How Does Your Garden Grow? To Teach is to Touch the Future A Conference for Early Childhood Educators ¿Como

Crece Su Jardin? Enseñar es Influenciar el Futuro Una Conferencia para Educadores de Preescolar Saturday, April 22, 2006 sábado, 22 de abril 2006 8:00 am—4:00 pm Davis Elementary School 31 SE Ash, College Place, WA

A Day With Tom Copeland

Tax & Business Practices Advisor for Family Childcare Providers and Center Staff

Un dia con Tom Copeland Consejero de Impuestos y Negociantes Para trabajadores de Preescolares Familiares

PLUS

5 CLOCK HOURS or 5 STARS HOURS 5 horas que cuentan para sus clases o 5 estrellas

4 Hours of A Behavior Management Training With Chris Blackman. Habrá traductores disponibles en cada sesión

Sponsored By /Patrocinado por

Page 2

—————–——-—AGENDA————————— 8:00-8:30 8:30-8:45 8:45-9:45 9:45-10:00 10:00-12:00 12:00-1:00 1:00-1:15 1:15-1:30 1:30-1:45 1:45-3:45 3:45-4:00

Registration and Continental Breakfast Welcome Address — Candy Whitaker, President, BMAEYC Keynote — How to Compete on the Basis of Quality — Tom Copeland Break Morning Workshops: Breakout Sessions Buffet Lunch — Time to network — Visit displays and vendors Stand for Children Award Presentation Business Meeting — Nominations Break DON’T MISS OUR VENDORS Afternoon workshops: Breakout Sessions OPEN FROM 8 am to 3 pm.. Raffle — Door Prizes

—————–——––KEYNOTE——–—————– How to Compete on the Basis of Quality— Tom Copeland

1 Hour Credit

Future success of childcare providers will depend more and more on their ability to communicate the benefits of their program to prospective parents. Providers can compete and often earn more money based on their ability to promote the benefits of their program.

————————WORKSHOPS———————–— 10:00-12:00

2 Hours Credit

A. Mastering Recordkeeping and Tax Preparation — Tom Copeland Participants will learn how to maintain vital business records, claim proper deductions and legally reduce their taxes. B. Communication with Children: Love and Trusting Relationships — Chris Blackman Attendees will learn how to effectively offer choices, speak with enforceable statements, and offer praise and encouragement using tried and true techniques. C. Early Literacy— Carla Houchin, Claudia Angus, Ginger Case Fostering early connections between oral and written language. It is more than singing the ABC’s. Participants will learn when and how oral communication, reading and writing begin. Visit the preschool and kindergarten classrooms at Davis Elementary and experience literacy activities demonstrated by experienced teachers. Make and Take centers will be available for duplicating activities. Plan for an interactive and fun session. D. Stress for Success — Susan Leschinski We think of stress as something negative to be avoided at all costs. This workshop will help participants take a new look at stress and how stress can actually enhance performance. 1:45-3:45

2 Hours Credit

E. Minimizing Risks as a Provider — Tom Copeland Participants will learn how to protect themselves and their property from the increased risks of their business. F. The Power of Reinforcement — Chris Blackman Attendees will learn how to use the different schedules of reinforcements; the need for reinforcement when working with difficult children; and an opportunity to make and take a project of their own.

Sessions G. and H. on next page.

Page 3

—————–——-—AGENDA————————— 8:00-8:30 8:30-8:45 8:45-9:45 9:45-10:00 10:00-12:00 12:00-1:00 1:00-1:15 1:15-1:30 1:30-1:45 1:45-3:45 3:45-4:00

Registracion y desayuno Discurso de bienvenida — Candy Whitaker, Presidenta, BMAEYC Discurso de Enfoque— Cómo competir en base de La Calidad — Tom Copeland Descanso Talleres por la mañana: Almuerzo de bufet — Tiempo para conocernos — Visitor los puestos y vendedores Presentacion de Premios de “Apoya a los Niños” Reunion de Negocios—Nominaiones Descanso No Se Pierda Visitar a los Distribuidores Talleres en la tarde ABIERTO de 8 AM a 3 PM.. Rifa— Premios

—————–——––DISCURSO DE ENFOQUE——–—————– Cómo Competir en Base a La Calidad — Tom Copeland

1 Hora de Crédito

El Éxito de los que proverán cuidado de niños va a depender más y más de su habilidad en comunicar los beneficios de su programa a los padres prospectos. Los proveedores pueden competir, y muchas veces ganar más dinero, dependiendo

————————TALLERES———————–— 10:00-12:00

2 Horas de Crédito

A. Conocimiento de Cómo Llevar una Buena Contabilidad y La Preparación de Impuestos — Tom Copeland Los participantes aprenderán cómo mantener los archivos vitales de su negocio, reclamar deducciones propias y cómo reducir sus impuestos legalemente. B. Comunicación con Los Niños: Amor y Relaciones de Confianza — Chris Blackman Los Participantes aprenderán de cómo ofrecer elecciones eficientes, hablar con declaraciones que se puedan cumplir y dar elogios y motivaciones. C. Pre Lectura— Carla Houchin, Claudia Angus, Ginger Case Desarrollando conexiones entre lo oral y lo escrito a una edad temprana. Es más que cantar el alfabeto. Los participantes aprenderán cuándo y cómo la comunicación, la lectura y la escritura empieza. Visitar los salones preescolares y el salón de Kinder en La Escuela Davis y experimentar actividades de lectura, demostrados por maestras de experiencia. El hacer y llevar centros estará disponible para duplicar estas actividades. Cuentan con una sesión interactiva y dinámica. D. Estrés para El Éxito — Susan Leschinski Pensamos que el estrés es algo negativo y lo debemos evitar a todo costo. Este taller va a ayudar a los participantes a tomar un nuevo punto de vista del estrés y de cómo el estrés nos puede ayudar a trabajar mejor. 1:45-3:45

2 Horas de Crédito

E. Minimizar Riesgos como Proveedor — Tom Copeland Los participantes aprenderán a cómo protegerse a sí mismos y a su propiedad del riesgo que tiene su negocio. F. El Poder de Reforzar —- Chris Blackman Los participantes aprenderán de cómo usar diferentes tipos de refuerzos y la necesidad de reforzar cuando esté trabajando con niños difíciles. También tendrán la oportunidad de hacer y llevar un proyecto suyo. Las Sesiones G y H están en la siguiente página.

-—————WORKSHOPS (CONT.)—————— 1:45-3:45 ( cont.)

Page 4

2 Hours Credit

G. Creative Activities for Infants and Toddlers - A Make it and Take It — Cheryl McCoy Cheryl, a Walla Walla preschool teacher will present some fun and creative activities you can do with your infants and toddlers. She will allow time for everyone to make props to take home. Handouts will be provided. H. Healthy Sexual Development for Children — Karen Blessing Learn stages of healthy sexual development in young children. Identify atypical behavior that may indicate sexual exploitation or abuse. Learn strategies for parent support & discussion.

————————SCHOLARSHIPS———————– To request a scholarship to cover $25 towards the cost of the conference call Sharon Steele at (509) 529-0282 weekdays between 6pm and 8pm or on the weekends. We have money for the first registrants who request one and meet the eligibility requirements. Eligibility includes: You must work in a licensed or exempt or tribally certified child or school-age program. You must be a Washington resident. You can not be an employee of Washington State, Head Start, ECEAP, or a School District. No more than two scholarships can be awarded per childcare facility. Scholarships are on a “first-come, first-served” basis. STARS reimbursement forms will be available at the conference.

——–—–—REGISTRATION FORM———–— There will be NO REFUNDS. However, another person may attend in your place. Registrations paid by a single purchase order will be assessed a fee. For registration questions, please call Nikki Elmer at (509) 526-4210, or email [email protected] Please send completed form with appropriate fee To: BMAEYC c/o Nikki Elmer, 625 Locust, Walla Walla, WA 99362. Make checks out to BMAEYC. Name______________________________________ ____Phone _________________________________ Email Address___________________________________________________________________________ Street Address _____________________________City, State, Zip__________________________________ Need a Spanish Translator? ______

Stars Credit ? ______

Stars ID #: __________________________

Clock Hours? ______ (Please include an additional $10 for Clock Hours Fee) WORKSHOPS

BMAEYC CONFERENCE FEE

Choose one 10:00-12:00 workshop session:

(Includes Continental Breakfast and Lunch)

A. Recordkeeping & Taxes

___________

B.

____________

Member

$40

$48

$53

____________

Non-member

$50

$58

$63

___________

Member of which AEYC Chapter?_____________________

Love and Logic

C. Early Literacy D. Stress for Success

Postmarked Before April 1st

After April 1st After April 15th

PAYMENT Choose one 1:45-3:45 workshop session:

Conference Fee (check made out to BMAEYC)

$________

E. Reducing Risks

____________

Scholarship ( -$25)

$________

F. Love and Logic

____________

Purchase Order Fee ($5.00 to BMAEYC)

$________

G. Infant/Toddler

____________

$10 Clock Hours Fee (check made out to BMAEYC) $________

H. Child Sex Development

____________

TOTAL

$________

Page 5

-—————TALLERES (CONT.)—————— 1:45-3:45 (cont)

2 Horas de Crédito

G. Actividades Creativas para Infantes y Bebés – Hay Para Hacer y Llevar — Cheryl McCoy Cheryl, una maestra de preescolar en Walla Walla, presentará algunas actividades creativas y divertidas que Ud. puede hacer con sus infantes y bebés. Ella les dará el tiempo para que todos puedan hacer cosas para llevar a casa. Se proveerá información escrita. H. El Desarrollo Sexual Sano para los Niños — Karen Blessing Aprenda las etapas de un desarrollo sexual sano en los niños pequeños. Identifique el comportamiento típico que pueda indicar una explotación sexual o un abuso. Aprenda estrategias para apoyar a los padres y para hablar con ellos.

————————BECAS———————– Para pedir una beca que cubre el costo $25, llame a Sharon Steele al (509) 529-0282 de lunes a viernes, de 6pm a 8pm o en los fines de semana. Tenemos dinero para los primeros que se registren y que pidan por esta ayuda y que califiquen. Para calificar tiene que estar trabajando en un programa con licencia o exento o en un programa de niños de edad escolar tribalmente certificado. Tiene que ser un residente del estado de Washington. No puede ser empleado de ECEAP o de un Distrito Escolar. El límite de 2 becas pueden ser dados a un centro. Las Becas se entregarán en base a “El primero que llega, el primero que se atiende”. Estarán disponibles las formas de reembolso STARS en las conferencias.

——–—–—FORMA DE INSCRIPCÍON ———–— No Habrá reembolsos. Sin embargo, otra persona puede asistir en su lugar. Las inscripciones pagadas por una sola orden de pago pagarán un recargo extra. Si tiene preguntas sobre la inscripción por favor llame a Nikki Elmer al (509) 526-4210, o por correo electrónico a [email protected]. Por favor envíe una forma completa con el pago apropiado a : BMAEYC c/o Nikki Elmer, 625 Locust St, Walla Walla, WA 99362. Escriba su cheque a nombre de BMAEYC. Nombre__________________________________________ Teléfono ____________________________________ Correo electrónico_________________________________________________________________________________ Dirección _____________________________Ciudad, Estado, Código Postal___________________________________ Necesita un traductor en español? ______ Horas de crédito? ______

Crédito de STARS? ______ STARS ID # : _________________________

(Por favor incluya $10 adicionales para las horas de crédito)

TALLERES

COBRO DE LA CONFERENCIA BMAEYC

Escoja un taller de 10:00-12:00 :

(Incluye Desayuno Continental y Almuerzo) Sellado antes del 1° de Abr. Después del 1°Abr. Después del 15 de Abr.

A. Contabilidad de negocio e impuestos

___________

B. Amor y Lógica

___________

C. Pre Lectura

___________

D. Estrés para el Éxito

___________

Miembro de cual grupo de AEYC ?_____________________

E. Reducir Riesgos

____________

Cobro de Conf. (Cheque a nombre de BMAEYC)

F. Amor y Lógica

____________

Beca (-$25)

$________

G. Infantes– Bebés

____________

Orden de pago ($5.00 a BMAEYC)

$________

H. El Desrarollo Sexual de los Niños

____________

$10 costo de horas de crédito (Cheque a nombre de BMAEYC)

$________

TOTAL

$________

Miembro

$40

$48

$53

No-miembro

$50

$58

$63

Escoja un taller de 1:45-3:45 :

PAGO $________

BLUE MOUNTAIN AEYC The Blue Mountain Association for the Education of Young Children was formed in 1994 to promote local networking and trainings and to provide a link connecting us to state and national issues concerning children and families. Among the membership are teachers, assistants, administrators, college instructors, child care providers, social workers, parents and others who are interested in children birth through eight and their families. Led by a governing board, the general membership meets three times a year, sponsors a local conference and supports community efforts to enrich the lives of young children.

SPECIAL THANKS TO BMAEYC Board of Directors BMAEYC Conference Committee College Place School District No. 250 DCCEL and WAEYC Benton-Franklin Chapter WSFCCA Benton Franklin Community Action Committee WWCC Child Care Resource & Referral Our Spanish Translators The UPS Store, Edgewood, WA

Page Page Page

HOTEL ACCOMODATIONS

Page 6

BMAEYC has reserved 10 rooms with 2 Queen beds for the nights of April 21 and 22, 2006 at

La Quinta Inn Walla Walla 520 North 2nd Avenue Walla Walla, WA 99362 Phone: (509)525-2522 Fax: (509)522-2565 AAA 3 Diamond Rating

Price per room is $78 +tax per night. Occupancy 3-4. Pool, spa and continental breakfast. Call to reserve a room at least 2 weeks in advance. Mention BMAEYC Childcare Conference when you call. No guarantee of room availability after April 7, 2005 so call early to reserve your room!

BROCHURES AVAILABLE ONLINE You may download this brochure at E. Washington. Family Childcare Association www.ewfcca.org or email [email protected]

Newsletter Title North to Hwy 12

DIRECTIONS TO DAVIS SCHOOL From Tri-Cities travel on US - 12 E. towards Walla Walla approximately 46 miles. Turn Right onto Gose Street (Sign says To College Place). Gose St becomes N College Ave. From Walla Walla get to N College Ave from W. Rose St. Turn left onto E Whitman Dr. Turn Right onto SE Ash Ave. Davis School is up the hill on the left. Parking is available along Ash Street or in the parking lot at the Southeast corner of the school. Please use the Southeast entrance of the school.

To Downtown Walla Walla

Betsy's Home Daycare Volume 1, Issue 1 Newsletter Date

More information online by doing a map search for Davis Elementary School, 31 SE Ash, College Place, WA 99324

South to Hwy 125 and Milton Freewater

BLUE MOUNTAIN AEYC La Asociación de Las Montañas Azules para la Educación de los Niños se fundó en 1994 para promover un intercambio local y entrenamiento para proveer una conexión con el estado y con asuntos nacionales en cuanto a los niños y a las familias. Entre la membresía hay maestros, asistentes, administradores, profesores de la universidad, proveedores del cuidado de niños, trabajadores sociales, padres y otros quienes se interesan en los niños desde su nacimiento hasta los 8 años de edad y sus familias. Dirigido por una mesa directiva, los miembros se reunen 3 veces al año. Patrocinan una conferencia local y apoyan los esfuerzos de la comunidad para enriquecer la vida de los niños.

ACOMMODACIONES DE HOTEL

Page 7

BMAEYC ha reservado 10 cuartos con cama doble para las noches de 21 y 22 de abril 2006 en

La Quinta Inn Walla Walla 520 North 2nd Avenue Walla Walla, WA 99362 tel: (509)525-2522 Fax: (509)522-2565 AAA 3 Diamond Rating El precio por recámara es de $78 + impuestos por noche.. De 3-4 personas. Alberca, Spa y desayuno continental. Llamen para reservar un cuarto por lo menos con 2 semanas de anticipación. Mencionen la Conferencia de BMAEYC cuando llame. No hay garantía del lugar después del 7 de abril, 2006.

GRACIAS ESPECIALES PARA BMAEYC Board of Directors BMAEYC Conference Committee College Place School District No. 250 DCCEL y WAEYC Benton-Franklin Chapter WSFCCA Benton Franklin Community Action Committee WWCC Child Care Resource & Referral Nuestros Traductores de Español The UPS Store, Edgewood, WA

FOLLETOS DISPONIBLES EN LINEA Peudes descargar el folleto a E. Washington Family Childcare Association www.ewfcca.org o manda un cerreo ellectrónico a [email protected]

.

Newsletter Title North to Hwy 12

DIRECIONES PARA LLEGAR A LA ESCUELA DAVIS

Desde Tri-Cities viaje por la carretera 12 E. hacia Walla Walla aproximadamente 46 millas. Gire a la derecha en la calle Gose (El letrero dice College Place). La calle Gose se convierte en Norte College Ave. Para llegar desde Walla Walla vaya a N College Ave por la calle Rose. Gire a la izquierda en la calle E Whitman Dr. Gira a la derecha en la calle SE Ash Ave. La Escuela Davis está a mano izquierda. Hay estacionamiento disponible por la calle Ash o en el estacionamiento ubicado en la esquina sureste de la escuela. Por favor use la entrada sureste de la esuela.

To Downtown Walla Walla

Betsy's Home Daycare Volume 1, Issue 1 Newsletter Date

Se puede conseguir más información por Internet haciendo una búsqueda de mapas buscando “Davis Elementary School, 31 SE Ash, College Place, WA 99324” South to Hwy 125 and Milton Freewater

A Special Training Opportunity! Come See...

Find your local chapter and dues at www.naeyc.org $38.00 BMAEYC Comprehensive Membership $85.00 BMAEYC Student Membership $50.00 BMAEYC Regular Membership

To Join BMAEYC call Valerie Vicari 509 529-3877 or go online at www.naeyc.org

Walla Walla, WA 99362 625 Locust St c/o Nikki Elmer Habrá traductores disponibles en cada sesión

Tom Copeland, family childcare taxes

and

Chris Blackman, Love and Logic 8 Workshops, Continental Breakfast and Lunch, Vendors, Raffle Prizes A Conference for Early Childhood Educators

How Does Your Garden Grow? –To Teach is To Touch the Future

5 Hours STARS TRAINING Hrs 0r 5 Hours Continuing Education Hrs