The
Orange Book 2014/2015 [Pferd / Horse]
www.schockemoehle - sports.com
Inhaltsverzeichnis | Index The world is orange.
The world is orange.
Kosten Sie „the orange side“ des Reitsports mit dem neuen Orange Book 2014/2015. Darin präsentieren wir unser aktuelles Standardsortiment für Pferdezubehör. Wir haben die gängigen Klassiker und Bestsellerprodukte um eine erlesene Auswahl an spannenden Neuheiten ergänzt. Als absolutes Highlight zählt dazu unsere brandneue XTREME Line: In Zusammenarbeit mit der schwedischen Designerin Joanna Freme haben wir eine Trensenkollektion der Extraklasse entwickelt, die Passion und Exklusivität auf einzigartige Weise vereint.
Taste “the orange side” of equestrian sports with the new Orange Book 2014/2015. In this catalogue, we present the latest Schockemoehle Sports standard assortment for horse equipment. We have extended our range of classic- and bestsellerproducts by a fine selection of exciting novelties. An outstanding highlight is our brand new XTREME Line: In cooperation with the Swedish designer Joanna Freme, we developed a high-class bridle collection that combines passion and exclusiveness in a unique way.
The world is orange. Diesem Credo folgend steht das neue Produktsortiment für unser ständiges Bestreben, den Reitsport mit innovativen Lösungen voranzutreiben, die darüber hinaus ästhetischen Ansprüchen gerecht werden. Für uns gilt es, diese Produkte weltweit nachhaltig zu etablieren. Mit der Gründung der Schockemöhle Sports North America Inc. Anfang 2014 kommen wir diesem Ziel ein weiteres Stück näher.
The world is orange. Based on this credo, the new product assortment represents our continuous effort to push the equestrian sports by developing innovative product solutions, which also meet aesthetic demands. We want to establish these products worldwide in a sustainable manner. The foundation of Schockemoehle Sports North Amercia Inc. in early 2014 is an important milestone to reach this goal.
Mit einem freundlichen Gruß aus Mühlen, Ihr Schockemöhle Sports Team
With a friendly greeting from Mühlen, your team of Schockemoehle Sports
INHALTSVERZEICHNIS | INDEX Übersicht Premium Trensen und Kandaren | Compendium Premium Bridles And Double Bridles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Übersicht Classic Trensen und Kandaren | Compendium Classic Bridles And Double Bridles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Premium Trensen | Premium Bridles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Classic Trensen | Classic Bridles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Lederhalfter | Leather Halters. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Stirnbänder | Browbands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Reithalfter | Nosebands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Vorderzeuge | Breastplates. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Hilfszügel | Training Reins . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Gurte | Girths . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Steigbügel | Stirrups . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Hundezubehör | Dog Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Pferdetextilien | Horse Textiles. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Beinschutz | Leg Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Nylonhalfter & Stricke | Nylon Halters & Ropes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Decken & Deckengurte | Rugs & Surcingles. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 The Orange Line | The Orange Line . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 Lederpflege | Leather Ccare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Zügelübersicht | Reins Compendium . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
2
Maßtabellen | Measurements Deckengrößen | Rug Sizes
Gurtlängen | Girth Lengths
Europe Rückenlänge | back length
inch
US
Gesamtlänge | total length
cm
UK
50
20
125 cm
5’9
69”
175 cm
55
22
135 cm
6’3
75”
185 cm
60
24 26
145 cm
6’6
78”
195 cm
65
155 cm
6’9
81”
205 cm
70
28
215 cm
75
30
80
32
85
34
90
36
165 cm
7’3
87”
Rückenlänge | back length
Gesamtlänge | total length
95
38
100
40
105
42
110
44
115
46
120
48
125
50
130
52
135
54
140
56
145
58
Francis Connors, Irland | Ireland
3
CHARLOTTE
DARLINGTON
Art. 1101-00026 Seite | page 19
Art. 1101-00010 Seite | page 16
GAUGUIN XTREME
JACKSON Art. 1101-00027 Seite | page 12
MILWAUKEE Art. 1101-00024 Seite | page 19
Art. 1101-00034 Seite | ppage g 10
4
DA VINCI XTREME
DEN HAAG
DEVON
Art. 1101-00023 Seite | page 12
Art. 1101-00028 Seite | page 22
KENTUCKY
LOS ANGELES
MICHIGAN
Art. 1101-00021 Seite | page 15
Art. 1101-00022 Seite | page 17
Art. 1101-00017 Seite | page 14
OCALA
PHILADELPHIA Art. 1101-00025 Seite | page 18
PICASSO XTREME
SAN DIEGO
Art. 1101-00029 Seite | page 22
Art. 1101-00033 Seite | page 10
Art. 1101-00035 Seite | page 9
Art. 1101-00031 Seite | page 24
PREMIUM Trensen und Kandaren | PREMIUM Bridles and Double Bridles
VAN GOGH XTREME Art. 1101-00032 Seite | page 11
WINCHESTER Art. 1101-00030 Seite | page 24
DARLINGTON
CADILLAC
HELSINKI
LEXINGTON
Art. 1111-00002 Seite | page 14
Art. 1111-00005 Seite | page 13
Art. 1111-00004 Seite | page 15
REMBRANDT XTREME Art. 1111-00006 Seite | page 9
5
C L A S S I C line
ASHFORD
Art. 1100-00043 Seite | page 33
GLASGOW
HANNOVER-S
Art. 1100-00035 Seite | page 28
LONDON-R
Art. 1100-00008 (silver) 1100-00012 (gold) Seite | page 34
6
BALTIMORE
Art. 1100-00031 Seite | page 30
Art. 1100-00032 Seite | page39
LYON
Art. 1100-00048 Seite | page 26
BOSTON
Art. 1100-00033 Seite | page 32
LONDONDERRY ONDONDERRY Art. 1100-00003 Seite | page 38
NEWCASTLE Art. 1100-00029 Seite | page 32
CHESTER
Art. 1100-00039 Seite | page 37
COVENTRY Art. 1100-00036 Seite | page 37
LONDON-MP
LONDON-P
Art. 1100-00045 Seite | page 34
Art. 1100-00003 Seite | page 38
PARIS
ROXBURY
Art. 1100-00020 Seite | page 26
Art. 1100-00038 Seite | page 35
CLASSIC Trensen und Kandaren | CLASSIC Bridles and Double Bridles
STOCKHOLM-P Art. 1100-00046 Seite | page 31
STOCKHOLM-S Art. 1100-00004 Seite | page 31
BOSTON
ABERDEEN Art. 1110-00009 Seite | page 28
BLOOMINGTON Art. 1110-00011 Seite | page 33
BRISBANE Art. 1110-00004 Seite | page 27
CANNES
Art. 1110-00012 Seite | page 27
NEWPORT Art. 1110-00008 Seite | page 30
7
PREMIUM Trensen — XTREME Line | PREMIUM Bridles — XTREME Line
Xtreme Line – eine Trensenkollektion der Extraklasse! Xtreme Line – a high-class bridle collection! Passion und Vision der schwedischen Designerin Joanna Freme vereint sich mit herausragender Schockemöhle Sports Qualität. Luxuriöse Kreationen verzaubern den Betrachter mit einer ausgefallenen Variation an Kristallen und Perlen von SWAROVSKI ELEMENTS. Passion and vision of the Swedish designer Joanna Freme, combined with the outstanding Schockemoehle Sports quality. Luxurious creations enchant the viewer with fancy variations showing crystals and pearls of SWAROVSKI ELEMENTS.
Das Pendel des Schicksals schlägt oft in Richtungen, die man nicht für möglich gehalten hätte. Für Joanna Freme und ihre Arbeit spielt diese Erkenntnis eine zentrale Rolle. Das Arabergestüt ihres Vaters bildete für Joanna ein ideales Umfeld, ihr Talent für die perfekte Inszenierung der edlen Pferde bereits in jungen Jahren auszuleben. Als sie aufgrund eines Unfalls ihren erlernten Beruf im IT-Bereich nicht mehr ausüben konnte, besann sie sich auf ihre Leidenschaft – die individuelle Gestaltung von Zäumen – und gründete die Firma „Xtreme Horse Makeover“. Im Jahr 2008 erhielt Joanna den Auftrag, für eine Teilnehmerin der Olympischen Spiele in Hong Kong ein ganz besonderes, ausgefallenes Stirnband zu kreieren. Das Ergebnis und die Reaktionen darauf waren überwältigend und begründeten ihren Ruf als Expertin für spezielle Trensen-Designs über die Grenzen Skandinaviens hinaus! Auch eine unheilbare Erkrankung kann die junge Schwedin nicht stoppen, sondern im Gegenteil widmet sie sich nun umso akribischer ihrer Passion und schöpft aus ihrer kreativen Arbeit ungeahnte Kräfte. Stolz präsentieren wir die neue Schockemöhle Sports XTREME Line als Ergebnis der Zusammenarbeit mit Joanna Freme und freuen uns, ihre Produkte und beeindruckende Geschichte damit einer breiteren Öffentlichkeit zugänglich machen zu können.
8
Sometimes destiny turns into directions you would never expect. For Joanna Freme and her work, this insight plays a central role. The Arabian stud of her father was the ideal environment for Joanna, to live out her talent for the perfect presentation of the noble horses. One day, she had to quit her regular job due to an accident. At this point, she remembered her old passion – the individual design of bridles – and decided to found the company “Xtreme Horse Makeover”. In 2008, Joanna got an order from a participant of the Olympic Games in Hong Kong to create a special, unique browband. The result and the reactions were overwhelming and established her reputation as an expert for special bridles design beyond Scandinavia. Even an incurable disease cannot stop the young Swedish. Quite the contrary happened: Joanna decided to devote herself completely to her passion and unleashed unexpected vitality with her creative work. We proudly present the result of the cooperation with Joanna Freme: the new Schockemoehle Sports XTREME Line! We are glad to make her products and her impressive life story available to a broader public.
PREMIUM Trensen — XTREME Line | PREMIUM Bridles — XTREME Line
NEW NEW
Dez. 2014
Dez. 2014
PICASSO XTREME TRENSE | BRIDLE
REMBRANDT XTREME
Art. 1101-00035
Art. 1111-00006
Dressurtrense der XTREME Line | luxuriöses Stirnband mit großen eckigen SWAROVSKI ELEMENTS (Kristalle und Perlen) | breites Spezialreithalfter an den Seiten schmal auslaufend und mit weichem Polster an der Rückverschnallung | rundgenähte Seitenteile | weiches seperates Genickpolster | Zaumhaken
Dressage brilde of the XTREME Line | luxury browband with big square SWAROVSKI ELEMENTS (diamonds and pearls) | wide crank noseband tapered to the sides and soft lining on back pad | rolled cheek pieces | soft padded neck pad | hook and stud
Farben:
Colours: espresso/gold, black/gunmetal, black/white/silver Fittings: brass, gunmetal, chrome plated Sizes: Cob, FS
ZÜGELEMPFEHLUNGEN: Art. 1103-00024 * Lederzügel (rundgenäht, Stopps, mit Zaumhaken) Art. 1103-00017 Gurtzügel (rundgenäht, mit Zaumhaken) Art. 1103-00023 Trensenzügel (gummiert, Leder, rundgenäht mit Zaumhaken)
RECOMMENDATION FOR REINS: Art. 1103-00024 * Leather reins (rolled, stops, hook and stud) Art. 1103-00017 Web reins (rolled, hook and stud) Art. 1103-00023 Bridle reins (rubberised, leatherstops, rolled, hook and stud)
espresso/gold, black/gunmetal, black/white/silver Beschläge: gold, gunmetal, silber Größen: VB, WB
Dressurkandare der XTREME Line | luxuriöses Stirnband mit großen eckigen SWAROVSKI ELEMENTS (Kristalle und Perlen) | breites Spezialreithalfter an den Seiten schmal auslaufend und mit weichem Polster an der Rückverschnallung | rundgenähte Seitenteile | weiches seperates Genickpolster | Zaumhaken
KANDARE | DOUBLE BRIDLE
Dressage double brilde of the XTREME Line | luxury browband with big square SWARVOSKI ELEMENTS (diamonds and pearls) | wide crank noseband tapered to the sides and soft lining on back pad | rolled cheek pieces | soft padded neck pad | hook and stud
espresso/gold, black/gunmetal, black/white/silver Beschläge: gold, gunmetal, silber Größen: VB, WB
Colours: espresso/gold, black/gunmetal, black/white/silver Fittings: brass, gunmetal, chrome plated Sizes: Cob, FS
ZÜGELEMPFEHLUNGEN: Art. 1103-00024 * Lederzügel (rundgenäht, Stopps, mit Zaumhaken) Art. 1103-00022 Kandarenzügel (rundgenäht) Art. 1103-00023 Trensenzügel (gummiert, Leder, rundgenäht mit Zaumhaken)
RECOMMENDATION FOR REINS: Art. 1103-00024 * Leather reins (rolled, stops, hook and stud) Art. 1103-00022 Double bridle reins (rolled) Art. 1103-00023 Bridle reins (rubberised, leatherstops, rolled, hook and stud)
Farben:
* Wenn nicht anders angegeben wird die Trense mit diesem Zügel ausgeliefert! Zügelübersicht siehe Seite 72—75. * Unless otherwise noted these reins will be delivered! Reins compendium see pages 72—75.
9
PREMIUM Trensen — XTREME Line | PREMIUM Bridles — XTREME Line
NEW
NEW
Dez. 2014
Dez. 2014
DA VINCI XTREME TRENSE | BRIDLE
GAUGUIN XTREME TRENSE | BRIDLE
Art. 1101-00033
Art. 1101-00034
Trense der XTREME Line | geschwungenes Stirnband mit großen runden SWAROVSKI ELEMENTS (Tiffanys und kleinen Kristallen) | schmales Englisches Reithalfter mit Rollenschnalle | anatomisches Kopfstück, weich unterfüttert | Zaumhaken Farben:
espresso/gold, black/gunmetal Beschläge: gold, gunmetal Größen: VB, WB ZÜGELEMPFEHLUNGEN: Art. 1103-00020 * Gurtzügel (mit Zaumhaken) Art. 1103-00036 Trensenzügel Xtreme (gummiert, Zaumhaken, mit Lederstegen) Art. 1103-00037 Gummizügel Xtreme (mit Zaumhaken)
10
Bridle of the XTREME Line | curved browband with big round SWAROVSKI ELEMENTS (tiffanys and small diamonds) | anatomic head piece, softly padded | hook and stud Colours: espresso/gold, black/gunmetal Fittings: brass, gunmetal Sizes: Cob, FS
RECOMMENDATION FOR REINS: Art. 1103-00020 * Web reins (hook and stud) Art. 1103-00036 Bridle reins Xtreme (rubberised, hook and stud, with leather stops) Art. 1103-00037 Rubber reins Xtreme (hook and stud)
Mexikanische Springtrense der XTREME Line | Nasenband und geschwungenes Stirnband mit großen runden SWAROVSKI ELEMENTS (Tiffanys und kleinen Kristallen) | anatomisches Kopfstück, weich unterfüttert und ebenfalls bestickt | Zaumhaken Farben:
espresso/gold, black/gunmetal Beschläge: gold, gunmetal Größen: VB, WB ZÜGELEMPFEHLUNGEN: Art. 1103-00020 * Gurtzügel (mit Zaumhaken) Art. 1103-00002 Gurtzügel (Doppelsteg, mit Ring) Art. 1103-00037 Gummizügel Xtreme (mit Zaumhaken)
Figure-8 Bridle of the XTREME Line | noseband and curved browband with big round SWAROVSKI ELEMENTS (tiffanys and small diamonds) | anatomic head piece, softly padded | hook and stud Colours: espresso/gold, black/gunmetal Fittings: brass, gunmetal Sizes: Cob, FS
RECOMMENDATION FOR REINS: Art. 1103-00020 * Web reins (hook and stud) Art. 1103-00002 Web reins Xtreme (double stop, with ring) Art. 1103-00037 Rubber reins Xtreme (hook and stud)
PREMIUM Trensen — XTREME Line | PREMIUM Bridles — XTREME Line
NEW Dez. 2014
NEW Dez. 2014
BRIDLE REINS XTREME ZÜGEL | REINS Art. 1103-00036 Gummiert | Zaumhaken | mit Lederstegen | aufwendig geformter Martingalstopper Farben:
espresso/gold, black/silver, black/gunmetal
Rubberised | hook and stud, with leather stops | extraordinary martingale stop Colours: espresso/gold, black/silver, black/gunmetal
NEW Dez. 2014
VAN GOGH XTREME TRENSE | BRIDLE Art. 1101-00032 Bestickte Trense der XTREME Line | geschwungenes Stirnband mit großen runden SWAROVSKI ELEMENTS (Tiffanys und Perlen) | besticktes Nasenband mit herausnehmbarem Sperriemen | anatomisches Kopfstück, weich unterfüttert und ebenfalls bestickt | Zaumhaken
Fancy stitched bridle of the XTREME Line | curved browband with big round SWAROVSKI ELEMENTS (tiffanys and pearls) | noseband with fancy stitching and detachable pull strap | anatomic head piece, softly padded and fancy stitched | hook and stud
Farben:
espresso/gold, black/gunmetal Beschläge: gold, gunmetal Größen: VB, WB
Colours: espresso/gold, black/gunmetal Fittings: brass, gunmetal Sizes: Cob, FS
ZÜGELEMPFEHLUNGEN: Art. 1103-00020 * Gurtzügel (mit Zaumhaken) Art. 1103-00037 Gummizügel Xtreme (mit Zaumhaken)
RECOMMENDATION FOR REINS: Art. 1103-00020 * Web reins (hook and stud) Art. 1103-00037 Rubber reins Xtreme (hook and stud)
RUBBER REINS XTREME ZÜGEL | REINS Art. 1103-00037 Gummizügel | Zaumhaken | aufwendig geformter Martingalstopper
Rubber reins | hook and stud | extraordinary martingale stop
Farben:
Colours: espresso/gold, black/silver, black/gunmetal
espresso/gold, black/silver, black/gunmetal
* Wenn nicht anders angegeben wird die Trense mit diesem Zügel ausgeliefert! Zügelübersicht siehe Seite 72—75. * Unless otherwise noted these reins will be delivered! Reins compendium see pages 72—75.
11
PREMIUM Trensen | PREMIUM Bridles
JACKSON TRENSE | BRIDLE
DEN HAAG TRENSE | BRIDLE
Art. 1101-00027
Art. 1101-00023
Schlichte, elegante Trense | komplett rundgenäht | Stirnband und Sperrriemen ebenfalls rundgenäht | Englisches Reithalfter Farben:
black/silver, espresso/silver Beschläge: silber Größen: VB, WB ZÜGELEMPFEHLUNGEN: Art. 1103-00017 * Gurtzügel (rundgenäht, Zaumhaken) Art. 1103-00023 Trensenzügel (gummiert, rundgenäht, Zaumhaken) Art. 1103-00029 Gummizügel (rundgenäht, mit Zaumhaken)
Simple and elegant bridle | fully rolled | rolled browband and pull strap | English noseband Colours: black/silver, espresso/silver Fittings: chrome plated Sizes: Cob, FS
Farben:
RECOMMENDATION FOR REINS: Art. 1103-00017 * Web reins (rolled, hook and stud) Art. 1103-00023 Bridle reins (rubberised, rolled, hook and stud) Art. 1103-00029 Rubber reins (rolled, hook and stud)
* Wenn nicht anders angegeben wird die Trense mit diesem Zügel ausgeliefert! Zügelübersicht siehe Seite 72—75. * Unless otherwise noted these reins will be delivered! Reins compendium see pages 72—75.
12
Elegante rundgenähte Trense | schmales, geschwungenes Stirnband mit CRYSTALIZED™ - Swarovski Elements | kombiniertes Spezialreithalfter an den Seiten schmal auslaufend | anatomisch geformtes, weich unterfüttertes Genickpolster | Backenstücke mit Zaumhaken black/silver, espresso/gold Beschläge: silber, gold Größen: VB, WB, WB-XL ZÜGELEMPFEHLUNGEN: Art. 1103-00017 * Gurtzügel (rundgenäht, mit Zaumhaken) Art. 1103-00023 Trensenzügel (gummiert, Leder mit Zaumhaken und Lederstegen) Art. 1103-00024 Lederzügel (rundgenäht, Stopps, mit Zaumhaken) Art. 1103-00029 Gummizügel (rundgenäht, Zaumhaken)
Elegant rolled bridle | slim, curved browband with CRYSTALIZED™ Swarovksi Elements | combined crank noseband, tapered to the sides | anatomic, soft padded neck pad | cheek pieces with hook and stud Colours: black/silver, espresso/gold Fittings: chrome plated, brass Sizes: Cob, FS, FS-XL RECOMMENDATION FOR REINS: Art. 1103-00017 * Web reins (rolled, hook and stud) Art. 1103-00023 Bridle reins (rubberised, leather, hook and stud, with leather stops) Art. 1103-00024 Leather reins (rolled, stops, hook and stud) Art. 1103-00029 Rubber reins (rolled, hook and stud)
PREMIUM Trensen | PREMIUM Bridles
HELSINKI KANDARE | DOUBLE BRIDLE Art. 1111-00005 Elegante rundgenähte Kandare | schmales, geschwungenes Stirnband mit CRYSTALIZED™ - Swarovski Elements | Spezialreithalfter an den Seiten schmal auslaufend | anatomisch geformtes, weich unterfüttertes Genickpolster | Backenstücke mit Zaumhaken Farben:
espresso/gold, black/silver Beschläge: gold, silber Größen: VB, WB, WB-XL
ZÜGELEMPFEHLUNGEN: Art. 1103-00022 * Kandarenzügel (rundgenäht) Art. 1103-00024 * Lederzügel (rundgenäht, Stopps, mit Zaumhaken) Art. 1103-00023 Trensenzügel (gummiert, Leder mit Zaumhaken und Lederstegen)
Elegant rolled double bridle | slim, curved browband with CRYSTALIZED™Swarovksi Elements | crank noseband, tapered to the sides | anatomic, soft padded neck pad | cheek pieces with hook and stud Colours: espresso/gold, black/silver Fittings: brass, chrome plated Sizes: Cob, FS, FS-XL
RECOMMENDATION FOR REINS: Art. 1103-00022 * Double bridle reins (rolled) Art. 1103-00024 * Leather reins (rolled, stops, hook and stud) Art. 1103-00023 Bridle reins (rubberised, leather, hook and stud, with leather stops)
13
PREMIUM Trensen | PREMIUM Bridles
BEST
SELLER
MICHIGAN TRENSE | BRIDLE
CADILLAC KANDARE | DOUBLE BRIDLE
Art. 1101-00017
Art. 1111-00002
Trense aus feinstem englischen Leder | große SWAROVSKI ELEMENTS farblich passend zur Lederfarbe | breites, kombiniertes Spezialreithalfter an den Seiten schmal auslaufend | Kopfstück mit separatem Genickpolster black/silver, espresso/gold Beschläge: gold, silber Größen: VB, WB
Bridle made of finest English leather | big SWAROVSKI ELEMENTS perfectly matching the colour of the leather | wide crank noseband tapered to the sides | removable neck pad Colours:
Farben:
ZÜGELEMPFEHLUNGEN: Art. 1103-00020 * Gurtzügel (mit Zaumhaken) Art. 1103-00021 Gummizügel (mit Zaumhaken)
Fittings: Sizes:
black/silver, espresso/gold brass, chrome plated Cob, FS
RECOMMENDATION FOR REINS: Art. 1103-00020 * Web reins (hook and stud) Art. 1103-00021 Rubber reins (hook and stud)
* Wenn nicht anders angegeben wird die Trense mit diesem Zügel ausgeliefert! Zügelübersicht siehe Seite 72—75. * Unless otherwise noted these reins will be delivered! Reins compendium see pages 72—75.
14
Breites, kombiniertes Spezialreithalfter an den Seiten schmal auslaufend | feinstes englisches Leder | große SWAROVSKI ELEMENTS im Stirnband Farben: black/silver, espresso/gold Beschläge: silber Größen: VB, WB ZÜGELEMPFEHLUNGEN: Art. 1103-00009 * Kandarenzügel Leder (mit Zaumhaken) Art. 1103-00010 * Trensenzügel Leder (mit Zaumhaken) Art. 1103-00008 Trensenzügel (gummiert, mit Zaumhaken und Lederstegen) Art. 1103-00018 Lederzügel (Stopps, mit Zaumhaken)
Wide crank noseband tapered to the sides | finest English leather | browband with big SWAROVSKI ELEMENTS Colours: Fittings: Sizes:
black/silver, espresso/gold chrome plated Cob, FS
RECOMMENDATION FOR REINS: Art. 1103-00009 * Double bridle reins (leather, hook and stud) Art. 1103-00010 * Bridle reins (leather, hook and stud) Art. 1103-00008 Bridle reins (rubberised, hook and stud, with leather stops) Art. 1103-00018 Leather reins (stops, hook and stud)
PREMIUM Trensen | PREMIUM Bridles
KENTUCKY TRENSE | BRIDLE
LEXINGTON KANDARE | DOUBLE BRIDLE
Art. 1101-00021
Art. 1111-00004
Exklusive Trense | 2-reihiges Stirnband mit SWAROVSKI ELEMENTS | extra breites kombiniertes Spezialreithalfter | zu den Seiten schmal auslaufend | Kopfstück mit separatem Genickpolster | Farbe schwarz/schwarz mit geschwärzten Beschlägen erhältlich
Exclusive bridle | with 2-row SWAROVSKI ELEMENTS browband | extra wide crank noseband tapered to the sides | removable neck part | colour black/black is available with gun metal fittings
black/white/silver, black/black/gun metal, black/black/silver, espresso/espresso/gold Beschläge: silber, gun metal, gold Größen: VB, WB, WB-XL
Colours: black/white/silver, black/black/gun metal, black/black/silver, espresso/espresso/gold Fittings: chrome plated, gun metal, brass Sizes: Cob, FS, FS-XL
ZÜGELEMPFEHLUNGEN: Art. 1103-00020 * Gurtzügel (mit Zaumhaken) Art. 1103-00021 Gummizügel (mit Zaumhaken)
RECOMMENDATION FOR REINS: Art. 1103-00020 * Web reins (hook and stud) Art. 1103-00021 Rubber reins (hook and stud)
Farben:
Exklusive Kandare | extra breites Spezialreithalfter | zu den Seiten schmal auslaufend | 2-reihiges Stirnband mit SWAROVSKI ELEMENTS | Kopfstück mit separatem Genickpolster | Farbe schwarz/schwarz mit geschwärzten Beschlägen erhältlich
Exclusive double bridle | extra wide crank noseband | tapered to the sides | with 2-row SWAROVSKI ELEMENTS browband | removable neck part | colour black/black is available with gun metal fittings
black/white/silver, black/black/gun metal, black/black/silver, espresso/espresso/gold Beschläge: silber, gun metal, gold Größen: VB, WB, WB-XL
Colours: black/white/silver, black/black/gun metal, black/black/silver, espresso/espresso/gold Fittings: chrome plated, gun metal, brass Sizes: Cob, FS, FS-XL
ZÜGELEMPFEHLUNGEN: Art. 1103-00009 * Kandarenzügel Leder (mit Zaumhaken) Art. 1103-00010 * Trensenzügel Leder (mit Zaumhaken) Art. 1103-00008 Trensenzügel (gummiert, mit Zaumhaken und Lederstegen) Art. 1103-00018 Lederzügel (Stopps, mit Zaumhaken)
RECOMMENDATION FOR REINS: Art. 1103-00009 * Double bridle reins (leather hook a. stud) Art. 1103-00010 * Bridle reins (leather, hook and stud) Art. 1103-00008 Bridle reins (rubberised, hook and stud, with leather stops) Art. 1103-00018 Leather reins (stops, hook and stud)
Farben:
15
PREMIUM Trensen | PREMIUM Bridles
DARLINGTON TRENSE | BRIDLE
SPRINGFIELD VORDERZEUG | BREASTPLATE
Art. 1101-00010
Art. 1120-00012
Aus feinstem Leder | schmal geschnitten | Spezialreithalfter | dekoriertes Stirnband mit großen SWAROVSKI ELEMENTS | weich unterfüttertes Genickstück | passt perfekt zum Vorderzeug „Springfield“ Farben: espresso/gold, black/silver Beschläge: gold, silber Größen: VB, WB
ZÜGELEMPFEHLUNGEN: Art. 1103-00015 * Gurtzügel Premium Warendorf Art. 1103-00005 Gummizügel (mit Ring) Art. 1103-00028 Grip Reins Ring (mit Ring, mit Gummi durchzogen, Doppelsteg)
Finest leather | elegantly (narrow) shaped | crank noseband | decorated browband with big SWAROVSKI ELEMENTS | softly padded headpiece | perfectly matching to breastplate “Springfield”
Das perfekte Pendant zur Trense „Darlington“ | aus feinstem Leder | große SWAROVSKI ELEMENTS in den Seitenteilen | vielfältige Verstellmöglichkeiten für eine optimale Passform
Colours:
Farben:
Fittings: Sizes:
espresso/gold, black/silver brass, chrome plated Cob, FS
RECOMMENDATION FOR REINS: Art. 1103-00015 * Web reins Premium Warendorf Art. 1103-00005 Rubber reins (with ring) Art. 1103-00028 Grip Reins Ring (with ring, rubber threat, double stop)
* Wenn nicht anders angegeben wird die Trense mit diesem Zügel ausgeliefert! Zügelübersicht siehe Seite 72—75. * Unless otherwise noted these reins will be delivered! Reins compendium see pages 72—75.
16
espresso/gold, black/silver Beschläge: gold, silber Größen: VB, WB
Matches perfectly to the bridle “Darlington” | side parts are equipped with big SWAROVSKI ELEMENTS | made of finest leather | various adjustments Colours: Fittings: Sizes:
espresso/gold, black/silver brass, chrome plated Cob, FS
PREMIUM Trensen | PREMIUM Bridles
LOS ANGELES TRENSE | BRIDLE
SANTA MONICA VORDERZEUG | BREASTPLATE
Art. 1101-00022
Art. 1120-00019
Premium Trense | Englisches Nasenband weich unterfüttert | schmal geschnittenes Stirnband mit SWAROVSKI ELEMENTS
Premium bridle | English noseband softly padded | slim browband with SWAROVSKI ELEMENTS
Farben:
black/silver, espresso/silver Beschläge: silber Größen: VB, WB
Colours: black/silver, espresso/silver Fittings: chrome plated Sizes: Cob, FS
ZÜGELEMPFEHLUNGEN: Art. 1103-00012 * Gurtzügel Warendorf (Doppelstopp) Art. 1103-00005 Gummizügel (mit Ring) Art. 1103-00028 Grip Reins Ring (mit Ring, mit Gummi durchzogen, Doppelsteg)
RECOMMENDATION FOR REINS: Art. 1103-00012 * Web reins Warendorf (double stop) Art. 1103-00005 Rubber reins (with ring) Art. 1103-00028 Grip Reins Ring (with ring, rubber threat, double stop)
Extravagantes Vorderzeug | perfekt passend zur Trense „Los Angeles“ | mit SWAROVSKI ELEMENTS in den Seitenteilen Farben:
black/silver, espresso/silver Beschläge: silber Größen: VB, WB
Extraordinary breastplate | perfectly matching to bridle “Los Angeles” | with SWAROVSKI ELEMENTS at side parts Colours: black/silver, espresso/silver Fittings: chrome plated Sizes: Cob, FS
17
CHAMPIONS COLLECTION
schwarz | black
PHILADELPHIA TRENSE | BRIDLE Art. 1101-00025 Aufwändig mit Schockemöhle Sports Pferd bestickte Trense | Englisches Reithalfter mit herausnehmbarem Sperrriemen | anatomisches Kopfstück, weich unterfüttert | Zaumhaken Farben:
black/silver, espresso/silver Beschläge: silber Größen: VB, WB
ZÜGELEMPFEHLUNGEN: Art. 1103-00025 * Gurtzügel mit Gummi (mit Zaumhaken) Art. 1103-00026 Geflochtene Lederzügel (mit Zaumhaken) Art. 1103-00028 Grip Reins Ring (mit Ring, mit Gummi durchzogen, Doppelsteg)
* Wenn nicht anders angegeben wird die Trense mit diesem Zügel ausgeliefert! Zügelübersicht siehe Seite 72—75. * Unless otherwise noted these reins will be delivered! Reins compendium see pages 72—75.
18
Fancy stitched with Schockemöhle Sports horse | English noseband with detachable pull strap | anatomic headpiece, softly padded | hook and stud Colours: black/silver, espresso/silver Fittings: chrome plated Sizes: Cob, FS
RECOMMENDATION FOR REINS: Art. 1103-00025 * Grip reins (hook and stud) Art. 1103-00026 Laced leather reins (hook and stud) Art. 1103-00028 Grip Reins Ring (with ring, rubber threat, double stop)
echtes Lammfell real sheepskin
CHARLOTTE TRENSE | BRIDLE
MILWAUKEE TRENSE | BRIDLE
Art. 1101-00026
Art. 1101-00024
Dezent bestickte Trense | Spezialreithalfter mit herausnehmbarem Sperrriemen | anatomisches Kopfstück, weich unterfüttert, inkl. Stickerei mit Schockemöhle Sports Pferd | Zaumhaken Farben:
black/silver, espresso/silver Beschläge: silber Größen: VB, WB ZÜGELEMPFEHLUNGEN: Art. 1103-00025 * Gurtzügel mit Gummi (mit Zaumhaken) Art. 1103-00026 Geflochtene Lederzügel (mit Zaumhaken) Art. 1103-00028 Grip Reins Ring (mit Ring, mit Gummi durchzogen, Doppelsteg)
Discreet stitched bridle | crank noseband with detachable pull strap | anatomic headpiece, softly padded, incl. fancy stitching with Schockemöhle Sports horse | hook and stud
Aufwändig bestickte Trense mit Schockemöhle Sports Pferd | mexikanisches Reithalfter | echtes Lammfell | anatomisches Kopfstück, weich unterfüttert | Zaumhaken
Colours: black/silver, espresso/silver Fittings: chrome plated Sizes: Cob, FS
Farben:
RECOMMENDATION FOR REINS: Art. 1103-00025 * Grip reins (hook and stud) Art. 1103-00026 Laced leather reins (hook and stud) Art. 1103-00028 Grip Reins Ring (with ring, rubber threat, double stop)
black/silver, espresso/silver Beschläge: silber Größen: VB, WB ZÜGELEMPFEHLUNGEN: Art. 1103-00025 * Gurtzügel mit Gummi (mit Zaumhaken) Art. 1103-00026 Geflochtene Lederzügel (mit Zaumhaken) Art. 1103-00028 Grip Reins Ring (mit Ring, mit Gummi durchzogen, Doppelsteg)
Fancy stitched with Schockemöhle Sports horse | Mexican noseband | real sheep skin | anatomic headpiece, softly padded | hook and stud Colours: black/silver, espresso/silver Fittings: chrome plated Sizes: Cob, FS
RECOMMENDATION FOR REINS: Art. 1103-00025 * Grip reins (hook and stud) Art. 1103-00026 Laced leather reins (hook and stud) Art. 1103-00028 Grip Reins Ring (with ring, rubber threat, double stop)
19
CHAMPIONS COLLECTION
SAN FRANCISCO VORDERZEUG | BREASTPLATE
MARTINGALGABEL STEHEND | STANDING MARTINGALE FORK
Art. 1120-00020
Art. 1340-00041
Aufwendige Bestickung mit Schockemöhle Sports Pferd | Mittelteil weich unterfüttert und mit eingelassenen Ringen | mit Karabiner zur Befestigung am Gurt | ausschnallbare Gabel Farben:
black/silver, espresso/silver Beschläge: silber Größen: VB, WB
Fancy stitching with Schockemöhle Sports horse | centre part with inserted rings and soft padding | can be fixed to girth with snap hook | detachable fork Colours: black/silver, espresso/silver Fittings: chrome plated Sizes: Cob, FS
* Wenn nicht anders angegeben wird die Trense mit diesem Zügel ausgeliefert! Zügelübersicht siehe Seite 72—75. * Unless otherwise noted these reins will be delivered! Reins compendium see pages 72—75.
20
Stehende Martingalgabel | mit Schlaufe | Schnalle zum Fixieren | perfektes Pendant zum Vorderzeug „San Francisco“ | passend auch für alle anderen Vorderzeuge Farben:
black/silver, espresso/silver Beschläge: silber Größen: VB, WB
Standing martingale fork | with loop | buckle for attachment | perfect pendant for breastplate “San Francisco” | matches to all other breastplates Colours: black/silver, espresso/silver Fittings: chrome plated Sizes: Cob, FS
SARASOTA HALFTER | HALTER
TAMPA FÜHRLEINE | LEAD ROPE
Art. 1310-00009
Art. 1321-00005
Mit Schockemöhle Sports Pferd besticktes Halfter | Karabiner an Kehl- und Kinnriemen erlauben das Umbauen zu einem Grooming Halfter
Fancy stitched with Schockemöhle Sports horse | snaps at throat and chin allow you to convert it into a grooming halter
Farben:
Colours: black/silver, espresso/silver Fittings: chrome plated Sizes: Cob, FS
black/silver, espresso/silver Beschläge: silber Größen: VB, WB
Führleine mit Bestickung | Extra-Kette für unterschiedliche Verschnallmöglichkeiten Farben: Länge: Größe:
black/silver, espresso/silver 225 cm Einheitsgröße
Lead rope with fancy stitching | extra chain for various positions Colours: black/silver, espresso/silver Length: 225 cm Size: one size
21
HUNTER COLLECTION NEW
NEW
Dez. 2014
Dez. 2014
DEVON TRENSE | BRIDLE
OCALA TRENSE | BRIDLE
Art. 1101-00028
Art. 1101-00029
Hunter Trense | Englisches Nasenband, rund bombiert mit Bestickung | ohne Sperriemen | anatomisches Kopfstück weich unterfüttert, mit Bestickung | Zaumhaken
Hunter bridle | Englisch noseband, round raised with fancy stitching | without pull strap | anatomic head piece softly padded, with fancy stitching | hook and stud
Farben:
espresso/silver, royal oak/silver, nougat/silver Beschläge: silber Größen: VB, WB
Colours: espresso/silver, royal oak/silver, nougat/silver Fittings: chrome plated Sizes: Cob, FS
ZÜGELEMPFEHLUNGEN: Art. 1103-00031 * Geflochtene Zügel (bombiert, mit Zaumhaken) Art. 1103-00033 Trensenzügel (gummiert, Zaumhaken, mit Lederstegen)
RECOMMENDATION FOR REINS: Art. 1103-00031 * Laced reins (round raised, hook and stud) Art. 1103-00033 Bridle reins (rubberised, hook and stud, with leather stops)
* Wenn nicht anders angegeben wird die Trense mit diesem Zügel ausgeliefert! Zügelübersicht siehe Seite 72—75. * Unless otherwise noted these reins will be delivered! Reins compendium see pages 72—75.
22
Hunter Trense | Englisches Nasenband, rund bombiert | ohne Sperriemen | anatomisches Kopfstück weich unterfüttert, mit Bestickung | Zaumhaken
Hunter bridle | Englisch noseband, round raised | without pull strap | anatomic head piece softly padded, with fancy stitching | hook and stud
Farben:
espresso/silver, royal oak/silver, nougat/silver Beschläge: silber Größen: VB, WB
Colours: espresso/silver, royal oak/silver, nougat/silver Fittings: chrome plated Sizes: Cob, FS
ZÜGELEMPFEHLUNGEN: Art. 1103-00031 * Geflochtene Zügel (bombiert, mit Zaumhaken) Art. 1103-00033 Trensenzügel (gummiert, Zaumhaken, mit Lederstegen)
RECOMMENDATION FOR REINS: Art. 1103-00031 * Laced reins (round raised, hook and stud) Art. 1103-00033 Bridle reins (rubberised, hook and stud, with leather stops)
HUNTER LACED FANCY REINSS Art. 1103-00030
NEW Dez. 2014
NEW
geflochtene Zügel, bombiert, Bestickung, Zaumhaken round raised, hook and stud
Dez. 2014
Farben | Colours: espresso/silver, royal oak/silver, nougat/silver
HUNTER LACED REINS Art. 1103-00031
NEW Dez. 2014
geflochtene Zügel, bombiert, Zaumhaken round raised, hook and stud Farben | Colours: espresso/silver, royal oak/silver, nougat/silver
HUNTER LEDERZÜGEL Art. 1103-00032
NEW Dez. 2014
OMAHA MARTINGAL | MARTINGALE Art. 1120-00023 Hunter Martingal | stehende Gabel | bombiert und mit Bestickung
Hunter standing martingale | raised side parts and fancy stitching
Farben:
Colours: espresso/silver, royal oak/silver, nougat/silver Fittings: chrome plated Sizes: Cob, FS
espresso/silver, royal oak/silver, nougat/silver Beschläge: silber Größen: VB, WB
bombiert, Zaumhaken hunter leather reins, round raised, hook and stud Farben | Colours: espresso/silver, royal oak/silver, nougat/silver
HUNTER TRENSENZÜGEL Art. 1103-00033
NEW Dez. 2014
gummiert, Zaumhaken, mit Lederstegen hunter bridle reins, rubberised, hook and stud, with leather stops Farben | Colours: espresso/silver, royal oak/silver, nougat/silver
23
JUMPER COLLECTION NEW
NEW
Dez. 2014
Dez. 2014
WINCHESTER TRENSE | BRIDLE
SAN DIEGO TRENSE | BRIDLE
Art. 1101-00030
Art. 1101-00031
Jumper Trense | Spezialreithalfter, rund bombiert mit Bestickung | herausnehmbarer Sperriemen | anatomisches Kopfstück weich unterfüttert, mit Bestickung | Harness-Schnallen
Jumper Bridle | crank noseband, round raised with fancy stitching | detachable pull strap | anatomic head piece softly padded, with fancy stitching | harness buckles
Jumper Trense mit mexikanischem Reithalfter | rund bombiert und mit Bestickung | anatomisches Kopfstück weich unterfüttert, mit Bestickung | Harness-Schnallen
Farben:
black/silver, espresso/silver, royal oak/silver, nougat/silver Beschläge: silber Größen: VB, WB
Colours: black/silver, espresso/silver Fittings: chrome plated Sizes: Cob, FS
Farben:
ZÜGELEMPFEHLUNGEN: Art. 1103-00034 * Geflochtene Zügel (bombiert, mit Schnalle) Art. 1103-00035 Gummizügel (bombiert, mit Schnalle)
RECOMMENDATION FOR REINS: Art. 1103-00034 * Laced reins (round raised, with buckle) Art. 1103-00035 Rubber reins (round raised, with buckle)
ZÜGELEMPFEHLUNGEN: Art. 1103-00034 * Geflochtene Zügel (bombiert, mit Schnalle) Art. 1103-00035 Gummizügel (bombiert, mit Schnalle)
* Wenn nicht anders angegeben wird die Trense mit diesem Zügel ausgeliefert! Zügelübersicht siehe Seite 72—75. * Unless otherwise noted these reins will be delivered! Reins compendium see pages 72—75.
24
black/silver, espresso/silver, royal oak/silver, nougat/silver Beschläge: silber Größen: VB, WB
Jumper Bridle with figure-8 noseband | round raised and with fancy stitching | anatomic head piece softly padded, with fancy stitching | harness buckles Colours: black/silver, espresso/silver, royal oak/silver, nougat/silver Fittings: chrome plated Sizes: Cob, FS
RECOMMENDATION FOR REINS: Art. 1103-00034 * Laced reins (round raised, with buckle) Art. 1103-00035 Rubber reins (round raised, with buckle)
NEW Dez. 2014
NEW Dez. 2014
WATERFORD VORDERZEUG | BREASTPLATE
MARTINGALGABEL FANCY STEHEND | FANCY STANDING MARTINGALE FORK
Art. 1120-00024
Art. 1340-00044
Jumper Vorderzeug | Seitenteile weich unterfüttert, mit Bestickung und Elastikeinsätzen | Mittelteil ebenfalls unterfüttert und mit eingelassenen Ringen | verstellbare und abnehmbare Martingalgabel | Karabiner zur Befestigung am Gurt Farben:
black/silver, espresso/silver, royal oak/silver, nougat/silver Beschläge: silber Größen: VB, WB
Jumper breastplate | sides softly padded, fancy stitching and equipped with elastic | middle part softly padded, inserted rings | snap hook to fix article on saddle girth
Stehende Martingalgabel | mit Schlaufe | Schnalle zum Fixieren | mit Bestickung | passt perfekt zum Vorderzeug „Waterford“ | passend auch für alle anderen Vorderzeuge
Standing martingale fork | with loop | buckle for attachment | with fancy stitching | matches perfectly to breastplate “Waterford” | matches to all other breastplates
Colours: black/silver, espresso/silver, royal oak/silver, nougat/silver Fittings: chrome plated Sizes: Cob, FS
Farben:
Colours: black/silver, espresso/silver, royal oak/silver, nougat/silver Fittings: chrome plated Sizes: Cob, FS
JUMPER LACED FANCY REINSS Art. 1103-00034
black/silver, espresso/silver, royal oak/silver, nougat/silver Beschläge: silber Größen: VB, WB
JUMPER GUMMIZÜGEL NEW
Art. 1103-00035
Dez. 2014
NEW Dez. 2014
geflochtene Zügel, bombiert, Bestickung, mit Schnalle round raised, with buckle
bombiert, mit Schnalle Jumper rubber reins, round raised, with buckle
Farben | Colours: black/silver, espresso/silver, royal oak/silver, nougat/silver
Farben | Colours: black/silver, espresso/silver, royal oak/silver, nougat/silver
25
CLASSIC Trensen | CLASSIC Bridles
BEST
C L A S S I C line
SELLER
NEW Dez. 2014
PARIS TRENSE | BRIDLE
LYON TRENSE | BRIDLE
Art. 1100-00020
Art. 1100-00048
Bestseller Dressurtrense mit breitem Spezialreithalfter | geschwungenes Stirnband mit eckigen Kristallen Farben:
Bestseller dressage bridle with wide crank noseband | curved browband with square crystals
black/silver, black/gold, antique brown/silver, antique brown/gold Beschläge: silber, gold Größen: Pony, VB, WB, WB-XL
Colours: black/silver, black/gold, antique brown/silver, antique brown/gold Fittings: chrome plated, brass Sizes: Pony, Cob, FS, FS-XL
ZÜGELEMPFEHLUNGEN: Art. 1103-00004 * Gurtzügel (mit Schnalle) Art. 1103-00016 Gummizügel (mit Schnalle)
RECOMMENDATION FOR REINS: Art. 1103-00004 * Web reins (with buckles) Art. 1103-00016 Rubber reins (with buckles)
* Wenn nicht anders angegeben wird die Trense mit diesem Zügel ausgeliefert! Zügelübersicht siehe Seite 72—75. * Unless otherwise noted these reins will be delivered! Reins compendium see pages 72—75.
26
Bestseller „Paris“ neu aufgelegt | geschwungenes Stirnband mit runden Kristallen | breites Spezialreithalfter | in zahlreichen Farbkombinationen
Bestseller “Paris” reissued | curved brownband with round diamonds | wide crank noseband | in various color combinations
Farben:
black/silver, black/gold, antique brown/silver, antique brown/gold, black/white/silver, black/patent(Lack)/silver Beschläge: silber, gold Größen: Pony, VB, WB, WB-XL
Colours: black/silver, black/gold, antique brown/silver, antique brown/gold, black/white/silver, black/patent/silver Fittings: chrome plated, brass Sizes: Pony, Cob, FS, FS-XL
ZÜGELEMPFEHLUNGEN: Art. 1103-00004 * Gurtzügel (mit Schnalle) Art. 1103-00016 Gummizügel (mit Schnalle)
RECOMMENDATION FOR REINS: Art. 1103-00004 * Web reins (with buckles) Art. 1103-00016 Rubber reins (with buckles)
C L A S S I C line
CLASSIC Trensen | CLASSIC Bridles
NEW Dez. 2014
BRISBANE KANDARE | DOUBLE BRIDLE
CANNES KANDARE | DOUBLE BRIDLE
Art. 1110-00004
Art. 1110-00012
Spezialreithalfter mit etwas breiterem Nasenriemen | geschwungenes Stirnband mit eckigen Kristallen black/silver, antique brown/silver Beschläge: silber Größen: VB, WB
Wide crank noseband | curved brow band with squared diamonds
Neues Modell basierend auf der erfolgreichen Kandare „Brisbane“ |
Colours:
geschwungenes Stirnband mit runden Kristallen | breites Spezialreithalfter
New model based on the successful double bridle “Brisbane” | curved browband with round diamonds | wide crank noseband
Farben:
black/silver, black/gold, antique brown/silver, antique brown/gold, black/white/silver, black/patent(Lack)/silver Beschläge: silber, gold Größen: Pony, VB, WB, WB-XL
Colours:
ZÜGELEMPFEHLUNGEN: Art. 1103-00009 * Kandarenzügel Leder (mit Zaumhaken) Art. 1103-00018 * Lederzügel (Stopps, mit Zaumhaken) Art. 1103-00008 Trensenzügel (gummiert, mit Zaumhaken und Lederstegen) Art. 1103-00010 Trensenzügel (Leder, mit Zaumhaken)
RECOMMENDATION FOR REINS: Art. 1103-00009 * Double bridle reins (leather, hook and stud) Art. 1103-00018 * Leather reins (stops, hook and stud) Art. 1103-00008 Bridle reins (rubberised, hook and stud, with leather stops) Art. 1103-00010 Bridle reins (leather, hook and stud)
Farben:
ZÜGELEMPFEHLUNGEN: Art. 1103-00009 * Kandarenzügel Leder (mit Zaumhaken) Art. 1103-00018 * Lederzügel (Stopps, mit Zaumhaken) Art. 1103-00008 Trensenzügel (gummiert, mit Zaumhaken und Lederstegen) Art. 1103-00010 Trensenzügel (Leder, mit Zaumhaken)
Fittings: Sizes:
black/silver, antique brown/silver chrome plated Cob, FS
RECOMMENDATION FOR REINS: Art. 1103-00009 * Double bridle reins (leather, hook and stud) Art. 1103-00018 * Leather reins (stops, hook and stud) Art. 1103-00008 Bridle reins (rubberised, hook and stud, with leather stops) Art. 1103-00010 Bridle reins (leather, hook and stud)
Fittings: Sizes:
black/silver, black/gold, antique brown/silver, antique brown/gold, black/white/silver, black/patent/silver chrome plated, brass Pony, Cob, FS, FS-XL
27
C L A S S I C line
CLASSIC Trensen | CLASSIC Bridles
GLASGOW TRENSE | BRIDLE
ABERDEEN KANDARE | DOUBLE BRIDLE
Art. 1100-00035
Art. 1110-00009
Elegant schlichte Trense | Englisches Reithalfter mit farblich passender Lack-Paspel | geschwungenes Stirnband ebenfalls mit Lack-Paspel | Zaumhaken
Elegant simple bridle | Englisch noseband with matching colour patent leather piping | curved browband also with patent leather piping | hook and stud
Rarität: Kandare mit englischem Reithalfter | geschwungenes Stirnband | Lack-Paspel an Nasenriemen und Stirnband | Zaumhaken
Rarity: double bridle with English noseband | curved browband | matching colour patent leather piping on noseand browband | hook and stud
Farben:
black/silver, antique brown/silver Beschläge: silber Größen: VB, WB, WB-XL
Colours: black/silver, antique brown/silver Fittings: chrome plated Sizes: Cob, FS, FS-XL
Farben:
black/silver, antique brown/silver Beschläge: silber Größen: VB, WB, WB-XL
Colours: black/silver, antique brown/silver Fittings: chrome plated Sizes: Cob, FS, FS-XL
ZÜGELEMPFEHLUNGEN: Art. 1103-00020 * Gurtzügel (mit Zaumhaken) Art. 1103-00021 Gummizügel (mit Zaumhaken)
RECOMMENDATION FOR REINS: Art. 1103-00020 * Web reins (hook and stud) Art. 1103-00021 Rubber reins (hook and stud)
ZÜGELEMPFEHLUNGEN: Art. 1103-00008 * Trensenzügel (gummiert, mit Zaumhaken und Lederstegen) Art. 1103-00009 * Kandarenzügel (Leder, mit Zaumhaken) Art. 1103-00018 Lederzügel (Stopps, mit Zaumhaken) Art. 1103-00010 Trensenzügel (Leder, mit Zaumhaken)
RECOMMENDATION FOR REINS: Art. 1103-00008 * Bridle reins (rubberised, hook and stud, with leather stops) Art. 1103-00009 * Double bridle reins (leather, hook and stud) Art. 1103-00018 Leather reins (stops, hook and stud) Art. 1103-00010 Bridle reins (leather, hook and stud)
* Wenn nicht anders angegeben wird die Trense mit diesem Zügel ausgeliefert! Zügelübersicht siehe Seite 72—75. * Unless otherwise noted these reins will be delivered! Reins compendium see pages 72—75.
28
CLASSIC Trensen | CLASSIC Bridles
„The world is orange. – Seit ich im Jahr 2013 die Schockemöhle Sports Farben trage, habe ich die Erfahrung gemacht, dass das Team diesen Leitspruch lebt. Faszination und Passion sind die Basis, um innovative und qualitativ hochwertige Produkte zu designen und zu vermarkten, die darüber hinaus auch ästhetischen Ansprüchen gerecht werden.“ Charlotte Haid Bondergaard, Schweden
“The world is orange. – Since I joined the brand in 2013, I experience that the Schockemoehle Sports team lives this credo utterly. I can feel that fascination and passion are the basis to design and market innovative high-quality products, which also meet aesthetic demands.” Charlotte Haid Bondergaard, Sweden
29
CLASSIC Trensen | CLASSIC Bridles
Jan. 2015
C L A S S I C line
NEW COLOUR
NEW COLOUR Jan. 2015
ASHFORD TRENSE | BRIDLE
NEWPORT KANDARE | DOUBLE BRIDLE
Art. 1100-00031
Art. 1110-00008
Teil-rundgenähte Trense | Spezialreithalfter | schmales Stirnband mit Kristallen und eckigen Metallelementen | Zaumhaken Farben:
black/gold, black/silver, antique brown/silver black/white/silver Beschläge: silber Größen: VB, WB, WB-XL ZÜGELEMPFEHLUNGEN: Art. 1103-00017 * Gurtzügel (rundgenäht, Zaumhaken) Art. 1103-00023 Trensenzügel (gummiert, rundgenäht, Zaumhaken) Art. 1103-00029 Gummizügel (rundgenäht, mit Zaumhaken)
Partly rolled bridle | crank noseband | slim browband with crystals and square metal details | hook and stud Colours: black/gold, black/silver, antique brown/silver Fittings: brass, chrome plated Sizes: Cob, FS, FS-XL
RECOMMENDATION FOR REINS: Art. 1103-00017 * Web reins (rolled, hook and stud) Art. 1103-00023 Bridle reins (rubberised, rolled, hook and stud) Art. 1103-00029 Rubber reins (rolled, hook and stud)
* Wenn nicht anders angegeben wird die Trense mit diesem Zügel ausgeliefert! Zügelübersicht siehe Seite 72—75. * Unless otherwise noted these reins will be delivered! Reins compendium see pages 72—75.
30
Teil-rundgenähte Kandare | mit aufwendigem, schmalem Stirnband wie Trense „Ashford“ | Spezialreithalfter | Zaumhaken
Partly rolled double bridle | with slim, exclusive browband like bridle “Ashford” | crank noseband | hook and stud
Farben:
black/silver, black/gold, antique brown/silver black/white/silver Beschläge: silber, gold Größen: VB, WB, WB-XL
Colours: black/silver, black/gold, antique brown/silver Fittings: chrome plated, brass Sizes: Cob, FS, FS-XL
ZÜGELEMPFEHLUNGEN: Art. 1103-00023 * Trensenzügel (gummiert, rundgenäht, Zaumhaken) Art. 1103-00022 * Kandarenzügel (rundgenäht, Zaumhaken) Art. 1103-00024 Lederzügel (rundgenäht, Stopps, mit Zaumhaken)
RECOMMENDATION FOR REINS: Art. 1103-00023 * Bridle reins (rubberised, rolled, hook and stud) Art. 1103-00022 * Double bridle reins (rolled, hook and stud) Art. 1103-00024 Leather reins (rolled, stops, hook and stud)
CLASSIC Trensen | CLASSIC Bridles
C L A S S I C line
BEST
SELLER
NEW Jan. 2015
STOCKHOLM-S TRENSE | BRIDLE
STOCKHOLM-P TRENSE | BRIDLE
Art. 1100-00004
Art. 1100-00046
Bestseller der Classic Kollektion | Spezialreithalfter | weich unterfüttertes Kopfstück und Strass-Stirnband | beidseitig verstellbarer Kehlriemen
Bestseller of the classic collection | crank noseband | softly padded head piece and diamont browband | throatlash adjustable on both sides
Farben:
black/silver, antique brown/silver, antique brown/gold (nur in VB, WB) Beschläge: silber, gold Größen: Pony, VB, WB, WB-XL
Colours: black/silver, antique brown/silver, antique brown/gold (only in Cob, FS) Fittings: chrome plated, brass Sizes: Pony, Cob, FS, FS-XL
ZÜGELEMPFEHLUNGEN: Art. 1103-00004 * Gurtzügel (mit Schnalle) Art. 1103-00002 Gurtzügel (Doppelsteg, mit Ring) Art. 1103-00016 Gummizügel (mit Schnalle)
RECOMMENDATION FOR REINS: Art. 1103-00004 * Web reins (with buckles) Art. 1103-00002 Web reins (double stop, with ring) Art. 1103-00016 Rubber reins (with buckles)
Trense mit Spezialreithalfter | Lederstirnband | weich unterfüttertes Kopfstück
Bridle with crank noseband | leather browband | softly padded head piece
Farben:
Colours: black/silver, antique brown/silver Fittings: chrome plated Sizes: Pony, Cob, FS, FS-XL
ZÜGELEMPFEHLUNGEN: Art. 1103-00004 * Gurtzügel (mit Schnalle) Art. 1103-00002 Gurtzügel (Doppelsteg, mit Ring)
RECOMMENDATION FOR REINS: Art. 1103-00004 * Web reins (with buckles) Art. 1103-00002 Web reins (double stop, with ring)
black/silver, antique brown/silver Beschläge: silber Größen: Pony, VB, WB, WB-XL
31
C L A S S I C line
CLASSIC Trensen | CLASSIC Bridles
NEWCASTLE TRENSE | BRIDLE
BOSTON TRENSE | BRIDLE
Art. 1100-00029
Art. 1100-00033
Dressurtrense | breites englisches Reithalfter mit weichem Pad | geschwungenes Stirnband mit geschwärztem Clincher | Beschläge in einer geschwärzten Optik | englisches Leder Farben: black/gun metal Beschläge: gun metal Größen: VB, WB ZÜGELEMPFEHLUNGEN: Art. 1103-00020 * Gurtzügel (mit Zaumhaken) Art. 1103-00021 Gummizügel (mit Zaumhaken)
32
Dressage bridle | wide English noseband with soft pad | curved browband and gunmetal coloured clinchers | fittings in gunmetal optic | English leather Colours: black/gun metal Fittings: gun metal Sizes: Cob, FS
RECOMMENDATION FOR REINS: Art. 1103-00020 * Web reins (with hook and stud) Art. 1103-00021 Rubber reins (hook and stud)
Moderne Springtrense | Englisches Nasenband mit Rollenschnalle | weich unterfüttert | geschwungenes ClincherStirnband Farben:
black/gold, black/silver, antique brown/gold Beschläge: gold, silber Größen: VB, WB, WB-XL ZÜGELEMPFEHLUNGEN: Art. 1103-00012 * Gurtzügel Warendorf (Doppelstopp) Art. 1103-00004 Gurtzügel (mit Schnalle) Art. 1103-00016 Gummizügel (mit Schnalle) Art. 1103-00002 Gurtzügel (Doppelsteg, mit Ring) Art. 1103-00028 Grip Reins Ring (mit Ring, mit Gummi durchzogen, Doppelsteg)
Modern jumping bridle | English noseband with roller buckle | softly padded | curved clincher browband Colours: black/gold, black/silver, antique brown/gold Fittings: brass, chrome plated Sizes: Cob, FS, FS-XL
RECOMMENDATION FOR REINS: Art. 1103-00012 * Web reins Warendorf (double stop) Art. 1103-00004 Web reins (with buckles) Art. 1103-00016 Rubber reins (with buckles) Art. 1103-00002 Web reins (double stop, with ring) Art. 1103-00028 Grip Reins Ring (with ring, rubber threat, double stop)
C L A S S I C line
CLASSIC Trensen | CLASSIC Bridles
NEW Dez. 2014
NEW Dez. 2014
BALTIMORE TRENSE | BRIDLE
BLOOMINGTON KANDARE | DOUBLE BRIDLE
Art. 1100-00043
Art. 1110-00011
Dressurtrense mit breitem Spezialreithalfter | geschwungenes Clincher-Stirnband | weich unterfüttertes Kopfstück
Dressage bridle with wide crank noseband | curved clincher browband | softly padded head piece
Farben:
black/gold, black/silver, antique brown/gold Beschläge: gold, silber Größen: VB, WB, WB-XL
Colours: black/gold, black/silver, antique brown/gold Fittings: brass, chrome plated Sizes: Cob, FS, FS-XL
ZÜGELEMPFEHLUNGEN: Art. 1103-00004 * Gurtzügel (mit Schnalle) Art. 1103-00016 Gummizügel (mit Schnalle)
RECOMMENDATION FOR REINS: Art. 1103-00004 * Web reins (with buckles) Art. 1103-00016 Rubber reins (with buckles)
Dressurkandare mit breitem Spezialreithalfter | geschwungenes ClincherStirnband | weich unterfüttertes Kopfstück Farben:
black/gold, black/silver, antique brown/gold Beschläge: gold, silber Größen: VB, WB, WB-XL ZÜGELEMPFEHLUNGEN: Art. 1103-00018 * Lederzügel (Stopps, mit Zaumhaken) Art. 1103-00009 * Kandarenzügel Leder (mit Zaumhaken) Art. 1103-00008 Trensenzügel (gummiert, mit Zaumhaken und Lederstegen)
Dressage double bridle with wide crank noseband | curved clincher browband | softly padded head piece Colours: black/gold, black/silver, antique brown/gold Fittings: brass, chrome plated Sizes: Cob, FS, FS-XL
RECOMMENDATION FOR REINS: Art. 1103-00018 * Leather reins (stops, hook and stud) Art. 1103-00009 * Double bridle reins (leather, hook and stud) Art. 1103-00008 Bridle reins (rubberised, hook and stud, with leather stops)
* Wenn nicht anders angegeben wird die Trense mit diesem Zügel ausgeliefert! Zügelübersicht siehe Seite 72—75. * Unless otherwise noted these reins will be delivered! Reins compendium see pages 72—75.
33
C L A S S I C line
CLASSIC Trensen | CLASSIC Bridles
NEW Jan. 2015
echtes Lammfell real sheepskin
echtes Lammfell real sheepskin
LONDON-MP TRENSE | BRIDLE
LONDON-R TRENSE | BRIDLE
Art. 1100-00045
Art. 1100-00008 silber | silver Art. 1100-00012 gold | gold
Schlichte Trense | mexikanisches Reithalfter mit Echtlammfell | Lederstirnband
Simple bridle | figure-8 noseband with real sheepskin | leather browband
Farben:
Colours: black/silver, antique brown/silver Fittings: chrome plated Sizes: Cob, FS
ZÜGELEMPFEHLUNGEN: Art. 1103-00004 * Gurtzügel (mit Schnalle) Art. 1103-00002 Gurtzügel (Doppelsteg, mit Ring)
RECOMMENDATION FOR REINS: Art. 1103-00004 * Web reins (with buckles) Art. 1103-00002 Web reins (double stop, with ring)
black/silver, antique brown/silver Beschläge: silber Größen: VB, WB
* Wenn nicht anders angegeben wird die Trense mit diesem Zügel ausgeliefert! Zügelübersicht siehe Seite 72—75. * Unless otherwise noted these reins will be delivered! Reins compendium see pages 72—75.
34
Mexikanisches Reithalfter mit Echtlammfell | modernes Ringstirnband
Mexican noseband padded with real lambskin | modern ring browband
Farben:
black/silver, antique brown/silver, black/gold, antique brown/gold Beschläge: silber, gold Größen: VB, WB
Colours: black/silver, antique brown/silver, black/gold, antique brown/gold Fittings: chrome plated, brass Sizes: Cob, FS
ZÜGELEMPFEHLUNGEN: Art. 1103-00002 * Gurtzügel (Doppelsteg, mit Ring) Art. 1103-00004 Gurtzügel (mit Schnalle) Art. 1103-00005 Gummizügel (mit Ring)
RECOMMENDATION FOR REINS: Art. 1103-00002 * Web reins (double stop, with ring) Art. 1103-00004 Web reins (with buckles) Art. 1103-00005 Rubber reins (with ring)
CLASSIC Trensen | CLASSIC Bridles
echtes Lammfell real sheepskin
ROXBURY TRENSE | BRIDLE Art. 1100-00038 Mexikanische Springtrense | geschwungenes Clincher-Stirnband | mit echtem Lammfell unterfüttert | ohne seitliche Ringe Farben:
black/silver, black/gold, antique brown/gold Beschläge: silber, gold Größen: VB, WB
ZÜGELEMPFEHLUNGEN: Art. 1103-00012 * Gurtzügel Warendorf (Doppelstopp) Art. 1103-00016 Gummizügel (mit Schnalle) Art. 1103-00004 Gurtzügel (mit Schnalle)
Mexican jumping bridle | curved clincher browband | padded with real sheep skin | without rings on sides Colours: black/silver, black/gold, antique brown/gold Fittings: chrome plated, brass Sizes: Cob, FS
RECOMMENDATION FOR REINS: Art. 1103-00012 * Web reins Warendorf (double stop) Art. 1103-00016 Rubber reins (with buckle) Art. 1103-00004 Web reins (with buckle)
35
CLASSIC Trensen | CLASSIC Bridles
COVENTRY
36
C L A S S I C line
CLASSIC Trensen | CLASSIC Bridles
COVENTRY TRENSE | BRIDLE Art. 1100-00036 Trense mit elegant-schmalem Stirnband | eine Kombination aus Metallringen und Elementen mit eingelassenen Strasssteinen | englisches Reithalfter mit Rollschnalle | gefüttertes Kopfstück Farben:
black/silver, black/gold, antique brown/gold Beschläge: silber, gold Größen: VB, WB ZÜGELEMPFEHLUNGEN: Art. 1103-00004 * Gurtzügel (mit Schnalle) Art. 1103-00016 Gummizügel (mit Schnalle)
CHESTER TRENSE | BRIDLE Art. 1100-00039
Bridle with slim and elegant browband | metal ring elements as well as strass stones | English noseband with roller buckle | padded headpiece
Trense mit aufwendig verziertem Stirnband | Metallelemente und Strasssteine | Englisches Reithalfter | gefüttertes Kopfstück
Colours: black/silver, black/gold, antique brown/gold Fittings: chrome plated, brass Sizes: Cob, FS
Farben:
RECOMMENDATION FOR REINS: Art. 1103-00004 * Web reins (with buckles) Art. 1103-00016 Rubber reins (with buckles)
Bridle with decorated browband | metal elements as well as strass stones | English noseband | soft padded headpiece Colours:
black/gold, black/silver, antique brown/gold brass, chrome plated Cob, FS
black/gold, black/silver, antique brown/gold Beschläge: gold, silber Größen: VB, WB
Fittings: Sizes:
ZÜGELEMPFEHLUNGEN: Art. 1103-00004 * Gurtzügel (mit Schnalle) Art. 1103-00016 Gummizügel (mit Schnalle)
RECOMMENDATION FOR REINS: Art. 1103-00004 * Web reins (with buckles) Art. 1103-00016 Rubber reins (with buckles)
* Wenn nicht anders angegeben wird die Trense mit diesem Zügel ausgeliefert! Zügelübersicht siehe Seite 72—75. * Unless otherwise noted these reins will be delivered! Reins compendium see pages 72—75.
37
C L A S S I C line
CLASSIC Trensen | CLASSIC Bridles
NEW Jan. 2015
LONDON-P TRENSE | BRIDLE
LONDONDERRY TRENSE | BRIDLE
Art. 1100-00003
Art. 1100-00044
Der Klassiker | Englisch kombiniert | unterfüttert | Lederstirnband
The classic | flash snaffle bridle | padded | plain leather browband
black/silver, antique brown/silver Beschläge: silber Größen: Pony, VB, WB, WB-XL
Colours: black/silver, antique brown/silver Fittings: chrome plated Sizes: Pony, Cob, FS, FS-XL
ZÜGELEMPFEHLUNGEN: Art. 1103-00004 * Gurtzügel (mit Schnalle) Art. 1103-00002 Gurtzügel (Doppelsteg, mit Ring) Art. 1103-00016 Gummizügel (mit Schnalle)
RECOMMENDATION FOR REINS: Art. 1103-00004 * Web reins (with buckles) Art. 1103-00002 Web reins (double stop, with ring) Art. 1103-00016 Rubber reins (with buckles)
Farben:
* Wenn nicht anders angegeben wird die Trense mit diesem Zügel ausgeliefert! Zügelübersicht siehe Seite 72—75. * Unless otherwise noted these reins will be delivered! Reins compendium see pages 72—75.
38
Trense mit englischem Reithalfter | herausnehmbarer Sperriemen | Lederstirnband | Zaumhaken
Bridle with English noseband | detachable pull strap | leather browband | hook and stud
Farben:
black/silver, antique brown/silver Beschläge: silber Größen: Pony, VB, WB, WB-XL
Colours: black/silver, antique brown/silver Fittings: chrome plated Sizes: Pony, Cob, FS, FS-XL
ZÜGELEMPFEHLUNGEN: Art. 1103-00004 * Gurtzügel (mit Schnalle)
RECOMMENDATION FOR REINS: Art. 1103-00004 * Web reins (with buckles)
CLASSIC Trensen | CLASSIC Bridles
HANNOVER-S TRENSE | BRIDLE
LIVINGSTON LEDERHALFTER | LEATHER HALTER
Art. 1100-00032
Art. 1310-00010 Proven model with new optic | anatomically shaped, soft padded drop noseband | browband with strass chain and single stone on both sides
Elegantes Lederhalfter | sehr weich gefüttert | zu den Seiten schmal auslaufend | mit Lackpaspel an Nasenband und Genick | rundgenähter Kehlriemen
Elegant leather halter | very soft padding | tapered to the sides | patent leather piping on noseband and neck | rolled throat lash
Farben:
Colours:
Farben:
Colours: black/silver, antique brown/silver Fittings: chrome plated Sizes: Cob, FS
ZÜGELEMPFEHLUNGEN: Art. 1103-00004 * Gurtzügel (mit Schnalle) Art. 1103-00002 Gurtzügel (Doppelsteg, mit Ring) Art. 1103-00016 Gummizügel (mit Schnalle)
RECOMMENDATION FOR REINS: Art. 1103-00004 * Web reins (with buckles) Art. 1103-00002 Web reins (double stop, with ring) Art. 1103-00016 Rubber reins (with buckles)
Bewährtes Modell neu aufgelegt | anatomisch geformtes, weich unterfüttertes hannoveranisches Reithalfter | Stirnband mit Strasskette und einzeln eingelassenem Stein auf beiden Seiten black/silver, antique brown/silver Beschläge: silber Größen: VB, WB
black/silver, antique brown/silver Beschläge: silber Größen: VB, WB
Fittings: Sizes:
black/silver, antique brown/silver chrome plated Cob, FS
39
Lederhalfter | Leather Halter
MERAN LEDERHALFTER | LEATHER HALTER
KENT LEDERHALFTER | LEATHER HALTER
Art. 1310-00003
Art. 1310-00008
Halbrund bombiertes Lederhalfter | gepolstert | Messing- oder Edelstahlschnallen | auf den flachen Backenstücken kann eine Namensplatte angebracht werden (Namensplatte inkl.) Farben:
black/gold, black/silver, antique brown/gold Beschläge: gold, silber Größen: Pony, VB, WB, WB-XL (Pony, WB-XL nur für schwarz/gold und schwarz/silber)
40
Half-round raised leather halter | padded | brass or chrome buckles | nameplate can be attached to the flat cheek piece (nameplate incl.) Colours: black/gold, black/silver, antique brown/gold Fittings: brass, chrome plated Sizes: Pony, Cob, FS, FS-XL (Pony, FS-XL only for black/gold and black/silver)
Fohlenhalfter mit besonders ansprechender Optik | hochwertiges Leder | Kette mit Kristallen und eckigen Metallelementen auf dem Nasenband | schmale Schlaufe erspart den Strick | mit der Trense „Ashford” (siehe Seite 30) ein toller Auftritt auf jeder Fohlenschau Farben:
black/silver, antique brown/silver Beschläge: silber Größe: Fohlen
Foal halter with extraordinairy optic | high class leather | chain with crystals and square metal elements on noseband | small handle saves the lead | with bridle ”Ashford” (see page 30) a perfect match on each foal show Colours: black/silver, antique brown/silver Fittings: chrome plated Size: Foal
Stirnbänder | Browbands
LAS VEGAS
SWAROVSKI STIRNBAND | SWAROVSKI BROWBAND
Art. 1102-00035 Kristallstirnband | 2-reihig | mit SWAROVSKI ELEMENTS
Full crystal browband | 2-row | made with SWAROVSKI ELEMENTS
Farben: black/crystal, black/grey, black/light blue, black/silk, black/topaz Größen: VB, WB, WB-XL
Colours: black/crystal, black/grey, black/light blue, black/silk, black/topaz Sizes: Cob, FS, FS-XL
CINDERELLA
black/crystal
black/grey
black/light blue
black/silk
black/topaz
SWAROVSKI STIRNBAND | SWAROVSKI BROWBAND
Art. 1102-00027 Geschwungenes Stirnband | mit großen SWAROVSKI ELEMENTS
Curved browband | with big SWAROVSKI ELEMENTS
Farben: black/crystal/silver, black/light blue/silver, espresso/crystal/silver, black/silk/gold Größen: VB, WB
Colours: black/crystal/silver, black/light blue/silver, espresso/crystal/silver, black/silk/gold Sizes: Cob, FS
GINA
black/crystal/silver
black/light blue/silver
espresso/crystal/silver
black/silk/gold
schwarz/gold | black/gold
schwarz/silber | black/silver
SWAROVSKI STIRNBAND | SWAROVSKI BROWBAND
Art. 1102-00026 Premium Stirnband aus feinstem englischen Leder | mit großen SWAROVSKI ELEMENTS veredelt
Premium browband made of finest English leather | with big SWAROVSKI ELEMENTS
Farben: black/gold, black/silver Größen: VB, WB, WB-XL
Colours: black/gold, black/silver Sizes: Cob, FS, FS-XL
SWING
SWAROVSKI STIRNBAND | SWAROVSKI BROWBAND
espresso/silver
Art. 1102-00028 Premium Leder Stirnband | geschwungen | mit kleinen SWAROVSKI ELEMENTS veredelt | doppelreihig angeordnet
Premium leather brow band | curved | equipped with two rows of SWAROVSKI ELEMENTS
Farben: espresso/silver, black/gold, black/silver Größen: VB, WB
Colours: espresso/silver, black/gold, black/silver Sizes: Cob, FS
black/gold
black/silver
41
Stirnbänder | Browbands
BLOCKSTIRNBAND | CLINCHER BROWBAND Art. 1102-00020 silber | silver Art. 1102-00021 gold | gold black/silver
Klassisches Blockstirnband
Classic clincher browband
Farben:
Colours:
black/silver, black/gold, antique brown/gold Beschläge: silber, gold Größen: Pony, VB, WB, WB-XL
Fittings: Sizes:
black/silver, black/gold, antique brown/gold chrome plated, brass Pony, Cob, FS, FS-XL
black/gold
antique brown/gold
RINGSTIRNBAND | RING BROWBAND Art. 1102-00006 silber | silver Art. 1102-00007 gold | gold black/silver
Elegantes Ringstirnband
Beautiful ring browband
Farben:
Colours: Fittings: Sizes:
black/silver, black/gold Beschläge: silber, gold Größen: Pony, VB, WB, WB-XL (Pony und WB-XL nur in gold)
black/silver, black/gold chrome plated, brass Pony, Cob, FS, FS-XL (Pony and FS-XL only in gold)
black/gold
CROWN CLINCHER II | CROWN CLINCHER II Art. 1102-00037
antique brown/gold
Elegantes, geschwungenes Stirnband | Clincher
Elegant, curved browband I Clincher Colours:
Farben:
antique brown/gold, black/gold, black/silver Beschläge: gold, silber Größen: VB, WB, WB-XL black/gold
42
Fittings: Sizes:
antique brown/gold, black/gold, black/silver brass, chrome plated Cob, FS, FS-XL
Stirnbänder | Browbands
ASTORIA STIRNBAND | BROWBAND
NEW
Art. 1102-00044 Stirnband rundgenäht | für normale Trensen und Kandaren
Browband rolled | for normal bridles and double bridles
Farben: black/silver, espresso/silver, espresso/gold Größen: VB, WB
Colours: black/silver, espresso/silver, espresso/gold Sizes: Cob, FS
black/silver
espresso/silver
JACKSONVILLE STIRNBAND | BROWBAND
NEW
Art. 1102-00045 Stirnband rundgenäht | für rundgenähte Trensen und Kandaren
Browband rolled | for rolled bridles and double bridles
Farben: black/silver, espresso/silver, espresso/gold Größen: VB, WB
Colours: black/silver, espresso/silver, espresso/gold Sizes: Cob, FS
black/silver
espresso/gold
„Ich benötige Reitausrüstung, die Funktionalität und sportliches Design vereint.“
“For me, it is crucial to have riding equipment that combines functionality and a sporty design“
Laura Klaphake, Deutschland
Laura Klaphake, Germany
43
PREMIUM Reithalfter | PREMIUM Nosebands
MICHIGAN REITHALFTER | NOSEBAND Art. 1340-00032 Breites, kombiniertes Spezialreithalfter | an den Seiten schmal auslaufend | feinstes englisches Leder Farbe: black/silver, espresso/gold Beschläge: silber Größen: VB, WB
Crank noseband | tapered to the sides | finest English leather Colour: Fittings: Sizes:
black/silver, espresso/gold chrome plated Cob, FS
KENTUCKY REITHALFTER | NOSEBAND Art. 1340-00036 Exklusives, extra breites, kombiniertes Spezialreithalfter | an den Seiten schmal auslaufend | mit Sperriemen Farben:
black/white/silver, espresso/white/gold Beschläge: silber, gold Größen: VB, WB, WB-XL
Exclusive extra wide crank noseband | tapered to the sides | pull strap Colours: black/white/silver, espresso/white/gold Fittings: chrome plated, brass Sizes: Cob, FS, FS-XL
LEXINGTON REITHALFTER | NOSEBAND Art. 1340-00037 Exklusives, extra breites Spezialreithalfter | zu den Seiten hin schmal auslaufend black/white/silver, black/black/silver, espresso/white/gold Beschläge: silber, gold Größen: VB, WB, WB-XL
Exclusive extra wide noseband | tapered to the sides Colours:
Farben:
Fittings: Sizes:
black/white/silver, black/black/silver, espresso/white/gold chrome plated, brass Cob, FS, FS-XL
BACKENSTÜCK | CHEEK PIECE BACKENSTÜCK RUNDGENÄHT | CHEEK PIECE ROLLED
Art. 1340-00011 Paar (ohne Abbildung) | pair (not illustrated)
Art. 1340-00033 Paar (ohne Abbildung) | pair (not illustrated)
Farbe:
Farbe:
black/silver, black/gold Beschläge: silber, gold Größen: VB, WB
44
Colour: black/silver, black/gold Fittings: chrome plated, brass Sizes: Cob, FS
black/silver, black/gold, antique brown/silver, antique brown/gold Beschläge: silber, gold Größen: Pony, VB, WB, WB-XL (Pony und WB-XL nur für schwarz/silber)
Colour: black/silver, black/gold, antique brown/silver, antique brown/gold Fittings: chrome plated, brass Sizes: Pony, Cob, FS, FS-XL (Pony and FS-XL only for black/silver)
CLASSIC Reithalfter | CLASSIC Nosebands REITHALFTER ENGLISCH KOMBINIERT | SNAFFLE NOSEBAND Art. 1340-00002 schwarz/schwarz | black/black Art. 1340-00004 weiß unterlegt | white padded
black/black black/white Beschläge: silber Größen: Pony, VB, WB, WB-XL
Elegant combined snaffle noseband Colours:
Farben:
Fittings: Sizes:
black/black black/white chrome plated Pony, Cob, FS, FS-XL
SPEZIAL REITHALFTER | NOSEBAND Art. 1340-00006 schwarz/schwarz | black/black Art. 1340-00007 weiß unterlegt | white padded Fein gearbeitetes Spezialreithalfter
Fine manufactured crank noseband
Farben:
Colours:
black/black black/white Beschläge: silber Größen: Pony, VB, WB, WB-XL
Fittings: Sizes:
black/black black/white chrome plated Pony, Cob, FS, FS-XL
HANNOVER REITHALFTER | NOSEBAND
C L A S S I C line
Schönes englisches Reithalfter I kombiniert mit Nasenriemen
Art. 1340-00005 Hannoveraner Reithalfter I Nasenriemen gepolstert Farbe:
black/silver, black/gold, antique brown/silver, antique brown/gold Beschläge: silber, gold Größen: VB, WB, WB-XL (WB-XL nur für black/silver)
Hanoverian noseband I padded Colours: black/silver, black/gold, antique brown/silver, antique brown/gold Fittings: chrome plated, brass Sizes: Cob, FS, FS-XL (FS-XL only for black/silver)
KOPFSTÜCK | HEAD PIECE Art. 1340-00001 (ohne Abbildung) | (not illustrated) Farbe: Größen:
black, antique brown Pony, VB, WB, WB-XL
Colour: black, antique brown Sizes: Pony, Cob, FS, FS-XL
45
CLASSIC Reithalfter | CLASSIC Nosebands REITHALFTER MEXIKANISCH | MEXICAN NOSEBAND Art. 1340-00008
C L A S S I C line
echtes Lammfell real sheepskin
Elegant Mexican noseband with real lambskin
Farbe: black Beschläge: silber Größen: Pony, VB, WB, WB-XL
Colour: black Fittings: chrome plated Sizes: Pony, Cob, FS, FS-XL
GENICKPOLSTER MIT KLETT | NECK PAD WITH VELCRO FASTENER Art. 1340-00020 Zum Nachrüsten nicht unterfütterter Kopfstücke Farben: Größen:
„Eine Top-Ausstattung ist die wichtigste Grundlage für meinen Erfolg. Auf die Produkte von Schockemöhle Sports kann ich mich immer verlassen.“ Sandra Auffarth, Olympiasiegerin der Vielseitigkeit in London 2012 46
Edles mexikanisches Reithalfter mit Echtlammfell
black, antique brown WB
For refitting of non-padded neck pieces Colours: black, antique brown Sizes: FS
“Top equipment is the main basis for my success. I can always rely on the Schockemoehle Sports products.“ Sandra Auffarth, eventing gold medallist at the Olympic Games in London 2012
Vorderzeuge | Breastplates
WELLINGTON VORDERZEUG | BREASTPLATE Art. 1120-00018 Weiches Ledervorderzeug im schlichteleganten Design | mit Karabiner befestigte Martingalgabel | Elastikeinsätze | Befestigung der Seitenteile an den Sattelstrupfen für einen besseren Sitz und Halt | vielseitig verstellbar Farben:
black/silver espresso/gold Beschläge: silber, gold Größen: VB, WB
Soft leather breastplate | simple and elegant design | martingale fork attached with snap hooks | elastic inserts | extra straps to fix at saddle straps offer perfect fit and support | various adjustments Colours: black/silver espresso/gold Fittings: chrome plated, brass Sizes: Cob, FS
PRO JUMP PLUS VORDERZEUG | BREASTPLATE Art. 1120-00022 Bestseller neu aufgelegt | NEU: mit Karabiner zum Einschnallen in den Sattelgurtring | Brustriemen aus zweifarbigem Elastik | Endstücke variabel am Sattel verstellbar | verstellbare Martingalgabel | mit eingelassenen Ringen zum Anbringen von Hilfszügeln Farben:
black/silver, black/gold, antique brown/silver, antique brown/gold Beschläge: silber, gold Größen: Pony, VB, WB, WB-XL
Bestseller reissued | NEW: with snap hook to attach to saddle girth ring | breast straps made of two-colour elastic | adjustable martingale fork | with inlaid rings for aiding reins
NEW
Colours: black/silver, black/gold, antique brown/silver, antique brown/gold Fittings: chrome plated, brass Sizes: Pony, Cob, FS, FS-XL
PRO JUMP II VORDERZEUG | BREASTPLATE BEST
Art. 1120-00017 Brustriemen aus zweifarbigem Elastik | Endstücke variabel am Sattel verstellbar | verstellbare Martingalgabel | mit eingelassenen Ringen zum Anbringen von Hilfszügeln Farben:
black/silver, black/gold, antique brown/silver, antique brown/gold Beschläge: silber, gold Größen: Pony, VB, WB, WB-XL
SELLER
Breast straps made of two-colour elastic | adjustable side parts and martingale fork | with inlaid rings for aiding reins Colours: black/silver, black/gold, antique brown/silver, antique brown/gold Fittings: chrome plated, brass Sizes: Pony, Cob, FS, FS-XL
47
Vorderzeuge | Breastplates
RACE II VORDERZEUG | BREASTPLATE Art. 1120-00008 Schmal geschnittenes Vorderzeug mit Elastikeinsätzen an den Seiten | hergestellt aus hochwertigem englischen Leder | abnehmbare Martingalgabel | vielseitig verstellbar Farben:
BEST
black/gold, black/silver, antique brown/gold, antique brown/silver Beschläge: gold, silber Größen: VB, WB
Slim cut breastplate with elastic side parts | made of high class English leather | removable martingal fork | various adjustments Colours: black/gold, black/silver, antique brown/gold, antique brown/silver Fittings: brass, chrome plated Sizes: Cob, FS
SELLER
MARTINGAL VERSTELLBAR MARTINGALE ADJUSTABLE Art. 1120-00006 Martingal aus feinem Leder | mit verstellbarer Gabel
Martingale made of fine leather | with adjustable fork
Farben:
Colours: black/silver, black/gold, antique brown/silver, antique brown/gold Fittings: chrome plated, brass Size: FS
black/silver, black/gold, antique brown/silver, antique brown/gold Beschläge: silber, gold Größe: WB
MARTINGALGABEL | MARTINGALE FORK Art. 1340-00035 geschlossen | closed Art. 1340-00034 offen | open Art. 1340-00042 elastisch | elastic Martingalgabel geschlossen, offen oder elastisch | verstellbar | Schnalle | passend für alle Vorderzeuge
Martingale fork closed, open or elastic | adjustable | buckle | matches to all breastplates
Farbe:
Colour:
black/silver, black/gold, antique brown/silver, antique brown/gold Beschläge: silber, gold Größe: WB
48
Fittings: Size:
black/silver, black/gold, antique brown/silver, antique brown/gold chrome plated, brass FS
Hilfszügel | Training Reins
ANTWERPEN SCHLAUFZÜGEL | DRAW REINS Art. 1123-00003 Hochwertige Lederschlaufzügel | teilbar | schmal geschnitten | mit gefütterter Sattelgurtschlaufe
High quality leather draw reins | seperable | slim cut | padded girth strap Colours:
Farben:
black/silver, antique brown/gold Beschläge: silber, gold Größe: WB
Fittings: Size:
black/silver, antique brown/gold chrome plated, brass FS
ABT & DOWN HILFSZÜGEL | TREINING REINS Art. 1123-00002 Professioneller Hilfszügel | vielfältige Verstellmöglichkeiten | unterstützt die Vorwärts-/Abwärtsbewegung | auch fürs Springen geeignet
Professional training reins | various adjustment options | supports the front-/downwards excercise | also qualified for jumping
Farbe: black/silver Beschläge: silber Größe: WB
Colour: Fittings: Size:
BODY GUARD
black/silver chrome plated FS
VORDERZEUGSCHONER | BREASTPLATE GUARD
Art. 1160-00001 Schoner aus Neopren | vielseitig anwendbar
Protector made out of neoprene | multi applicable
Farben: Größen:
Colours: Sizes:
black, espresso Einheitsgröße
black, espresso one size
49
Gurte | Girths
PROFI SPRINGGURT | JUMPING GIRTH Art. 1151-00001 Hochwertiger Ledergurt | angenehm weich | zusätzlicher Mittelring zur Befestigung weiterer Hilfszügel | Besondere Stabilität durch einseitig dreifach gelegtes Elastik (Triple-Fold) Farben: black, dark brown Beschläge: silber Größen: 110 — 140 cm
High-quality girth made of soft leather | additionally equipped with middle ring to attach further reins | maximum strength by triple-fold elastic Colours: black, dark brown Fittings: chrome plated Sizes: 110 — 140 cm
NEW Okt. 2014
GALOPP SATTELGURT | SADDLE GIRTH Art. 1151-00005
BEST
SELLER
Sattlegurt aus hochwertigem Neopren | massive Rollenschnallen | mit stabiler Nyloneinlage | pflegeleicht
Saddle girth made out of high quality neoprene | solid roller buckles | with stable nylon inlay | easy to care
Farben: Größen:
Colours: black, espresso Sizes: 115 — 140 cm
black, espresso 115— 140 cm
COLORADO
STEIGBÜGELRIEMEN | STIRRUP LEATHERS
Art. 1130-00004 Steigbügelriemen aus Softleder | mit Nyloneinlage für verstärkte Reißfestigkeit | neuartige Lochstanzung | sehr gutes Preis-Leistungs-Verhältnis! Farben: schwarz, espresso Größen: 135 — 165 cm
50
Stirrup leathers made out of soft leather | with nylon reinforcement for improved durability | new way of hole punching | excellent price performance ratio! Colours: black, espresso Sizes: 135 — 165 cm
Gurte, Sattelzubehör | Girths, Saddle Accessories
PIAFFE KURZGURT | SHORT GIRTH BEST
SELLER
Art. 1150-00004 Weich gepolstert | beidseitig elastische Einsätze | massive Rollenschnallen
Softly padded | elastic at both sides | massive roller buckles
Farben:
Colours: black/silver, espresso/silver Sizes: 50 — 80 cm
Größen:
black/silver, espresso/silver 50 — 80 cm
CANTER DRESSURGURT | DRESSAGE GIRTH Art. 1150-00005 Dressurgurt aus hochwertigem Neopren | massive Rollenschnalle | stabile Nyloneinlage | ohne scharfe Kanten | pflegeleicht Farben: Größen:
black, espresso 50 — 80 cm
CANTER ELASTIC
Dressage girth made out of high quality neoprene | massive rollerbuckles | nylon inlay | soft edges | easy to care Colours: black, espresso Sizes: 50 — 80 cm
DRESSURGURT | DRESSAGE GIRTH
Art. 1150-00006 Dressurgurt aus hochwertigem Neopren | einseitig elastisch | massive Rollenschnalle | stabile Nyloneinlage | ohne scharfe Kanten | pflegeleicht
Dressage girth made out of high quality neoprene | one side elastic | massive rollerbuckles | nylon inlay | soft edges | easy to care
Farben: Größen:
Colours: black, espresso Sizes: 50 — 80 cm
black, espresso 50 — 80 cm
CHICAGO
STEIGBÜGELRIEMEN | STIRRUP LEATHERS
Art. 1130-00005 Hochwertiger und innovativer Steigbügelriemen aus englischem Glattleder | elegante Optik | 3-lagig, mit Nyloneinlage | anatomisch gebogene Schnalle
High-quality and innovative stirrup leathers made out of English leather | elegant optic | 3 layers with nylon reinforcement | anatomic shaped buckle
Farben: schwarz, espresso Größen: 135 — 165 cm
Colours: black, espresso Sizes: 135 — 165 cm
51
Steigbügel | Stirrups
NEW COLOURS
Standard: für Schuhgrößen 42 —46 for shoe sizes 42 — 46 | UK: 8 — 11 | US: 9 G — 12 G
NEW Okt. 2014
10°
slim fit
TITANIO STEIGBÜGEL | STIRRUP Art. 1500-00001 Art. 1500-00002
Slim Fit: für Schuhgrößen 34 —42 for shoe sizes 34 —42 | UK: 2—8 | US: 4.5 — 10.5 L
Standard: für Schuhgröße 42 — 46 | Standard: for shoe size 42— 46 Slim Fit: für Schuhgröße 34 — 42 | Slim Fit: for shoe size 34 — 42
Eleganter Springsteigbügel aus hochwertigen Titan-Aluminium-Komponenten | ergonomische und abgerundete Form für mehr Sicherheit im Falle eines Sturzes | extra breite Trittfläche (12 x 6,5 cm) bei der Standard Größe | vergrößerte Seiten für besonders viel Halt | die perforierte Titan-Steigbügeleinlage ist besonders rutschfest und robust | geneigte Fußplatte (10°) für leichtes Aufnehmen der Bügel | perfekt ausbalanciertes Design | aerodynamische Seitenstreben | made in ITALY | Lieferung in hochwertigem Schmuckkarton Farben: orange, navy, fuchsia, chocolate, anthracite, silver, black Größen: Standard, Slim Fit
52
Elegant jumping stirrups made of high quality Titanium-Aluminium-components | ergonomic and rounded shape for a better safety in case of fall | standard size has an extra wide foot plate (5 x 2,6 inch) | enlarged side for a superior surface of the foot’s lateral support | punched titanium foot plate guarantees a higher grip and wear resistance | inclined foot plate (10°) to facilitate the foot entry | perfectly balanced | aerodynamic side struts | made in ITALY | delivery in high quality packaging
Colours: orange, navy, fuchsia, chocolate, anthracite, silver, black Sizes: Standard, Slim Fit
Gurte | Girths
Chris Burton, Australien | Australia
OREGON SATTELGURT | SADDLE GIRTH
MAINE LEDERGURT | LEATHER GIRTH
Art. 1152-00002
Art. 1152-00003
Ledersattelgurt mit Stollenschutz | anatomisch geformt | angenehm weich gefüttert | stabile Platte mit Karabiner | beidseitig elastisch | D-Ringe zum Befestigen von Hilfszügeln
Leather saddle girth with stud guard | anatomically shaped | softly padded | strong belly part with snap hook | both sides elastic | D-rings to fix auxiliary reins
Farben: Größen:
Colours: black, espresso Sizes: 115 — 140 cm
black, espresso 115 — 140 cm
Anatomisch geformter Ledergurt | beidseitig elastische Enden | optimale Druckverteilung durch kleine Stollenschutzplatte | mit Karabiner | angenehm weich gefüttert | D-Ringe zum Befestigen von Hilfszügeln Farben: black, espresso Beschläge: silber Größen: 115 — 140 cm
Anatomically shaped leather girth | elastic inserts at both ends | ideal spreading of pressure because of wide belly part | with snap hook | softly padded | D-rings to fix auxiliary reins Colours: black, espresso Fittings: chrome plated Sizes: 115 — 140 cm
53
Hundezubehör | Dog Accessories
Hundezubehör Dog Accessories
espresso/rose/silver
espresso/rose/silver
espresso/blue/silver
espresso/blue/silver
GOLIATH HUNDEHALSBAND | DOG COLLAR
ZEUS HUNDELEINE | DOG LEAD
Art. 9000-00007
Art. 9001-00005 Passend zu dem Halsband „Goliath“ | hochwertiges Leder | Handschlaufe | SWAROVSKI ELEMENTS
Passend zu der Leine „Zeus“ | hochwertiges Leder | SWAROVSKI ELEMENTS Farben:
Größen:
54
black/silver, espresso/gold, espresso/rose/silver, espresso/blue/silver S —XXL
Matching to dog lead “Zeus” | premium leather | SWAROVSKI ELEMENTS Colours: black/silver, espresso/gold, espresso/rose/silver, espresso/blue/silver Sizes: S —XXL
Farben:
Größe:
black/silver, espresso/gold, espresso/rose/silver, espresso/blue/silver Einheitsgröße
Matching to dog collar “Goliath” | premium leather | handle | SWAROVSKI ELEMENTS Colours: black/silver, espresso/gold, espresso/rose/silver, espresso/blue/silver Size: one size
Hundezubehör | Dog Accessories
RUSTY HUNDEHALSBAND | DOG COLLAR Art. 9000-00010 Passend zu der Leine „Timmy“ | geflochtenes englisches Leder
Matching to dog lead “Timmy” | laced English leather
Farben: Größen:
Colours: black/silver, tobacco/gold Sizes: S —XXL
black/silver, tobacco/gold S —XXL
Rusty & Timmy - black/silver
TIMMY HUNDELEINE | DOG LEAD Art. 9001-00004 Passend zu dem Halsband „Rusty“ | geflochtenes englisches Leder
Matching to dog collar “Rusty” | laced
Farben: Größe:
Colours: black/silver, tobacco/gold Size: one size
black/silver, tobacco/gold Einheitsgröße
English leather
Rusty & Timmy - tobacco/gold
TOM HUNDEHALSBAND | DOG COLLAR Art. 9000-00009 Mit Clincher | passend zur Leine „Jerry“ Farben:
Größen:
black/gun metal, black/gold, antique brown/gold S —XXL
With clincher | matching to dog lead “Jerry” Colours: black/gun metal, black/gold, antique brown/gold Sizes: S —XXL
JERRY HUNDELEINE | DOG LEAD
Tom & Jerry - black/gun metal
Art. 9001-00003 Mit Clincher | passend zum Halsband „Tom“
With clincher | matching to dog collar “Tom”
Farben:
Colours: black/gun metal, black/gold, antique brown/gold Sizs: one size
Größe:
black/gun metal, black/gold, antique brown/gold Einheitsgröße
S = M = L = XL = XXL =
35 cm 40 cm 45 cm 50 cm 55 cm
black
antique brown
55
Pferdetextilien | Horse Textiles
Rückseite | back side
greymelange/orange greymelange/orange
Feuchtigkeits-Transport
moisture wicking
COACH FLIEGENMÜTZE | FLY VEIL
COACH PLUS SCHABRACKE | SADDLE PAD
Art. 1740-00005 ohne Logo | without logo
Art. 1600-00031 Dressur | dressage Art. 1600-00032 Dressur mit Logo | dressage with logo Art. 1610-00031 Springen | jumping Art. 1610-00032 Springen mit Logo | jumping with logo
Art. 1740-00006 mit Logo | with logo Idealer Begleiter im Turniersport | gehäkelt | zwei Zierkordeln | mit oder ohne Logo erhältlich
Fabulous companion at shows | crocheted | two pipings | available with and without logo
Farben: greymelange/orange, greymelange, navy, black, chocolate, coffee latte Größe: WB
Colours: greymelange/orange, greymelange, navy, black, chocolate, coffee latte Size: FS
Bestseller now with improved function | inside material made of quick drying microfibre | outside made of light weight cotton | decorated with a cord | jumping and dressage | with or without logo
Material: Oberseite: 100 % Baumwolle, Unterseite: 100 % Polyester, Füllung: 100 % Polyester Farben: greymelange/orange, coffee latte, navy/champagner, chocolate, greymelange/ lurex, white/lurex, black, white/white (nur ohne Logo) Größe: WB
Material: outside: 100 % cotton, inside: 100 % polyester, filling: 100 % polyester Colours: greymelange/orange, coffee latte, navy/champagner, chocolate, greymelange/ lurex, white/lurex, black, white/white (only without logo) Size: FS
greymelange
navy
coffee latte
navy/champagner
black
chocolate
greymelange/lurex
white/lurex
black
white/white (nur ohne Logo) (only without logo)
coffee latte
56
Bestseller jetzt mit verbesserter Funktion | Rückseite mit atmungsaktiver Microfaser | Obermaterial aus leichter Baumwolle | mit großzügigem Steppmuster und Zierkordel | Springen oder Dressur | mit oder ohne Logo
chocolate
Pferdetextilien | Horse Textiles
navy/red
navy/red
BEST
SELLER
CHAMPION FLIEGENMÜTZE | FLY VEIL
CHAMPION SCHABRACKE | SADDLE PAD
Art. 1740-00012
Art. 1600-00024 Dressur | dressage Art. 1600-00030 Dressur mit Logo | dressage with logo Art. 1610-00020 Springen | jumping Art. 1610-00026 Springen mit Logo | jumping with logo
Das perfekte Pendant zur Schabracke „Champion” | gehäkelt | mit Logo auf dem Ohr | dekoriert mit zwei Zierkordeln Farben: navy/red, white/navy, burgundy/navy, white/brown, brown/brown, greymelange, grey/cream Größe: WB
The perfect companion for saddle pad ”Champion” | hand-knitted | with logo on ear | decorated with two cords Colours: navy/red, white/navy, navy/red, white/brown, brown/brown, greymelange, grey/cream Size: FS
Hochwertige Schabracke aus Baumwolle | extrem atmungsaktiv durch die Rückseite aus Waffelpiqué | dekoriert mit einem aufgenähten Band in Kontrastfarbe und einer Kordel | Springen oder Dressur | mit oder ohne Logo
High quality saddle pad made of cotton | extremely moisture wicking function due to piqué lining | decorated with contrast colour tape and one cord | jumping or dressage | with or without logo
Material: 100 % Baumwolle Farben: white/navy, white/white, navy/red, burgundy/navy, brown/cream, cream/brown, white/brown, grey/cream, greymelange/silver Größe: WB
Material: 100 % cotton Colours: white/navy, navy/red, burgundy/navy, brown/cream, cream/brown, white/brown, grey/cream, greymelange/silver Size: FS
white/navy
burgundy/navy
white/navy
white/white
burgundy/navy
white/brown
brown/brown
white/brown
brown/cream
cream/brown
greymelange
grey/cream
grey/cream
greymelange/silver
57
Beinschutz | Legprotection
SILENT FLIEGENMÜTZE | FLY VEIL Art. 1740-00021 Gehäkelte Ohrenhaube | Ohren mit Neopren gefüttert | eine Kordel | mit Logo auf dem Ohr
Crochetet fly veil | ears are lined with neoprene | one cord | Schockemöhle Sports logo on ear
Farben: navy, greymelange, chocolate, black Größe: WB
Colours: navy, greymelange, chocolate, black Size: FS
FLEECEBANDAGEN | FLEECE BANDAGES Art. 1211-00001
black
58
white
coffee latte
chocolate
navy
Hochwertige Fleecebandagen aus 270 g Anti-Pilling-Fleece | 4er Set
High quality fleece bandages made of 270 g anti pilling fleece | set of 4
Farben: black, white, coffee latte, chocolate, navy, cream, anthracite, orange, greymelange Größe: 12 cm x 3,5 m
Colours: black, white, coffee latte, chocolate, navy, cream, anthracite, orange, greymelange Size: 12 cm x 3,5 m
cream
anthra
orange
greymelange
Beinschutz | Legprotection UNTERLAPPEN | BANDAGE LININGS
QUICK DRY LIGHT Art. 1212-00008 Art. 1212-00007
30 x 45 cm 40 x 45 cm
Bewährte hochwertige Bandagierunterlagen | schnell trocknendes Innenfutter | Frottee-Oberseite | Logo Stickerei | 2er Set Farben: chocolate, black, white Größen: 30 x 45 cm, 40 x 45 cm
Proven high quality leg wraps | quick dry inner lining | terry surface | embroidery logo | set of 2 Colours: chocolate, black, white Sizes: 30 x 45 cm, 40 x 45 cm
DRESSAGE GUARDS
DRESSURGAMASCHEN | DRESSAGE BOOTS
Art. 1201-00007 Aus strapazierfähigem Außenmaterial | eingearbeitete Hartschale | mit Neopren gefüttert | reflektierender Logo-Print | 4er Set Farben: black, white, chocolate Größe: WB
Made out of durable outer material | integrated hard shell | with reflective printed logo | set of 4 Colours: black, white, chocolate Size: FS
DRESSAGE GUARDS FUR
DRESSURGAMASCHEN | DRESSAGE BOOTS
Art. 1201-00009 Aus strapazierfähigem Außenmaterial | Rand aus echtem Lammfell | eingearbeitete Hartschale | mit Neopren gefüttert | reflektierender Logo-Print | 4er Set Farben: black, white Größe: WB
Made out of durable outer material | edges covered with real sheep skin | integrated hard shell | padded with neoprene | with reflective printed logo | set of 4 Colours: black, white Size: FS
echtes Lammfell real sheepskin
59
Beinschutz | Legprotection NEOPRENGLOCKEN | NEOPRENE BELL BOOTS
BELL BOOTS Art. 1202-00005
echtes Lammfell real sheepskin
Hufglocken aus strapazierfähigem Außenmaterial | mit Neopren gefüttert
Hoof bell boots made out of durable outer material | with neoprene lining
Farben: black, white, chocolate Größen: S — XXL
Colours: black, white, chocolate Sizes: S — XXL
BELL BOOTS FUR
NEOPRENGLOCKEN | NEOPRENE BELL BOOTS
Art. 1202-00006 Hufglocken aus strapierfähigem Außenmaterial | Neoprenfutter | Rand aus echtem Lammfell
Hoof bell boots made out of durable outer material | neoprene lining | edge with real sheep skin
Farben: black, white, chocolate Größen: S — XXL
Colours: black, white, chocolate Sizes: S — XXL
BEST
SELLER
TRAVELLER
TRANSPORTGAMASCHEN | TRAVELLING BOOTS
Art. 1204-00001 Optimale Passform schützt vor Verletzungen beim Transport | 600 Denier Ripstop-Nylon | drei breite Klettverschlussstreifen für einfaches Anbringen | Reflektor-Biese und reflektierendes Logo | die Hartkunststoffkante schützt vor Ballenverletzungen Farben: navy, black/silver Größen: Pony, VB, WB
60
Perfect fit protects horse legs during transport | 600 Denier ripstop-nylon | three wide velcro fastening straps are particularly practical | reflective rubber-label | plastic reinforcement protects against injuries Colours: navy, black/silver Sizes: Pony, Cob, FS
Beinschutz | Legprotection
JUMP GUARDS II GAMASCHEN | BOOTS NEW
Art. 1201-00014 Hartschalengamaschen | Vordergamasche mit Ausschnit für mehr Bewegungsfreiheit | Streichkappe zugelassen für Jungpferdeprüfungen (§ 70 LPO 2013) | Neopren-Innenfutter | gestreiftes Elastik | 4er Set
Protection boots | front boots with cut-out for freedom of movement | fetlock boots allowed to be used in young horse jumping competitions (§ 70 German LPO 2013) | neoprene lining | striped elastic | set of 4
Material: Schale: 100 % Polyurethan, Futter: 100 % Neopren Farben: navy/red, black/cream, chocolate/cream, grey/ orange, orange/grey Größe: WB
Material: shell: 100 % polyurethan, lining: 100 % neoprene Colours: navy/red, black/cream, chocolate/cream, grey/orange, orange/grey Size: FS
JUNIOR JUMPS
STREICHKAPPEN | FETLOCK BOOTS
Art. 1201-00008 Streichkappen mit Hartschale | passendes Neoprenfutter | zugelassen für Jungpferdeprüfungen (§ 70 LPO 2013) Farbe: Größe:
black WB
Fetlock boots with protection shell | colour matching neoprene lining | allowed to be used in young horse jumping competitions Colour: black Size: FS
61
Nylonhalfter & Stricke | Nylon Halters & Ropes
MEMPHIS NYLONHALFTER | NYLON HALTER Art. 1311-00001
BEST
SELLER
Absoluter Super-Bestseller seit Jahren | Vielseitiger Begleiter für Turniersport und Alltag | Soft-Nylon | Kopfstück und Nasenriemen mit weichem Fleece unterlegt | Schockemöhle Sports Logo auf Nasenriemen und Schnallen
Absolute top-bestseller for years | versatile companion for show and daily work | soft nylon | head piece and noseband padded with soft fleece | Schockemöhle Sports logo on noseband and buckles
Farben: greystripe, navy, black, coffee latte, anthracite, chocolate Größen: Pony, VB, WB, WB-XL
Colours: greystripe, navy, black, coffee latte, anthracite, chocolate Sizes: Pony, Cob, FS, FS-XL
chocolate
anthracite
coffee latte
black
greystripe
navy
TENNESSEE NYLONHALFTER | NYLON HALTER Art. 1311-00010 Strapazierfähiges, aber angenehm weiches Nylonhalfter | für Stall und Weide | Schiebeschnalle mit Logo | Weblabel Farben: Größen:
black, coffee, chocolate, grey Pony, VB, WB, WB-XL
Durable, but soft nylon halter | for stable and meadow | sliding buckle with logo | woven label Colours: Sizes:
black, coffee, chocolate, grey Pony, Cob, FS, FS-XL
grey chocolate coffee black
62
Nylonhalfter & Stricke | Nylon Halters & Ropes
MELBOURNE NYLONHALFTER | NYLON HALTER Art. 1311-00007 Halfter aus Softnylon | Kopfstück, Backenstücke und Nasenriemen mit echtem Lammfell unterfüttert | Logo-Weblabel auf Nasenband
Halter made out of soft nylon | head piece, cheeks and noseband padded with real sheep skin | logo-woven label on noseband
Farben: navy/nature, chocolate/brown Größen: Pony, VB, WB, WB-XL
Colours: navy/nature, chocolate/brown Sizes: Pony, Cob, FS, FS-XL
echtes Lammfell real sheepskin
CATCH FÜHRSTRICK | LEAD ROPE
navy/nature
chocolate/brown
Art. 1320-00007 Strick aus strapazierfähigem Nylon | Karabiner mit Wirbel
Lead rope made out of high quality nylon | snap hook and swivel
Farben: orange/grey/white, black/grey/white, navy/burgundy/white, chocolate/coffee/sand Größe: Einheitsgröße
Colours: orange/grey/white, black/grey/white, navy/burgundy/white, chocolate/coffee/sand Size: one size
orange/grey/white
black/grey/white
navy/burgundy/white
chocolate/coffee/sand
SNAP FÜHRSTRICK | LEAD ROPE Art. 1320-00002 Strick aus strapazierfähigem Nylon | Karabiner und Wirbel
Lead rope made out of high quality nylon | snap hook and swivel
Farben: chocolate, navy, coffee latte, anthracite, black Größe: Einheitsgröße
Colours: chocolate, navy, coffee latte, anthracite, black Size: one size
chocolate
navy
coffee latte
anthracite
coffee latte
anthracite
black
PANIC FÜHRSTRICK | LEAD ROPE Art. 1320-00001 Strick aus strapazierfähigem Nylon | Panikhaken
Lead rope made out of high quality nylon | panic hook
Farben: black, anthracite, navy coffee latte, chocolate Größe: Einheitsgröße
Colours: black, anthracite, navy coffee latte, chocolate Size: one size
chocolate
navy
black
63
Decken & Deckengurte | Rugs & Surcingles
FIRST CLASS PLUS
ABSCHWITZDECKE | SWEAT RUG
Art. 1730-00017 mit Logo | with logo Art. 1730-00016 ohne Logo | without logo
brown/cream
navy/red
64
burgundy/navy
orange/grey
navy/champagne
Aus 270 g Anti-Pilling-Fleece | komfortabler angesetzter Kragen | zwei Kordeln | farblich passende Einfassung | mit oder ohne Logo-Stickerei
Sweat rug | anti-pilling-fleece 270 g | comfortable padded neck | two cords | matching binding | with or without logo-embroidery
Material: Oberseite: 100 % Polyester-Fleece, Brustfutter: 100 % Baumwolle Farben: navy/red, burgundy/navy, brown/cream, orange/grey, navy/champagne, greymelange/lurex, chocolate, black (orange/grey nur mit Logo) Größen: 125— 165 cm
Material: outside: 100 % polyester-fleece, chest lining: 100 % cotton Colours: navy/red, burgundy/navy, brown/cream, orange/grey, navy/champagne, greymelange/lurex, chocolate, black (orange/grey only with logo) Sizes: 125 — 165 cm
greymelange/lurex
chocolate
black
Decken & Deckengurte | Rugs & Surcingles
HORSE SWEATER
ABSCHWITZDECKE | SWEAT RUG
Art. 1730-00021 Hochwertige Jersey-Abschwitzdecke | elastischer, abnehmbarer Bauchgurt | Fleece-Innenseite | eine Kordel | Logo-Print Material: 100 % Polyester-Fleece Farben: navy/red, grey/orange Größen: 125— 165 cm
Premium jersey sweat rug | detachable, elastic surcingle | fleece inside | one cord | logo print Material: 100 % polyester-fleece Colours: navy/red, grey/orange Sizes: 125 — 165 cm
navy/red
grey/orange
HORSE HOODIE
FLEECEDECKE | FLEECE RUG
Art. 1730-00015 Modische Fleecedecke mit Kragen und abnehmbarem Halsteil | Decke mit Latz zu schließen | Front mit Microfaser unterlegt | silberne Kordel und Logo Stickereien Material: 100 % Polyester-Fleece Farben: greymelange, navy/lurex Größen: 125— 165 cm
High fashion fleece rug with collar and removable hood | rug with flap at front | micro lining at chest | silver rope and logo embroidery Material: 100 % polyester-fleece Colours: greymelange, navy/lurex Sizes: 125 — 165 cm
greymelange
navy/lurex
ELASTISCHER DECKENGURT | ELASTIC SURCINGLE Art. 1154-00001 Zur Fixierung von Decken
For fixation of any blanket
Farbe: Größe:
Colour: grey Size: one size
grey Einheitsgröße
65
Decken & Deckengurte | Rugs & Surcingles | SOFTSHELL EXERCISE RUG AUSREITDECKE EXERCISE RUG
NEW
Art. 1730-00013
Okt. 2014
Ausreitdecke mit Sattelausschnitt | Außenseite wasserdichtes SoftshellMaterial | Innenseite atmungsaktives Fleece | gestreifte Einfassung | Logo-Print Material: 100 % Polyester Farbe: grey/orange Größen: 125— 165 cm
wasserdicht waterproof
Justine Tebbel, Deutschland | Germany
66
atmungsaktiv breathable
Material material
Exercise rug with saddle cut-out | outside material is waterproof softshell | inside material is breathable fleece | striped binding | logo printing Material: 100 % polyester Colour: grey/orange Sizes: 125 — 165 cm
Decken & Deckengurte | Rugs & Surcingles
ALLROUNDER WEIDEDECKE | OUTDOOR RUG Art. 1711-00002 Weidedecke aus 600 Denier Ripstop Polyester | mit 220 g Füllung | wasserund winddichtes, sowie atmungsaktives Außenmaterial | Polyester-Cotton Futter | Bauchgurte in der Weite regulierbar | elastische Beingurte | Clipverschlüsse vorne und an den elastischen Beingurten | LogoPrint | reflektierende Paspel
Outdoor rug made out of 600 Denier ripstop polyester | with 200 g filling | water- and windproof as well as breathable outside material | polyester-cotton lining | surcingles to be regulated in length | elastic leg straps | snap buckles at front and elastic leg straps | logo printing | reflective piping | with or without filling
Material: Oberseite: 100 % Polyester, Innenseite: 65 % Polyester, 35 % Baumwolle Farbe: grey/orange Größen: 125— 165 cm
Material: Outside: 100 % polyester, Inside: 65 % polyester, 35 % cotton Colour: grey/orange Sizes: 125 — 165 cm
ALLROUNDER COMBO
wasserdicht waterproof
atmungsaktiv breathable
WEIDEDECKE | OUTDOOR RUG
Art. 1711-00013 Weidedecke aus 600 Denier Ripstop Polyester | mit abnehmbarem Halsteil |
Outdoor rug made out of 600 Denier ripstop polyester | with removable
wasser- und winddichtes sowie atmungsaktives Außenmaterial | Decke 400 g Füllung, Polyester-Baumwoll-Futter | Halsteil 220 g Füllung, Polyester-Futter | gestreifte Bauchgurte in der Weite regulierbar | elastische Beingurte | Clipverschlüsse vorne und an den elastischen Beingurten | Logo-Print | Paspel
hood | water-, windproof and breathable outside material | rug with 400 g filling, polyester-cotton lining | hood with 220 g filling, polyester lining | striped surcingles to be regulated in length | elastic leg straps | snap buckles at front and elastic leg straps | logo printing | piping
Material: Oberseite: 100 % Polyester, Innenseite: 65 % Polyester, 35 % Baumwolle Farbe: grey/orange Größen: 125— 165 cm
Material: outside: 100 % polyester, inside: 65 % polyester, 35 % cotton Colour: grey/orange Sizes: 125 — 165 cm
wasserdicht waterproof
atmungsaktiv breathable
ALLTIME STALLDECKE | STABLE RUG Art. 1701-00010 400 g Füllung | 420 DEN | atmungsaktives Baumwollfutter | verschiedene Steppungen Material: Oberseite: 100 % Polyester, Innenseite: 80 % Polyester, 20 % Baumwolle Farbe: grey Größen: 125— 165 cm
400g filling | 420 DEN | breathable cotton backside | different quiltings Material: outside: 100 % polyester, inside: 80 % polyester, 20 % cotton Colour: grey Sizes: 125 — 165 cm
400g Füllung filling
atmungsaktiv breathable
67
The Orange Line
FIRST CLASS PLUS
ABSCHWITZDECKE | SWEAT RUG
Art. 1730-00017 Abschwitzdecke aus 270 g Anti-Pilling-Fleece | komfortabler angesetzter Kragen | zwei Kordeln | farblich passende Einfassung | mit Logo-Stickerei
Fleece sweat rug | anti-pilling-fleece 270 g | comfortable padded neck | two cords | matching binding | with logo-embroidery
Material: Oberseite: 100 % Polyester-Fleece, Brustfutter: 100 % Baumwolle Farbe: orange/grey Größen: 125 — 165 cm
Material: outside: 100 % polyester-fleece, chest lining: 100 % cotton Colour: orange/grey Sizes: 125 — 165 cm
MASTER OHRENHAUBE
FLIEGENMÜTZE | FLY VEIL
Art. 1740-00019 Ohrenhaube in Häkeloptik | zwei Zierkordeln | Feld mit Schockemöhle Sports Logo | perfektes Pendant zum Master Pad Farbe: Größe:
orange WB
Crocheted fly veil | two pipings | field with Schockemöhle Sports logo | perfect companion for Master Pad Colour: orange Size: FS
MASTER PAD SCHABRACKE | SADDLE PAD Art. 1600-00026 Dressur | dressage Art. 1610-00022 Springen | jumping Schabracke in den Logo-Farben orange und grau | Ober– und Untermaterial aus Baumwolle | Schockemöhle Sports Logo-Stickerei | mit Zierkordel Material: 100 % Baumwolle Farbe: orange Größe: WB
Saddle pad in logo colours orange and grey | outside and inside material are made out of cotton | Schockemöhle Sports embroidery logo | decorated with one rope Material: 100 % cotton Colour: orange Size: FS
FLEECEBANDAGEN | FLEECE BANDAGES Art. 1211-00001
68
Hochwertige Fleecebandagen aus 270 g Anti-Pilling-Fleece | 4er Set
High quality fleece bandages made of 270 g anti pilling fleece | set of 4
Farbe: Größe:
Colour: orange Size: 12 cm x 3,5 m
orange 12 cm x 3,5 m
The Orange Line
JUMP GUARDS II GAMASCHEN | BOOTS NEW
Art. 1201-00014 Hartschalengamaschen | Vordergamasche mit Ausschnit für mehr Bewegungsfreiheit | Streichkappe zugelassen für Jungpferdeprüfungen (§ 70 LPO 2013) | Neopren-Innenfutter | gestreiftes Elastik | 4er Set
Protection boots | front boots with cut-out for freedom of movement | fetlock boots allowed to be used in young horse jumping competitions (§ 70 German LPO 2013) | neoprene lining | striped elastic | set of 4
Material: Schale: 100 % Polyurethan, Futter: 100 % Neopren Farben: navy/red, black/cream, chocolate/cream, grey/ orange, orange/grey Größe: WB
Material: shell: 100 % polyurethan, lining: 100 % neoprene Colours: navy/red, black/cream, chocolate/cream, grey/orange, orange/grey Size: FS
THE ORANGE BAG TRAGETASCHE | CARRIE BAG Art. 7000-00425 Multifunktionstasche aus gewebtem Kunststoff | mit Logo | sehr geräumig
Multifunktional bag made out of woven plastics | with logo | very spacious
Material: 100 % Polyethylen Farbe: orange Größe: Breite 80 cm Höhe 65 cm Tiefe 30 cm
Material: 100 % polyethylene Colour: orange Size: width 80 cm height 65 cm depth 30 cm Rückansicht | back view
KAFFEETASSE | COFFEE CUP Art. 7000-00189 Handliche und robuste Kaffeetasse
Handy and robust coffee cup
Farbe:
Colour: orange
orange
FUSSMATTE | FLOORMAT Art. 7000-00302 Qualitativ hochwertige Fußmatte in exklusivem Design | rutschfest | maschinenwaschbar bis 30 °C
High quality floor mat in exclusive design | non slip | machine washable up to 30 °C
Material: Oberseite: 100 % Velour, Unterseite: 100 % Vinyl Farbe: orange Größe: 118 x 78 cm
Material: top: 100 % velour, underside: 100 % vinyl Colour: orange Size: 118 x 78 cm
waschbar washable
69
The Orange Line | PROMO HALFTER NYLONHALFTER NYLON HALTER Art. 1311-00009 Bestseller für Stall und Weide | Schiebeschnalle mit Logo | Weblabel | in Schockemöhle Sports Logofarben
Bestseller for stable and meadow | sliding buckle with logo | woven label | in Schockemöhle Sports logo colours
Farbe: Größe:
Colour: orange Size: Cob, FS
orange VB, WB
MEMPHIS NYLONHALFTER | NYLON HALTER Art. 1311-00001 Vielseitiger Begleiter für Turniersport und Alltag | Soft-Nylon | Kopfstück und Nasenriemen mit weichem Fleece unterlegt | Schockemöhle Sports Logo auf Nasenriemen und Schnallen
Versatile companion for show and daily work | soft nylon | head piece and noseband padded with soft fleece | Schockemöhle Sports logo on noseband and buckles
Farbe: greystripe Größen: Pony, VB, WB, WB-XL
Colour: greystripe Sizes: Pony, Cob, FS, FS-XL
CATCH FÜHRSTRICK | LEAD ROPE Art. 1320-00007 Strick aus strapazierfahigem Nylon | schmal geflochten | Karabiner
Lead rope made out of high quality nylon | slim braided | snap hook
Farbe: Größe:
Colour: orange/grey/white Size: one size
orange/grey/white Einheitsgröße
HUFAUSKRATZER | HOOF PICK Art. 7000-00263 Hufkratzer mit Logo
Hoof pick with logo
Farbe:
Colour: orange
orange
STALLVORHANG | STABLE CURTAIN Art. 8000-00001 Stallvorhang aus 600 DEN Polyester | wasser- und windabweisend | eine Kordel | Schockmöhle Sports Stickerei auf der Klappe | mit Klettverschlüssen zu fixieren | aufrollbar Material: 100 % Polyester Farbe: grey Größe: 125 x 120 cm
70
Stable curtain | 600 DEN polyester | water and windproof | Schockemöhle Sports embroidery logo on flap | attachable by velcro straps | rollable Material: 100 % polyester Colour: grey Size: 125 x 120 cm
Lederpflege | Leather Care
LEDERBALSAM | LEATHER BALM XXS VE 6
Art. 4010-00002 Hochwertige Lederpflege | mit echtem Bienenwachs | für alle Glattlederarten
High class leather balm | with beewax | for all types of smooth leather
Inhalt: 500 ml
Volume: 500 ml
LEDERLOTION | LEATHER LOTION Art. 4010-00003 Pflegt und schützt das Leder und hält es geschmeidig | für alle Glattlederarten
Nourishes and protects all kinds of smooth leather
Inhalt: 200 ml
Volume: 200 ml
XXS VE 6
XXS VE 6
SATTELSEIFE | SADDLE SOAP Art. 4010-00004 Reinigt, konserviert und pflegt alle Arten von Glattleder
Cleans, cares and conserves all kinds of smooth leather
Inhalt: 450 ml
Volume: 450 ml
XXS VE 6
SPRÜHSEIFE | SPRAY SOAP Art. 4010-00005 Gebrauchsfertige Sprühseife zur einfachen Anwendung | reinigt und pflegt
Ready-made saddle soap for easy leather care | cleans and nourishes
Inhalt: 500 ml
Volume: 500 ml
Alle Schockemöhle Sports Pflegemittel sind „Made in Germany“ All Schockemöhle Sports Care Products are “Made in Germany”
PFLEGEMITTEL-AUFSTELLER | DISPLAY FOR CARE PRODUCTS Art. 4010-00006 Pflegemittel-Aufsteller mit je 4 Stück der oben genannten Pflegeprodukte | 16-teilig
Display with 4 pieces each of the care products listet above | 16-piece
71
Zügelübersicht | Reins Compendium Trensenzügel (gummiert, Zaumhaken, Gurtzügel (Doppelsteg, mit Ring) Web reins (double stop, with ring) Art. 1103-00002
Gurtzügel (mit Schnalle) Web reins (with buckle) Art. 1103-00004
Farben | Colours: black/silver, black/gold, antique brown/silver, antique brown/gold
Kandarenzügel (Leder, mit Zaumhaken) Double bridle reins (leather, hook and stud)
Art. 1103-00009
Gummizügel (mit Ring) Rubber reins (with ring) Art. 1103-00005
mit Lederstegen)
Bridle reins (rubberised, hook and stud, with leather stops)
Art. 1103-00008
Farben | Colours: black/silver, black/gold, black/gun metal, antique brown/silver, antique brown/gold
Farben | Colours: black/silver, black/gold, antique brown/silver, antique brown/gold
Farben | Colours: black/silver, espresso/gold, black/gun metal, antique brown/silver
Trensenzügel (Leder, mit Zaumhaken) Bridle reins (leather, hook and stud)
Gurtzügel Warendorf (Doppelstopp) Web reins Warendorf (double stop)
Gurtzügel Premium Warendorf Web reins Premium Warendorf
Art. 1103-00010
Art. 1103-00012
Art. 1103-00015
Farben | Colours: black/silver, espresso/gold, black/gun metal, antique brown/silver
Farben | Colours: black/silver, espresso/gold, black/gun metal
Farben | Colours: black/silver, black/gold, antique brown/gold, antique brown/silver, espresso/silver
Farben | Colours: black/silver, espresso/gold
Gummizügel (mit Schnalle) Rubber reins (with buckle)
Gurtzügel (rundgenäht, mit Zaumhaken) Web reins (rolled, hook and stud)
Lederzügel (Stopps, mit Zaumhaken) Leather reins (stops, hook and stud)
Gurtzügel (mit Zaumhaken) Web reins (hook and stud)
Art. 1103-00016
Art. 1103-00017
Farben | Colours: black/silver, black/gold, antique brown/silver, antique brown/gold, espresso/silver
Farben | Colours: black/silver, black/gold, antique brown/silver, espresso/gold
Gummizügel (mit Zaumhaken) Rubber reins (hook and stud)
Kandarenzügel (rundgenäht) Double bridle reins (rolled)
Art. 1103-00021
Farben | Colours: black/silver, espresso/gold, black/gun metal, antique brown/silver
72
Art. 1103-00022
Farben | Colours: black/silver, black/gold, antique brown/silver, espresso/gold, black/gunmetal
Art. 1103-00018
Art. 1103-00020
Farben | Colours: black/silver, espresso/gold, antique brown/silver, black/gun metal
Farben | Colours: black/silver, espresso/gold, black/gun metal, antique brown/silver
Trensenzügel (gummiert, Leder, rund-
Lederzügel (rundgenäht, Stopps,
Bridle reins
genäht, mit Zaumhaken) (rubberised, leatherstops, rolled, hook and stud)
Art. 1103-00023
Farben | Colours: black/silver, black/gold, antique brown/silver, espresso/gold, black/gunmetal
mit Zaumhaken)
Leather reins (rolled, stops, hook and stud)
Art. 1103-00024
Farben | Colours: black/silver, espresso/gold, black/gunmetal
Zügelübersicht | Reins Compendium Grip Reins (mit Gummi durchzogen, mit Grip Reins
Zaumhaken, mit Lederstegen) (rubber threat, hook and stud, with leather stops)
Geflochtene Zügel (Nylonverstärkung, Laced reins
mit Zaumhaken) (nylon reinforcement, hook and stud)
durchzogen, Doppelsteg)
Grip Reins Ring (with ring, rubber threat, double stop)
Art. 1103-00028
Art. 1103-00026
Art. 1103-00025
Grip Reins Ring (mit Ring, mit Gummi Gummizügel (rungenäht, mit Zaumhaken) Rubber reins (rolled, with hook and stud) Art. 1103-00029
Farben | Colours: black/silver, espresso/silver
Farben | Colours: black/silver, espresso/silver
Farben | Colours: black/silver, black/gold, espresso/silver, espresso/gold
Farben | Colours: black/silver, black/gold, espresso/silver, espresso/gold
Hunter Laced Fancy Reins (gefloch-
Hunter Laced Reins (geflochtene Zügel,
Hunter Lederzügel ( bombiert,
Hunter Trensenzügel (gummiert,
tene Zügel, bombiert, Bestickung, Zaumhaken) Hunter Laced Fancy Reins (round raised, hook and stud)
bombiert, Zaumhaken) Hunter Laced Reins (round raised, hook and stud)
Art. 1103-00030
Art. 1103-00031
NEW Farben | Colours:espresso/silver, royal oak/silver, nougat/silver
Dez. 2014
Dez. 2014
Jumper Gummizügel (bombiert,
tene Zügel, bombiert, Bestickung, mit Schnalle) Jumper Laced Fancy Reins (round raised, with buckle)
Jumper rubber reins (round raised,
Farben | Colours: black/silver, espresso/silver, royal oak/silver, nougat/silver
NEW Dez. 2014
haken, mit Lederstegen, aufwendig geformter Martingalstopper) reins Xtreme (rubberised, hook and stud, with leather stops, extraordinary martingale stop)
Art. 1103-00036
Farben | Colours: espresso/gold, black/silver, black/gunmetal
Hunter bridle reins (rubberised, hook and stud, with leather stops)
Art. 1103-00033
NEW FFarben | Colours: espresso/silver, royal oak/silver, nougat/silver
Dez. 2014
NEW FFarben | Colours: espresso/silver, royal oak/silver, nougat/silver
Dez. 2014
mit Schnalle) with buckle)
Art. 1103-00035
Bridle Reins Xtreme (gummiert, ZaumBridle
hook and stud)
NEW Farben | Colours: espresso/silver, royal oak/silver, nougat/silver
Zaumhaken, mit Lederstegen)
Hunter leather reins (round raised, Art. 1103-00032
Jumper Laced Fancy Reins (gefloch-
Art. 1103-00034
Zaumhaken)
Farben | Colours: black/silver, espresso/silver, royal oak/silver, nougat/silver
NEW Dez. 2014
Rubber Reins Xtreme (Gummizügel, Rubber
Zaumhaken, aufwendig geformter Martingalstopper) reins Xtreme (rubber reins, hook and stud, extraordinary martingale stop)
Art. 1103-00037
NEW
FFarben | Colours: espresso/gold, black/silver, black/gunmetal
NEW
73
Übersicht Trensen/Zügel - Overview Bridles/Reins
Zügelübersicht | Reins Compendium 110300002
X = Standardzügel
Standard reins
Gurtzügel Doppelsteg Ring
110300004
Gurtzügel m. Schnalle
110300005
110300008
110300009
110300010
110300012
110300015
110300016
110300017
Gummizügel m. Ring
Trensenzügel gummiert Zaumhaken Lederstegen
Kandarenzügel Leder m. Zaumhaken
Trensenzügel, Leder m. Zaumhaken
Gurtzügel Warendorf Doppelstopp (Basic)
Gurtzügel Premium Warendorf
Gummizügel Schnalle Basic
Gurtzügel rundgenäht Zaumhaken
Rubber Reins with ring
Bridle Reins rubberised hook and stud leather stops
Double Bridle Reins leather hook and stud
Bridle Reins leather hook and stud
Web Reins Warendorf double stop (Basic)
Web Reins Premium Warendorf
Rubber Reins with buckle (Basic)
Web Reins round stitched hook and stud
110300018
Lederzügel Stops Zaumhaken
110300020
Gurtzügel Zaumhaken
110300021
Gummizügel Zaumhaken
110 0002
Kandare rundge Zaumh
(X) = zusätzliche
Zügeloptionen optional reins
Webreins Web Reins with double stop ring buckle
1100-00003
London-P
(X)
X
(X)
1100-00004
Stockholm-S
(X)
X
(X)
1100-00008
London-R
X
(X)
(X)
1100-00012
London-R
X
(X)
(X)
X
1100-00020
Paris
1100-00029
Newcastle
1100-00031
Ashford
1100-00032
Hannover-S
(X)
X
1100-00033
Boston
(X)
(X)
X
1100-00038
Roxbury
(X)
1100-00039
Chester
X
(X)
1100-00043
Baltimore
X
(X)
1100-00044
Londonderry
X
1100-00045
London-MP
(X)
X
1100-00046
Stockholm-P
(X)
X
1100-00047
Canterburry
1100-00048
Lyon
1101-00010
Darlington
1101-00017
Michigan
1101-00023
Den Haag
1101-00024
Milwaukee
1101-00025
Philadelphia
1101-00026
Charlotte
1101-00027
Jackson
1101-00028
Devon
1101-00029
Ocala
1101-00030
Winchester
X
(X)
X
(X)
X
(X)
(X)
Glasgow
Kentucky
(X)
(X) X
Coventry
Los Angeles
X X
1100-00036
1101-00022
Double Reins r stitch
(X)
1100-00035
1101-00021
Leather Reins Web Reins hook Rubber Reins stops hook and and stud hook and stud stud
(X) X
(X)
X X
(X) (X)
X
(X)
X X
X
1101-00031
San Diego
1101-00032
Van Gogh Xtreme
X
1101-00033
Da Vinci Xtreme
X
1101-00034
Gauguin Xtreme
1101-00035
Picasso Xtreme
1110-00004
Brisbane
1110-00008
Newport
(X)
X (X) (X)
X
(X)
X
X
1110-00009
Aberdeen
X
X
1110-00011
Bloomington
(X)
X
1110-00012
Cannes
(X)
X
(X)
X
1111-00002
Cadillac
(X)
X
X
(X)
1111-00004
Lexington
(X)
X
X
(X)
1111-00005
Helsinki
X
1111-00006
Rembrandt Xtreme
X
74
(X)
(X) X
Zügelübersicht | Reins Compendium 110300022
110300023
110300024
110300025
110300026
110300028
110300029
Kandarenzügel rundgenäht Zaumhaken
Trensenzügel rundgäht gummiert Zaumhaken
Lederzügel rundgenäht Stops Zaumhaken
Grip Reins mit Gummi durchwoben Lederstege Zaumhaken
Laced Reins geflochtene Zügel Zaumhaken
Grip-Reins Ring, Gummi durchzogen, Doppelsteg
Gummizügel rungenäht, mit Zaumhaken
Laced Reins hook and stud
Grip-Reins with ring, rubber threat, double stop
Double Bridle Reins round stitched
Bridle Reins Leather Reins Grip Reins Web round stitched round stitched Reins with rubber threat rubberised hook stops hook and stud leather stops and stud leather hook and stud stops
(X)
110300030
110300031
110300032
110300033
110300034
110300035
110300036
110300037
Hunter Laced Hunter Laced Hunter Hunter Jumper Laced Jumper Bridle Reins Rubber Reins Fancy Reins, Reins, Lederzügel, Trensenzügel, Fancy Reins, Gummizügel, Xtreme, Xtreme, geflochtene geflochtene bombiert, gummiert, geflochtenen bombiert, mit gummiert, Gummizügel, Zaumhaken Schnalle Zaumhaken, mit Zaumhaken Zügel, bombiert, Zügel, bombiert, Zaumhaken, mit Zügel, bombiert, Lederstegen Stick, Zaumhaken Lederstegen mit Schnalle Zaumhaken Hunter Bridle Jumper Laced Jumper Rubber Bridle Reins Rubber Reins Hunter Laced Hunter Leather Rubber reins Hunter Laced Reins, round Reins, Fancy Reins, Reins, round Xtreme, Xtreme, rubber Reins, round round stitched, Fancy Reins, raised, hook rubberised, round raised, raised, buckle rubberised, reins, hook and raised, hook with hook and fancy stitching, and stud hook and stud, with buckle hook and stud, stud and stud stud round raised, with leather with leather hook and stud stops stops
(X)
(X)
(X)
(X)
(X)
(X) (X)
(X)
(X)
(X) X
(X)
(X)
X
(X)
(X)
X
(X)
(X) (X) X
(X)
X
(X) X
(X)
X
(X) (X) (X)
(X) (X)
(X)
X
X
X
(X)
X
(X)
X
X
(X)
X
75
7000-00294_OB_Horse_14/15 Copyright © Schockemöhle Sports GmbH Weder Abbildungen noch Texte dieses Kataloges dürfen ohne schriftliche Genehmigung des Herausgebers veröffentlicht werden. Dies gilt — auch auszugsweise — für jede Art der Vervielfältigung. Für fehlerhafte Angaben und deren Konsequenzen wird keine Haftung übernommen. Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Farbabweichungen sind drucktechnisch bedingt. Unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen finden Sie im Internet unter www.schockemoehle-sports.com SWAROVSKI® ist eine eingetragene Marke
Neither images nor descriptions of this catalogue are allowed to be published without written approval of the editor. This applies to any kind of duplication — even excerpts. There won´t be any assumption of liability for faulty information or misstatements. Changes and errors reserved. Colour deviations are caused by printing process. Our terms and conditions can be found at www.schockemoehle-sports.com SWAROVSKI® is a registered trademark
www.schockemoehle-sports.com
