Mitteilungsblatt Marktgemeinde Holzkirchen

Oktober 2013

Holzkirchner Gemeindeblatt

Samstag

19. Oktober

20:00 Uhr Sportheim Hartpenning

8. Holzkirchner Marktlauf, 13. Oktober 13

Inhaltsverzeichnis

Holzkirchen I Oktober 2013

Inhaltsverzeichnis

Impressum

Herausgeber: Markt Holzkirchen, Marktplatz 2, 83607 Holzkirchen Redaktion: Markt Holzkirchen, Tel. 08024/64 23 23, Fax 08024/64 29 23, [email protected] Gestaltung, Bildbearbeitung, Satz, Druckvorstufe und Anzeigen: typeo GbR Veronica Langer und Karin Sieber, Bahnhofstraße 7, 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn, Tel: 08102/987 983-0, [email protected] Druck: Fibo Druck, Fichtenstraße 8, 82061 Neuried Auflage: 8.000 Stück Verteilung: Kostenlos an alle Haushalte im Bereich der Marktgemeinde Holzkirchen Die Entscheidung über die Veröffentlichung eingereichter Beiträge und Fotos liegt ausschließlich bei der Redaktion. Die Texte werden redaktionell überarbeitet, um eine angepasste journalistische Form zu erhalten. Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit ausdrücklicher Genehmigung der Redaktion.

2 Vorwort Informationen aus dem Rathaus 4 Amtliche Bekanntmachungen 6 Freiwilliger Wehrdienst; Übermittlung von Daten an das Bundesamt für Wehrverwaltung 7 Stellenausschreibung Saisonarbeiter / in 8 Stellenausschreibung Friedhofspfleger / in 9 Aufruf an alle Gartenbesitzer Christbäume gesucht Informationen aus dem Gemeindeleben 10 Jahrmarkt in Holzkirchen 11 Weinfest in Hartpenning 12 Bürgerstiftung Holzkirchen 13 Einladung zum Dialog 15 Schadensmeldung Bildung und Kultur 16 Gemeindebücherei Holzkirchen Kostbarkeiten der Chormusik 17 Volkshochschule Holzkirchen-Otterfing 18 Meisterstückausstellung Schreiner Kinder und Jugend 19 Holzkirchner Kinder zu Gast bei den Hundefreunden Thann 21 Herbstbasar für Kindersachen Senioren 22 Der 50 plus Verein e.V. 23 VdK-Ortsverband Holzkirchen 24 Vereine 32 Veranstaltungskalender Oktober 2013 Kirchen 48 Kath. Pfarrverband Holzkirchen 49 Evang.-luth. Gemeinde Holzkirchen 50 Ökumene vor Ort 52 Kolping Holzkirchen 53 55 58 60 61

Service Telefonliste Rathaus Ärzte Tierärzte / Heilberufe / Notdienste Zahnärzte Notdienste Apotheken Servicenummern von A – Z

Nächster Termin für das Holzkirchner Gemeindeblatt Ausgabe November 2013

Erscheinungstermin 01. November 2013

Redaktionsschluss 08. Oktober

gewerbl. Anzeigenschluss 17. Oktober

Manuskripte zur Veröffentlichung in der nächsten Ausgabe unseres Gemeindeblattes bitten wir bis spätestens 08. Oktober im Rathaus, Zimmer 223, auf Datenträger abzugeben oder per E-Mail an [email protected] zu übersenden. Verspätet eingegangene Manuskripte können nicht berücksichtigt werden. Der Markt behält sich vor, die Beiträge zu kürzen oder zu ändern.

1

2

Vorwort

Holzkirchen I Oktober 2013

Liebe Leserinnen und Leser, die Römer in der Antike nannten den achten Monat des Jahres „mensis october“ Lat. (octa/ acht ). Obwohl der Monat nach der Julianischen Kalenderreform 46 v. Chr. an die zehnte Stelle verschoben wurde, ist es beim römischen Namen geblieben. Der heute weltweit angewandte Gregorianische Kalender (benannt nach Papst Gregor XIII.) entstand Ende des 16. Jahrhunderts durch eine Reform des Julianischen Kalenders und wurde 1582 mit der päpstlichen Bulle verordnet. Er löste im Laufe der Zeit sowohl den Julianischen als auch andere Kalender ab. Die

letzte Umstellung auf den Gregorianischen Kalender erfolgte 1949 in China. Im Mittelalter galt der Oktober als heiliger Monat, in dem bevorzugt geheiratet wurde. Viele besondere Feiertage gibt es in diesem Monat, so den 3. Oktober, den Tag der deutschen Einheit. Mit dem ersten Sonntag im Monat feiern wir das Erntedankfest. Auf den jeweils dritten Sonntag fällt die schöne und beliebte „Kirchweih“ mit Tanz, speziellem Backwerk (Stritzl, Auszogne, Zupfnudln, Schneeballn usw.) und mancherorts mit der tratitionellen „Kirtahutschn“. Den Abschluss

Erleben Sie die Faszination des Ballonfahrens in einer der schönsten Landschaften Deutschlands, zwischen Tegernsee, Starnberger See und Chiemsee. Unser professionelles Ballonfahrt-Team freut sich darauf, Ihnen mit unseren Ballonen diesen traumhaften Ausblick zeigen zu können.

Vorwort

Holzkirchen I Oktober 2013

macht der Reformationstag mit dem 31.Oktober. In der Wochenendausgabe unserer Heimatzeitung, dem Holzkirchner Merkur vom 17/18. August 2013 stand groß die Überschrift zu lesen: „Fiasko in der Nachbarschaft“. Ein Rückschlag für das Holzkirchner - Geothermie-Projekt. Das Ergebnis in Gelting stimmt mich sehr nachdenklich,“ sagte Bürgermeister Josef Höß. Was ist geschehen? In unserer nächsten Nachbarschaft in Gelting bei Geretsried, gerademal 16 Kilometer Luftlinie entfernt, entsteht derzeit ein identisches Geothermie-Projekt wie es auch für Holzkirchen geplant ist. Vor sieben Jahren wurde der Gedanke geboren, eine Energiequelle (frei von fossilen Brennstoffen) ja, eine unerschöpfliche Wärmequelle zu erschließen, die Geothermie. Über zwei Millionen Euro und sehr, sehr viel Zeit wurden bis dato in dieses vielversprechende Projekt investiert. Der Gemeinderat hat hierfür einstimmige Beschlüsse gefasst, um unsere Gemeinde in eine neue Zukunft in Sachen Energie zu führen. Unsere Gemeindewerke, welche mit dieser großen Herausforderung vom Gemeinderat betraut wurden, haben ihre Hausaufgaben gemacht. Es ist alles vorbereitet, man könnte den Bohrauftrag für ca. 35 Millionen Euro vergeben,

ivid Ind

will jedoch das Ergebnis von Gelting abwarten. Dann, im August die Hiobsbotschaft aus Gelting: „Man fand in einer Tiefe von ca. 4.500 Metern und einer Bohrlänge von 6.036 Metern zwar eine enorme Hitze von über 165 Grad vor, aber nicht einmal ein Zehntel der Wassermenge der erhofften und benötigten 100 Litersekunden.“ Als Erstes wird derzeit mit einer Ablenkbohrung, eine von mehreren Möglichkeiten geprüft, das Projekt doch noch zum Erfolg zu bringen. Dies bleibt für Holzkirchen abzuwarten, um dann eine Entscheidung für oder gegen die Geothermie zu treffen. Eine enorm große Verantwortung für den Gemeinderat. Bis zum Novemberheft verbleibe ich Ihr Bürgermeister

Josef Höß

uell - persönlich - interakt iv

Immobilien GbR

Über 30 Jahre Erfahrung In Kooperation mit Heike Preuß Immobilien Sauerlach

Für meine Kunden suche ich ständig Miet- und Kaufobjekte jeder Art.

Guffertstr. 7 Telefon (08024) 60 45 83607 Holzkirchen Fax (08024) 495 43

3

4

informationen - Aus dem Rathaus

Holzkirchen I Oktober 2013

Marktgemeinde Holzkirchen

Amtliche Bekanntmachungen Vollzug des Baugesetzbuches (BauGB); Inkrafttreten der 1. Änderung des Bebauungsplanes Nr. 114 für das Gebiet „Am Ladehof“ Der Bauausschuss der Marktgemeinde Holzkirchen hat in seiner Sitzung am 29.08.2013 die 1. Änderung des Bebauungsplanes Nr. 114 in der Fassung vom 24.05.2013, redaktionell ergänzt am 30.08.2013 als Satzung und die Begründung hierzu beschlossen. Der Satzungsbeschluss wird hiermit bekannt gemacht. Mit dieser Bekanntmachung nach § 10 Abs. 3 BauGB tritt die 1. Änderung des Bebauungsplanes Nr. 114 in Kraft. Der Bebauungsplan mit Begründung wird ab Veröffentlichung dieser Bekanntmachung in den Amtsräumen des Bauamtes (Rathaus, Zimmer II/210-218) während der allgemeinen Dienststunden zu jedermanns Einsicht bereitgehalten. Über den Inhalt wird auf Verlangen Auskunft erteilt. Hinweis gem. § 44 BauGB: Es wird auf die Vorschriften des § 44 Abs. 3

Satz 1 und 2 und Abs. 4 BauGB hingewiesen. Danach erlöschen Entschädigungsansprüche für nach den §§ 39 bis 42 BauGB eingetretene Vermögensnachteile, wenn nicht innerhalb von drei Jahren nach Ablauf des Kalenderjahres, in dem die Vermögensnachteile eingetreten sind, die Fälligkeit des Anspruch herbeigeführt wird. Hinweis gemäß § 215 BauGB: Unbeachtlich werden: 1. eine nach § 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 bis 3 BauGB beachtliche Verletzung der dort bezeichneten Verfahrens- und Formvorschriften, 2. eine unter Berücksichtigung des § 214 Abs. 2 beachtliche Verletzung der Vorschriften über das Verhältnis des Bebauungsplanes und des Flächennutzungsplanes und 3. nach § 214 Abs. 3 Satz 2 beachtliche Mängel des Abwägungsvorganges, wenn sie nicht innerhalb eines Jahres seit dieser Bekanntmachung des vorstehenden Bebauungsplanes schriftlich gegenüber der Gemeinde unter Darlegung des die Verletzung begründenden Sachverhalts geltend gemacht worden sind.

Für Sie jederzeit dienstbereit! Beratung auch gerne beim Hausbesuch.

Geltungsbereich des Bebauungsplanes Nr. 114

Holzkirchen I Oktober 2013

informationen - Aus dem Rathaus

Marktgemeinde Holzkirchen

Amtliche Bekanntmachungen Neuaufstellung des Flächennutzungsplanes mit integriertem Landschaftsplan; • öffentliche Auslegung gemäß § 3 Abs. 2 Baugesetzbuch (BauGB) Der Marktgemeinderat Holzkirchen hat beschlossen, den seit 26.03.1984 wirksamen Flächennutzungsplan für das gesamte Gemeindegebiet zu überarbeiten. Im Rahmen der Gesamtüberarbeitung werden zum Einen die seit Inkrafttreten des Flächennutzungsplanes durchgeführten Planänderungen und die auf anderen Rechtsgrundlagen basierenden baulichen Entwicklungen sowie zum Anderen, die nach den gemeindlichen Entwicklungsvorstellungen angestrebten Flächenneuausweisungen in den Plan eingearbeitet. Gleichzeitig erfolgt eine Überarbeitung des Landschaftsplanes, der in den Flächennutzungsplan integriert wird. Zu dem Entwurf des Flächennutzungsplanes mit integriertem Landschaftsplan fand in der Zeit vom 25.03.2011 bis 26.04.2011 die Öffentlichkeits- und Bürgerbeteiligung statt (§ 3 Abs. 1 und § 4 Abs. 1 BauGB). Die Ergebnisse der gemeindlichen Abwägung wurden am 26.01.2012 vom Marktgemeinderat der Prüfung unterzogen und mit Beschlüssen vom 21.03.2013 und 27.06.2013 um in der Zwischenzeit abgeschlossene bzw. eingeleitete Bauleitplanverfahren ergänzt. Der vom Planungsverband Äußerer Wirtschaftsraum, München, ausgearbeitete Entwurf des Flächennutzungsplanes i.d.F. vom 26.01.2012 / 27.06.2013 mit Begründung und Umweltbericht, die bereits vorliegenden umweltbezogenen und sonstigen Stellungnahmen sowie das Ergebnis der Prüfung des Marktgemeinderates zu diesen Stellungnahmen, liegen in der Zeit vom 27. August 2013 bis 07. Oktober 2013

in den Amtsräumen des Bauamtes (Rathaus, Marktplatz 2, 2. Stock) öffentlich aus. Ergänzend können die Unterlagen (M 1:10.000) unter www.pv-muenchen.de eingesehen werden. Dort ist auch zusätzlich der Landschaftsplan mit Themenkarten und Erläuterungsbericht eingestellt. Während der Auslegungsfrist können Stellungnahmen abgegeben werden. Nicht fristgemäß abgegebene Stellungnahmen können bei der Beschlussfassung über den Flächennutzungsplan unberücksichtigt bleiben. Es wird darauf hingewiesen, dass ein Antrag nach § 47 Verwaltungsgerichtsordnung (VwGO) zur Einleitung einer Normenkontrolle unzulässig ist, soweit mit ihm Einwendungen geltend gemacht werden, die vom Antragsteller im Rahmen der Auslegung nicht oder verspätet geltend gemacht wurden, aber hätten geltend gemacht werden können. Als wesentliche umweltbezogene Stellungnahme liegen Äußerungen der unteren Naturschutzbehörde, der unteren Immissionsschutzbehörde und des Bund Naturschutz vor, die mit ausliegen. Ferner sind folgende Arten umweltbezogener Informationen beim Bauamt verfügbar und können eingesehen werden: • umweltbezogene Informationen zu den Auswirkungen auf Menschen, Tiere, Pflanzen, Boden, Wasser, Luft / Klima, Landschaft / Stadtbild, Wechselwirkungen, Kultur- und sonstige Sachgüter sowie zur naturschutzfachlichen / -rechtlichen Bewertung in der Begründung mit Umweltbericht.

5

6

informationen - Aus dem Rathaus

Holzkirchen I Oktober 2013

Wichtiger Hinweis zu Bekanntmachungen der Marktgemeinde Holzkirchen Bekanntmachungen im Gemeindeblatt zu Bauleitplanverfahren haben nur ergänzenden informellen Charakter. Die nach den baurechtlichen Bestimmungen erforderliche ortsübliche Bekanntmachung einzelner Verfahrensschritte im Bauleitplanverfahren erfolgt durch Anschlag an den Amtstafeln in Holzkirchen, Großhartpenning und Föching. Nur durch diesen Anschlag an den Amtstafeln werden Fristen in Gang gesetzt. Den Gemeindebürgern wird deshalb zur Wahrung ihrer Interessen empfohlen, sich regelmäßig an den Amtstafeln über aktuelle Bauleitplanverfahren zu informieren.

Hauptamt – Amtliche Bekanntmachung

Freiwilliger Wehrdienst: Übermittlung von Daten an das Bundesamt für Wehrverwaltung Zum 1. Juli 2011 ist die allgemeine Wehrpflicht, soweit kein Spannungs- oder Verteidigungsfall vorliegt, ausgesetzt und in einen freiwilligen Wehrdienst übergeleitet worden. Frauen und Männer, die Deutsche im Sinne des Grundgesetzes sind, können sich nach § 54 des Wehrpflichtgesetzes verpflichten, freiwillig Wehrdienst zu leisten. Damit das Bundesamt für Wehrverwaltung die Möglichkeit hat, über

Viele neue Sprachkurse! Neu: Active Classroom und offene Englischkurse Gruppenkurse, Einzelunterricht Firmenschulungen Sprachreisen, Übersetzungen Prüfungszentrum der Londoner IHK

Sprachzentrum Süd

Dr. phil. Karin Wiebalck-Zahn Bahnhofplatz 2, 83607 Holzkirchen www.sprachzentrum-sued.de

den freiwilligen Wehrdienst zu informieren, übermittelt die Meldebehörde jährlich zum 31. März folgende Daten von Personen mit deutscher Staatsangehörigkeit, die im nächsten Jahr volljährig werden, an das Bundesamt für Wehrverwaltung: Familienname, Vornamen und gegenwärtige Anschrift Betroffene haben das Recht, der Datenübermittlung zu widersprechen. Der Widerspruch ist an keine Voraussetzung gebunden und braucht nicht begründet zu werden. Er kann bei der Meldebehörde (Markt Holzkirchen, Meldeamt, Marktplatz 2, 83607 Holzkirchen) eingelegt werden. Der Widerspruch ist schriftlich unter Angabe des Namens, Geburtsdatums und der Adresse einzureichen. Falls der Datenübermittlung nicht widersprochen wurde, werden die Meldebehörden die genannten Daten weitergegeben. Josef Höß, 1. Bürgermeister

Holzkirchen I Oktober 2013

informationen - Aus dem Rathaus

Stellenausschreibung Der Markt Holzkirchen sucht vom

1. Dezember 2013 bis zum 31. März 2014 für seinen Bauhof eine/n

Saisonarbeiter/in Für die Zeit des Winterdienstes wird ein / e tatkräftige Mitarbeiter / in gesucht, der / die unseren Bauhof bei den in dieser Zeit anfallenden Arbeiten unterstützen kann. Die Arbeitszeiten können sich je nach Bedarf auch auf die Nachstunden, das Wochenende und Feiertage erstrecken. Neben der Eignung für körperliche Arbeit sollten Sie mindestens den Führerschein der Klasse BE, C1E besitzen. Eine abgeschlossene Ausbildung in einem handwerklichen Beruf ist in jedem Fall von Vorteil. Bitte senden Sie Ihre Bewerbung mit den üblichen Unterlagen bis spätestens 11. Oktober 2013 an den Markt Holzkirchen – Personalverwaltung, Marktplatz 2, 83607 Holzkirchen. Weitere Auskünfte erhalten Sie im Bauhof bei Herrn Heiß unter T. 08024 / 642-444. Von Bewerbungen per Email bitten wir Abstand zu nehmen. Hinweis: Bewerbungsunterlagen werden nicht zurückgesandt und in der Regel nach 12 Monaten datengeschützt vernichtet.

2 Gänge Business Lunch Täglich wechselnde, saisonale Küche

MI • DO • FR: 11:30 - 13:30 Uhr Sie können Ihre 2 Gänge wählen aus

Suppe, Vorspeise, Hauptgericht und Nachspeise, ganz nach Geschmack und Laune.

Menue und Wein Täglich wechselndes Menueerlebnis

DI • MI • DO • FR • SA: ab 18:00 Uhr Sie sollen bei Ihrem Menue die frische, hochwertige Küche mit all Ihren Sinnen erleben können. Eine Reservierung für den Abend wäre für unsere Planung und den Einkauf optimal. Telefonisch oder per E-Mail an [email protected] ogricht! • Gewerbering 8a • 83607 Holzkirchen • Tel 0 80 24/4 70 91 93 • www.ogricht.de

7

8

informationen - Aus dem Rathaus

Holzkirchen I Oktober 2013

Stellenausschreibung Der Markt Holzkirchen sucht zum

1. November 2013 bzw. zum frühestmöglichen Zeitpunkt für seine Friedhöfe eine/n

Friedhofspfleger/in in Vollzeit (39 Stunden/Woche) Tätigkeitsprofil: Für die Betreuung unserer beiden gemeindlichen Friedhöfe suchen wir eine zuverlässige und kompetente Kraft. Die Tätigkeit umfasst sowohl die technische Betreuung als auch die allgemeine und gärtnerische Pflege der gesamten Friedhofsanlagen. Im Wesentlichen handelt es sich dabei um folgende Aufgaben: - Prüfung der Grabanlagen, einschl. der jährlichen Sicherungskontrollen - Unterhalt der Friedhöfe - Überwachung der Friedhofsordnung/-satzung - Winterdienst- und Verkehrssicherungs- und Instandhaltungsarbeiten - enge Zusammenarbeit mit der gemeindlichen Friedhofsverwaltung und dem Bestattungsdienstleister Während der Winterzeit werden Sie zusätzlich im gemeindlichen Winterdienst eingesetzt. Persönliches Profil: Wir erwarten von Ihnen: - abgeschlossene Handwerksausbildung vorzugsweise im Bereich Landschaftsgarten bau / Landschaftsgärtner - Bereitschaft zu gelegentlichen Wochenend- und Feiertagsarbeiten - Führerschein zumindest der Klasse B - ein hohes Maß an Selbständigkeit, sowie großes Engagement und Einsatzfreude - hohe Sozialkompetenz – Freundlichkeit und Aufgeschlossenheit, da Sie erste / r Ansprechpartner / in der Friedhofsbesucher sind und sich angemessen verhalten müssen Wir bieten neben einem sicheren Arbeitsplatz die tarifgerechte Bezahlung des öffentlichen Dienstes (nach TVöD) mit den üblichen Sozialleistungen. Bitte senden Sie Ihre Bewerbung mit den üblichen Unterlagen bis spätestens 11. Oktober 2013 an den Markt Holzkirchen – Personalverwaltung, Marktplatz 2, 83607 Holzkirchen. Weitere Auskünfte erhalten Sie im Hauptamt bei Herrn Salzborn unter 08024 / 642-109. Von Bewerbungen per Email bitten wir Abstand zu nehmen. Hinweis: Bewerbungsunterlagen werden nicht zurückgesandt und in der Regel nach 12 Monaten datengeschützt vernichtet.

informationen - Aus dem Rathaus

Holzkirchen I Oktober 2013

Marktgemeinde Holzkirchen

Aufruf an alle Gartenbesitzer Grenzt Ihr Grundstück an eine öffentliche Straße bzw. Gehweg, bittet die Gemeinde zu prüfen, ob vorhandene Hecken oder Bäume mit ihren Trieben und Ästen in den Straßenraum hineinragen. Ist das der Fall, besteht die Verpflichtung, die Pflanzen bis zur Grundstücksgrenze zurückzuschneiden. Dies gilt im Gehwegbereich bis zu einer Höhe von 2,50 m und im Straßenbereich bis zu einer Höhe von 4,50 m. Dabei ist zu berücksichtigen, dass sich im Winter Äste durch Schneedruck senken können. Die Aufforderung gilt auch allen Grundstücksanliegern öffentlicher Straßen außerhalb der

bebauten Ortsteile im Gemeindegebiet. Damit sind vor allem Waldbesitzer gemeint. Wir sehen uns zu dieser Information veranlaßt, da jedes Jahr in der Wachstumszeit der Pflanzen festgestellt werden muss, dass Fußgänger, aber auch Busse und LKWs beim Gehen bzw. Fahren und / oder deren Sichtfeld auf die Straße und Verkehrszeichen behindert werden. Dazu kommt, dass bei beengten Straßenverhältnissen und Begegnungsverkehr, die gesamte Straßenbreite ausgenutzt werden muss. Markt Holzkirchen -Amt für öffentliche Ordnung-

Marktgemeinde Holzkirchen

Christbäume gesucht Der Markt Holzkirchen sucht für die Adventszeit Christbäume in verschiedenen Größen. Sollten Sie in Ihrem Garten eine zu groß gewordene Fichte oder Tanne haben, können Sie sich mit unserem Bauhof unter Tel. 642-444 in Verbindung

setzen. Der Bauhof holt den Baum, soweit er für das öffentliche Aufstellen/Schmücken geeignet ist, kostenlos ab. Die Zufahrt mit dem Lkw muss möglich sein. Der Wurzelstock wird nicht entfernt. Markt Holzkirchen-Bauhof-

Auto-Service

Anhänger Vertrieb, Verleih, Reparatur

FEISTBAUER

Kfz-Reparaturen Abgas- & Hauptuntersuchung im Haus

Rupert Feistbauer Münchener Straße 126 82054 Sauerlach-Lanzenhaar Tel.: 08104/6 29 33 50 Fax: 08104/63 98 23 [email protected] www.feistbauer.eu

Tel.: 08104/1257 Fax: 08104/63 98 23 [email protected]

9

10

informationen - Aus dem GEMEINDELEBEN

Holzkirchen I Oktober 2013

Simon-Judi-Markt

findet am Sonntag, 27. Oktober 2013 in Holzkirchen am Herdergarten statt. Märkte 2013:

Wir planen, fertigen und montieren für Sie!

Weihnachtsmarkt Sonntag, 08. Dezember 2013

J

Schreinerei Kleinhartpenningerstr. 13 Telefon 08024/76 84 Internet www.schreinereijoerg.de 83607 Großhartpenning Fax 08024/493 24 E-Mail [email protected]

Holzkirchen I Oktober 2013

informationen - Aus dem GEMEINDELEBEN

11

12

informationen - Aus dem GEMEINDELEBEN

Holzkirchen I Oktober 2013

Holzkirchen I Oktober 2013

informationen - Aus dem GEMEINDELEBEN

E I NLA D UN G Einladung zum Dialog

„Interkulturelles Leben und Arbeiten in Holzkirchen“ Die Bevölkerung in Holzkirchen und Umgebung ist in den letzten Jahren stark angestiegen und beheimatet heute 77 verschiedene Nationen mit unterschiedlichen Bedürfnissen im Privat- und Arbeitsleben. Um unseren ausländischen Mitbürgerinnen und Mitbürgern die Integration nachhaltig zu erleichtern, haben die Marktgemeinde Holzkirchen, die Bürgerstiftung Holzkirchen und die Raiffeisenbank Holzkirchen - Otterfing eG im Rahmen des Projektes „FOKUS – Forum der Kulturen und Sprachen“ (www.h-fokus.de) die Veranstaltung „Interkulturelles Leben und Arbeiten in Holzkirchen“ ins Leben gerufen. Wir laden Sie hierzu am Donnerstag, 17. Oktober 2013 um 19.30 Uhr in die Hauptgeschäftsstelle der Raiffeisenbank in Holzkirchen am Marktplatz 11 sehr herzlich ein. Gast des Abends ist Prof. Dr. Moosmüller, Direktor des Instituts für Interkulturelle Kommunikation der LMU München. Ziel des Themenabends ist es, auf der Basis einer Befragung ausländischer Mitbürgerinnen und Mitbürger, in einem gemeinsamen Dialog erste Lösungsansätze für ein erfolgversprechendes Integrationskonzept zu finden. Wir freuen uns, Sie an diesem Abend begrüßen zu dürfen.

13

14

informationen - Aus dem GEMEINDELEBEN

Holzkirchen I Oktober 2013

Schadensmeldung Wir bedanken uns bereits im voraus herzlich für die Mithilfe der Bürger, wenn sie uns von leider immer wieder vorkommenden Mängeln in Kenntnis setzen. Die Mitarbeiter von Gemeindeverwaltung und Bauhof sind bemüht, möglichst rasch Abhilfe zu schaffen, wenn

Schäden und Mängel an öffentlichen Einrichtungen entstanden sind. Wer einen Missstand bemerkt, wird gebeten, den hier abgedruckten Hinweiszettel auszuschneiden, entsprechend auszufüllen und im Rathaus abzugeben. Umso schneller werden die Probleme behoben!

Hinweis an die Gemeindeverwaltung Holzkirchen Mir ist folgendes aufgefallen (Zutreffendes bitte ankreuzen!): Verkehrszeichen / Straßenschild ist beschädigt / fehlt Straßenbeleuchtung ist ausgefallen (bitte Laternen-Nummer angeben) Fahrbahnmarkierung ist unkenntlich Fahrbahn / Radweg / Fußweg ist schadhaft starke Verschmutzung Gully ist verstopft Kanaldeckel ist locker / klappert wilde Müllkippe / Autowracks etc. mangelhafte Baustellenabsicherung überhängende Äste / überwachsende Hecken Straßeneinsicht ist versperrt Container ist überfüllt Sonstige Hinweise ......................................................................................................... Datum: .................................... Absender: ................................................................... Telefonnummer (für Rückfragen): .................................................................................... E-Mail Adresse: .............................................................................................................. Ort: ............................................................................................................................... Schaden: ........................................................................................................................ ...................................................................................................................................... Bitte beschreiben Sie den Ort und den Schaden genau und geben die Adresse deutlich lesbar an. Danke!

Holzkirchen I Oktober 2013

Unser Gewerbe stellt sich vor

Reiter AntennenbauEnergietechnik GmbH Die Reiter Antennenbau-Energietechnik GmbH ist ein mittelständiges, kundenorientiertes Familienunternehmen mit Sitz im Gewerbegebiet Birkerfeld. Im Bereich Antennenbau zählt das Unternehmen zu den Spezialisten für die Planung, den Aufbau und die Montage von professionellen Antennenanlagen. Zu den Kunden zählen vor allem Konzerne, allen voran Mobilfunkbetreiber wie die Deutsche Telekom, Telefonica O² und E-Plus. Seit Firmengründung schätzen auch die öffentlichen Rundfunkanstalten (Bayerischer Rundfunk, Südwest Rundfunk, Media Broadcast) sowie Polizei und Bergwacht die fachkundige Beratung und Ausführung. Seit kurzem zählt auch der ORF in Österreich zu den Auftraggebern. Das Unternehmen ist aber auch als Subunternehmer tätig, so z.B. für die Firma KATHREIN-Werke KG, den weltweiten Marktführer auf dem Gebiet der Antennenherstellung. Innovation, moderne Technik und Nachhaltigkeit stehen im Vordergrund. Der Firmengründer und geschäftsführende Gesellschafter Manfred Reiter ist seit mehr als 30 Jahren ausschließlich in dieser Branche tätig. Angefangen vom B-, C-, D1-Netz bis zur LTE-Technik (4G) hat er alle Entwicklungsphasen des Mobilfunks durchlaufen. Das Spektrum des Unternehmens reicht von Arbeiten an Masten, Stahlbau-Planungen, Helikopter-Montagen in den Hochalpen bis zu Dachstandorten und Inhouse-Versorgung. Seit Jahren wird der Mobilfunkempfang auf dem

Münchner Oktoberfest durch zusätzliche Antennenanlagen sicher gestellt. Die gesellschaftliche Verantwortung für Mensch und Umwelt waren ausschlaggebend für die Diversifizierung in den Bereich erneuerbare Energien. Individuelle Beratung, eine fundierte Analyse und Planung sowie ein fachgerechter Aufbau sind für uns selbstverständlich. Dies wird auch durch die Zertifizierung des Qualitätsmanagement nach DIN EN ISO 9001:2008 dokumentiert. Die Einzelfirma wurde 1993 in eine GmbH umgewandelt. Derzeit beschäftigt das Unternehmen 16 Mitarbeiter. Aufgrund der rasanten Entwicklung und Veränderung der Technik und der damit verbundenen guten Auftragslage haben wir derzeit die Möglichkeit neue Arbeitsplätze zu schaffen. So wurde im Mai 2013 das Leistungsspektrum durch eine eigene Planungsabteilung erweitert. Die Montageteams werden sukzessive vergrößert. Bereits seit 3 Jahren beschäftigt sich das Unternehmen mit der wohl größten Herausforderung, einem reibungslosen und erfolgreichen Generationswechsel. Die Nachfolger sind bereits bestellt und Strategien für die nächsten Jahre festgelegt. Wir sind bereit für die Zukunft! Kontakt: Reiter Antennenbau-Energietechnik GmbH Birkerfeld 22 83627 Warngau www.reiter-antennenbau.de

15

16

Bildung und Kultur

Holzkirchen I Oktober 2013

Gemeindebücherei Holzkirchen

Neues aus der Gemeindebücherei HOT SPOT : Internetzugang im ganzen Haus Seit Anfang September stellt die Bücherei allen Besuchern einen kostenlosen WLAN-Zugang bereit. Ob mit Ihrem Smartphone oder mit Laptop – nach einer kurzen Registrierung können Sie bei uns das Internet nutzen. Vielleicht probieren Sie nun einmal die Arbeitsplätze, die in der zweiten Etage in ruhigen Nischen auf Sie warten und zum Lernen, Studieren und Arbeiten genutzt werden können. „Von Göttern und Menschen“ Unter diesem Motto laden wir Sie ein zu einer Literarisch-musikalisch-kulinarischen Reise nach Griechenland, 26. Oktober 2013 19 Uhr. Unkostenbeitrag 20 Euro. Karten erhalten Sie ab sofort in der Bücherei. Wegen der Vorbereitungen zu dieser Veranstaltung bleibt die Bücherei am 25. und 26. Oktober

Die Gemeindebücherei ist für Sie da: Dienstag 14.30 bis 17.30 Uhr Mittwoch 09.00 bis 12.00 Uhr Donnerstag 17.00 bis 20.00 Uhr Freitag 14.30 bis 17.30 Uhr Samstag 09.00 bis 12.00 Uhr und 14.30 bis 17.30 Uhr Fragen und Mitteilungen bitte telefonisch: Tel.: 08024/2090 und per E-Mail: [email protected] Informationen, Katalog und Konto: www.holzkirchen.de/buecherei geschlossen, ebenso am 3. Oktober 2013 wegen des Feiertags. Vorlesestunde für Kinder ab fünf Jahren Donnerstag, 10. Oktober 2013, 15.30 Uhr bis 16.30 Uhr. Die Teilnahme ist kostenlos, wir bitten um Anmeldung.

O Magnum Mysterium

Kostbarkeiten der Chormusik 19. Oktober 2013, 20 Uhr, St. Laurentius, Holzkirchen, cantica nova holzkirchen Leitung: Katrin Wende-Ehmer Eintritt frei, um Spenden wird gebeten Unter dem Titel „O Magnum Mysterium“ präsentiert cantica nova holzkirchen Kostbarkeiten der Chormusik. Für dieses Konzert hat der Chor besonders schöne Stücke aus seinem Repertoire ausgewählt und sie mit neu einstudierten Wer-

ken zu einem reizvollen Programm zusammengestellt. Es ertönen unter anderem Motetten der alten Meister Johann Hermann Schein und Heinrich Schütz, romantische Chorwerke von Johannes Brahms und Edvard Grieg sowie das Abendlied von Joseph Rheinberger. Abgerundet wird das Konzert von einigen modernen Werken mit faszinierenden Klangwelten wie beispielsweise Memento creatoris tui von Michael Waldenby, der in diesem Werk einen bedeutenden Bibeltext auf besonders eindrucksvolle Weise vertont hat.

Holzkirchen I Oktober 2013

Bildung und Kultur

Volkshochschule Holzkirchen-Otterfing

Kurse Kursbeginn bei der Volkshochschule vhs! Über 400 neue Kursangebote erwarten Sie im kommenden Semester. Viele Kurse haben noch nicht begonnen oder sind noch aufnahmefähig. Holen Sie sich das neue Programm! Es ist in allen Banken, Sparkassen, Behörden und in vielen Geschäften kostenlos erhältlich. Wir freuen uns auf Sie! Ab sofort können Sie sich auch per Internet unter www.vhs-holzkirchen-otterfing.de anmelden. Zahlen Sie Ihren Kurs in bequemen Raten Ab einem Betrag von 60 € können Sie die Kursgebühr in vier Monatsraten bezahlen. Es wird eine zusätzliche Bearbeitungsgebühr i.H.v. 5 € fällig. Einfach bei Anmeldung die Zahlweise angeben. Hartz IV BezieherInnen zahlen bei uns keine Kursgebühren! Allerdings nur, wenn der Deckungsgrad des Kurses erreicht ist. Fragen Sie bei der Anmeldung nach. Ansonsten gilt der Ermäßigungssatz i.H.v. 15% Einen Prämiengutschein erhalten Weiterbildungsinteressierte, die erwerbstätig sind und deren zu versteuerndes Jahreseinkommen 20.000 bzw. 40.000 € nicht übersteigt. Der Bund übernimmt 50 % der Weiterbildungskosten, maximal jedoch 500 €, informieren Sie sich bei uns!

Ein kleiner Auszug aus unserem neuen Programm: U51016 Feng Shui, ab 01.10.13, 18:15 Uhr, vhs U51017 Nachhaltig abnehmen – in der Gruppe geht es leichter! ab 07.10.13, 19:30 Uhr, vhs U51031 Lachyoga, am 12.10.13, 14:00 Uhr, vhs U51049 Stretching, ab 11.10.13, 17:00 Uhr, vhs U51050 Blockaden lösen, ab 11.10.13, 18:15 Uhr, vhs U51063 Qi Gong für 50+, ab 08.10.13, 15:00 Uhr, vhs U51064 Qi Gong gegen Burnout, ab 08.10.13, 16:00 Uhr, vhs

U51080 Pilates – am Morgen, ab 10.10.13, 8:00 Uhr, MZR Probst-Sigl-Straße U51089 Fitnessgymnastik, ab 07.10.13, 18:30 Uhr, MZR, Probst-Sigl-Straße U51311 Einführung in die Philosophie, zwischen Kant und Hegel II, ab 11.10.13, 9:30 Uhr, vhs U51631 EDV-Grundlagen mit Internet Windows XP/Vista/Windows 7/Windows 8, ab 07.10.13, 8:30 Uhr bis 11:30 Uhr, vhs U51718 Englisch Grundstufe I A1 – Wiedereinsteiger, ab 02.10.13, 18:30 Uhr, vhs U51740 Chinesisch für Anfänger, ab 05.10.13, 14 bis 17 Uhr, 2 Samstage, vhs U51752 Französisch Grundstufe I A1 Intensiv, WOE Kurs, ab 04.10.13, vhs U51761 Italienisch Grundstufe I A1, ab 07.10.13, 18:00 Uhr, vhs U51779 Italienisch Grundstufe I A1, ab 02.10.13, 10:30 Uhr, vhs U51804 Wege zur eigenen Malsprache, ab 02.10.13, 9:30 Uhr, vhs U51866 Mundharmonika leicht gelernt, ab 04.10.13, 17:00 Uhr, vhs U51874 Beweglich mit Bauchtanzfeeling – Vorkenntnisse nicht erforderlich, ab 07.10.13, 20:00 Uhr, vhs Aktiv-Saal Otterfing, Schulstraße 12 U51887 Zumba light, ab 10.10.13, 20:15 Uhr, MZR Probst-Sigl-Straße

Tel. 0 80 24/32 36

17

18

Bildung und Kultur

Holzkirchen I Oktober 2013

Meisterschule Schreiner

Meisterstückausstellung Schreiner

Die Meisterschule Schreiner München lädt herzlich ein: Von Freitag, 18. Oktober bis Sonntag, 20. Oktober 2013 stellen die 37 Meisterschüler- und schülerinnen unserer Schule ihre Meisterstücke aus. Dies ist der krönende Abschluss ihrer Ausbildung zum Schreinermeister und zur Schreinermeisterin. Sie sind vom Fach und möchten einen Blick auf den hervorragend ausgebildeten Nachwuchs der Branche werfen? Sie legen Wert auf hochwertige Handarbeit und suchen vielleicht selbst noch den passenden Schreiner

für Ihr Anliegen? Oder Sie genießen gerne eine Ausstellung mit stilvollen Stücken in ansprechendem Ambiente und möchten die Gelegenheit nutzen, sich von den Schreinermeistern und -meisterinnen persönlich Ihr Meisterstück präsentieren zu lassen? Dann freuen wir uns, Sie im Festsaal des Kulturhauses begrüßen zu dürfen! Sie haben am Samstag, 19. Oktober, von 14 21 Uhr und am Sonntag, 20. Oktober 2013, von 10 – 18 Uhr die Gelegenheit, die Stücke zu besichtigen. Ausstellungsort: Holzkirchener Kultur- und Bürgerhaus Marktplatz 18a, 83607 Holzkirchen Helmut Specht

Um zu g – Ne ue Ad re ss e! Raiffeisenstraße 16 • 83607 Holzkirchen Telefon 0 80 24/1513 • Telefax 0 80 24/5160

Holzkirchen I Oktober 2013

Kinder & Jugend

Hundefreunde Thann e.V

Holzkirchner Kinder zu Gast bei den Hundefreunden Thann

Am 31. August 2013 waren zwölf Holzkirchner Kinder im Rahmen des diesjährigen Ferienprogramms der Gemeinde Holzkirchen zu Gast bei den Hundefreunden Thann, einige schon zum wiederholten Mal. Die Kinder im Alter von 7 bis 12 Jahren verbrachten bei herrlichem Wetter einen erlebnisreichen, informativen und sportlichen Nachmittag mit unseren Ausbildern, Mitgliedern und Kurslern und ihren Hunden. Zuerst gab es eine Einführung über den Umgang mit und die Erziehung von Hunden, wozu wir Ausbilder und die Kinder uns in kleine Gruppen aufgeteilt hatten und die Dinge praxisnah im Beisein einiger Hunde auf dem Platz erklärt wurden. Dabei wurde schon kräftig gestreichelt und das Leckerli-Geben geübt, denn Ziel des Nachmittags war, dass die Kinder möglichst viel selbst mit den Hunden machen sollten. Anschließend haben wir den Kindern einen Überblick über das Angebot unseres Vereins gegeben. Es begann mit der Welpenstunde,

deren Aufbau mit 4 Welpen demonstriert wurde und wo die Kinder – wenn auch noch zögernd – versucht haben, die Welpen mit Futter zu locken und zu führen. Bei den folgenden Stationen wie z.B. Tricks und Dogdance, Agility sowie Turnierhundesport waren nur erfahrene, erwachsene Hunde im Einsatz, so daß die Kinder ganz schnell alles selber machen wollten. Besonders gefreut hat uns, dass ein Mädchen, das schon schlechte Erfahrung mit Hunden hatte,

Jetzt auch mit Transpatec-Gewebe

www.huber-sauerlach.de

19

20

Kinder & Jugend

Holzkirchen I Oktober 2013

ganz schnell ihre Scheu verlor und „ihren“ Hund zum Arbeiten fand. Waren letztes Jahr noch eher die kleinen Hunde, wie z. B. Sheltie und Whippet gefragt, so führten die Kinder dieses Mal auch Retriever, Boarder Collie und Hovawart. Den Abschluss des Programms bildete eine Scooter-Vorführung und anschließend durften die Kinder auch selbst fahren. Der Scooter ist ein spezieller Roller, den der Hund zieht. Das können natürlich nur mittelgroße bis große Hunde machen. Dieser Sport hat sich aus dem Schlittenhundewesen entwickelt. Scootern ist bei den Thanner Mitgliedern mit größeren Hunden als Ergänzung zum hundesportlichen Training und zum Muskelaufbau inzwischen

recht beliebt. Für und mit den Kindern waren die Briards Cosmo und Franzi und Hovawart Luca im Einsatz. Insgesamt waren ca.20 Hunde vom Welpen bis zum „Hundeopa“ dabei, Hunde unterschiedlichster Rassen und Größen. Die Zeit ist für alle Beteiligten superschnell vergangen. Ein herzliches Dankeschön an alle, die diesen Nachmittag mitgestaltet haben, inklusive der Kinder, die so toll und aktiv mitgemacht haben. Letzteres ist uns ein Ansporn, nächstes Jahr wieder beim Holzkirchner Ferienprogramm mitzumachen! Zumal eigentlich alle Kinder wiederkommen wollen…. Gisela Eichacker

Dr. med. vet. BIRGIT PRAXIS FÜR KLEINTIERE

www.tierarzt-holzkirchen.de

- Zahnheilkunde - Kardiologie - Chirurgie - Sonografie - Digitales Röntgen

WARMBOLD Tel. 08024/2127 Bahnhofplatz 9 83607 Holzkirchen Sprechstunde nach Voranmeldung Mo – Fr 10 – 12 Uhr Mo & Fr 17 – 19 Uhr Di & Mi 16 – 18 Uhr

Kinder & Jugend

Holzkirchen I Oktober 2013

Vermittlung von Haus- und Grundeigentum – Miet- und Pachtobjekten

Seit über 25 Jahren Ihr kompetenter und zuverlässiger Partner Tegernseer Str. 1a 83607 Holzkirchen www.immo-reiser.de

Tel. 08024 - 88 18 Fax. 08024 - 99 32 21 [email protected]

Postanschrift: Postfach 1304 83603 Holzkirchen

21

Senioren

22

Holzkirchen I Oktober 2013

Der 50 plus Verein e.V.

Vereinsnachrichten Lasse Vergangenes nicht dein Leben diktieren, doch nutze es für deine Zukunft. Aus China



Jeden Mittwoch

09.30 Uhr

Italienisch für Fortgeschrittene

Jeden Donnerstag 09.30 Uhr

Offener Treff mit ca. 30 Min. Programm Am 03.10.13 Feiertag Am 10.10.13 mit 30 Min. Yoga Am 17.10.13 mit Kurzprogramm Am 24.10.13 mit 30 Min. Gymnastik Am 31.10.13 mit Kurzprogramm

Montag, 07./21. Oktober

Spiele-Nachmittag – Bingo, Karten o.ä.

15.00 Uhr

Einmalige Veranstaltungen: Montag, 15. Oktober 2013 ab 17.00 Uhr Stammtisch „Gasthaus Jägerwirt“ Kirchbichl Freitag, 25. Oktober 2013

Ausflug zum Spitzingsee 09.40 Uhr Abfahrt Bahnhof Holzkirchen

Zu sämtlichen Veranstaltungen sind Gäste herzlich willkommen.

H. Günther

Eine Kaffeerunde zu Hause? Eingeladen zum Kaffee? Wir haben genau das richtige für Sie...

Neu! Holzkirchner Konfekt

die kleine Vielfalt mit großem Geschmack

Für die gemütliche Kaffeerunde zu Hause Kuchen selbst....gekauft. Natürlich in Ihrer Konditorei Kraml.

Öffnungszeiten: Täglich von 9.00 - 17.30 Uhr Sonn- und Feiertags 13.00 - 16.00 Uhr Dienstag und Mittwoch geschlossen Tel.: 08024 / 3540 E-Mail: [email protected]

Senioren

Holzkirchen I Oktober 2013

VdK- Ortsverband Holzkirchen

Auf geht´s zum VdK – Wies´n-Stammtisch Hinfahrt: Haltestellen S-Bahnhof ab 14.30 Uhr; Marktplatz ab 14:35 Uhr und Landl ab 14.40 Uhr. Rückfahrten: ab 18 Uhr Wenn Sie irgendwelche Fragen haben oder sich generell über den VdK und Ihren Ortsverband informieren möchten, wenden Sie sich bitte an: Dr. Wolf Schmidt-Arget. 1. Vorsitzender

„Wir sind umgezogen“ Der VdK Ortsverband Holzkirchen lädt seine Mitglieder mit Angehörigen recht herzlich zum Wies´n – Stammtisch ein. Die Veranstaltung findet am Dienstag, 1. Oktober ab 15 Uhr im Föchingerhof statt. Auf ein zahlreiches Erscheinen seiner Mitglieder mit Angehörigen zum geselligen Beisammensein freut sich die Vorstandschaft. Taxi-Kisslinger übernimmt wieder den Fahrdienst wie folgt:

Profitieren Sie von zusätzlichen Klicks! www.virtuellesgemeindeblatt.de/ holzkirchen

virtuelles Gemeindeblatt

Sehr geehrte Kunden, mit Freude teilen wir Ihnen mit, dass wir Sie nach erfolgreichem Umzug ab sofort in unseren neuen großzügigen Räumen am Standort:

Tegernseer Straße 1 a 83607 Holzkirchen (zwischen Marien - Apotheke und BAR Centrale)

begrüßen dürfen. Gerne ist unser Fachteam zu folgenden Geschäftszeiten weiterhin für Sie da: Mo, Di, Mi, Do, Fr: Mo, Di, Do, Fr: Samstag:

08.30 – 12.00 Uhr 14.00 – 18.00 Uhr 09.00 – 12.30 Uhr

Mittwochnachmittag geschlossen! Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Sanitätshaus B. Martin Tegernseer Straße 1a · 83607 Holzkirchen Telefon 08024/2537

23

24

Vereine

Holzkirchen I Oktober 2013

TuS Holzkirchen 1888 e.V.

Erweiterte Rückbildung mit Baby Nichtmitglieder • Die Kursgebühren werden teilweise von den Krankenkassen anerkannt und übernommen. • Nähere Infos unter [email protected]

Ab 2. Oktober 2013 bietet die Turnabteilung zwei neue Erwachsenenkurse an. Dazu erhalten Sie nun eine ausführliche Beschreibung. Die Anmeldung zu beiden Kurse erfolgt online über unsere Homepage. • Gebührenpflichtiger Gesundheitskurs • Empfohlen nach der Rückbildungsgymnastik bei der Hebamme • Die Babys dürfen mitgenommen werden und der Mama zuschauen • 10 Einheiten á 60 Minuten; max. 15 Teilnehmer • Ab 2. Oktober 2013 • Mittwoch von 9 bis 10 Uhr • Im Gymnastikraum an der Baumgartenstraße • 20.- Euro für Mitglieder und 50,- Euro für

Fitness für den Rücken Wir kräftigen all die Muskelgruppen, die für einen gesunden Rücken entscheidend sind und mobilisieren die Wirbelsäule. Bei Schmerzen / Problemen im Rücken oder Nacken, ist dieser Kurs unter ärztlicher Anleitung besonders zu empfehlen. Das Training findet in kleiner Gruppe statt (max. TLNzahl = 10) Der Kurs hat das Gütesiegel Pluspunkt Gesundheit und ist Krankenkassen unterstützt. Rückenkurs mittwochs, 2. Oktober 2013 – 11. Dezember 2013 von 8.30 – 9.30 Uhr 10 Übungseinheiten, Gymnastikraum Praxis Movita, Raiffeisenstr. 14 Holzkirchen 40,- Euro für TUS-Mitglieder 90,- Euro für Nichtmitglieder Kursleiterin: Petra Walter Sportärztin

Holzkirchen I Oktober 2013

Vereine

25

Vereine

26

Holzkirchen I Oktober 2013

Sportfit-Holzkirchen e.V.

Neu im Sportfit – Sportprogramm Es haben sich im Sportprogramm (gültig ab September 2013) einige Änderungen ergeben, auf die wir hier noch besonders hinweisen wollen. So haben sich bei einigen Stunden die Zeiten und Hallen geändert. Zum Teil haben wir auch ganz neue Stunden im Programm. So bietet Claudia Hohenegger jetzt mittwochs, von 19.30 bis 20.30 Uhr in der Probst-SiglHalle (Halle 2) Gymnastik mit Kleingeräten an. Claudia ist ausgebildete Übungsleiterin (Lizenz C+B) und wartet mit einem vielfältigen und unterhaltsamen Programm auf das insbesondere auf eine Verbesserung von Haltung, Koordination und Ausdauer gerichtet ist. Mehr Informationen gibt es bei Claudia unter der Rufnummer 01 76/40 03 62 18. Eine besondere Anmeldung ist nicht erforderlich.

Heide Romanski unter der Rufnummer: 080 24/ 9 02 66 99. Eine besondere Anmeldung ist nicht erforderlich. Unter der Leitung von Uschi Stacheter bieten wir ab Mittwoch, dem 09. Oktober (18.45 – 20 Uhr im alten Kindergarten an der Frühlingsstraße) einen Yoga-Kurs für Anfänger an. So ergibt sich jetzt die Gelegenheit in einer kleinen Gruppe und unter professioneller Leitung Yoga kennenzulernen und zu erleben, wie sich Muskelkraft, Beweglichkeit und Entspannungsfähigkeit verbessern. Kursgebühr (10 Trainingsstunden): Mitglieder 20 €, Nichtmitglieder 50 €. Bitte direkt bei Uschi Stacheter unter der Rufnummer 08024- 49425, die auch gerne weitere Auskünfte erteilt.

Tanzbegeisterte können ab sofort jeden Freitag sich in Internationalen Tänzen üben. Die Stunde wird durch Heide Romanski (unterstützt von Elisabeth Auer) geleitet und findet im Mehrzweckraum (MZR) in der Turnhalle der Realschule, Probst-Sigl-Str. 3, Holzkirchen, jeweils von 17-18 Uhr statt. Besondere Vorkenntnisse – außer Freude an Tanz und Bewegung – sind keine erforderlich: Die Schritte und Kombinationen werden gezeigt und geübt und dann im Kreis, in der Gasse oder auch mal paarweise getanzt. Auch jüngere TänzerInnen sind gerne willkommen. Nähere Auskünfte erteilt gerne

Magdalena Hort bietet auch weiterhin die Funktionsgymnastik in der Einfachhalle in der Baumgartenstraße an. Jedoch ist die neue Trainingszeit nun 19 – 20 Uhr. Weiter Informationen erteilt Magdalena gerne unter der Rufnummer 0162/2 11 65 86



Holzbau Dachfenster Reparaturarbeiten Zäune Balkone Carport Terrassen Holzfassaden

Aktuelle Informationen zu unserem Sport- und Kulturprogramm finden Sie auf der Homepage von Sportfit: www.sportfit-holzkirchen.de oder auch bei der 1. Vorsitzenden von Sportfit, Frau Christine Zimmermann unter der Rufnummer 08041- 418 94.

ZIMMEREI ANDREAS SCHMID GmbH

Dorfstraße 33 83607 Holzkirchen/Kleinhartpenning Tel. 08024 - 466 21 59 Fax 08024 - 466 21 77 Mobil 0151-149 410 55 E-Mail [email protected]

Holzkirchen I Oktober 2013

Vereine

27

28

Vereine

Holzkirchen I Oktober 2013

Sportfreunde Föching e.V

Fitness – Wellness und mehr... Herzlich willkommen bei den Sportfreunden Föching! TAG

ZEIT

Montag Rücken und WS 1

8.30-9.45

Rücken und WS 2

18.30-19.30

Kurs

19.30-20.30

Dienstag Stretching 1

18.30-19.30

Kurs

19.30-20.30

Mittwoch Fit mit Step and Dance

18.30-19.00

Bodystyling

19.00-20.00

Kurs

20.00-21.00

Donnerstag Gymnastik für Senioren „Mach mit bleib fit“ Funktionsgymnastik

Ort

TRAINER

Gym-Raum / Vereinsheim

Margit

(zwei starke Partner sorgen für Stabilität)

Gym-Raum / Vereinsheim

(zwei starke Partner sorgen für Stabilität)

Gym-Raum / Vereinsheim Okt. - Dez. 2013 Gym-Raum / Vereinsheim

(für gesunde Gelenke und geschmeidige Muskulatur)

Margit

Okt. - Dez. 2013

Gym-Raum / Vereinsheim

(Ausdauertraining mit dem Stepbrett und mehr…)

Margit

Gym-Raum / Vereinsheim

(zum Muskelaufbau und zur Gewebestraffung)

Okt. - Dez. 2013

18.00-19.00

in der Turnhalle Föching

Annelies

19.00-20.00

in der Turnhalle Föching

Heidi

Die Trainingsstunden finden im Gym-Raum in Föching / Fichtholz 12 oder in der Turnhalle Föching statt. Auskunft geben Euch gerne ÜL H. Zimmermann-Beck 08024/301612 oder ÜL M. SchullerLangscheid 08021/901308 oder ÜL A. Lerch 08024/5516

Holzkirchen I Oktober 2013

Vereine

Sportfreunde Föching e.V

Lust auf Figur OKTOBER – DEZEMBER 2013 Lust auf Figur und dazu ein gutes Körpergefühl, das wünschen sich viele Menschen. Den meisten fällt es allerdings alleine schwer, sich aufzuraffen und bewusst zu bewegen. In einem neuen Kursprogramm, mit einer netten Gruppe, fällt vieles leichter. Die Sportfreunde Föching bieten daher ein intensives Indoor- und Outdoortraining an. Gemeinsam und regelmäßig trainieren, sich gegenseitig motivieren und unterstützen, gute Ernährungstipps, regelmäßiges Wiegen sind selbstverständlich. Also, sich rundum wohlfühlen! Vorgesehen sind 10 x 60 Min. Trainingseinheiten am Mittwoch 20.00 Uhr und 4 x 60 Min. Trai-

ningseinheiten walken bzw. joggen am Freitag 18.00 Uhr Wir beginnen am Mittwoch, 2. Oktober 2013 um 20 Uhr mit einem intensiven Workout im Gymraum / Vereinsheim in Föching, anschließendes Wiegen und treffen uns dann am Freitag, 4. Oktober 2013 um 18 Uhr vor der Turnhalle in Föching für ein strammes Walking. Für unsere Mitglieder wird ein kleiner Beitrag von 45.- Euro erhoben, Nichtmitglieder zahlen 85.- Euro. Nähere Angaben und Anmeldung unter der Mail-Adresse: [email protected]

29

30

Vereine

Holzkirchen I Oktober 2013

Radsport- und Lauf-Club Holzkirchen e.V.

8. Holzkirchner Marktlauf am 13. Oktober

Die Vorbereitungen für den 8. Holzkirchner Marktlauf sind voll im Gange. Diese Veranstaltung der Herbstsaison wird die Läuferherzen noch mal höher schlagen lassen. Dabei sein ist alles und mit etwas Vorbereitung ist diese sehr schöne Strecke von 10 Kilometern vor den Toren Holzkirchens nicht nur läuferisches, sondern auch ein landschaftliches Erlebnis. Dies wurde in den letzten Jahren immer wieder von namhaften Laufsportlern bestätigt. Die Laufstrecke führt wieder von Holzkirchen nach Buch, Kleinhartpenning und wieder zurück mit Ziel am Schulsportplatz in der Baumgartenstraße. Hier wird jeder Läufer im Innenhof mit Applaus der Zuschauer begrüßt. Wie auch im letzten Jahren wird es eine Teamwertung für Firmen, Vereine und Gruppen ge-

ben. Voraussetzung: Es sind mindestens vier Teilnehmer pro Team gemeldet und erreichen das Ziel. Die Teamgesamtzeit wird durch Addition der einzelnen Teammitgliederzeiten ermittelt. Für die SchülerInnen der Klassen U10 + U12 und U14 + U16 wird die Teamwertung bei drei Teilnehmern durch Addition der Laufzeiten gewertet. Die Laufstrecken der jungen LäuferInnen sind im Bereich des Schwimmbades BATUSA – drei Laufstrecken von 600 m, 1400 m und 2200 m. Für die SchülerInnen geht es vom Start in der Baumgartenstraße zur Wilhelm-Leibl-Straße und über die Roggersdorfer Straße zurück. Start ist um 10:20 und 10:35 Uhr für die SchülerInnen der Klassen U10 + U12 und U14 + U16. Die Zwergerl werden um 11 Uhr an den Start gehen. Der Start des Hauptlaufs über die 10 Kilometer ist um 11:30 Uhr. Nutzen Sie den Teamwettbewerb mit Kollegen in der Firma oder im Verein zu einem fairen gemeinsamen Wettkampf, der obendrein Spaß macht. Oder bildet einfach ein Team mit Freunden und Bekannten und tretet gemeinsam zum 10.000-m-Lauf an. Unter dem Motto „gemeinsam starten und ankommen“ sollte auch der Lauf unserer SchülerInnen stehen, wenn sie als Team auf die Laufstrecke gehen. Online – Anmeldung ab sofort: Startet also mit uns. Alle Anmeldungen können bequem online unter www.rslc-holzkirchen.de vorgenommen werden. Dort finden sich auch weitere Infos zur Laufveranstaltung. Die 10-km-Laufstrecke ist bereits seit Anfang September mit Kilometermarkierungen ausgeschildert. Allen Teilnehmern wünschen wir eine gute Trainingszeit, guten Lauf und viel Spaß. Immer auf dem Laufenden mit dem RSLC Holzkirchen

Vereine

Holzkirchen I Oktober 2013

Eistanzclub Holzkirchen e.V.

Tanzen auf dem Eis!

Die Mitglieder und Freunde des seit vielen Jahren bestehenden Eistanzclub Holzkirchen e.V. treffen sich wieder in den Wintermonaten November bis Februar jeden Sonntag von 11.45

bis 13.15 Uhr im Eisstadion Holzkirchen, Thanner Straße. Nach einem Aufwärmtraining werden die Einsteigertänze und internationale Tänze zu der passenden Musik paarweise getanzt. Gegen eine geringe Gebühr können Gäste dazu stoßen, um diesen Sport auszuüben. Langjährige Mitglieder übernehmen auch gerne die Rolle eines Trainers, um Neulingen die Grundschritte zu vermitteln. Bei Sonnenschein und einer gut präparierten Eisfläche wird dieses Eisvergnügen direkt vor Ort angeboten. Weitere Informationen: Tel.: 08024/1661. Hartmut Bahr, 1. Vorsitzende.

Schützengemeinschaft Holzkirchen e.V.

Jahreshauptversammlung mit Neuwahl und Ehrungen Die Jahreshauptversammlung mit Neuwahl und Ehrungen findet am Mittwoch, 16.Oktober

Die

Winterreifen

sind schon eingetroffen.

2013 (Beginn um 19 Uhr) im Schützenheim am Eisstadion statt. Um zahlreiches Erscheinen wird gebeten. Die Vorstandschaft

Warten Sie nicht zu lange, kommen Sie zu uns bevor der erste Schnee fällt. Ab 7°C haben Sommerreifen deutlich weniger Haftung. Wir lagern Ihre Reifen fachgerecht ein!

Jetzt auch mit Kfz-Service!

31

32

kalender

Holzkirchen I Oktober 2013

Veranstaltungskalender Oktober 2013 Datum Uhrzeit

Veranstaltung Veranstalter Veranstaltungsort

1. 15:00 Wiesnstammtisch 10:00 Kinderwinterbasar 5.

VdK Elternbeirat GS1

5. 09:00 Skibasar 5. 14:00 Asiatisch Kochen mit dem WOK 5. 18:00 Konzert Brahms-Requiem 06:30 Ausflug in die Steiermark 6.

Sportverein Föching Kolping TonArt Sauerlach-Holzk. Sportfit

6. 6. 7. 7. 8. 9. 10. 10. 11. 12. 12. 12. 13.

09:00 Einweihung Johann Nepomuk Kapelle Kinderpreisplatteln 19:00 Stammtisch 20:00 Ökumenischer Bibelabend 09:00 Erntedank 20:00 Weltladen - Treffen 09:00 Ökumenisches Frauenfrühstück 19:00 Treffen 19:00 Filmvorführung mit Diskussionsrunde 09:00 Herbstbasar Kindersachen 09:00 Gebrauchtkleidersammlung 20:00 Weinfest 10:20 Marktlauf

13. 13. 14. 14. 15.

13:15 Bezirkswallwahrt 10:00 Generalversammlung Veteranen Herbstsammlung Diakonie 09:30 Besuch Heimatmuseum Arget 17:00 Stammtisch 19:30 Diavortrag "Bretagne und 15. Kanalinseln mit dem Rad" 15. 20:00 Ökumenischer Bibelabend 19:00 Infoabend Demenzbegleitung 16. 16. 19:00 Jahreshauptversammlung 17. 14:30 Treffen 19:30 Dialog "Interkulturelles Leben 17. und Arbeiten in Holzkirchen" 19:00 1. LG Kranzlschießen 18. 18.

Hoagascht Gaugruppe

18. Ausflug Bad Reichenhall 19. 09:00 Herbst-, Winterbasar 19. 10:00 Babysitterkurs 20:00 Weinfest 19.

Alle Vereine Hartpenning

Föchinger Hof Turnhalle Baumgartenstr. Turnhalle Föching Mittelschule Pfarrkirche Weyarn Parkplatz Industriestrasse Kirche Hartpenning

Trachtenverein Föching Imkereiverein Ökumene Frauentreff am Vormittag Eine-Welt-Verein Ökumene Tauschzeit Oberland Solidargem.

Föchinger Hof Alte Post Segenskirche Holzkirchen Holzkirchen Thomassaal Tölzer Str. 13 VHS Aula

Elternbeirat St. Josef Kolping Schützen Hartpenning RSLC

Pfarrsaal Herdergarten Sportheim Hartp. Sportplatz Baumgartenstr. Marktplatz Neuwirt Hartp.

Kolping Veteranen Hartpenning ev. Kirche für Frauen von Frauen Der 50+ Verein ADFC Ökumene Ökumenische Nachbarschaftshilfe SG Holzkirchen Seniorenkreis Markt Holzkirchen Schützen Hartpenning Trachtenverein Föching Frauentreff am Vormittag TSV Hartpenning Kolping SG Bussard Hartp.

Jägerwirt Kirchbichl Foolstheater Segenskirche Thomassaal Schützenheim ev. Kirche Raiffb. Marktplatz 11 Schützenheim Hartpenning Trachtenheim Valley Sportheim Hartp. Josef Saal Sportheim Hartpenning

Holzkirchen I Oktober 2013

kalender

Datum Uhrzeit Veranstaltung Veranstalter Veranstaltungsort 19. 20:00 Chor-Konzert cantica nova St. Laurentius 19.Meisterstückeausstellung Meisterschule Festsaal Oberbräu 20. 19:30 Konzert ev. Kirche Zachäuskirche 20. Sauerlach 09:00 Offenes Tauschtreffen Briefmarkenfreunde Zuckerwerkstatt 20. Holzkirchen 20. 20:00 Herbstversammlung Imkereiverein Alte Post 20. 11:00 Film Matinee Long Walk Home Eine-Welt-Verein FoolsKino 21. Toms Nachdenkkino evangelische Kirche Thomassaal 22. 09:00 Wagners 200.Geburtstag Frauentreff am Vormittag Holzkirchen 22. 19:00 Aktiventreffen ADFC VHS 17:00 Seminar "Ernähren mit BDS Rathaus 22. Nachhaltigkeitseffekt" 23. 20:00 Ökumenischer Bibelabend Ökumene Segenskirche 20:00 Referat "Was hat Deutschland Kolping Josef Saal 24. von der Mitgliedschaft EU" 25. 09:40 Ausflug zum Spitzingsee Der 50+ Verein Bahnhof 25. Herbstversammlung Gaugruppe Trachtenverein Föching Helfendorf 27. Simon-Judi-Markt Markt Holzkirchen Herdergarten 29. 19:30 Offener Stammtisch Bürgerstiftung Gastst. Oberbräu 20:00 Referat "Organtransplantation Ja Kolping Josef Saal 30 . oder Nein"

33

Vereine

34

Holzkirchen I Oktober 2013

adfc e.V., Kreisverband Miesbach

Foto: Sandra Böhm

Rein in die Vorträge!

Nach der schönen und langen Radlsaison draußen, haben wir – wie jedes Jahr – ein paar Vorträge drinnen für die Wintersaison organisiert. Wir hoffen, damit den Radler / Innen neue Anregungen zu geben und neue Radler / Innen zu gewinnen. Die folgenden Themen sind geplant: 15. O  ktober 2013 Bretagne und Kanalinseln 12. November 2013 Kuba (Wiederholungsvortrag vom Februar 2013) 14. Januar 2014 Nord-Ostsee Radweg 11. Februar 2014 Mit dem Rad in den Urlaub I 11. März 2014 Mit dem Rad in den Urlaub II Die Vorträge beginnen immer um 19.30 Uhr. Weitere Informationen stehen auf unserer Webseite. Bretagne und Kanalinseln – Mit dem Rad im Land der Dolmen, Kathedralen und Schlösser Diavortrag in Überblendtechnik von Sandra Böhm (ADFC München) Hinkelsteine, Kirchenkunst und 2.000 km Küste – Mit dem Fahrrad erkunden wir das Land, wo die Druiden ihre Zaubertränke brauten. Wilde Klippen und feinsandige Buchten, windumtoste Inseln, geschichtsträchtige Orte wie die Korsarenstadt St. Malo oder das Pilgerziel Mont St. Michel säumen den Weg entlang der

vom Tidenhub bestimmten Küstenlandschaft. Wir schlürfen Austern und genießen bei Cafe au Lait das Savoir Vivre der Bretonen. Ein Abstecher auf die britischen Kanalinseln Guernsey und Jersey macht uns vertraut mit den Gewohnheiten der Insulaner, die den Sonntag Nachmittag bei Cream Tea oder auf der Pferderennbahn verbringen. Termin: Dienstag, 15. Oktober 2013 um 19.30 Uhr Ort: FoolsTheater im „Kultur im Oberbräu“ in Holzkirchen, Marktplatz 18a „Mit dem Rad in den Urlaub“ – Wir suchen noch Beiträge Wer die Erlebnisse seines Radlurlaubs mit anderen teilen will, der melde ich bitte bei uns – am Besten per email über unsere Webseite. Aktiventreffen Das nächste Treffen findet am 22. Oktober 2013 um 19 Uhr in der Volkshochschule in Holzkirchen statt. Gäste und Mitglieder sind immer gerne willkommen Aktuelle Informationen Aktuelle Informationen gibt es immer auf unserer Webseite www.adfc-mb.de. Konrad Puk

Vereine

Holzkirchen I Oktober 2013

Bund der Selbständigen Holzkirchen

Ernähren mit Nachhaltigkeitseffekt – Kreative Ideen & Tipps für Ihr Unternehmen

Eine bewusste Ernährung ist eine der wesentlichen Säulen für dauerhafte Gesundheit und für eine ausgewogene Work-Life-Balance – Grundvoraussetzung für leistungsfähige und zufriedene Mitarbeiter in Ihrem Unternehmen. Essen ist aber auch Genuss und dient Teambuilding und Socialising – hier können Sie als Unternehmen Ihre Mitarbeiter emotional erreichen und binden. Fördern Sie Ihre Mitarbeiter darin, sich mit einer bewussten Ernährung zu beschäftigen, und unterstützen Sie die praktische Umsetzung für jeden als Einzelperson und als Team. Lernen Sie Möglichkeiten kennen, das Thema Ernährung sinnvoll in Ihre Betriebliche Gesundheitsförderung miteinzubauen. Denn nur wenn Theorie und Praxis gleichermaßen miteinander verbunden werden, wird sich ein dauerhafter und nachhaltiger Erfolg bezüglich Leistung, Gesundheit, Gemeinschaftsgefühl und sinnlicher Freude einstellen! Eine kleine Kostprobe davon erhalten Sie in diesem Vortrag. Die Referentin Elisabeth Edele ist Kochtrainerin, Ernährungsberaterin und Onlineredakteurin für Ganzheitliche Gesundheit und Ernährung. Ihr Prinzip: Mehr vom Essen verstehen heißt Mehr vom Essen haben! Sie ist Mitglied des Bildungszentrums Süd,

Holzkirchen. Mehr Infos unter: www.mehr-vom-essen.de. Anmeldung beim Sprachzentrum Süd, Tel. 08024-1733.

Blättern Sie im virtuellen Gemeindeblatt Holzkirchen!

virtuelles www.virtuellesGemeindegemeindeblatt.de/ blatt holzkirchen Gardinen-Herbstwochen

eike einze Gönnen Sie Ihren Fenstern eine neue Bekleidung!

Termin: Mittwoch, 23. Oktober 2013, kostenloser Vortrag Zeit: 17 - 19 Uhr Ort: Rathaus Holzkirchen, Marktplatz 2, 83607 Holzkirchen

Ich freue mich auf Sie!

• Polsterei • GARDINEN • MÖBELSTOFFE • SONNENSCHUTZ • WOHNACCESSOIRES • KLEINMÖBEL Große Auswahl an Stoffen finden Sie im Geschäft.

Thanner Straße 2 • 83607 Holzkirchen Tel.: 08024 / 474 32 -78 • 0160 / 28 04 250 [email protected]

35

36

Vereine

Holzkirchen I Oktober 2013

BUND Naturschutz in Bayern e.V.

Igelschutz in Herbst und Winter

Wer freut sich nicht, wenn an lauen Sommerabenden eine Igelfamilie schnaufend im Garten herumläuft und sich schmatzend über Schnecken, Käfer und Würmer hermacht. Zur Vorbereitung auf den Winterschlaf nehmen sie verstärkt kohlehydratreiche vegetarische Nahrung wie Samen, Nüsse, Beeren und Fallobst auf, was zu dem notwendigen Ansteigen des Blutzuckerspiegels führt. Igel mögen zwar Milch, aber sie können sie nicht verdauen und bekommen schweren Durchfall davon. Deshalb: Igel bitte nicht mit Milch füttern! Sorgen Sie stattdessen regelmäßig für frisches Trinkwasser, z.B. mit einem Vogelbad oder einer

Vogeltränke im Garten. Im Herbst kann man Igel immer öfter auch am Tag beobachten. Sie müssen vor dem Winter noch jede Menge Nahrung zu sich nehmen und legen gerade in den letzten Wochen vor dem Winterschlaf noch deutlich an Gewicht zu. Ein Igel, den man also im November bei Tag sieht, ist nicht automatisch auf Hilfe angewiesen. Viele Menschen möchten den Igeln helfen. Aber falsch verstandene Tierliebe kann Igeln zum Verhängnis werden, denn Igel sind nun mal Wildtiere und keine Haustiere. Sie sind auf ein Leben in Freiheit ausgerichtet. Durch die Überwinterung im Haus oder auf einer Igelstation hat ein gesunder Igel schlechtere Überlebenschancen als seine frei lebenden Artgenossen. Ausschließlich kranke und verletzte Igel gehören zu einem igelerfahrenen Tierarzt. Die beste Hilfe für den Igel sind der Erhalt und die Verbesserung seiner Lebensräume Ursprünglich lebt der Igel in landschaftlich abwechslungsreichen Gebieten, die auf engem Raum vielfältige Nahrung und Unterschlupf bieten: Hecken, Feldgehölze, Waldränder, Brachflächen und lichte Mischwälder. Durch

Wir verkaufen oder vermieten Ihre Immobilie profitabel

!

- Kostenlose Wert-Ermittlung - Keine Kosten für Verkäufer und Vermieter - Tipp-Provision für Hinweisgeber www.imm-exx.de

[email protected]

Tel: 08020 / 908 99 33

Mobil: 0173 / 66 79 775

Vereine

Holzkirchen I Oktober 2013

die Intensivierung der Landnutzung, die Rodung von Hecken und die Umwandlung der Wälder in Forste wurden diese Lebensräume zunehmend zerstört und außerdem von Straßen durchschnitten. Der Igel wird so immer mehr in die Parks und Gärten der Siedlungen verdrängt. Igel kennen ihre Umgebung gut und haben einen hervorragenden Orientierungssinn. Sie wissen zum Beispiel genau, wo sich ein ergiebiger Komposthaufen oder ein Durchgang durch eine Mauer befindet. Igel sind Einzelgänger und relativ standorttreu. Die Lebensraumgröße beträgt, je nach Qualität, einige Tausend qm bis zu 40 Hektar in freier Landschaft. Die Reviere werden nicht markiert oder verteidigt. Den Tag verbringen die Igel in wechselnden „Tagesnestern“, zum Beispiel unter Sträuchern oder in Laubhaufen. Als Schutz vor seinen natürlichen Feinden wie Uhu, Marder, Fuchs, Wildschwein und Hund rollt sich der Igel bei Berührung ein. Sein dichtes Stachelkleid besteht aus 5000 bis 7000 Stacheln. Igelschutz – aber richtig! Jeder kann mit wenig Aufwand im eigenen Garten dazu beitragen, die Lebensbedingungen für die Igel zu verbessern: Gestalten Sie Ihren Garten naturnah, indem Sie einheimische Gehölze, Stauden und Wildkräuter pflanzen. Sie sehen schön aus, brauchen wenig Pflege und bieten dem Igel Versteck und Nahrung. Verzichten Sie auf unnötigen Gifteinsatz auf seine Beutetiere (Schnecken, Insekten, ...) oder nutzen Sie umweltverträgliche Alternativen. Lassen Sie Laub, Gestrüpp, abgetrennte Äste und Zweige in einer Gartenecke liegen. Schaffen Sie weitere Unterschlupfmöglichkeiten wie zum Beispiel Steinhaufen, Hohlräume in Holzstößen und unter Gartenhäuschen, für Tages- und Winternester! Verzichten Sie auf Laubsauger. Wichtig ist ein Komposthaufen mit organischen

Abfällen, der für Igeln zugänglich ist. Der Igel freut sich, und Sie können Ihren organischen Müll sinnvoll entsorgen. Igel durchstreifen nachts große Gebiete zur Nahrungssuche. Deshalb sollten Sie für durchlässige Gartenzäune sorgen (Abstand des Gartenzauns zum Boden 10 cm oder kleines Loch im Zaun). Durch eine Zufütterung im Frühjahr und Herbst können Sie untergewichtigen Igeln schnell und wirksam helfen. Unterernährte Igel erkennt man an den eingefallenen Flanken und einer sogenannten „Hungerlinie“ im Halsbereich. Gesunde, wohlgenährte Igel sind dagegen birnenförmig. Von

Haas + Partner Haustechnik GmbH Ihr Spezialist seit 1979

Stellenanzeige

Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir:

Anlagenmechaniker/in SHK! Wechseln Sie zu uns. Wir bieten Ihnen übertarifliche Bezahlung und regelmäßige Weiterbildung in einem spitzen Team! Bewerbung an: Haas und Partner Haustechnik GmbH z. H. Michael Haas, Birkerfeld 34 83627 Gewerbegebiet Warngau Tel.: 08024 / 9 17 22 [email protected] www.haasundpartner.de

37

38

Vereine

Gewichtsangaben wird hier bewusst abgesehen, da diese unter Fachleuten sehr umstritten sind und unter anderem vom Geburtsdatum des Igels abhängen. Als Futter eignen sich zum Beispiel: Hunde- und Katzenfutter, ungewürztes Rührei, Rosinen, Äpfel oder Nüsse. Um das Futter vor ungebetenen Gästen wie Katzen und Vögeln, aber auch vor Regen zu schützen, stellt man es abends in ein Kistchen, das mit zwei

Holzkirchen I Oktober 2013

10 x 10 cm großen Einschlupflöchern versehen ist oder unter ein umgedrehtes Obstkistchen. Futterreste müssen morgens beseitigt werden. Falsches Mitleid schadet nur Gut gemeinte Tierliebe gegenüber kräftigen Igeln kann viel Schaden anrichten anstatt zu helfen! Die Stoffwechselvorgänge bei der Vorbereitung auf den Winterschlaf sind kompliziert und auf ein Winternest im Freien ausgelegt. Die Beschaffenheit des Winterquartiers ist im Haus schwer nachzuahmen. Ist es zum Beispiel zu warm, fällt der Igel nicht richtig in den Winterschlaf und verbraucht zu schnell seine Energiereserve. Das Nahrungsangebot ist schwierig auf die momentane Stoffwechsellage abzustimmen. Das Wildtier Igel kommt nicht mit dem Leben in Gefangenschaft zurecht. Wenn junge Igel im Frühjahr zu spät ausgesetzt werden, sind die besten Reviere bereits besetzt. Sie müssen in ungünstigere, oft weit entfernte Reviere ausweichen. Hinzu kommt, dass diese Igel keine Erfahrung im Fangen lebendiger Nahrung haben, da ihnen bisher ihr Fressen mundgerecht serviert wurde. Diese Tiere schaffen es oft nicht, sich die notwendige Speckschicht für den Winter anzufressen und laufen uns im Herbst wieder untergewichtig vor die Füße. Auch wenn es hart klingt: Der Winter ist ein natürlicher Auslesefaktor und hilft, die Population gesund zu erhalten. Deshalb nochmals unsere Bitte: Überwintern

Vereine

Holzkirchen I Oktober 2013

Sie gesunde Tiere nicht im Haus, sondern lassen Sie sie draußen! Schaffen Sie lieber Winterquartiere im Garten, und füttern Sie notfalls draußen zu.

Bei der Erstellung dieses Artikels haben ich mich sehr stark an einer Broschüre des BNBayerns orientiert, der von den Autoren Dipl.Biol. K. Klein-Schmidt, G. Noe-Meißer und Dr. Kai Frobel erstellt wurde. Fred Langer

Hüsler Nest Aktion „Erholsamer Schlaf“ vom 01.10.2013 bis 30.11.2013

Sichern Sie sich beim Kauf eines Naturbettsystems von Hüsler Nest Ihren Vorteil von bis zu 700 Euro!

Die Vorteile: -p  asst sich Ihrem Körper perfekt an, unabhängig von Größe und Gewicht - Ihre Wirbelsäule wird immer optimal gestützt, dank orthopädischer Konstruktion -e  rmöglicht die Erholung der Bandscheiben - 100 % Naturmaterialien - unterstützt das Immunsystem, ermöglicht Regeneration dank erholsamen Schlaf - für Allergiker bestens geeignet - Hygiene durch optimales Bettklima, keine Hausstaubmilben - 10 Jahre Garantie

Benötigen Sie

Außerdem erhältlich Kopfkissen und Zudecken, sowie Motorrahmen mit Netzfreischaltung!

Reservieren Sie sich jetzt einen Termin in unserer Ausstellung. Wir beraten Sie gerne!

auch ein Bettgestell? Sichern Sie sic h beim Kauf eines Dr eam Swiss Polsterbettes oder Moon Holzbettes Ihr en Vorteil von bis zu 1.200 Eu ro!

Sonderdilching 10 83629 Weyarn Tel. 08063/9737520 www.schreinereigartmeier.de

39

40

Vereine

Holzkirchen I Oktober 2013

Ökumenische Nachbarschaftshilfe Holzkirchen gemeinnütziger Verein e.V.

„In den Schuhen des Anderen gehen“

Die Ökumenische Nachbarschaftshilfe Holzkirchen lädt zu einem sehr interessanten und empfehlenswerten Vortrag über Menschen mit Demenzerkrankung ein. Als Referentin dürfen wir an diesem Abend Frau Cornelia Müller, Heimleiterin des Caritas St. Anna Hauses, begrüßen. Der Eintritt zu diesem Informationsabend ist frei, über Spenden würden wir uns freuen. „In den Schuhen des Anderen gehen“ Wertschätzende Begleitung von Menschen mit Demenz Informationsabend für Helfer, Angehörige und für Interessierte am 16. Oktober 2013, 19 Uhr, im Thomas Saal, Evangelische Kirchengemeinde, Holzkirchen, Haidstrasse 3

en ie heit fen D eu of r stn get b er in H de sin

Referentin: Cornelia Müller, Heimleiterin Caritas St. Anna Haus Eine Krankheit bewirkt, dass sich Menschen, die uns lieb und vertraut sind verändern. Sie verändern sich so, dass wir sie nicht mehr verstehen. Sie leben in einer eigenartigen Welt, die weit von unserer Realität scheint. Was tun, wenn eine 85- jährige plötzlich zu ihren kleinen Kindern muss? Wie reagieren wir, wenn ein alter Herr immer wieder die gleichen Fragen stellt und unsere Antworten ihn nicht zufrieden stellen? Die Begleitung von Menschen mit Demenz macht uns oft ratlos und hilflos. Dieser Abend soll für alle Interessierten eine Hilfe sein Menschen mit Demenz wertschätzend zu begegnen und ihre Eigenarten zu verstehen. 1. Vorstand Pfarradministrator Anton Tulbure

Tee und Präsente für Genießer

Wolfratshausener Str. 5 • 82054 Sauerlach • Tel. 08104/88 81 90 • Fax 08104/64 84 96 Mo – Fr 9 -12.30, 15-18 Uhr • Sa 9-12.30 Uhr • Mi Nachmittag geschlossen

Vereine

Holzkirchen I Oktober 2013

Bayerisches Rotes Kreuz – KleiderLaden

Zu fairen Preisen kann jedermann einkaufen! Personen mit geringem Einkommen können im Kleiderladen einen BRK-Ausweis und die Holzkirchen-Karte beantragen, um dann auf die ausgezeichnete Ware 50% zu erhalten. Für die Ausstellung des Ausweises werden Nachweise über das monatliche Einkommen (ALG, Rentenbescheid, Gehaltsabrechnung, Unterhalt, Kindergeld u.ä.) und der Ausgaben (Miete + Nebenkosten) benötigt, damit die Berechtigung errechnet werden kann.

Öffnungszeiten: Dienstag: Freitag: Jeden 3. Samstag im Monat:

9 bis 13 Uhr 14 bis 18 Uhr 9 bis 13 Uhr

Gutes aus zweiter Hand Münchner Str. 31 83607 Holzkirchen Tel.: 08024 /41470 10 95 Ansprechpartnerin: Gisela Hermann

typeo stellt Ihr Gemeindeblatt her!!

41

42

Vereine

Holzkirchen I Oktober 2013

Holzkirchner-Tafel e.V.

Die Tafel verteilt Nahrungsmittel sowie Bücher für Kinder und Jugendliche

Bücherspende an die Holzkirchner Tafel Die Holzkirchner Tafel hat vor einiger Zeit drei Kisten mit insgesamt 180 Kinder- und Jugendbüchern in der Holzkirchner Bücherecke in Empfang nehmen können. Die Kulturstiftung „Selbst.Los!“ hatte unter dem Motto „Der Mensch lebt nicht vom Brot allein“ allen 900 Tafeln in Deutschland angeboten, gemeinsam etwas gegen den Lesehunger von benachteiligten Kindern zu unternehmen. Die Tafeln erhielten die Bücherkisten kostenlos, wobei die Bücherecke die anfallenden Transportkosten zusätzlich übernahm. Durch diese unbürokratische und schnelle Hilfe hat die Holzkirchner Tafel nun ein breites Sortiment von neuen Büchern, die für Kindergartenkinder und bis zu Jugendlichen geeignet sind. Besitzer der HolzkirchenCard oder eines Sozialausweises können in der Tafel in der Früh-

lingstr. 6 in Holzkirchen vorbeikommen und sich jeden Samstag zu den bekannten Ausgabezeiten etwas „Lesefutter“ mit den eigenen Kindern aussuchen und mitnehmen. Holzkirchner-Tafel e.V. – Lebensmittel verteilen statt vernichten Jeden Samstag versorgt die Holzkirchner-Tafel sozial benachteiligte Bürger aus Holzkirchen und den umliegenden Gemeinden mit Lebensmitteln die von Einzelhandelsgeschäften zur Verfügung gestellt werden. Zur Ausgabe am Samstag in die Frühlingsstraße kann jeder kommen, der im Besitz eines Sozialausweises oder der HolzkirchenCard ist. Diese können Sie im BRK-Kleiderladen in der Münchner Straße, bei der Diakonie jeden Donnerstag Vormittag im Evangelischen Gemeindezentrum und bei der Gemeinde Holzkirchen, Sachgebiet Soziales, beantragen. Wer sich dazu entschließt, die Hilfe der Tafel anzunehmen, kann sicher gehen, dass seine Persönlichkeit geschützt wird, denn die Abholer müssen lediglich ihren Sozialausweis oder ihre HolzkirchenCard vorlegen. Persönliche Daten erhebt die Holzkirchner-Tafel nicht. Holzkirchner-Tafel e.V. Frühlingstraße 6, 83607 Holzkirchen. Horst Bertram (1. Vorsitzender) Astrid Hawliczek (2. Vorsitzende) Tel: 0176-38 44 68 69 Mail: [email protected]

Jeder, der einen Sozialausweis oder eine HolzkirchenCard besitzt, erhält für einen Euro eine Auswahl der verfügbaren Lebensmittel. Die Ausgabe erfolgt nach dem Losprinzip: Zwischen 13.50 Uhr und 14 Uhr ziehen die berechtigen Personen eine Losnummer, anschließend werden sie den Nummern nach bedient. Abholer, die nach 14 Uhr kommen, bekommen die Lebensmittel, wenn die Ausgabe den Losnummern nach abgeschlossen ist. Die Ausgabe findet jeden Samstag (an Feiertagen geänderte Ausgabezeiten) von 14 bis 15.30 Uhr statt. Gehbehinderte, die ein ärztliches Attest vorweisen, werden von der Tafel beliefert.

Vereine

Holzkirchen I Oktober 2013

tauschZeit Holzkirchen

Aktuelles - ist ein kooperatives und nachbarschaftliches Tauschsystem - ermöglicht den Tausch von Diensten und Dingen zwischen den Teilnehmer/Innen - ist eine Selbsthilfe-Initiative von Bürgerinnen und Bürgern, die sich in Eigenverantwortung organisieren Das nächste Treffen der tauschZeit findet am Donnerstag, dem 10.10.2013 wie immer im Haus der Generationen in der Tölzer Straße 13 um 19 Uhr statt.

Es gibt wieder einiges zum tauschen.Neue Teilnehmer stellen sich vor,Jeder kann seine Gesuche oder Angebote vorbringen. Wir freuen uns über Ihr Interesse und Ihr kommen. Im November erscheint die neue Tauschzeitung. Jetzt können noch die Angebote und Gesuche aktualisiert werden. Die Tauschzeit Holzkirchen ist unter www.tauschzeit-holzkirchen.de nun erreichbar. Wir freuen uns auf Ihr kommen! G.Neumann

Stellenanzeige

Der OBI Baumarkt in Brunnthal sucht

Aushilfen (m/w)

für Samstags im Bereich Service-Center auf 450 € Basis

&

Aushilfen (m/w) für den Holzzuschnitt auf 450 € Basis

Bitte senden Sie Ihre Bewerbung an: BBH Heimwerkermarkt GmbH & Co.KG Zusestr.2, 85649 Brunnthal z. H. Frau Naujok

43

44

Vereine

Holzkirchen I Oktober 2013

Eine-Welt-Verein e.V.

Einladung zur Film-Matinee „Long Walk Home“ Gemeinsam mit den „Frauen in Schwarz“ lädt der Weltladen Holzkirchen am Sonntag, 20. Oktober 2013, um 11 Uhr wieder zu einer FilmMatinee ins FoolsKINO ein. In der Filmreihe anläßlich des 20jährigen Jubliäums des Weltladen Holzkirchen sehen Sie “Long Walk Home” von Phillip Noyce. (Australien, 2002) „Long Walk Home“ basiert auf einer wahren Geschichte und erzählt von einem lange verschwiegenen und vertuschten Kapitel Australiens, das Doris Pinkerton 1996 in einem Buch veröffentlichte. Sie schildert das Schicksal ihrer Mutter, eines von ca. 100 000 Kindern, die von 1910 - 1976 unter ein rigides „Kinderfürsorgegesetz“ fielen. Ausgedacht von der englischen Herrschaftsklasse sollten Aborigine-Kinder für die weiße Kultur „gerettet“ werden, indem man sie aus ihren Familien riss, weit weg in Heimen unterbrachte und dort „umerzog“. Diese Vorgehens-

era

TV-Kam Kanal-

Vereine

Holzkirchen I Oktober 2013

weise war unter dem sogenannten „General Child Welfare Law“ von 1910 bis 1976 in Australien gang und gäbe und wurde unter dem Begriff „Gestohlene Generationen“ zu einem Inbegriff für den Rassismus gegen Australiens Ureinwohner. Schätzungen der Kommission für Menschenrechte und Gleichberechtigung (HREOC) aus dem Jahr 1997 zufolge sollen davon insgesamt rund 100.000 Aborigine-Kinder und Mischlinge betroffen gewesen sein. Den Protagonistinnen des Films, drei Schwestern, gelingt die Flucht aus einer „Um –“ Erziehungsanstalt. Auf dem über 1.500 Meilen „Long Walk Home“ dient ein scheinbar endloser Zaun, errichtet zur Abwehr einer Kaninchenplage, als Orientierungshilfe. In der grandiosen Weite der australischen Landschaft erscheinen die Mädchen wie eine allgemeine Metapher für die Suche der Aborigines nach ihren Wurzeln und der bis heute ausgebliebenen gesellschaftlichen Gleichberechtigung.

Ein beeindruckender Film mit grandiosem Soundtrack von Peter Gabriel. Zu Beginn des Films erfolgt wie gewohnt eine kurze kompetente Einführung zum Film und seinen Hintergründen. Weltladen-Treffen im Oktober Das monatliche Treffen des Weltladen-Teams findet wie immer am zweiten Mittwoch des Monats, 9. Oktober 2013, um 20 Uhr im Weltladen Holzkirchen statt. Auf der Agenda stehen aktuelle Themen des Weltladen und des Eine-Welt-Verein und dieses Mal vor allem die Vorbereitung des geplanten Jubiläumsfests im November. Auch Interessierte sind herzlich dazu eingeladen. Weitere Informationen zum Weltladen Holzkirchen und zum Eine-Welt-Verein gibt es unter www.weltladen-holzkirchen.de. Heike Wellisch

Ihr Partner für Regenerative Energie Heizungstechnik Badsanierung Solarthermie Photovoltaik Ofenbau Köhlerstraße 13 82054 Sauerlach/Arget

Telefon 08104/88 99 091 Mobil 0151/50 68 99 55

E-Mail: [email protected]

45

Vereine

Holzkirchen I Oktober 2013

Jehovas Zeugen

Termine Themen der biblischen Vorträge Vers. Ost, Sonntag, 18 Uhr 06.Oktober 13: Unter Verfolgung standhalten 13.Oktober 13: Bewahre die christliche Indentität

20.Oktober 13: Wir Christen sorgen uns um unsere Mitmenschen 27.Oktober 13: E  ine gute Botschaft in einer gewaltätigen Welt

Interessenten sind herzlich willkommen. Der Eintritt ist frei und es findet keine Kollekte statt. Markus Hünermann

typeo stellt Ihr Gemeindeblatt her!!

typeo über n

46

Holzkirchner Gemeindeblatt wird klimaneutral gedruckt

erantwort mt V ung im eblätter

Unsere Gemeind

werden ab sofort

klimaneutral gedruckt!

Ab sofort produziert typeo das Gemeindeblatt FSC-zertifiziert und klimaneutral. In Zusammenarbeit mit der Druckerei FIBO übernehmen wir Verantwortung für die Umwelt. Klimaneutral bedeutet, dass der Ausstoß an Kohlenstoffoxid bei der Produktion durch Klimaschutzprojekte zu 100% kompensiert wird. Weitere Informationen erhalten Sie unter www.natureoffice.com „Klimaschutzprojekte“

Wir unterstützen das Klimaschutzprojekt Alpen plus

Vereine

Holzkirchen I Oktober 2013

Bahá‘í-Gemeinde Holzkirchen

Einladung im Oktober

Die Bahá‘í-Gemeinde Holzkirchen lädt alle Interessierten ganz herzlich zu folgenden Veranstaltungen ein: Feier anlässlich der Geburt des Báb am Sonntag, 20. Oktober um 16 Uhr im Bahá’í Gemeindezentrum Holzkirchen, Miesbacher Straße 2. An diesem Tag wurde 1819 der Báb, der Vorläufer Bahá’u’lláhs, in dem als „Garten des Iran“ bekannten Schiráz geboren. Andachten für Herz, Geist und Verstand finden immer freitags um 20 Uhr statt. Diesen Monat am 4. Oktober, am 11. Oktober, am 18. Oktober und am 25. Oktober. Wo genau, erfahren Sie unter der unten angegebenen Telefonnummer. Studienkreise Auf der Basis von gemeinsam gelesenen Texten aus den Bahá’í-Schriften bieten die Studienkreise Gelegenheit, neue Einsichten zu

gewinnen und zu einem tieferen Verständnis der geistigen und sozialen Wirklichkeit zu gelangen. Zum Beispiel werden das Gebet, das Wesen der Seele, der Sinn unseres Lebens oder der Zustand unserer Seele nach dem Tod behandelt. Kinder-, Junioren- und Jugendgruppen Jede Altersgruppe hat ihre eigenen Bedürfnisse, Stärken und Potentiale. In den verschiedenen Gruppen werden ethische Werte und Tugenden vermittelt, abgestimmt auf die jeweiligen Teilnehmer. Näheres zu den Veranstaltungen und über die Bahá’í-Religion im Allgemeinen erfahren Sie unter Tel. 08024/49 716 (Familie Smith); E-Mail: [email protected], Internet: www.bahai.de Bodo von Düring

Blättern Sie im virtuellen Gemeindeblatt Holzkirchen!

www.virtuelles-gemeindeblatt.de/holzkirchen virtuelles Gemeindeblatt

Waldrestaurant

Maxlmühle

A Om tä b O a´s glic kto Sc h fr ber hm isc alz h: nu de l!

Nach einem Spaziergang an der Mangfall sitzt man gern bei einem hausgemachten Stück Kuchen, einer herzhaften Brotzeit oder bei feinbürgerlicher Küche in der urgemütlichen Stube der Maxlmühle. Fam. Fritzsche • 83626 Valley • Tel.:08020/1772 • Mittwoch und Donnerstag Ruhetag Von der Autobahnbrücke 1 km flußabwärts, im wildromantischen Mangfalltal. Im Winter ist die Zufahrt geräumt

47

48

kirchen

Holzkirchen I Oktober 2013

Pfarrverband Holzkirchen Kath. Pfarramt Pfarrweg 3, 83607 Holzkirchen Tel.: +49 (0)8024/9957 - 0 Fax: +49 (0)8024/9957 - 30 Mail: [email protected] www.kath-kirche-holzkirchen.de Bürozeiten: Montag bis Donnerstag 9:00 - 12:00 Uhr und Freitag von 15:00 - 17:00 Uhr

Unsere Gottesdienste

Kirche St. Laurentius (Marktplatz): Dienstag: 8.15 Uhr Morgenlob (Laudes) Mittwoch: 19.00 Uhr Hl. Messe Freitag: 8.00 Uhr Hl. Messe Samstag: 18.25 Uhr Rosenkranz, Beichtgelegenheit 19.00 Uhr Hl. Messe 1. Sonntag 9:00 Uhr Wortgottesdienst 2./3. Sonntag 9.00 Uhr Pfarrgottesdienst 4. Sonntag: 19.00 Uhr Hl. Messe Sonntag 10.30 Uhr Hl. Messe Sonntag 19.00 Uhr Feierliche Vesper (außer 4. Sonntag) Kirche Roggersdorf: 4. Donnerstag im Monat: 19.00 Uhr

Lothar Fischer Rechtsanwalt

• • • •

Allgemeines Zivilrecht Verkehrsrecht Mietrecht Strafrecht

Münchner Straße 3 Telefon 08024/47 67 36 83607 Holzkirchen Telefax 08024/47 67 37 e-mail: [email protected]

Kapelle im Caritas St. Anna Haus: Sonntag: 10.15 Uhr Hl. Messe bzw. 3. Samstag 16.00 Uhr Vorabendmesse 1.- 3. Donnerstag 19.00 Uhr Hl. Messe Landhaus Au: 1. Sonntag im Monat 11.15 Uhr Kath. Wort gottesdienst Kirche Großhartpenning: 1.,3. Sonntag: 9.00 Uhr Hl. Messe 2. Sonntag: 19.00 Uhr Hl. Messe 4. Sonntag: 9.00 Uhr Wortgottesdienst 1. Donnerstag: 19.00 Uhr Hl. Messe Kirche Kleinhartpenning: 3. Donnerstag im Monat: 19.00 Uhr, Hl. Messe Kirche Fellach: 1. Dienstag im Monat: 19.00 Uhr, Hl. Messe Kapelle Regens Wagner Erlkam: Sonntag: 10.30 Uhr Hl. Messe Dienstag: 07.30 Uhr Hl. Messe Kirche Föching: 1. Sonntag 2./4. Sonntag: 3. Sonntag: 2.-4. Dienstag:

19.00 Uhr Hl. Messe 9.00 Uhr Hl. Messe 9.00 Uhr Wortgottesdienst 19.00 Uhr Hl. Messe

Kirche Sufferloh: 2. Donnerstag im Monat: 19.00 Uhr Hl. Messe Kirche Thann: 4. Donnerstag im Monat: 19.00 Uhr Hl. Messe

Achtung: Bitte informieren Sie sich auch im aktuellen Kirchenanzeiger, im Internet (www.kathkirche-holzkirchen.de), den Aushängen oder der Presse über die Gottesdienstzeiten

kirchen

Holzkirchen I Oktober 2013

Evangelisch-lutherische Gemeinde Holzkirchen Pfr. Wolfgang Dörrich, zuständig für Holzkirchen und Valley Pfarrbüro: Haidstr. 3, 83607 Holzkirchen, Tel. 08024/92929, Fax 08024/92930 Mail: [email protected] Bürozeiten: Mo bis Fr von 9.00 - 12.00 Uhr und Do von 15.30 - 18.00 Uhr Pfarrerrin: Doris Wild, zuständig für Holz-

kirchen-Ost und Warngau, Tel.: 08024/92987 Mail: [email protected] In dringenden seelsorgerlichen Fällen: Tel.: 0170/890 890 2 Aktuelle Informationen im Internet: www.holzkirchen-evangelisch.de

Jahreslosung 2013

Monatsspruch Oktober

Wir haben hier keine bleibende Stadt, sondern die zukünftige suchen wir.

Vergesst nicht, Gutes zu tun und mit anderen zu teilen; denn an solchen Opfer hat hat Gott Gefallen.

Hebr. 13,14

Hebr. 13,16

Gottesdienste im Oktober 2013

Holzkirchen: Segenskirche, Haidstraße 3: Gottesdienste sonntags um 9.30 Uhr; St. Anna Haus-Kapelle, Krankenhausstraße 10: Ev. Gottesdienst jeden 2. Samstag im Monat um 16.00 Uhr Altenheim - Landhaus in der Au, Austraße 21: Ev. Gottesdienst jeden 3. Sonntag im Monat, 11.15 Uhr Sonntag 06. Oktober 9.30 Holzkirchen 

Erntedankfest Familiengottesdienst – Doris Wild und Team anschließend Kirchentee

11.00 Holzkirchen 

Taufgottesdienst – Wolfgang Dörrich

Samstag 12. Oktober 16.00 Holzkirchen /St. Anna Sakramentsgottesdienst – Henning Herbig 20.00 Holzkirchen Segnungsgottesdienst – Wolfgang Dörrich & Team Sonntag 13. Oktober 9.30 Holzkirchen

20. Sonntag nach Trinitatis Familiengottesdienst – Wolfgang Dörrich & Team Gottesdienst mit Einweihung der Kinderkrippe „Hollerzwerge“

Sonntag 20. Oktober 9.30 Holzkirchen 11.15 Landh. i.d. Au 11.15 Holzkirchen

21. Sonntag nach Trinitatis Sakramentsgottesdienst – Wolfgang Dörrich & Chor Sakramentsgottesdienst – Wolfgang Dörrich Zwergerlgottesdienst – Team

Sonntag 27. Oktober 22. Sonntag nach Trinitatis 9.30 Holzkirchen Sakramentsgottesdienst – Jonathan Kühn Donnerstag 31. Oktober Gedenktag der Reformation 19.00 Holzkirchen Gottesdienst – Peer Mickeluhn & Team Gemeinsame Veranstaltungen der evangelischen und katholischen Gemeinde in Holzkirchen Ökumenische Hausbibelkreise: Maierhofer Tel.: 2238 Bibelkreis für junge Erwachsene: Springer Tel.: 2804 Mayer Tel.: 478001

49

50

kirchen

Holzkirchen I Oktober 2013

Ökumene vor Ort

Ökumenische Bibelabende 2013 sierten zu nachfolgend aufgeführten Vortragsabenden mit Diskussion sehr herzlich ein. Alle Abende finden jeweils um 20.00 Uhr in der evangelischen Segenskirche, Haidstr. 3 in Holzkirchen statt. Der Eintritt ist frei. Montag, 7. Oktober 2013 Das Verhältnis von Naturwissenschaft und Glaube aus heutiger Sicht Ref.: Dr. Franz Hauber, Biologe und Theologe Dienstag, 15. Oktober 2013 Schöpfungsmythen, die nicht in der Bibel stehen – ihre versteckte Wahrheit entdecken Ref.: Dr. theol. Gerhart Herold

Vom Anfang aller Dinge... Das Spannungsverhältnis zwischen Evolution und Schöpfung Was könnte es Spannenderes geben, als den „Anfang aller Dinge“? Ausgehend vom biblischen Schöpfungshymnus lädt der Arbeitskreis Ökumene alle Interes-

Mittwoch, 23. Oktober 2013 Und Gott sprach: Es werde..... Das 1. Kapitel des Buches Genesis aus dem Alten Testament ist ein wunderschöner, poetischer Schöpfungshymnus, der immer eine tiefere Betrachtung wert ist. Ref.: Harald Petersen, Pastoralreferent i. V. Die Veranstaltungen finden gemeinsam mit folgenden Organisationen statt: - Katholischer Pfarrgemeinderat Holzkirchen - Katholischer Pfarrgemeinderat Otterfing - Evangelisch-methodistische Gemeinde Otterfing Christiane Brunner

kirchen

Holzkirchen I Oktober 2013

Ökumenisches Frauenfrühstück: Ich bin wichtig – Du bist wichtig Gespräche achtsam und wirksam führen

Referentin: Renate Otterbein, Coach und Empathische Mediatorin, Rosenheim Herzliche Einladung zum nächsten Ökumenischen Frauenfrühstück am Donnerstag, 10. Oktober 2013, 9 - 11.30 Uhr, Thomassaal, Haidstr.3, Holzkirchen - Wie bekomme ich, was ich brauche? - Wie können sich alle im Gespräch wohlfühlen, auch wenn jeder etwas anderes erreichen will? - Wie können wir mit Meinungsverschiedenheiten so umgehen, dass alle als Gewinner hervorgehen? - Wie kann ich andere Menschen bestmöglich unterstützen, mit Ärger, Sorge oder Frustration umzugehen? Wenn Sie diese Fragen bewegen, zeigt Ihnen die von Frau Otterbein vorgestellte gewaltfreie Kommunikation einen einfachen, anwendbaren Weg, Gespräche einfühlsam, zielführend und verletzungsfrei zu führen. In ihrem Vortrag wird die Referentin Wege und Möglichkeiten aufzeigen, einen respektvollen, vertrauenvollen Rahmen zu schaffen, in dem ein offenes Gespräch möglich ist. Wichtig dabei ist, allparteilich zu sein, das heisst, für alle

Parteien gleichermaßen einzutreten. Die Vermeidung von missverständlichen oder verletzenden Äußerungen trägt dabei wesentlich dazu bei, den Verlauf eines Gespräches zu steuern, so dass sich die Konfliktparteien auf die Inhalte konzentrieren können. Renate Otterbein, ursprünglich erfolgreiche Tiermedizinerin, entdeckte 2008 ihre Leidenschaft für gewaltfreie Kommunikation, absolvierte eine Ausbildung als Empathische Mediatorin und leitet seither Übungskreise und Fortbildungen. Besondere Freude macht ihr die Ausbildung von Schülern zu Streitschlichtern an der Freien Waldorfschule Rosenheim. Mehr Info zur Referentin siehe auch: www.ro-coach.de Anmeldung erbeten bis Dienstag, 8. Oktober 2013 im ev. Pfarramt - Tel. 08024 - 92929 Kosten: 8 Euro incl. großem Frühstücksbuffet Bärbel Oloff, Christiane Brunner

Musikschule Müller GmbH Bäckerleiten 15 83624 Otterfing Tel.: 08024 / 16 91 Tel.: 08171 / 29774

Unterricht für: Tasten-,Saiten- und Blasinstrumente, Früherziehung. Einzel - oder Gruppenunterricht Modernste Unterrichtsgestaltung durch geprüfte Fachlehrer für Instrumentalunterricht incl. Theorieausbildung für Erwachsene und Kinder ab 5 Jahren (Musikalische Früherziehung ab 4 Jahren). Der Unterricht wird in den Grundschulen 1 und 2 abgehalten. Anmeldung und Auskunft: Tel.: Musikschule Müller 08024 / 1691 und 08171 / 29774 Fax: 03222 / 767 6250 www.musikschule-mueller.de

51

52

kirchen

Holzkirchen I Oktober 2013

Kolping Holzkirchen

Aktuelle Termine Samstag, 5. Oktober 2013 Schulküche i. d. Hauptschule, Baumgartenstraße 7, 14 - 17 Uhr Kochkurs – Asiatisches Kochen mit dem WOK Teilnehmerzahl auf 15 Personen begrenzt

Kosten: „Materialkosten“ Anmelden bei W. Lukas, Tel.: 2836

Samstag, 12. Oktober 2013

Gebrauchtkleidersammlung, 9 - 16 Uhr Gesammelt werden: -Tragfähige Damen und Herren- und Kinderbekleidung aller Art -saubere und tragbare Schuhe (Paare), -Hüte und Hausschuhe, -Vorhänge und Stores. -Bettwäsche, -Federbetten im Inlett

Sammelstellen: Holzkirchen, Herdergartenparkplatz (b. Marktplatz) Hartpenning, Parkplatz vor der Kirche bzw. Schule Föching wird noch näher benannt Jeder Euro wird satzungsgemäß u.a. für die soziale Arbeit und die Bildungsarbeit verwendet Fragen zur Sammlung: F. Späth Tel.: 0170-9602613 Sollte die Sammelware nicht selbst abgegeben werden können, kann zur Sammelzeit unter Tel.: 08024 -1449 angerufen werden. Samstag, 19. Oktober 2013 Josefsaal, 10 - 15 Uhr Babysitterkurs mit Zertifikat für Mädchen und Buben ab 14 Jahre

Kosten: 15 € (Brotzeit bitte mitbringen) Anmelden bei Chr. Freudenstein, Tel.: 999101 oder Handy 0151 - 251158000

Sonntag, 13. Oktober 2013 Treffpunkt wegen Mitfahrt am Marktplatz 13:15 Uhr Bezirkswallfahrt Dietramszell, Leonhardikapelle anschließend Einkehr, gesonderte Einladung vom Bezirk. Anmelden wegen Mitfahrgelegenheit bei R. Dentinger, Tel.: 7832 Donnerstag, 24. Oktober 2013 Josefsaal 20 Uhr „Was hat Deutschland von der Mitgliedschaft in der Europa Union.“ Referent: Herr Karst Pfeiffer, Hanns-Seidl-Stiftung Mittwoch, 30. Oktober 2013

Josefsaal 20 Uhr „Organtransplantation - ja oder nein?“ Veranstalter: Kolpingwerk Bezirksverband Bad Tölz-Wolfratshausen/ Miesbach Referenten: Prof. Dr. Konrad Hilpert. Moraltheologe, LMU München Rudolf Greil. Krankenhausseelsorger, Ordinariat München Axel Burkarth, Geisteswissenschaftler

Service I Telefonliste Rathaus

Holzkirchen I Oktober 2013

Rathaustelefonliste Zi.Nr. Name

Tel.Nr. Fax.Nr.

email

Sachgebiet

123 015

Ackermann Peter Bachhuber Johann

223 117

823 717

[email protected] [email protected]

010

Bartosch Evi

110

710

[email protected]

004 003 002 114 110 205 102

Beckmann Martina Böck Doris Böck Doris Braun Gisela Breuer Ulrike Gams Florian Haunschild Robert

107 100 116 216 210 305 202

707 700 700 816 810 905 802

[email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected]

003 218 104 206 202 220

Hellwig Susanne Herbst Karl Höss Josef Kanzler Hubert Kellner Hans Koppa Alexandra

100 318 204 306 302 320

700 918 906 902 920

[email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected]

115 001 101 203

Krischke Peter Löffler Johann Lukas Andreas Matthias Astrid

215 101 201 303

815 701 801 903

[email protected] [email protected] [email protected] [email protected]

004 112 015 114

Preis Volker Reindel Christine Rieger Gabriele Riemesch Sonja

107 212 115 214

707 812 715 814

[email protected] [email protected] [email protected] [email protected]

103 006 004 217 004 010

Rimböck Christa Salzborn Karl-Heinz Sandmann Michaela Scheiber Eva Schlickenrieder Silvia Schwarz Alexandra

203 109 108 317 108 110

803 709 707 917 707 710

[email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected]

117

Sonntag Hartmut

217

817

[email protected]

012

Stelzl Gabriele

112

712

[email protected]

215

Walser Josef

315

915

[email protected]

223

Weber Sabine

323

923

[email protected]

121 210 216

Wendlinger Dominik Wiedemann Fritz Wohlschläger Monika

221 310 316

821 910 916

[email protected] [email protected] [email protected]

IT-Verwaltung Amt f. öffentliche Ordnung/Straßenverkehrsbehörde Standesamt / Friedhof / Sozialamt EWO/Passamt Info-Punkt Rentenantragsstelle Kassenverwaltung stellvertr. Kämmerin Bautechnik Geschäftsleitung/Personal Info-Punkt Bauanträge Bürgermeister Bautechnik Leiter Bauamt - Technik Standortförderung Leitung Steuerstelle Schule / Kindergärten Kämmerer Mitarbeiterin Bautechnik EWO / Passamt Mitarbeiterin Kämmerei Gewerbe / Marktwesen stellvertr. Kassenverwalterin Sekretariat Hauptamt - Leitung EWO / Passamt Bauverwaltung EWO / Passamt Standesamt / Friedhof / Sozialamt Liegenschaften/Versicherungen Standesamt / Friedhof / Sozialamt Grundstücksverkehr/ Beiträge Lohn-/ Personalbüro/ Gemeindeblatt Mitarbeiter Kämmerei Leitung Bauverwaltung Mitarbeiterin Bauverwaltung

642- 642-

53

54

Service I INFOS

Holzkirchen I Oktober 2013

Die Redaktion freut sich über Ihre Berichte! Sehr geehrte Damen und Herren der Presseabteilungen Ihres Vereins, gemeinnützigen Einrichtungen, Kirchen, Kindergärten, Schulen und ehrenamtlich Tätigen. Die Redaktion des Gemeindeblattes Holzkirchen wendet sich an Sie mit einem Anliegen: Lassen Sie alle Bürger und Leser des „Gemeindeblatt Holzkirchen“ an den vielfältigen Projekten und Veranstaltungen Ihres Vereins, Kirche, Kindergarten, Schule usw. teilhaben – schicken Sie uns Fotos mit Text (max. 1.500 Zeichen) – wir

veröffentlichen diese gerne im Gemeindeblatt. Bitte alles bis zum 8. jeden Monats an Frau Weber im Rathaus unter webers@holzkirchen. de mailen, dann können wir ihre Ereignisse zeitnah veröffentlichen. Für Fragen stehen Ihnen Sabine Weber in der Gemeindeverwaltung unter der Telefon-Nummer 08024/642-323 oder Karin Sieber von der Agentur typeo (Hersteller des Gemeindeblattes) unter der Telefon-Nummer 08102/987 87 89 gerne zur Verfügung.

Achtung Trittbrettfahrer! Wir sind von einigen Anzeigenkunden darauf aufmerksam gemacht worden, dass sich eine Werbe-Agentur meldet, um Anzeigen für eine Holzkirchner Bürgerbroschüre zu verkaufen.

Bitte beachten Sie: Die Marktgemeinde Holzkirchen hat exklusiv typeo beauftragt, Anzeigenplätze für die Gemeindeinfo-Broschüren und für das Gemeindeblatt zu verkaufen. Von uns erhalten Sie die Aufträge und Korrekturabzüge per E-Mail von einer typeo-Adresse oder per Fax/Post mit typeo-Logo. Bitte rufen Sie uns im Zweifel an. Ihre Ansprechpartner sind Veronica Langer und Karin Sieber (Tel: 08102/987 87 89)

typeo

.............

Blättern Sie im virtuellen Gemeindeblatt Holzkirchen!

www.virtuelles-gemeindeblatt.de/holzkirchen virtuelles Gemeindeblatt

Service I Ärzte

Holzkirchen I Oktober 2013

typeo

Wir stellen auch Ihr Gemeindeblatt her!

......................................................................... ...............................................

Höhenkirchen-Siegertsbrunn

Holzkirchen auflage

Gesamt

S 16.000

tück

Brunnthal

Profitieren Sie von unseren günstigen Kombi-Angeboten! Rufen Sie uns an: 08102/987 983-0 oder schreiben Sie uns eine Mail unter [email protected]

Ärzte Name

Bemerkung

Kontaktdaten

Allgemeinmedizin Dr. med. Renate Grötsch Dr. med. Dagmar Heimer-Lang Lehrpraxis d. LMU München Dr. med. Wolfgang Huber Dr. med. Florian Siegmund Dr. med. Anja Liebisch

Allgemeinmedizin, Homöopathie, H., Marktplatz 13 Akupunktur, Ernährungsmedizin Tel. 93232 Allgemeinmedizin, Homöopathie, Akupunktur, Naturheilverfahren Allgemeinmedizin, Sportmedizin Allgemeinmedizin, Reisemedizin Fachärztin für Innere Medizin, Ernährungsmedizin, Diabetologie, HausArztpraxis, Lehrpraxis der LMU Universität München

Fachärzte für Allgemeinmedizin Gemeinschaftspraxis Dr. med. Emmerich Fromm Akademische Lehrpraxis der Shalini Pandey-Fromm (Univ.-Indien) TU München

H., Marktplatz 6 Tel. 1888, Fax 49166 Valley, Graf-Arco-Str. 6d 08024/4743988 www.medizin-am-marktplatz.de [email protected] H., Wagnerbreite 5 Tel. 6242 www.allgemeinarzt-fromm.de

55

56

Service I Ärzte

Holzkirchen I Oktober 2013

Ärzte Name

Bemerkung

Kontaktdaten

Chirurgie Zentrum für Orthopädie und Chirurgie Prof. Dr. Peter Schroeder

Facharzt für Chirurgie, Allgemein-, Viszeral- und Gefäßchirurgie, Handchirurgie, Unfallchirurgie

H., Münchnerstr. 56a Tel. 30 33 11 00, Fax 30 33 11 11 www.mvz-atrium.de [email protected]

Dermatologie Prof. Dr. med. Viktor Meineke

Privatpraxis für Dermatologie/ Allergologie

H., Kohlstattstraße 12a, Tel. 99 34 13

Frauenarzt Dr. med. Lothar Klingsiek

www.frauenarzt-holzkirchen.de

H., Tölzer Str. 6, Tel. 08024/5565

Dr. med. Christiane Messerer Filialpraxis in Bad Wiessee

Hormon- und Stoffwechseltherapie, Dipl. Meso-Therapeutin

H., Tegernseer Str. 1, Tel. 14 55 BW, Tel. 08022/8596110

Time-Share-Praxis Dr. med. Beatrix Seidenfus

FÄ für Gynäkologie 4D-Ultraschall

Atrium Gesundheitszentrum, H., Münchner Straße 56a, 3. OG Tel. 3033-1374, Fax 3033-1375 www.time-share-praxis.de

(privat und alle Kassen)

Hautarzt Time-Share-Praxis Dr. med. Hans Behrendt (Privatpraxis)

FA für Dermatologie Allergologie

Atrium Gesundheitszentrum, H., Münchner Straße 56a, 3. OG Tel. 3033-1374, Fax 3033-1375 www.time-share-praxis.de

Dr. med. Marie-Theres Schildhauer

dermatolog. u. allergolog. Diagnos- H., Tölzer Str. 28 tik u. Therapie, amb. OP´s, Laser, Tel. 92922, Fax: 92923 Berufsdermatologie, Videoscreening www.hautarztpraxis-schildhauer.de

Kiefer- und Oralchirurgie Dr. med. Bernd G. Rehberg Dr. med. dent. Daniel Tolan Dr. med. dent. Rainer Schenk

Fachpraxis für Mund-KieferGesichtschirurgie, Oralchirurgie, zertif. Implantologie, Parodontologie

H., Marktplatz 18b Tel. 474044-0 Fax 474044-1

Service I Ärzte

Holzkirchen I Oktober 2013

Ärzte Name

Bemerkung

Kontaktdaten

Neurologie Time-Share-Praxis Dr. med. Beate Thaller (privat und alle Kassen)

FÄ für Neurologie

Atrium Gesundheitszentrum, H., Münchner Straße 56a, 3. OG Tel. 3033-1374, Fax: 3033-1375 www.time-share-praxis.de

Onkologie / Hämatologie Time-Share-Praxis Peter Kohl Dr. med. Peter Sandor Dr. med. Clemens Scheidegger (privat und alle Kassen)

FÄ für Int. Onkologie und Hämatologie Ambulante Chemotherapie

Atrium Gesundheitszentrum, H., Münchner Straße 56a, 3. OG Tel.3033-1374, Fax: 3033-1375 www.time-share-praxis.de

Orthopädie Zentrum für Orthopädie und Chirurgie Dr. med. Rainer Pränger

Facharzt für Orthopädie

H., Münchnerstr. 56a Tel. 30 33 11 00, Fax 30 33 11 11 www.mvz-atrium.de [email protected]

Psychiatrie / Psychotherapie Dr. päd. Dipl. Psych. Ehrhardt Privatpraxis für Psychotherapie und Mental Coaching Time-Share-Praxis Prof. Dr. med. Harry Conrads (Privatpraxis)

Spezialist für Burn Out, Traumatherapie und „schwierige Fälle“

H., Wilhelm-Leibl-Straße 4 Tel. 99390

FA für Psychiatrie und Psychotherapie, Schmerzmedizin

Atrium Gesundheitszentrum, H., Münchner Straße 56a, 3. OG Tel. 3033-1374, Fax: 3033-1375 www.time-share-praxis.de

www.ehrhardt-coaching.de

Traditionelle Chinesische Medizin - TCM Time-Share-Praxis Rainer Schmid (Privat, Individuelle Gesundheitsleistungen - IGeL und Selbstzahler)

TCM, Kräuterheilkunde, Akupunktur, Akupressur

Atrium Gesundheitszentrum, H., Münchner Straße 56a, 3. OG Tel. 3033-1374, Fax: 3033-1375 www.time-share-praxis.de

57

58

Service I Tierärzte/heilberufe

Holzkirchen I Oktober 2013

Tierärzte Name

Bemerkung

Kontaktdaten

Tiermedizin Dr. med. vet. Marion Ailer Tierärztin

Sprechzeiten: Mo, Di, Do, Fr von 9–12 Uhr nach Vereinbarung, Hausbesuche

Tölzer Str. 31d Tel.: 4734800, 0176/40280180 www.tieraerztin-ailer.de

Dr. Birgit Warmbold

Kleintierpraxis Zahnheilkunde, Kardiologie, Chirurgie, Sonografie, digit. Röntgen

H., Bahnhofplatz 9 Tel. 2127 www.tierarzt-holzkirchen.de

Bemerkung

Kontaktdaten

Heilberufe Name

Ergotherapie Hannelore Felzmann Im Atrium Gesundheitszentrum

Praxis für Ergotherapie; Handtherapie, Neurologie, Pädiatrie, Orthopädie

H., Münchner Str. 56a Tel. 49617, Fax 6469952 [email protected] www.ergotherapie-felzmann.de

Ute Hoffmann

Praxis für Ergotherapie und Handtherapie

H., Münchner Str. 7d Tel. 9022678, Fax 4662239 ergotherapie-hoffmann@ hotmail.de www.ergotherapie-hoffmann.com

Ernährungsberatung metabolic balance® – Stoffwechselprogramm Dr. med. Renate Grötsch

Gruppen- und Einzelbetreuung

H., Marktplatz 13 Tel. 93232

Funktionaloptometrie Time-Share-Praxis Regina Kölbl

Funktionaloptometrie, Visualtraining bei visuellen Wahrnehmungsstörungen

Atrium Gesundheitszentrum, H., Münchner Straße 56a, 3. OG Tel. 3033-1374, Fax: 3033-1375 www.time-share-praxis.de

Hebammen Hebammenpraxis Storchenschnabel

www.storchenschnabel.com

H., Münchner Str. 29 Tel. Rita Lanz: 93505 Tel. Helene Walter: 2035

Holzkirchen I Oktober 2013

Service I Heilberufe/Notdienste

Heilberufe Name

Bemerkung

Kontaktdaten

Heilpraktiker Barbara Loferer, HP

Praxis für integrative Osteopathie

Eva Rau Heilpraktikerin

Traditionelle chin. Medizin H.,Erlkamer Str. 32F, Akupunktur, Massagen, Chinesische Tel. 9009735, Kräuterheilkunde www.heilpraxis-rau.de

Therese Seiler, HP Zertifizierung beim „BKHD“ e.V.

Praxis für klassische Homöopathie Spezialisierung auf Erb- und chronische Krankheiten

H., Münchner Str. 38 Tel. 0174/3475050

83607 Großhartpenning Warngauer Str. 2, Tel. 474121, www.homöopathie-seiler.de

Logopädie Claudia Bernrieder – Praxis für Sprachtherapie und akademische Sprachtherapeutin Logopädie Manuela Luther – zertifizierte Legasthenietherapeutin

Tel. 91343 od. 08020/1375 Wilhelm-Liebhaber-Str. 33 www.sprachtherapiepraxis.de

Kathleen Geißler

H., Erlkamer Str. 2 Tel. 4740770 [email protected] www.logopaedie-geissler.de

Praxis für Logopädie, Aphasie Beratungsstelle Holzkirchen des Bayerischen Landesverbands für die Rehabilitation der Aphasiker e.V.

Zahnärztlicher Notdienst Oktober 2013 Der Notdienst ist erreichbar von 10.00 bis 12.00 Uhr und von 18.00 bis 19.00 Uhr unter: www.notdienst-zahn.de ist tagesaktuell der zuständige Notdienst abrufbar 03./04.10.

Dr. Hans-Peter Flessa, 83607 Holzkirchen, Münchner Str. 56a, Tel. 08024/30331300

05./06.10.

Dr. Georg Schreyer, 83727 Schliersee, Miesbacher Str. 2, Tel. 08026/6617

12./13.10.

Dr. Dieter Pioch, 83714 Miesbach, Marktplatz 17, Tel. 08025/4535

19./20.10.

Dr. Rasso Sparrer, 83607 Holzkirchen, Thanner Str. 14b, Tel. 08024/8660

26./27.10.

Dr. Alexander Bertram, 83626 Valley, Alpenblickstr. 9 56a, Tel. 08024/2522

59

60

Service I Notdienste

Holzkirchen I Oktober 2013

Apotheken Notdienst Oktober 2013 Der Apothekennotdienst beginnt morgens um 8:00 Uhr und endet um 8:00 Uhr am nächsten Morgen. Tagesaktuell unter www.lak-bayern.notdienst-portal.de An jeder Apotheke ist die nächste dienstbereite Apotheke bekannt gemacht!

1.10.

Markt-Apotheke, Marktplatz 13, Holzkirchen, Tel. 6500

2.10.

Turm-Apotheke OHG, 82054 Sauerlach, Tegernseer Landstraße 8, Tel. 08104/2692

3.10.

Adler Apotheke, Münchner Straße 20, Holzkirchen, Tel. 2590

4.10.

Arnica-Apotheke, Alex-Gugler-Str. 9, Waakirchen, Tel. 08021/901677

5.10.

Andreas-Apotheke, 82054 Sauerlach, Münchner Straße 9, Tel. 08104/9788

6.10.

Engel-Apotheke, Tölzer Straße 12, Holzkirchen, Tel. 6850

7.10.

Maximilian-Apotheke, Tegernseer Str. 8, Gmund, Tel. 08022/7362

8.10.

Seemüller-Apotheke im HEP, Rosenheimer Str. 21, Holzkirchen, Tel. 3030459

9.10.

Alpina-Apotheke, Miesbacher Str. 4, Gmund, Tel. 08022/74033

10.10.

Seemüller-Apotheke i.Atrium, Münchner Straße 56 a, Holzkirchen, Tel. 6165

11.10.

Marien-Apotheke, Wiesseer Str. 6, Gmund, Tel. 08022/7276

12.10.

Marien-Apotheke, Tegernseer Straße 1, Holzkirchen, Tel. 92727

13.10.

Sonnen-Apotheke, Bahnhofstr. 16, 83624 Otterfing, Tel. 08024/48749

14.10.

Markt-Apotheke, Marktplatz 13, Holzkirchen, Tel. 6500

15.10.

Turm-Apotheke OHG, 82054 Sauerlach, Tegernseer Landstraße 8, Tel. 08104/2692

16.10.

Adler Apotheke, Münchner Straße 20, Holzkirchen, Tel. 2590

17.10.

Arnica-Apotheke, Alex-Gugler-Str. 9, Waakirchen, Tel. 08021/901677

18.10.

Andreas-Apotheke, 82054 Sauerlach, Münchner Straße 9, Tel. 08104/9788

19.10.

Engel-Apotheke, Tölzer Straße 12, Holzkirchen, Tel. 6850

20.10.

Maximilian-Apotheke, Tegernseer Str. 8, Gmund, Tel. 08022/7362

21.10.

Seemüller-Apotheke im HEP, Rosenheimer Str. 21, Holzkirchen, Tel. 3030459

22.10.

Alpina-Apotheke, Miesbacher Str. 4, Gmund, Tel. 08022/74033

23.10.

Seemüller-Apotheke im HEP, Rosenheimer Str. 21, Holzkirchen, Tel. 3030459

24.10.

Marien-Apotheke, Wiesseer Str. 6, Gmund, Tel. 08022/7276

25.10.

Marien-Apotheke, Tegernseer Straße 1, Holzkirchen, Tel. 92727

26.10.

Sonnen-Apotheke, Bahnhofstr. 16, 83624 Otterfing, Tel. 08024/48749

27.10.

Markt-Apotheke, Marktplatz 13, Holzkirchen, Tel. 6500

28.10.

Turm-Apotheke OHG, 82054 Sauerlach, Tegernseer Landstraße 8, Tel. 08104/2692

29.10.

Adler Apotheke, Münchner Straße 20, Holzkirchen, Tel. 2590

30.10.

Arnica-Apotheke, Alex-Gugler-Str. 9, Waakirchen, Tel. 08021/901677

31.10.

Andreas-Apotheke, 82054 Sauerlach, Münchner Straße 9, Tel. 08104/9788

Holzkirchen I Oktober 2013

A

Ärztlicher Notdienst / Apothekennotdienst Siehe vorangehende Seiten Ärztlicher Bereitschaftsdienst Tel. 116 117 erreichbar außerhalb der Sprechzeiten der Arztpraxen Abfallentsorgung Vivo Wertstoffzentrum Warngau, Tel. 08024/90380 www.vivowarngau.de Wertstoffsammelstelle Thanner Straße (gegenüber dem Eisstadion), Tel. 08024/8636 Öffnungszeiten: Di - Do 9:00 - 12:00 Uhr und 14:00 - 17:00 Uhr Fr 14:00 - 18:00 Uhr, Sa 8:00 - 13:00 Uhr Alkoholabhängige Menschen Selbsthilfegruppe des Kreuzbundes Haus der Caritas, Tegernseer Str. 8, Holzkirchen, 02. Stock, Donnerstag 20:00 Uhr Alten- und Pflegeheime Caritas St. Anna Haus Lebensgestaltung und Pflege für alte Menschen: Tel. 08024/997 70 Landhaus an der Au: Tel. 08024/90690 Alzheimer Gesellschaft Oberland e.V. Selbsthilfe Demenz Tölzer Str. 13, Holzkirchen, Tel. 08024/4701837 E-Mail [email protected] Amts- u. Gerichtstage des Arbeitsgerichts München Rathaus Holzkirchen, jeden 1. und 3. Mi des Monats 9:00 - 12:00 Uhr und 14:00 - 16:00 Uhr Während dieser Zeit sind die Mitarbeiter des Arbeitsgerichts unter Tel. 08024/642116 erreichbar. Nachmittags am Seiteneingang läuten. Die Gerichtstage finden mittwochs nach Bedarf statt. Eingang Rückgebäude. Arbeitsgericht München, Tel. 089/306 194 76.

B

Babysittervermittlung Kolping, Tel. 08024/999101 Barmer Ersatzkasse – Sprechtag jeweils am 2. Di des Monats 10:00 - 11:00 Uhr Raiffeisenbank Holzkirchen, Marktplatz 11 Bauhof Peter Heiß, Tel. 642444, Fax 642446 [email protected]

Service I Adressen

Bay. Blinden- u. Sehbehindertenbund e.V. Bezirksgruppe Obb. Innstr. 43, 83022 Rosenheim, Tel. 08031/32555 Letzter Dienstag im Monat 10:00 - 12:00 Uhr Beratung im Rathaus Holzk., Marktplatz 2, Zi 002, Tel. 08024/642-116 Beratungsstellen Beratungsstelle für Eltern, Kinder und Jugendliche Am Windfeld 32, 83714 Miesbach Tel. 08025/28620, Fax 08025/286228 [email protected] Anmeldung werktags: 8:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 17:00 Uhr (Fr: bis 15:00 Uhr) Außenstelle in Rottach-Egern Gemeindliche Behindertenbeauftragte Johann Numberger/Mona Hackl Sprechstunde jeden 1. Di des Monats 10:00 12:00 Uhr, Rathaus, EG, Zi. 002, ständ. Tel. 0160/99493551 Behindertenbeauftragter des Landkr. Miesbach Anton Grafwallner, Tel. 08022/705788 [email protected] Sprechzeiten: Mo - Do 9:00 - 12:00 Uhr und 16:00 - 18:00 Uhr Gemeindliche Seniorenbeauftragte Günter Eisenrieder, Tel. 08024/3960 Bernd Helwig, Tel. 08024/3150 Selbsthilfegruppe Schlaganfallbetroffener Neurologische Klinik Bad Aibling Gerda Hellmiß, Tel. 08061/903457 Aphasie Beratungsstelle Holzkirchen Kathleen Geißler, Erlkamer Str. 2 www.logopaedie-geissler.de jeden Di von 10:00 – 11:00 Uhr Voranmeldung Tel. 08024/4740770 BRK Fachstelle für Angehörigenarbeit Münchner Str. 73 Tel. 08024/4745607, Fax 08024/4745608 [email protected], www.brk-miesbach.de Öffnungszeiten: Mo - Fr 8.00- 12.00 Uhr, Di 8.00 - 13.00 Uhr Weißer Ring e.V., Hilfe für Kriminalopfer Außenst. Miesb., Herr Untergruber, Tel. 08024/6084370

61

62

Service I Adressen

Holzkirchen I Oktober 2013

Fachambulanz Außenstelle Holzkirchen Beratung / Behandlung bei Missbrauch und Abhängigkeit von Alkohol, Medikamente und Drogen; Essstörungen, MPU-Kurse, Raucherentwöhnung. Termine nach Vereinbarung Orientierungsgruppe immer dienstags, 17:30 Uhr Herr Fricke, Frau Kirste Tegernseer Str. 8, Tel. 08024/47747-0 Angehörigengruppe Fachambulanz Außenstelle Holzkirchen jeden 1. Donnerstag im Monat 17:30 - 18:30 Uhr Frau Kirste, Tel. 08024/47747-0 od. 08025/2806-60

Dt. Kinderschutzbund Kreisverb. Miesbach e.V. Stadtplatz 13, 83714 Miesbach, Tel. 08025/44 44 Sprechzeiten: Mo - Do 9:00 - 12:00 Uhr und Do 17:00 - 19:00 Uhr Gemeinnützige Lebenshilfe Miesbach GmbH Frühförderstelle der Lebenshilfe Münchner Str. 81, Tel. 08024/491 41 Sprechzeiten: Mo - Do 8:00 Uhr - 17:00 Uhr Frauen-Notruf-Beratung Arbeitsgemeinschaft Frauenhilfe Ortsgruppe Holzkirchen Erni Pertold, Tel. 08024/63 21 Rita Taubenberger, Tel. 08024/40 43

Soziale Dienste Ökumenische Nachbarschaftshilfe Elisabeth Gaube, Tel. 08024/2014, Sprechzeit: Montag von 9:00-11:00 Uhr

Schwangerschaftsberatung einschl. Konfliktberatung Landratsamt Miesbach, Abt. Gesundheit Wendelsteinstr. 1, 83714 Miesbach Herr Weisner, Tel. 08025/70 44 29 Frau Rasche, Tel. 08025/70 44 30 Sprechzeiten: Mo - Fr nach Vereinbarung

BOB Bahnhofplatz 1, Tel. 08024/997171 BRK Kleiderladen „Gutes aus zweiter Hand“ Münchner Str. 31 Tel. 08024/4701095, Fax 08024/4701096 Öffnungszeiten: Di 9.00 -13.00 Uhr, Fr 14.00 -18.00 Uhr und jeden 3. Samstag im Monat 9.00 - 13.00 Uhr. Ausweise für Kleiderladen und Tafel erhältlich.

Beratungsstelle Schwangerschaftsfragen Donum Vitae in Bayern e.V. Frau Blaschke, Haidstr. 3, Holzkirchen, Fr. 9.00 - 13.00 Uhr, Terminvereinbarung notwendig: 08821/9431330 Kinder- und Jugendtelefon JUB-Jugendkrisentelefon der Ev. Diakonie Tel. 08025/70011 Sprechzeiten: Di und Mi 16:00 - 19:00 Uhr Kreuzbund-Selbsthilfe für Suchtkranke und Angehörige Tegernseer Str. 8, Holzkirchen (Leinhof, in den Räumen d. Caritas), Do 20:00 Uhr Info für Jugendliche: 19:30 - 20:00 Uhr Ehe-, Partnerschafts- und Familienberatung Marktplatz 20, Holzkirchen Tel. 08024/3656, Fax 08024/475016 Termine nach Vereinbarung Außenstelle in Miesbach, Tel. 08025/280640 Verein für humane Trennung und Scheidung Marktplatz 20, Holzkirchen Tel. 08024/48 93 55

Bücherei Gemeindebücherei Holzkirchen Marktplatz 1, Marisol Sundermann Tel. 08024/20 90 od. 473323 Fax 08024/473325 [email protected] Öffnungszeiten: Di 14:30 - 17:30 Uhr, Mi 9:00 - 12:00 Uhr Do 17:00 - 20:00 Uhr, Fr 14:30 - 17:30 Uhr Sa 9:00 - 12:00 Uhr und 14:30 - 17:30 Uhr

C

CARITAS Fachambulanz für Suchterkrankungen Außenstelle Tegernseer Str. 8 Tel. 08024/47747-0 oder 08025/2806-60

D

Demenzberatung SOPHIA mit P.S. Südbayern gemeinnützige GmbH Tölzer Str. 13, Holzkirchen, Tel. 08024/90266-0 [email protected] www.sophia-suedbayern.de

F

Fahradbeauftragter des Marktes Holzkirchen Hartmut Romanski (ADFC), Tel. 08024/9026699

Holzkirchen I Oktober 2013

F

Feuerwehrgerätehaus Holzkirchen (keine Feuermeldestelle) Tel. 7584 oder 992440, Fax 992441 [email protected] Feuerwehrgerätehaus Föching (keine Feuermeldestelle), Tel. 91 312 Feuerwehrgerätehaus Hartpenning (keine Feuermeldestelle), Tel. 473 93 60

G

Gemeinde Markt Holzkirchen Marktplatz 2, 83607 Holzkirchen Tel. 08024/642-0 Öffnungszeiten der Verwaltung: Mo 8:00-12:00 Uhr und 14:00-16:00 Uhr Di 8:00-12:00 Uhr und 14:00-16:00 Uhr Mi 8:00-12:00 Uhr Do 8:00-12:00 Uhr und 14:00-18:00 Uhr Fr 8:00-12:00 Uhr Gemeindewerke Holzkirchen GmbH (Details siehe Jahresheft) Industriestr. 8, 83607 Holzkirchen Tel. 08024/90440, Fax 08024/904465 Störungsmeldestellen: Strom/Wasser/Fernwärme Tel. 9044-50 Gas Tel. 9044-55, Kanal Tel. 9997-0 Verbrauchsabrechung/Vertrieb Tel. 90 44-44

H

I

J

Hallenbad Tel. 08024/904435 Öffnungszeiten außerhalb der Schulferien: Mo 7:00 - 9:30 Uhr, Di 14:00 - 21:30 Uhr Mi - Do 7:00 - 9:30 Uhr / 14:00 - 21:30 Uhr Do-Nachm. = Warmbadetag: Wassertemperatur 30°, Lufttemperatur 32° Fr 7:00 - 9:30 Uhr / 14:00 - 19:30 Uhr Sa, So und Feiertage 9:30 - 19:30 Uhr Öffnungszeiten während der Schulferien: Mo 14:00 - 21:30 Uhr, Di 7:30–21:30 Uhr Mi - Fr 9:30 - 21:30 Uhr Sa, So und Feiertage 9:30 - 19:30 Uhr Integrationsbeauftragte Maria Korell Eva Krause Franz Kaiser Jugendzentrum Marienstr. 4, 83607 Holzkirchen Ansprechpartner: Susan Andres

Service I Adressen

Büro Tel. 08024/489717, Fax 08024/489657 [email protected], www.your-juz.de Öffnungszeiten: Di 16:00 - 18:00 Uhr Bürozeit 18:00 - 19:00 Uhr Jugendleitersitzung (14-tägig) Mi 15:00 - 21:00 Uhr Offener Treff ab 12 Jahre Do 15:00 - 21:00 Uhr Offener Treff ab 12 Jahre Fr 15:00 - 21:00 Uhr Offener Treff ab 12 Jahre Sa besondere Angebote wie Billard-, Kicker-, Playstationturniere, Filmnacht, Konzerte, Partys

K Kindertagesstätten

KiGa „Frühlingsdorf“ Maria Korell, Industriestr. 51 Tel. 08024/3038380, Fax 08024/30383820 [email protected] KiGa und Kinderkrippe „Die kleinen Strolche“ Susanne Bichlmaier, Franz-von-Defregger-Str. 14 Tel. 08024/3037780 [email protected] KiGa „Die Dorfspatzen“ Verena Sterr, Föching, Hauptsraße 29 Tel. 08024 2420 [email protected] KiGa Großhartpenning Anna Orterer, Tölzer Str. 120 Tel. 08024/2349, Fax 08024/477727 [email protected] Kath. KiGa St. Josef und Krippe Uschi Urban, Tel. 08024/995731 [email protected] Evang. KiGa „Hollerbusch“ Anette Husung, Tel. 08024/92920 Montessori Kinderhaus Heidi Bechtold (HP Ltg.), Tel. 08024/8385 [email protected] KiGa Waldorf Carola Kodlin, Tel. 08024/8438, Fax 08024/8438 Kinderkrippe Sonnenkäfer Kathrin Gebauer, Tölzer Str. 31, Tel. 08024/8379 www.kinderkrippe-holzkirchen.de Waldkindergarten Nicole Hanselmayer, Tel. 0173/1692948 [email protected]

63

64

Service I Adressen

Kinderkrippe „Hexennest“ Tel. 08024/476717 Heilpäd. Tagesstätte „Fuchsbau“ Tel. 08024/489470 Caritas Kinderhort Probst-Sigl-Str., Tel. 4701823 Kinderhort Frühlingstr., Tel. 5888 Mittagsbetreuung Probst-Sigl-Str., Tel. 4701825 Mittagsbetreuung Frühlingstr., Tel. 479422

Holzkirchen I Oktober 2013

S

Grundschule Baumgartenstraße Mona Fottner, Tel. 08024/2958, Fax 08024/5869 Grundschule Probst-Sigl-Str. 5 Anna Lang, Tel. 08024/4701810, Fax: 08024/4701818 Mittelschule Holzkirchen Eugen Preiß, Tel. 08024/7471, Fax: 08024/8531

Kläranlage Markus Spallek, Tel. 99970, Fax 999718 [email protected] Krankenhaus/Krankenpflege Kreiskrankenhaus Agatharied Tel. 08026/3930 Amb. Krankenpflegeverein Tel. 08024/90690

Schulen Berufliche Oberschule Standort Holzkirchen Josef Schlemmer, Krankenhausstr. 5a Tel. 08024/3037790, Fax: 08024/30377949

Realschule Probst-Sigl-Str. 3 Joachim Fischer, Tel. 08024/477310

T

Private Volksschule und Privatgymnasium Krankenhausstr., Tel. 08024/3030888 Taxi AST-Anruf-Sammeltaxi, Tel. 08025/999982

M Mutter/Kind Einrichtung EGALIA

Tierschutzverein Tel. 08024/6275

N Notariat Miesbach – Amtstage

Holzkirchner-Tafel e.V. Frühlingstr. 6, 83607 Holzkirchen Tel. 0176/38446869 www.holzkirchner-tafel.de Ausgabezeiten: Jeden Sa, 14:00 – 15:30 Uhr

Soz. Päd. Betr. Wohnen für junge Mütter mit Kind Claudia Mathà, Tel. 08024/75 47 od. 8425 [email protected] Mo 16:00 - 18:00 Uhr, Rathaus Holzkirchen, Erdgeschoss, Zimmer 14, Anmeldung erforderlich unter Tel. 08025/7005-0 Notrufe Notrufnummer: 112 ärztl. Bereitschaftsdienst Bayern: 116117 Feuerwehr: 112 oder 90740 Polizei: 90740 Autobahnpolizei: 90730

P Pfarrämter

Evang. Pfarramt Holzkirchen Tel. 08024/92929 Kath. Pfarrei Föching Tel. 08024/99570 Kath. Pfarrei Hartpenning Tel. 08024/99570 Kath. Pfarrei Holzkirchen Tel. 08024/99570

R Radbeauftragter des Marktes Holzkirchen Siehe unter „Fahrradbeauftragter“ RVO Regionalverkehr, Tegernsee, Tel. 08022/187500

V

VdK Ortsverband Holzkirchen Dr. Wolf Schmidt-Arget, 1. Vorsitzender Lärchenstr. 10a, 83607 Holzkirchen Tel. 08024/3476 Volkshochschule Holzkirchen-Otterfing e.V. Max-Heimbucher-Str. 1 83607 Holzkirchen, Tel. 08024/8024, Fax 08024/484 41 Öffnungszeiten: Mo, Mi, Fr: 9:00 - 12:00 Uhr und Di, Do: 15:00 - 19:00 Uhr

W Website Holzkirchen

www.holzkirchen.de Live Kamera Marktplatz: www.webcam-holzkirchen.de Wohnheim Regens-Wagner-Stiftung Erlkam f. geistig u. mehrfach behinderte erw. Menschen Tel. 08024/90 42 00

Text

Grafik

Website

PR

Wir suchen eine/n freundliche/n und zuverlässige/r

Teamassistent/in für unsere Agentur für ca. 10 -12 Wochenstunden

Sie unterstützen uns bei allgemeinen Büroarbeiten, telefonieren gerne und organisieren mit uns die monatliche Herausgabe der Gemeindeblätter. Sie sind fit in den Microsoft Office Programmen - Outlook und Word - und arbeiten gerne im Team. Wir sind eine Werbeagentur mit Sitz in Höhenkirchen-Siegertsbrunn. Unsere Auftraggeber sind Kommunen, Verbände und Vereine, u.a. stellen wir das Gemeindeblatt Brunnthal, Höhenkirchen-Siegertsbrunn, Holzkirchen und Kirchseeon her, organisieren Events und produzieren für Zeitungen und Zeitschriften. Bewerben Sie sich schriftlich per Mail an [email protected] oder per Post an typeo – Kommunale Kommunikation, Bahnhofstraße 7, 85635 Höhenkirchen-Siegertsbrunn

typeo

...............

Auch Ihre Mutter würde es wollen. Die Sparkassen-Altersvorsorge.

Tun Sie es Ihrer Mutter zuliebe. Und vor allem sich selbst. Mit einer Sparkassen-Altersvorsorge entwickeln wir gemeinsam mit Ihnen ein auf Ihre individuellen Bedürfnisse zugeschnittenes Vorsorgekonzept und zeigen Ihnen, wie Sie alle privaten und staatlichen Fördermöglichkeiten optimal für sich nutzen. Vereinbaren Sie jetzt ein Beratungsgespräch in Ihrer Geschäftsstelle oder informieren Sie sich unter www.ksk-mbteg.de. Wenn’s um Geld geht – Sparkasse.