EQUIPAMIENTO
PARA
LIMPIEZA PROFESIONAL
HILADOS BIETE,S.L. EQUIPAMENTO PARA LIMPEZA PROFISSIONAL
-
PROFESSIONAL CLEANING EQUIPMENT
-
ÉQUIPEMENT DE N ETTOYAGE PROFESSIONNEL
Quiénes somos Who we are /
Quem somos / Qui sommes-nous
Hilados Biete SL es fabricante de hilo y tejidos desde la década de los 60 y de productos de para satisfacer la demanda del sector profesional bajo nuestra marca RESSOL. Seleccionamos los mejores materiales, utilizamos los más modernos métodos de producción. Fabricamos bajo estándares de calidad ISO 9001:2008. Disponemos de más de 3.000 m 2 con modernos sistemas productivos para una rápida preparación y entrega de pedidos. Estamos asociados a organizaciones como ASFEL (Asociación de Fabricantes y Exportadores de Artículos de Limpieza) o ARVET (Asociación de Exportadores de Transformados). Colaboramos con entidades como ITEL (Instituto Técnico de Limpiezas), AITEX (Instituto Tecnológico Textil) y con las principales revistas del sector así como con asociaciones de empresas de limpieza, asociaciones de gobernantas, etc. Disponemos de Registro Sanitario Nº: R.G.S.E.A.A.: 39.005166A.
Hilados Biete SL
Hilados Biete SL produces yarns and fabrics since the 60’s and cleaning products since the late 80´s. Under our trademark RESSOL, we design and create high-quality cleaning systems to meet the needs of the professional cleaning sector. We select the best materials and we use the most advanced production methods. We believe in quality and innovation at very competitive prices. Our plant is about 3.000m2 large. It is equipped with modern production and assembly systems to allow for fast ordering processing and quick deliveries. We produce under Quality System ISO 9001:2008. We are a trusted partner for our customers, distributors and suppliers. We believe in long-term relationships. We collaborate with many associations such as ASFEL (Spanish producers of Cleaning Products), ARVET (Association of Exporters of Manufactured Goods), as well as with the main specialized magazines associations of cleaning contractors, housekeeping supervisor associations, etc. We are deeply committed to work towards a cleaner world, to respect the environment and to promote sustainable development.
dos anos 80. Desenhamos e criamos sistemas de limpeza limpeza sob a nossa marca RESSOL. Seleccionamos os melhores materiais, utilizamos os mais modernos métodos de produção e realizamos os controlos mais exaustivos em laboratório para conseguir uma melhoria constante. Dispomos de mais de 3.000m2 com rápidos sistemas de produção para uma rápida preparação e entrega de encomendas. Estamos associados a organizações como a ASFEL (Associação de Fabricantes e Exportadores de Produtos de Limpeza) ou ARVET (Associação de Exportadores de Transformados). Colaboramos com entidades como o ITEL (Instituto Técnico de Limpezas), AITEX (Instituto Tecnológico Têxtil) e com as principais revistas do sector assim como com associações de empresas de limpeza, associações de governantas, etc. Fabricamos conforme padrões de Qualidade ISO 9001:2008. Temos um profundo respeito pelo meio ambiente e trabalhamos para atingir um desenvolvimento sustentável.
Hilados Biete SL Sous notre marque RESSOL, nous dessinons et produisons des systèmes de nettoyage de haute qualité pour répondre à la demande du secteur de nettoyage professionnel. Nous sélectionnons les meilleurs matériaux, nous utilisons les méthodes de production les plus modernes et nous réalisons les contrôles les plus sélectifs pour une amélioration constante. Nous fabriquons selon les normes de qualité ISO 9001:2008. Nous disposons d’une usine de production de plus de 3.000m2 qui compte avec des systèmes de production rapides pour assurer la préparation et livraison des commandes en vitesse. Nous sommes associés à des organisations telles qu’ASFEL (Association espagnole de fabricants de produits de nettoyage et propreté) ou ARVET (Association d’exportateurs de produits manufacturés). Nous travaillons en étroite collaboration avec des entités telles qu’ITEL (Institut Technique de Nettoyage), AITEX (Institut Technologique Textile), avec les principaux magazines du secteur ainsi qu’avec les associations d’entreprises de nettoyage, des associations de gouvernantes, etc. Nous éprouvons un profond respect envers l’environnement et le développement durable et nous travaillons pour atteindre un monde plus propre.
2
ÍNDICE DE FAMILIAS DE ARTÍCULOS Pág. 4-5 Pág. 5-8 Pág. 8-9 Pág. 10-11 Pág. 12-13 Pág. 13-15 Pág. 15 Pág. 15-16 Pág. 16-17 Pág. 18-19 Pág. 19-20 Pág. 20 Pág. 20-22 Pág. 22 Pág. 22 Pág. 23 Pág. 23 Pág. 23 Pág. 23-24 Pág. 24-27 Pág. 27-28 Pág. 29-31 Pág. 32-34 Pág. 35 Pág. 35-36 Pág. 36-37 Pág. 38-41 Pág. 42-48
SÍMBOLOGÍA UTILIZADA Uso
Otros símbolos
Zona / Sector de aplicación SECO
LIMPIEZAS GENERALES
INDUSTRIA
AUTOMOCIÓN
ARTES GRÁFICAS
BAJO PEDIDO
HÚMEDO
HOSTELERÍA RESTAURACIÓN COLECTIVIDADES
LABORATORIOS SALAS BLANCAS
ESTÉTICA
CRISTALES
MICROFIBRA
PRE-IMPREGNADO
HOSPITALES
VIAL
ALIMENTARIA
3
CODIGO DE COLOR
FÁCIL MONTAJE
SA L V A U Ñ A S Handgrip sponge Salvaunhas Abrasif + éponge ergonomique
Ref. 00350
Abrasivos Abrasives Abrasivos Abrasifs
Medida 7x9 cm.
Envase Pack-4
Caja 70 Packs
Esponja amarilla+ bra verde Extra Máxima abrasión. Ergonómico.
Ref. Medida Envase Caja 00359 7x14 cm. Pack-6 24 Packs Esponja amarilla+ bra verde Extra Máxima abrasión. Ergonómico. Tamaño XL.
Ref. Medida Envase Caja 00417 7x14 cm. Pack-6 24 Packs Esponja amarilla+ bra negra Extra abrasión. Ergonómico. Tamaño XL.
EST ROPA J O FI B RA V ERDE Green scouring pad Esfregão fibra verde Abrasif vert
Ref. Medida Envase Caja 00431 15x10 cm. Pack-10 24 Packs Elevado poder de abrasión.
ESPON J A +FI B RA V ERDE ECO Esponja+fibra verde eco Sponge+green fiber eco Abrasif vert+éponge eco
Ref. Medida Envase Caja 00362 6x9 cm. Pack-12 24 Packs Económico y manejable. Ideal para apartamentos.
EST ROPA J O FI B RA V ERDE EX T RA Green scouring pad extra Esfregão fibra verde extra Abrasif vert extra
Ref. Medida Envase Saco 00411 15x20 cm. Pack-10 24 Packs
ESPON J A +FI B RA V ERDE EX T RA Sponge+green fiber extra Esponja+fibra verde extra Abrasif vert+éponge extra
Máxima abrasión. Para la suciedad más incrustada y difícil.
Ref. Medida Envase 00400 15x20 cm. Pack-2
Ref. Medida 00367 8x12 cm.
Envase Pack-6
Caja 24 Packs
Esponja amarilla+ bra verde Extra
Saco 100 Packs
Máxima abrasión. Para la suciedad más incrustada y difícil.
Ref. Medida Envase 00366 10x15 cm. Pack-6
Caja 19 Packs
Esponja amarilla+ bra verde Extra Tamaño XL. Máxima abrasión. ROL L O EST ROPA J O FI B RA V ERDE EX T RA Green scouring roll extra Rolo esfregão fibra verde extra Rouleau abrasif vert extra
ESPON J A A Z U L + FI B RA B L A N CA Non scratch sponge Esponja azul fibra branca Abrasif blanc+-eponge bleue
Ref. 00371
Ref. Medida Envase Saco 00405 6m.x15 cm. Rollo 12 Rollos
Medida 7x9 cm.
Envase Pack-6
Caja 15 Packs
No raya. Ideal cuartos de baño y super cies delicadas.
Máxima abrasión. Para la suciedad más incrustada y difícil.
Ref. 00372
Medida 8x12 cm.
Envase Pack-6
Caja 24 Packs
No raya. Ideal cuartos de baño y super cies delicadas. ROL L O EST ROPA J O FI B RA V ERDE SU PRA
EST ROPA J O FI B RA B L A N CA White non scratch fiber pad Esfregão fibra branca Abrasif blanc
Green scouring roll supra Rolo esfregão fibra verde supra Rouleau abrasif vert supra
Ref. Medida Envase 00426 15x20 cm. Pack-6
Ref. Medida Envase Saco 00496 6m.x13,5 cm. Rollo 9 Rollos
No raya. Ideal cuartos de baño, super cies delicadas y mobiliario de acero inox. (Ver tampones blancos en pág. 24A)
Máxima duración y rendimiento. Calidad especial SUPRA. Para la suciedad más incrustada y difícil.
No dude en consultarnos sobre cualquier artículo que no aparezca en este catálogo • De todos nuestros fabricados consultar otras medidas por encargo. Para ampliación de datos técnicos, consulten fichas técnicas.
4A
Caja 20 Packs
4B
ROL L O EST ROPA J O FI B RA B L A N CA
Bayetas Microfibra y Sintéticas. Microfibre and synthetic cloths. Panos microfibra e sintéticos. Lavettes microfibre et synthétiques.
White non scratch fiber roll Rolo esfregão fibra branca Rouleau abrasif blanc
Ref.
Medida
00425 6 m.x15 cm.
Saco
Envase Rollo
9 Rollos
No raya. Ideal cuartos de baño, super cies delicadas y mobiliario de acero inox. (Ver tampones blancos en pág. 24A) ROL L O EST ROPA J O FI B RA N EGRA Black scouring fiber roll Rolo esfregão fibra preta Rouleau abrasif noir
Ref. Medida Envase 00415 6 m.x15 cm. Rollo
B A Y ET A S M I CROFI B RA J I M Jim microfibre cloths Panos microfibra Jim Lavettes microfibra Jim
Saco 9 Rollos
Para las limpiezas más difíciles. Extra abrasión. (Ver tampones negros en pág. 24A)
Ref. 00870AZ 00870RS 00870VE 00870AM
Hand pad holder Medium. Abração porta Abrasivos Medium Frotteur avec poignée Medium.
Peso 30 gr.
I. A.
B A Y ET A S M I CROFI B RA WON DER Wonder microfibre cloths Panos microfibra Wonder Lavettes microfibre Wonder
EST ROPA J O A CERO I N OX I DA B L E
Ref. 00300
Caja Color 20 Packs 20 Packs 20 Packs 20 Packs
250 gr./m2
Elimina los residuos más incrustados en planchas de cocinas industriales.
Stainless Steel Scourer Esfregão aço inox Abrasif acier inox
Envase Pack-10 Pack-10 Pack-10 Pack-10
Mantiene un óptimo aspecto tras un uso prolongado. Perfecto para hostelería e industria.
PORT A -T A M PÓN A B RA SI V O M EDI U M CON A SA
Ref. Medida Caja 03132 9’5x15’5 cm. 25 Uni. - Porta-tampón 03133 9’5x15’5 cm. 5 Packs de 5 - Abrasivo
Medida 40x38 cm. 40x38 cm. 40x38 cm. 40x38 cm.
Tejido de micro bra
Ref. 00875AZ 00875RS 00875VE 00875AM 00875BL
Medida Envase 40x30 cm. Pack-6 40x30 cm. Pack-6 40x30 cm. Pack-6 40x30 cm. Pack-6 40x30 cm. Pack-6
Caja Color 30 Packs 30 Packs 30 Packs 30 Packs 30 Packs
Máximo grosor y volumen. 320 gr./m2.
Envase Caja Pack-2 100 Packs
Con cartoncillo colgador.
Ref. 00879
Ref. Peso Envase Caja 00315 30 gr. Pack-12 16 Packs 00314 40 gr. Pack-10 15 Packs 00316 60 gr. Pack-10 10 Packs Con estuche dispensador.
Medida Envase 40x30 cm. Pack-4
Caja Color 40 Packs
Máximo grosor y volumen. 320 gr./m2.
I. A. B A Y ET A S M I CROFI B RA M A C
A L M OH A DI L L A A B RA SI V A I N OX
Mac microfiber cloths Panos microfibra Mac Lavettes microfibre Mac
Stainless steel sponge scourer Esfregão esponja inox Abrasif éponge inox
Ref. Medida Envase 00388 10x14 cm. Pack-6
Caja 15 Packs
No desprende virutas de acero. Con esponja interior que mantiene el jabón por más tiempo.
Ref. 0877AZ Tejido de 00877RS 00877VE micro bra 00877AM
Envase Pack-50 Pack-50 Pack-50 Pack-50
Caja Color 4 Packs 4 Packs 4 Packs 4 Packs
Máxima e ciencia. Gran calidad a mínimo coste. 250 gr./m2.
I. A. B A Y ET A S M I CROFI B RA M I CRO T Micro T microfibre cloths Panos microfibra Micro T Lavettes microfibre Micro T
PI EDRA EX T RA POM EZ Scourer stone pomez Esfregão pedra extra pomez Abrasif pierre extra pomez
. Medida Envase Caja 30 10x7x4 cm. Estuche-12 12 Estuches
Medida 30x30 cm. 30x30 cm. 30x30 cm. 30x30 cm.
Tejido de micro bra
Ref. 00871AZ 00871RS 00871VE 00871AM
Medida Envase 40x38 cm. Pack-5 40x38 cm. Pack-5 40x38 cm. Pack-5 40x38 cm. Pack-5
Caja Color 30 Packs 30 Packs 30 Packs 30 Packs
(144 unid.)
Especial para planchas, barbacoas, paelleras, etc. Máximo poder limpiador. Limpieza desincrustante sin esfuerzo.
Limpieza perfecta sin huellas. 300 gr./m2
I. A.
No dude en consultarnos sobre cualquier artículo que no aparezca en este catálogo • De todos nuestros fabricados consultar otras medidas por encargo. Para ampliación de datos técnicos, consulten fichas técnicas.
5A
5B
B A Y ET A S M I CROFI B RA M I CROK EY
B A Y ET A M U L T I SOFT
Microkey microfibre cloths Panos microfibra Microkey Lavettes microfibre Microkey
Multisoft Wiper Pano Multisoft Lavette Multisoft
Ref.
Medida Envase
00841AZ 00841RS 00841VE 00841AM
Tejido de micro bra
40x38 cm. 40x38 cm. 40x38 cm. 40x38 cm.
Uni. Uni. Uni. Uni.
Caja
Color
75 Uni. 75 Uni. 75 Uni. 75 Uni.
I. A. B A Y ET A S M I CROFI B RA T ERRY Terry microfibre cloths Panos microfibra Terry Lavettes microfibre Terry
Medida Envase
Caja
B A Y ET A B U RB U J A S
Ref. Medida Grosor Envase Saco Color 00503 36x38 cm. 150 gr./m2 Pack-3 100 Packs 2 00510 36x38 cm. 150 gr./m Pack-3 100 Packs
Extrabig Terry microfibre cloth Panos microfibra Terry extragrande Lavette microfibre Terry-Serpillière
Tejido de micro bra
Envase Pack-5
Caja
Saco Color 30 Packs 30 Packs 30 Packs 30 Packs
Burbujas Wipers Panos Burbujas Lavettes Burbujas
B A Y ET A S M I CROFI B RA S T ERRY EX T RA GRA N DE
Medida
Envase Pack-10 Pack-10 Pack-10 Pack-10
Bayeta suave multiusos
Color
I. A.
Ref.
Grosor 120 gr./m2 120 gr./m2 120 gr./m2 120 gr./m2
Ref. Medida Grosor Envase Saco Color 00493 40x36 cm. 120 gr./m2 Pack-3 100 Packs 2 00493-20 40x36 cm. 120 gr./m Pack-3 100 Packs
00830AZ 40x38 cm. Uni. 50 Uni. 00830RS 40x38 cm. Uni. 50 Uni. Tejido de Máximo grosor y volumen. micro bra 320 gr./m2
00832 65x60 cm.
Medida 40x36 cm. 40x36 cm. 40x36 cm. 40x36 cm.
00512CO 40x36 cm. 120 gr./m2 Pack-10 30 Packs (3 azules, 3 amarillas, 2 rosas, 2 verdes)
Suave y manejable. 250 gr./m2
Ref.
Ref. 00512AZ 00512 RS 00512VE 00512AM
Bayeta multiusos.
Color
10 Packs
ROL L O B A Y ET A SU A V E A M A RI L L A Suave wiper roll Rolo pano Suave Rouleau Lavette Suave
Máximo grosor, volumen y tamaño. Especial cristaleros o limpieza suelos. 320 gr./m2
Ref. Medida Grosor Envase Saco 00504 4 m.x38 cm. 140 gr./m2 Rollo 24 Rollos
I. A. B A Y ET A S M I CROFI B RA M I CROGL A SS - CRI ST A L ES Microglass microfibre cloth Panos microfibra Microglass Lavette microfibre Microglass
Ref.
Medida
00828 40x38 cm. Tejido de micro bra
Envase Uni.
Caja
Bayeta suave multiusos. Precortada cada 40 cm.
Color
50 Uni.
ROL L O B A Y ET A B U RB U J A S A M A RI L L A Burbujas wiper roll Rolo pano Burbujas Rouleau lavette Burbujas
Cristales y espejos. Secado óptimo con micro bras.
Ref. Medida Grosor Envase Saco 00501 6 m.x38 cm. 150 gr./m2 Rollo 24 Rollos 00505 8 m.x38 cm. 150 gr./m2 Rollo 24 Rollos
B A Y ET A S M I CROFI B RA M I CROGL A SS CON A B RA SI V O Microglass w/ abrasive microfibre cloth Pano microfibra Microglass com abrasivo Lavette microfibre Microglass avec abrasif
Ref.
Tejido de micro bra
Medida
Caja Envase 00829 60x40 cm. Uni. 50 Uni. Cristales y espejos. Tamaño Extragrande. Secado óptimo con micro bras. Con abrasivo en las esquinas para las suciedades más incrustadas.
Color
Bayeta suave multiusos. Precortada cada 40 cm.
B A Y ET A Y ROL L O B A Y ET A M Á GI CA A M A RI L L A Magica wiper and roll Panos e rolo pano Magica Lavette et rouleau lavette Magica
Ref. Medida Grosor Envase Saco 00680 40x36 cm. 200 gr./m2 Uni. 100 Uni. Muy absorbente. Extra gruesa.
B A Y ET A S M I CROFI B RA M I CROST A R Microstar microfibre cloths Panos microfibra Microstar Lavettes microfibre Microstar
Ref. Medida Envase Caja Color 00864AZ 45x36 cm. Pack-10 10 Packs 00864RS 45x36 cm. Pack-10 10 Packs Tejido sin tejer 00864VE 45x36 cm. Pack-10 10 Packs micro bra 00864AM 45x36 cm. Pack-10 10 Packs Elimina manchas y marcas de dedos, polvo, grasa. 100 gr./m2
I. A.
Ref. Medida Grosor Envase Saco 00688 8 m.x32 cm. 200 gr./m2 Rollo 15 Rollos Precortada cada 40 cm. Muy absorbente.
ROL L O B A Y ET A SI N T ÉT I CA A M A RI L L A Syntethic wiper roll Rolo pano Sintético Rouleau lavette Synthétique
GA M U Z A M I CROFI B RA SU EDE Suede microfibre cloth Camurça microfibra Suede Chamoisée microfibre Suede
Ref. Medida Grosor Envase Saco 00526 14 m.x32 cm. 180 gr./m2 Rollo 12 Rollos
Ref. Medida Envase Caja Color 00835 40x38 cm. Uni. 50 Uni. Tejido de Especial mobiliario, super cies acero inox. micro bra Elimina manchas y marcas de dedos, polvo, grasa. 300 gr./m2
Precortada cada 40 cm. Con recubrimiento de látex. Muy resistente.
No dude en consultarnos sobre cualquier artículo que no aparezca en este catálogo • De todos nuestros fabricados consultar otras medidas por encargo. Para ampliación de datos técnicos, consulten fichas técnicas.
6A
6B
B A Y ET A Y ROL L O B A Y ET A CRU CES
ECOB A Y ET A 2 0 0 0 - B A Y ET A ECOL OGI CA
Cruces Universal wiper and roll Panos e rolo pano Cruzes Universal Lavette et rouleau lavette Cruces Universal
Ecowiper 2000 - Ecological Ecopano 2000 - Ecologico Lavette 2000 - Écologique
Ref. 00530 00535 00534 00536
Medida 38x38 cm. 4m.x38 cm. 6m.x38 cm. 8m.x38 cm.
Ref. Medida Envase 00825 48x38 cm. Uni.
Grosor Envase Saco 210 gr./m2 Uni. 100 Uni. 210 gr./m2 Rollo 20 Rollos 210 gr./m2 Rollo 20 Rollos 210 gr./m2 Rollo 12 Rollos
Caja 100 Uni.
Micro bras de viscosa. Absorbente. Especial hostelería.
Rollos de otras medidas bajo pedido. Con precorte bajo pedido. Muy absorbente.
PA Ñ O L A V ET T E REJ I L L A T ST TST Wiper Lavette Pano TST Lavette Lavette TST
B A Y ET A Y ROL L O B A Y ET A A QU A M A X Aquamax wiper and roll Panos e rolo Aquamax Lavette et rouleau Aquamax
Ref. Medida Grosor Envase Caja 00750 38x36 cm. 250 gr./m2 Pack-6 10 Packs 00751 6m.x38 cm. 250 gr./m2 Rollo 12 Rollos
Ref. 00518AM 00518AZ 00518RO 00518VE 00518BL
Medida 48x38 cm. 48x38 cm. 48x38 cm. 48x38 cm. 48x38 cm.
Grosor 80 gr./m2 80 gr./m2 80 gr./m2 80 gr./m2 80 gr./m2
Envase Pack-25 Pack-25 Pack-25 Pack-25 Pack-25
Caja Color 6 Packs 6 Packs 6 Packs 6 Packs 6 Packs
Especial Hostelería. Tejido sin tejer perforado. Rollos de otras medidas bajo pedido. Extra absorbente y súper resistente. Con recubrimiento de látex. Con precorte bajo pedido.
B A Y ET A PI EL CRI ST A L Y COCH E Car and Glass syntethic chamois leather wiper Camurça Pele sintetica vidro e carro Peau Chamoisée synthétique vitres et voitures
Ref. Medida Grosor Envase Caja 00520 36x40 cm. 180 gr./m2 Uni. 100 Uni. Cristales y multiusos. Con recubrimiento de látex.
I. A. B A Y ET A M I CROL I T E Microlite wiper Pano Microlite Lavette Microlite
Ref. Medida Grosor Envase Caja 00469 38x27 cm. 60 gr./m2 Pack-45 9 Packs Con estuche dispensador. Limpieza delicada y sin dejar rastro de todo tipo de super cies. Fuerte y absorbente. Recoge grasas, aceite, suciedad, agua, … Reutilizable. Se puede utilizar durante la misma jornada sin desarrollar bacterias, desechándose al nal del día. Tejido sin tejer. o de Migración Especial industria alimentaria, higiene apto para super cies en hospitalaria, industria, automoción. contacto con alimentos
I. A. B A Y ET A Y ROL L O B A Y ET A M I CROL I T E M ECH A Microlite wiper and roll Pano e rolo pano Microlite Lavette et roleau Microlite
B A Y ET A Y ROL L O B A Y ET A CRI ST A L ES Windows synthetic chamois leather wiper and roll Camurça e rolo camurça sintetica vidros Peau chamoisée synthétique vitres et rouleau
Ref. Medida Grosor Envase Caja 00464 38 mx16 cm. 60 gr./m2 Rollo 10 Rollos Rollo 38 metros: 190 paños de 20x16 cm. 00463 152 mx26 cm. 55 gr./m2 Rollo 6 Rollos Rollo 152 metros: 400 paños de 26x38 cm.
Ref. Medida Grosor Envase Caja 00540 36x40 cm. 240 gr./m2 Uni. 100 Uni. 2 00550 4m.x40 cm. 240 gr./m Rollo 15 Rollos
Desenrollables desde el centro para dispensadores mecha. Limpieza delicada y sin dejar rastro de todo tipo de super cies. Fuerte y absorbente. Recoge grasas, aceite, suciedad, agua, … Reutilizable. Se puede utilizar durante la misma jornada sin desarrollar bacterias, desechándose al nal del día. Tejido sin tejer. Especial industria alimentaria, higiene hospitalaria, industria, automoción.
Cristales y espejos. - Secado óptimo. Con recubrimiento de látex. (Azul, Rojo, Verde, bajo pedido)
GA M U Z A PI EL N A T U RA L Natural chamois leather Camurça pele natural Peau de chamois naturelle
Ensayo de Migración apto para super cies en contacto con alimentos
I. A. DI SPEN SA DOR PA PEL / B A Y ET A M ECH A
Ref. Medida Envase 04785 37x50 cm. Uni. 04786-XL 45x60 cm. Uni.
Caja 24 Uni. 12 Uni.
Cristales, lunas y espejos. Especial automoción y cristaleros.
Center-feed dispenser Dispensadore cheminé Distributeur papier / lavette
Ref. Medida Envase Caja 06500-Dispensador 25x15x32 cm. Uni. 1 Uni. Plástico ABS. Con apertura frontal para facilitar el cambio. Con visor central para comprobar nivel de papel/bayeta. Con llave de plástico.
I. A.
No dude en consultarnos sobre cualquier artículo que no aparezca en este catálogo • De todos nuestros fabricados consultar otras medidas por encargo. Para ampliación de datos técnicos, consulten fichas técnicas.
7A
7B
B A Y ET A Y ROL L O B A Y ET A M I CROL I T E M A X I Microlite wiper and roll Pano e rolo pano Microlite Lavette et roleau Microlite
Paños para polvo y cocina
Ref. Medida Grosor Envase Caja 00466 210 mx32 cm. 55 gr./m2 Rollo 6 Rollos
Dusters and kitchen cloths Camurças e panos algodão Chiffons et torchons cuisine
Rollo 210 metros: 500 paños de 32x42 cm. Limpieza delicada y sin dejar rastro de todo tipo de super cies. Fuerte y absorbente. Recoge grasas, aceite, suciedad, agua, … Reutilizable. Se puede utilizar durante la misma jornada sin desarrollar bacterias, desechándose al nal del día. Tejido sin tejer. Especial industria alimentaria, higiene hospitalaria, industria, automoción.
Ensayo de Migración apto para super cies en contacto con alimentos
PA Ñ OS REJ I L L A Grid-woven cloths Panos malha Chiffons en coton
I. A.
Ref. 00646 00653 00650 00651
ROL L O B A Y ET A H I GI EN I C - T EL A SI N T EJ ER Higienic wiper roll - non woven spunlace Rolo Pano Higienic - No tecido Rouleau Chiffon Higienic Non tissé
Ref. Medida Grosor Envase 00677 100 m.x36 cm. 65 gr./m2 Rollo
Medida 35x40 cm. 40x40 cm. 40x40 cm. 40x40 cm.
Ref. 00643
Envase Pack-12 Pack-12 Pack-12 Pack-12
Medida 45x40 cm.
Saco Color 40 Packs 40 Packs 40 Packs 40 Packs
Envase Saco Pack-12 25 Packs
Muy grueso y tupido.
Saco 6 Rollos
Ref. 00696
250 paños de 36x40 cm. Precortado cada 40 cm. Reutilizable. Se puede utilizar durante la misma jornada sin desarrollar bacterias, desechándose al nal del día. Tecnología Spunlace. Semidesechable. Mínimo desprendimiento de bras. Tejido sin tejer.
Medida 45x40 cm.
Envase Saco Pack-12 20 Packs
Extra grueso y tupido. Calidad súper. GA M U Z A S POL V O Cotton dusters Camurças algodão Chiffons coton
I. A.
Ref. Medida Envase 00657 32x40 cm. Pack-12 00654 40x40 cm. Pack-12 00800 40x40 cm. Uni. Ref. Medida Envase 00655 40x40 cm. Pack-12 Tejido extra grueso de doble cara.
B A Y ET A V OI T EX Voitex wiper Pano Voitex Lavette Voitex
Ref. Medida Grosor Envase Caja 00462 40x30 cm. 70 gr./m2 Pack-50 10 Packs Fabricado con viscosa 100% biodegradable de acuerdo a los estándares PEFC (compostable en 6 semanas). Alta capacidad de absorción de aceites, grasas, componentes sobrantes de pasta de pulidos, etc. Suave y rápido. Resistente a disolventes. Tejido sin tejer. Automoción.
Saco 25 Packs 25 Packs 100 Uni. Saco 20 Packs
PA Ñ O M U L ET ÓN B L A N CO Flannelette white duster Pano flanela branco Serpillière mulleton blanc
Ref. 00694
B A Y ET A CL EA N ROOM S - SA L A S B L A N CA S Clean Rooms Wiper Pano Clean Rooms Lavette Clean Rooms - Salle Blanche
Medida 45x50 cm.
Envase Saco Pack-12 15 Packs
Especial suelos. Tamaño XL
Ref. Medida Grosor Envase Caja 00460 27x40 cm. 60 gr./m2 Disp-100 8 Dispens.
B A Y ET A T U B U L A R PU N T O Grey stockinette knitted cloth Pano tubular malha - duzias Chiffon tricot tubulaire - douzaines
Mínimo desprendimiento de bras. Unión de bras mediante procesos térmicos, sin adhesivos ni aglutinantes. Borde con corte limpio. Para salas blancas o de atmósfera controlada. Industria farmacéutica, electrónica, quirófanos. Tolerancia ISO Clase 4. Tejido sin tejer.
Ref. 00661 00666
Medida Envase Saco Color 35x40 cm. Pack-12 25 Packs 35x40 cm. Pack-12 25 Packs
Tejido tubular (doble) de punto.
ROL L O B A Y ET A PRI N T EX Printex wiper roll Rolo pano Printex Rouleau lavette Printex
Ref.
Medida
Grosor
00468 100 m.x32 cm. 70 gr./m2
Ref. 00660 00665
Envase Saco Rollo 1 Rollo
Peso 2.600 gr. 2.600 gr.
Envase Rollo Rollo
Tejido tubular (doble) de punto. Rollos de otros pesos, bajo pedido.
Precortado cada 40 cm.- 250 paños de 32x40 cm. Perfecto para tintas, tonner, grasa. Mínimo desprendimiento de bras. Resistente a disolventes. Tejido sin tejer de P.P.
No dude en consultarnos sobre cualquier artículo que no aparezca en este catálogo • De todos nuestros fabricados consultar otras medidas por encargo. Para ampliación de datos técnicos, consulten fichas técnicas.
8A
Saco Color 6 Rollos 6 Rollos
8B
RECORT ES PU N T O A L GODÓN COL ORES
PA Ñ O COCI N A 1 0 0 % A L GODÓN - CRI ST A L
Cotton rags assorted colours Panos de algodão cores sortidos Chiffons en coton couleurs assorties
Cristal - cotton glass kitchen cloth 100% Cot Pano cozinha 100 % algodão - cristal Torchon essuye - vaisselles 100 % cot
Ref. Envase 04000 25 Kg.
Saco 1x25 Kg. Ref. 01496
Punto de algodón gran calidad. No deja residuos ni pelusa. Sin felpa. Talleres, Artes Grá cas, Maquinaria. Perfecto para tintas, tonner, grasa.
Medida 55x55 cm.
Envase Saco Pack-12 10 Packs
Secado y repasado de cristalería.
RECORT ES SÁ B A N A S A L GODÓN B L A N CO Bed sheet cotton rags white Panos de algodão branco lençol Chiffons en coton feuilleté blanc
Ref. Envase 04100 25 Kg.
Saco 1x25 Kg.
Limpieza de cristales y espejos.
Ref. Envase 04105 5 Kg.
PA Ñ O COCI N A 1 0 0 % A L GODON SU PERI OR Superior cotton glass kitchen cloth - 100% Cot Pano cozinha 100% Algodão superior Torchon essuye - vaisselles 100 % Cot supérieur
Saco 5x5 Kg.
Ref. 01497
Medida 60x55 cm.
Envase Pack-6
Caja 10 Packs
Limpieza de cristales y espejos. Secado y repasado perfecto de cristalería. Algodón máxima suavidad. No deja pelusa.
Ref. Envase Saco 04101 1 Kg. 20x1 Kg. Limpieza de cristales y espejos.
PA Ñ O COCI N A M I CROFI B RA M I CROM A X Microfibre Micromax kitchen cloth Pano cozinha microfibra Micromax Torchon essuye-vaiselles microfibre
PA Ñ OS COCI N A SA RGA RA Y A S Serge striped kitchen cloths Panos cozinha sarga listras Torchon cuisine serge
Ref. 01481 01482
Medida Envase Saco Color 45x45 cm. Pack-12 25 Packs 45x45 cm. Pack-12 25 Packs
Ref. 01506
Secado de manos. Economía y buen resultado.
Medida 55x50 cm.
Envase Pack-6
Caja 10 Packs
Paño de micro bra especial cristalería. Especial para secado de cristalería. No deja restos.
PA Ñ OS COCI N A A L GODON CA M A RERA Waiter kitchen cloths Panos cozinha algodão Camarera Torchon cuisine coton
PA Ñ OS COCI N A M I CROFI B RA RI Z O SECA DO M A N OS
Ref. 01485 01486
Microfibre kitchen cloths Panos cozinha microfibra Torchon cuisine microfibre
Medida Envase Saco Color 60x60 cm. Pack-12 25 Packs 60x60 cm. Pack-12 25 Packs
Secado de manos. Tamaño grande.
Ref. 01507
Check terry kitchen cloth Pano cozinha toalha cuadros Torchon cuisine en-ris
Medida 40x40 cm.
Ref.
Medida 50x50 cm.
Saco Envase Pack-12 15 Packs
Ref.
Medida
Envase
Caja
01508
50x50 cm.
Pack-6
15 Packs
Color
Paño micro bra de rizo. También se puede utilizar como bayeta. Secado de manos en cocinas industriales como sustituto del algodón.
Especial secado de manos. Tamaño XL.
No dude en consultarnos sobre cualquier artículo que no aparezca en este catálogo • De todos nuestros fabricados consultar otras medidas por encargo. Para ampliación de datos técnicos, consulten fichas técnicas.
9A
Caja 15 Packs
Envase Saco Pack-12 25 Packs
Especial secado de manos.
01505
Envase Pack-6
Paño micro bra de rizo. También se puede utilizar como bayeta. Secado de manos en cocinas industriales como sustituto del algodón.
PA Ñ OS COCI N A RI Z O
Ref. 01500
Medida 50x50 cm.
9B
FREGON A S H I L O M I CROFI B RA DOB L A DO Microfibre loop yarn socket mops Esfregonas fio Microfibra sem corte Frange fil de Microfibre en boucle
Fregonas y mopas industriales Socket mops & Industrial wet mops Esfregonas e mopas industriais Franges espagnoles et franges faubert
Ref. 00105 00107
Medida 28 cm. 28 cm.
Envase Caja Uni. 25 Uni. Uni. 25 Uni.
Color
Cordón multitrenzado super resistente. Máxima abosorción y resistencia.
CA SQU I L L OS V A RI OS COL ORES - CÓDI GO COL OR Mop Sockets in several colours - Color code Esfregonas de várias cores - código cor Mops en couleurs assorties
Código de color Todas las fregonas pueden fabricarse con el casquillo plástico en cualquier color bajo pedido para diferenciar zonas de uso como recomienda la O.M.S. y los planes de Higiene A.P.P.C.C.
FREGON A S T I RA S M I CROFI B RA T ERRY Terry Microfibre Strips Socket Mops Esfregonas Tiras Microfibra Terry Frange à Bandes Microfibre Terry
FREGON A S H I L O M I CRO-COT T ON Micro-Cotton socket mop Esfregonas Micro-Cotton Frange Micro-Cotton
Hilo Micro-Cotton
Ref. 05088AZ 05088RJ 05088VE 05088AM
Peso/Medida Envase 185 gr./27 cm. Uni. 185 gr./27 cm. Uni. 185 gr./27 cm. Uni. 185 gr./27 cm. Uni.
Caja Color 25 Uni. 25 Uni. 25 Uni. 25 Uni.
05089AZ 05089RJ 05089VE 05089AM
225 gr./31 cm. 225 gr./31 cm. 225 gr./31 cm. 225 gr./31 cm.
20 Uni. 20 Uni. 20 Uni. 20 Uni.
Uni. Uni. Uni. Uni.
Ref. Peso/Medida Envase Caja 05095AZ 160gr./28 cm. Uni. 25 Uni. 05096AZ 200gr./32 cm. Uni. 25 Uni.
Color
Ref. 05096-35 05096-36 05096-37 05096-38 05096-39
Color
Peso/Medida 200gr./32 cm. 200gr./32 cm. 200gr./32 cm. 200gr./32 cm. 200gr./32 cm.
Envase Uni. Uni. Uni. Uni. Uni.
Caja 25 Uni. 25 Uni. 25 Uni. 25 Uni. 25 Uni.
Mantiene un óptimo aspecto tras un uso prolongado. Super Resistente y absorbente. Especial suelos rugosos. Lavable en lavadora.
FREGON A H I L O M I CROCOT T ON B L A CK Black Micro-Cotton socket mop Esfregonas Micro-Cotton Black Frange Micro-Cotton Black
Ref. Peso/Medida Envase Caja 05088BK 185 gr./27 cm. Uni. 25 Uni. 05089BK 225 gr./31 cm. Uni. 20 Uni.
FREGON A S CA PA M I CROFI B RA T ERRY Terry Microfibre Cape Socket Mops Esfregonas Capa Microfibra Terry Frange Cape Microfibre Terry
Color
Cordón trenzado de micro bra blanca y algodón negros. La micro bra multiplica la capacidad de limpieza, el agodón estabiliza la bra evitando que encoja, se hinche y que se deshilache.
Ref. Medida 05080-Capa 30 cm.
FREGON A S H I L O M I CROFI B RA CORT A DO
Envase Caja Uni. 25 Uni.
Color
Super resistente y absorbente. Especial suelos rugosos. Lavable en lavadora tantas veces como una bayeta de micro bra.
Microfibre Cut Yarn Socket Mops Esfregonas Fio Microfibra Cortado Frange Fil de Microfibre
Ref. Peso/Medida Envase Caja 05086 160 gr./28 cm. Uni. 25 Uni. 05087 175 gr./31 cm. Uni. 25 Uni. Hilo micro bra blanco.
Color
Ref. Peso/Medida Envase Caja 05083 170 gr./28 cm. Uni. 25 Uni. Hilo micro bra trenzado bicolor.
Color
FREGON A T I RA S T OP - FORT Top-Fort Strips Socket Mops Esfregonas Tiras Top-Fort Frange à Bandes Top-Fort
Ref. 05070
Ref. Medida Envase Caja Color 05081 28 cm. Uni. 25 Uni. Trenzado especial. Muy ligera. Lila.
Medida 30 cm.
Caja 25 Uni.
Viscosa interior y microcosido de micro bra. Doble tira. Extra resistente. Especial suelos rugosos y antideslizantes.
No dude en consultarnos sobre cualquier artículo que no aparezca en este catálogo • De todos nuestros fabricados consultar otras medidas por encargo. Para ampliación de datos técnicos, consulten fichas técnicas.
10 A
Envase Uni.
10 B
FREGON A S A L GODÓN B L A N CO GRU ESO
FREGON A S T I RA S A M A RI L L A S
Thick White Cotton Yarn Socket Mops Esfregonas Algodão Branco Grosso Frange Coton Épais Blanc
Ref. 05035 05036 05037 05038 05039
Peso/Medida Envase 125 gr./24 cm. Uni. 160 gr./27 cm. Uni. 180 gr./28 cm. Uni. 200 gr./30 cm. Uni. 220 gr./31 cm. Uni.
Yellow Strips Socket Mops Esfregonas Tiras Amarelas Frange à Bandes Jaune
Ref. 05011 05015 05007
Saco 100 Uni. 100 Uni. 100 Uni. 50 Uni. 50 Uni.
Medida 25 cm. 30 cm. 34 cm.
Envase Uni. Uni. Uni.
Saco 100 Uni. 100 Uni. 50 Uni.
Gran capacidad de absorción.
Algodón gran volumen. FREGON A S T I RA S CRU CES U N I V ERSA L Universal Strips Socket Mops Esfregonas Tiras Cruzes Universal Frange à Bandes Universel
FREGON A S A L GODÓN CRU DO GRU ESO Thick Natural Cotton Yarn Socket Mops Esfregonas Algodão Natural Grosso Frange Coton Épais Naturel
Ref. Peso/Medida Envase 05042 145 gr./25 cm. Uni. 05052 160 gr./27 cm. Uni. 05032 230 gr./31 cm. Uni. Gran capacidad de secado.
Ref.
Medida
05016 05008 05018
29 cm. 30 cm. 34 cm.
Envase Uni. Uni. Uni.
Saco 100 Uni. 50 Uni. 50 Uni.
Absorción, duración y capacidad de arrastre.
Embalaje 100 Uni.. 100 Uni. 50 Uni.
FREGON A T I RA S A B SORB EN T ES A QU A M A X Aquamax Strips socket mop Esfregona Tiras Aquamax Frange à bandes Aquamax
FREGON A S A L GODÓN CRU DO M EDI O Medium Natural Cotton Yarn Socket Mops Esfregonas Algodão Natural Médio Frange Coton Moyen Naturel
Ref. 05041 05050 05065
Peso/Medida Envase 155 gr./23 cm. Uni. 185 gr./27 cm. Uni. 220 gr./29 cm. Uni.
Medida 30 cm.
Envase Uni.
Saco 50 Uni.
Gran capacidad de secado y arrastre de suciedad. Tiras super absorbentes de color azul.
Saco 100 Uni. 100 Uni. 50 Uni.
Optima relación duración/absorción.
Ref. 05003
FREGON A S T I RA S T EL A SI N T EJ ER - H I GI EN I C Higienic Strips Socket Mops - Spunlace Esfregonas Tiras Não tecido Higienic Frange à Bandes Higienic - Non tissé
Ref. Medida Envase Saco Color 05021 28 cm. Uni. 100 Uni. 05017 34 cm. Uni. 50 Uni.
FREGON A S A L GODÓN CRU DO FI N O Thin Natural Cotton Yarn Socket Mops Esfregonas Algodão Natural Fino Frange Coton Fin Naturel
Ref. Peso/Medida Envase 05053 245 gr./31 cm. Uni.
Tiras trenzadas = mayor resistencia. Secado rápido. Muy ligera. Tejido sin tejer Spunlace.
Saco 50 Uni.
Algodón gran resistencia y duración. FREGON A S T I RA S T EL A SI N T EJ ER T EX M ED TexMed Strips Socket Mop Esfregona Tiras Não Tecido TexMed Frande à bandes TexMed - Non tissé
FREGON A S A L GODÓN A L T A RESI ST EN CI A - 9 CA B OS High Resistance White Cotton Yarn Socket Mops - 9 Plies Esfregonas Algodão Alta Resistencia Frange Coton Haute Résistance
Ref. Medida Envase Saco Color 05020 29 cm. Uni. 100 Uni. Ref. Peso/Medida Envase 05055 195 gr./29 cm. Uni.
Saco 100 Uni.
Tiras suaves + Tiras rugosas = mayor abrasión y duración. Muy ligera. Tejido sin tejer Spunlace.
Extra resistencia y duración. 95% algodón de 9 cabos.
No dude en consultarnos sobre cualquier artículo que no aparezca en este catálogo • De todos nuestros fabricados consultar otras medidas por encargo. Para ampliación de datos técnicos, consulten fichas técnicas.
11 A
11 B
M OPA S I N DU ST RI A L ES EX T RA CRU DO FI N O
Mopas industriales de carro Industrial wet mops “Kentucky” Mopas industriais p/carro Franges faubert p/chariot (Ver Mopas Fregado Húmedo en pag. 39B)
Industrial wet mop thin natural cotton Mopas industriais extra crudo fino Frange faubert coton extra fin naturel
Ref. 06301 06302 06306-banda 06307-banda
Peso/Medida Envase 350 gr./36 cm. Uni. 400 gr./36 cm. Uni. 350 gr./36 cm. Uni. 400 gr./36 cm. Uni.
Caja 20 Uni. 20 Uni. 20 Uni. 20 Uni.
Hilo super resistente crudo de 12 cabos. Etiqueta código de Color. Cortando 3 de las 4 tiras se identi ca un color para una zona o área deseada.
FREGOM OPA I N DU ST RI A L A L GODÓN B L A N CO GRU ESO Industrial wet mop with flat socket cotton Fregomopa Ind. algodão branco grosso Frangemop Ind. coton épais blanc
Ref. Peso/Medida Envase 06102 300 gr./36 cm. Uni.
M OPA I N DU ST RI A L T I RA S CRU CES Industrial wet mop universal strips Mopas industriais tiras cruzes Frange faubert à bandes universel
Saco 50 Uni.
Algodón de gran volumen. Rosca universal. Se adapta a cualquier palo de rosca. Para escurrir con prensa.
FREGOM OPA I N DU ST RI A L T I RA S - H I GI EN I C
Ref. 06110
Medida 37 cm.
Envase Uni.
Saco 40 Uni.
Absorción, duración y capacidad de arrastre. Etiqueta código de Color. Cortando 3 de las 4 tiras se identi ca un color para una zona o área deseada.
Industrial wet mop with flat socket Higienic Fregomopa Ind. Tiras Higienic Frangemop Ind. Higienic
Ref. Medida Envase Caja 06107 38 cm. Uni. 25 Uni. Secado ultrarrápido. Muy ligera. Tiras de tela sin tejer. Rosca universal. Se adapta a cualquier palo de rosca. Tiras trenzadas = Mayor resistencia Para escurrir con prensa.
FREGOM OPA I N DU ST RI A L H I L O M I CROCOT T ON Industrial wet mop with flat socket Microcotton Fregomopa Industrial Microcotton Frangemop Ind. Microcotton
Ref. Peso/Medida Envase Caja 06103 350 gr./36 cm. Uni. 20 Uni. Cordón trenzado de hilo de micro bra blanco y algodón. La micro bra multiplica la capacidad de limpieza, el algodón estabiliza la micro bra evitando que encoja, se hinche y que se deshilache.
FREGOM OPA I N DU ST RI A L T I RA S M I CROFI B RA T ERRY Industrial wet mop with flat socket Terry Fregomopa Industrial Tiras Terry Frangemop Ind. à bandes Terry
Ref. 06104
Peso/Medida Envase 36 cm. Uni.
Caja 15 Uni.
Tiras de micro bra Terry. Super resistente y absorbente. Especial suelos rugosos y antideslizantes. Lavable en lavadora.
M OPA S I N DU ST RI A L ES A L GODÓN B L A N CO GRU ESO Industrial wet mop thick white yarn Mopas industriais algodão branco grosso Frange faubert coton épais blanc
Ref. 06134 06131 06133 06132
Peso/Medida Envase 300 gr./35 cm. Uni. 350 gr./36 cm. Uni. 400 gr./36 cm. Uni. 450 gr./36 cm. Uni.
Saco 50 Uni. 50 Uni. 50 Uni. 40 Uni.
Algodón de gran volumen. Etiqueta código de Color. Cortando 3 de las 4 tiras se identi ca un color para una zona o área deseada.
M OPA I N DU ST RI A L T I RA S H I GI EN I C Higienic - industrial wet mop higienic Mopas industriais tiras higienic Frange faubert higienic
Ref. Medida Envase Caja 06117 34 cm. Uni. 25 Uni. Secado ultrarrápido. Muy ligera. Tiras de tejido sin tejer. Tiras trenzadas = Mayor resistencia Etiqueta código de Color. Cortando 3 de las 4 tiras se identi ca un color para una zona o área deseada.
M OPA I N DU ST RI A L H I L O M I CRO-COT T ON Industrial wet mop Micro-cotton Mopas Industrais Micro-cotton Frange faubert Micro-cotton
Ref. Peso/Medida Envase Caja Color 06165AZ 350gr./36 cm. Uni. 20 Uni. Cordón trenzado de hilo de micro bra blanco y algodón. La micro bra multiplica la capacidad de limpieza, el algodón estabiliza la micro bra evitando que encoja, se hinche y que se deshilache. M OPA I N DU ST RI A L H I L O M I CROFI B RA Industrial Wet mop Microfibre Loop Yarn Mopas Industriais Fio Microfibra Frange Faubert Fil de Microfibre en boucle
Ref. 06161
Medida 33 cm.
Caja 15 Uni.
Cordón multitrenzado en bucle sinfín (doblado). Super resistente. Etiqueta código de Color. Cortando 3 de las 4 tiras se identi ca un color para una zona o área deseada.
M OPA I N DU ST RI A L T I RA S M I CROFI B RA T ERRY Industrial wet mop Terry Mopas industriais tiras Terry Frange faubert microfibre Terry
Ref. 06111
Medida 36 cm.
Envase Uni.
Caja 15 Uni.
Color
Tiras de micro bra Terry. Super resistente y absorbente. Especial suelos rugosos y antideslizantes. Lavable en lavadora. Etiqueta código de Color.
No dude en consultarnos sobre cualquier artículo que no aparezca en este catálogo • De todos nuestros fabricados consultar otras medidas por encargo. Para ampliación de datos técnicos, consulten fichas técnicas.
12 A
Envase Uni.
12 B
PI N Z A S PA RA M OPA I N DU ST RI A L
EN SA M B L A J E PL EGA B L E (A n c h o 1 2 ’5 c m )
Plastic mop holders Pinças plastico para mopa Pi ces plastique pour frange faubert
Foldable mop Frame (Width 12’5 cm) Armação Adaptavel (Largo 12’5 cm.) Support Pliable (Large 12’5 cm.)
Ref. Caja 06143AZ 50 Uni. 06143RJ 50 Uni. 06143VE 50 Uni. 06143AM 50 Uni. Eco. Con pasador Ref. 06145
Caja 50 Uni.
Ref. 03701 03702 03703 03704
Color
Medida 45 cm. 60 cm. 75 cm. 100 cm.
Caja 12 Uni. 12 Uni. 12 Uni. 12 Uni.
Color M OPA Z I P CON EN SA M B L A J E M ET Á L I CO
Sin pasador
Ref. Caja Color 06146 50 Uni. Con pasador Ref. Caja 06150 50 Uni. Pasador
Zip Polishing Mop with Metalic Frame Mopa Zip com Armação Metalica Balai à Franges Zip avec Support métallique
Ref. Medida 03731 45x14 cm. 03732 60x14 cm. 03733 75x14 cm. 03734 100x14 cm.
Envase Uni. Uni. Uni. Uni.
Caja 10 Uni. 10 Uni. 10 Uni. 10 Uni.
Con cierre cremallera. Algodón
Recambios mopa Polishing mops Mopas abrilhantadoras Balai à franges
M OPA Z I P CON EN SA M B L A J E PL EGA B L E Zip Polishing Mop with Foldable Frame Mopa Zip com Armação Adaptavel Balai à Franges Zip avec Support Pliable
Ref. Medida 03741 45x14 cm. 03742 60x14 cm. 03743 75x14 cm. 03744 100x14 cm.
RECA M B I O M OPA Z I P Zip Polishing Mop Refill Recarga Mopa Zip Recharge Balai à Franges Zip
Ref. Medida Envase 03711 45x14 cm. Uni. 03712 60x14 cm. Uni. 03713 75x14 cm. Uni. 03714 100x14 cm. Uni. Con cierre de cremallera.
Caja 15 Uni. 15 Uni. 15 Uni. 15 Uni.
Con cierre cremallera.
M OPA A B RI L L A N T A DORA C/ EN SA M B L A J E M ET Á L I CO Polishing Mop with Metalic Frame Mopa Abrilhantadora c/ Armação Metálico Balai à Franges avec Support métallique
Ref. Medida Envase 00610 30x14 cm. Uni. 00611 45x14 cm. Uni. 00612 60x14 cm. Uni. 00613 75x14 cm. Uni. 00614 100x14 cm. Uni. 00609 150x14 cm. Uni.
Polishing Mop Refills Recarga Mopa abrilhantadora Recharge Balai à Franges
Algodón
Caja 18 Uni. 18 Uni. 18 Uni. 18 Uni. 18 Uni. 15 Uni.
Algodón
Algodón Azul
Caja 18 Uni. 18 Uni. 18 Uni. 18 Uni.
Con cierre cintas.
Ref. Medida 00704 45x14 cm. 00705 60x14 cm. 00706 75x14 cm. 00707 100x14 cm.
Hilo Micro bra
EN SA M B L A J E M ET Á L I CO (A n c h o 1 2 ’5 c m ) Metalic mop frame (Width 12’5 cm) Armação metálica (Largo 12’5 cm.) Support métallique (Large 12’5 cm.)
Ref. Medida 00621 30 cm. 00622 45 cm. 00623 60 cm. 00624 75 cm. 00625 100 cm. 00627 150 cm. Super reforzado.
Caja 24 Uni. 24 Uni. 24 Uni. 24 Uni. 16 Uni. 12 Uni.
M OPA H I L O M I CROFI B RA CON EN SA M B L A J E M ET A L I CO Microfibre Yarn Mop with Metalic Frame Mopa Fio Microfibra c/ Armação Metalico Balai à Franges Microfibre avec Support métallique
Ref. Medida 03716 45x14 cm. 03717 60x14 cm. 03718 75x14 cm. 03719 100x14 cm. Hilo Micro bra
Envase Uni. Uni. Uni. Uni.
Caja 12 Uni. 12 Uni. 12 Uni. 12 Uni.
Con cierre cintas.
M OPA H I L O M I CROFI B RA CON EN SA M B L A J E PL EGA B L E Microfibre Yarn Mop with Foldable Frame Mopa Fio Microfibra c/ Armação Adaptavel Balai à Franges Microfibre avec Support Pliable
Ref. Medida 03726 45x14 cm. 03727 60x14 cm. 03728 75x14 cm. 03729 100x14 cm. Hilo Micro bra
Con cierre cintas.
No dude en consultarnos sobre cualquier artículo que no aparezca en este catálogo • De todos nuestros fabricados consultar otras medidas por encargo. Para ampliación de datos técnicos, consulten fichas técnicas.
13 A
Caja 12 Uni. 12 Uni. 12 Uni. 12 Uni.
Con cierre cintas.
Microfibre Yarn Polishing Mop Refills Recarga Mopa Fio Microfibra Recharge Balai à Franges Microfibre
Caja 20 Uni. 20 Uni. 20 Uni. 20 Uni.
Envase Uni. Uni. Uni. Uni.
Algodón Azul
RECA M B I O M OPA H I L O M I CROFI B RA
Ref. Medida Envase 03721 45x14 cm. Uni. 03722 60x14 cm. Uni. 03723 75x14 cm. Uni. 03724 100x14 cm. Uni. Con cierre cintas.
Con cierre cintas, velcro o clec. Velcro y clec bajo pedido.
Blue Polishing Mop with Metalic Frame Mopa Azul com Armação Metalico Balai à Franges Bleu avec Support métallique
Blue Polishing Mop Refills Recarga Mopa Azul Recharge Balai à Franges Bleu
Medida Envase 45x14 cm. Uni. 60x14 cm. Uni. 75x14 cm. Uni. 100x14 cm. Uni.
Caja 12 Uni. 12 Uni. 12 Uni. 12 Uni. 12 Uni. 10 Uni.
M OPA A Z U L CON EN SA M B L A J E M ET A L I CO
RECA M B I O M OPA A Z U L
Ref. 00708 00709 00710 00711
Caja 8 Uni. 8 Uni. 8 Uni. 8 Uni.
Algodón
RECA M B I O M OPA A B RI L L A N T A DORA
Ref. Medida Envase 00601 30x14 cm. Uni. 00603 45x14 cm. Uni. 00604 60x14 cm. Uni. 00605 75x14 cm. Uni. 00606 100x14 cm. Uni. 00608 150x14 cm. Uni. Con cierre cintas, velcro o clec. Velcro y clec bajo pedido.
Envase Uni. Uni. Uni. Uni.
13 B
Envase Uni. Uni. Uni. Uni.
Caja 8 Uni. 8 Uni. 8 Uni. 8 Uni.
RECA M B I O M OPA EX PORT
SET M OPA M I CROFI B RA + RECA M B I O
Export Polishing Mop Refill Recarga Mopa Export Recharge Balai à Franges Export
Microfibre mop refill set Set mopa microfibra + recarga Set mop en microfibre + recharge
Medida Ref. 00553 40x12 cm. 00554 60x12 cm. 00555 80x12 cm. 00556 100x12 cm. Algodón
p as ex Medid
Envase Uni. Uni. Uni. Uni.
Caja 18 Uni. 18 Uni. 18 Uni. 18 Uni.
Ref. 03790
Medida 40 cm.
Envase 1 Set
Caja 10 Sets
Cada set (en caja colgadora) contiene: 1 Soporte Mopa Plegable 40cm. 1 Recambio Mopa MicroTerry Azul 40 cm. 1 Recambio Mopa MicroStrip 40 cm.
ort .
RECA M B I O M OPA M I CROFI B RA T ERRY EX PORT Terry Microfibre Mop Refill Recarga Mopa Microfibra Terry Recharge Mop en Microfibre Terry
Ref. 03773 03774 03775 Tejido Micro bra
Medida 40x12 cm. 60x12 cm. 80x12 cm.
idas Med
Envase Uni. Uni. Uni.
M OPA DOB L E CA RA “ DU O FA CE”
Caja 20 Uni. 20 Uni. 20 Uni.
Duo face mop Mopa Duo face Mop Duo face
Ref. Medida Envase Caja 03750 40 cm. Uni. 20 Uni. Recambio mopa “DUO FACE” de doble cara. Una sola mopa para dos tipos de super cies, o bien para limpiar y abrillantar. Una cara ligeramente más rugosa, y otra con micro bras chenilla con un máximo poder de captación de suciedad.
rt . expo
EN SA M B L A J E PL EGA B L E EX PORT (A n c h o 9 ’5 c m ) Export Foldable Mop Frame Export (Width 9’5 cm) Armazom Adaptavel Export (Largo 9’5 cm.) Support Pliable Export (Large 9’5 cm.)
Ref. 00561 00562 00571 00572
Medida 40 cm. 60 cm. 80 cm. 100 cm.
Caja 12 Uni. 12 Uni. 25 Uni. 12 Uni.
Ref. 03755
GA SA B L A N CA A L GODÓN White Cotton Gauze Gase Branca Algodão Gaze en Coton Blanc
Medida 80x 60 cm. 80x100 cm. 80x120 cm.
Caja 10 Uni.
Bastidor mopa “DUO FACE” que gira 180º. Reducción costes Permite al operario limpiar el doble de super cie sin cambiar el recambio de mopa. Reduce costes en lavanderias, pues se utilizan la mitad de mopas. Menor impacto medioambiental Reducción de costes en productos químicos, gracias al uso de la micro bra. Reducción de detergentes por el menor número de mopas lavadas.
rt . expo idas Med
Ref. 00590 00583 00585
Medida 40 cm.
Envase Saco Pack-12 20 Packs Pack-12 20 Packs Pack-12 20 Packs
Algodón Blanco 100% Para barrido húmedo y seco. Alarga la vida de la mopa.
SOPORT E M OPA V EL CRO Velcro mop frame Suporte mopa velcro Support mop velcro
Ref. Medida Envase Saco 00578 40 cm.x100 m. Rollo 2 Rollos 00579 80 cm. x100 m. Rollo 2 Rollos Algodón Blanco 100% Para barrido húmedo y seco. Alarga la vida de la mopa.
Ref. Medida Caja 01315 40 cm. 10 Uni. 01316 60 cm. 10 Uni. 01312 25 m. 1 Uni. - Rollo Velcro Para cortar tiras de recambio velcro
FA ST SY ST EM Fast System Fast System Fast System
FU N DA S CU B REM OPA REV ERSI B L ES Covering Mop Sleeves Bainha Cobremopa Gaine non tissé pour mop
Ref. Medida Envase Saco 00202 45 cm. Pack-12 10 Packs 00203 60 cm. Pack-12 10 Packs 00204 75 cm. Pack-12 10 Packs 00205 100 cm. Pack-12 10 Packs Tejido sin tejer grueso. Gran poder captador de polvo. Alarga la vida de la mopa.
FI B RA PA Ñ O A B RI L L A N T A DOR CU B REM OPA
Ref. 03501 03505
Llenar la botella con el detegente/ desinfectante (hasta 650 ml.)
Medida 40 cm. 60 cm.
Envase Caja Uni. 1 ó 2 Uni. Uni. 1 ó 2 Uni.
Para limpieza y desinfección. Extremadamente ligero y muy práctico. Compuesto de: -Mango aluminio anodizado de 1500 mm. -Pistola dispensadora. -Botella de 650 ml. -Soporte Velcro en 40 ó 60 cm.
Dust catcher covering mop Pano abrilhantador cobremopa Fibre non tissé pour mop
Ref. 00599
Medida Envase Caja 80x100 cm. Pack-12 20 Packs
Ref. Medida Envase Saco 00598 1 m.x100 m. Rollo 1 Rollo 00600 1 m.x500 m. Rollo 1 Rollo Para cortar a la medida deseada. Flixelina - Fibra captadora. Alarga la vida de la mopa. 40gr/m2.
Introducir la botella en el soporte y girar en sentido anti-horario hasta que ajuste.
1.- Apretar la pistola lateral para la salida del líquido. 2.- Apretar el lateral y el botón rojo para una salida continua de líquido.
Perfecto para Consiga la zonas de difícil cantidad de solución necesaria acceso con carros. en cada momento.
No dude en consultarnos sobre cualquier artículo que no aparezca en este catálogo • De todos nuestros fabricados consultar otras medidas por encargo. Para ampliación de datos técnicos, consulten fichas técnicas.
14 A
14 B
RECA M B I O M OPA M I CROFI B RA T ERRY V EL CRO
M OPA DESECH A B L E I M PREGN A DA
Velcro Terry Microfibre Mop Refill Recarga Mopa Microfibra Terry Velcro Recharge Mop en Microfibre Terry Velcro
Impregnated dust catcher Mopa impregnada descartável Chiffonette non tissé impregnée
Ref. Medida Envase Caja 03763 40 cm. Uni. 20 Uni. 03764 60 cm. Uni. 20 Uni. Para soportes velcro 01315, 01316 y Fast System 03501, 03505
Tejido Microfibra
Ref. Medida Envase Caja Color 00582 20x60 cm. Pack-50 20 Packs 00222 20x85 cm. Pack-50 12 Packs Ligeramente impregnado con aceite captador de polvo. 20gr/m2. Perfecta para zonas con di cultad de lavado de mopas. Ref. 00589
RECA M B I O M OPA M I CROFI B RA A B RA SI F V EL CRO Abrasif velcro mop refill Recarga mopa abrasif velcro Recharge mop en microfibre abrasif
Ref. 03770 Tejido Microfibra
Medida 40 cm.
Envase Uni.
Envase Caja Color Pack-50 10 Packs
Extra grueso. 42gr/m2. Ligeramente impregnado con aceite captador de polvo. Perfecta para zonas con di cultad de lavado de mopas.
Caja 20 Uni.
Especial suelos rugosos y antideslizantes. Para soportes velcro 01315 y Fast System 03501.
M OPA DESECH A B L E B L U EFA ST BlueFast Disposable mop Mopa descatável BlueFast Mop jetable BlueFast
Ref. 00235
RECA M B I O M OPA H I L O M I CROFI B RA V EL CRO Velcro Microfibre yarn mop refill Recarga fio microfibra velcro Recharge mop fil de microfibre velcro
Hilo Micro bra
Medida 20x60 cm.
Medida 13x60 cm.
Envase Caja Color Pack-25 10 Packs
Mayor resistencia. Doble capa. 75+ 80gr/m2 Para utilizar en seco o preimpregnado. Perfecta para zonas con di cultad de lavado de mopas.
Ref. Medida Envase Caja 03767 40 cm. Uni. 20 Uni. 03768 60 cm. Uni. 20 Uni. Para soportes velcro 01315, 01316 y Fast System 03501, 03505.
ROL L O M OPA DESECH A B L E SPU N L A CE Dust cacher spunlace roll Mopa descartável spunlace em rolo Roleau mop jetable spunlace
Ref. Medida Envase Saco 00597 20 cm.x 150 m. Rollo 4 Rollos Fibra captadora suave de tejido sin tejer spunlace. 50gr/m2. Para cortar a la medida deseada.
SA CO DE L A V A N DERI A Wash net for laundry Rede lavamopas Maille sac pour lavage
Ref. Medida Capacidad Envase 03146 85x75 cm. 70 litros Uni.
Caja 10 Uni.
Palos-Mangos Handles Cabos Manches
Para recogida y lavado de mopas, bayetas. Recomendamos separar micro bra y algodón para alargar la vida de ambos. Con cierre de atado.
SOPORT ES M OPA FL OT A N T E Frame for dust catcher covering mop Armação apanha pó Support dépoussierage
Ref. Medida Caja 00545 40 cm. 10 Uni. 00547 60 cm. 10 Uni. Con base de espuma. Ref. 00212 00213
Medida 60 cm. 80 cm.
PA L OS - M A N GOS M ET Á L I COS Metal Handles Cabos metalicos Manche en metal
00631
Ref. 00631
Medida Espesor Saco 1.200 mm. 0,23 mm. 22 mm. 60 Uni.
00634AZ
1.400 mm. 0,26 mm. 22 mm. 60 Uni.
00634RJ
1.400 mm. 0,26 mm. 22 mm. 60 Uni.
00634VE
1.400 mm. 0,26 mm. 22 mm. 60 Uni.
00634AM
1.400 mm. 0,26 mm. 22 mm. 60 Uni.
00634
Caja 10 Uni. 10 Uni.
Con base de lamas. Se puede desinfectar en autoclave. 00638
00638 Agujero 1.400 mm. 0,32 mm. 22 mm. 60 Uni.
ESPU M A PA RA SOPORT E V EL CRO Foam for velcro mop frames Espuma para suporte mopa velcro Éponge mousse pour support mop velcro
Ref. Medida Caja 01335 40 cm. 12 Uni. 01336 60 cm. 12 Uni. Se acopla a Soportes Velcro 01315 y 01316 y Fast System 03501 y 03505.
00633
00633 02650
1.400 mm. 0,30 mm. 22 mm. 60 Uni.
02650 Agujero 1.400 mm. 0,34 mm. 22 mm. 60 Uni. Con partículas de aluminio. Extra Reforzado.
02601
02601 (2x0’75) 1.500 mm. 0,23 mm. 22 mm. 12 Uni. Todos con rosca universal.
I. A.
No dude en consultarnos sobre cualquier artículo que no aparezca en este catálogo • De todos nuestros fabricados consultar otras medidas por encargo. Para ampliación de datos técnicos, consulten fichas técnicas.
15 A
15 B
M A N GO FI B RA DE V I DRI O H ÉRCU L ES Hercules Fiber Glass Handle Cabo Fibra Vidrio Hércules Manche fibre de verre Hercules
Cubos con escurridor Buckets & wringers Baldes com espremedor Seaux avec essoreur
Ref. Medida Saco 02646 Fibra vidrio 1.400 mm. 25 mm. 48 Uni. Nuevo modelo mejorado. Máxima resistencia.
I. A.
CU B O FREGON A REDON DO ECO Eco round bucket & Wringer Balde redondo Eco Seau rond Eco
PA L OS - M A N GOS DE M A DERA Wooden Handles Cabos de madeira Manche en bois
Ref. Capacidad 04805 12 litros 04806 12 litros+ Esc. 04810AZ Escurridor
Ref. Medida Saco 02630 Con rosca 1.200 mm. 22 mm. 50 Uni. 02633 Con rosca 1.350 mm. 24 mm. 36 Uni. 02631 Sin rosca 1.200 mm. 28 mm. 24 Uni. Ref. 02631 sólo para garra de barrendero.
PA L OS - M A N GOS A L U M I N I O Aluminium handles Cabos aluminio Manche en aluminium 02635
00636
Ref. 02635
Medida 1.400 mm.
22 mm.
Asa metálica. Flexible. Goma. Ver oferta por palets.
CU B O FREGON A REDON DO PRO Round Bucket & Wringer Balde redondo Seau Rond
Saco 60 Uni. Ref. Capacidad 04800AZ 12 litros 04800RJ 12 litros 04801AZ 12 litros+ Esc. 04801RJ 12 litros+ Esc.
Aleación aluminio especial.
00636
1.400 mm.
22 mm.
60 Uni.
Colores: 00636AZ, 00636RJ, 00636VE, 00636AM. Plasti cado hasta la mitad.
1.400 mm.
22 mm.
Escurridor Escurridor
04810AZ 04810RJ
Caja Colores 25 Uni. 25 Uni. 25 Uni. 25 Uni. 24 Uni. 24 Uni.
Asa metálica. Ver oferta por palets.
00639
00639
Caja Color 25 Uni. 25 Uni. 24 Uni.
60 Uni.
Todo de aluminio. Ideal para mopas. 00637
00637 1.400 mm. 22 mm. 60 Uni. Colores: 00637AZ, 00637RJ, 00637VE, 00637AM.
CU B O FREGON A REDON DO ESPECI A L Eco round bucket & Wringer Balde redondo eco Seau rond eco
Plasti cado hasta la mitad.
Ref. 04812RJ 04812AZ 04812VE 04812AM 04813X
Todos con doble rosca y agujero. Cualquier mango de aluminio puede fabricarse en cualquier color. Mínimo. 360 unid/color. (tiempo servicio: 15 días).
Capacidad 13 litros+ Esc. 13 litros+ Esc. 13 litros+ Esc. 13 litros+ Esc. Escurridor
Caja 25 Uni. 25 Uni. 25 Uni. 25 Uni. 24 Uni.
Color
Asa Plástico. Ver oferta por palets.
I. A. PA L OS - M A N GOS A L U M I N I O A N ODI Z A DO Aluminium anodized handles Cabos aluminio anodizado Manches en aluminium anodisé
Ref. 02638
Medida 1.400 mm. 22 mm.
Saco 60 Uni.
CU B O FREGON A RECT A N GU L A R
00632
1.550 mm. 22 mm.
48 Uni.
Rectangular Bucket & Wringer Balde Rectangular Seau Rectangulaire
02637
1.500 mm. 25 mm.
48 Uni.
02603 (2x0’75) 1.500 mm. 22 mm. Extensible. Ergonómico.
25 Uni.
Ref. 04503 04502 04517
03531 1.500 mm. 25 mm. 10 Uni. Con depósito interior de 500mm. Con visor frontal para comprobar nivel. Para utilizar con Soportes Velcro, Flotante o con Soporte Duo Mop.
Capacidad 14 litros 14 litros+ Esc. Escurridor
Asa metálica ergonómica.
I. A. No dude en consultarnos sobre cualquier artículo que no aparezca en este catálogo • De todos nuestros fabricados consultar otras medidas por encargo. Para ampliación de datos técnicos, consulten fichas técnicas.
16 A
Caja Color 18 Uni. 18 Uni. 18 Uni.
16 B
CU B O FREGON A OV A L DE L U X E
CU B O FREGON A DU O EX CL U SI V E
Oval Bucket & Wringer Luxe Balde Oval Luxe Seau Oval Luxe
Duo Exclusive Bucket & Wringer Balde Duo Exclusive Seau Duo Exclusif
Ref. 04507 04506 04508 04504 04511X
Capacidad 13 litros+ Esc. 13 litros+ Esc. 13 litros+ Esc. 13 litros+ Esc. Escurridor
Caja 18 Uni. 18 Uni. 18 Uni. 18 Uni. 24 Uni.
Color
Con graduado de litros en interior. Muy resistente. Asa plástico.
Ref. Capacidad Caja 04516 15 litros+Esc. 4 Uni. Dos senos (9+6 litros) Super resistente. Asa plástico.
SET CU B O FREGON A K EN T CON SOPORT E RU EDA S Kent bucket & wringer + wheels set Set balde Kent + soporte rodas Set seau Kent + suport roues
Ref. Capacidad Caja 04980 16 litros+Esc. 10 Sets Muy resistente. Asa plástico. Cubo Kent acopla perfectamente en soporte ruedas.
CU B O FREGON A EL EGA N CE Elegance Bucket & Wringer Balde Elegance Seau Elegance
Ref. Capacidad 04826-16 16 litros+Esc. 04827-16 Escurridor
Caja Color 12 Uni. 24 Uni.
EST A CI ON DE L I M PI EZ A ROL L ER Roller cleaning station Estação limpeza Roller Station de nettoyage Roller
Con graduado de litros interior. Extra resistente. Asa plástico.
Ref. Medida Capacidad Caja 02100 34x58 cm. Completo 28 litros 1 Uni.
Consistente en: Ref. 02101. Cubo c/ruedas Roller 28 l. Ref. 02102. Cubeta 8 l. Roller AZ/Gris. Ref. 02103. Cubeta 8 l. Roller RJ/Gris. Ref. 02104. Cubeta 3 espacios. Ref. 02105. Escurridor Roller. Ref. 04643. Escobilla WC Black Mango Metálico
CU B O FREGON A CA U T I ON Caution Bucket & Wringer Balde Oval Caution Seau Oval Caution
Ref. 04518 04519
Capacidad Caja 16 litros+Esc. 12 Uni. Escurridor 24 Uni.
Con señal suelo mojado serigra ada en ambas caras. Con graduado de litros en interior. Extra resistente. Asa plástico.
CU B O WI L L Y CON RU EDA S Willy Bucket + Wheels Balde Willy + Rodas Seau Willy + Roues
Ref. 04982 04983
Capacidad Caja 16 litros+Esc. 8 Uni. Escurridor 12 Uni.
Muy resistente. Asa de plástico. Fácil traslado. Ruedas integradas en la estructura del cubo.
Especial para limpieza en espacios reducidos: o cinas, hoteles pequeños. Práctico, ergonómico, compacto, funcional y robusto. FREGA DO EN PL A N O DU RA WET Flat Wet Mopping Durawet Fregaado humido Durawet Lavage à Plat Durawet
Ref. Medida Caja 04970 - Cubo Durawet Simple+escurridor. 14 litros 8 Uni. 04975 - Set Durawet 1:Cubo Simple+esc. 14 litros 1 Set. +soporte+3 recambios. 38 cm. Escurridor simple y rápido por presión vertical. Ref. Medida Caja 04973 - Cubo Durawet Doble+escurridor. 14 litros 6 Uni. 04976 - Set Durawet 2: Cubo Doble+esc. 14 litros 1 Set. +soporte+3 recambios. 38 cm. (7+7 l.) Escurridor simple y rápido por presión vertical. Ref. Medida Caja 01365 - Soporte+Recambio Mopa Durawet 38 cm. 6 Uni. 01360 - Recambio Mopa Micro bra Durawet 38 cm. 12 Uni.
Ref. 04984 04985
Capacidad Caja 16 litros+Esc. fácil 8 Uni. Escurre fácil 12 Uni.
Con escurre fácil. Muy resistente. Asa de plástico. Fácil traslado. Ruedas integradas en la estructura del cubo.
Soporte con rosca universal,para todo tipo de palos. Máximo poder de captación de suciedad gracias a su composición de micro bra. Perfecto para limpieza de rodapiés y super cies verticales, por su cabezal giratorio (90º). Fregado en plano muy sencillo y fácil de usar. Permite ahorrar tiempo y realizar un menor esfuerzo que con las prensas tradicionales. Perfecto para fregado muy ligero en o cinas, tiendas y restaurantes. Adaptable a nuestro carro Rubby.
No dude en consultarnos sobre cualquier artículo que no aparezca en este catálogo • De todos nuestros fabricados consultar otras medidas por encargo. Para ampliación de datos técnicos, consulten fichas técnicas.
17 A
17 B
CEPI L L O-ESCOB A M OQU ET A I N DU ST RI A L Industrial Carpet Broom-Head Escova Moqueta Industrial Balai Fibre-Dure Industriel
Escobas y recogedores Brooms & dustpans Escovas e pás Balais et pelles
Ref. Sup. barrido 04603 35 cm.
Caja 12 Uni.
Fibra dura. Moquetas y exteriores. Especial terrazas y patios.
CEPI L L O-ESCOB A L I SB OA J A RDI N ERA Lisboa Broom-Head Industrial Escova Lisboa Balai Lisboa
CEPI L L O ESCOB A K I RA Kira broom-head Escova Kira Balai Kira
Ref. Sup. barrido 04617 30 cm.
Ref. Sup. barrido 04608 29 cm.
Caja 12 Uni.
Caja 12 Uni.
Fibra semi-dura. Moquetas y exteriores. Especial terrazas y patios.
CEPI L L O ESCOB A M U L T I U SOS ESCOB A M I L L PL A ST
Multiusos Broom-Head Escova Multiusos Balai Multiusos
Ref. Sup. barrido 04601 32 cm.
Millplast broom-head Escova Millplast Balai Millplast
Caja 12 Uni.
Colores variados.
Ref. Sup. barrido 04613 32 cm.
CEPI L L O ESCOB A SÚ PER Super Boom-Head Escova Super Balai Super
Ref. Sup. barrido 04606 30 cm. 04606AZ 30 cm. 04606RJ 30 cm. 04606VE 30 cm. 04606AM 30 cm.
Caja 12 Uni.
Fibra dura, gruesa y rizada. Especial exteriores.
Caja Colores 12 Uni. Variados 12 Uni. 12 Uni. 12 Uni. 12 Uni.
CEPI L L O B U QU E Deck Broom-Head Escova Buque Frottoir lavepont
Ref. Sup. barrido 04604 27 cm. Fibra corta dura.
CEPI L L O ESCOB A L U X E Luxe Broom-Head Escova Luxe Balai Luxe
Ref. Sup. barrido 04605 32 cm.
Caja 12 Uni.
Caja 24 Uni.
CEPI L L O B U QU E B L U T OP Blutop hygiene deck brush Blutop escova buque Blutop Frottoir
Taco madera.
Ref. Sup. barrido Caja 04614 28 cm. 12 Uni. Fibra corta dura azul, taco blanco.
CEPI L L O ESCOB A M A X I Maxi Broom-Head Escova Maxi Balai Maxi
Ref. Sup. barrido 04611 33 cm.
CEPI L L OS B A RREN DEROS
Caja 12 Uni.
Street & Factory Broom-Head Cepilho Barrendero Balai Cantonnier Industrie
Colores variados.
Ref. Sup. barrido 04631 55 cm. Fibra dura.
CEPI L L O ESCOB A M EGA Mega Broom-Head Escova Mega Balai Mega
Ref. Sup. barrido 04610 33 cm.
Ref. Sup. barrido Caja 04632 55 cm. 6 Uni. Fibra blanda. Ref. 04631 y 04632 se adaptan a cualquier palo de rosca por su rosca universal. Ref. Sup. barrido Caja 04633 52 cm. 9 Uni. Fibra dura.
Caja 12 Uni.
Con paragolpes. Fibra suave.
CEPI L L O ESCOB A DU RA B L U E
Ref. 04634 Garra.
Durablue Broom-Head Escova Durablue Balai Durablue
Ref. Sup. barrido 04618 34 cm.
Caja 12 Uni.
Caja 6 Uni.
Ref. Medida Saco 02631 1.200 mm. 28 mm. 24 Uni. Palo madera sin rosca, para garra.
Fibra Extra suave Poliéster. Larga duración.
No dude en consultarnos sobre cualquier artículo que no aparezca en este catálogo • De todos nuestros fabricados consultar otras medidas por encargo. Para ampliación de datos técnicos, consulten fichas técnicas.
18 A
Caja 6 Uni.
18 B
L I M PI A T EL A RA Ñ A S CEPI L L O
RECOGEDOR CON PA L O ECO Eco Dust Pan with Handle Pá com cabo Eco Pelle avec manche Eco
Industrial Carpet Broom-Head Limpa teias de aranha Tête de loup ovale
Ref. 04702 Ref. 01755-Con rosca
Caja Colores 24 Uni.
Cajas con 12 Uni. azules y 12 Uni. rojas. Verde o Amarillo: 20 cajas/color. Con palo de 67 cm.
Caja 12 Uni.
Adaptable a palos con rosca: 02601 y palos telescópicos línea blue. RECOGEDOR CON PA L O SU PER
Ref. 01754-Profesional
Super Dust Pan with Handle Pá com cabo Super Pelle avec manche Super
Caja 10 Uni.
Ref. Caja Colores 04707 24 Uni. 04707AZ 24 Uni. 04707RJ 24 Uni. 04707VE 24 Uni. 04707AM 24 Uni. Con palo alto de 72 cm.
Adaptable a palos telescópicos Línea Sky y linea Blue.
CEPI L L O CA M I ON -A U T OCA R CON PA L O T EL ESCÓPI CO Car-Bus-Truck Broom-head and Telescopic Handle Cepilho Bus-Camião C/ Cabo Telescopico Balai Passage d’eau avec manche télescopique
Ref. Envase 06902-Cepillo+palo 1 Uni. 06906-Cepillo+palo 2 Uni. 06903-Cepillo Uni. 06904-Palo (2x0’80) Uni. 06905-Palo (3x1’20) Uni.
Caja 10 Uni. 10 Uni. 10 Uni. 10 Uni. 10 Uni.
Con paso de agua y acople directo a manguera. Fibra suave. Palo extensible.
I. A. RECOGEDOR CON PA L O N EO CON GOM A Y PA L O ROSCA Neo Dust Pan with rubber blade and handle with screw Pá com cabo Neo c/borracha e cabo de rosca Pelle avec manche Neo
Ref. 04710 04710AZ 04710RJ 04710VE 04710AM 04710GR
Caja Colores 24 Uni. 24 Uni. 24 Uni. 24 Uni. 24 Uni. 24 Uni.
Con palo alto de 73 cm. y rosca universal. Con labio de goma para un perfecto contacto con el suelo.
I. A.
CEPI L L O L I M PI A U Ñ A S CON A SA Brush for nails with handle Escova Limpa-Unhas Brosse mans et ongles avec poignée
Ref. 04615
Medida 7’50 cm.
Envase Uni.
Fibra semidura.
RECOGEDORES M ET A L I COS Metal Dust Pan with Long handle Pá Metálico com Cabo Alto Pelle métallique avec manche haut
Caja 12 Uni.
I. A.
CEPI L L O M A N U A L Hand scrub Escova mão Brosse à main
Ref. Medida Envase Saco 04680 14 cm. Uni. 12 Uni. Para todo tipo de limpiezas. Especial planchas. Colores variados.
I. A.
Ref.
Ref.
Medida
04730
Palo de 76 cm.
Ref. 04679
Medida 6x42 cm.
Caja 12 Uni.
Ref. Caja 04722 - Recogedor 6 Uni. 04721 - Recogedor+escoba 6 Sets
Fibra Suave.
Brush for bottle cleaning Escova limpa botelhas Balai pour bouteilles
Colores
Flexi foldable dustpan Pá Flexi e escova com cabo Pelle avec manche basculante Flexi
Caja 12 Uni.
CEPI L L O L I M PI A B OT EL L A S
Caja
RECOGEDOR PL EGA B L E FL EX I
Glazing brush 4,5cm Escova para envenizar 4,5cm Pinceau 4,5cm
Medida 4,5x22 cm.
Colores
Unión al palo con cierre de palomilla.
PA L ET I N A DOB L E 4 ,5 c m
Ref. 04681
Medida
04720 Palo de 85 cm. 18 Uni. Unión al palo con doble remache de seguridad.
Con labio de goma para contacto total con el suelo. Recogedor plegable+Escoba mini con palo.
Caja 24 Uni. RECOGEDOR L CM CWM Squeegee - Dust Pan Rodo e pà com cabo LCM Set raclette et pelle LAM
FU N DI L L A CU B RECEPI L L O Broom-head Cover Mop Fundilha Cobre cepilho Couvre-balai pour depoussiérer
Ref. 00100
Medida 34 cm.
Envase Saco Uni. 100 Uni.
Cierre cremallera. Suelos, paredes, techos.
Ref. Caja 04724 6 Sets Set consistente en: Haragán 30 cm. c/. palo, aluminio anodizado. Recogedor LCM c/. palo, aluminio anodizado. 10 bolsas de basura de 50x60 cm. azules. Para recogida de líquidos, vómitos, etc. Especial medio hospitalario, laboratorios, etc.
No dude en consultarnos sobre cualquier artículo que no aparezca en este catálogo • De todos nuestros fabricados consultar otras medidas por encargo. Para ampliación de datos técnicos, consulten fichas técnicas.
19 A
19 B
RECOGEDOR DE M A N O Hand Dust Pan Pá de Mão Pelle à main
Ref. 04701
Caja 50 Uni.
RECOGEDOR DE M A N O CON GOM A Hand dustpan with rubber blade Pá de mão com borracha Pelle à main avec caoutchouc
Ref. Caja 04741 - Recogedor 24 Uni. 04742 - Recogedor+cepillo 24 Sets
I. A. ESCOB I L L ERO WC W.C. Toilet Set Piaçaba W.C. Set Sanitaire
Ref. Caja Color 04640 - Escobillero WC 40 Uni. 04641 - Escobilla WC 50 Uni. Mango plástico y piña con bra blanca Ref. Caja Color 04644 - Escobillero WC 40 Uni. 04643 - Escobilla WC 24 Uni. Mango cromado y piña con bra negra
L I M PI A CRI ST A L ES PROFESI ON A L A RT I CU L A DO Swivel Window Squeegee Limpavidros Profesional Articulado Raclette Vitres Professionnel Pivotante
Ref. 01700 01701 01702 01750
Medida 25 cm. 35 cm. 45 cm.
Caja 10 Uni. 10 Uni. 10 Uni. 10 Uni.
-
Completo Completo Completo Empuñadura
Adaptable a palos telescópicos línea Sky y línea Blue. V A RI L L A I N OX . CON GOM A - ERGO/PREM I U M Ergo Channel with Rubber Blade Calha Inox. com Borracha Ergo Barrete avec caoutchouc Inox. Ergo
Ref. Medida Caja 01717 25 cm. 10 Uni. 01718 35 cm. 10 Uni. 01719 45 cm. 10 Uni. Compatibles con empuñaduras Ergo, Premium y Articulado. GOM A L I M PI A CRI ST A L ES - ERGO/PREM I U M Ergo Rubber Blade Borracha Limpavidros Ergo Caoutchouc de recharge Ergo
Ref. 01727 01728 01729
Medida 25 cm. 35 cm. 45 cm.
Caja 100 Uni. 100 Uni. 100 Uni.
SOPORT E -T PL Á ST I CO L A V A V I DRI OS ERGO T Plastic Support for Window Washer Suporte T Plastico Lavavidros Ergo Support T Plastique Lave-vitres Ergo
ESCOB I L L ERO L U X E WC Luxe W.C. Toilet Set Piaçaba W.C. Luxe Set Sanitaire Luxe
Ref. 04645
Caja 12 Uni.
Ref. Medida Caja 01768 35 cm. 30 Uni. 01769 45 cm. 30 Uni. Mango ergonómico antideslizante. Adaptable a palos telescópicos línea Sky y línea Blue.
V EL L ON L A V A V I DRI OS REPU EST O ERGO Window Washer Replacement Ergo Recarga Lavavidros Ergo Recharge Mouilleur Ergo
ESCOB I L L ERO M ET A L I CO WC Metal chromed W.C. toilet set Piaçaba W.C. metalica Set Sanitaire métallique
Ref. 04647
Envase Uni.
Ref. Medida 01748 35 cm. 01749 45 cm. 100% Acrílico.
Caja 12 Uni.
Caja 30 Uni. 30 Uni.
Metálico cromado. Cada unidad en caja individual. V EL L ON L A V A V I DRI OS REPU EST O M I CROFI B RA
Utiles limpiacristales Window cleaning tools Equipamento limpeza vidros Equipement pour le nettoyage des vitres L I M PI A CRI ST A L ES PROFESI ON A L I N OX . - ERGO
Window Washer Replacement Microfibre Recarga Lavavidros Microfibra Recharge Mouilleur Microfibre
Ref. 01763 01764
Medida 25 cm. 35 cm. 45 cm.
Caja 10 Uni. 10 Uni. 10 Uni. 10 Uni.
- Completo - Completo - Completo - Empuñadura
Adaptable a palos telescópicos línea Sky y línea Blue. L I M PI A CRI ST A L ES PROFESI ON A L I N OX . - PREM I U M
Ref. Medida 01773 35 cm. 01774 45 cm. 100% Acrílico.
Caja 10 Uni. 10 Uni. 10 Uni. 10 Uni.
-
L A V A V I DRI OS COM PL ET O M I CROFI B RA Window Washer Complete Microfibre Lavavidros Completo Microfibra Mouilleur Complet Microfibre
Ref. 01761 01762
Medida 35 cm. 45 cm.
Caja 10 Uni. - Completo 10 Uni. - Completo
100% Micro bra. Mango ergonómico antideslizante. Adaptable a palos telescópicos línea Sky y Blue.
Completo Completo Completo Empuñadura
Mango ergonómico antideslizante. Adaptable a palos telescópicos línea Sky y línea Blue.
No dude en consultarnos sobre cualquier artículo que no aparezca en este catálogo • De todos nuestros fabricados consultar otras medidas por encargo. Para ampliación de datos técnicos, consulten fichas técnicas.
20 A
Caja 10 Uni. - Completo 10 Uni. - Completo
Mango ergonómico antideslizante. Adaptable a palos telescópicos línea Sky y línea Blue.
Premium Window Squeegee Stainless Steel Limpavidros Profesional Inox. Premium Raclette Vitres Professionnel Inox. Premium
Ref. Medida 01757 25 cm. 01758 35 cm. 01759 45 cm. 01753 Mango ergonómico. Adaptable a palos telescópicos línea Sky y línea Blue.
Caja 30 Uni. 30 Uni.
L A V A V I DRI OS COM PL ET O ERGO Window Washer Complete Ergo Lavavidros Completo Ergo Mouilleur Complet Ergo
Ergo Window Squeegee Stainless Steel Limpavidros Profesional Inox. Ergo Raclette Vitres Professionnel Inox. Ergo
Ref. 01707 01708 01709 01752
Medida 35 cm. 45 cm.
20 B
L I M PI A CRI ST A L ES PL A ST Y
L I M PI EZ A CRI STA L ES “ QU I CK CL EA N ”
Plasty Window Squeegee Limpavidros Plasty Raclette Vitres Plasty
Quickclean Window cleaning Limpavidros Quick clean Nettoyage des vitres Quickclean
Ref. 01730
Medida 35 cm.
Caja 10 Uni. - Completo
Ref. 03120
Medida 12x25 cm.
Envase Uni.
Caja 10 Uni.
Base con pinchos para sujetar el velcro.
L I M PI A -L A V A V I DRI OS DU O Window Washer+squeegee Limpa-lava vidros Duo Duo mouiller+raclette
Ref. 03121
Medida 12x25 cm.
Envase Uni.
Caja 10 Uni.
Base con pinchos para sujetar el velcro.
Ref. 01771
Medida 35 cm.
Caja 10 Uni. - Completo
Para limpiezas de mantenimiento. Perfecto para limpieza interior (indoor) de cristales; en hoteles, (zonas comunes y habituales), o cinas, etc. Para pizarras de colegios, super cies de acero inoxidable Fácil y cómodo de utilizar.
L I M PI A -L A V A V I DRI OS DU O ECO Eco window washer+squeegee Limpa-lava vidros Duo Eco Dup Eco mouiller+raclette
Ref. 01770
Medida 20 cm.
Ref. Medida 03130 12x25 cm.
Envase Uni.
Caja 10 Uni.
Con tejido Terry (para cristales y otras super cies). Para un mayor nivel de suciedad.
Caja 24 Uni.
Todo en plástico. Especial centros penitenciarios, gasolineras. Con esponja.
Ref. 03131
Medida 12x25 cm.
Envase Uni.
Caja 10 Uni.
Con tejido Microglass (Especial cristales).
M A N GOS T EL ESCÓPI COS Telescopic Poles Cabos Telecopicos Aluminio Manche Télescopique Aluminium
L I M PI A T EL A RA Ñ A S CEPI L L O Industrial Carpet Broom-Head Limpa teias de aranha Tête de loup ovale
LÍNEA SKY
Ref. Medida Caja 01810 2x0’60= 1’20 m. 10 Uni. 01812 2x1’20= 2’40 m. 10 Uni. 01813 2x1’50= 3’00 m. 10 Uni. 01814 2x2’25= 4’50 m. 10 Uni. 01815 3x2’00= 6’00 m. 10 Uni. 01816 3x3’00= 9’00 m. 10 Uni. Ref. Caja 01820 6 Uni. Punta cónica removible. Permite cambiar la punta en caso de rotura.
Ref. 01755-Con rosca
Caja 12 Uni.
Adaptable a palos con rosca: 02601 y palos telescópicos línea Blue.
LÍNEA BLUE
Ref. Medida 01800 2x0’50= 1 m. 01802 2x1’00= 2 m. 01803 2x1’50= 3 m. 01804 2x2’00= 4 m. 01806 3x2’00= 6 m. 01807 3x3’00= 9 m. Extra Resistencia.
Caja 18 Uni. 18 Uni. 18 Uni. 18 Uni. 16 Uni. 16 Uni.
Ref. 01754-Profesional
Adaptable a palos telescópicos línea Sky y línea Blue.
Ref. Caja 01809 6 Uni. Punta cónica removible con rosca universal. Permite cambiar la punta en caso de rotura. (Compatible con limpiacristales, lavavidrios y con escobas, fregonas, etc.).
PI N Z A FI X I Fixi clamp Pinça fixi Pince Fixi
LÍNEA BLUE ARTICULADA
Ref. Caja 06931 10 Uni. Adaptable a palos telescópicos línea Sky y línea Blue.
Ref. Medida Caja 01830 2x0’50= 1 m. 18 Uni. 01832 2x1’00= 2 m. 18 Uni. 01833 2x1’50= 3 m. 18 Uni. 01834 2x2’00= 4 m. 18 Uni. 01836 3x2’00= 6 m. 16 Uni. 01837 3x3’00= 9 m. 16 Uni. Extra Resistencia. Punta articulada. Ref. Caja 01808 6 Uni. Punta cónica removible articulada con rosca universal. Permite cambiar la punta en caso de rotura. (Compatible con limpiacristales, lavavidrios y con escobas, fregonas, etc.). Ref. Caja 01821 6 Uni. Punta cónica-adaptador con rosca interior. Convierte cualquier palo con rosca en apto para útiles limpiacristales.
Ref. Medida Caja 06932 24 cm. 12 Uni. Fibra suaves. Pelo natural. Para utilizar con pinza Fixi o manualmente.
Ref. Medida Caja 04784 30x12x7 cm. 10 Uni. Para utilizar con pinza Fixi o manualmente.
No dude en consultarnos sobre cualquier artículo que no aparezca en este catálogo • De todos nuestros fabricados consultar otras medidas por encargo. Para ampliación de datos técnicos, consulten fichas técnicas.
21 A
Caja 10 Uni.
21 B
CI N T U RÓN CRI ST A L ERO
ESPÁ T U L A
Window wash belt Cinto limpavidros Ceinture vitres
Spatula Blade Espatula Spatule Lame “ Couteax”
Ref. Medida Envase Caja 05621 5 cm. Uni. 12 Uni. Hoja de acero - Mango de madera.
Ref. Descripción Caja 01790 Set completo 6 Sets 01791 Cinturón 6 Uni. 01792 Porta útiles 6 Uni. Ideal para limpieza en altura. Varios compartimentos para Limpiacristales, lavavidrios, rascadores, etc.
Ref. Medida Envase Caja 05622 10 cm. Uni. 12 Uni. Hoja de acero inox. - Mango de polipropileno.
CU B OS CRI ST A L ERO Window washing buckets Baldes Limpeza Vidros Seaux vitrier
Ref. Capacidad Caja Color 04520 6 litros 40 Uni. 04521 8 litros 40 Uni. 04525 12 litros 24 Uni. Plástico Flexible, muy resistente. Ref. 04503
Medidas 29x39x26
Capacidad 14 litros
Ref. Medida Color Caja 05624-15 10 cm. 12 Uni. Hoja de acero inox. - Mango de polipropileno.
H A RA GA N ES PA RA SU EL OS Floor Squeegees Rodos Pavimento Raclette pour sols
Caja 18 Uni.
Ref. Medidas Capacidad 01780-Cubo cristalero 25x58x19 cm. 10 litros 01781-Cubo cristalero 31x58x27 cm. 20 litros 01783-Cubo cristalero 31x58x32 cm. 20 litros Con ruedas 01785-Escurridor Para cubo de 10 y 20 litros. 01781-86-Set 4 ruedas 01782-Set Ganchos
Ref. Medida Caja 01904 45 cm. 12 Uni. 01905 55 cm. 12 Uni. 01907 75 cm. 12 Uni. Azul. Goma doble negra.
Caja 5 Uni. 5 Uni. 5 Uni.
Ref. Medida 05630AZ 45 cm. 05630RJ 45 cm. 05630VE 45 cm. 05630AM 45 cm. 05630BL 45 cm. 05631AZ 55 cm. 05631RJ 55 cm. 05631VE 55 cm. 05631AM 55 cm. 05631BL 55 cm. 05632AZ 75 cm. 05632RJ 75 cm. 05632VE 75 cm. 05632AM 75 cm. 05632BL 75 cm. Goma doble blanca.
5 Uni. 1 Set 1 Set
RA SCA DORES B OL SI L L O Pocket Scrapers Raspador 4 cm Grattoir securité 4 cm
Ref. Medida Envase Caja 01927 4 cm. (con 3 cuchillas) Uni. 48 Uni. Con compartimento para cuchillas de repuesto. 01928 4 cm. (con cuchilla) Uni. 40 Uni. 01936 Cuchillas 4 cm. Uni. 100 Uni.
RA SQU ET A SU EL OS T ODOPL A ST Allplast Floor Scraper Raspador Pavimento Todoplast Grattoir Toutplast
Ref. 01933 01939
Medida 10 cm. Rasqueta 10 cm. Cuchillas
.
I. A.
Caja Color 12 Uni. 12 Uni. 12 Uni. 12 Uni. 12 Uni. 12 Uni. 12 Uni. 12 Uni. 12 Uni. 12 Uni. 12 Uni. 12 Uni. 12 Uni. 12 Uni. 12 Uni.
I. A.
Ref. Medida 01902 55 cm. 01903 75 cm. Goma doble negra.
Caja 12 Uni. 12 Uni.
EQU I PA M I EN T O PA RA A PL I CA CI ON DE CERA Equipment for wax application Equipamento para aplicação de cera Equipement pour application de cire
Envase Caja Uni. 10 Uni. Pack-5 10 Packs-5
RA SCA DOR CL I P PA RA EM PU Ñ A DU RA ERGO Clip Scraper for Ergo handle Raspador Clip para punho Ergo Grattoir Clip pour poignée Ergo
Ref. Descripción Caja 01934 Rascador Clip + 10 cuchillas 10 Sets 01938 Cuchillas 10 cm. p/rascador clip 250 Uni. 01752 Empuñadura para rascador clip 10 Uni.
RA SQU ET A S SU EL OS
120 cm.
Floor Scrapers Raspadores para pavimentos Grattoir pour sols et vitres
Ref. Medida Caja 01942 10 cm. 10 Uni. ECO Mango plástico 01932 10 cm. 10 Uni. Mango plástico Adaptables a palos telescópicos. 01930 10 cm. 25 Uni. Mango metálico de 25 cm. 01931 10 cm. 10 Uni. Mango metálico de 120 cm. 01937 10 cm. 250 Uni. Cuchillas de 10 cm.
Ref. 02145 02146 02150 02151 06150
Descripción
Medidas
Caja
Vellón Soporte Cubo28l+esc. Escurridor Clip pasador
40cm. 40cm. 28 litros
25 Uni. 12 Uni. 1 Uni. 1 Uni. 1 Uni.
Perfecto para tratamientos de encerado de suelos.
También para escurridor ligero de recambios mopa velcro y wet (40cm).
No dude en consultarnos sobre cualquier artículo que no aparezca en este catálogo • De todos nuestros fabricados consultar otras medidas por encargo. Para ampliación de datos técnicos, consulten fichas técnicas.
22 A
22 B
ROL L O POSA V A SOS - A L FOM B RI L L A M U L T I U SOS
Artículos varios Miscellaneous Artigos diversos Articles divers
Anti-Slip Draining Mat Roll Rolo pousa copos multiusos Rouleau tapis multiusage
Ref. 02052 02051 02050
Medida 2m.x65 cm. 3m.x65 cm. 15m.x65 cm.
Envase Rollo Rollo Rollo
Caja 12 Rollos 6 Rollos 1 Rollo
Muy resistente. Lavable. COLORES: 01: Negro, 02: Verde Osc., 03: Verde Claro, 04: Azul Osc., 05: Azul Claro, 06: Burdeos, 07: Vainilla, 09: Plata.
ESPON J A A U T O N A T U RA L GI GA N T E Car Natural Sponge Esponja Carro Natural Grande Éponge Voiture Naturelle Grande
Ref. Medida Envase 04782 20x13x7 cm. Uni.
Caja 48 Uni.
A L A RGA DOR M A N O-PI N Z A M ECÁ N I CA Mechanical collector “ Grabber” Mão mecánica Pince ramasse déchets
Especial automoción y cristaleros.
Ref. Medida Caja 01001 100 cm. 10 Uni. Mano-pinza mecánica para recoger jeringuillas, papeles, colillas, vidrios o botellas rotas. de parques y jardines. Para bajar objetos de estanterías.
ESPÁ T U L A FL EX I B L E P/SECA DO V EH Í CU L OS Flexible Blade for drying Cars Espatula Flexivel P/secado carros Spatule Flexible pour séchage des voitures
Ref. 06935
Medida 35 cm.
Envase Uni.
Caja 12 Uni. PA N T A L L A S PA RA U RI N A RI OS M A SCU L I N OS
Secado ultrarrápido de vehículos. Limpiar bien antes del primer uso.
Urinal Screens Pantalha para Urinóis Écran à Urinaires
GU A N T ES M I CROFI B RA Microfibre gloves Luvas microfibres Gants microfibre
Ref. 00103
Envase Uni.
Caja 24 Uni.
Color
PL U M EROS SI N T ÉT I CO Y A V EST RU Z Antistatic and Ostrich Dusters Espanador Sintético e Avestruz Plumeaux Synthétique et Autruche
Ref. Envase Caja 04775 Uni. 24 Uni. Sintético - Cabezal exible. Ref. Envase Caja 04771 Uni. 12 Uni. Mango no madera y Pluma 1ª
PL U M EROS M I CROFI B RA Microfibre Dusters Empanadores Microfibra Plumeaux Microfibre
Ref. 04776
Envase Uni.
Caja 12 Uni.
Cabezal exible, permite la limpieza de los rincones más di ciles. Adaptable a cualquier palo por su rosca universal. Perfecto para limpieza en altura.
Ref. 04780 04781-Recambio
Medida 60 cm. 60 cm.
Frutos rojos Caja VI: 5 Packs NA: Tropical fruits AZ: Herbal Mint BL: Caribe fruits Triple función: ambientadora, antiatasco y antisalpicaduras (por sus pinchos de silicona). Aroma inyectado en la propia pantalla. Mayor duración, mayor cantidad aroma. Propiedades higienizantes.
Ref. 03101
2 caras: Tejido Terry/Chenilla. 300 gr./m2
Rosca universal
Ref. Envase Caja AZ: Citric Orange Cherry Cereza 03100 Uni. 24 Uni. RJ: 03100-60 Uni. 60 Uni. VE: Herbal Mint Doble función: ambientadora y antiatasco. Aroma inyectado en la propia pantalla.
Caja Uni. Uni.
Caja 6 Uni. 6 Uni.
Flexible.Adaptable a palos telescópicos línea Sky.
Envase Pack-2
PA ST I L L A S PA RA U RI N A RI OS M A SCU L I N OS Y CI ST ERN A S W.C. Blocks for Urinaries for Gents Pastilha para Urinóis Bloc pour les Urinaires
Ref. Peso Envase Caja 03111 1 Kg. Bote 20 Past. 4 Botes Previene atascos. Suprime malos olores y ambienta. Enzimas y microorganismos. Para utilizar en el urinario masculino de pared o bien en la cisterna de agua del WC. 1 pastilla cada 20-30 días. 100 % Biológico - Biodegradable. 1 bote = 1año de tramiento. PA ST I L L A S EFERV ESCEN T ES PA RA CA N A L I Z A CI ON ES Y W.C. Blocks for Toilet - W.C. clean Pastilha efervescente para sanitas Bloc effervescent pour les sanitaires
Ref. Peso Envase Caja 03112 1 Kg. Bote 24 Past. 5 Botes Evita atascos y malos olores. Efervescente. Directamente a la taza del W.C. o bien sobre un vaso con agua para que realice la efervescencia y luego verter en el desagüe. Tratamiento de canalizaciones en hoteles, apartamentos, hostales, restaurantes, chalés, campings, urbanizaciones, polideportivos, etc. 100 % Biológico - Biodegradable. 1 pastilla cada 20-30 días. 1 bote = 1 año de tratamiento. M OPA S REDON DA S - B ON N ET S Round Polishing Mops - Bonnets Mopas Redondas - Bonnets Mop Rond - Bonnete
DESA T A SCA DOR M A N U A L FU EL L E Hand Plunger Desemtupidor Déboucher
Ref. 04787
Caja 12 Uni.
Ref. Envase Caja 01033 33 cm.-13” Uni. 12 Uni. 2 caras de eco 01043 43 cm.-17” Uni. 12 Uni. 01050 50 cm.-20” Uni. 12 Uni. 01133 33 cm.-13” Uni. 12 Uni. 1 cara de eco 01143 43 cm.-17” Uni. 12 Uni. 01150 50 cm.-20” Uni. 12 Uni. Para abrillantado y pulido con rotativas. Para limpieza de moquetas y alfombras.
} }
No dude en consultarnos sobre cualquier artículo que no aparezca en este catálogo • De todos nuestros fabricados consultar otras medidas por encargo. Para ampliación de datos técnicos, consulten fichas técnicas.
23 A
23 B
M OPA REDON DA M I CROFI B RA T ERRY Terry Microfibre mop Bonnet Mopa redonda Microfibra Terry Mop Bonnet Microfibre Terry
Carros Trolleys Carrinhos Chariots
Ref. Medida Envase Caja 01006 33cm.-13” Uni. 6 Uni. 01007 43cm.-17” Uni. 6 Uni. 01008 50cm.-20” Uni. 6 Uni. Dos caras de tejido de micro bra Terry. Para abrillantado y pulido con rotativa.
CU B O ROCK Y Rocky Bucket with wheels Balde Rocky com rodas Seau Rocky avec roues
DI SCOS A B RA SI V OS-PA DS V -L I N E Abrasive round pads V-line Discos abrasivos V-line Disques abrasives V-line
Ref. Caja Color 01233 33 cm.-13” 5 Uni. 01243 43 cm.-17”. 5 Uni. 01250 50 cm.-20” 5 Uni. 01253 53 cm.-21” 5 Uni. Suave. Para fregado y abrillantado (pulido) de suelos. Con ere alto nivel de brillo. Limpieza seca o húmeda. 01333 33 cm.-13” 5 Uni. 01343 43 cm.-17” 5 Uni. 01350 50 cm.-20” 5 Uni. 01353 53 cm.-21” 5 Uni. Agresividad media. Para mantenimiento y limpieza. Elimina marcas y arañazos y mejora la apariencia del suelo. Uso frecuente. 01221 33 cm.-13” 5 Uni. 01222 43 cm.-17” 5 Uni. 01223 50 cm.-20” 5 Uni. 01224 53 cm.-21” 5 Uni. Fuerte. Limpieza intensa de suelos duros (hormigón, suelos de seguridad, piedra, granito..) Decapados en seco. Poro abierto de larga duración. 01433 33 cm.-13” 5 Uni. 01443 43 cm.-17” 5 Uni. 01450 50 cm.-20” 5 Uni. 01453 53 cm.-21” 5 Uni. Extra. Limpiezas difíciles y decapado enérgico. Elimina suciedad y restos de obras y pinturas. DI SCOS A B RA SI V OS-PA DS U L T RA SPEED Ultraspeed Abrasive round pads Discos abrasivos Ultraspeed Disques abrasives Ultraspeed
Ref. Medida Caja Color 01060 33cm.-13” 5 Uni. 01063 43cm.-17” 5 Uni. 01066 50cm.-20” 5 Uni. 01069 53cm.-21” 5 Uni. Ice Blue. Disco suave para pulido/abrillantado de suelos. Con ere alto nivel de brillo. Para todo tipo de acabados. Para limpieza en seco o con spray. Ref. Medida Caja Color 01061 33cm.-13” 5 Uni. 01064 43cm.-17” 5 Uni. 01067 50cm.-20” 5 Uni. 01070 53cm.-21” 5 Uni. Orange Ice. Disco medio para pulido/abrillantado de suelos. Recomendado para acabados medios o suaves. Para limpieza en seco o con spray. Ref. Medida Caja Color 01062 33cm.-13” 5 Uni. 01065 43cm.-17” 5 Uni. 01068 50cm.-20” 5 Uni. 01071 53cm.-21” 5 Uni. Natural grey. Disco medio para pulido/abrillantado de suelos. Sus bras naturales mejoran el acabado y brillo. Para suelos medios o duros. Para limpieza en seco.
Ref. 04218
39 cm.
Capacidad 24 litros
68 cm.
Caja 1 Uni.
78 cm
CU B O GRA N D J ET Grand Jet Bucket with Wheels Balde Grand Jet com rodas Seau Grand Jet avec roues
Ref. 04204
40 cm.
Capacidad 30 litros
65 cm.
Caja 1 Uni. Con Prensa Stilo.
88 cm
CU B O A L EX Alex Bucket with wheels Balde Alex com rodas Seau Alex avec roues
Ref. 04217
36 cm.
Capacidad 25 litros
47 cm.
Caja 1 Uni. Con Prensa Stilo.
87 cm
CU B O ST I L O Stilo Bucket with Wheels Balde Stilo com rodas Seau Stilo avec roues
Ref. 04216
34 cm.
Capacidad 30 litros
61 cm.
Caja 1 Uni. Con Prensa Stilo.
94 cm
CU B O J ET
Para máquinas de alta velocidad.
Jet bucket with wheels Balde Grand Jet Seau Grand Jet
SOPORT ES PORT A A B RA SI V OS Y T A M PON ES Pad-holders and thick Pads Armação porta Abrasivos e Tampões Frotteurs et tampons
Ref. 03120 03121
Medida 12x25 cm. 12x25 cm.
Envase Uni. Uni.
Caja 10 Uni. 10 Uni.
Ref. Medida Colores Caja 03127AZ 12x25x2 cm. 10 Uni. 03127RJ 12x25x2 cm. 10 Uni. 03127VE 12x25x2 cm. 10 Uni. 03127BL 12x25x2 cm. 10 Uni. 03127NE 12x25x2 cm. 10 Uni. Para esquinas, escalones, rodapiés donde las pulidoras no llegan.
Ref. 04201
45 cm.
Capacidad 25 litros
53 cm.
Caja 1 Uni. Con Prensa Prof.
74 cm
Máxima resistencia y duración en cubo y prensa.
No dude en consultarnos sobre cualquier artículo que no aparezca en este catálogo • De todos nuestros fabricados consultar otras medidas por encargo. Para ampliación de datos técnicos, consulten fichas técnicas.
24 A
Con Prensa Stilo.
24 B
Ref. 04261
CA RRO M A CK SI M PL E
CA RROS DOB L ES
Mack single trolley Carro Mack simple Chariot Mack simple
Double Bucket Trolleys Carros Duplos Chariots 2-seaux
Capacidad 25 litros
Caja 1 Uni. Con Prensa Mack.
Ref. Capacidad 04228 2x15 litros 04228-59 2x15 litros
Caja 1 Uni. 2 Uni.
{
ECO Con Prensa Stilo. Manillar oscilante.
Compartimento en parte trasera.
45 cm. 42 cm.
54 cm.
80 cm.
95 cm
95 cm Ref. Capacidad 04223 2x25 litros 04223-59 2x25 litros
CA RRO M A CK SI M PL E CON M A N I L L A R Mack single trolley with handle Carro Mack simple com pega Chariot Mack simple avec timon
Ref. 04260
Capacidad Caja 25 litros 1 Uni. Con Prensa Mack. Prensa Mack. 04265 25 litros 1 Uni. Con con cesta. Con manillar. Compartimento en parte trasera.
62 cm.
90 cm.
Ref. 04232
Capacidad 2x25 litros
42 cm.
{
46 cm.
45 cm.
Caja 1 Uni. 2 Uni.
90 cm Caja 1 Uni.
69 cm.
93 cm
98 cm 69 cm.
93 cm
COMPY Ref. Capacidad Caja Con Prensa Compact 04234 2x25 litros 1 Uni. Manillar lateral. Con Soporte para bolsa de basura y cesta.
CA RRO L EO SI M PL E Leo Single Trolley Carro Leo simple Chariot simple Leo
59 cm.
69 cm.
93 cm
Ref. Capacidad Caja 04230 25 litros 1 Uni. Con Prensa Compact. Compartimento en parte trasera.
53 cm.
COMPY Con Prensa Compact Manillar lateral.
Ref. Capacidad Caja COMPY Con Prensa Compact 04233 2x25 litros 1 Uni. Manillar lateral. Con Soporte para bolsa de basura
53 cm.
42 cm.
ECO
Prensa Stilo. { Con Manillar oscilante.
CA RRO COM PA CT O Compact Trolley Carro Compacto Chariot Compact
Ref. 04362
91 cm
Capacidad 25 litros
Caja 1 Uni.
Con Prensa Compact.
Incorpora bandeja para bolsa de basura. Soporte sujeta palos. Compartimento en parte trasera. Especial para espacios reducidos: O cinas, hoteles pequeños, CA RRO L EO SI M PL E CON M A N I L L A R Leo Single Trolley with Handle Carro Leo simple com pega Chariot simple Leo avec timon
42 cm.
70 cm.
112 cm. CA RRO RU B B Y
Ref. Capacidad Caja 04231 25 litros 1 Uni. Con Prensa Compact. Compartimento en parte trasera.
42 cm.
53 cm.
Rubby Cleaning Trolley Carro Rubby Chariot de lavage Rubby
Ref. Caja Color 04270AZ 1 Uni. 04270GR 1 Uni. Todo en plástico bra P.P. Cubetas de 6 litros opcionales. Incluye saco plasti cado. Saco con cremallera opcional.
93 cm
50 cm.
110 cm.
100 cm.
CA RRO SI M PL E I N OX . CON M A N I L L A R CA RRO RU B B Y CON T A PA
Stainless Steel Single Trolley Carro Simple Inox com pega Chariot simple en acier inox
Rubby with cover Trolley Carro Rubby com tampa Chariot Rubby avec couvercle
Ref. 04271AZ 04271GR
Ref. Capacidad Caja 04206 25 litros 1 Uni. Con Prensa Stilo. Compartimento en parte trasera.
35 cm.
42 cm.
Caja Color 1 Uni. 1 Uni.
Todo en plástico bra P.P. Con tapa cubresaco. Cubetas de 6 litros opcionales. Incluye saco plasti cado. Saco con cremallera opcional.
73 cm 50 cm.
120 cm.
100 cm.
No dude en consultarnos sobre cualquier artículo que no aparezca en este catálogo • De todos nuestros fabricados consultar otras medidas por encargo. Para ampliación de datos técnicos, consulten fichas técnicas.
25 A
25 B
CA RRO RU B B Y + CA RRO DOB L E (2 x 1 5 l .)
CA RRO B I L L Y
Rubby + Double (2x15 l.) Trolley Carro Rubby + Carro Duplo (2x15 l.) Chariot Rubby + Chariot 2-seaux 15 litres
Billy Cleaning trolley Carrinho limpeza Billy Chariot de lavage Billy
Ref. Capacidad Caja 04273 2x15 litros 1 Uni. (2 cajas) Con Prensa Stilo. 04273 = 04270+04228 Sin manillar. Incluye saco plasti cado. Cubetas de 6 litros opcionales.
66 cm.
110 cm.
Ref. 04240
Caja 1 Uni.
4 Cubetas de 6 litros 1 Soporte Posa Mopas Con tapa cubresaco. Incluye saco de 120 litros. 4 Ruedas giratorias.
100 cm. 65 cm.
95 cm.
85 cm.
CA RRO RU B B Y CON T A PA + CA RRO DOB L E (2 x 1 5 l .) Rubby with cover + Double (2x15 l.) Trolley Carro Rubby com tampa + Carro Duplo (2x15 l.) Chariot Rubby avec couvercle + Chariot 2-seaux 15 litres
Ref. Capacidad Caja 04274 2x15 litros 1 Uni. (2 cajas) Con Prensa Stilo. 04274 = 04271+04228 Sin manillar. Incluye saco plasti cado. Cubetas de 6 litros opcionales.
66 cm.
120 cm.
CA RRO T OM M Y Tommy cleaning trolley Carro Tommy Chariot Tommy
Ref. 04264
Volumen 2x18 litros
Caja 1 Uni. Con Prensa Stilo
1 Prensa Stilo. 1 Soporte Prensa. 2 soportes reposa mopa. 2 cubetas de 12 litros. Tapa con visor interior porta planes de higiene. Incluye saco plasti cado con cremallera. 4 Ruedas giratorias.
100 cm.
CA RRO B L A CK CON T A PA Black trolley with cover Carro Black com tampa Chariot Black avec couvercle
75 cm.
Ref. Caja 04290 1 Uni. Todo en plastico bra PP. Cubetas de 6 litros opcionales. Con tapa cubresaco. Incluye saco plasti cado con cremallera.
52 cm.
138 cm.
100 cm.
CA RRO B L A CK COM PL ET O Black trolley with cover complete Carro Black complete Chariot Black complet
Ref. Volumen Caja 04291 2x15 litros 1 Uni. (2 cajas) Con Prensa Stilo. Todo en plastico bra PP. 1 Prensa Stilo y 1 Soporte Prensa. 2 soportes reposa mopa. Cubetas de 6 litros opcionales. Incluye saco plasti cado con cremallera.
120 cm.
118 cm.
CA RRO CL OSED J A CK Jack Closed Cleaning trolley Carrinho limpeza Closed Jack Chariot de lavage Closed Jack
Ref. 04365
Volumen 2x20 litros
Caja 1 Uni. Con Prensa Jack
1 Prensa Jack 1 Soporte Prensa 4 Cubetas de 6 litros 1 Cabina de seguridad grande cerrada con llave Con tapa cubresaco y con 2 sacos de 60 litros. 4 Ruedas giratorias.
70 cm.
133 cm.
118 cm.
CA RRO CL OSED CESA R
81 cm.
138 cm.
CA RRO J ERRY Jerry cleaning trolley Carro Jerry Chariot Jerry
Ref. Volumen Caja 04262 2x15 litros 1 Uni. Con Prensa Stilo. 2 cubetas de 6 litros. Incluye saco plasti cado. Varios enganches sujetapalos. Soporte reposa mopa. 4 Ruedas giratorias.
75 cm.
88 cm.
Closed cleaning trolley Cesar Carrihno limpeza Closed Cesar Chariot de lavage Closed Cesar
100 cm.
112 cm.
Ref. 04366
Volumen 2x25 litros
Caja 1 Uni. Con Prensa Compact
1 Prensa Compact. 1 Soporte Prensa. 2 Cubetas portaobjetos. 4 Cubetas de 6 litros. 1 Soporte portapalos. 1 Cabina de seguridad cerrada con llave. Con tapa cubresaco. 4 Ruedas giratorias.
67 cm.
143 cm.
108 cm.
No dude en consultarnos sobre cualquier artículo que no aparezca en este catálogo • De todos nuestros fabricados consultar otras medidas por encargo. Para ampliación de datos técnicos, consulten fichas técnicas.
26 A
26 B
CA RROS CA M A RERA
CA RRO X PORT A SA CO
Restaurant service trolleys Carros restauração Chariots ménage
X - Trolley for Laundry Carro X porta-saco Chariot X porte sac
Ref. Caja 04225 1 Uni. - Carro 3 bandejas plástico bra. 04376 1 Uni. - Cubeta desechos 04377 1 Uni. - Cubeta cubiertos Empuñaduras plástico. Barras aluminio anodizado.
Ref. Caja 04330 1 ó 2 Uni. Con saco de tela de 250 litros. 04348 1 Uni. Saco de tela de 250 litros
62 cm. 52 cm.
105 cm.
62 cm.
100 cm.
95 cm. B OL SI L L OS PORT A OB J ET OS PA RA CA RRO X Pockets for X-Trolley Porta-objetos para carro X Porta-objects pour chariot X
Ref. Caja 04190 1 Uni. Carro 3 bandejas con pared trasera Bandejas de plástico reforzado ( bra) Empuñaduras y barras en plástico.
53 cm.
Ref. 04344
Caja 1 Uni.
10 bolsillos de diferentes tamaños. 6 clecs de sujeción. Adaptable a la mayoría de carros X
PREN SA S DE L A B I OS
112 cm. 94 cm.
Plastic Wringer Prensa Vertical Presse Verticale
Ref. Ref. 04227
50 cm.
Caja 1 Uni. Carro Inox. 3 bandejas.
95 cm.
Caja 2 Uni. Prensa Stilo. 4 Uni. Prensa Prof. 1 Uni. Prensa Compact.
04392 04390 04389
Para mopas industriales. (Pag. 12 A y 12 B)
90 cm.
CA RRO H OT EL L EN CERÍ A Hotel Service Trolley Carro hoteleiro Chariot Hôtel
Ref. 04224
Caja 1 Uni.
REDU CT OR DE PREN SA L A B I OS Wringer reducer Redutor para prensa vertical Reducteur presse verticale
Estructura en plástico bra P.P. Ruedas grandes para exterior. Incluye 2 sacos plasti cados.
55 cm.
150 cm. 100 cm.
Ref. 04490
Caja 1 Uni.
Para Ref. 04392 y 04389 Mejora el escurrido en mopas de tamaño pequeño.
CA RRO H OT EL L EN CERÍ A DOORS
PREN SA WET SY ST EM
Hotel service trolley with doors Carro hoteleiro com portas Chariot Hotel avec portes
Wet System (Side-Press) Wringer Prensa Wet System (lateral) Presse Wet System (latérale)
Ref. 04229
Caja 1 Uni.
Estructura en plástico bra P.P. Puertas de seguridad. Ruedas grandes para exterior. Incluye 2 sacos plasti cados con cremallera.
55 cm.
Ref. 04395
Caja 1 Uni.
Prensa Wet.
Prensa de pared o de libro. Para mopas de fregado húmedo. (Pag. 39 B) Compatible con todos nuestros carros.
154 cm. 129 cm.
CL A SI FI CA DOR A M EN I T I ES CA RRO L EN CERI A Amenities classifier for hotel trolley Classificador amenities para carro hoteleiro Plateau pour produits d’accueil chariot hotel
Ref. Caja 04239 1 Uni. Para colocar en parte superior de Ref. 04224, 04229
REDU CT OR DE PREN SA WET Wet system wringer reducer Redutor para prensa Wet Caja Reducteur presse Wet
Ref. 04491 1 Uni. Para Ref. 04395 Mejora el escurrido en mopas de tamaño pequeño.
No dude en consultarnos sobre cualquier artículo que no aparezca en este catálogo • De todos nuestros fabricados consultar otras medidas por encargo. Para ampliación de datos técnicos, consulten fichas técnicas.
27 A
27 B
Ref. 04346 04347 04353 04354 04346AZ 04346RJ 04352 04348
SA COS PA RA CA RROS
CEST A PORT A OB J ET OS PA RA CA RRO
Plastified sacs for trolleys Sacos lixo para carros Sacs renforcés pour chariots
Carry Plastic Bucket for trolley Cesto Porta-objetos para carro Corbeille porta-objects pour chariot
Capacidad 100 litros 100 litros 120 litros 120 litros 60 litros 60 litros 100 litros 250 litros
Caja 1 Uni. 1 Uni. 1 Uni. 1 Uni. 1 Uni. 1 Uni. 1 Uni. 1 Uni.
P/Rubby P/Rubby con cremallera P/Jerry P/Billy P/Jack P/Jack P/Black P/Carro X
Ref. 04379
Caja 3 Uni.
Para situar botellas, sprays, útiles, papel, etc. Encaja en las bandejas de carro Rubby, Black y Tommy.
RU EDA S PA RA CA RROS
Ref. 04277 04276 04218-86 04216-86 04264-86 04225-86 04227-86 04230-86
Wheels for trolleys Rodas para carros Roues pour Chariots
Caja 1 Uni. - Grande para carro Rubby/Black. 1 Uni. - Pequeña para carro Rubby, Doble (04228 y 04223)/Grand Jet 1 Uni. - Para carro Rocky 1 Uni. - Para carro Stilo 1 Uni. - Para carro Tomy 1 Uni. - Para Carro Camarera 1 Uni. - Para Carro Camarera Inox 1 Uni. - Para carro Leo/Compy/Compacto
CU B OS 1 5 L I T ROS
33 cm.
39 cm.
17 cm.
SOPORT E CU EL GA PA L OS PA RA CA RRO RU B B Y Handle holder for Rubby trolleys Colgador cabos para carro Rubby Support acrochage manches pour chariot Rubby
Ref. 05807-10
Caja 1 Uni.
Para palos diámetro 20-30 mm. Para palos de escoba, fregona o mopa. Se suministra con tornillos de anclaje.
Buckets 15 litres Baldes 15 litros Seaux 15 litres
Ref. 04381RJ 04381AZ
Caja 8 Uni. 8 Uni.
SEÑ A L SU EL O M OJ A DO
Color
Safety Warning sign Sinal Chão Molhado Panneau de Securité
Altura 62 cm.
CU B OS 2 5 L I T ROS Buckets 25 litres Baldes 25 litros Seaux 25 litres
Ref. 04380RJ 04380AZ
Caja 7 Uni. 7 Uni.
Castellano-English Català-Castellano Euskera-Castellano Galego-Castellano Portugués - English Français - English Greek - English Arab - Français Deutscher – English Personalizada
Color
CU B ET A S 6 L I T ROS Buckets 6 litres Baldes 6 litros Seaux 6 litres
Ref. 04385RJ 04385AZ 04385VE 04385AM
Caja 4 Uni. 4 Uni. 4 Uni. 4 Uni.
Caja 10 Uni. - Ref. 04399 - Ref. 04400 - Ref. 04401 - Ref. 04402 - Ref. 04403 - Ref. 04405 - Ref. 04407 - Ref. 04408 - Ref. 04394 - Ref. 04404
Personalizable con su texto o logo en negro a partir de 50 unidades.
Color
PI RA M I DE SU EL O M OJ A DO Pyramid safety warning sign Sinal piramidal Chão Molhado Pyramide de sécurité
CU B O REDON DO 6 Y 8 L I T ROS Round Bucket 6 and 8 litres Balde Redondo 6 e 8 litros Seau Rond 6 et 8 litres
Ref. Capacidad Caja 04520 6 litros 40 Uni. 04521 8 litros 40 Uni. Goma exible. Muy resistente.
Caja Ref. Medidas 04415 28cm.x28cm.x94cm. 10 Uni. Idiomas: Castellano/English/Française/Portugués
T U B O L L EN A CU B OS Hose for bucket filling Tubo lleia baldes Tube rempli-seux Caja
Ref. Medida 03550 1’5 - 2 m. 5 Uni. Perfecto para llenado de cubos o carros de limpieza. Evita lesiones o sobrecargas. Adaptador universal.
No dude en consultarnos sobre cualquier artículo que no aparezca en este catálogo • De todos nuestros fabricados consultar otras medidas por encargo. Para ampliación de datos técnicos, consulten fichas técnicas.
28 A
28 B
Cubos basura y papeleras Dustbins and containers Baldes de lixo e contenedores Poubelles et conteneurs
CU B O B A SU RA DOM ÉST I CO 1 5 L I T ROS CON T A PA Round Dust Bin w/cover Balde de lixo com tampa 15 litros Corbeille avec couvercle
Ref. Medidas Capacidad Caja Color 04547 36x34x34 cm. 15 litros 12 Uni.
PA PEL ERA REJ I L L A Grill Dust Bin Papeleira Rede Corbeille à papier Grille
Ref. Medidas 04548 28x28x28 cm.
Capacidad 12 litros
Caja 25 Uni.
Color
CU B O PA PEL ERA PU SH T A PA B A SCU L A N T E Dust bin Push with oscilating cover Balde de lixo Push con tampa vaivem Poubelle Push à couvercle basculant
Ref. Medidas Capacidad Caja 04546 33x28x45 cm. 25 litros 10 Uni. 04552 38x30x62 cm. 50 litros 5 Uni.
PA PEL ERA RECT A N GU L A R I GN I FU GA 1 4 L I T ROS Rectangular Dust bin Papeleira rectangular Corbeille à papier rectangulaire
Ref. Medidas 04538 27,5x20x31 cm.
Capacidad 14 litros
Color
Caja Color 20 Uni. PA PEL ERA RECT A N GU L A R L I B RA T A PA B A SCU L A N T E Libra Dustbin with oscilating cover Balde de lixo Libra com tampa vaivem Pubelle Libra à couvercle basculant
PA PEL ERA RECT A N GU L A R L I B RA Libra Rectangular Dustbin Papeleira rectangular Libra Corbeille à papier Libra
Ref. Medidas 04534 24x21x29 cm. 04535 28x24x35 cm. 04536 34x28x40 cm.
Capacidad 9 litros 15 litros 25 litros
Ref. Medidas Capacidad Caja 04527 24x21x40cm. 9 litros 12 Uni. 04528 28x24x48cm. 15 litros 12 Uni. 04529 34x28x54cm. 25 litros 12 Uni.
Caja Color 12 Uni. 12 Uni. 12 Uni.
Color
PA PEL ERA REDON DA B L A CK Round dust bin Papeleira redonda Black Corbeille à papier rond
Ref. Medidas 04544 24x24x26 cm.
Capacidad 12 litros
Caja 10 Uni.
CU B O PA PEL ERA PI SCI S T A PA B A SCU L A N T E Dust bin Piscis with oscilating cover Balde de lixo Piscis con tampa vaivem Poubelle Piscis à couvercle basculant
Color
CU B O PA PEL ERA 8 L I T ROS T A PA PEDA L 8 litres Dust Bin w/cover and pedal Balde de lixo com pedal 8 litros Poubelle 8 litres avec pédale
Ref. Medidas 04550 24x24x30 cm.
Capacidad 8 litros
Caja 4 Uni.
CU B O PA PEL ERA 2 2 L I T ROS T A PA PEDA L 22 litres Dust Bin w/cover and pedal Balde de lixo com pedal 22 litros Poubelle 22 litres avec pédale
Capacidad 22 litros
Caja 4 Uni.
Medidas 30x25x52cm. 30x25x52cm. 30x25x52cm. 30x25x52cm.
Capacidad 25 litros 25 litros 25 litros 25 litros
Caja Color 4 Uni. 4 Uni. 4 Uni. 4 Uni.
Ref. 04543BL 04543AZ 04543VE 04543AM
Medidas 36x29x65cm. 36x29x65cm. 36x29x65cm. 36x29x65cm.
Capacidad 50 litros 50 litros 50 litros 50 litros
Caja Color 4 Uni. 4 Uni. 4 Uni. 4 Uni.
Color
Blanco perla.
Ref. Medidas 04551 30x30x39 cm.
Ref. 04542BL 04542AZ 04542VE 04542AM
Color PA PEL ERA K A RT O SEL ECT I V A
Gris claro/Tapa negra
Selective Karto container Contentor Karto selectivo Conteneur Karto sélectif
CU B O PA PEL ERA SEL ECT I V O 5 0 L I T ROS T A PA PEDA L Selective 50 l dust bin w/ cover and pedal Balde selectivo 50 l com pedal Poubelle sélective 50 l avec pédale
Capacidad Caja Ref. Medidas 04540 40x40x45 cm. 50 litros (30+20) 2 Uni.
Color
Con aro sujetabolsas divisor que separa en 2 espacios.
Ref. Medidas Capacidad Caja Color 04541 40x40x45 cm. 50 litros (30+20) 2 Uni. Con aro sujetabolsas divisor y 2 cubetas interiores (30 y 20 litros).
Ref. 04930 04931 04932 04937
Medidas 36x30x98 cm. 36x30x98 cm. 36x30x98 cm. 36x30x98 cm.
Capacidad Color Caja 90 litros 10 Uni. - Papel 90 litros 10 Uni. - Envases 90 litros 10 Uni. - Resíduos generales 90 litros 10 Uni. - Personalizada
Fabricadas en cartón muy resistente. Económica y funcional. Perfecta para eventos.
No dude en consultarnos sobre cualquier artículo que no aparezca en este catálogo • De todos nuestros fabricados consultar otras medidas por encargo. Para ampliación de datos técnicos, consulten fichas técnicas.
29 A
29 B
CON T EN EDOR 6 0 L I T ROS J I M SEL ECT I V O
CON T EN EDOR 1 2 0 L I T ROS PRA CT I K T A PA PEDA L
60 litres Jim selective container Contentor 60 litros Jim selectivo Conteneur 60 litres Jim sélectif
Container 120l Practik with cover and pedal Contentor 120l Practik com pedal Conteneur 120l Practik avec pedal
Ref. Medida Capacidad 04556 32x45x80 cm. 60 litros 04557 32x45x80 cm. 60 litros 04558 40x40x71 cm. 60 litros 04556 - Papel 04557 - Envases 04558 - Residuos generales
Caja 4 Uni. 4 Uni. 5 Uni.
CON T EN EDOR 4 2 L I T ROS L U X E SEL ECT I V O 42 litres luxe selective container Contentor 42 litros luxe selectivo Conteneur 42 litres luxe sélectif
Ref. Medidas 04573AZ 32x39x58 cm. 04573VE 32x39x58 cm. 04573AM 32x39x98 cm. Tapa abatible.
Capacidad Color Caja 42 litros 6 Uni. - Papel y Cartón 42 litros 6 Uni. - Vidrio 42 litros 6 Uni. - Envases
CON T EN EDOR 9 5 L I T ROS L U X E SEL ECT I V O 95 litres luxe selective container Contentor 95 litros luxe selectivo Conteneur 95 litres luxe sélectif
Ref. Medidas Capacidad 04576 40x50x76 cm. 95 litros 04577 40x50x76 cm. 95 litros 04578 40x50x76 cm. 95 litros
Color Caja 6 Uni.-Papel y cartón 6 Uni.-Vídrio 6 Uni.-Envases
Tapa hermética, sobre tapa abatible.
Ref. 04586BL
Medidas Capacidad Color Caja 52x43x85cm. 120 litros 5 Uni. - TODOBLANCO
04586AZ 04586RJ 04586VE 04586AM
52x43x85cm. 52x43x85cm. 52x43x85cm. 52x43x85cm.
120 litros 120 litros 120 litros 120 litros
5 Uni. - Tapa Azul 5 Uni. - Tapa Roja 5 Uni. - Tapa Verde 5 Uni. - Tapa Amarilla
Ver oferta palets. (24 u.)
I. A. CON T EN EDOR 1 0 0 L I T ROS CL A SSI C Container 100 Litres Classic with cover and pedal Contentor 100 litros Classic com pedal Conteneur 100 litres Classic avec pédale
Ref. 04909AZ 04909VE 04910AZ 04910VE
Medidas 48x55x80cm. 48x55x80cm. 52x55x80cm. 52x55x80cm.
Capacidad Color Caja 100 litros 4 Uni. 100 litros 4 Uni. 100 litros 4 Uni. - Pedal acero 100 litros 4 Uni. - Pedal acero
Con ruedas grandes. Pedal exterior de acero resistente a altas temperaturas
I. A.
CON T EN EDOR 2 4 0 L I T ROS ST RON G Container 240 Litres Strong with cover and pedal Contentor 240 litros Strong com pedal Conteneur 240 litres Strong avec pédale
Ref. 04907AZ 04907VE 04908AZ 04908VE
Medidas 62x64x103 cm. 62x64x103 cm. 66x64x103 cm. 66x64x103 cm.
Capacidad Color Caja 240 litros 4 Uni. 240 litros 4 Uni. 240 litros 4 Uni. - Pedal acero 240 litros 4 Uni. - Pedal acero
CON T EN EDOR B OT EL L ERO 7 0 L I T ROS CA N DY 70 litres Candy container Contentor Candy 70 litres Conteneur Candy 70 litres
Contenedor Candy con Asa y ruedas (sin tapa) Ref. Medidas Capacidad Color Caja 04566 57x48x86 cm. 70 litros 2 Uni. Tapa (totalmente abatible) con tornillos Ref. Caja 04597 1 Uni. Especial para botellas en bares, pubs, discotecas... El único contenedor “GREEN” del mercado. Puede ser utilizado con o sin bolsa de basura. Práctico, funcional y respetuoso con el medio ambiente. Asa transportadora robusta que se pliega para un mínimo espacio de almacenamiento. Agarre lateral superior e inferior para fácil vaciado. Tapón de drenaje (vaciado) para limpieza con manguera. N T EN EDOR 6 0 L I T ROS A M I CO 60 litres Amico container Contentor Amico 60 litros Conteneur Amico 60 litres
Ref. Medidas Capacidad Caja 4568BL 51x37x67cm. 60 litros 3 Uni. 4568AZ 51x37x67cm. 60 litros 3 Uni. 4568VE 51x37x67cm. 60 litros 3 Uni. 4568AM 51x37x67cm. 60 litros 3 Uni. on tapa pedal. Con aro sujetabolsa
Color
Ref. Medidas Capacidad Caja Color 4567BL 51x37x67cm. 60 (2x30) litros 3 Uni. 4567AZ 51x37x67cm. 60 (2x30) litros 3 Uni. 4567VE 51x37x67cm. 60 (2x30) litros 3 Uni. 4567AM 51x37x67cm. 60 (2x30) litros 3 Uni. on tapa pedal. Con aro sujetabolsa divisor n 2 espacios. Ref. Descripción 4569 Divisor para aro sujetabolsa Amico. ansforma el contenedor en espacios de 30 litros.
Doble tapa para mayor comodidad. Resistente a rayos UV y altas temperaturas. Con ruedas grandes. Pedal exterior de acero.
CON T EN EDOR PEGA SU S H .A . 9 0 L . T A PA PEDA L Pegasus 90 l. Container with cover and pedal Contentor Pegasus H.A. 90 litros com pedal Conteneur Pegasus 90 litres H.A. avec pédale
Ref. Medida Capacidad Caja Color 04583 52x47x93 cm. 90 litros 2 Uni. 04583AZ 52x47x93 cm. 90 litros 2 Uni. 04583RJ 52x47x93 cm. 90 litros 2 Uni. 04583VE 52x47x93 cm. 90 litros 2 Uni. 04583AM 52x47x93 cm. 90 litros 2 Uni. Con tapa pedal. Con aro sujetabolsa. Ref. Medida Capacidad Caja Color 04582 52x47x93 cm. 90(2x45)l. 2 Uni. 04582AZ 52x47x93 cm. 90(2x45)l. 2 Uni. 04582RJ 52x47x93 cm. 90(2x45)l. 2 Uni. 04582VE 52x47x93 cm. 90(2x45)l. 2 Uni. 04582AM 52x47x93 cm. 90(2x45)l. 2 Uni. Con tapa pedal. Con aro sujetabolsa divisor en 2 espacios. Especial industria alimentaria. Extra Reforzado. Ref. Caja 04589 2 Uni. Cesta lateral para objetos. Ref. 04588
Caja 2 Uni. Soporte Porta palos.
I. A. CON T EN EDOR 4 RU EDA S 6 6 0 L I T ROS Container 660 Litres 4 wheels Contentor 660 litros com 4 rodas Conteneur 660 litres avec 4 roues
Caja Medidas 62x64x103 cm. 1 Uni. Resistente a rayos UV y altas temperaturaturas Con ruedas grandes con freno. Ref. 04920
I. A.
No dude en consultarnos sobre cualquier artículo que no aparezca en este catálogo • De todos nuestros fabricados consultar otras medidas por encargo. Para ampliación de datos técnicos, consulten fichas técnicas.
30 A
I. A.
30 B
CU B OS B A SU RA COL ECT I V I DA DES
CON T EN EDOR H I GI ÉN I CO (COM PRESERO) FOR WOM A N Sanitary toilet container for woman Contentor higienico for woman Conteneur hygiénique for woman
Hospitality waste Industrial Container Baldão com tampa Industrial Poubelle de rue industrielle avec couvercle
Ref. 04560 04561 04570 04571
Medidas Capacidad Color Caja 43x43x48 cm. 50 litros 4 Uni. - Sin tapa 43x43x48 cm. 50 litros 4 Uni.- Con tapa 50x50x65 cm. 100 litros 4 Uni.- Sin tapa 50x50x65 cm. 100 litros 4 Uni.- Con tapa
Con cierre de seguridad. Ver oferta por palets (24 unidades).
CU B O PA PEL ERA 1 0 0 L I T ROS T A PA B A SCU L A N T E
Ref. Medidas Capacidad Caja Color 04594 18x36x57 cm. 18 litros 1 Uni. Tapa pedal. Evita contacto directo con las manos Al apretar el pedal abre la tapa pero sin visión del interior. Para utilizar con bolsa de cubo doméstico (no incluida).
CON T EN EDOR H I GI ÉN I CO (COM PRESERO) FOR L A DY Sanitary toilet container for lady Contentor higienico for lady Conteneur hygiénique for lady
100 litres -Dust Bin w/oscilating cover Balde de lixo com tampa vaivem 100 litros Poubelle 100 litres à couvercle basculant
Ref. Medidas Capacidad Caja Color 04545 50x50x88 cm. 100 litros 5 Uni.
Ref. Medidas Capacidad Caja Color 04590 20x42x54 cm. 17 litros 1 Uni. Tapa pedal. Evita contacto directo con las manos Al apretar el pedal abre la tapa pero sin visión del interior. Con aro sujetabolsa. Para utilizar con bolsa de cubo doméstico (no incluida). SOPORT E PA RED PA RA CON T EN EDOR H I GI ÉN I CO
PI CT OGRA M A S RECOGI DA SEL ECT I V A Stickers for Dust Bins and Containers Pictograma adesivo recolha selectiva Adhésif pour collecte sélective
Ref. Medidas Caja 06701 10x10 cm. 6 Uni. - Cartón y papel 06702 10x10 cm. 6 Uni. - Envases 06703 10x10 cm. 6 Uni. - Vidrio Adhesivo que convierte cualquier papelera o contenedor en selectivo. Resistente a rayos UV y altas temperaturas.
Wall support for Sanitary container Suporte parede para Contentor higienico Support mur pour conteneur hygiénique
Ref. Caja Color 04593 1 Uni. Soporte para jación a la pared. Facilita la limpieza debajo del contenedor. Sólo para Contenedor For Lady
CU B OS PA PEL ERA S I N OX . T A PA PEDA L Stainles Steel Dust Bins with cover and pedal Balde de lixo com pedal Inox. Poubelle Acier Inox. avec pédale
Ref. Medidas Capacidad 04553 21x27x28 cm. 5 litros 04554 25x32x40 cm. 12 litros 04555 29x37x45 cm. 20 litros
Caja 4 Uni. 4 Uni. 2 Uni.
Con cubo interior con asa metálica.
SOB RE EN Z I M Á T I CO Enzymatic Powder for Sanitary Container Sobre enzimatico Poudre enzymatique
Ref. Envase Caja 03115 Bolsa 10 Uni. 1 bolsa 03115-150 Bote 150 Uni. 1 bote Suprime malos olores y seca los residuos. Enzimas y microorganismos. Depositar sobre bolsa limpia.
CON T EN EDOR PA RA PA Ñ A L ES Diapers Sanitary Container Contentor para fraldas Conteneur pour couches
PA PEL ERA CEN I CERO Dust Bin with Ashtray Papeleira Cinzeiro Corbeille Cendrier
Ref. Medidas Capacidad Caja Color 04565 28x28x60 cm. 25 litros 1 Uni. Con cubo interior de acero galvanizado.
CON T EN EDOR DE PI L A S
Ref. Medidas Capacidad Caja Color 04591 20x42x67 cm. 28 litros 1 Uni. Tapa pedal. Evita contacto directo con las manos. Al apretar el pedal abre la tapa pero sin visión del interior. Apertura mayor.
DI SPEN SA DOR PA PEL /B A Y ET A M ECH A Center-feed dispenser Dispensador cheminé Distributeur papier
Batteries container Contentor de baterias Conteneur pour batteries
Ref. Medidas Capacidad Caja 04999 13x13x23 cm. 3,5 litros 6 Uni. Contenedor de sobre mesa. Con compartimento para pilas botón. Ideal para colegios, tiendas, mostradores de atención al público.
Ref. Medidas Caja Color 06500 25x15x32 cm. 1 Uni. - Plástico ABS Con apertura frontal para facilitar el cambio. Con visor central para comprobar nivel de papel/bayeta. Con llave de plástico.
I. A. No dude en consultarnos sobre cualquier artículo que no aparezca en este catálogo • De todos nuestros fabricados consultar otras medidas por encargo. Para ampliación de datos técnicos, consulten fichas técnicas.
31 A
31 B
CU B REZ A PA T OS DESECH A B L E POL I ET I L EN O PE Overshoes PE Cobresapatos PE Couvre chaussures PE
Ropa desechable Disposable wear Ropa descartavel Équipement jetable
Ref. Envase Caja 03264 Pack-100 20 Packs Ajustable con elástico. Talla única. Color azul. CE Cat. I
I. A.
GORRO DESECH A B L E POL I ET I L EN O PE
CU B REZ A PA T OS P.P. T EJ I DO SI N T EJ ER
Shower Cap PE Touca descartavel Polietileno PE Bonnet PE
Overshoes P.P. Cobresapatos P.P. Couvre chaussures P.P.
Ref. 03261
52 cm
Ref. Envase Caja 03266 Pack-100 10 Packs Ajustable con elástico. Talla única. Color blanco. CE Cat. I
Envase Caja Pack-100 10 Packs
Gorro de ducha. Transparente. Con elástico. Talla única. CE Cat. I
I. A.
I. A. GORRO DESECH A B L E P.P. T EJ I DO SI N T EJ ER
CU B REB OT A S DESECH A B L E POL I ET I L EN O PE Overboots PE Cobrebotas PE Couvre bottes PE
Mob Cap P.P. Touca descartavel P.P. Bonnet P.P.
Ref. 03267 03276
52 cm 52 cm
Ref. Envase Caja 03294 Pack-50 10 Packs-50 Talla única. CE Cat. I Ajustable con elástico
Envase Caja Color Pack-100 10 Packs Pack-100 10 Packs
I. A.
Plegado acordeón (garantía de 1er uso). Talla única. CE Cat. I
M A N GU I T OS DESECHA B L ES POL I ET I L EN O PE
I. A.
Over sleeve PE Manguito PE Manchette PE
GORRO V I SERA P.P. T EJ I DO SI N T EJ ER Peaked Cap P.P. Boné pala P.P. Casquette simple P.P.
Ref. Envase Caja 03251 52 cm Pack-100 10 Packs Con elástico. Talla única. CE Cat. I
Ref. Medida 03262 40x20 cm 03278 40x20 cm
Envase Caja Color Pack-100 10 Packs Pack-100 10 Packs
Con elástico en ambos extremos. Talla única. CE Cat. I
I. A.
I. A.
DEL A N T A L DESECH A B L E POL I ET I L EN O PE Bib apron PE Avental em PE Tablier PE
GORRO V I SERA P.P. CON REDECI L L A Peaked Cap P.P. with hair Mesh Boné pala P.P. com rede Casquette P.P. à resille blanche
Ref. 03275
Envase Pack-50
Caja 10 Packs
Con redecilla cubremelenas. Con elástico. Talla única. CE Cat.
Ref. Medida Envase Caja Color 03263 60x105 cm. Pack-100 10 Packs 03277 60x105 cm. Pack-100 10 Packs Alta densidad. Talla única. CE Cat. I
I. A.
DEL A N T A L DESECH A B L E EX T RA POL I ET I L EN O PE
I. A.
Extra bib apron PE Avental Extra em PE Tablier Extra PE
GORRO B A RCO PA PEL Forage Cap Paper Boina Papel Casquette papier
Ref. 03252
Envase Caja Pack-100 10 Packs
Corona perforada para ventilación. Talla ajustable CE Cat I.
Ref. Medida Envase Caja Color 03311 70x120 cm. Pack-100 10 Packs Extra Grueso. Alta densidad. Extra Grande. CE Cat I
I. A. GORRO CH EFF PA PEL Cheff Paper Cap Touca Cheff Papel Casquette Cheff
Ref. 03287
Envase Pack-50
Caja 5 Packs
DEL A N T A L P.P. T EJ I DO SI N T EJ ER PL A ST I FI CA DO CI N T A S Bib Apron Plastified with ties P.P. Avental P.P. Plastificado con cintas Tablier P.P. tissé plastifié
Ref. Medida/Peso Caja 03265 60x105 cm./40 gr. 100 Uni.
Talla ajustable. CE Cat I. Talla única. CE Cat. I.
I. A. No dude en consultarnos sobre cualquier artículo que no aparezca en este catálogo • De todos nuestros fabricados consultar otras medidas por encargo. Para ampliación de datos técnicos, consulten fichas técnicas.
32 A
32 B
B A B ERO N I Ñ O CEL U L OSA PL A ST I FI CA DA
B A T A V I SI T A PL A ST I CO PE
Cellulose plastified bib for children Babete celulosa plastificada crianças Bavoir cellulose plastifié enfants
PE Comfort Visitor’s Coat Bata Visita PE Blouse PE visiteur
Ref. Medida Envase Caja 03279 24x28 cm. Pack-100 20 Packs Especial guarderías y colegios. Talla única. CE Cat. I
Ref. 03288
Envase Pack-10
Caja 10 Packs
Cierre corchetes. Con cuello tipo camisa. Protección de cuerpo y vestimenta contra riesgos menores. Color blanco. Talla única. CE Cat. I
B A B ERO CEL U L OSA PL A ST I FI CA DA A DU L T OS Cellulose plastified bib for adults Babete celulosa plastificada adulto Bavoir cellulose plastifié adulte
Ref. Medida Envase Caja 03289 32x48 cm. ó Pack-125 4 Packs Pack-100 5 Packs Con bolsillo recogelíquidos. Especial geriátricos y marisquerías. Talla única. CE Cat. I.
I. A. B A T A V I SI T A P.P. B L A N CO P.P. Visitor’s Coat Bata Visita P.P. Blouse P.P visiteur
B A B ERO CEL U L OSA PL A ST I FI CA DA ODON T OL OGI CO
Ref. Caja Color 03271 50 Uni. 03271AZ 50 Uni.
Cellulose plastified medical bib Babete celulosa plastificada dentista Bavoir cellulose plastifié dentiste
Cierre velcro o corchetes. Con cuello tipo camisa. Protección de cuerpo y vestimenta contra riesgos menores. Talla única. CE Cat. I
Ref. Medida Caja Color 03293 33x45 cm. 500 Uni. Especial clínicas dentales, centros de estética. Atado mediante pinzas especiales. CE Cat. I CU B REB A RB A S P.P. T EJ I DO SI N TEJ ER
I. A.
Over beard P.P. Cobrebarba P.P. Couvre barbe P.P.
B A T A V I SI T A N I Ñ OS P.P. T EJ I DO SI N T EJ ER
Ref. Envase Caja 03297 Pack-100 10 Packs-100
Children’s P.P. visitor’s coat Bata visita P.P. crianças Blouse P.P. visiteur enfants
Talla única. Color blanco. CE Cat. I.
I. A.
Ref. 03280
CU B REA U RI CU L A RES P.P. T EJ I DO SI N TEJ ER
Envase Uni.
Caja 50 Uni.
Cierre velcro. Cuello tipo camisa. Especial visitas industria alimentaria o actividades plásticas. Protección de cuerpo y vestimenta contra riesgos menores. Color blanco. Talla única (entre 4 y 10 años). CE Cat I.
Over phones P.P. Cobrefones de ouvido P.P. Couvre écouters P.P.
Ref. Envase Caja 03296 Pack-100 50 Packs-100 Talla única. Color negro. CE Cat. I.
I. A.
M A SCA RI L L A DESECH A B L E CON GOM A -PA PEL Disposable Paper Face Mask Máscara Papel descartavel com elásticos Masque hygiène papier
K I T V I SI T A Visitor’s kit Kit visitante Kit visiteur
Ref. Envase Caja 03268 Pack-100 100 Packs Protección respiratoria contra riesgos menores. Ajuste elástico detrás de las orejas (doble goma). Color blanco. Talla única CE Cat. I
Ref. 03284
Envase Uni.
Caja 100 Uni.
Consistente en: Bata visita PE, mascarilla papel, gorro PP y cubrezapatos PE. Protección de cuerpo, respiratoria y de vestimenta contra riesgos menores. Talla única. CE Cat. I
I. A. M A SCA RI L L A T RI PL E CA PA P.P. Three-ply P.P. Face Mask with ear loops Máscara Triple Camada P.P. com elásticos Masque hygiène 3 plis P.P.
Ref. Envase Caja 03281 Pack-50 20 Packs Protección respiratoria contra riesgos menores. Ajuste elástico detrás de las orejas (doble goma). Tira metálica para adaptación y sujeción a la nariz. Color azul claro. Talla única. CE Cat. I
I. A. B U Z O P.P. CON CA PU CH A P.P. Coverall with Hood Fato Macaco P.P. com capuz Combinaison P.P. avec capuche
I. A. Ref. 03283
M A SCA RI L L A B OZ A L O CON CH A Comfort P.P. Face Mask Máscara Concha P.P. Masque hygiène confort P.P.
Envase Uni.
Caja 50 Uni.
Con capucha. Con cierre de cremallera. Elástico en puños y tobillos. Color blanco. Tejido grueso: 40 gr/m2 Talla única. CE Cat. I
Ref. Envase Caja 03282 Pack-50 20 Packs Protección respiratoria contra riesgos menores. Ajuste elástico detrás de las orejas. Tira metálica para adaptación y sujeción a la nariz. Color azul claro. Talla única. CECat. I
I. A.
I. A.
No dude en consultarnos sobre cualquier artículo que no aparezca en este catálogo • De todos nuestros fabricados consultar otras medidas por encargo. Para ampliación de datos técnicos, consulten fichas técnicas.
33 A
33 B
K I M ON O-B A T A CRU Z A DA P.P.
T A N GA L A DY P.P.
P.P. Soft Kimono Kimono-Bata com cinta P.P. Kimono Blouse P.P.
Ref. 03254
Envase Uni.
P.P. Lady’s disposable thong Tanga Lady P.P. Tanga Madam P.P.
Caja 100 Uni.
Ref. 03272
Envase Caja Uni. 1.000 Uni. Talla única. Centros de estética y belleza, centros de bronceado.
Con cinturón para atado. Con mangas. Centros de estética, salones de belleza.
CA PA PEL U QU ERI A PE
T A N GA PA RA H OM B RE P.P. B L A N CO P.P. man’s disposable thong Tanha homem P.P. Tanga homme P.P.
PE hairdresser coat Casaco cabeleiro PE Couche coiffeur PE
Ref. Envase Caja 03255 Uni. 10 Packs-100 Talla única. Centros de estética y belleza, centros de bronceado.
Ref. Medida Envase Caja 03253 85x115 cm. Pack-100 10 Packs Salones de peluquería, centros de estética y belleza.
B OX ER CA B A L L ERO P.P. P.P. Boxer for gents Boxer P.P. Boxer P.P.
SA B A N A S DESECH A B L ES P.P. T EJ I DO SI N T EJ ER P.P. Bed Sheets Lençois descartaveis P.P. Feuilles P.P.
Ref. Medida/Peso Envase Caja 03270 80x210 cm./20 g. Uni. 100 Uni. Ajustable. 03285 150x240 cm./30 g. Uni. 100 Uni. Ajustable. 03286 170x225 cm./35 g. Uni. 100 Uni. No ajustable. (Para cama de 135x190 cm.) Centros de estética, salones de belleza, sioterapia, salones de masajes, clubs.
Ref. 03256
Caja 100 Uni.
Talla única. Centros de estética y belleza, centros de bronceado.
PA N T A L ON DE PRESOT ERA PI A P.P. P.P. pressotherapy pants Calças P.P. pressoterapia Pantalons P.P. pressothérapie
Ref. 03291
CU B REA L M OH A DA S DESECH A B L E P.P. T EJ I DO SI N T EJ ER Disposable over pillow Cobretravesseiro Couvre oreiller
Ref. Medida Caja 03295 65x55 cm. 100 Uni. Centros de estética, salones de belleza, sioterapia, salones de masajes, clubs.
Envase Uni.
Medida 140 cm. largo. 60 cm. cintura.
Envase Caja Uni. 100 Uni.
Color blanco. Talla única. Centros de estética, salones de belleza, sioterapia. CI N T A SU J ET A PEL O P.P. T EJ I DO SI N T EJ ER B L A N CO Disposable P.P. Ribbon for hair Fita elástica P.P. para cabelo Band elastié pour cheveux
ROL L O SÁ B A N A P.P. CA M I L L A P.P. Bed sheet in roll Lençois descartaveis PP em rolo Feuilles P.P. en rouleau
Ref. Medida/Peso Envase Saco 00598 1 m.x100 m./35 g. Rollo 1 Rollo
Ref. 03273
Paper Roll Cover - Stretcher Rolo Papel Marquesa Rouleau papier clinique
Ref. Medida/Peso Envase Caja 03258 60-70 m.x59 cm./50 g. Rollo 6 Rollos
Caja 1.000 Uni.
Color blanco. Elástica. Talla única. Centros de estética, salones de belleza.
Para cortar a la medida deseada. Centros de estética, salones de belleza, sioterapia, salones de masajes.
O PA PEL CU B RECA M I L L A S
Envase Uni.
T OA L L A SECA DO SPU N L A CE Spunlace towel Toalha descartavel spunlace Coiffeur séche-serviettes
Ref. Medida Grosor Envase Caja 03292 40x30 cm. 50 gr./m2 Pack-100 20 Packs 03312 40x40 cm. 50 gr./m2 Pack-50 24 Packs 03313 80x40 cm. 65 gr./m2 Unitario 4 Packs-100 03314 80x160 cm. 65 gr./m2 Unitario 8 Packs-25 No se rompe con la humedad. Salones de peluquería, centros de estética y bronceado, albergues y gimnasios.
1 capa. Con precorte. Centros de estética, salones de belleza, sioterapia, salones de masajes.
ROL L O T OA L L A SECA DO B A Y ET A H Y GI EN I C
P.T EJ I DO SI N T EJ ER (PA R)
Spunlace roll towel hygienic Rolo toalha spunlace Roleau spunlace hygiénique
P.P. Slippers (pair) Sapatilha P.P. Pantoufle P.P.
Ref. Envase Caja 03274AB Par 100 Pares - Abierta en dedos. 03274CE Par 100 Pares - Cerrada en dedos. Color blanco. Talla única. Centros de estética, salones de belleza.
Ref.
Medida
Grosor
Saco
Cada rollo tiene 250 toallas de 36x40 cm. Precortado cada 40 cm. No se rompe con la humedad. Salones de peluquería, centros de estética y belleza.
No dude en consultarnos sobre cualquier artículo que no aparezca en este catálogo • De todos nuestros fabricados consultar otras medidas por encargo. Para ampliación de datos técnicos, consulten fichas técnicas.
34 A
Envase
00677 100 m.x36 cm. 65 gr./m2 Rollo 6 Rollos
34 B
M A QU I N I L L A S DE A FEI T A R Disposable razor Lâmina descartável Rasoir jetable
Ref. Envase Caja 03260 Pack-3 100 Packs Doble hoja. Ref. Envase Caja 03259 Pack-10 10 Packs Doble hoja. Banda lubricante. Especial residencias de mayores y centros penitenciarios.
ESPON J A S FI B RA PRE-EN J A B ON A DA S DESECH A B L ES Disposable Pre-moistured fibre sponges for body hygiene Esponjas fibra pre-ensaboadas descartavels Éponge fibre savonneuse
Ref. Medida Envase Caja 03269 12x20x1 cm. Pack-24 25 Packs 03269-75 12x20x1 cm. Pack-24 75 Packs Esponjas de bra impregnadas con jabón con pH neutro que no provoca irritaciones. De olor agradable y efecto toni cante. Higiene del paciente con di cultad de movimiento en hospitales, clínicas, residencias de mayores, etc. Al ser de un solo uso (desechables) se evita el riesgo de contagio. Son cómodas, fáciles de utilizar y económicas.
ESPON J A S ESPU M A PRE-EN J A B ON A DA S DESECH A B L ES Disposable pre-moistured foam sponges for body hygiene Esponjas espuma pre-ensaboadas descartavels Éponge mousse savonneuse
Ref. Medida Envase Caja 03301 8x12x2,5 cm. Uni. 500 Uni, Esponjas de espuma impregnadas con jabón con pH neutro que no provoca irritaciones. De olor agradable y efecto toni cante. Higiene del paciente con di cultad de movimiento en hospitales, clínicas, residencias de mayores, etc. Al ser de un solo uso (desechables) se evita el riesgo de contagio. Son cómodas, fáciles de utilizar y económicas.
ESPON J A S ESPU M A DESECH A B L ES (SI N PRE-EN J A B ON A R) Disposable foam sponges for body hygiene Esponjas espuma descartavels Eponge mousse (no savonneuse)
Ref. Medida Envase Caja 03304 8x12x2,5 cm. Uni. 500 Uni, Esponjas de espuma sin jabón. Higiene del paciente con di cultad de movimiento en hospitales, clínicas, residencias de mayores, etc. Al ser de un solo uso (desechables) se evita el riesgo de contagio. Son cómodas, fáciles de utilizar y económicas.
Guantes Gloves Luvas Gants GU A N T ES FL OCA DOS U N I COL OR (M EN A J E) Flocklined gloves Luvas flocadas Gants ménagers
Ref. Medida Envase Caja 03237-T/P 290 mm. Par 144 Pares 03238-T/M 300 mm. Par 144 Pares 03239-T/G 330 mm. Par 144 Pares Grosor palma/muñeca: 0,35/0,40 mm. mínimo. Látex natural con interior ocado. Color amarillo. Super cie rugosa en punta, dedos y palma. Terminación con ribete enrollado (aumenta resistencia y evita goteos). Ver precio por pallet.
GU A N T ES FL OCA DOS B I COL OR REFORZ A DO Bicolor latex household gloves Luvas flocadas bicolor Gants ménagers bicolor
Ref. Medida Envase Caja 03241-T/P 290 mm. Par 144 Pares 03242-T/M 300 mm. Par 144 Pares 03243-T/G 330 mm. Par 144 Pares Grosor palma/muñeca: 0,42/0,45 mm. mínimo. Látex natural reforzado doble capa con interior ocado. Color verde/amarillo. Super cie rugosa en punta, dedos y palma. Terminación con ribete enrollado (aumenta resistencia y evita goteos). Ver precio por pallet.
GU A N T ES SA T I N A DOS N A T U RA L Latex household gloves Luvas satinadas natural Gants ménagers latex naturel
Ref. Medida Envase Caja 03244-T/P 290 mm. Par 144 Pares 03245-T/M 300 mm. Par 144 Pares 03246-T/G 330 mm. Par 144 Pares Grosor palma/muñeca: 0,35/0,40 mm. mínimo. Látex natural. Color natural crema. Super cie rugosa en punta, dedos y palma. Terminación con ribete enrollado (aumenta resistencia y evita goteos). Ver precio por pallet.
GU A N T ES SA T I N A DOS B I COL OR-EX T RA FU ERT ES Bicolor Latex household gloves Luvas satinadas bicolor Gants ménagers bicolor
M A N OPL A S FI B RA PRE-EN J A B ON A DA DESECH A B L E Disposable pre-moistured fibre gloves Luva fibra pre-saboada Gant éponge fibre savonneuse
Ref. Medida Envase Caja 03303 25x17 cm. Pack-20 35 Packs Manoplas de bra impregnadas con jabón con pH neutro que no provoca irritaciones. De olor agradable y efecto toni cante. Higiene del paciente con di cultad de movimiento en hospitales, clínicas, residencias de mayores, etc. Al ser de un solo uso (desechables) se evita el riesgo de contagio. Son cómodas, fáciles de utilizar y económicas.
Ref. Medida Envase Caja 03224-T/P 290 mm. Par 288 Pares 03225-T/M 300 mm. Par 288 Pares 03226-T/G 330 mm. Par 288 Pares Grosor palma/muñeca: 0,41/0,42 mm. mínimo. Látex natural reforzado doble capa extra resistente. Especial lejías y limpiezas resistentes. Color amarillo/verde. Super cie rugosa en punta, dedos y palma. Terminación con ribete enrollado (aumenta resistencia y evita goteos). Ver precio por pallet.
No dude en consultarnos sobre cualquier artículo que no aparezca en este catálogo • De todos nuestros fabricados consultar otras medidas por encargo. Para ampliación de datos técnicos, consulten fichas técnicas.
35 A
35 B
GU A N T ES PL A ST I CO PE PE plastic gloves Luvas de plástico PE Gants plastique PE
Ref. Envase Caja 03230 Pack-100 100 Packs - Bolsa 03231 Pack-100 100 Packs - Cartoncillo colgador Para gasolineras, supermercados, fruterías, caterings, industria alimentaria. Talla única grande. Ver precio por pallet.
Delantales y baberos Aprons and bibs Aventais e babetes Tabliers et bavoirs DEL A N T A L CON PET O RI Z O/PL A ST I FI CA DO B L A N CO
I. A.
Cotton coated bib style apron Avental de peito algodão plastificado Tablier à bavette en ris
GU A N T ES PL A ST I CO L A RGO PE plastic gloves Luvas de plástico PE longo Gants plastique PE
Ref. Medida Envase Caja 03235 90 cm. Pack-100 10 Packs Especial veterinaria, industria alimentaria. Talla única grande. 90 cm.
I. A.
Ref. Medida Envase Caja 07109 65x85 cm. Pack-6 6 Packs-6
Nuevo modelo reforzado. Exterior de rizo de algodón para absorción de líquidos. Interior plasti cado para impermeabilizar.
GU A N T ES DESECH A B L ES L Á T EX Disposable latex gloves Luvas em látex Gants latex
Ref. 03201-T/P 03202-T/M 03203-T/G
Envase Pack-100 Pack-100 Pack-100
Caja 10 Packs 10 Packs 10 Packs
Látex natural ligeramente empolvado. Color blanco natural. Terminación con ribete enrollado (aumenta resistencia y evita goteos). Ver precio por pallet.
GU A N T ES DESECH A B L ES V I N I L O Disposable vinyl gloves Luvas em vinil Gants vinyle
Ref. 03211-T/P 03212-T/M 03213-T/G
Envase Pack-100 Pack-100 Pack-100
Caja 10 Packs 10 Packs 10 Packs
Vinilo ligeramente empolvado. Color blanco translúcido. Terminación con ribete enrollado (aumenta resistencia y evita goteos). Ver precio por pallet.
GU A N T ES SEM I -DESECH A B L ES N I T RI L O A Z U L Semi-disposable nitrile gloves Luvas em nitrilo azul Gants nitryle blues
Ref. 03217-T/P 03218-T/M 03219-T/G
Envase Pack-100 Pack-100 Pack-100
Caja 10 Packs 10 Packs 10 Packs
Nitrilo sin polvo. Color azul. Terminación con ribete enrollado (aumenta resistencia y evita goteos). Extra resistente. Excelente protección. Recomendados para industria alimentaria.
I. A. DEL A N T A L CON PET O PV C EX T RA PVC Extra Bib style apron Avental de peito PVC Extra Tablier à bavette PVC Extra
Ref. Medida Envase Caja 07108 70x105 cm. Uni. 12 Uni. - Blanco 07107 70x130 cm. Uni. 12 Uni. - Blanco XL Nuevo modelo reforzado CON BASE TEXTIL. Tejido plastificado de PVC blanco Muy resistente. Cordón de atado regulable a la altura del usuario. El tamaño 70x130 cm. es perfecto para trabajos con agua quedando por debajo de las botas. Especial catering, cocinas industriales, pescaderos, carniceros.
I. A. DEL A N T A L CON PET O PV C EX T RA -Co r d ó n t r a s e r o y a n i l l a Bib Style apron Avental de peito Tablier à bavette
Ref. Medida Envase 07110 75x110 cm. Uni. Cordón trasero y anilla.
Nuevo modelo reforzado CON BASE TEXTIL Tejido plastificado de PVC blanco. Muy resistente. Cordón de atado regulable a la altura del usuario. 4 Puntos de sujeción. Totalmente ajustable al usuario. Mayor comodidad para largas jornadas de trabajo. Especial catering, cocinas industriales, pescaderos, carniceros.
I. A.
I. A. No dude en consultarnos sobre cualquier artículo que no aparezca en este catálogo • De todos nuestros fabricados consultar otras medidas por encargo. Para ampliación de datos técnicos, consulten fichas técnicas.
36 A
Caja 12 Uni.
36 B
DEL A N T A L CON PET O
DEL A N T A L SI N PET O L A RGO FRA N CÉS
Bib Style apron Avental de peito Tablier à bavette
Long bistro apron Avental de cinta francês Tablier serveur long
Ref. Medida Envase Caja Color 07101SC 65x90 cm. Uni. 12 Uni. Con envase neutro. 07101 65x90 cm. Uni. 12 Uni. Con envase colgador con foto del artículo.
Ref. Medida Envase Caja Color 07102SC 65x90 cm. Uni. 12 Uni. Con envase neutro. 07102 65x90 cm. Uni. 12 Uni. Con envase colgador con foto del artículo.
Ref. Medida Envase Caja Color 07122SC 75x90 cm. Uni. 12 Uni. Con envase neutro. 07122 75x90 cm. Uni. 12 Uni. Con envase colgador con foto del artículo.
Ref. Medida Envase Caja Color 07103SC 65x90 cm. Uni. 12 Uni. Con envase neutro. 07103 65x90 cm. Uni. 12 Uni. Con envase colgador con foto del artículo.
Tejido microtexturado de máxima calidad. Acabado antiarrugas. Admite numerosos lavados sin perder color. Con bolsillo. Posibilidad personalización con bordado. Envasado individual con bolsa transparente o colgador. 65% PES - 35% COT
Ref. Medida Envase Caja Color 07123SC 75x90 cm. Uni. 12 Uni. Con envase neutro. 07123 75x90 cm. Uni. 12 Uni. Con envase colgador con foto del artículo.
I. A. DEL A N T A L -M A N DI L SI N PET O Short waist apron Avental de cinta curto Tablier serveur court
Tejido microtexturado de máxima calidad. Acabado antiarrugas. Admite numerosos lavados sin perder color. Bolsillo doble. Posibilidad personalización con bordado. Envasado individual con bolsa transparente o colgador. 65% PES - 35% COT
B A B ERO PV C A DU L T OS PVC bib for adults Babete PVC adultos Bavoir PVC adults
Ref. Medida Envase Caja Color 07112SC 75x45 cm. Uni. 12 Uni. Con envase neutro. 07112 75x45 cm. Uni. 12 Uni. Con envase colgador con foto del artículo.
Ref. Medida Envase Caja 07311 40x60 cm. Pack-6 6 Packs Tejido plasti cado de PVC blanco Muy resistente y lavable. Bolsillo de 12 cm. recogelíquidos. Especial para residencias de mayores. Cierre de cintas. B A B ERO PV C N I Ñ OS PVC bib for children Babete PVC crianças Bavoir PVC enfants
Ref. Medida Envase Caja Color 07113SC 75x45 cm. Uni. 12 Uni. Con envase neutro. 07113 75x45 cm. Uni. 12 Uni. Con envase colgador con foto del artículo.
Tejido microtexturado de máxima calidad. Acabado antiarrugas. Admite numerosos lavados sin perder color. Bolsillo doble. Posibilidad personalización con bordado. Envasado individual con bolsa transparente o colgador. 65% PES - 35% COT
Ref. Medida Envase Caja Color 07301 25x30 cm. Pack-6 6 Packs 07302 25x30 cm. Pack-6 6 Packs Tejido plasti cado de PVC blanco Muy resistente y lavable. Con bolsillo recogelíquidos. Especial colegios, guarderias. Cierre de cintas. Z A PA T I L L A M OPA (PA R) Mop Slippers (pair) Chinelos mopa Pantoufles mop
Ref. Envase Caja 06950 Par 10 Pares Unisex. Limpia sin esfuerzo. Personalización con logo cliente.
No dude en consultarnos sobre cualquier artículo que no aparezca en este catálogo • De todos nuestros fabricados consultar otras medidas por encargo. Para ampliación de datos técnicos, consulten fichas técnicas.
37 A
37 B
Sistema *LCM* (Limpieza Con Microfibras) MICROFIBRAS - ¿QUÉ SON Y COMO FUNCIONAN? •Las micro bras son lamentos de poliéster y/o poliamida 10 veces más nos que un cabello humano. •Estructura de estrella que facilita la entrada y captación de la suciedad. •Tienen una resistencia al lavado,al frote y al desgaste muy superior a los tejidos de bayeta tradicionales. •Reducción de productos químicos hasta en un 80% y reducción de agua hasta un 90% con lo que son respetuosas con el medio ambiente. •Soportan numerosos lavados por lo que sus mayores ventajas son la enorme duración, el rendimiento y la rentabilidad del producto. La micro bra atrae y atrapa las partículas de polvo, dejando la super cie siempre limpia y seca.
La bra normal mueve las partículas de polvo dejando la super cie sucia y mojada.
BENEFICIOS •Reducción del riesgo de contaminación cruzada: la solución química siempre permanece limpia al utilizar una mopa para cada habitación. •Ecología: un mayor control de la solución química con menos residuos, es decir más respetuoso con el medio ambiente. •Ergonomía: sin escurridor y, en consecuencia, menos esfuerzos durante las operaciones de limpieza. •Facilidad de uso: muy rápido y fácil de usar. •Aumento de la e ciencia: gracias a las ventajas de los sistemas velcro, manos libres y fregado húmedo. •Reducción de los costes de limpieza: la reducción del tiempo efectivo dedicado al trabajo garantiza un menor gasto de personal. •Excelentes resultados de limpieza e higiene: gracias a la combinación de impregnación + micro bra. • Sin escurrido
Evita lesiones y absentismo laboral. • Sin exceso de agua. • Ahorro de productos químicos.
PREPARACIÓN
Colocar los recambios de mopa en el interior de los cubos LCM azules
Vierta la cantidad necesaria de detergente / desinfectante a través de la bandeja de impregnación para un reparto uniforme.
Cerrar el cubo LCM con la tapa hermética. Los recambios absorberán la solución uniformemente por ósmosis.
Sencillo sistema de cierre con tapa hermética sin riesgo de derramar líquidos.
CONSEJOS DE LIMPIEZA Una mopa de 40 cm. para cada habitación de 20-25 m2. Para una distribución óptima del desinfectante se recomienda empezar desde la puerta arrastrando la mopa al lado opuesto de la sala dejando impregnada una banda en el centro de la habitación. Desde este punto se trabaja hacia atrás con movimientos en “S”, esparciendo uniformemente el desinfectante dejado anteriormente en el centro de la habitación. Válido para cualquiera de los sistemas “velcro”, “manos libres” o “fregado húmedo”. se evita el riesgo de contaminación cruzada. • Un recambio para cada habitación o zona de riesgo No dude en consultarnos sobre cualquier artículo que no aparezca en este catálogo • De todos nuestros fabricados consultar otras medidas por encargo. Para ampliación de datos técnicos, consulten fichas técnicas.
38 A
38 B
SOPORT E M OPA V EL CRO
SOPORT E M OPA WET FREGA DO H Ú M EDO
Velcro mop frame Suporte mopa velcro Support mop velcro
Wet System Mop frame Armação Wet System Support Wet System
Ref. Medida Caja 01315 40 cm. 10 Uni. 01316 60 cm. 10 Uni. 01312 25 m. 1 Uni. - Rollo Velcro Para cortar tiras de recambio Velcro
Ref. 00954 00955 00956
FA ST SY ST EM Fast System Fast System Fast System
Ref. 03501 03505
Envase Caja Uni. 1 ó 2 Uni. Uni. 1 ó 2 Uni.
Para limpieza y desinfección. Extremadamente ligero y muy práctico. Compuesto de: -Mango aluminio anodizado de 1500 mm. -Pistola dispensadora. -Botella de 650 ml. -Soporte Velcro en 40 ó 60 cm.
Llenar la botella con el detegente/ desinfectante (hasta 650 ml.)
Introducir la botella en el soporte y girar en sentido anti-horario hasta que ajuste.
Medida 40 cm. 60 cm.
1.- Apretar la pistola lateral para la salida del líquido. 2.- Apretar el lateral y el botón rojo para una salida continua de líquido.
Perfecto para Consiga la zonas de difícil cantidad de solución necesaria acceso con carros. en cada momento.
El recambio se ja al soporte a través de las dos “aletas”
Ref. 03763 03764 Tejido Microfibra
Medida 40 cm. 60 cm.
Envase Uni. Uni.
Caja 10 Uni. - ECO 10 Uni. 10 Uni.
Para fregado en plano con un sistema más ligero que con las mopas industriales tradicionales. Menor peso. Mucho más ligero de manejar Mayor contacto con el suelo (menos pasadas). Menor esfuerzo. No hay que ladearla sino que se desliza sobre su propio peso. Para utilizar con recambios Wet Ref. 01325/6, 01355/6. Fijación a través de las aletas del recambio.
Al presionar el botón rojo con el pie el soporte se abre y el recambio queda colgando, sujeto al soporte mediante las aletas.
Se enjuaga el recambio en el cubo y se introduce en la prensa Wet para su escurrido.
SOPORT E M OPA DESI N FECCI ÓN M A N OS L I B RES Hands-free Disinfection Mop frame Armação mopa maõs libres Support mop désinfection
Ref. 00960 00961
Medida 40 cm. 50 cm.
Envase Uni. Uni.
Caja 10 Uni. 10 Uni.
Para desinfección hospitalaria. Sin tocar la mopa con las manos. Húmedo o preimpregnado. Fijación a través de los bolsillos.
RECA M B I O M OPA M I CROFI B RA T ERRY V EL CRO Velcro Terry Microfibre Mop Refill Recarga Mopa Microfibra Terry Velcro Recharge Mop en Microfibre Terry Velcro
Medida 40 cm. 40 cm. 50 cm.
RECA M B I O M OPA M I CROFI B RA T ERRY WET Terry Microfibre Wet Mop Refill Recarga Mopa Microfibra Terry Wet Recharge Mop en Microfibre Terry Wet
Caja 20 Uni. 20 Uni.
Para soportes velcro 01315 y Fast System 03501. Tejido Micro bra
Ref. Medida Envase Caja 01325 40 cm. Uni. 20 Uni. 01326 50 cm. Uni. 20 Uni. Con aletas y bolsillos. Para soportes Wet y manos libres.
RECA M B I O M OPA M I CROFI B RA A B RA SI F V EL CRO Abrasif velcro mop refill Recarga mopa abrasif velcro Recharge mop en microfibre abrasif
Ref. 03770 Tejido Microfibra
Medida 40 cm.
Envase Uni.
RECA M B I O M OPA H I L O M I CROFI B RA WET Microfibre Yarn Wet Mop refill Recarga mopa fio microfibra Wet Recharge mop fil microfibre Wet
Caja 20 Uni.
Especial suelos rugosos y antideslizantes. Para soportes velcro 01315, 01316 y Fast System.
Hilo Microfibra
Ref. Medida Envase Caja 01355 40 cm. Uni. 20 Uni. 01356 50 cm. Uni. 20 Uni. Con aletas y bolsillos. Para soportes Wet y manos libres.
PREN SA WET SY ST EM Wet System (Side-Press) Wringer Prensa Wet System (lateral) Presse Wet System (latérale)
RECA M B I O M OPA H I L O M I CROFI B RA V EL CRO Velcro Microfibre yarn mop refill Recarga fio microfibra velcro Recharge mop fil de microfibre velcro
Ref. 03767 03768 Hilo Micro bra
Medida 40 cm. 60 cm.
Envase Uni. Uni.
Caja 20 Uni. 20 Uni.
Para soportes velcro 01315, 01316 y Fast System.
Ref. 04395
Caja 1 Uni.
Prensa Wet.
Prensa de pared o de libro. Para mopas de fregado húmedo. Compatible con todos nuestros carros y la mayoría de carros del mercado.
No dude en consultarnos sobre cualquier artículo que no aparezca en este catálogo • De todos nuestros fabricados consultar otras medidas por encargo. Para ampliación de datos técnicos, consulten fichas técnicas.
39 A
39 B
M OPA DOB L E CA RA “ DU O FA CE”
FREGA DO EN PL A N O DU RA WET
Duo face mop Mopa Duo face Mop Duo face
Flat Wet Mopping Durawet Fregaado humido Durawet Lavage à Plat Durawet
Ref. Medida Envase Caja 03750 40 cm. Uni. 20 Uni. Recambio mopa “DUO FACE” de doble cara. Una sola mopa para dos tipos de super cies, o bien para limpiar y abrillantar. Una cara ligeramente más rugosa, y otra con micro bras chenilla con un máximo poder de captación de suciedad.
Ref. Medida Caja 04970 - Cubo Durawet Simple+escurridor. 14 litros 8 Uni. 04975 - Set Durawet 1:Cubo Simple+esc. 14 litros 1 Set. +soporte+3 recambios. 38 cm. Escurridor simple y rápido por presión vertical.
Ref. 03755
Medida 40 cm.
Caja 10 Uni.
Bastidor mopa “DUO FACE” que gira 180º. Reducción costes Permite al operario limpiar el doble de super cie sin cambiar el recambio de mopa. Reduce costes en lavanderias, pues se utilizan la mitad de mopas. Menor impacto medioambiental Reducción de costes en productos químicos, gracias al uso de la micro bra. Reducción de detergentes por el menor número de mopas lavadas.
Ref. Medida Caja 04973 - Cubo Durawet Doble+escurridor. 14 litros 6 Uni. 04976 - Set Durawet 2: Cubo Doble+esc. 14 litros 1 Set. +soporte+3 recambios. 38 cm. (7+7 l.) Escurridor simple y rápido por presión vertical. Ref. Medida Caja 01365 - Soporte+Recambio Mopa Durawet 38 cm. 6 Uni. 01360 - Recambio Mopa Micro bra Durawet 38 cm. 12 Uni. Soporte con rosca universal,para todo tipo de palos. Máximo poder de captación de suciedad gracias a su composición de micro bra. Perfecto para limpieza de rodapiés y super cies verticales, por su cabezal giratorio (90º). Fregado en plano muy sencillo y fácil de usar. Permite ahorrar tiempo y realizar un menor esfuerzo que con las prensas tradicionales. Perfecto para fregado muy ligero en o cinas, tiendas y restaurantes. Adaptable a nuestro carro Rubby.
SA CO L A V A M OPA S
M A N GO EA SY SPRA Y
Mesh Net for mop washing Rede Lavamopas Maille sac pour lavage des mops
Easy Spray handle Cabo Easy Spray Manche Easy Spray
Ref. Medida Caja 03531 1.500 mm. 10 Uni. 03532 1.500 mm.x40 cm. 10 Sets. 03532=03531+03750+03755
Perfecto para Llenar el depósito con el detegente/ desinfectante zonas de difícil acceso con carros. (hasta 500 ml.) Para utilizar con soporte y recambio mopa Duo Face o con soportes velcro. Para limpieza y desinfección. Extremadamente ligero y muy práctico. Compuesto de: -Mango aluminio anodizado de 1.500 mm. -Depósito interior de 500 ml. Visor frontal para comprobar nivel. Consiga la cantidad de solución necesaria en cada momento. M OCH I L A L CM LCM belt set Set cinto LCM LCM ceinture set
Ref. 03540 03541 03542 03543
Descripción Cinturón LCM Bolsa azul LCM para mopas limpias Bolsa roja LCM para mopas sucias. Bolsa azul para Botella 650ml Fast System.
Perfecto para zonas con difícil acceso de cubos o carros: Escaleras, altillos, etc.
Ref. Medida Capacidad Envase 03146 85x75 cm. 70 litros Uni.
Caja 10 Uni.
Para recogida y lavado de mopas, bayetas. Recomendamos separas micro bra y algodón para alargar la vida de ambos Con cierre de atado. J A RRA S DI SPEN SA DORA S DE DET ERGEN T E Pl a s t i c j a r J a r r a Pl á s t i c o Po t d i s p e n s a t e u r
Ref. 05642 05641
Capacidad 1 litro 2 litros
Caja 12 Uni. 12 Uni.
Para dilución de detergentes concentrados. Para medir líquidos. Para planes de higiene. Con graduado de medida. Plástico P.P. Random (translúcido)
CA RRO T RA N SPORT A CU B OS L CM Trolley for transport of buckets LCM Carro transporta baldes LCM Chariot pour transport seaux LCM
Ref. Caja 04313 2 Uni. Para transportar cubos LCM con mopas y/o bayetas hasta/desde la zona de lavado/preparación. CU B OS L CM Buckets LCM Baldes LCM Seaux LCM
Ref. 04373 04374 04368 04369 04371 04372 04375 04370
Descripción Cubo LCM azul 8 l. con tapa hermética. Cubo LCM rojo 8 l. con tapa hermética. Tapa hermética para cubo 8 l. Bandeja impregnación para cubo 8 l. Cubo LCM azul 10 l. con tapa hermética. Cubo LCM rojo 10 l. con tapa hermética. Tapa hermética para cubo 10 l. Bandeja impregnación para cubo 10 l.
No dude en consultarnos sobre cualquier artículo que no aparezca en este catálogo • De todos nuestros fabricados consultar otras medidas por encargo. Para ampliación de datos técnicos, consulten fichas técnicas.
40 A
40 B
Caja 5 Uni. 5 Uni. 5 Uni. 5 Uni. 5 Uni. 5 Uni. 5 Uni. 5 Uni.
EST A CI ON DE L I M PI EZ A L CM ROL L ER
CA RRO L CM (L I M PI EZ A CON M I CROFI B RA S)
LCM Roller cleaning station Estação limpeza LCM Roller Station de nettoyage LCM Roller
LCM Trolley (Cleaning with Microfibres) Carro LCM (Limpeza com Microfibra) Chariot LCM (Lavage avec microfibres)
Ref. Descripción Caja 02120 Completo 28 litros 58x34x48 1 Uni.
Consistente en: Ref. 02101. Cubo c/ruedas Roller 28 l. Ref. 02102. Cubeta 8 l. Roller AZ/Gris.
Ref. Capacidad Caja 04312 2x20 litros 1 Uni. Tapa porta sacos de basura con panel informativo. 2 cubos LCM 20 l. con tapa (azul y rojo). 2 cubetas de 4 litros (azul y rojo). Cuelga palos, gancho multicolgador, enganche para mopas.
60 cm.
120 cm. 112 cm.
Ref. 02103. Cubeta 8 l. Roller RJ/Gris. CA RRO L CM CL OSED J A CK
Ref. 02104. Cubeta 3 espacios.
LCM Trolley Closed Jack Carro LCM Closed Jack Chariot LCM Closed Jack
Ref. 04643. Escobilla WC mango metálico. Perfecto para utilizar con mopas y bayetas preimpregnadas. Los recambios limpios o preimpregnados se colocan en la cubeta 8 l. azul y los utilizados en la cubeta 8 l. roja. Especial para limpieza en espacios reducidos: O cinas, hoteles pequeños. Práctico, ergonómico, compacto, funcional y robusto.
Ref. Capacidad Caja 04318 2x20 litros 1 Uni. Tapa porta sacos de basura. 1 cubo LCM 20 l. rojo con tapa. 1 cubo LCM 20 l. azul con tapa. 4 cubetas de 6 l. 2 cabinas de seguridad cerradas con llave. 4 ruedas giratorias.
70 cm.
135 cm.
115 cm.
CA RRO RU B B Y L CM (L I M PI EZ A CON M I CROFI B RA S) LCM Rubby Trolley Carro Rubby LCM Chariot Rubby LCM
CA RRO L CM CL OSED CESA R LCM Trolley Closed Cesar Carro LCM Closed Cesar Chariot LCM Closed Cesar
Ref. Capacidad Caja 04317 2x20 litros 1 Uni. Ref. Capacidad Caja 04280 2x10 litros 1 Uni. (2 cajas) 2 cubos LCM 10 l. con tapa (azul y rojo). Cubetas o cubos de 6 litros opcional. ncluye saco tela amarilla
61 cm.
Tapa porta sacos de basura. 1 cubo LCM 20 l. rojo con tapa. 1 cubo LCM 20 l. azul con tapa. 4 cubetas de 6 l. 1 soporte portapalos. 1 cabina de seguridad cerrada con llave. 4 ruedas giratorias.
110 cm. 100 cm.
68 cm.
120 cm. 115 cm.
Sistema de Limpieza con Microfibras Este Sistema de Limpieza con Micro bras está recomendado por ITEL (Instituto Técnico Español de Limpiezas) que ha elaborado un riguroso estudio sobre nuestras micro bras (mopas y bayetas). Las características principales obtenidas del estudio son:
Capacidad de limpieza
m en Reco
d ad o por
Capacidad de eliminación de la suciedad: 97-98%. Eliminación de todo tipo de suciedad tanto de naturaleza grasa como proteica así como suciedades incrustadas. Uso en seco: Atraen y retienen el polvo por acción electrostática. Uso en húmedo: no es necesario secar las super cies tras su uso ya que estas mopas actúan por capilaridad.
Capacidad de desinfección Pueden utilizarse con alcoholes quirúrgicos y/o bactericidas en los casos donde se requieran niveles de desinfección. Contribuyen a la eliminación y retención de bacterias, gérmenes, hongos, microorganismos, etc. Resistencia a la tracción Después de 1000 lavados es prácticamente la misma que antes de los lavados con un pérdida de resistencia inferior al 10%.
Lavado y conservación Temperatura máxima de lavado: 90ºC. Temperatura recomendada como su ciente: 40ºC. Secado en tumbler hasta 90ºC. Se consigue la misma e cacia con solo un tercio de detergente de la dosi cación recomendada para los textiles tradicionales. Evitar detergentes o desinfectantes con cloro o clorina. Se pueden utilizar otros agentes blanqueantes. No utilizar suavizantes. No dude en consultarnos sobre cualquier artículo que no aparezca en este catálogo • De todos nuestros fabricados consultar otras medidas por encargo. Para ampliación de datos técnicos, consulten fichas técnicas.
41 A
41 B
I.A.: INDUSTRIA ALIMENTARIA Y SANITARIA Limpieza e Higiene de locales (suelos, paredes, techos y mobiliario) donde se manipulen, preparen, procesen, fabriquen, envasen, almacenen, transporten o comercialicen productos relacionados con la alimentación y la sanidad. F IBP Art ículos fabricados con material inorgánico que no absorbe humedad imposibilitando el desarrollo de bacterias. Desinfectables en autoclave hasta 140° C y soportando temperaturas por debajo de los 0° C (hasta -50° C). Soportan productos químicos (álcalis diluidos, ácidos y disolventes orgánicos así como detergentes y desinfecFabricación conforme a la Federación Europea de Cepillería tantes). Sus componentes, aditivos o colorantes no contienen cloro, (European Brushware Federation) con certificado IT-900 cadmio, plomo o mercurio, respondiendo a normas alimentarias. No emiten cloro tras su reciclaje por combustión. TACOS-BASES: Los monómeros y colorantes utilizados para la fabricación de estos productos aparecen en la Comission Regulation (EU) No. 10/2011 de 24 Enero 2011 sobre materiales plásticos y artículos en contacto con alimentos, de acuerdo con la America FDA CFR21.177.1520. MONOFILAMENTOS (FIBRAS): Fabricados en poliéster PBT (polybutyleneterephtalate). Los polímeros, colorantes y aditivos utilizados para la fabricación de estos productos están en conformidad con las directivas EU-Directives Food 2002/72EC sobre materiales plásticos y artículos en contacto con alimentos, de acuerdo con la America FDA CFR21.177.15200. GRAPAS: Fabricadas en acero inox. PALOS-MANGOS: Fabricados en aluminio anodizado o Resina de Polipropileno con Fibra de Vidrio. HARAGANES: Tacos: Polipropileno. Goma: Caucho natural doble no poroso. Temperaturas de utilización: Mínima: -25ºC Máxima: 85ºC Máxima temperatura de autoclave o desinfección: 135ºC SIMBOLOGIA UTILIZADA: S
Grosor bra: Suave
35
Altura de bra
COMP Composición
mm. 00
M D
Grosor bra: Media 60 Temperatura de autoclave Grosor bra: Dura 75
F
Cumple la normativa de la Federación Europea de Cepillería (European Brushware Federation)
IBP
130 º C 270º F
10 11 13 14 15 Para realizar su pedido por colores, añada 2 cifras tras la referencia: Ej. Cepillo manual redondo 05740, color azul será 05740-10.
Nuestra gama de Cepillería para Industria Alimentaria cumple con los siguientes estándares: APPCC - Análisis de Control de Puntos Críticos. Ayuda a la industria alimentaria a identificar puntos críticos para prevenir o reducir contaminación alimentaria. EU Council Directive 97/48/EC sobre pruebas de contacto con alimentos para migración química. EU Council Directive 90/128/EEC relativa a los materiales plásticos en contacto con alimentos Directives 92/39/EED, 93/9/EEC, 95/3/EEC, 96/11/EEC, 1999/91/EEC, 2001/62/EEC and 2002/72/eC. Directive 2002/72/EC que muestra las sustancias autorizadas según Directive 2007/19/EC and 2008/39/EC. US Food and Drug Administration (FDA) Lista de productos químicos para aplicaciones en industria alimentaria, reference 21CFR. EU Regulation (EC) 852/2004 sobre Higiene alimentaria reemplazando la Directive 93/43/EEC. US Food and Drug Administration (FDA) 1995 Food Code. EU Regulation (EC) No. 1935/2004 sobre materiales en contacto con alimentos y modificando Directives 80/590/EEC and 89/109/EEC and amendments by EU Commission Regulations 10/2011 and 1282/2011. EU Regulation (EC) 2023/2006 sobre buenas prácticas en la fabricación de materiales y artículos en contactos con alimentos.
Palas, cucharones, agitadores, rasquetas y espátulas monoblock, remos: Declaración de ausencia de silicona, de acuerdo con la información de los proveedores de materiales. Contiene Polydimethylsiloxane < 0,0060%.
GAMA DETECTABLE. Responde a las estrictas exigencias de seguridad de las empresas alimentarias para la detección de cuerpos extraños en el producto. La gama Detectable es sensible a instrumentos de control y de prevención aplicados en las líneas de producción como imanes, detectores de metales y rayos x. Las pruebas se han realizado bajo condiciones controladas utilizando una pequeña base de muestra del producto. Detectabilidad: testado en un Safeline "R series" Mettler Toledo. Calibración 0.90mm ferroso, Frecuencia: 800Khz, Sensibilidad: 999.0o fase, sin la presencia de alimentos. No dude en consultarnos sobre cualquier artículo que no aparezca en este catálogo • De todos nuestros fabricados consultar otras medidas por encargo. Para ampliación de datos técnicos, consulten fichas técnicas.
42 A
42 B
CEPI L L O M A N U A L REDON DO
CEPI L L O M A N U A L M A N GO PEQU EÑ O L A T ÓN
Round hand brush Escova redonda mão Brosse rond
Small handled brush Brass Escova mão cabo pequeno Latão Brosse manche petit Laiton
Ref.
Medida
Colores
05740 120x120x100mm.
PP/PBT
M
Ref.
Caja
F
Medida
Medida
Colores
Caja
Ref.
F
Medida
Color
Caja
05743-15 115x43x46mm.
12 Uni.
PP/PBT
IBP
M
130 º C 270º F
mm. 30
IBP
Big nail brush Escova limpaunhas grande Brosse mains et ongles grande
6 Uni.
PP/PBT
M
F
120 º C 270º F
CEPI L L O L I M PI A U Ñ A S GRA N DE
Hand gripy brush Escova mão com asa Brosse avec poignée
Ref.
PP+ LAT mm. 30
CEPI L L O M A N U A L CON A SA
05741 155x70x80mm.
Caja 6 Uni.
LAT
IBP
130 º C 270º F
mm. 42
Color
05765-31 235x40x50mm.
6 Uni.
F
mm. 23
IBP
130 º C 270º F
CEPI L L O M A N U A L ERGON ÓM I CO GRA N DE
CEPI L L O L I M PI A U Ñ A S CON A SA
Big ergonomic hand scrub Escova grande mão ergonómica Gratte-dos large ergonomique
Grippy nail brush Escova limpaunhas com asa Brosse mains et ongles avec poignée
Ref.
Medida
Colores
05742 230x100x55mm.
Caja
PP/PBT
M
Ref.
6 Uni.
F
Medida
M
IBP
mm. 16
ESCOB A DU RA B L U E
CEPI L L O M A N U A L CON M A N GO CORT O
Durablue broom Escova Durablue Balai Durablue
Short handled brush Escova mão cabo corto Brosse manche court
Medida
Colores
05744 260x105x95mm.
Caja
Ref.
6 Uni.
04618
PP/PBT
M mm. 40
F
Sup. barrido Color
Medida
Colores
mm. 55
mm. 80
ESCOB A U N I V ERSA L I .A . Universal broom I.A. Escova Universal I.A. Balai Universal I.A.
Ref.
Caja
F
Medidas
IBP
mm. 75
05746 440x60x60mm.
mm. 45
Medidas
Colores
05749 320x50x235mm.
Caja 8 Uni.
12 Uni.
F
IBP
PP/PBT
D mm. 115
130 º C 270º F
No dude en consultarnos sobre cualquier artículo que no aparezca en este catálogo • De todos nuestros fabricados consultar otras medidas por encargo. Para ampliación de datos técnicos, consulten fichas técnicas.
43 A
IBP
Tall broom I.A. Escova Alta I.A. Balai élevé I.A.
Caja
PP/PBT
M
F
130 º C 270º F
ESCOB A A L T A I .A .
Ref. Colores
Caja 10 Uni.
PP/PBT
M
130 º C 270º F
Long handled brush Escova mão cabo longo Brosse manche large
Medida
Colores
05748 340x75x195mm.
CEPI L L O M A N U A L CON M A N GO L A RGO
Ref.
PP/PES
S
12 Uni. PP/PBT
S
12 Uni.
IBP
Medium handled brush Escova mão cabo meio Brosse manche medium
05745 390x55x70mm.
Caja
34cm.
130 º C 270º F
CEPI L L O M A N U A L CON M A N GO M EDI O
Ref.
Caja 12 Uni.
130 º C 270º F
mm. 35
Ref.
Color
04615 84x27x45mm.
43 B
F
130 º C 270º F
IBP
CEPI L L O B U QU E B L U T OP
PA L ET I N A I .A .
Blutop deck scrub Blutop escova buque Frottoir blutop
Glazing brush Escova para envernizar Pinceau alimentaire
Ref.
Sup. barrido Color
04614
Caja
28 cm.
Ref.
Medida
05620
215x35mm.
Colores
Caja 12 Uni.
12 Uni. PP/PBT
M
PP/PES
D
mm 75
IBP
F
130 º C 270º F
mm. 30
CEPI L L O CI L I N DRI CO 6 5 m m Cilindric tank brush 65mm Escova limpatanques 65mm Brosse tank 65mm
CEPI L L O B U QU E 3 0 c m . Food hygiene deck scrub 30 cm. Cepillo buque 30 cm. Frottoir I.A. 30 cm.
Ref.
Medida
05755 Ref.
Medidas
Colores
05750 315x65x145 mm.
Colores
6 Uni.
Caja 4 Uni.
PP/PBT
M
F
mm. 20
PP/PBT
D
F
CEPI L L O CI L I N DRI CO 9 0 m m Cilindric tank brush 90mm Escova limpatanques 90mm Brosse tank 90mm
ESCOB ÓN FI B RA CORT A 4 5 c m . Food hygiene deck scrub 45cm. Cepillo buque 45cm. Balai cantonnier 45cm.
Ref.
Medidas
Colores
05751 460x65x145mm.
Ref.
Medida
05756
90x225mm.
PP/PBT mm. 45
F
CEPI L L O CI L I N DRI CO 1 2 0 m m Cilindric tank brush 120mm Escova limpatanques 120mm Brosse tank 120mm
Ref. 05757
Colores
PP/PBT
F
mm. 46
Tube & bottle brush Escova limpatubos Écouvillon
Ref. 05759
Colores
Medida
Colores
4 Uni.
24 Uni. PP/PBT
M mm. 5
PP/PBT
F
mm. 80
Ref.
IBP
130 º C 270º F
05761
Medida
Medida
Colores
05747 190x120x30mm.
mm. 75
Ref. 05764
12 Uni.
F
Medida
44 B
F
Colores
IBP
Caja 24 Uni.
PP/PBT mm. 30
No dude en consultarnos sobre cualquier artículo que no aparezca en este catálogo • De todos nuestros fabricados consultar otras medidas por encargo. Para ampliación de datos técnicos, consulten fichas técnicas.
44 A
Caja
130 º C 270º F
60x500mm.
M
IBP
130 º C 270º F
IBP
24 Uni.
mm. 15
Caja
PP/PBT
M
Colores
PP/PBT
M
XL Glazing brush Escova para envernizar XL XL brosse lasure
F
130 º C 270º F
30x500mm.
PA L ET I N A EX T RA GRA N DE X L
Ref.
Caja
10x500mm.
Caja
05754 650x80x185mm.
M
IBP
CEPI L L O L I M PI A T U B OS
Food hygiene sweeping broom 60cm Cepillo fibra longa 60cm Balai cantonnier 60cm
Medidas
F
130 º C 270º F
IBP
ESCOB ÓN FI B RA L A RGA 6 0 c m
Ref.
Caja 6 Uni.
PP/PBT
M
130 º C 270º F
mm. 80
Medida Colores 120x245mm.
Caja 4 Uni.
M
IBP
IBP
Food hygiene soft broom 45cm Cepillo fibra longa 45cm Balai cantonnier 45cm
Medidas
F
130 º C 270º F
mm. 32
ESCOB ÓN FI B RA L A RGA 4 5 c m
Ref.
Caja 6 Uni.
PP/PBT
M
130 º C 270º F
05753 480x80x185mm.
Colores
Caja 4 Uni.
M
IBP
130 º C 270º F
IBP
130 º C 270º F
mm. 35
Caja
65x215mm.
F
130 º C 270º F
IBP
RECOGEDOR CON PA L O M ET Á L I CO COL OR
M A N GO M ON OB L OCK 1 4 5 0 m m
Metal duspan with handle color Pá metalico com cabo color Pelle metallique avec manche color
Monoblock handle 1450mm Cabo Monoblock 1450mm Manche Monoblock 1450mm
Ref.
Medida
Colores
04730 235x350x760mm.
Caja
Ref.
Medida
05737
1.450 mm.
Colores
Caja 10 Uni.
12 Uni.
PP+ FIBERGLASS
F
IBP
130 º C 270º F
H A RA GA N ES PA RA SU EL OS
HIERRO CINC
Floor Squeegees Rodos Pavimento Raclette pour sols
75 º C 167º F
PORT A T A M PÓN A B RA SI V OS CON A SA Hand Pad-holder Armação porta abrasivos com asa Frotteurs avec manche
Ref.
Medida
Color
Caja
05733 250x120x90mm.
6 Uni.
PP
Ref. 05630
Medida Colores Caja 45 cm. 12 Uni.
05631
55 cm.
12 Uni.
05632
75 cm.
12 Uni.
Goma doble blanca.
F IBP
130 º C 270º F
PORT A T A M PÓN A B RA SI V OS PA RA M A N GO Pad-holder for handle Armação porta abrasivos para cabo Frotteurs pour manche
Ref.
Medida
Color
55 cm.
10 Uni.
05636
75 cm.
10 Uni.
Goma super resistente integrada en la estructura del haragán (monoblock)
Caja
05734 250x120x90mm.
05635
8 Uni.
PP+ RUBBER
PP
F
130 º C 270º F
T A M PON ES A B RA SI V OS
IBP
H A RA GA N ES PA RA SU PERFI CI ES Squeegees for surfaces Rodos superficies Raclette pour souls
Abrasive pads Tampões abrasivos Tampons abrasive
Ref. 03127-10 03127-11 03127-13 03127-15 03127-01
F
130 º C 270º F
IBP
Ref.
Medida Colores Caja 120x250x20mm. 10 Uni. 120x250x20mm. 10 Uni. 120x250x20mm. 10 Uni. 120x250x20mm. 10 Uni. 120x250x20mm. 10 Uni.
Medida Color Caja
05660 27 cm. 05661 20 cm. 05662 27x30 cm.
6 Uni. - Haragán 6 Uni. - Palo 6 Sets - Set
PP+ PP+ RUBBER FIBERGLASS
F
IBP
130 º C 270º F
PA L OS - M A N GOS A L U M I N I O A N ODI Z A DO
CU B O REDON DO I .A .
Aluminium anodized handles Cabos aluminio anodizado Manches aluminium anodisé
Food hygiene round bucket Balde redondo I.A. Seau rond alimentaire
Ref. Medida Colores Saco 02638 1.400 mm. 22 mm. 60 Uni. 00632 1.550 mm. 22 mm. 48 Uni. B.P. B.P. Aluminio anodizado. Mangos colgadores en colores bajo pedido, para más de 240 unidades.
Ref. Capacidad Caja 05640 6 litros 12 Uni. Asa en acero Inox. Apta I.A. 05643 12 litros 12 Uni. Asa en plástico P.P. Random Con graduado de litros. Plástico P.P. Random (translúcido) PP RANDOM
J A RRA M EDI DORA I .A .
M A N GO M ON OB L OCK 6 0 0 m m
Plastic jar Jarra I.A. Pot alimentaire
Monoblock handle 600mm Cabo Monoblock 600mm Manche Monoblock 600mm
Ref. 05736
Medida
Color
600 mm.
Ref. 05642 05641
Caja 10 Uni.
Capacidad Caja 1 litro 12 Uni. 2 litros 12 Uni.
Con graduado de litros. Plástico P.P. Random (translúcido).
PP+ FIBERGLASS
F
IBP
PP RANDOM
130 º C 270º F
No dude en consultarnos sobre cualquier artículo que no aparezca en este catálogo • De todos nuestros fabricados consultar otras medidas por encargo. Para ampliación de datos técnicos, consulten fichas técnicas.
45 A
45 B
RECOGEDOR PA L A DE M A N O I .A .
RA SQU ET A FL EX I B L E M ON OB L OCK
Hygiene hand dustpan I.A. Pá de mão I.A. Pelle à main I.A.
Monoblock flexi scraper Rasqueta flexível Monoblock Monoblock grattoir en plastique souple
Ref. Ref.
Medida
05731 335x205x120mm.
Medida
Color
Caja
05714 150x97mm.
Colores Caja 12 Uni.
Ref.
Medida
12 Uni. Color
Caja
05715 230x118mm. PP
F
12 Uni. PP
IBP
130 º C 270º F
80 º C 176º F
CU CH A RÓN M ON OB L OCK M EDI U M
ESPA T U L A A CERO I N OX 9 6 m m
Medium Monoblock hand scoop Colher Monoblock Medium Écope manuelle Monoblock Medium
Stainless steel spatula 96mm Espatula Aço Inox 96mm Spatula Inox 96mm
Ref. Ref.
Medida Colores Caja 6 Uni. 05709 138x187x310mm. (1.500 gr.)
Medida
Color
Caja
05624-15 99x265mm.
12 Uni. PP+ A. INOX 80 º C 176º F
PP
F
IBP
80 º C 176º F
RA SQU ET A M A N U A L A CERO I N OX 1 8 0 m m Stainless steel hand scraper 180mm Raspadora mão Aço Inox 180mm Grattoir Inox manuel 180mm
CU CH A RÓN M ON OB L OCK GRA N DE Big monoblock hand scoop Colher Monoblock grande Écope manuelle Monoblock grande
Ref. 05623-15
Medida
Ref. Medida Colores Caja 6 Uni. 05710 167x230x355mm. (2.000 gr.)
PP
F
IBP
80 º C 176º F
Color
Caja 12 Uni.
180x120mm. PP+ A. INOX
80 º C 176º F
RA SQU ET A M A N U A L N Y L ON 2 5 0 m m c o n m a n g o c o r t o Nylon handled scraper 250mm Raspadora mão Nylon 250mm com cabo curto Grattoir Nylon manuel avec poignée court
A GI T A DOR M ON OB L OCK M A N U A L Monoblock stirrer with hanger Agitador Monoblock Monoblock grattoir en plastique souple grand
Ref.
Medida
Colores
Ref. 05718-15
Caja
05726 39x12x421mm.
ESPÁ T U L A M ON OB L OCK PEQU EÑ A
80 º C 176º F
Stainless steel scraper 250mm with long handle 1400mm Raspadora Aço Inox 250mm com cabo longo 1400mm Grattoir Inox 250mm avec manche 1400mm
Big monoblock small spatula Espatula Monoblock pequena Monoblock grattoir manuel petit
Medida 75x205cm.
Colores
Caja 10 Uni.
RA SQU ET A A CERO I N OX 2 5 0 m m c o n m a n g o l a r g o 1 4 0 0 m m 80 º C 176º F
Ref.
Color
PP+ NYLON
12 Uni. PP
05712
Medida 250x265mm.
Caja 12 Uni.
Ref.
Medida
05719-15
250x1.400mm.
Color
Caja 1 Uni.
Con mango aluminio PP+ A.INOX 80 º C 176º F
PP 80 º C 176º F
RA SQU ET A N Y L ON 2 5 0 m m c o n m a n g o l a r g o 1 4 0 0 m m ESPÁ T U L A M ON OB L OCK GRA N DE Big monoblock small spatula Espatula Monoblock grande Monoblock grattoir manuel grande
Ref.
Medida
05713 100x250mm.
Colores
Nylon scraper 250mm with long handle 1400mm Raspadora nylon 250mm com cabo longo 1400mm Grattoir nylon 250mm avec manche 1400mm
Caja 12 Uni.
Ref.
Medida
05720-15 250x1.400mm.
Color
Caja 10 Uni.
Con mango aluminio PP+ NYLON
PP 80 º C 176º F
80 º C 176º F
No dude en consultarnos sobre cualquier artículo que no aparezca en este catálogo • De todos nuestros fabricados consultar otras medidas por encargo. Para ampliación de datos técnicos, consulten fichas técnicas.
46 A
46 B
PA L A M ON OB L OCK
CEPI L L O M A N U A L CON M A N GO L A RGO DET ECT A B L E
Monoblock shovel Pá com cabo Monoblock Pelle a poignée Monoblock
Detectable Long handled brush Escova mão cabo longo detectável Brosse manche large detectable
Ref.
Medida
Colores
Caja
05705 350x1110x170mm.
Ref.
6 Uni.
Medida
Color
Caja
05746-30 440x60x60mm. MDPP/ MDPBT
PP M
80 º C 176º F
12 Uni.
F
mm. 45
IBP
130 º C 270º F
PA L ET A REM O M ON OB L OCK c o n a g u j e r o s
ESCOB A U N I V ERSA L DET ECT A B L E
Monoblock paddle with holes Paleta-Remo com orifícios Palette Monoblock avec trous
Detectable Universal broom Escova Universal detectável Balai Universal détectable
Ref. 05724-15
Medida
Color
Ref.
Caja
290x1.190mm.
Medidas
Color
05748-30 340x75x195mm.
5 Uni.
PP
Caja 10 Uni.
MDPP/ MDPBT
M 80 º C 176º F
F
mm. 75
IBP
130 º C 270º F
PA L ET A REM O c o n a g u j e r o s y m a n g o d e a c e r o i n o x
CEPI L L O B U QU E 3 0 c m DET ECT A B L E
Paddle with holes and stainless steel pole Paleta-Remo com orifícios e cabo aço inox Palette avec trous avec manche en acier inox
Detectable deck scrub 30cm Cepillo buque 30cm detectável Frottoir I.A. 30cm détectable
Ref.
Medida
Color
05725-15 290x1.760mm.
Caja
Ref.
5 Uni.
Medidas
Color
Caja
05750-30 315x65x145mm.
PP+ A. INOX
MDPP/ MDPBT
D
80 º C 176º F
4 Uni.
F
mm. 28¥
IBP
130 º C 270º F
ESCOB ÓN FI B RA CORT A DET ECT A B L E 4 5 c m Detectable deck scrub 45cm Cepillo Detectável 45cm Balai cantonnier 45cm détectable
Gama Detectable Detectable range Gama Detectável Gamme Détectavel
Ref. Medidas Color 05751-30 465x65x145mm.
Caja 4 Uni.
MDPP/ MDPBT
M mm. 38
F
IBP
130 º C 270º F
CEPI L L O CI L I N DRI CO DET ECT A B L E 9 0 m m p a r a m a n g o CEPI L L O M A N U A L CON A SA DET ECT A B L E Detectable Hand gripy brush Escova mão com asa detectável Brosse avec poignée détectable
Ref.
Medida
Color
05741-30 155x70x80mm.
Caja
Ref.
6 Uni.
05756-30
MDPP/ MDPBT
M mm. 30
Detectable Cilindric tank brush 90mm for handle Escova limpatanques detectável 90mm para cabo Brosse tank 90mm détectable
F
Medida
Caja 4 Uni.
MDPP/ MDPBT
IBP
M
130 º C 270º F
Color
90x225mm.
mm. 32
F
IBP
130 º C 270º F
CEPI L L O M A N U A L CON M A N GO M EDI O DET ECT A B L E
RECOGEDOR PA L A DE M A N O DET ECT A B L E
Detectable Medium handled brush Escova mão cabo meio detectável Brosse manche medium détectable
Detectable hand dustpan Pá de mão dectável Pelle à main détectable
Ref.
Medida
Color
05745-30 290x55x70mm. MDPP/ MDPBT
S mm. 55
Ref.
Caja 12 Uni.
F
Medida
Caja 12 Uni.
MDPP
IBP
130 º C 270º F
F
130 º C 270º F
No dude en consultarnos sobre cualquier artículo que no aparezca en este catálogo • De todos nuestros fabricados consultar otras medidas por encargo. Para ampliación de datos técnicos, consulten fichas técnicas.
47 A
Color
05731-30 355x205x120mm.
47 B
IBP
M A N GO M ON OB L OCK DET ECT A B L E 1 4 5 0 m m
PA L ET A REM O M ON OB L OCK DET ECT A B L E c o n a g u j e r o s
Detectable Monoblock handle 1450mm Cabo Monoblock detectável 1450mm Manche Monoblock 1450mm détectable
Detectable Monoblock paddle with holes Paleta-Remo detectável com orifícios Palette Monoblock détectable avec trous
Ref. 05737-30
Medida
Color
Caja
1.450mm.
Ref.
10 Uni. MDPP+ FIBERGLASS
F
Medida
Color
Caja
05724-30 290x1.190mm.
5 Uni. MDPP
IBP
80 º C 176º F
80 º C 176º F
PA L A M ON OB L OCK DET ECT A B L E
B OL I GRA FO DET ECT A B L E T i n t a A zu l
Detectable Monoblock shovel Pá com cabo Monoblock detectável Pelle a poignée Monoblock détectable
Detectable Ball point pen. Blue ink Caneta esferográfica detectável Stylo détectable encre bleue
Ref. Ref.
Medida
Color
05705-30 347x362x1.107mm.
Envase
Caja
05730-30 5 Uni. 100 Uni. (20x5)
Caja 5 Uni.
MDPP 80 º C 176º F
MDPP
M U L T I COL GA DOR Ú T I L ES
80 º C 176º F
Tools and Handles Holders Multi colgador úteis Support mural à fixer pour accesoires
CU CH A RÓN M ON OB L OCK DET ECT A B L E M EDI O Medium Detectable Monoblock hand scoop Colher Monoblock Medium detectável Écope manuelle Monoblock Medium détectable
Ref. Medida Color 05709-30 138x187x310mm. (1.500gr)
Caja 5 Uni.
MDPP 80 º C 173º F
ESPÁ T U L A M ON OB L OCK DET ECT A B L E PEQU EÑ A Detectable Monoblock small spatula Espatula Monoblock detectável pequena Monoblock grattoir manuel détectable petit
Ref. 05712-30
Medida
Color
75x205cm.
Caja 12 Uni.
MDPP 80 º C 176º F
ESPÁ T U L A M ON OB L OCK DET ECT A B L E GRA N DE Detectable Monoblock big spatula Espatula Monoblock detectável grande Monoblock grattoir manuel détectable grand
Ref.
Medida
Color
05713-30 100x250cm.
Caja 12 Uni. MDPP 80 º C 176º F
Descripción
Ref. 05801 05802 05805 05803
Rail 35 cm. (con topes laterales) Rail 50 cm. (con topes laterales) Rail 70 cm. (con topes laterales) Rail 90 cm. (con topes laterales)
Colores
05806 05807 05808 05809
Cuelga palos ø 15-20 mm. Para palos del recogedor. Cuelga palos ø 20-30 mm. Para palos de escoba, fregona o mopa. Cuelga palos ø 30-40 mm. Para palos telescópicos, martillos, escaleras. Gancho colgador. Para colgar todo.
05811 05812 05815 05813
KIT-35cm. = 05801+05806+05807+05808+05809. KIT-50cm. = 05802+05806+05807+05808+05809. KIT-70cm. = 05805+05806+2x05807+05808+05809. KIT-90cm. = 05803+05806+2x05807+05808+2x05809.
PI CT OGRA M A S A DH ESI V OS PA RA Z ON A S Zone stickers Pictograma adesivo de área Adhésif pour zone d'utilisation
RA SQU ET A FL EX I B L E M ON OB L OCK DET ECT A B L E GRA N DE Detectable Monoblock big flexi scraper Rasqueta flexível Monoblock detectável grande Monoblock grattoir en plastique souple détectable grand
Ref.
Medida
05715-30 230x118mm.
Color
Ref. Medida Colores Caja 06710AZ 150x150x150mm. 1 Uni. 06710RJ 150x150x150mm. 1 Uni. 06710VE 150x150x150mm. 1 Uni. 06710AM 150x150x150mm. 1 Uni.
Caja 12 Uni.
Pictograma adhesivo para identi car el acceso a cada zona.
MDPP 80 º C 176º F
No dude en consultarnos sobre cualquier artículo que no aparezca en este catálogo • De todos nuestros fabricados consultar otras medidas por encargo. Para ampliación de datos técnicos, consulten fichas técnicas.
48 A
48 B
ÍNDICE POR REFERENCIAS REF P. CAT. 00100 19A 00103 23A 00105 10B 00107 10B 00202 14A 00203 14A 00204 14A 00205 14A 00212 15A 00213 15A 00222 15B 00235 15B 00300 5A 00314 5A 00315 5A 00316 5A 00330 5A 00350 4B 00359 4B 00362 4B 00366 4B 00367 4B 00371 4B 00372 4B 00388 5A 00400 4A 00405 4A 00411 4A 00415 5A 00417 4B 00425 5A 00426 4B 00431 4A 00460 8A 00462 8A 00463 7B 00464 7B 00466 8A 00468 8A 00469 7B 00493 6B 00496 4A 00501 6B 00503 6B 00504 6B 00505 6B 00510 6B 00512 6B 00518 7B
REF P. CAT. 00520 7A 00526 6B 00530 7A 00534 7A 00535 7A 00536 7A 00540 7A 00545 15A 00547 15A 00550 7A 00553 14A 00554 14A 00555 14A 00556 14A 00561 14A 00562 14A 00571 14A 00572 14A 00578 14A 00579 14A 00582 15B 00583 14A 00585 14A 00589 15B 00590 14A 00597 15B 00598 14A / 34A 00599 14A 00600 14A 00601 13A 00603 13A 00604 13A 00605 13A 00606 13A 00608 13A 00609 13B 00610 13B 00611 13B 00612 13B 00613 13B 00614 13B 00621 13A 00622 13A 00623 13A 00624 13A 00625 13A 00627 13A 00631 15B 00632 16A
REF P. CAT. 00632 45A 00633 15B 00634 15B 00636 16A 00637 16A 00638 15B 00639 16A 00643 8B 00646 8B 00650 8B 00651 8B 00653 8B 00654 8B 00655 8B 00657 8B 00660 8B 00661 8B 00665 8B 00666 8B 00677 8A / 34B 00680 6B 00688 6B 00694 8B 00696 8B 00704 13B 00705 13B 00706 13B 00707 13B 00708 13A 00709 13A 00710 13A 00711 13A 00750 7A 00751 7A 00800 8B 00825 7B 00828 6A 00829 6A 00830 6A 00832 6A 00835 6A 00841 6A 00864 6A 00870 5B 00871 5B 00875 5B 00877 5B 00879 5B 00954 39B
REF 00955 00956 00960 00961 01001 01006 01007 01008 01033 01043 01050 01060 01061 01062 01063 01064 01065 01066 01067 01068 01069 01070 01071 01133 01143 01150 01221 01222 01223 01224 01233 01243 01250 01253 01312 01315 01316 01325 01326 01333 01335 01336 01343 01350 01353 01355 01356 01360 01365
P. CAT. 39B 39B 39B 39B 23B 24A 24A 24A 23B 23B 23B 24A 24A 24A 24A 24A 24A 24A 24A 24A 24A 24A 24A 23B 23B 23B 24A 24A 24A 24A 24A 24A 24A 24A 14B / 39A 14B / 39A 14B / 39A 39B 39B 24A 15A 15A 24A 24A 24A 39B 39B 17B / 40B 17B / 40B
REF P. CAT. REF P. CAT. 01781 22A 01433 24A 01443 24A 0178186 22A 01782 22A 01450 24A 01783 22A 01453 24A 01785 22A 01481 9A 01790 22A 01482 9A 01791 22A 01485 9A 01792 22A 01486 9A 01800 21A 01496 9B 01802 21A 01497 9B 01803 21A 01500 9A 01804 21A 01505 9A 01806 21A 01506 9B 01807 21A 01507 9B 01808 21A 01508 9B 01809 21A 01700 20B 01810 21A 01701 20B 01812 21A 01702 20B 01813 21A 01707 20A 01814 21A 01708 20A 01815 21A 01709 20A 01816 21A 01717 20B 01820 21A 01718 20B 01821 21A 01719 20B 01830 21A 01727 20B 01832 21A 01728 20B 01833 21A 01729 20B 01834 21A 01730 21A 01836 21A 01748 20B 01837 21A 01749 20B 01902 22B 01750 20B 01752 20A / 22A 01903 22B 01904 22B 01753 20A 01754 19A / 21B 01905 22B 01755 19A / 21B 01907 22B 01927 22A 01757 20A 01928 22A 01758 20A 01930 22A 01759 20A 01931 22A 01761 20B 01932 22A 01762 20B 01933 22A 01763 20B 01934 22A 01764 20B 01936 22A 01768 20B 01937 22A 01769 20B 01938 22A 01770 21A 01939 22A 01771 21A 01942 22A 01773 20B 02050 23B 01774 20B 02051 23B 01780 22A 49
REF
P. CAT.
REF
P. CAT.
02052 02100 02101 02102 02103 02104 02105 02120 02145 02146 02150 02151 02601 02603 02630 02631 02633 02635 02637 02638 02646 02650 03100 03101 03111 03112 03115 03120 03121 03127 03130 03131 03132 03133 03146 03201 03202 03203 03211 03212 03213 03217 03218 03219 03224 03225 03226 03230 03231
23B 17B 17B / 41A 17B / 41A 17B / 41A 17B / 41A 17B 41A 22B 22B 22B 22B 15B 16A 16A 16A / 18B 16A 16A 16A 16A / 45A 16A 15B 23B 23B 23B 23B 31B 21B / 24A 21B / 24A 24A / 45A 21B 21B 5A 5A 15A / 40B 36A 36A 36A 36A 36A 36A 36A 36A 36A 35B 35B 35B 36A 36A
03235 03237 03238 03239 03241 03242 03243 03244 03245 03246 03251 03252 03253 03254 03255 03256 03258 03259 03260 03261 03262 03263 03264 03265 03266 03267 03268 03269 03270 03271 03272 03273 03274 03275 03276 03277 03278 03279 03280 03281 03282 03283 03284 03285 03286 03287 03288 03289 03291
36A 35B 35B 35B 35B 35B 35B 35B 35B 35B 32A 32A 34A 34A 34B 34B 34A 35A 35A 32A 32B 32B 32B 32B 32B 32A 33A 35A 34A 33B 34B 34B 34A 32A 32A 32B 32B 33A 33B 33A 33A 33B 33B 34A 34A 32A 33B 33A 34B
REF 03292 03293 03294 03295 03296 03297 03301 03303 03304 03311 03312 03313 03314 03501 03505 03531 03532 03540 03541 03542 03543 03550 03701 03702 03703 03704 03711 03712 03713 03714 03716 03717 03718 03719 03721 03722 03723 03724 03726 03727 03728 03729 03731 03732 03733 03734 03741 03742 03743
P. CAT. 34B 33A 32B 34A 33A 33A 35A 35A 35A 32B 34B 34B 34B 14B / 39A 14B / 39A 16A / 40A 40A 40A 40A 40A 40A 28A 13B 13B 13B 13B 13A 13A 13A 13A 13B 13B 13B 13B 13A 13A 13A 13A 13B 13B 13B 13B 13B 13B 13B 13B 13B 13B 13B
ÍNDICE POR REFERENCIAS REF P. CAT. REF P. CAT. REF P. CAT. 26A 04407 03744 13B 04273 28B 26A 04408 03750 14B / 40A 04274 28B 28A 04415 03755 14B /40A 04276 28B 28A 04490 03763 15A / 39A 04277 27B 41A 04491 03764 15A / 39A 04280 27B 26A 04502 03767 15A / 39A 04290 16B 26A 04503 16B / 22A 03768 15A / 39A 04291 41B 04504 03770 15A / 39A 04312 17A 40B 04506 03773 14A 04313 17A 41B 04507 03774 14A 04317 17A 41B 04508 03775 14A 04318 17A 27B 04511 03790 14B 04330 17A 27B 04516 04000 9A 04344 17B 28A 04517 04100 9A 04346 16B 28A 04518 04101 9A 0434686 17A 28A 04519 04105 9A 04347 17A 04190 27A 04348 27B / 28A 04520 22A / 28A 28A 04521 22A / 28A 04201 24B 04352 28A 04525 04204 24B 04353 22A 28A 04527 04206 25A 04354 29B 25B 04528 04216 24B 04362 29B 26B 04529 0421686 28A 04365 29B 26B 04534 04217 24B 04366 29A 40B 04535 04218 24B 04368 29A 40B 04536 0421886 28A 04369 29A 40B 04538 04223 25B 04370 29A 40B 04540 04224 27A 04371 29A 40B 04541 04225 27A 04372 29A 40B 04542 0422586 28A 04373 29B 40B 04543 04227 27A 04374 29B 40B 04544 0422786 28A 04375 29A 27A 04545 04228 25B 04376 31A 27A 04546 04229 27A 04377 29B 28B 04547 04230 25A 04379 29B 28A 04548 0423086 28A 04380 29A 28A 04550 04231 25A 04381 29A 28A 04551 04232 25B 04385 29A 27B 04552 04233 25B 04389 29B 27B 04553 04234 25B 04390 31A 27B 04554 04239 27A 04392 31A 28B 04555 04240 26B 04394 31A 04260 25A 04395 27B / 39B 04556 30A 28B 04557 04261 25A 04399 30A 28B 04558 04262 26A 04400 30A 28B 04560 04264 26B 04401 31A 28B 04561 0426486 28A 04402 31A 28B 04565 04265 25A 04403 31A 28B 04566 04270 25B 04404 30A 28B 04567 04271 25B 04405 30A
REF 04568 04569 04570 04571 04573 04576 04577 04578 04582 04583 04586 04588 04589 04590 04591 04593 04594 04597 04601 04603 04604 04605 04606 04608 04610 04611 04613 04614 04615 04617 04618 04631 04632 04633 04634 04640 04641 04643 04644 04645 04647 04679 04680 04681 04701 04702 04707 04710 04720
P. CAT. 30A 30A 31A 31A 30A 30A 30A 30A 30B 30B 30B 30B 30B 31B 31B 31B 31B 30A 18A 18B 18B 18A 18A 18B 18A 18A 18B 18B / 44A 19A / 43B 18A 18A / 43B 18B 18B 18B 18B 20A 20A 17B / 20A / 41A 20A 20A 20A 19A 19A 19A 20A 19B 19B 19B 19B
REF 04721 04722 04724 04730 04741 04742 04771 04775 04776 04780 04781 04782 04784 04785 04786 04787 04800 04801 04805 04806 04810 04812 04813 04826 04827 04907 04908 04909 04910 04920 04930 04931 04932 04937 04970 04973 04975 04976 04980 04982 04983 04984 04985 04999 05003 05007 05008 05011 05015
P. CAT. 19B 19B 19B 19B / 45A 20A 20A 23A 23A 23A 23A 23A 23A 21B 7A 7A 23A 16B 16B 16B 16B 16B 16B 16B 17A 17A 30B 30B 30B 30B 30B 29B 29B 29B 29B 17B / 40B 17B / 40B 17B / 40B 17B / 40B 17B 17A 17A 17A 17A 31A 11B 11B 11B 11B 11B 50
REF 05016 05017 05018 05020 05021 05032 05035 05036 05037 05038 05039 05041 05042 05050 05052 05053 05055 05065 05070 05080 05081 05083 05086 05087 05088 05089 05095 05096 05620 05621 05622 05623 05624 05630 05631 05632 05635 05636 05640 05641 05642 05643 05660 05661 05662 05705 0570530 05709 0570930
P. CAT. 11B 11B 11B 11B 11B 11A 11A 11A 11A 11A 11A 11A 11A 11A 11A 11A 11A 11A 10B 10B 10A 10A 10A 10A 10A 10A 10B 10B 44B 22B 22B 46B 22B / 46B 22B / 45B 22B / 45B 22B / 45B 45B 45B 45B 40B / 45B 40B / 45B 45B 45B 45B 45B 47A 48A 46A 48A
P. CAT. REF 05710 46A 05712 46A 0571230 48A 05713 46A 0571330 48A 05714 46B 05715 46B 0571530 48A 05718 46B 05719 46B 05720 46B 05724 47A 0572430 48B 05725 47A 05726 46A 05730 48B 05731 46A 0573130 47B 05733 45A 05734 45A 05736 45A 05737 45B 0573730 48A 05740 43A 05741 43A 0574130 47A 05742 43A 05743 43B 05744 43A 05745 43A 0574530 47A 05746 43A 0574630 47B 05747 44A 05748 43B 0574830 47B 05749 43B 05750 44A 0575030 47B 05751 44A 0575130 47B 05753 44A 05754 44A 05755 44B 05756 44B 0575630 47B 05757 44B 05759 44B 05761 44B
REF P. CAT. 05764 44B 05765 43B 05801 48B 05802 48B 05803 48B 05805 48B 05806 48B 0580710 28B 05807 48B 05808 48B 05809 48B 05811 48B 05812 48B 05813 48B 05815 48B 06102 12A 06103 12A 06104 12A 06107 12A 06110 12B 06111 12B 06117 12B 06131 12A 06132 12A 06133 12A 06134 12A 06143 13A 06145 13A 06146 13A 06150 13A / 22B 06161 12B 06165 12B 06301 12B 06302 12B 06306 12B 06307 12B 06500 7B / 31B 06701 31A 06702 31A 06703 31A 06710 48B 06902 19A 06903 19A 06904 19A 06905 19A 06906 19A 06931 21B 06932 21B 06935 23A
REF P. CAT. 06950 37B 07101 37A 07102 37A 07103 37A 07107 36B 07108 36B 07109 36B 07110 36B 07112 37A 07113 37A 07122 37B 07123 37B 07301 37B 07302 37B 07311 37B
NUESTROS PRODUCTOS ´ N DESTINADOS ESTA A LA LIMPIEZA E HIGIENE DE LAS ´ REAS SIGUIENTE A
ISO 9001:2008. Para la fabricacio´n de art´culos textiles de limpieza y comercializacio´n de art´culos de limpieza. Manufacturing and converting of textile articles for cleaning and marketing of cleaning articles. Fabricaça˜o de artigos textiles de limpeza e comercializaça ˜ o de artigos de limpeza. Fabricat ion et t ransformat ion des art icles t ext iles de net toyage et commercialisat ion des art icles de net t oyage.
Empresa asociada a:
EDICIÓN Feb. 2016
HILADOS BIETE,S.L. Ap. Correos, 243 - E-03800 ALCOY (Alicante) Spain Pol. Ind. Santiago Payá - C/Filà Asturianos, 5 y 7 Tfno. (+34) 96 533 07 47 Fax. (+34) 96 533 41 87
r essol@hiladosbiet e.com www.hiladosbiete.com
