Herzlich willkommen! Wir freuen uns, Sie verwöhnen zu dürfen!

Sie sind Allergiker? Dann melden Sie sich bitte beim Service.

Warme und kalte Küche: 11.30 - 14.00 Uhr und 18.00 - 22.00Uhr. Pizza servieren wir bis 22.30 Uhr.

Alle Preise inklusive Mehrwertsteuer.

Tortellini in brodo Kraftbrühe mit Tortellini

CHF

8.50

Minestrone “Otello”

CHF

8.50

Zuppa fresca di pomodoro con basilico Frische Tomatencremesuppe mit Rahm und Croutons

CHF

8.50

Zuppa di gamberetti Crevettensuppe mit Safran und Rahm

CHF

12.50

Insalata verde Grüner Blattsalat mit italienischer oder französischer Salatsauce

CHF

7.50

Insalata mista Gemischter Salat mit italienischer oder französischer Salatsauce

Vorspeise CHF Hauptspeise CHF

9.50 17.50

Insalata caprese Tomatensalat mit Mozzarella und frischem Basilikum

Vorspeise CHF Hauptspeise CHF

10.50 18.50

Nüsslisalat mit gehacktem Ei

CHF

13.50

Insalata di rucola con parmigiano Rucolasalat mit Parmesan

CHF

13.50

Insalata „Parma“ Rucolasalat mit Parmaschinken, in Würfel geschnittenem Mozzarella an Olivenöl, Nüssen an Chillidressing mit Minze garniert

CHF

18.50

Bruschetta Hausgemachtes, getoastetes Brot mit Tomatenconcassé

CHF

8.50

Cozze alla marinara Miesmuscheln nach Matrosenart

CHF CHF

15.50 29.00

CHF

16.50

CHF CHF

19.50 32.00

Salmone affumicato ed insalata di valeriana con ravanello alla panna Räucherlachs mit Nüsslisalat und Radieschen, Gurken, Kirschtomaten und gehackten Baumnüssen, serviert mit Meerrettichschaum, einer halben Zitrone und frischen Kräutern

CHF

19.50

Tagliatelle ai porcini Tagliatelle mit Steinpilzen und Rahm

Vorspeise Hauptspeise

CHF CHF

21.00 26.00

Carpaccio di manzo Vorspeise Rinds-Carpaccio, Olivenöl, Zitrone und Parmesan Hauptspeise

CHF CHF

22.00 28.00

Gamberetti alla griglia Riesencrevetten vom Grill, pikant gewürzt auf Blattsalat

CHF CHF

25.00 38.00

Vorspeise Hauptspeise

Cocktail di gamberetti Crevetten an einer feinen Cocktailsauce

Antipasto misto di mare Gemischte Meeresfrüchte auf Blattsalat

Vorspeise Hauptspeise

Vorspeise Hauptspeise

Tagliatelle „Salmone“ Tagliatelle mit Räucherlachs an Mascarpone-Zitronen-Sauce

CHF

20.50

Maccheroni all’arrabbiata Maccheroni an frischer Tomatensauce (pikant)

CHF

19.50

Gnocchi con pomodoro e basilico Hausgemachte Kartoffelgnocchi an frischer Tomatensauce mit Basilikum

CHF

20.50

Maccheroni „alla Siciliana“ Makkaroni mit Rucola, getrockneten Tomaten an Olivenöl, gerösteten Pinienkernen und Knoblauch mit Parmesan und Basilikum garniert

CHF

20.50

Lasagna „Bella Italia“ Hausgemachte Lasagne mit Fleisch

CHF

20.50

Maccheroni all’amatriciana Makkaroni an frischer Tomatensauce mit Speck und Zwiebeln

CHF

21.00

Gnocchi di patate con prosciutto e salvia “alla Fiorentina” Kartoffelgnocchi mit Parmaschinken, frischen Salbeiblättern an Olivenöl mit Kirschtomaten und etwas Knoblauch verfeinert

CHF

22.50

Tagliatelle della casa Tagliatelle mit Crevetten, Tomaten und Rucola

CHF

25.00

Pappardelle alla boscaiola mit Pilzen und Rindfleisch Hausgemachte Pappardelle mit frischen Pilzen, leichter Pinot Grigio-Rahmsauce und Pecorin sardo

CHF

27.50

Alle Pasta- und Risottogerichte sind auch als kleine Portionen erhältlich Preisreduktion CHF 2.00

Spaghetti Napoli Spaghetti an frischer Tomatensauce mit Basilikum

CHF

17.00

Spaghetti aglio, olio e peperoncino Spaghetti mit Knoblauch, Olivenöl und Peperoncino

CHF

18.50

Spaghetti alla bolognese Spaghetti mit gehacktem Fleisch nach Bologneserart

CHF

19.50

Spaghetti al pesto Spaghetti an hausgemachter Basilikum-Kräutersauce mit Pinienkernen

CHF

19.50

Spaghetti alla carbonara Spaghetti mit Speck, Rahmsauce und Ei

CHF

21.50

Risotto alle verdure Parmarisotto mit frischem Gemüse

CHF

22.50

Ravioli „Otello“ Ravioli mit Spinat-Ricotta-Füllung nach Art des Hauses

CHF

24.50

Ravioli di manzo „Toscana“ Mit Rindfleisch gefüllte Ravioli, getrocknete Tomaten in Olivenöl und frischem Salbei und Thymian

CHF

25.50

Risotto ai Porcini Parmarisotto mit Steinpilzen

CHF

26.00

Spaghetti allo scoglio Spaghetti mit Meeresfrüchten

CHF

29.00

Alle Pasta- und Risottogerichte sind auch als kleine Portionen erhältlich Preisreduktion CHF 2.00

Pollo con salsa Curry Pouletbrust gebraten an Currysauce mit Reis und Früchten garniert

CHF

26.50

CHF CHF

28.50 30.50

Fegato „alla Veneziana“ Frische Kalbsleber „Venezianische Art“ mit Safranrisotto

CHF

32.50

Le Costolette d’agnello con salsa Lammkoteletten vom Grill mit Knoblauch-Kräutersauce und Tomatenwürfel, Gemüsegarnitur Beilage nach Ihrer Wahl

CHF

33.50

Bistecca di maiale Schweinssteak vom Grill mit hausgemachter Kräuterbutter oder pikanter Sauce, Gemüsegarnitur Beilage nach Ihrer Wahl

Vorspeise Hauptspeise

Scaloppina “al Calvados” Kalbsschnitzel an Calvadossauce mit Safranrisotto oder Teigwaren

Vorspeise Hauptspeise

CHF CHF

33.50 35.50

Piccata „alla Milanese“ Gebratenes Kalbsschnitzel in Ei und Parmesanhülle nach „Mailänderart“ garniert mit Schinken und Champignons Beilage nach Ihrer Wahl

Vorspeise Hauptspeise

CHF CHF

33.50 35.50

Saltimbocca „alla Romana“ Kalbsschnitzel mit Rohschinken und Salbei, Gemüsegarnitur und Parmarisotto

Vorspeise Hauptspeise

CHF CHF

33.50 35.50

Bistecca „Milano“ Kalbsschnitzel paniert, Gemüsegarnitur Beilage nach Ihrer Wahl

Vorspeise Hauptspeise

CHF CHF

33.50 35.50

Beilagen zu Ihrer Auswahl: Patate rosmarino – Rosmarinkartoffeln Riso – Trockenreis Pasta – Teigwaren Polenta Parmarisotto

La Paillard di vitello Kalbspaillard mit hausgemachter Kräuterbutter, Gemüsegarnitur Beilage nach Ihrer Wahl

Vorspeise Hauptspeise

Filetto di manzo Rindsfilet mit Sauce Béarnaise, mit grüner Pfeffersauce oder pikanter Steinpilzsauce, Gemüsegarnitur Beilage nach Ihrer Wahl

CHF CHF

35.50 37.50

CHF

49.50

CHF

45.50

CHF

51.00

Specialità della casa Filetto Roma Dünn geschnittenes Rindsfilet auf Rucolabeet, Olivenöl und Parmesan aus dem Pizzaofen Beilage nach Ihrer Wahl

Piatto per due persone Platte für zwei Personen I Tre Filetti di manzo, vitello e maiale con scampi fritti Dreierlei Filets vom Rind, Kalb und Schwein mit Scampi in Olivenöl gebraten Beilagen: Kartoffelgratin, Tagliatelle, frisches Gemüsebouquet, Kräuterbutter und Pfeffersauce

Beilagen zu Ihrer Auswahl: Patate rosmarino – Rosmarinkartoffeln Riso – Trockenreis Pasta – Teigwaren Polenta Parmarisotto

pro Person

Filetto di orata con burro di limone Filet von der Dorade an Zitronenbutter, Gemüsegarnitur Beilage nach Ihrer Wahl

CHF

33.00

Gamberetti alla griglia Riesencrevetten vom Grill, pikant gewürzt, Gemüsegarnitur Beilage nach Ihrer Wahl

CHF

42.00

Branzino al forno con olive, capperi e patate Seewolf im Ofen gebraten mit Oliven, Kapern und Kartoffeln

CHF

42.50

Sogliola alla griglia Seezunge vom Grill, Gemüsegarnitur Beilage nach Ihrer Wahl

CHF

44.50

Beilagen zu Ihrer Auswahl: Patate rosmarino – Rosmarinkartoffeln Riso – Trockenreis Pasta – Teigwaren Polenta Parmarisotto

Arlecchino Spaghetti nature mit Butter

CHF

7.00

Pinocchio Spaghetti an frischer Tomatensauce

CHF

9.00

Pizza Ragazzino Tomaten, Mozzarella

CHF

9.50

Asterix Kalbsschnitzeli paniert mit Tomatenspaghetti

CHF

15.50

Caramel Crème

CHF

8.50

CHF CHF

7.50 9.50

Macedonia di frutta fresca con Maraschino Frischer Fruchtsalat mit Maraschino

CHF

9.50

Zabaione (mit Alkohol) mit Beeren oder Vanilleglacé mit Beeren und Vanilleglacé

CHF CHF CHF

10.50 12.50 14.00

Panna Cotta mit Waldbeeren

CHF

11.50

CHF CHF

10.00 12.00

Tiramisù

Affogato al caffé Vanilleglace mit Baileys und Kaffee

klein gross

klein gross

Margherita Tomaten, Mozzarella, Oregano

CHF

14.50

Napoletana Tomaten, Mozzarella, Sardellen, Kapern, Oregano

CHF

15.50

All’arrabbiata Tomaten, Mozzarella, Peperoncini, Knoblauch, Oregano

CHF

15.50

Al Prosciutto Tomaten, Mozzarella, Schinken, Oregano

CHF

16.50

Ai Funghi Tomaten, Mozzarella, Champignons, Oregano

CHF

16.50

Paesana Tomaten, Mozzarella, Schinken, Champignons, Spinat Knoblauch, Oregano

CHF

18.50

Popeye Tomaten, Mozzarella, Spinat, Knoblauch, Speck, Oregano

CHF

18.50

Doppio Gusto Tomaten, Mozzarella, Schinken, Champignons, Oregano

CHF

18.50

Vegetariana Tomaten, Mozzarella, Zwiebeln, Spinat, Artischocken Peperoni, Oregano

CHF

19.00

Quattro stagioni Tomaten, Mozzarella, Schinken, Champignons, Artischocken Oliven, Oregano

CHF

19.50

Gorgonzola Tomaten, Mozzarella, Schinken, Gorgonzola, Oregano

CHF

19.50

Alle Pizzas servieren wir Ihnen auch als kleine Pizza Preisreduktion CHF 2.00

Amore Mio Tomaten, Mozzarella, scharfe Salami, Gorgonzola Oliven, Oregano

CHF

19.50

Primavera Tomaten, Mozzarella, scharfe Salami, Peperoni Ananas, Oregano

CHF

19.50

Hawaii Tomaten, Mozzarella, Schinken, Ananas, Oregano

CHF

19.50

Tonno Tomaten, Mozzarella, Thunfisch, Zwiebeln, Oliven Kapern, Oregano

CHF

19.50

Capriciosa Tomaten, Mozzarella, Schinken, Champignons Artischocken, Peperoni, Oliven, Sardellen, Oregano

CHF

19.50

Bruschetta Frische Tomaten, Basilikum, Knoblauch

CHF

19.50

Formula uomo (sehr pikant) Tomaten, Mozzarella, Speck, Salami, Peperoncini, Oregano

CHF

20.50

Calzone ripieno Tomaten, Mozzarella, Schinken, Champignons, Oregano

CHF

20.50

Ai Formaggi Tomaten, Mozzarella, Gorgonzola, Alpkäse, Oregano

CHF

21.50

Romana Tomaten, Mozzarella, Parmaschinken, Oliven, Oregano

CHF

22.00

Ai Porcini Tomaten, Mozzarella, Steinpilze, Knoblauch, Oregano

CHF

22.50

Alle Pizzas servieren wir Ihnen auch als kleine Pizza Preisreduktion CHF 2.00

Casimir Tomaten, Mozzarella, Pouletfleisch, Curry, Früchte, Oregano

CHF

22.50

Gamberetti Tomaten, Mozzarella, Crevetten, Kapern, Oregano

CHF

23.50

Frutti di mare Tomaten, Meeresfrüchte, Knoblauch, Oregano

CHF

23.50

Rustica Tomaten, Mozzarella, Steinpilze, Speck, Knoblauch, Oregano

CHF

23.50

Otello Tomaten, Mozzarella, Schinken, Williamsbirne und Williamslikör, Appenzellerkäse, Oregano

CHF

24.50

Al Filetto di manzo Tomaten, Mozzarella, Rindsfiletstreifen, Champignons Oregano

CHF

26.50

Carpaccio Tomaten, Mozzarella, rohes Rindfleisch, Parmesan Rucola, Oregano

CHF

26.50

Vitello Tomaten, Mozzarella, Steinpilze, Kalbfleisch, Knoblauch Oregano

CHF

26.50

Speciale Tomaten, Mozzarella, Peperoncini, Knoblauch, Oregano Rindsfilet vom Grill mit Kräuterbutter

CHF

29.50

Alle Pizzas servieren wir Ihnen auch als kleine Pizza Preisreduktion CHF 2.00

Herkunfts-Deklaration Fleisch Rind: Kalb: Schwein: Lamm: Geflügel: Wild: Schinken: Salami: Rohschinken: Bresaola:

Schweiz, Australien* Schweiz Schweiz Schweiz, Neuseeland Deutschland Österreich Schweiz Schweiz, Italien Schweiz, Italien Italien

*Kann mit hormonellen Leistungsförderern erzeugt worden sein und/oder kann mit nichthormonellen Leistungsfördern, wie Antibiotika, erzeugt worden sein.

Fisch Branzino: Seezunge: Black Tiger: Muscheln:

Italien Spanien Vietnam Spanien