hervorragend verbunden Mit Produkten und Lösungen von bintec elmeg schöpfen Ihre Kunden das Potenzial der neuen Anschlüsse der Zukunft optimal aus.

In Kooperation mit

inhalt

Business-Router und IP-Telefonie Digitalisierungsbox Smart ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 4–5 Digitalisierungsbox Premium (Pro) ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 6–7 Digitalisierungsboxen im Vergleich ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 8–9 RS353jv-4G/RS353jwv-4G/RXL12500 ������������������������������������������������������������������������������������������������������������10–11

Router-Zubehör und Netzwerktechnik 4Ge-LE ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������12–13 W1001n/W2003ac/W2003ac-ext ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������14–15

IP-Telefone und Zubehör IP620/IP630/IP680�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 16–17 D131/D141/DECT150����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 18–19 starke produkte für starke verbindungen Die IP-basierten Anschlüsse machen mehr möglich. Eröffnen Sie Ihren Kunden neue Chancen – mit der leistungsstarken und leicht bedienbaren IP-Hardware von bintec elmeg. Auf den folgenden Seiten stellen wir Ihnen das Produktportfolio mit vielen Anwendungsbeispielen vor. Zusätzlich zeigen wir Hard- und Software, die sich optimal mit unseren IP-Produkten kombinieren lässt. Denn nichts überzeugt mehr als clevere Lösungen und gute Beratung. Entdecken Sie jetzt All-in-one-Router, Netzwerktechnik, IP-DECT-Telefone und Software-Lösungen der neuesten Generation. Viel Erfolg im Verkaufsgespräch!

Cloud-Anwendungen und Mobile Apps HotSpot Solution ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������20–21 Cloud NetManager �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 22–23 IPSec Secure Client ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 24–25 VPN-Lösungen ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 26–27 Mobile Apps (Media5-fone/Sprachbox Pro/HomeTalk/NCP VPN)������������������������������������������������������������ 28–29 Cloud PBX ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 30–31

Business-Router und IP-Telefonie

Router-Zubehör und Netzwerktechnik

Digitalisierungsbox smart groSSe leistung für kleine büros Die Digitalisierungsbox Smart sorgt für den unkomplizierten Einstieg in die IP-Technologie. Der kompakte Business-Router bietet Internet-Zugang per LAN-Kabel oder WLAN und IP-basierte Telefonie in bester Qualität. Dank integrierter Schnittstellen für analoge und ISDN-Endgeräte kann vorhandene Hardware einfach weiterverwendet und um IP-Endgeräte ergänzt werden. Optimal für Firmen mit bis zu acht Mitarbeitern.

IP-Telefone und Zubehör

Cloud-Anwendungen und Mobile Apps

kleine zauberei: vorhandene TK-Anlage weiternutzen

DSL

ISDN 1 ISDN-Telefonanlage LAN

LAN

PC

PC

ISDN-Telefon

Fax

Die Digitalisierungsbox Smart als Mediagateway Dank der beiden serienmäßigen S0-ISDN-Schnittstellen kann die bestehende ISDN-TK-Anlage auch am IP-basierten Anschluss weiterhin betrieben werden. Die Anbindung der Büro-PCs erfolgt kabelgebunden über die LAN-Schnittstellen oder per WLAN.

perfekte büroorganisation: mischbetrieb über systemgrenzen hinweg WAN-Anbindung an Server 1 GB WAN

vorteile, die kunden überzeugen

clever kombiniert

‚‚ Flexibel erweitern: unterstützt bis zu 8 IP-basierte Sprachkanäle (SIP-Trunk-fähig) ‚‚ Einfach umsteigen: kompatibel zu analogen, ISDN- und IP-Endgeräten ‚‚ Sicher vernetzen: 5 aktive IPSec-Tunnel für die Anbindung von Home-Offices oder mobilen Mitarbeitern ‚‚ Schneller anschließen: automatische Konfiguration im Netz der Telekom, Fernwartung möglich

Empfehlen Sie Ihren Kunden die Kommunikationszentrale der Zukunft: Die Telefonanlagen aus der Cloud von der Telekom verbinden Telefo­ nie, Instant Messaging sowie VoiceMail für beste Erreichbarkeit – auch unterwegs. Dabei sorgen die hochsicheren Rechenzentren in Deutschland für optimale Verfügbarkeit. Mehr über die jederzeit skalierbaren TK-Anlagen erfahren Sie ab S. 30.

Hauptmerkmale ‚‚ Bestehende Endgeräte weiternutzen ‚‚ Sanfte Migration auf IP-Technologie

4

‚‚ Octopus FX – Premium-Telefonanlage für bis zu 1.000 Nutzer ‚‚ DeutschlandLAN Swyx – voll gemanagte Kommunikationslösung ‚‚ Octopus Open – optimal für die sanfte IP-Migration ‚‚ DeutschlandLAN NFON – unkomplizerte TK-Anlage für kleine Firmen

Smartphones im WLAN Fax 2 x a/b intern

4 x GB LAN Switch

2 x ISDN intern ISDN-Telefon

IP-Telefone im LAN

Die Digitalisierungsbox Smart macht IP-Technologie flexibel Äußerst kontaktfreudig: Das Büro nutzt bestehende analoge sowie ISDN-Endgeräte und ergänzt diese durch neue IP-Telefone, die via LAN angeschlossen werden. Zusätzlich werden über das WLAN Smartphones als vollwertige Nebenstellen eingebunden.

5

Business-Router und IP-Telefonie

Router-Zubehör und Netzwerktechnik

Digitalisierungsbox Premium hält dem betrieb den rücken frei

IP-Telefone und Zubehör

Cloud-Anwendungen und Mobile Apps

beeindruckender auftritt: der ip-spezialist für alle endgeräte

Die Digitalisierungsbox Premium schöpft alle Möglichkeiten der IP-basierten Anschlüsse aus. Der BusinessRouter kombiniert schnellen Internet-Zugang inklusive WLAN mit einer integrierten IP-Telefonanlage für bis zu 20 Teilnehmer. Dabei können vorhandene analoge bzw. ISDN-Endgeräte ebenso einfach integriert werden wie Smartphones. Und die Produktvariante Premium Pro unterstützt Firmen mit Extra-Funktionen.

Fax

4 x a/b intern

Internet

VoIP-KonfigurationsManagement

analoges Fax

ISDN-Telefon

2 x ISDN intern

WAN/DMZ Notebook Server 4 x LAN

ISDN-Telefon

Switch

vorteile, die kunden überzeugen

clever kombiniert

‚‚ Problemlos wachsen: flexible Anzahl von Sprachkanälen durch parallele Anschaltung von bis zu zwei externen IP-Anschlüssen ‚‚ Perfekt verbinden: eingebaute IP-Telefonanlage mit Mini-Call center – ideal als Back-Office für kleine und mittlere Betriebe ‚‚ Leicht integrieren: kompatibel zu analogen und ISDN-Endge räten, Einbindung von Smartphones als Nebenstellen möglich ‚‚ Produktvariante Premium Pro: bietet zentrales Management, Monitoring, Rollout und die Option zum HotSpot-Betrieb

Mehr Komfort für Ihre Kunden – so wird der PC zur Telefonzentrale: mit Octopus Desk Express. Die unkomplizierte Client-Software erlaubt die Anwahl von Kontakten direkt aus Anwendungen sowie Datenbanken heraus, z. B. aus Microsoft Outlook. Und bei eingehenden Anrufen sind alle Anruferdaten bereits vor dem Abheben sichtbar. Zettelwirtschaft und Vertipper gehören damit ab sofort zur Vergangenheit.

Hauptmerkmale ‚‚ Profi-Router und IP-Telefonanlage in einem ‚‚ Mobile Endgeräte zur Nebenstelle machen

6

‚‚ Client-Software für CTI-fähige IP-Router (z. B. Digitalisierungsboxen) ‚‚ PC wird zum intelligenten Telefonbuch ‚‚ Nahtlose Integration in Anwendungen und Geschäftsprozesse ‚‚ Per PC: anrufen, makeln, verbinden und Telefonkonferenzen starten

PC

PC

Smartphone Notebook

PC

IP-Telefon

IP-Telefon

Access-Point

Die Digitalisierungsbox Premium maximiert die Möglichkeiten! Eine für alles: IP-TK-Anlage und Mediagateway mit integriertem DSL-VPN-Router. Auch der Mischbetrieb von analogen, ISDNund IP-Endgeräten ist problemlos möglich. Damit deckt das Gerät alle heutigen und zukünftigen Bedarfe ab.

7

Business-Router und IP-Telefonie

IP-Telefone und Zubehör

Router-Zubehör und Netzwerktechnik

die digitalisierungsboxen in jedem fall eine gute wahl!

reife leistung: funktionen im vergleich

Beide Digitalisierungsboxen schaffen eine optimale Basis für schnellen Internet-Zugang, sichere Vernetzung von Filialen oder Home-Offices, top Sprachqualität in HD und den Weiterberieb bestehender Endgeräte. Die Digitalisierungsbox Smart ist der Experte für kleine Büros und Freiberufler, während die Digitalisierungsbox Premium mit intergrierter IP-TK-Anlage der ideale Partner für größere Büros, Agenturen und Kleinbetriebe ist.

Digitalisierungsbox Smart

Digitalisierungsbox Premium

P, P, P, P

P, P, P, P

4 x, 1 x Gigabit-Ethernet

4 x, 1 x Gigabit-Ethernet

P P, P P 25 MSN, P P P, 2 (optionaler Adapter)

P P, P P 25 MSN, P P O

Endgeräte: analog, ISDN, SIP

2, 4, 8

4, 4, 20

Sprachkanäle im PBX-Modus/MGW-Modus

8, 20

16, 20

P, P, P P, O O O, O , O P, O O, O

P, P, P P, P P P, P, P P, P 16, P

P, P (über 3rd-Party-Anwendung) O

P, P (über 3rd-Party-Anwendung) P

SIP-Video

analog, ISDN, SIP-Video

DHCP-Server, Security-Funktionen, IPv6-fähig

P, P, P

P,P, P

WLAN-Management (Controller für weitere AP)

P (3 weitere Access-Points) P, P (5 Kanäle parallel) P P (max. 2 x ISDN) P P

P (3 weitere Access-Points) P, P (5 Kanäle parallel) P P (max. 2 x ISDN) P P

ADSL, VDSL, VDSL-Vectoring, BNG LAN- und WAN-DMZ-Anschlüsse Paralleler Betrieb von 2 ext. WAN-Anschlüssen WLAN-Access-Point, WLAN-Controller

4. WLAN-Modul mit Verschlüsselung 3.

1. Vorhandene Endgeräte sollen weitergenutzt werden. 2. Die Einrichtung muss schnell und unkompliziert sein. 3. Jeder Mitarbeiter benötigt eine eigene Telefonnummer. 4. Besucher sollen unkompliziert ins Internet kommen. 5. Bei Wachstum soll IP-Hardware bestehende Geräte ergänzen. 6. Eine sichere Verbindung ins Home-Office wird gewünscht.

die lösung: digitalisierungsbox smart

Autokonfiguration im Telekom Netz

PBX-Funktion mit bis zu 8 Sprachkanälen

SIP-MSN, SIP-Trunk

VPN für sichere 6. Datenanbindung

Ein Architekturbüro mit drei Partnern sucht eine optimale Lösung zum Umstieg auf die IP-basierten Anschlüsse:

Mischbetrieb SIP-MSN und SIP-Trunk Anschaltung externer ISDN-Anschlüsse

2.

Systemtelefon ISDN, IP, IP-DECT

Komfortabler Einrichtungsassistent

Kompatibel zu IP-Geräten vieler Hersteller Schnittstellen für 1. analoge/ISDN-Geräte

5.

Tag-/Nachtschaltung, Weckruf VoiceMail/Anrufbeantworter Ansage, Infotexte, individuelle Wartemusik Zentrales Telefonbuch, Benutzer-Telefonbuch Teams (Teamfunktion), Mini-Callcenter

5. VPN für sichere Datenanbindung 1.

Eine Marketing-Agentur mit zwölf Mitarbeitern benötigt eine Lösung für schnelles Internet und die Telefonie mit hoher Sprachqualität. 1. Alle Beschäftigten müssen direkt erreichbar sein. 2. Es soll keine zusätzliche TK-Anlage betrieben werden. 3. Die PC-gestützte Anwahl von Kontakten ist ein Muss. 4. Smartphones sollen in die TK-Anlage eingebunden werden. 5. Mobile Mitarbeiter benötigen einen sicheren Netzwerkzugang. 6. Die Türsprechanlage soll eingebunden werden.

die lösung: digitalisierungsbox premium 8

2.

Mobiler Teilnehmer (Parallelruf), CTI-fähig

Eingebaute Callcenter-Funktionen mit Anrufmanagement IP-TK-Anlage für bis zu 20 Endgeräte

Benutzerportal Türsprechstellen

Firewall, VPN (Virtual Private Network) Vorbereitet für 3. computerunterstützte Telefonie (CTI, TAPI) 6.

Fernkonfiguration und Remote-Management Smartphone-Integration per App und One Number

Anschluss von Türsprechanlage möglich (analog, ISDN, SIP)

Cloud-Anwendungen und Mobile Apps

Mediagateway für ISDN-Telefonanlagen 4.

Mediagateway für IP-TK-Anlagen (Unify, Swyx) Mediagateway f. Cloud-TK-Anlagen (NFON, Swyx)

9

Business-Router und IP-Telefonie

Router-Zubehör und Netzwerktechnik

rs353jv-4G/RS353jwv-4g/rXL12500 doppelt sicher dank redundanz Die VPN-Router RS353jv-4G und RS353jwv-4G sind Profigeräte für Internet-Zugang und LAN-Management. Beide Router unterstützen Highspeed-Internet auf Basis von VDSL2/ADSL2+. Zusätzlich ist ein 4G-Modem (LTE) integriert, sodass beim Netzzugang stets Redundanz besteht. Das leistungsstarke Central-Site-VPNGateway RXL 12500 ist der Sicherheitsexperte für unternehmenskritische Anwendungen in Firmenzentralen.

IP-Telefone und Zubehör

Cloud-Anwendungen und Mobile Apps

sicher vernetzt: die profi-vpn-router für ip-hardware Zentrale

Filiale VPN

DECT

RS353jv-4G

RS353jwv-4G Storage/Server

ISDN-Telefon

Telefonieserver

PC

Fax

Die VPN-Router RS353jv-4G, RS353jwv-4G bzw. das VPN-Gateway RXL12500 für starke IP-Netzwerke Hauptsache sicher vernetzt: Unternehmen benötigen extrem stabile und sichere Netzwerke. Die Profigeräte bieten schnellen Datendurchsatz, Sicherheit durch getunnelte VPN-Verbindungen und Schutz dank Stateful Inspection Firewall.

RXL12500

vorteile, die kunden überzeugen

clever kombiniert

‚‚ Mehr Sicherheit: Stateful Inspection Firewall (SIF) unterstützt die dynamische Paketfilterung zum Test des Verbindungsstatus ‚‚ Einfacher konfigurieren: webbasierte, grafische Benutzerober fläche für problemlose Erstinstallation ‚‚ Schneller surfen: Gigabit-Schnittstellen und hohe Datendurchsätze sorgen für Performance im Netzwerk ‚‚ Sicherer vernetzen: VPN-IPSec-Tunnel ermöglichen sichere, verschlüsselte Datenübertragung durchs Internet

Erleichtern Sie Ihren Kunden die Einrichtung neuer Netzwerktechnik. Der Installationsservice vor Ort spart Zeit und Aufwand. Denn die Techniker der Telekom übernehmen die Ersteinrichtung und Konfigu­ ration des Business-Routers. Auch der Internet-Zugang wird installiert – inklusive WLAN und schützender Firewall. Und bei Bedarf sorgen die Netzwerkexperten auch für die reibungslose Funktion der TK-Anlage.

Hauptmerkmale ‚‚ Standorte sicher vernetzen ‚‚ Schnelle und stabile Unternehmensnetzwerke

10

‚‚ Profi-Service beim Kunden vor Ort, inkl. Anfahrt ‚‚ Anschaltung und Anbindung an das LAN ‚‚ Einrichtung der Internet-Fähigkeit und ggf. des WLANs ‚‚ Bei Bedarf: Konfiguration der TK-Anlage

technische highlights RS353JV-4G

RS353JWV-4G

RXL12500

VDSL2-/ADSL2+-/ISDN-Modem

VDSL2-/ADSL2+-/ISDN-Modem

Extended Routing und NAT (ERN)

Mulitband-4G-Modem (LTE), kompatibel zu 3G

Mulitband-4G-Modem (LTE), kompatibel zu 3G

BRRP und Load Balancing

Inkl. Einbaukit für Rackmontage (19 Zoll)

WLAN: 802.11n (2,4 und 5 GHz)

19-Zoll-Metallgehäuse

5 x Gigabit-Ethernet

5 x Gigabit-Ethernet

10 x Gigabit-Ethernet (davon 2 x SFP)

5 x VPN-IPSec-Tunnel (optional 30 Kanäle)

5 x VPN-IPSec-Tunnel (optional 30 Kanäle)

100 x VPN-IPSec-Tunnel (optional 2.500 Kanäle)

Stateful Inspection Firewall (SIF)

Stateful Inspection Firewall (SIF)

Stateful Inspection Firewall (SIF)

11

Business-Router und IP-Telefonie

Router-Zubehör und Netzwerktechnik

bintec 4ge-le jetzt spricht jeder router 4G

IP-Telefone und Zubehör

Cloud-Anwendungen und Mobile Apps

immer optimaler mobilfunk-empfang: bestehende netzwerke um 4G (LTE) erweitern

Nicht immer bieten Büroräume oder Kellergeschosse optimalen Mobilfunk-Empfang. Das smarte Erweiterungsgerät 4Ge-LE für Router stellt auch unter schwierigen Bedingungen die perfekte 4G-Netzabdeckung sicher. Per LAN-Kabel angeschlossen und mit einer SIM-Karte bestückt, erweitert es das bestehende Netzwerk um einen leistungsstarken 4G-Netzzugang. Damit bleibt das Netzwerk immer online.

Ge4-LE LAN

el zu kompatib iness s allen bu it DHCP m n router n 43 optio

DSL

Mobilfunk-Mast

ISDN ISDN-Telefon LAN

PC

Access-Point

IP-Telefon

So werden bestehende Router zum 4G (LTE)-Empfänger Das kompakte Erweiterungsgerät 4Ge-LE wird einfach per LAN-Kabel mit dem bestehenenden Router verbunden und über das Router-Konfigurationsmenü aktiviert. Die optimale Lösung, um jederzeit störungsfreien Netzzugang zu gewährleisten.

vorteile, die kunden überzeugen

clever kombiniert

‚‚ Schnell installiert: per LAN-Kabel an die Digitalisierungsbox anschließen und direkt über den Router konfigurieren ‚‚ Vielfältig einsetzbar : kompatibel zu Routern vieler Hersteller (Voraussetzung: DHCP Option 43) ‚‚ Flexible Energieversorgung: wahlweise über eigenes Netzteil oder per Power-over-Ethernet (PoE) ‚‚ Einfach montiert: eingebaute Wandhalterung zur Montage in Innenräumen

Verschaffen Sie Ihren Kunden mehr Möglichkeiten in der Kommunikation. MagentaMobil Business ist die intelligente Kombination aus Telefonie und Internet. Der Tarif umfasst eine Flatrate für Telefonate und SMS in alle deutschen Netze sowie eine mobile Internet-Flatrate mit drei wählbaren Bandbreiten und Datenvolumen nach Bedarf. Für überzeugende Kommunikation unterwegs im ausgezeichneten Netz der Telekom.

hautptmerkmale ‚‚ Vorhandene Netzwerke um 4G (LTE) erweitern ‚‚ Standorte mit eingeschränkter DSL-Abdeckung via 4G anbinden

12

‚‚ Flatrate für Telefonie und SMS in alle deutschen Netze ‚‚ Internet-Flatrate mit bis zu 3 GB Highspeed-Volumen ‚‚ Mobiles Internet mit bis zu 150 MBit/s (im Download) ‚‚ Hervorragende Netzqualität mit LTE-Technologie

technische highlights 4Ge-Le (Erweiterungsgerät für 4G/LTE-Empfang) 4G/LTE-Bänder: 800/900/1800/2100/2600 MHz SIM-Kartenslot: 1x Mini-SIM 2ff – von außen zugänglich 2 x SMA-Antennenanschlüsse für externe LTE-UMTS-Antennen Stromversorgung: externes Netzteil oder Power-over-Ethernet (PoE) Status-LEDs: Power, Sendestatus, 2 x Ethernet, LAN, WLAN Sicherheit: Diebstahlschutz durch Öffnung für Kensington-Schloss

13

Router-Zubehör und Netzwerktechnik

W1001n/w2003ac/w2003ac-ext kein traum: wlan ohne lücken Mangelnde Feldstärke oder komplett fehlendes WLAN gehören mit den WLAN-Access-Points W1001n, W2003ac und W2003ac-ext der Vergangenheit an. Die Spezialisten für guten Empfang sorgen für flächendeckendes WLAN in Innenräumen. Dabei lassen sich die Geräte flexibel als Stand-alone-Lösung oder ge­ managte Access-Points betreiben. In allen Fällen gilt: Endlich Netzzugang, wo vorher Funkstille herrschte.

IP-Telefone und Zubehör

Cloud-Anwendungen und Mobile Apps

perfekt vernetzt: wlan in innenräumen nachrüsten 2. Obergeschoss

Business-Router und IP-Telefonie

W2003ac-ext

Notebook

Smartphone

Notebook

1. Obergeschoss

LAN

DSL

ISDN ISDN-Telefon

W2003ac

Erdgeschoss

W1001n LAN

W1001n

PC

Switch

W2003ac

Spielend leicht: Netzwerk mit WLAN nachrüsten Die Access-Points W1001n, W2003ac und W2003ac-ext sorgen für starkes WLAN in Innenräumen. Der Anschluss aller Geräte erfolgt per LAN-Kabel an bestehende Netzwerke. Die Modelle W2003ac/ac-ext erlauben parallelen 2,4- und 5-GHz-Betrieb.

W2003ac-ext

vorteile, die kunden überzeugen

clever kombiniert

‚‚ Einfach integriert: Access-Point einfach per LAN-Kabel ins bestehende Netzwerk einbinden – egal ob direkt am Router, via Switch oder an einem Rechner mit Internet-Zugang ‚‚ Flexible Stromversorgung: per Netzteil oder Power-over-Ethernet ‚‚ Schnelle Inbetriebnahme: lokale Konfiguration über die Geräte-Weboberfläche oder überwachter Betrieb durch den integrierten WLAN-Controller der Digitalisierungsbox

Zeigen Sie Einzelhändlern und Gastronomen einen Weg, die Verweildauer von Kunden zu verlängern: Mit HotSpot Solution lassen sich öffentliche WLAN-Netze schnell und unkompliziert einrichten. Dabei bestimmt der Betreiber, ob der Service gratis oder kostenpflichtig ist. Nutzer können sich über jeden Webbrowser einfach selbst einloggen. Erfahren Sie alle Details über den Service für mehr Umsatz ab S. 20.

hautptmerkmale ‚‚ WLAN-Empfang in bestehenden Netzwerken nachrüsten ‚‚ Netzabdeckung des WLAN in Gebäuden verbessern

14

‚‚ Längere Verweildauer von Kunden durch öffentliches WLAN ‚‚ Einfache Einrichtung durch vorkonfigurierte Komponenten ‚‚ Netzzugang erfolgt wahlweise anonym oder personifiziert ‚‚ Komfortabler, automatisierter Login-Prozess für Nutzer

technische highlights W1001n

W2003ac

W2003ac-ext

Anschluss per LAN-Schnittstelle

Anschluss per LAN-Schnittstelle

Anschluss per LAN-Schnittstelle

Stromversorgung: Netzteil oder PoE

Stromversorgung: Netzteil oder PoE

Stromversorgung: Netzteil oder PoE

1 x Ethernet-Schnittstelle mit PoE

2 x Ethernet-Schnittstelle (davon 1 x mit PoE)

2 x Ethernet-Schnittstelle (davon 1 x mit PoE)

1 Radiomodul für WLAN

2 Radiomodule für WLAN

2 Radiomodule für WLAN

802.11abgn, 2,4 oder 5 GHz, Mimo 2 x 2

802.11ac/abgn, parallel 2,4 + 5 GHz, Mimo 2 x 2 802.11ac/abgn, parallel 2,4 + 5 GHz, Mimo 2 x 2

2 interne Dualband-Antennen

4 interne Singleband-Antennen

4 externe Dualband-Antennen

15

Business-Router und IP-Telefonie

Router-Zubehör und Netzwerktechnik

iP620/ip630/ip680 hier hat sprache vorfahrt

IP-Telefone und Zubehör

Cloud-Anwendungen und Mobile Apps

Bestens verbunden: leistungsstarke ip-telefone für optimale kommunikation

Die drei IP-Systemtelefone IP620, IP630 und IP680 kombinieren top Sprachqualität, umfangreiche Ausstattung und einfache Bedienung. So lassen sich alle Vorteile der IP-Technologie voll ausschöpfen. Nutzer profitieren von praxisgerechten Funktionen wie Zugriff auf zentrale Telefonbücher, Anrufweiterleitung und unkomplizierter Einrichtung von Telefonkonferenzen. So wird der Schreibtisch zur Kommunikationszentrale.

IP-Telefon LAN

ische automat ion an t installa rungs ie digitalis x bo

DSL

ISDN ISDN-Telefon

PC

IP620

LAN

Switch

IP630

IP680

Die IP-Telefone IP620, IP630 und IP680 sind im Handumdrehen einsatzbereit Per LAN-Kabel werden die IP-Telefone einfach mit der Digitalisierungsbox verbunden – entweder direkt oder über einen Switch. Dank der automatischen Konfiguration sind Funktionen wie Zugriff auf das zentrale Telefonbuch, Besetztlampenfeld, VoiceMail-Abfrage und PC-Integration durch TAPI/CTI extrem schnell startklar. Wahlweise kann das IP680 auch über WLAN eingebunden werden.

vorteile, die kunden überzeugen

clever kombiniert

‚‚ Überragendes Nutzererlebnis: von einfacher Rufnummern verwaltung über Sprachqualität in HD bis zur Videotelefonie ‚‚ Einfach installiert: Geräte unterstützen automatische Konfigu ration an bintec elmeg TK-Anlagen und Einrichtung per PC ‚‚ Weniger Kabel: integrierte Ethernet-Schnittstelle zum Anschluss von PC bzw. Notebook vermeidet doppelte Verkabelung ‚‚ Überaus kontaktfreudig: integrierte Schnittstelle für den Einsatz von hochwertigen Headsets

Verschaffen Sie Ihren Kunden mehr Komfort im Büro: mit hochwertigem Zubehör von Plantronics. Die Profi-Headsets sorgen für beste Sprachqualität durch hochwertige Mikrofone und minimieren Umgebungsgeräusche. Dank Bluetooth lassen sich die praktischen Helfer drahtlos mit IP-Telefonen, Smartphones oder PCs bzw. Notebooks koppeln. Mit der leicht bedienbaren CTI-Software wird der Büro-PC im Nu zur Telefonzentrale. Ein Klick genügt, um z. B. direkt aus Outlook zu telefonieren.

hautptmerkmale ‚‚ Alle Möglichkeiten der IP-Telefonie nutzen ‚‚ Im Büro effizienter kommunizieren

16

‚‚ Hochwertige Headsets mit Bluetooth-Datenfunk ‚‚ Effektive Unterdrückung störender Nebengeräusche ‚‚ Rufannahme direkt am Headset möglich ‚‚ PhoneSuite CTI Client integriert PCs/Notebooks in IP-TK-Anlagen

technische highlights IP620 IP-Telefon

IP630 IP-Telefon

IP680 IP-Telefon

2  Port-GB-Switch (1 frei verfügbar)

2  Port-GB-Switch (1 frei verfügbar)

2 x LAN-Schnittstelle (1 frei verfügbar)

4-zeiliges SW-Display (hintergrundbeleuchtet)

3,5-Zoll-TFT-Farbdisplay (beleuchtet)

10,1-Zoll-HD-Multitouch-Display

RJ9-Schnittstelle für Headset

Schnittstellen für Headsets: RJ9, EHS, USB

WLAN, DECT, Bluetooth, RJ9, USB

Top Sprachqualität durch HQ Audio (G.722)

Top Sprachqualität durch HQ Audio (G.722)

Top Sprachqualität durch HQ Audio (G.722)

Vollduplex-Freisprecheinrichtung

Vollduplex-Freisprecheinrichtung

Unterstützt Android-Business-Apps

10 fest belegte Funktionstasten

10 feste und 8 frei belegbare Funktionstasten

Nutzung von Google-Accounts (E-Mail etc.)

17

Business-Router und IP-Telefonie

Router-Zubehör und Netzwerktechnik

d131/d141/Dect150 kommunikation ohne kabel

IP-Telefone und Zubehör

Cloud-Anwendungen und Mobile Apps

einfach gut gelöst: integration mobiler ip-dect-telefone

Mit den leistungsstarken IP-DECT-Telefonen D131 und D141 wird IP-Telefonie mobil. Für beste Bedienbarkeit sorgen die hochwertigen TFT-Displays, für maximale Flexibilität zahlreiche Schnittstellen und Bluetooth. So gelingt der Einsatz von Zubehör wie z. B. Headsets im Handumdrehen. Und die praktische DECT-overIP-Basisstation DECT150 erlaubt die Anbindung von bis zu sechs Mobilteilen an IP-Telefonanlagen.

DECT150

D131

LAN

D141

DSL

ISDN ISDN-Telefon LAN

Analog

Fax

Telefon PC

Access-Point

IP-Telefon

So wird die Digitalisierungsbox zur IP-DECT-Basisstation Per LAN-Kabel wird die DECT-over-SIP-Basisstation DECT150 mit der Digitalisierungsbox verbunden und sorgt für besten Kontakt zu bis zu sechs DECT-over-IP-Mobilteilen, die sich nahtlos in den Mischbetrieb von analogen, ISDN- und SIP-Endgeräten integrieren.

vorteile, die kunden überzeugen

clever kombiniert

‚‚ Beste Sprachqualität: Geräte unterstützen High Quality Audio (CAT-IQ2 Level) ‚‚ Einfach übersichtlich: umfangreiche Anzeige für Telefonbuch, Anrufinformationen, VoiceMail-Benachrichtigungen etc. ‚‚ Perfekt organisiert: integrierter Organizer mit Kalender und Erinnerungsfunktion ‚‚ Unkompliziert anschließen: DECT150 Basisstation einfach per LAN-Kabel ins bestehende IP-Netz einbinden

Überzeugen Sie Ihre Kunden mit neuen Freiräumen im Arbeitsalltag: One Number schafft mehr Unabhängigkeit beim Arbeiten. Denn Kunden und Geschäftspartner bekommen auf Wunsch die Festnetz-Nummer angezeigt, auch wenn Gespräche aus dem Mobilfunknetz geführt werden. Und natürlich gilt umgekehrt: Über die Festnetz-Nummer wird auch der mobile Anschluss erreicht. Fazit: eine Nummer fürs Büro und unterwegs.

hautptmerkmale ‚‚ Erhöht die Mobilität im Büro ‚‚ Erweitert Digitalisierungsboxen um eine IP-DECT-Basisstation

18

‚‚ Eine Nummer für Festnetz und Mobilfunk ‚‚ Anrufer sehen auch unterwegs die Festnetz-Nummer ‚‚ Schutz der privaten Mobilfunk-Nummer bei Weiterleitung ‚‚ Selbst festlegen, wer welche Nummer angezeigt bekommt

technische highlights D131 DECT-IP-Telefon

D141 DECT-IP-Telefon

DECT150 (DECT-over-IP-Basisstation)

1,8-Zoll-TFT-Farbdisplay

2,4-Zoll-TFT-Farbdisplay

Anschluss per LAN-Schnittstelle

Unterstützt HD Voice

Unterstützt HD Voice

Autom. Konfiguration an Digitalisierungsbox

Integrierte Komfort-Freisprecheinrichtung

Integrierte Komfort-Freisprecheinrichtung

Zugriff auf zentrales Telefonbuch (Digibox)

Telefonbuch mit 500 lokalen Einträgen

Telefonbuch mit 500 lokalen Einträgen

Unterstützt CTI-Anwendungen

Bluetooth-Schnittstelle und 2,5-mm-Klinke

Bluetooth-Schnittstelle und 2,5-mm-Klinke

Für 6 DECT-Geräte und 4 parallele Gespräche

Sprechzeit: 12 Std., Standby-Zeit: 300 Std.

Sprechzeit: 12 Std., Standby-Zeit: 250 Std.

Energiesparendes Netzteil

19

Business-Router und IP-Telefonie

Router-Zubehör und Netzwerktechnik

hotspot solution mehr service für mehr umsatz

IP-Telefone und Zubehör

Cloud-Anwendungen und Mobile Apps

öffentliches wlan leicht gemacht: hotspot solution

Ganz gleich ob Gastronomie oder Einzelhandel – überall wo Kunden verweilen, gehört WLAN-Empfang heute einfach dazu. Mit HotSpot Solution lassen sich öffentliche WLANs schnell einrichten – wahlweise gratis oder kostenpflichtig. Für Sicherheit sorgt ein eigener Server, in den sich die Gäste einloggen. Als Gateway können die VPN-Router der RS353-Serie oder die Digitalisierungsbox Premium Pro genutzt werden.

Authentifizierung HotSpot User HotSpot Server xDSL

Internet

HotSpot User Digitalisierungsbox Premium Pro als HotSpot Gateway Internet-Nutzung HotSpot User

Unkompliziert zum öffentlichen HotSpot Die HotSpot Solution besteht aus einem HotSpot Gateway (WLAN-Router) sowie dem Zugang zum HotSpot Server (Lizenz erfoderlich), der die Nutzerverwaltung übernimmt. Der Betreiber bestimmt das Login-Verfahren und legt fest, ob der Service kostenpflichtig ist.

vorteile, die kunden überzeugen

clever kombiniert

‚‚ Einfach einzurichten: HotSpot Router als Gateway einrichten, die Nutzerverwaltung erfolgt über den HotSpot Server ‚‚ Vielfältige Optionen: WLAN-Zugang wahlweise mit Ticket oder durch direktes Einloggen des Users ‚‚ Flexibler Netzzugang: Betreiber bestimmt, ob sich Kunden anonym oder personifiziert anmelden ‚‚ Weniger Risiken: Nutzer (anonym wie personifiziert) müssen die AGB bestätigen

Verhelfen Sie Ihren Kunden zu kabellosem Netzzugang: Die WLANAccess-Points W1001n, W2003ac und W2003ac-ext erweitern die IP-Router vieler Hersteller unkompliziert um drahtlosen Internet-Zugang. Besonders komfortabel ist die Installation an den Digitalisierungsboxen und Profi-Routern von bintec elmeg – denn diese verfügen über einen internen WLAN-Controller. Mehr Informationen finden Sie ab S. 14.

hautptmerkmale ‚‚ Verweildauer der Kunden und Umsatz erhöhen ‚‚ Kundenzufriedenheit steigern, Service verbessern

20

‚‚ Erweitert IP-Router um WLAN-Fähigkeit ‚‚ Anschluss einfach per LAN-Kabel an den Router ‚‚ Betrieb wahlweise Stand-alone oder als gemanagte Access-Points ‚‚ Kombinierbar mit Cloud NetManager für zentrale Verwaltung (ab S. 22)

technische highlights HotSpot Solution Benutzeranmeldung per Webbrowser in sieben Sprachen: De, En, Es, Fr, It, Nl, Pt Ticketsystem: Personal erstellt Tickets/Gutscheine zur HotSpot Nutzung (personifiziert oder anonym) Self-Login: Nutzer loggen sich anonym oder personifiziert (Facebook-Daten, E-Mail- bzw. SMS-Verifikation) selbst ein PayPal-Funktion für kostenpflichtigen Betrieb Unterschiedliche Tarifarten festlegbar: Tagesticket, Stundenticket oder Volumenticket Filialfunktion zur Einrichtung von HotSpots an verschiedenen Standorten

21

Business-Router und IP-Telefonie

Router-Zubehör und Netzwerktechnik

cloud netmanager administration ohne aufwand Die Betreuung von WLAN-Netzen kann je nach Firmengröße viel Zeit kosten – besonders bei Filialbetrieben oder Standorten mit vielen Access-Points. Mit dem Cloud NetManager lassen sich viele Aufgaben automatisieren z. B. die Konfiguration und Überwachung von WLAN-Access-Points oder die Performance-Analyse. Und weil die mandantenfähige Lösung aus der Cloud kommt, ist sie immer auf dem neuesten Stand.

IP-Telefone und Zubehör

Cloud-Anwendungen und Mobile Apps

einfach effizient: wlan-management in der cloud Filiale A

Filiale B

WLANAccess-Point

WLANAccess-Point

Filiale C

WLANAccess-Point

WLANAccess-Point

WLANAccess-Point

WLANAccess-Point

Internet

Internet

WLANAccess-Point Internet

Zentrale Cloud NetManager Internet

PC

Router

WLAN-Netze großer Standorte oder Filialnetze einfach kontrollieren Der Cloud NetManager vereinfacht die Kontrolle von WLAN-Netzen erheblich. Alle Komponenten werden controllerlos mit dem Cloud-Portal verbunden und können so rund um die Uhr automatisch überwacht und administriert werden.

vorteile, die kunden überzeugen

clever kombiniert

‚‚ Weniger Aufwand: ermöglicht controllerloses WLAN-Manage ment direkt aus der Cloud ‚‚ Schneller administrieren: neue Geräte melden sich mit Produkt namen und Seriennummer automatisch am Cloud-Portal an ‚‚ Einfach sicherer: Lösung erlaubt eine automatische und lücken lose Überwachung aller Netze ‚‚ Fairer buchen: transparentes Abrechnungssystem nach benötig ten Lizenzen und mit wählbaren Laufzeiten

Beschleunigen Sie die Teamarbeit bei Ihren Kunden. Die innovative Cloud-Lösung TeamLike ist die effiziente Kombination aus Projektplattform und sozialem Intranet für Unternehen. Optimal zum Austausch von Informationen, zur Mitarbeiter-Vernetzung und Projektplanung. Und mit dem sicheren Online-Speicher TeamDisk lassen sich Dokumente einfach und schnell austauschen sowie bearbeiten – auch unterwegs.

hautptmerkmale ‚‚ WLAN-Netze zentral und effizient managen ‚‚ Entlastung der IT-Abteilung

22

‚‚ TeamLike: persönlicher Newsfeed, soziales Intranet und vieles mehr ‚‚ TeamDisk: Dokumente gemeinsam bearbeiten und teilen ‚‚ Hosting und Betrieb in hochsicheren Rechenzentren in Deutschland ‚‚ 30 Tage unverbindlich testen

technische highlights Cloud NetManager Zentrale Administration auch standortübergreifend (Filialnetze) Lückenlose Überwachung aller Netze Cloud-Lösung als Software-as-a-Service-Modell ab 1 Lizenz (Laufzeit nach Wahl 1, 3 oder 5 Jahre) Dashboard stellt alle Informationen für Performance-Analysen übersichtlich bereit Rechenzentrum zertifiziert gemäß ISO 27001, ISO 27002 und ISO/IEC27018 Datenübermittlung zwischen Hardware und Cloud NetManager erfolgt verschlüsselt per SSL-Verbindung

23

Business-Router und IP-Telefonie

Router-Zubehör und Netzwerktechnik

IPSec Secure Client datensicherheit zum mitnehmen

IP-Telefone und Zubehör

Cloud-Anwendungen und Mobile Apps

auch unterwegs sicher verbunden: ipsec secure client

Arbeitsplätze werden mobil, z. B. auf Dienstreisen oder beim Arbeiten aus dem Home-Office. Auch unterwegs müssen Mitarbeiter sicher auf das Firmennetzwerk zugreifen können. Mit der Windows-Software IPSec Secure Client lassen sich getunnelte und verschlüsselte Internet-Datenverbindungen zwischen PC bzw. Notebook und einem IP-Router (z. B. einer Digitalisierungsbox) herstellen. So bleibt Vertrauliches vertraulich.

Home-Office 1

Zentrale

6 Monates koslte eNuntzleo r der

Für al ierungsbox Digitalis art! Sm

Router

VPN-Tunnel

Digitalisierungsbox

VPN-Tunnel

PC

Home-Office 2

Router

PC

Mobile Mitarbeiter sicher vernetzen Der IPSec Secure Client baut eine gesicherte und verschlüsselte Datenverbindung übers Internet auf. Durch ein Virtual-Private-Network ist die Digitalisierungsbox der Firma mit dem Notebook des Home-Office-Nutzers verbunden. Fazit: Produktivität ohne Sicherheitslücken.

vorteile, die kunden überzeugen

clever kombiniert

‚‚ Schnell installiert: IPSec Secure Client bietet einen komfortablen Installationsassistenten zur Ersteinrichtung ‚‚ Leicht bedienbar: grafische Benutzeroberfläche sorgt für überzeugenden Bedienkomfort ‚‚ Einfach sicherer: integrierte Personal-Firewall schützt das System des Endanwenders ‚‚ Zuverlässiger Datentransfer: Software baut automatisch ein Virtual-Private-Network zum Datentransport übers Internet auf

Zeigen Sie Ihren Kunden das Büro, das immer mitkommt: Microsoft Office 365 macht den Arbeitsplatz flexibel wie nie. Anwender nutzen alle bekannten Programme der Office-Suite wie Word, Excel, PowerPoint und Outlook auf bis zu fünf Endgeräten – vom Smartphone bis zum PC bzw. Mac. Abgerechnet wird zu fairen monatlichen Konditionen. Noch mehr Vorteile fürs Business:

hautptmerkmale ‚‚ Sicherer externer Datenzugriff auf Firmenserver ‚‚ Mobile Mitarbeiter bleiben voll arbeitsfähig

24

‚‚ Immer die aktuellste Programmversion nutzen ‚‚ Installation auf bis zu 5 Endgeräten (Smartphone, Tablet, PC/Mac) ‚‚ Mieten statt kaufen spart teure Investitionskosten ‚‚ Anzahl der Arbeitsplätze flexibel anpassbar

technische highlights ipsec Secure client VPN-Software-Client für Windows (Vers. 7, 8, 10, Vista, XP) Integrierte WLAN-Konfiguration, automatische Erkennung von Telekom HotSpot Dialer für ISDN-, GSM-, UMTS- und LTE-Verbindungen Ein-Klick-Funktion für Einwahl ins Internet, Aufbau des VPN-Tunnels und Aktivierung der Firewall Passwortschutz zur Sicherung der Konfigurationsdaten und des Profil-Managements Multi-Sprachunterstützung (DE, EN, ES, FR)

25

Business-Router und IP-Telefonie

Router-Zubehör und Netzwerktechnik

vpn-lösungen überall optimal eingebunden Flexibilität schafft neue Möglichkeiten. Denn die Zeit starrer Strukturen ist vorbei. Viele Unternehmen setzen auf dezentrale Standorte in Kundennähe oder bieten Ihren Mitarbeitern die Möglichkeit, im Home-Office zu arbeiten. Mit der Security-Software IPSec Secure Client und weiteren VPN-Lösungen lassen sich Standorte sicher vernetzen und externe Arbeitsplätze in IP-basierte TK-Anlagen einbinden – für mehr Unabhängigkeit.

IP-Telefone und Zubehör

Cloud-Anwendungen und Mobile Apps

standortübergreifend vernetzt: mit intelligenten VPN-Lösungen Filiale Cloud pbx

PC

Zentrale Router VPN-Tunnel

IP-Telefon

Home-Office PC

Router

Digitalisierungsbox

IP-Telefon

Mobiler Mitarbeiter Mobilfunk-Mast VPN-Tunnel

Effizient arbeiten und telefonieren – unabhängig vom Ort Dank der softwarebasierten VPN-Lösungen haben Mitarbeiter an allen Standorten und unterwegs sicheren Zugriff auf die Daten der Zentrale. Alle Endgeräte und Smartphones sind an eine IP-basierte TK-Anlage angebunden und über ihre Festnetz-Nummer erreichbar.

vorteile, die kunden überzeugen

clever kombiniert

‚‚ Sicher vernetzt: mit IPSec Secure Client lassen sich sichere VPN-Datenverbindungen über das Internet aufbauen – z. B. zur Vernetzung von Filialen und zur Anbindung von Home-Offices ‚‚ Perfekt eingebunden: Endgeräte verschiedener Standorte via VPN in eine zentrale IP-TK-Anlage integrieren ‚‚ Mobil erreichbar: App Media5-fone (s. S. 28) zur Einbindung von Smartphones – eine Festnetznummer für alles ‚‚ Schnell konfiguriert: in Kombination mit Digitalisierungsboxen

Noch mehr attraktive Lösungen für effizientes Arbeiten finden Ihre Kunden im TelekomCloud Portal. Die Geschäftsanwendungen werden als Software-as-a-Service vertrieben. Das bedeutet günstige monatliche Abrechnung statt teurer Investitionen. Laufzeit und Anzahl lassen sich bedarfsgerecht anpassen – inkl. automatischer Updates. Die Anwendungen können 30 Tage kostenlos und unverbindlich getestet werden:

hautptmerkmale ‚‚ Unkomplizierte Vernetzung von Standorten ‚‚ Perfekte Erreichbarkeit unter einer Festnetznummer

26

‚‚ iMeet – für unkomplizierte Audio-, Video- und Webkonferenzen ‚‚ TeamLike – das soziale Intranet für Unternehmen ‚‚ TeamDisk – der sicherer Online-Speicher „Made in Germany“ ‚‚ Office 365 – überall Zugriff auf die vertrauten Office-Anwendungen

technische highlights ipsec secure client Software kompatibel zu Windows (Vers. 10, 8 und Vista) Bereitstellung einer sicheren, verschlüsselten VPN-Datenübertragung übers Internet Einfache Konfiguration durch Profil-Import aus der Digitalisierungsbox Komfortable Ein-Klick-Funktion zum Aufbau gesicherter Verbindungen Integrierte Personal-Firewall schützt PCs bzw. Notebooks Unterbrechungsfreies Weiterarbeiten auch beim Wechsel des Übertragungsnetzes (z. B. von IP zu 4G)

27

Business-Router und IP-Telefonie

Router-Zubehör und Netzwerktechnik

IP-Telefone und Zubehör

Cloud-Anwendungen und Mobile Apps

mobile apps volle kontrolle auch unterwegs Die IP-Technologie sorgt für Konvergenz. Endlich wird die Grenze zwischen Daten und Sprache, Mobilfunk und Festnetz durchlässig. Das schafft neue Möglichkeiten. Die Mobile Apps Media5-fone, Sprachbox Pro, HomeTalk und NCP VPN verbinden die Netzwelten. Dadurch wird das Smartphone zur Schaltzentrale. Für mehr Mobilität und mehr Unabhängigkeit. Nie war Kommunikation so mobil und flexibel wie heute!

media5-fone

sprachbox pro

hometalk

ncp vpn

Media5-fone bindet Smartphones als vollwertige SIP-Telefone in vorhandene Digitalisierungsboxen ein. Damit stehen auf dem Mobiltelefon wichtige TK-Funktionen bereit, z. B. das Durchstellen von Anrufern. Gespräche auf der Festnetz-Nummer können mit dem Smartphone angenommen werden – auch unterwegs. Dabei wird weiterhin die Festnetz-Nummer angezeigt.

Mit der Sprachbox Pro wandert der Anrufbeantworter in die Jackentasche. Die App sendet entgangene Anrufe und Faxe von IP-basierten Anschlüssen automatisch aufs Smartphone. Nachrichten können per Fingertipp gelesen und Anrufer direkt zurückgerufen werden. Außerdem bietet die App flexibel einrichtbare Rufumleitungen vom Amt zum Mobiltelefon (z. B. zeitbasiert, bei Besetzt etc.).

Dank HomeTalk wird das Mobiltelefon per WLAN als Nebenstelle in den IP-basierten Festnetz-Anschluss eingebunden. So ist es möglich, Gespräche anzunehmen und mit dem Smartphone direkt über den IP-Anschluss zu telefonieren. Dadurch lassen sich Mobilfunk-Kosten sparen, denn abgrechnet wird der ausgehende Anruf über den FestnetzAnschluss. Der Angerufene bekommt die Festnetz-Nummer übermittelt.

NCP VPN erlaubt den sicheren mobilen Zugriff mit dem Smartphone aufs Firmennetzwerk, z. B. auf die Digitalisierungsbox im Firmennetz. Dazu stellt die App eine IPSec-VPN-Verbindung zwischen mobilem Endgerät und Router her. Alle Daten werden so beim Transport im Internet getunnelt und per AES-Verschlüsselung zusätzlich geschützt. Die intuitive Benutzeroberfläche sorgt für einfache Konfiguration und Bedienung.

‚‚ Parallelruf am Festnetz-Telefon und am Smartphone ‚‚ Immer auf der Festnetz-Nummer erreichbar, auch zu Hause/unterwegs ‚‚ Gesprächübergabe zwischen Mobiltelefon und internen Anschlüssen ‚‚ App verfügbar für iOS und Android

‚‚ Automatische Weiterleitung von Anrufen und Faxen ‚‚ Alle Nachrichten auf einen Blick sehen ‚‚ Nachrichten verwalten, abhören oder als E-Mail weiterleiten ‚‚ App verfügbar für iOS und Android

‚‚ Smartphones per WLAN in IP-basierte Abschlüsse einbinden ‚‚ Mit dem Mobiltelefon den Festnetz-Anschluss nutzen ‚‚ Mobilfunk-Kosten senken durch Nutzung des Festnetz-Anschlusses ‚‚ App verfügbar für iOS und Android

‚‚ Sicherer mobiler Datenzugriff auf das Firmennetzwerk ‚‚ Einrichtung einer IPSec-VPN-Verbindung ‚‚ Automatische AES-Datenverschlüsselung ‚‚ App verfügbar für iOS und Android

28

29

Business-Router und IP-Telefonie

Router-Zubehör und Netzwerktechnik

IP-Telefone und Zubehör

Cloud-Anwendungen und Mobile Apps

cloud pbx auf gute zusammenarbeit Die Digitalisierungsboxen Smart und Premium (Pro) sind für den Einsatz mit IP-basierten Telefonanlagen ausgelegt. Alle Modelle unterstützen die aktuellen TK- und UCC-Lösungen der Telekom wie DeutschlandLAN Swyx oder NFON. Dadurch lassen sich passgenaue Kommunikationslösungen innerhalb kürzester Zeit umsetzen. Denn jedes Unternehmen ist so individuell wie seine Produkte und Dienstleistungen.

Octopus FX

DeutschlandLAN swyx

octopus open

DeutschlandLAN nfon

Octopus FX ist die Premium-Lösung für kleine und mittelständische Unternehmen mit bis zu 1.000 Teilnehmern und bietet umfangreiche Funktionen. Die On-Premises-Telefonanlage verbindet Telefonie, Fax, Messaging, Konferenzdienste, VoiceMail und webbasierte Kollabora­ tionslösungen. Software-Clients ermöglichen die Bedienung am PC/Mac oder auf mobilen Endgeräten, die voll ins System eingebunden sind.

DeutschlandLAN Telefonanlage aus dem Netz auf Basis Swyx ist eine voll gemanagte Kommunikationslösung, die Telefonie, Messaging und VoiceMail kombiniert. Für mehr Unabhängigkeit sorgt die Möglichkeit, Smartphones und externe Standorte (z. B. Home-Offices) vollständig einbinden zu können. Swyx bietet zwei Profile und verschiedene Zubuch-Optionen. Die Abrechnung erfolgt pro Arbeitsplatz.

Octopus Open ermöglicht Unternehmen die sanfte Migration auf die IP-Technologie. Die TK-Anlage kombiniert einen On-Premises-Kommunikationsserver mit Software-Lizenzen für PCs bzw. mobile Endgeräte. Dadurch können Firmen bestehende analoge und ISDN-Geräte weiter nutzen sowie neueste IP-Hardware einsetzen. Smartphones lassen sich nahtlos in die TK-Anlage integrieren – auch unterwegs.

DeutschlandLAN NFON ist die praxisgerechte, cloudbasierte TK-Anlage für kleine Unternehmen. Die Bereitstellung erfolgt unkompliziert direkt aus der TelekomCloud: Einfach die Endgeräte anschließen und starten. Alle Funktionen lassen sich zentral über das Web-Portal verwalten. Die Abrechnung erfolgt transparent auf Basis der gebuchten Telefon- bzw. eFax-Nebenstellen.

‚‚ Unified Communications (UC) ‚‚ Einfache Vernetzung von Filialen bzw. Standorten ‚‚ Integration mobiler Endgeräte – auch unterwegs ‚‚ Intelligentes Contact Center zur Kundenbetreuung

‚‚ Hoher Funktionsumfang: Telefonie, VoiceMail etc. ‚‚ Anrufmanagement (Call-Routing), 3er-Telefonkonferenzen ‚‚ Einbindung von Smartphones als Nebenstellen (per App) ‚‚ Umsetzung auch als On-Premises-Lösung möglich

‚‚ Paralleler Betrieb von IP-Hardware und bestehenden Endgeräten ‚‚ Teamfunktion mit Präsenzinformationen ‚‚ Unterstützung von Lotus Notes und Microsoft Outlook ‚‚ Umfangreiches Endgeräte-Portfolio verfügbar

‚‚ Direktes Wählen per Mausklick ‚‚ eFax: Faxe als PDF via PC senden bzw. empfangen ‚‚ Anrufbeantworter mit individuellen Ansagen ‚‚ Anrufe innerhalb der Nebenstellen weiterleiten

30

31

Stand 03/2017 | Änderungen und Irrtum vorbehalten | X

Gute Lösung, Gute Geschäfte Verhelfen Sie Ihren Kunden zum entscheidenen Wettbewerbsvorteil in Sachen Kommunikation: mit den leistungsstarken IP-Produkten von bintec elmeg und den Anschlüssen der Zukunft von der Telekom. Denn Ihre Beratung überzeugt.

Kontakt

Herausgeber

‚‚ Persönlicher Kundenberater ‚‚ freecall 0800 33 05400 ‚‚ www.telekom.de/geschaeftskunden

Telekom Deutschland GmbH Landgrabenweg 151 53227 Bonn