03
HEAT EXCHANGERS, PRESSURE VESSELS & HEAT RECUPERATION SYSTEMS
INTERCAMBIADORES DE CALOR, RECIPIENTES A PRESION Y SISTEMAS DE RECUPERACION DE CALOR
03
MELTER, MADE TO PROVIDE SOLUTIONS
MELTER, HECHO PARA DAR SOLUCIONES
Melter was born in 1990 with the purpose of serving the steel industry. Three years later, Ravagnan SpA became a partner. Through the years, we have ventured in different markets: Steel, Chemical, Petrochemical, Oil Refining, Gas and Power Generation. Currently, we count with the following divisions in which we can design and fabricate:
Melter nace en 1990 con el propósito de servir a la industria siderúrgica. Tres años después, Ravagnan SpA se convierte en socio de la empresa. A lo largo de los años, hemos incursionado en diferentes mercados: Siderúrgica, Química, Petroquímica, Refinación y Generación de Energía Eléctrica. Actualmente contamos con las siguientes divisiones en las cuales diseñamos y fabricamos:
Water Cooled Components: Cooled elements and systems and mechanical components for the electric arc furnace. Heat Exchangers: Tube and shell, economizers, recuperators, air coolers, condensers, tanks, reactors, columns and towers. Heads: Either cold or hot formed; with different sections, dimensions, thicknesses and materials. We operate in 3 plants in the metropolitan area of Monterrey, Mexico, each dedicated to manufacture a specific product line with a total area of 690,000 ft 2, with 283,000 ft 2 of covered production area and 31,000ft 2 of office space. In these facilities we count with the required equipment to execute the vast majority of the required manufacturing processes related to the equipment we offer. Our design capabilities and experience in the handling and shipping of heavy and over sized components allow us to offer a totally integrated service.
Partes Enfriadas: Elementos enfriados y estructurales para horno de arco eléctrico. División Intercambiadores de Calor: tipo tubo y coraza, economizadores, recuperadores, enfriadores de aire, condensadores; así como recipientes a presión: tanques, reactores, columnas y torres. Tapas Formadas: Tanto en frío como en caliente; en diferentes secciones, tamaños y espesores. Para lograr esto, estamos instalados en tres plantas industriales en la zona metropolitana de Monterrey, México, en un área total de 64,000m 2 con 25,700m 2 de naves techadas y 2,700m 2 de oficinas. En estas instalaciones contamos con el equipo adecuado para realizar la gran mayoría de los procesos necesarios para la manufactura de los equipos que ofrecemos. Aunado a lo anterior, nuestra capacidad de diseño y nuestra experiencia en el manejo y transporte de componentes sobre dimensionados y con sobrepeso nos permiten ofrecer a nuestros clientes un servicio totalmente integrado.
CERTIFICATIONS / CERTIFICACIONES
MELTER
ENGINEERING / INGENIERIA Thermal and mechanical design using specialized and constantly updated software.
Capacidad de diseño térmico y mecánico utilizando software especializado y constantemente actualizado.
01
01 Engineers and designers
with over 15 years of experience. Ingenieros y diseñadores con más de 15 años de experiencia.
02 We manufacture to our
02
own or third party designs. Fabricamos bajo diseño propio o de terceros.
03
QUALITY CONTROL / CONTROL DE CALIDAD Traveler sheets determine witness and inspection points, integrating the customer’s requirements into Melter’s system.
Utilización de hoja viajera para determinar puntos de inspección y espera, integrando los requerimientos del cliente al sistema Melter.
01 A quality Dossier is
integrated for each product. Se integra un Dossier de calidad para cada producto.
02 Test equipment
updated and calibrated periodically.
01
02
Equipo de prueba actualizado y calibrado periódicamente
03 Hydrostatic test in
presence of client’s, ASME’s and own inspectors. Prueba hidrostática en presencia de inspectores del cliente, ASME y propios
04 Equipment’s information
03
04
on name plate with ASME’s stamp. Información del equipo en placa-nombre con estampa ASME.
MANUFACTURING / MANUFACTURA Processes Plate cutter Plate rolling Tube bending Tube rolling Vertical boring mill CNC drilling and milling GTAW
SAW SMAW FCAW GMAW Orbital GTAW Heat treatment Shot blast cleaning & painting Cranes lifting up to 100 MT
Materials Carbon steel Stainless steel Low alloys Hasteloy, Inconel & Monel Nickel alloys Cooper alloys Titanium
Procesos Pantógrafo Rolado de placa Doblado de tubo Rolado de tubo Torno vertical CNC Taladros CNC GTAW
SAW SMAW FCAW GMAW GTAW orbital Tratamiento térmico Shot blast y pintura Gruas de hasta 100tons
Materiales Acero al carbón Acero inoxidable Acero bajo aleado Hasteloy, Inconel y Monel Aleaciones de nickel Aleaciones de cobre Titanio
01
01 Qualified welders and
certified procedures. Soldadores calificados y procedimientos certificados.
02 CNC plate cutting. 02
Corte de placa CNC.
03
MELTER
01
02
01 Plate rolling up to 6”
thick. Rolado de placa hasta 6” de espesor.
03
04
02 Submerged arc welding, single and tandem. Soldadura de arco sumergido, sencilla y tándem.
03 CNC drilling. Taladrado CNC.
04 Tubing rolling with
electronic torque control. Expansionado de tubo con control electrónico de torque.
05 Shotblast cleaning. 05
Limpieza por shotblast.
PRODUCTS / PRODUCTOS Heat Exchangers Tube and shell Heat recuperators Surface condensers Economizers Air coolers Air pre heaters.
Intercambiadores de Calor Tubo y coraza Recuperadores de calor Condensadores de superficie Economizadores Enfriadores de aire Precalentadores de aire
Pressure Vessels Tanks Columns Reactors Towers
Recipientes a Presión Tanques Columnas Reactores Torres
01 Shell and tube heat
01
exchanger with refractory lining on intake header. Intercambiador de tubo y coraza con refractario en el cabezal de entrada.
03
MELTER
01
02
01 Shell and tube heat
exchangers. Intercambiadores de calor tubo y coraza.
02 Air cooler with finned
tube. Enfriador aire-aire con tubo aletado.
03
04
03 Oil coolers. Enfriadores de aceite.
04 Surface condencer with titanium tubes. Condensador de superficie con tubos de titanio.
05 Stainless steel columns. Columnas en acero inoxidable.
06 Tube bundles. 05
06
Haces de tubos.
PRODUCTS / PRODUCTOS
01
02
03
04
01 Half-pipe cooling reactor. Reactor con enfriamiento de media caña.
02, 03, 04
Pressure vessels. Recipientes a presión.
05 Columns. Columnas.
05
03
MELTER
01
02
01 Shell and tube heat 03
04
exchangers. Cambiadores de tubo y coraza.
02 Stainless steel column. Columna de acero inoxidable.
03 Heat recuperators. Recuperadores de calor.
04 Column internals. Internos de columna.
05 Kettle type heat 05
exchanger. Cambiador de calor tipo Kettle.
SHIPPING / TRANSPORTACION
01
02
01 Column for PEMEX,
México. Columna para PEMEX, México.
02 Heat exchanger for Saudi Arabia. Cambiador de calor para Arabia Saudita.
03 Heat exchangers for
03
United Arab Emirates. Cambiadores de calor para Emiratos Arabes Unidos.
PLANTS / PLANTAS
01
02
01 MELTER 1 02 MELTER 2 03
03 MELTER 3
Melter, S.A. de C.V. www.melter.com.mx
[email protected] Calle "C" No. 511, Parque Industrial Almacentro C.P. 66600, Apodaca, Nuevo León, México
