GRADO EN TURISMO DOBLE GRADO TURISMO-ADE GUIA DOCENTE DE LA ASIGNATURA INTRODUCCIÓN AL DERECHO (Código 35097)

CURSO ACADÉMICO 2015-16

1.- FICHA IDENTIFICATIVA Datos de la Asignatura Código:

35097

Nombre:

Introducción al Derecho

Curso académico:

Primer Curso Grado de Turismo Primer Curso Doble Grado Turismo-ADE Dra. Rosa M. Moliner Navarro Profesora Titular de Universidad

Coordinación

Profesores responsables Grupo TA Grupo GX

Grupo GY

Dra. Rosa M. Moliner Navarro Profesora Titular de Universidad Dr. Francisco Blasco Gascó Catedrático de Universidad Dra. Rosa M. Moliner Navarro Profesora Titular de Universidad Dr. José Arturo Pérez Miralles Profesor Asociado D. Bernardino Giménez Santos Profesor Asociado

2.- RESUMEN Valencià  La asignatura Introducción al Derecho se encuentra entre las materias de formación básica que se imparten en el primer curso del Grado de Turismo y del doble Grado Turismo-ADE.  Se trata de una primera aproximación del estudiante al Derecho. Con ello se pretende que comprenda el marco legal que regula las actividades turísticas dentro del Ordenamiento jurídico español. Se trata de una asignatura que aparece conectada con otras asignaturas obligatorias de la materia Derecho del Turismo, dentro del Grado de Turismo, como la regulación sectorial del turismo y, especialmente, contratación en el sector turístico.  Sin duda se trata de una materia imprescindible para aquel que quiera operar profesionalmente en el campo de la actividad turística, ya que le permite conocer los sujetos que intervienen en la misma, sus capacidades y las relaciones jurídicas que entre ellos se entablan. En definitiva, la dimensión jurídica del turismo.

1

Castellano  L’assignatura Introducció al Dret es troba entre les matèries de formació bàsica que s’impartixen en el primer curs del Grau de Turisme i del doble Grau Turisme-ADE.  Es tracta d’ una primera aproximació de l’estudiant de Turisme al Dret. Amb això es preten que comprenga el marc legal que regula les activitats turístiques dins de l’Ordenament jurídic espanyol. Es tracta d’una assignatura que apareix connectada amb altres assignatures obligatòries de la matèria Dret del Turismo, dins del Grau de Turisme, com la regulació sectorial del turisme i, especialment, la contratació en el sector turístic. Sense dubte es tracta de una matèria imprescindible per a aquell que vullga operar professionalment en el camp de l’ activitat turística, ja que li permet conéixer els subjectes que intervenen en la mateixa, les seues capacitats i les relacions jurídiques que entre ells se entaulen. En definitiva, la dimensió jurídica del turisme.

3.- CONOCIMIENTOS PREVIOS Otros tipos de requisitos Valencià Sense requisits previs Castellano Sin requisitos previos 4.- COMPETENCIAS 1. Comprender los principios del turismo: su dimensión espacial, social, cultural,

jurídica, política, laboral y económica. 2. Comprender el marco legal que regula las actividades turísticas.

5.- RESULTADOS DE APRENDIZAJE Valencià 1. Coneixements dels principis i fonaments jurídics que afecten al turisme. 2. Coneixements de l’existencia i contingut de les principals normes reguladores de les activitats turístiques 3. Comprensió d’un text jurídic. 4. Consulta de les fonts y mitjans adecuats en els que es publiquen les resolucions y normes dictades por les Administracions turístiques. Castellano 1. Conocimiento de los principios y fundamentos jurídicos que afectan al turismo. 2. Conocimiento de la existencia y contenido de las principales normas reguladoras de las actividades. 3. Comprensión de un texto jurídico. 4. Consulta de las fuentes y medios adecuados en los que se publican las resoluciones y normas dictadas por las Administraciones turísticas. 2

6.- DESCRIPCIÓN DE CONTENIDOS Número de orden: Nombre de la U.T. (Valencià): Nombre de la U.T. (Castellano):

1 EL DRET, L’ORDENAMENT JURÍDIC ESPANYOL I LES SEUES FONTS. EL DERECHO, EL ORDENAMIENTO JURÍDICO ESPAÑOL Y SUS FUENTES.

Nombre de la U.T. Nombre de la unidad temática (English): Descripción de contenidos (Valencià): 1.- Dret: concepte i finalitat 2.- L’ordenament jurídic. Els sectors de l’ordenament jurídic. La norma jurídicai el seu àmbit d’aplicació 3.- Les Fonts del Dret: La Constitució de 1978, La llei i les seues diferents classes. El costum. Els principis generals del dret. El valor de la jurisprudencia al nostre sistema jurídic. Especial referencia al valor de les sentencies emanades del Tribunal Constitucional. Descripción de contenidos (Castellano): 1.- Derecho: concepto y finalidad. 2.- El ordenamiento jurídico. Los sectores del ordenamiento jurídico. La norma jurídica y su ámbito de aplicación. 3.- Las fuentes del Derecho: La Constitución de 1978. La ley y sus diferentes tipos. La costumbre. Los principios generales del Derecho. El valor de la jurisprudencia en nuestro sistema jurídico. Especial referencia al valor de las sentencias emanadas del Tribunal Constitucional. Descripción de contenidos (English): Especificación de contenidos de la unidad

Número de orden: 2 Nombre de la U.T. TEMA 2: CONTEXTUALITZACIÓ NORMATIVA TURÍSTICA (Valencià): Nombre de la U.T. TEMA 2: CONTEXTUALIZACIÓN NORMATIVA TURÍSTICA (Castellano): Nombre de la U.T. Nombre de la unidad temática (English): Descripción de contenidos (Valencià): 1.- El Dret Turístic: concepte, fonts y contingut dual: Dret Públic y Dret Privat. 2.- Marc normatiu del turismo. Normatives de l'àmbit del Dret Privat que incideixen en l'activitat turística. 3.- La disciplina turística: inspecció i sanció. Descripción de contenidos (Castellano): 1.- El Derecho Turístico: concepto, fuentes y contenido dual: Derecho Público y Derecho Privado. 3

2.-Marco normativo turístico. Normativas del ámbito del Derecho Privado que inciden en la actividad turística. 3.- La disciplina turística: inspección y sanción. Descripción de contenidos (English): Especificación de contenidos de la unidad Número de orden: Nombre de la U.T. (Valencià):

3 TEMA 3: EL SUBJECTE DE DRET. ESPECIAL REFERÈNCIA AL SUBJECTES QUE INTERVENEN EN EL TRÀFIC TURÍSTIC

Nombre de la U.T. (Castellano):

TEMA 3: EL SUJETO DE DERECHO. ESPECIAL REFERENCIA A LOS SUJETOS QUE INTERVIENEN EN EL TRÁFICO TURÍSTICO

Nombre de la U.T. Nombre de la unidad temática (English): Descripción de contenidos (Valencià): 1.- Persona física. Naixement. Capacitat. Edat. Estat civil. Nacionalitat. Veïnatge civil. 2.- Persona jurídica. Concepte i classes. 3.- Els subjectes que intervenen en el tràfic turístic. L'Estatut jurídic del Turista com a usuari de servicis turístics. Descripción de contenidos (Castellano): 1.- Persona física. Nacimiento. Capacidad. Edad. Estado civil. Nacionalidad. Vecindad civil. La extinción de la personalidad. 2.- Persona jurídica. Concepto y clases. 3.- Los sujetos que intervienen en el tráfico turístico. El Estatuto jurídico del Turista como usuario de servicios turísticos. Descripción de contenidos (English): Especificación de contenidos de la unidad Número de orden: 4 Nombre de la U.T. TEMA 4: L’EMPRESA TURÍSTICA. (Valencià): Nombre de la U.T. TEMA 4: LA EMPRESA TURÍSTICA. (Castellano): Nombre de la U.T. Nombre de la unidad temática (English): Descripción de contenidos (Valencià): 1.- L’estatut jurídic del empresari. L’empresari individual. 2.- L'empresari col·lectiu. Societats. 3.- Règim jurídic de les agències de viatges. 4.- Els establiments hotelers. Les empreses d'allotjament turístic de caràcter no hoteler. 4

Descripción de contenidos (Castellano): 1.- El estatuto jurídico del empresario. El empresario individual. 2.- El empresario colectivo. Sociedades. 3.- Régimen jurídico de las agencias de viajes. 4.- Los establecimientos hoteleros. Las empresas de alojamiento turístico de carácter no hotelero. Descripción de contenidos (English): Especificación de contenidos de la unidad Número de orden: 5 Nombre de la U.T. TEMA 5: ALTRES SERVEIS TURÍSTICS. (Valencià): Nombre de la U.T. TEMA 5: OTROS SERVICIOS TURÍSTICOS. (Castellano): Nombre de la U.T. Nombre de la unidad temática (English): Descripción de contenidos (Valencià): 1.- Introducció. 2.- La professió de guía turístic. 3.- Activitats de turisme actiu. L’oferta turística complementària. Descripción de contenidos (Castellano): 1.- Introducción. 2.- La profesión de guía turístico. 3.- Actividades de turismo activo. La oferta turística complementaria. Descripción de contenidos (English): Especificación de contenidos de la unidad Número de orden: 6 Nombre de la U.T. TEMA 6: RÈGIM DE TINENÇA I GAUDI DELS BÉNS. (Valencià): Nombre de la U.T. TEMA 6: RÉGIMEN DE TENENCIA Y DISFRUTE DE LOS (Castellano): BIENES: Nombre de la U.T. Nombre de la unidad temática (English): Descripción de contenidos (Valencià): 1.- El Patrimoni: concepte, caracters, contingut. 2.- Els drets sobre els béns patrimonials: els drets reals. L’adquisició dels drets reals. 3.- La propietat. Concepte i diferències amb la possessió. 4.- Classes de drets reals. Descripción de contenidos (Castellano): 1.- El Patrimonio: concepto, caracteres, contenido. 2.- Los derechos sobre los bienes patrimoniales: los derechos reales. La adquisición de los derechos reales. 5

3.- La propiedad. Concepto y diferencias con la posesión. 4.- Clases de derechos reales. Descripción de contenidos (English): Especificación de contenidos de la unidad Número de orden: 7 Nombre de la U.T. TEMA 7: L’OBLIGACIÓ. (Valencià): Nombre de la U.T. TEMA 7: LA OBLIGACIÓN. (Castellano): Nombre de la U.T. Nombre de la unidad temática (English): Descripción de contenidos (Valencià): 1.- L’obligació. Concepte i estructura. Subjectes, objecte i víncle. 2.- Les Fonts de les obligacions. 3.- Classes d’Obligacions 4.- El pagament o compliment. Garanties. Extinció. 5.- L'incompliment de l'obligació. Concepte. Classes. 6.- La responsabilitat civil. Els fets il·lícits com a font e les obligacions. Distinció entre responsabilitat civil contractual i extracontractual. Descripción de contenidos (Castellano): 1. La obligación. Concepto y estructura. Sujetos, objeto y vínculo. 2.- Las Fuentes de las obligaciones. 3.- Clases de Obligaciones 4.- El pago o cumplimiento. Garantías. Extinción. 5.- El incumplimiento de la obligación. Concepto. Clases. 6.- La responsabilidad civil. Los hechos ilícitos como fuente de las obligaciones. Distinción entre responsabilidad civil contractual y extracontractual. Descripción de contenidos (English): Especificación de contenidos de la unidad Número de orden: Nombre de la U.T. (Valencià):

8 TEMA 8: EL CONTRACTE.

Nombre de la U.T. TEMA 8: EL CONTRATO. (Castellano): Nombre de la U.T. (English): Nombre de la unidad temática Descripción de contenidos (Valencià): 1.-L’autonomia privada. 2.- El contracte en general. Concepte i funció social. 3.- Requisits del contracte. Consentiment. Objecte. Causa. Forma. 4.- Classificació. 5.- Formació del contracte. El precontracte. Oferta i aceptació. Contractació a distància. Contractació electrònica: la seua incidencia en el sector turístic. 6.- Interpretació del contracte. 7.- Eficàcia e ineficàcia contractual.

6

Descripción de contenidos (Castellano): 1.- La autonomía privada. 2.- El contrato en general. Concepto y función social. 3.- Requisitos del contrato. Consentimiento. Objeto. Causa. Forma. 4.- Clasificación. 5.- Formación del contrato. El precontrato. Oferta y aceptación. Contratación a distancia. Contratación electrónica: su incidencia en el sector turístico. 6.- Interpretación del contrato. 7.- Eficacia e ineficacia contractual. Descripción de contenidos (English): Especificación de contenidos de la unidad Número de orden: Nombre de la U.T. (Valencià):

9 TEMA 9: EL CONTRACTE EN EL SECTOR TURÍSTIC.

Nombre de la U.T. TEMA 9: EL CONTRATO EN EL SECTOR TURÍSTICO. (Castellano): Nombre de la U.T. (English): Nombre de la unidad temática Descripción de contenidos (Valencià): 1.- Les parts: l’empresa turística (remissió). El turista com a consumidor o usuari (remissió) 2.- La publicitat comercial i l’oferta com a elements integrants del contracte. El deure d’informació al turista. 3.- Les condicions generals de la contractació y del contracte. El control de les clàusules abusives. 4.- Obligacions generals de les empresas turístiques 5.- Drets del turista. Descripción de contenidos (Castellano): 1.- Las partes: la empresa turística (remisión). El turista como consumidor o usuario (remisión) 2.- La publicidad comercial y la oferta como elementos integrantes del contrato. El deber de información al turista. 3.- Las condiciones generales de la contratación y del contrato. El control de las cláusulas abusivas. 4.- Obligaciones generales de las empresas turísticas. 5.- Derechos del turista. Descripción de contenidos (English): Especificación de contenidos de la unidad Número de orden: 10 Nombre de la U.T. (Valencià): TEMA 10: L’ ARBITRATGE TURÍSTIC Nombre de la U.T. TEMA 10: EL ARBITRAJE TURÍSTICO (Castellano): Nombre de la U.T. (English): Nombre de la unidad temática Descripción de contenidos (Valencià): 1.- El sistema arbitral de consum i l’arbitratge turístic. 2.- Concepte i subjectes de l’arbitratge turístic. 3.- Procedimient de l’arbitratge de consum i de l’arbitratge turístic.

7

Descripción de contenidos (Castellano): 1.- El sistema arbitral de consumo y el arbitraje turístico. 2.- Concepto y sujetos del arbitraje turístico. 3.- Procedimiento del arbitraje de consumo y del arbitraje turístico. Descripción de contenidos (English): Especificación de contenidos de la unidad 7.- VOLUMEN

DE TRABAJO

TIPOS DE ACTIVIDADES NO PRESENCIALES

Horas

Asistencia a eventos y actividades externas

Horas

Elaboración de trabajos individuales

20

Elaboración de trabajos en grupo

20

Estudio y trabajo autónomo

30

Lecturas del material complementario

10

Preparación de actividades de evaluación

20

Preparación de clases de teoría

10

Preparación de clases prácticas y de problemas Resolución de casos prácticos

10

Resolución de cuestionarios on-line

Horas

10 TOTAL

130

8.- METODOLOGÍA DOCENTE Valencià La metodologia de l’assignatura comprén les activitats següents: 1.- Classes presencials teòriques i pràctiques que hauran de centrar-se tant en la exposició selectiva de continguts del programa, per les que s'aporten els coneixements essencials per a desenvolupar les habilitats i competències necessàries en el correcte procés d'aprenentatge, com en la resolució de casos pràctics, anàlisi de sentències, amb utilització, si cal, dels mapes conceptuals com metodología activa de aprenentatge. És imprescindible que els alumnes acudisquen a classe amb la Constitució Espanyola i el Codi civil, així com amb el restant material de treball que el professor vaja indicant específicament. 2.- Tutories curriculars i atenció personalitzada a l'estudiant, que podran realitzar-se a través de correu electrònic. Les tutories podran ser individuals o per grups, i tindran com a objecte completar el desenvolupament dels conceptes exposats en les classes presencials i orientar l'estudiant en el seu procés d'investigació, situant al professor com a mediador en el procés d'aprenentatge. Les tutories podrancompletar-se amb la realització de seminaris.

8

Castellano La metodología de la asignatura comprende las siguientes actividades: 1.- Clases presenciales teóricas y prácticas que deberán centrarse tanto en la exposición selectiva de contenidos del programa, por las que se aporten los conocimientos esenciales para desarrollar las habilidades y competencias necesarias en el correcto proceso de aprendizaje, como en la resolución de casos prácticos análisis de sentencias, con utilización, en su caso, de los mapas conceptuales como metodología activa de aprendizaje. Es imprescindible que los alumnos acudan a clase con la Constitución Española y el Código civil, así como con el restante material de trabajo que el profesor vaya indicando específicamente. 2.- Tutorías curriculares y atención personalizada al estudiante, que podrán realizarse a través de correo electrónico. Las tutorías podrán ser individuales o por grupos, y tendrán por objeto completar el desarrollo de los conceptos expuestos en las clases presenciales y orientar al estudiante en su proceso de investigación, situando al profesor como mediador en el proceso de aprendizaje. Las tutorías podrán completarse con la realización de seminarios. English Metodología docente

9.- EVALUACIÓN Valencià La matèria s'avaluarà a partir del següent procediment triple: 1.- Un examen escrit, que constarà tant de preguntes teòriques com, si escau, d'un cas pràctic. Este examen escrit es valorarà amb el 70% de la nota del/l'estudiant. 2.- L'avaluació de les activitats pràctiques desenvolupades pel/l'alumne/a durant el curs. 3.- L'avaluació contínua del/l'alumne/a, basada en la participació i implicació del mateix en el procés d'ensenyança-aprenentatge, a partir de l'elaboració de treballs, memòries, mapes conceptuals i/o exposicions orals, amb defensa de les posicions desenvolupades pel/la alumne/a.. L'avaluació contínua i de les activitats pràctiques conformarà el 30% de la nota del /l'estudiant. El 15% de la mateixa estarà format per la valoració de les activitats pràctiques fetes pels alumnes a la classe pràctica, un altre 5% per la valoració d’un qüestionari relatiu a activitats proposades pel profesor i el 10% restant inclourà els treballs, memòries, mapes conceptuals i exposicions orals fetes pels alumnes. La nota final serà la suma ponderada de l'examen escrit, de l'avaluació contínua i de les activitats pràctiques. En el cas que no se supere l'examen escrit, la nota final no podrà superar un màxim de 4,5. El/l'estudiant que no participe de l'avaluació contínua ni de les pràctiques podrà ser avaluat de l'examen escrit i podrà obtindre com a màxim de nota final un 7. Per a superar l'assignatura cal obtindre un mínim de 5 sobre 7 punts en dita prova. Castellano La materia se evaluará a partir del siguiente procedimiento triple: 1.- Un examen escrito, que constará tanto de preguntas teóricas como, si procede, de un caso práctico. Este examen escrito se valorará con el 70% de la nota del/la estudiante. 2.- La evaluación de las actividades prácticas desarrolladas por el/la alumno/a durante el curso. 3.- La evaluación continua del/la alumno/a, basada en la participación e implicación del mismo

9

en el proceso de enseñanza-aprendizaje, a partir de la elaboración de trabajos/memoria, mapas conceptuales y/o exposiciones orales, con defensa de las posiciones desarrolladas por el/la alumno/a. La evaluación continua y de las actividades prácticas conformará el 30% de la nota del /la estudiante. El 15% de la misma estará formado por la valoración de las actividades prácticas hechas por los alumnos en la clase práctica, otro 5% valorará un cuestionario relativo a actividades propuestas por el profesor y el 10% restante incluirá los trabajos, memorias, mapas conceptuales y exposiciones orales hechas por los alumnos. La nota final será la suma ponderada del examen escrito y de la evaluación continua y actividades prácticas. En caso de que no se supere el examen escrito, la nota final no podrá superar un máximo de 4,5. El/la estudiante que no participe de la evaluación continua ni de las prácticas podrá ser evaluado del examen escrito y podrá obtener como máximo de nota final un 7. Para superar la asignatura tendrá que haber obtenido un mínimo de 5 sobre 7 puntos en dicha prueba. English Sistema de evaluación de la asignatura

10.- REFERENCIAS 10.1 Referencias Básicas Referencia b1:

Referencia b2: Referencia b3:

RUIZ-RICO RUIZ, J.M. y MORENO-TORRES HERRERA, M.L., Introducción al Derecho turístico (adaptado a los nuevos estudios de Grado), Tecnos, BARBA DE VEGA, J., Introducción al Derecho privado del Turismo. Ed. Aranzadi. CORCHERO, M., Derecho del Turismo. Conceptos fundamentales. Ed. Iustel.

10.2 Referencias Complementarias Referencia c1:

AURIOLES MARTÍN, A., Introduccción al Derecho turístico. Derecho privado del turismo., Tecnos.

Referencia c2:

BELTRÁN SÁNCHEZ, E., ORDUÑA MORENO, F. J., y otros, Curso de Derecho Privado, Tirant Lo Blanch, Valencia

Referencia c3:

MUNAR BERNAT, P.A., Derecho privado del Turismo. Estudio Jurisprudencial., Ed. Aranzadi

Referencia c4

RAMALLO MIÑÁN, E., Manuel Básico de Derecho turístico, Ed. Tecnos, Madrid

…

10