GLYCLEAN MEDICAL COSMETICS MEDIZINISCH KOSMETISCHE WIRKSTOFFE FÜR UNREINE HAUT.

WISSEN SCHAFFT SCHÖNHEIT.

INNOVATIV UND ÜBERZEUGEND BEI DER BEHANDLUNG VON UNREINER HAUT GLYCLEAN IST DIE LINIE BEI PROBLEMHAUT. 1991 gründete der Züricher Dermatologe Dr. med. Harald Gerny die Firma Med Beauty Swiss. Mit der Idee, medizinische Wirkstoffe und kosmetische Grundlagen zu vereinen, um so wirkungsvolle Pflegeprodukte mit nachweisbaren Hautergebnissen zu entwickeln. Die Produktpalette von Med Beauty Swiss ist so umfangreich, dass es auf jedes Hautproblem, auch präventiv, eine dermatologische Antwort gibt. Höchste Qualität Bei der Auswahl und Herstellung unserer Produkte legen wir besonderen Wert auf höchste Qualität und Verträglichkeit. Medizin und Kosmetik Unsere Pflegeprodukte vereinen optimal das Beste aus der langjährigen Tradition anspruchsvoller Kosmetik mit modernsten wissenschaftlichen Erkenntnissen. Made in Switzerland.

Forschung und Produktentwicklung und verarbeiten die neuesten Wirk- und Inhaltsstoffe aus führenden Schweizer Biochemielabors. Wertschätzung und Pflege Die Haut als grösstes Sinnesorgan bedarf einer Menge Wertschätzung und Pflege. Eine geschulte Med Beauty Swiss-Fachkosmetikerin berät und behandelt Sie und Ihre Haut mit überzeugenden Resultaten.

Forschung und Entwicklung Wir investieren deutlich über- Wir freuen uns proportional in sorgfältige auf Sie und Ihre Haut!

effektiv bei unreiner Haut

EFFEKTIVE HILFE BEI UNREINER PROBLEMHAUT

verfeinert die Poren

NORMALISIERUNG BRAUCHT KONZEPT

gegen gereizte und gerötete Haut

Die GLYCLEAN-Produkte ergeben insgesamt maximale Hautpflege für eine irritierte und entgleiste Haut.

normalisiert Talgdrüsenaktivität

Harmonischer Teint Zu Unreinheiten neigende Haut zur Normalität zurückzubegleiten – das ist die Mission aller GLYCLEANProdukte.

Problemhaut einfach pflegen Ein gutes Pflegekonzept und beste Inhaltsstoffe wirken nachhaltig.

Gute IndividualisierAngenehm gepflegt barkeit Im Zentrum der GLYCLEAN- Nutzen Sie GLYCLEAN genau Linie steht neben der ho- so, wie es Ihr Hauttyp verhen Wirksamkeit das an- langt, und passen Sie das genehme Gefühl auf Ihrer Pflegekonzept bei VerändeHaut. rungen einfach an.

1

GLYCLEAN TONIC

12-MAL STARK GEGEN HAUTUNREINHEITEN ÜBERZEUGEND NENNEN WIR GLYCLEAN.

GLYCLEAN

EXTRA MOISTURIZER

GLYCLEAN SULFUR MASK

GLYCLEAN GEL

GLYCLEAN GEL PLUS

GLYCLEAN BRONZE COVER

12 GLYCLEAN CLEANSER

GLYCLEAN

MOISTURIZER

GLYCLEAN BB CREAM BRONZE

GLYCLEAN BB CREAM NATURAL

VERSORGEN SIE IHRE HAUT MIT DEM, WAS SIE WIRKLICH BRAUCHT.

Verlassen Sie sich bei unreiner oder zur Akne neigender Haut auf di es e zwölf effektiven, überzeugenden und individuell einsetzbaren Produkte aus dem Hause Med Beauty Swiss.

GLYCLEAN NATURAL COVER

GLYCLEAN

EXPRESS STICK

Die Linie GLYCLEAN haben wir speziell dafür entwickelt, entgleiste Haut zur Normalität zurückzubegleiten. Deshalb bringt GLYCLEAN die Bedürfnisse dieses Hauttyps auf den Punkt. Überzeugende Wirkstoffe vereinen sich mit einem durchdachten Pflegekonzept. Pflegen Sie sich täglich mit GLYCLEAN.

GLYCLEAN CLEANSER

Die stimmige Kombination aus entzündungshemmenden, sanft desinfizierenden und gleichzeitig pflegenden Inhaltsstoffen macht die Linie GLYCLEAN bei unreiner Haut so empfehlenswert.

Porentiefe Klärung für unreine Haut Das milde, antibakterielle Reinigungsgel GLYCLEAN Cleanser reinigt mit besonders gut verträglichen und sanft wirksamen Fruchtsäuren. Der Glycocitro-Complex hemmt gleichzeitig die Bakterienvermehrung. Er normalisiert übermässige Verhornung, wirkt talgauflösend und talgregulierend.

GLYCLEAN TONIC Tonisierend und entzündungslindernd Bye-bye, Entzündungen und Mitesser. GLYCLEAN Tonic wirkt antibakteriell, belebt die Haut und sorgt für intensive Nachreinigung. Es lindert Entzündungen und beugt der Bildung von Mitessern vor. Eine einzigartige Wirkstoffkombination aus Salicylsäure, Chlorhexidin und dem Glycocitro-Complex klärt, desinfiziert und erfrischt Ihre Haut spürbar.

GLYCLEAN EXPRESS STICK Schnelle Hilfe Im GLYCLEAN Express Stick wirkt eine hochkonzentrierte Lösung mit veredelter Fruchtsäure schnell und lokal gegen Unreinheiten. Komedonen, Pusteln, Papeln und Knoten klingen so rasch ab.

Tipp: Der ideale, unauffällige und effektive Begleiter für unterwegs. Tragen Sie die Flüssigkeit mit dem praktischen Rollon-Stick ein- bis zweimal täglich gezielt auf.

GLYCLEAN GEL Verfeinernde Fruchtsäuren Das GLYCLEAN Gel wirkt aktiv mit veredelter Fruchtsäure und unserem speziell entwickelten Glycocitro-Complex. Es verfeinert das Hautoberflächenrelief und löst die übermässige Verhornung am Follikelausgang. Intensiv antibakteriell Ein niedriger pH-Wert unterstützt die antibakterielle und entzündungshemmende Gelwirkung. So regulieren sich Mitesser und Bakterien, Pigmentierungen sowie Aknespots können gelindert werden.

Effektiv und intensiv wirksam: Zu Unreinheiten neigende Haut braucht konsequent das richtige Pflegekonzept.

GLYCLEAN GEL PLUS Für stark ölige bis zur Akne neigende Haut Zur intensiveren Behandlung von sehr unreiner Haut empfiehlt sich das antibakterielle, entzündungshemmende und verhornungslösende GLYCLEAN Gel plus. Unser Anwendungstipp Wenden Sie das Aktivprodukt mit dem höheren Anteil veredelter Fruchtsäure erst nach einer Eingewöhnungszeit von rund drei Wochen mit dem GLYCLEAN Gel an.

GLYCLEAN MOISTURIZER Pflege und Feuchtigkeit GLYCLEAN Moisturizer eignet sich zur Pflege öliger, unreiner Haut. Der ölfreie Moisturizer mit Chlorhexidin schenkt der Haut auf sanfte Weise fehlende Feuchtigkeit. Feuchtigkeit und Balance Die Feuchtigkeitsemulsion ergänzt die Aktivprodukte GLYCLEAN Gel und GLYCLEAN Gel plus ideal. Ziele sind die Hautberuhigung, Reduzierung von Hautrötungen und Reizungen sowie die Vorbeugung gegen erneute Bakterienvermehrung.

Zu Unreinheiten neigende Haut benötigt viel Feuchtigkeit, idealerweise fett- und ölfrei. GLYCLEAN nährt und versorgt irritierte bis zur Akne neigende Haut und bringt die Frische zurück.

GLYCLEAN EXTRA MOISTURIZER Intensive Pflege GLYCLEAN Extra Moisturizer spendet trockener, unreiner Haut intensiv benötigte Feuchtigkeit. Die Pflegecreme mit Chlorhexidin beruhigt die Haut, wirkt entzündungshemmend und minimiert die Vermehrung von Bakterien. Unser Anwendungstipp Der GLYCLEAN Extra Moisturizer eignet sich optimal als Ergänzungspflege zu den Aktivprodukten.

GLYCLEAN COVER Nuancen: Natural & Bronze GLYCLEAN Cover deckt Unreinheiten gezielt und wirkungsvoll ab ohne die Hautporen zu verstopfen. Der Abdeckstift enthält einen antibakteriellen sowie auch einen talgauflösenden Wirkstoff.

Eine leichte Tönung deckt kleine Unreinheiten ab und harmonisiert den Teint. Zu Entzündungen und Rötungen neigende Haut gelangt so wieder zu einem ruhigeren Erscheinungsbild.

GLYCLEAN BB CREAM Nuancen: Natural & Bronze GLYCLEAN BB Cream verleiht jedem Hauttyp Tag für Tag natürliches Aussehen. Eignet sich auch präventiv bei Rötungen, Pigmentstörungen und allgemeinen Hautunreinheiten. Wertvolle Inhaltsstoffe sorgen für einen gleichmässigen, strahlenden Teint, die Entstehung von neuen Mitessern wird gehemmt.

GLYCLEAN SULFUR MASK Strahlender Teint Ebenmässiger Teint, gepflegte Ausstrahlung: GLYCLEAN Sulfur Mask wirkt beruhigend sowie antibakteriell und wird entweder lokal oder als Maske aufgetragen. Unreiner Haut verhilft sie zu einem harmonischen Auftritt für ein fühlbar klareres und reineres Erscheinungsbild.

Die Qualität und die Komposition der Wirkstoffe machen den Erfolg bei der konsequenten, kosmetischen Pflege von Hautunreinheiten aus.

PUBERTÄT BEDEUTET HÄUFIG HAUTPROBLEME. WARUM? Besonders Teenager in der Pubertät sind von unreiner bis hin zur Akne neigende Haut geplagt. Aber manchmal ringen auch Erwachsene noch mit einem unruhigen Hautbild. Verstärkte Talgproduktion und eine Verhornungsstörung im Ausgang des Talgdrüsenfollikels –  begünstigt durch Veranlagung – führen dazu, dass die Haut bei diesen Menschen mehr Mitesser als normal produziert. Wenn sich diese sogenannten Komedonen in der Folge entzünden, kommt es zu den unschönen und teils sogar schmerzhaften Papeln, Pusteln und Knoten.

UNREINER HAUT WIRKUNGSVOLL ENTGEGENTRETEN URSACHEN DIAGNOSTIZIEREN, SYMPTOME KOSMETISCH BEHANDELN. Je nach Schweregrad können unreine, ölige sowie auch zur Akne neigende Hautzustände zur Belastung werden. Die gute Nachricht: In vielen Fällen kann man Hautprobleme in den Griff bekommen. Die richtige Kosmetik Die Wahl der geeigneten Kosmetika hilft der Haut, sich gegen ein Zuviel an Keimen zu wehren. Gereizte unreine Haut wird beruhigt, die Neubildung von Unreinheiten gehemmt.

Beste Inhaltstoffe Hochwirksame Wirkstoffe bilden die Basis, damit sich aus dem Gleichgewicht geratene Haut beruhigen kann.

Abgestimmte Pflegelinie Die Produkte der Linie GLYMedizinischer Ansatz CLEAN ergeben gemeinsam Med Beauty Swiss geht Probleme eine starke Strategie gegen unreiner Haut mit medizinischem Mitesser, Pusteln und irritierte Know-how und jahrzehnte- ölige, unreine Haut. langer Kompetenz an.

WIE ENTSTEHT UNREINE HAUT? DURCH EINE GENETISCH BEDINGTE HORMONELLE VERANLAGUNG IN KOMBINATION MIT ... übermässiger Talgproduktion

Medikamente psychische Belastung

Verhornungsstörung

PUSTELN PAPELN ENTZÜNDUNGEN MITESSER TALGZYSTEN NARBEN

Anabolika

falsche Kosmetika

Bakterienvermehrung

Veranlagung Stress

WISSEN SCHAFFT SCHÖNHEIT. Med Beauty Swiss AG Weissenbrunnenstrasse 41 CH-8903 Birmensdorf /  ZH Tel. +41 (0) 44 260 22 80 Fax +41 (0) 44 260 22 81 [email protected]

Med Beauty Swiss GmbH Im Entenbad 13 D-79541 Lörrach Tel. +49 (0) 7621 422 46 0 Fax +49 (0) 7621 422 46 20 info @medbeauty.com

www.medbeauty.com your swiss cosmeceutical specialist since 1991