glarner woche Willkommen in Glarus

glarus anzeiger GZA/PPA • 8867 Niederurnen US e AGeläge LARläg denb TZ G ROTep Parkett Bo VON pichege ngeVorh än PETkoER rhä Vo ration ation e denbe...
8 downloads 2 Views 7MB Size
glarus anzeiger

GZA/PPA • 8867 Niederurnen

US e AGeläge LARläg denb TZ G ROTep Parkett Bo VON pichege ngeVorh än PETkoER rhä Vo ration ation e denbeläg Parkett Bo Teppiche

de or Innen Innendek

glarner woche

Nr. 38, 21. September 2011 • www.glarnerwoche.ch

INHALT ■ MOUSSE

Koni Fehr übt sich in Kritik an betagten Politikern. Seite 4

■ UMFRAGE

Die befragten Glarnerinnen und Glarner sind nicht gross von der Eurokrise betroffen. Seite 7

■ PERSÖNLICH

Marc Eigenmann leistete Militärdienst im Kosovo, liebt Fussball und Biken und vor allem seine Heimat das Glarnerland. Seite 9

■ MODETRENDS

Die aktuelle Herbst/Wintermode wird bestimmt auch Sie begeistern. Seite 12

■ HERBSTBÖRSE

Heute an der Herbstbörse in Glarus können Sie nach Herzenslust stöbern. Seite 27

WIR MACHEN DEN WEG FREI

055 618 45 45 RAIFFEISENBANK GLARNERLAND RÖSSLISTRASSE 10 8752 NÄFELS STAMPFGASSE 10 8750 GLARUS www.raiffeisen.ch/glarnerland

Christian Marti begrüsst die jüngste Zuzügerin, die mit ihrer Mutter Miriam Burth von Zürich nach Glarus gezügelt ist. Bild Beate Pfeifer

Willkommen in Glarus Zum ersten Mal seit der Gemeindefusion lud die Gemeinde Glarus zum Neuzuzüger-Anlass ein. Ein herzliches Willkommen, eine kurze Stadtführung, ein paar Willkommensgeschenke und ein typisch glarnerisches Abendessen standen auf dem Programm. ■ Von Beate Pfeifer «Danke, dass Sie sich für unsere Gemeinde als Wohnort entschieden haben.» So begrüsste Ge-

meindepräsident Christian Marti am vergangenen Freitagabend die 27 Neuzuzüger, die der

Ein Anruf genügt!

René SchwitteR FA h R S c h U L e 8752 Näfels • Natel 079 691 88 39 Telefon 055 612 18 27 www.schwitter-fahrschule.ch

c/o Spälti Druck AG, Glarus

U Werbeblachen E N Beste Qualität – günstige Preise!

Einladung der Gemeinde zum Neuzuzüger-Anlass gefolgt waren. Zwischen Juli 2010 und Juli 2011 sind rund 460 Personen im Gemeindegebiet Glarus zugezogen. 12 400 Einwohner zählt die Gemeinde aktuell. «Die Wanderungsbilanz ist positiv. Glarus wächst», sagt Marti. «Unser Planungshorizont bis 2020 liegt bei 13000 Einwohnern.» bMehr auf Seite 3

G larner M usikschule 1971-2011 40 Jahre offen – begeisternd – kompetent

zirkus

Veranstaltungen

lachen staunen erleben

Musigzirkus auf der Schäfliwiese vor der Musikschule in Glarus

Herbstkonzert ����

Freitag, 23. September, 20 Uhr Samstag, 24. September, 20 Uhr Sonntag, 25. September, 17 Uhr

unter der Gesamtleitung von Martin Kälin

Kirche Matt

und kleine Cüplistand Stunde vor Snacks eine eginn und sb g Vorstellun in der Pause

Samstag, ��. September ���� ��.�� Uhr

Kirche Betschwanden

Sonntag, ��. September ���� ��.�� Uhr

Familienführung

Eintritt frei, Kollekte

durch die Sonderausstellung «Festgehalten. Kinderfotografien Glarner-Fieger 1910–1956» Sonntag, 25. September 2011, 14 Uhr Weitere Informationen unter www.freulerpalast.ch

Spanisch-Schule el Cactus

A400030

Rückenschmerzen 70'000 Menschen in der Schweiz haben Morbus Bechterew. Und Sie?

Informationsabend für werdende Eltern

10% Rabatt auf alle Kuhn Rikon Pfannen

Dominique Adam, Tänzerin

Wir

Treffpunkt: Giebelzimmer, 3. Stock, Voranmeldung nicht notwendig.

danken

Information: ☎ 055 646 34 01 oder [email protected]

unseren

www.ksgl.ch

– Gruppenkurse (max. 5 Personen) – Privatkurse

Ferrari Pfannen-Festival

Gerne beantworten wir Ihre Fragen und zeigen Ihnen unsere Gebär- und Wochenbettabteilung.

Donnerstag, 22. September 2011, 19.30 Uhr

Kursbeginn September/Oktober 2011: A1, A2, B1/Konversation

Spanisch-Schule el Cactus | Cesar Alexandro Sanchez Aculco Farbstrasse 24, 8762 Schwanden | 079 938 74 51 [email protected] | www.cactusschule.jimdo.com

Sie sind herzlich eingeladen

Wir freuen uns auf Sie! Ihre Familienabteilung

besinnlich und beschwingt

Chor ����

Eintritt: Erwachsene Fr. 20.–, Kinder bis 15 Jahre Fr. 8.– Vorverkauf: www.glarnermusikschule.ch Abendkasse: eine Stunde vor Vorstellungsbeginn

Inserenten glarner woche

Samstag, 24. 9. und Kilbisonntag (13 – 17 Uhr) Drehen Sie am Kilbisonntag am Glücksrad und gewinnen Sie einen Preis von Kuhn Rikon!

Mittwoch, 21. September 2011

Neuzuzüger-Anlass

glarner woche 3

bFortsetzung von Seite 1 Dafür werde man sich in den kommenden Jahren einsetzen, zum Beispiel mit der Schaffung zusätzlichen Wohnraums. Glarus ist attraktiv Die Neu-Glarner sind mit ihrer neuen Heimat zufrieden. «Mir gefällt es ganz gut hier und ich fühle mich wohl», sagt Magdalena Luminati, die vor genau einem Jahr aus Sarnen zugezogen ist. «Meine Tochter wohnt in Hätzingen. Deshalb bin ich hierher gezogen.» Viele Glarner kennt sie noch nicht, «nur ein paar vom Graubündnerverein.» Aber vielleicht ändert sich dies ja bald, denn der Neuzuzüger-Anlass soll nicht nur einen Überblick über das wirtschaftliche und kulturelle Leben schaffen, sondern auch den Kontakt untereinander fördern. Auch Georg Müller und Stefanie Wunderlich aus Deutschland, seit dem 1. April 2011 in Glarus wohnhaft, haben bislang nur wenige private Kontakte. Doch die Glarner seien sehr freundlich. So etwas brauche eben Zeit, besonders, wenn man lange arbeiten müsse. «Insgesamt ist alles sehr positiv hier», meint Konditormeister Georg Müller. «Mit der Arbeit bei Läderach bin ich zufrieden und es ist sehr viel los in Glarus. Man kann abends ausgehen. Fast jedes Wochenende ist eine Veranstaltung, die man besuchen kann.» Forum Ortsplanung am 1. Oktober Auf diese Vielzahl der Veranstaltungen wurde auch beim Neuzuzüger-Anlass, der künftig einmal jährlich stattfinden soll, hingewiesen. Neben der Gemeinde Glarus stellten die Verkehrsvereine Ennenda und Netstal, sowie der

Gemeinderat an diesem Abend als Servicekraft: Tomas Jakober bewirtet die Neuzuzüger auf dem Glarner Rathausplatz. Bilder Beate Pfeifer

Verein Glarus Service ihr jeweiliges Programm vor. Gemeindepräsident Christian Marti rief die neuen Bürger dazu auf, sich am 2. Forum Ortsplanung «unser räumliches Leitbild» am 1. Oktober in der Mehrzweckhalle Netstal zu beteiligen. Dort werde darüber diskutiert, wie man in Zukunft in der Gemeinde Glarus wohnen, arbeiten und geniessen wolle. «Wir freuen uns auf Ihre Mitwirkung.» Nach so viel Theorie wurde es Zeit für die Praxis. Auf dem Programm standen zwei

Koncay Bigokci, die vor vier Monaten zu ihrem Mann Hasan nach Glarus gezogen ist, gefällt besonders gut, dass der Kanton so sauber und ruhig ist.

Stadtführungen. August Berlinger führte einen Teil der Neu-Bürger vom Kunsthaus aus Richtung Rathausplatz und Stadtkirche. Die zweite Gruppe unter Führung von Mathias Grimm erhielt einen kurzen, geschichtlichen Abriss über das Abläschviertel. Mit auf dem Programm standen jeweils Besuche in renommierten Glarner Geschäften, die wegen dem stattfindenden Nightshopping noch geöffnet waren. Abschliessend wurden die Neuzuzüger zum Nachtessen auf dem Rathausplatz eingeladen. Das Essen sei ein kleiner Eintrittstest, witzelte Tomas Jakober bei der Vorstellung des Programms. Denn auf dem Speiseplan stand das typisch glarnerische Landsgemeindemenü: Kalberwurst mit Kartoffelstock und Pflaumen. Den Service besorgten die Gemeinderäte gleich selbst, die professionell und zuvorkommend das Essen servierten und Getränke einschenkten. Sylvia Küng-Eugster und ihrem Mann Martin hat der Anlass gut gefallen. Es sei «Tiptop» gewesen. Die beiden sind von Näfels nach Glarus gezogen, da sie hier ihr Haus fertig renoviert haben. Und auch Regina Pfister, die mit ihrem Partner von Kaltbrunn nach Glarus gezügelt ist, zeigt sich vom Anlass und von Glarus angetan: «Hier hat man das Stadtleben und ist gleichzeitig schnell in der Natur. Besonders die Berge finde ich speziell und schön.» Weitere Informationen zur Gemeinde, Freizeit, den Vereinen und Veranstaltungen unter www.glarus.ch oder www.glarusservice.ch. Um Anmeldung zum 2. Forum Ortsplanung «unser räumliches Leitbild» am 1. Oktober, Mehrzweckhalle Netstal um 8.45 Uhr wird gebeten

Mittwoch, 21. September 2011

MOUSSE AU CHOCOLAT MOUSSE AU CHOCOLAT MOUSSEAUCHOCOLAT MOUSSE AU CHOCOLAT MOUSSE AU CHOCOLAT

Senioren-Fussball Gopfridschtutz jetzt geht’s schon wieder los, vergeblich war die Hoffnung, dies nicht mehr erleben zu müssen. Es gibt offensichtlich Menschen, die sind lernresistent. Und die trifft man leider allzu oft in der Politik – vor allem zur Wahlzeit. Da kämpft doch eine Truppe meist ergrauter Damen und Herren um den Erhalt ihrer Sitze in Bern. Man spricht vom Kämpfen, Angreifen, Verteidigen… wie in einem Fussballturnier. Aber vom Seniorenfussball – das Durchschnittsalter in «Bundesbern» ist weit über 50! Ein wildes Drängeln und Kämpfen um die freien Sitze. Mit wüsten Worten, Gerüchten und ScheinInitiativen wird hantiert. Und wenn sie erst einmal in der Arena aufeinander losgelassen werden, gibt’s kein Halten mehr. Haben diese Grosseltern nichts Besseres zu tun? Wo bleibt

Forum denn die Altersweisheit? Nur so in Klammern: Die Arena-Darsteller sind in der Regel alkoholisiert, denn vor diesen Sendungen fliesst der Alkohol für Publikum und Darsteller reichlich, das hebt die Stimmung. Und nochmals in Klammern: Die heissbegehrten Sitze werden oft gar nicht eingenommen. Waren Sie schon einmal an einer Sitzung im Bundesparlament oder haben schon Aufnahmen im Fernsehen gesehen? Langweilig ist das. So langweilig, dass die meisten Parlamentarier an den Sitzungen entweder gar nicht anwesend sind, oder Zeitung lesen oder sich unterhalten. Jäää… wollen die etwas, das sie eigentlich gar nicht wollen? Geht es wohl darum, dass sie das wollen, was sie noch kriegen, wenn sie das gekriegt haben, was sie gar nicht wollen? Gibt’s noch mehr als nur die Sitze? Aber doch wohl nicht Geld?! Derzeit dreht das System im roten Bereich, droht zu überhitzen, denn das Bundesparlament muss, nachdem es selber gewählt worden ist, den Bundesrat wählen. Und es gab sogar Rücktritte. Die Parteichefs lecken sich die Lippen, die Fraktionspräsidenten wetzen die Messer - und das Volk schaut gelangweilt weg. Denn worum geht es sachlich? Nehmen wir an, die Schweiz sei eine AG und nun muss

glarner woche 4

diese AG ihren Verwaltungsrat neu besetzen, die Generalversammlung prüft die Kandidaten. Auf was wird geschaut? Weder auf die Frisuren, noch auf die Sprachregion und schon gar nicht aufs Parteibüchlein. Auf die Kompetenzen! Sach- und vor allem Führungskompetenzen. Schliesslich geht es doch um einen Laden mit acht Millionen «Angestellten» und einem Umsatz von über 60 Milliarden. Das sollen nicht irgendwelche «Gaageli» sein. Was diskutieren aber nun unsere Seniorenfussballerinnen und –fussballer? Ob man diesem oder jenem Verein einen Bundesratssitz wegnehmen kann als Rache für irgendwelche Schmach in der Vergangenheit. Das ist nur peinlich, liebe Grossväter und -mütter! Vielleicht ist es wirklich besser, wir geben die Bundesrats-Wahlkompetenz dem Stimmvolk. Das Anliegen beschert zwar den Bundespolitikern noch mehr Langeweile. Aber es schont unsere Nerven und wäre letztlich auch zum Wohl der Politikerinnen und Politiker. Würde es sie doch davor bewahren, sich im Alter noch der Lächerlichkeit preiszugeben. Und das ist doch auch etwas, nicht? von Koni Fehr

Weine der Tessiner Spitzenwinzer Feliciano Gialdi und Guido Brivio exklusiv bei Levins in Mollis am Samstag, 24. September ab 11 Uhr können die Weine anlässlich einer reinen Tessiner Degustation bei Levins an der Zinggenstrasse 3 in Mollis verkostet werden.

«Wir durften einen Tag mit Feliciano Gialdi in seiner Kellerei in Mendrisio verbringen und waren tief beeindruckt von einem Mann voll Enthusiasmus und Tatendrang. Wir sind stolz, dass wir Ihnen die Weine von Gialdi und auch von seinem Partner Guido Brivio als offizielle Vertretung anbieten dürfen», sagt Dieter Berger von Levins Weine. Die Weine der beiden Winzer geniessen zum Teil Kultstatus. Der Trenta Sei und auch der Sassi Grossi haben beide die Auszeichnung «Bester Merlot der Schweiz» gewonnen. Der neue Jahrgang 2009 des Sassi Grossi ist jetzt erhältlich, auf den Trenta Sei wird man aber bis 2013 warten müssen da der Wein 36 Monate in Barriques reift. Natürlich keltern die beiden Persönlichkeiten auch einfachere Weine wie Terre Alte, Biasca Premium, Pra Rosso usw., welche aber trotzdem von hoher Qualität sind. Ebenso an der Degustation vom 23./24. September geöffnet werden die neuen Jahrgänge der bisherigen Tessiner Partner Angelo Delea und Rubio Domingo. Der Rubio Riserva 2009 ist wieder hervorragend gelungen und begeistert einmal mehr. Kommen Sie vorbei und teilen Sie mit uns die Freude am Tessiner Wein.

Feliciano Gialdi (links) und Dieter Berger von Levins Weine in Mollis besiegeln die Zusammenarbeit im wunderschönen Barrique Keller. Bild zvg

Levins Weine, Zinggenstrasse 3, Mollis, Telefon 055 622 22 90, www.levins.ch

eing. Levins Weine in Mollis bietet neu und exklusiv in der Region die Weine der beiden Tessiner Spitzenweingüter Gialdi und Brivio an. Am Freitag, 23. September ab 16 Uhr und

Mittwoch, 21. September 2011

Was Wann Wo

Raclette, so weit die Nase riecht …

Ein richtiges RacletteFest gabs dieses Jahr beim Schweizerstand am Moosburgfest. Bild pixelio

Am letzten Augustwochenende hat in der Partnerstadt von Glarus, in Wiesbaden-Biebrich, das 33. Moosburgfest stattgefunden. Eine grosse Delegation aus dem Glarnerland reiste für dieses Wochenende in unser nördliches Nachbarland. eing. An einem Stand mit angrenzender kleiner Festwirtschaft, die in den Schweizer Nationalfarben rot-weiss liebevoll dekoriert wurde, verkauften die fleissigen Helferinnen und Helfer Raclette, Alpkäse, Birnbrot und Stadtglarner Bürgliwein, was bei unseren Biebricher Freunden und den Festbesuchern aus der weiteren Umgebung auf gros-

sen Zuspruch stiess. Am Samstagabend waren die 80 Flaschen Bürgliwein bereits verkauft, bei einem Festbeginn um 14 Uhr. – Immer wieder wurden auch touristische Auskünfte verlangt, doch leider war auch in diesen Gesprächen der harte Franken öfters ein zentrales Thema. Am Samstag stiess noch eine Gruppe Musikanten aus dem Glarnerland zur bereits am Donnerstag angereisten Delegation und leistete mit ihren Musikvorträgen zum fröhlichen Stadtparkfest bei. Petrus war uns dieses Jahr etwas freundlicher gesinnt als auch schon: Die gelegentlichen Regengüsse trübten die fröhliche Stimmung nicht und viele neue Kontakte konnten geknüpft oder jahrelange Freundschaften gefestigt werden. In zwei Jahren werden wir wieder mit Spezialitäten aus dem Glarnerland das 35. Moosburgfest bereichern!

Ds Hippigschpängschtli und der guldig Schlüssel Auch dieses Jahr geht das freche und witzige «Hippigschpängschtli» auf Schweizer Tournee. Am Sonntag, 19.2.2012, gastiert das Musical in der Aula der Kantonsschule in Glarus. eing. Mehr als zwanzig Jahre ist es her, seit das Lied «Ds Hippigschpängschtli» von Peter Reber erstmals auftauchte und danach durch alle musikalischen Welten geisterte. Das pfiffige Gespenst, das sich geblümt durchs Schlossleben mogelt, hat seither viel erlebt und bringt Gross und Klein immer wieder zum Schmunzeln. Zur allnächtlichen Geisterstunde erscheint der kleine Geist jeweils auf den Treppengeländern des Schlosses Blumenfels. Der Alltag nimmt seinen gewohnten Lauf, bis eines Tages der goldene Schlüssel zur Schatzkammer verschwunden ist. Alle fragen sich, wer ihn wohl gestohlen hat? Der Verdacht fällt schon bald auf die zwielichtige Baronin Olga, oder

ist der Täter doch der Butler? In einer mutigen Aktion gelingt es dem «Hippigschpängschtli» mit Hilfe des Schlosshundes jedoch, Schlimmeres vom Königreich abzuwenden. Premiere feiert das Musical «Ds Hippigschpängschtli und der guldig Schlüssel» am Samstag, 12. November 2011 im Casino in Frauenfeld. Weitere Infos unter: www.kindermusicals.ch

Lassen Sie sich vom «Hippigschpängschtli» verzaubern. Bild zvg

glarner woche 5

prägnant

Robert Jenny

Braunwald fehlt «ds Hore» Lange ist es her, seit ich «ds Hore» erklomm, wie die Zermatter ihren Hausberg liebevoll nennen. Der Bergführer, der wohl am Seil etwas nachgeholfen hatte, versicherte mir, dass ich oben angekommen sei, obschon fast nur Nebelschwaden zu sehen waren. Doch bleibt das Matterhorn für mich eine Art «Trophäe» – weit vor andern Gipfeltouren mit strahlender Fernsicht! So wirkt eben die besondere Magie vom «Hore», an sich nur ein ostalpines Trümmerstück, das jedoch von den schlauen Wallisern seit über 150 Jahren virtuos als Goldmine genutzt wird. Welcher Japaner, Yankee oder heute auch Chinese könnte es sich leisten, diese Ikone auf seiner Schweizertournee auszulassen? Aber Braunwald lässt er mit grösster Wahrscheinlichkeit aus – zu Unrecht! Die beiden Bergdörfer haben Gemeinsames: eine grossartige «alpine Arena», frühe Pioniertaten in Hotellerie und Bergbahnbau, keine Strassenzufahrt. Der Blick auf Tödi und Biferten kann es dabei durchaus aufnehmen mit Zermatt, das eigentlich in einem «Loch» liegt – nur gibt es halt keinen Ersatz für «ds Hore»! Dieses fasziniert auch lange nach der dramatischen Erstbesteigung und machte das Dorf zu einem Weltkurort. Einst sollen direkte Wagons eine «HauteVolée» von Paris nach Linthal ins Stachelberg gebracht haben, an dessen Glanz Braunwald aber nie anschliessen konnte. Sollte man also versuchen, ein eigenes «Hore» zu bauen, noch vor dem geplanten Klanghotel? Leider lässt sich nicht nachholen, was die Geologie verpasst hat. Doch anderes könnte Vorbild sein: etwa Organisation und Service am Terminal-Bahnhof in Täsch, konsequentere Abgasfreiheit, Vermeidung ärgerlicher Bausperren in der Saison, professionelles Marketing. Braunwald und das Glarnerland generell verdienten es, besser wahrgenommen zu werden. Nützlich sind da Vernetzung, Einigkeit auf lokaler und regionaler Ebene, klare Konzepte und ein Sinn für Nischen, wie z.B. im Märlihotel. Es fehlt zwar «ds Hore» – aber eben nicht nur!

Stellen Zuverlässigkeit

als

oberste

KOMMUNIK ATION –

DAS

IST

UNSERE

WELT

Priorität

Die «Südostschweiz» mit über 300 000 Leser/innen hat die Nase in der Schweizer Tagespresse vorne. Damit unsere Leser/innen täglich die aktuellen Informationen erhalten, bedingt es einen tadellosen Zustellservice. Zurzeit suchen wir

Zeitungszusteller/innen für die Region beziehungsweise Ortschaften Sool mit 4x4 Fahrzeug Ihre Aufgabe: Sie sind ab 5.00 bis 6.30 Uhr ( beziehungsweise 7.30 Uhr am Sonntag ) für die Zustellung unterwegs. Die Voraussetzungen: Sie sind gesundheitlich fit, sind kein «Morgenmuffel», lieben die Tätigkeit im Freien und sind «wetterfest». Unser Angebot: Wir bieten Ihnen eine regelmässige Teilzeitbeschäftigung mit guten und zeitgemässen Anstellungsbedingungen. Sind Sie daran interessiert? Melden Sie sich bitte bei Daniel Huber, Telefon +41 (0) 55 645 28 48, dhuber @ suedostschweiz.ch. Ihre Bewerbungsunterlagen richten Sie bitte an: Südostschweiz Pressevertrieb AG Zwinglistrasse 6 CH-8750 Glarus www.suedostschweiz.ch

Mit der «glarner woche» erreichen Sie mit Ihrer Anzeige die Haushaltungen im Kerngebiet in allen Glarner Gemeinden sowie in Weesen. Der heisse Draht: Tel. 055 645 38 58 oder 055 645 38 88

glarner woche

Mit ihren 235 000 Leserinnen und Lesern gehört die «Südostschweiz» zu den grossen Schweizer Tageszeitungen. Zur Verstärkung unserer Redaktion im Medienhaus Glarus suchen wir eine motivierte und erfahrene Person als

Redaktor/in ( 80 – 100 % ) Ihre Hauptaufgaben: Sie berichten mit Leidenschaft für, über und rund um Glarus in den Bereichen Gesellschaft, Politik, Wirtschaft und Kultur. Sie suchen eine neue berufliche Herausforderung im Lokaljournalismus und lieben es, Anlaufstelle und Informationsdrehschreibe zugleich zu sein. Sie bringen aktuelle Themen aus der Region in unsere Zeitung. Die Voraussetzungen: Sie haben den richtigen Riecher für jene Themen, die unsere Leserschaft interessiert, unterhaltet und freut. Sie verfolgen das tägliche Geschehen in der Region und verfügen über vertiefte Kenntnisse der Talschaft und ihrer Bewohner. Ferner haben Sie Freude am Recherchieren, bringen etwas auf den Punkt und schreiben dabei stilsicher und gewandt. Sie sind ein Teamplayer und sehen die Zeitung als ein Gemeinschaftswerk. Idealerweise haben Sie eine journalistische Ausbildung abgeschlossen und/oder redaktionelle Erfahrung gesammelt. Zudem verfügen Sie über einen Führerschein, wohnen im Kanton Glarus oder Umgebung (oder sind gewillt, dorthin zu ziehen). Unser Angebot: Eine vielseitige, spannende und anspruchsvolle Tätigkeit in einem eingespielten, engagierten Team. Ein grosser Handlungsspielraum, der zu selbstständigem und engagiertem Tun auffordert, wartet ebenso auf Sie wie eine Fülle von Möglichkeiten, sich journalistisch zu betätigen. Gängige Anstellungsbedingungen und Arbeitsmittel runden unser Angebot ab. Weitere Auskünfte erteilt Ihnen gerne unser Redaktionsleiter der Südostschweiz Glarus, Rolf Hösli, Telefon +41 (0) 55 645 28 45. Sind Sie interessiert ? Dann richten Sie bitte Ihre Bewerbungsunterlagen an: Südostschweiz Medien AG Tamara Feltscher, Personaldienst Kasernenstrasse 1, CH-7007 Chur personaldienst @suedostschweiz.ch www.suedostschweiz.ch

Immobilien

SAMSTAG, 24. SEPTEMBER AUF TELE SÜDOSTSCHWEIZ

Gut & schön - Kochshow Zu vermieten im Linthgebiet

Starkoch Andreas Studer & Ex-Miss Schweiz Christa Rigozzi schwingen den Kochlöffel.

Restaurant - Bar

Übertragung aus dem Delta Möbel - Kochstudio in Haag (Stündliche Wiederholung)

WWW.TELESUEDOSTSCHWEIZ.CH

DO BIN I DAHAI

Restaurant 60 Plätze, Beizli 35 Plätze, Bar 20 Plätze. Komplett eingerichtet, keine Inventarübernahme nötig! Faire Miete. Telefon 079 601 82 90

400798

Gesucht Wohnung – wegen Dachschaden? Der heisse Draht zum Immoinserat: 055 645 38 88

glarner woche

Mittwoch, 21. September 2011

Laura Loisi Ich bin eigentlich überhaupt nicht betroffen, weil ich von meinen Eltern abhängig bin. Und da ich immer noch genau gleich viel Taschengeld bekomme, denke ich auch nicht dass meine Eltern betroffen sind.

«

Umfrage

glarner woche 7

Shqipe Destani und Antonella Napolitano Bei uns läuft es zurzeit super. Wir haben zwar in den Nachrichten gehört, dass einige Firmen Probleme haben wegen der Eurokrise, aber wir haben davon überhaupt nichts bemerkt. Auch unser Geschäft läuft super.

Sabina Tschudi Da der Euro so tief war, konnte ich etwas billiger in die Ferien gehen. Aber davon abgesehen, bin ich nicht betroffen gewesen von der Eurokrise. Ich könnte mir aber vorstellen, dass Banker davon stark betroffen sind.

»

Wie sind Sie von der Eurokrise betroffen?

Der Euro ist schwach. Können Schweizer davon profitieren oder schadet es ihnen sogar?

■ Umfrage von Manuele Candura

Maria Bonura Ich selber bin wenig betroffen, aber ich konnte das in den Sommerferien trotzdem spüren. Meine Verwandtschaft in Italien beklagt sich jedoch wegen dem Euro, daher hoffe ich, dass der Euro bald wieder steigt.

Anna Loisi und Angela Manta Wir beide bemerken eigentlich so gut wie nichts davon. Jedoch haben wir von ein paar Leuten schon gehört, dass sie darunter leiden, diese Leute tun uns auch leid, von daher hoffen wir, dass der Euro bald wieder steigt.

Carla Kühne In die Ferien konnte ich billiger reisen. Und zurzeit behandeln wir das Thema in der Schule, von daher kenn ich auch die Probleme die es geben kann. Darum hoffe ich, dass die Eurokrise bald vorüber ist.

Anzeige

0/*/# #/1 /!%/5/#, &$ (/!4).)()/!4/# 3/%6-/2 ')7)"# +/#4/!

Saranda Keka Die Eurokrise interessiert mich nicht wirklich, ich bin auch nicht von der Krise betroffen. Und weil wir in unserem Geschäft hauptsächlich Handys verkaufen, und Handys immer sehr gefragt sind, spüren wir auch im Geschäft nichts.

;8310

'''*:%&&%65*"!$ ,%7#7!=96(=?&9 3?&?=!# 4.. -2+ /. -.

Schmetterlinge

im Ohr.

Bei uns schlüpfen die schönsten Gefühle immer fünf Minuten früher. Welche Songs dann den direkten Weg ins Herz finden, erlebst du täglich auf 106,7 MHz (Stadt und Agglomeration Zürich, Zürcher Unterland und Knonaueramt), 90,2 MHz (Winterthur und Umgebung), 107,4 MHz (Zürcher Ober- und Unterland, Obersee), 88,4 MHz (Rapperswil-Jona, Linthgebiet, Region Einsiedeln) und 104,6 MHz (Glarnerland und Walensee). Mehr Infos zu deinem grossen Empfang auf www.radio.ch

• Krankenversicherungen • Altersvorsorge • Sachversicherungen • Steueroptimierung • Rechtschutz • Indirekte Amortisation

Metzler-

Beratungen GmbH Rickenstrasse 51 9630 Wattwil Telefon 071 988 17 89 [email protected]

Kaufe alle Autos und Busse,

BERATUNG, VERLEGUNG UND VERKAUF VON TEXTIL-, HART- UND HOLZBELÄGEN

Ausstellung nach tel. Vereinbarung Brugghof 7 8867 Niederurnen Tel. 076 562 62 23 [email protected]

km und Zustand egal, Barzahlung, Höchstpreis. 079 721 40 71

www.beratung-versicherungsvergleich.ch

Wöchentlich informiert!

Die mit dem günstigen Reperaturservice

glarner woche

ANDRÉ MORF

WWW.BODENBELAEGE-MORF.CH

BODENBELÄGE

Alles Aus einer HAnd!

ƒhhpwpiu|gkvgp< Oq/Ht. ;/34136/3: Uc. ; /34

Nkpvjnkuvtcuug 7. 8868 Oberurnen Vgn0 277 832 47 7; yyy0oqtw0ej

Ogjt Htgwfg ko Jcwujcnv okv Kjtgo Hcejiguej‚hv

Entdecken Sie Ihre bewegliche Seite. Jetzt die letzten freien Plätze buchen:

• • • •

Ernährung für mehr Wohlbefinden Perfekte Sport-Nahrungsergänzung Einfache und langfristige Gewichtskontrolle Strahlende Schönheit/Körperpflegeprodukte

Beratung und Verkauf: Wilma Kaspar, Tel. 055 622 22 03 oder 079 756 71 19, [email protected]

Pilates Zumba Step Aerobic & Bodytoning Balance Yoga

Kindertanz Street-Dance/HipHop Jugendliche Orientalischer Tanz Anfänger Standard- und Hochzeitstanzkurs

Jetzt anmelden. Wir beraten Sie gerne.

www.klubschule.ch

Klubschule Glarus, Bahnhof, 8750 Glarus Telefon: 055 640 68 71

Mittwoch, 21. September 2011

Persönlich

glarner woche 9

«Ich wohne am schönsten Ort der Welt» Lastwagenchauffeur im Kosovo, Glarner Delegierter an der Jugendsession in Bern, Gigathlonteilnehmer im Wallis, Marc Eigenmann liebt die Herausforderung und geht gerne an seine Grenzen. ■ Von Beatrix Dürr

Marc Eigenmann ist ein Macher. Wenn er sich etwas vornimmt, zieht er es durch. Bild Beatrix Dürr

Marc Eigenmann ist Glarner durch und durch. Er ist in Glarus aufgewachsen, hat hier die Schulen besucht, arbeitet hier und wird vermutlich auch hier sterben. «Ich wohne am schönsten Ort der Welt, weshalb sollte ich von hier weg wollen?», fragt er fast etwas entrüstet zurück, auf die Frage ob ihn das Ausland nie gereizt hätte. Dass er trotzdem in den Kosovo gegangen ist und seine nächste grosse Reise an die Westküste der USA plant, kommt erst im Verlauf des Gespräches allmählich ans Licht. Marc Eigenmann ist eben kein Prahler. Wenn er etwas macht, dann weil er davon überzeugt ist und nicht, weil andere es ihm raten. Politik am Küchentisch So überraschte er beispielsweise seine Eltern damit, dass er 2006 an der Landsgemeinde eine flammende Rede für die Gemeindefusion hielt. «Meine Eltern traf fast der Schlag, als sie mich plötzlich am Rednerpult erblickten», lacht Eigenmann verschmitzt. Auch die Teilnahme an der Jugendsession Bern als Glarner Delegierte im Jahr 1997 entsprang eher einem momentanen Interesse, als langer Planung. «Ich habe mich spontan dazu entschlossen, weil es mich interessierte.» Das politische Interesse wurde zu Hause am Küchentisch geweckt. Zweimal liess sich Eigenmann für die Landrats-Wahlen aufstellen, 2006 und 2010. «Wobei mein Interesse vor allem der Gemeindefusion galt.» Mit dem Ja dazu ist auch Eigenmanns politisches Engagement erloschen. «Politisch interessiert bin ich nach wie vor, aber um noch aktiv dabei zu sein, habe ich momentan schlicht keine Zeit.»

Ein Glarner im Kosovo Aus einem plötzlichen Gefühl heraus, bewarb sich Eigenmann auch als junger Soldat um einen Einsatz im Kosovo. «Ich hätte nie gedacht, dass sie mich nehmen würden», staunt Eigenmann noch heute. Sechs Monate sollte sein Einsatz in Suva Reka dauern. Die zweimonatige Ausbildung in Bière (bei Genf) sollte bereits im August 2002 beginnen. «Da aber mein Arbeitgeber fest mit meiner Rückkehr nach der Rekrutenschule gerechnet hatte und mir extra den Posten als Speditionsleiter freigehalten hatte, konnte ich die Sache um ein halbes Jahr verschieben.» Im Februar 2003 rückte der damals Einundzwanzigjährige schliesslich in Bière ein. Nach einem letzten Wochenende zu Hause in Glarus flog Eigenmann mit seiner Truppe Anfang April in den Kosovo. «Ich war sehr aufgeregt und freute mich auf diesen Einsatz.» Im Kosovo die Liebe zur Heimat entdeckt Nachdem die Nato 1999 grosse Teile des Kosovos dem Erdboden gleich gemacht hatte, kümmerten sich die zurückgebliebenen Truppen um den Wiederaufbau. Aus der Schweiz waren 2003 rund 220 Soldaten vor Ort. Zwanzig davon Lastwagenfahrer. «Es war toll, kein Tag war wie der andere. Ich hatte das Glück ganz viele verschiedene Fahrzeuge fahren zu können», schwärmt Eigenmann rückblickend. Der Anblick der zerbombten Ortschaften hingegen, führte zu neuer Wertschätzung der Heimat. «Ich merkte plötzlich, wie gut wir es in der Schweiz haben.» Dort waren die Wälder noch vermint, viele Häuser heruntergeris-

sen, nachts brannten keine Strassenlaternen und für die Wasserversorgung waren die ausländischen Truppen zuständig. Gegen Heimweh nützte ein Fondue oder Raclette im «Swiss Chalet», dem Restaurant des Schweizer Militärs vor Ort. Das Highlight dieses Halbjahreseinsatzes war für Eigenmann der Transport eines besonderen Gefährts. «Ich durfte einen «Leopard»-Kampfpanzer von Suva Reka bis nach Griechenland per Lastwagen transportieren.» Lehrer mit Herzblut Wieder zurück in Glarus widmete sich Eigenmann seinem Studium der Betriebsökonomie an der HTW Chur, das er bereits während seines Einsatzes im Kosovo begonnen hatte. Bald schaffte er den Schritt vom Buchhalter zum Lehrer. «Erst unterrichtete ich am KV Luzern, und bekam vergangenen Herbst glücklicherweise eine Stelle am KV Glarus angeboten.» Hier bestreitet Eigenmann heute ein 80 Prozent Pensum. Daneben lässt er sich pädagogisch weiterbilden und kann sich vorstellen vielleicht später noch ein MBA zu machen. «Das steht noch in den Sternen. Momentan bin ich zufrieden mit dem was ich jetzt tue.» In der Freizeit ist Eigenmann begeisterter Fussballer. Seit sechs Jahren ist er Juniorentrainer und zugleich Feldspieler der 5. Liga Mannschaft des FC Glarus. Auch Biken ist eine Passion von Eigenmann. Dieses Jahr hat er zum ersten Mal an einem Gigathlon im Wallis teilgenommen. «Das war super, auch wenn ich an meine Grenzen kam.» Im nächsten Jahr will er unbedingt wieder teilnehmen. Was der Glarner in Zukunft noch machen wird, ist offen. Eins ist jedoch klar, Langeweile kommt bei Marc Eigenmanmn sicher niemals auf.

PERSÖNLICHES Vorname, Name Marc Eigenmann Alter, Sternzeichen 29, Zwilling Wohnort Glarus Beruf KV-Berufsschullehrer Hobbys Fussball und Biken Liebster Ort im Kanton Klöntal Lieblingsessen Hirschpfeffer Grösstes Anliegen Gesundheit für die Familie

Ferienttipp

Empfehlungen

Heute mit Susanne Lieser und Jacqueline Wietzel.

Haben Sie Fragen zu den Wahlen? Gratis-Hotline: 0800 002 444 Kostenlose kompetente Auskunft!

Ab dem 12. September bis am 23. Oktober können Sie sich kostenlos über die Wahlen 2011 informieren. Wir sind von Montag bis Freitag von 07.00 – 21.00 Uhr und am Samstag von 07.00 – 17.00 Uhr für Sie da.

Kontaktieren Sie uns über Skype! Skype-Name: svp_schweiz Mein Zuhause – Unsere Schweiz www.svp-wahlen.ch

Herbstaktion:

Äpfel, Birnen, kg Fr. 1.50 Fellenberg-Zwetschgen, kg Fr. 3.– Apfelsaft frisch ab Press oder pasteurisiert

Verkauf: Freitag und Samstag

Obstbau Heinzelmann-Bäbler Hinterdorfstrasse 83, 8753 Mollis

glarner woche

Kühne Mägdi, 078 842 87 98 [email protected] Luchsinger Susann, 079 744 58 18 [email protected] www.youtube.com Nia – ich tanz mich fit…

Christkatholischer Gottesdienst

: Südafrika vielfältig , d n e r ie in Fasz eraubend b m e t a d un schön!

Sonntag, 25. September, Burgkapelle Glarus, 10.30 Uhr Eucharistiefeier und Predigt mit Pfr. Daniel Konrad. Anschliessend gemeinsames Essen im Restaurant «Schützenhaus» mit Möglichkeit zum Gespräch.

A399587

Ihr Spezialist:

FENSTER +TÜREN 8867 NIEDERURNEN www.baggio.ch Klimaschutz inbegriffen.

Inh. Francesco und Anna-Rita Messina-Sechi Landstrasse 29 8754 Netstal

640 88 00

Neu in Glarus

Sexy Russin Julia

Freitag, 23. September, 9 – 19 Uhr Samstag, 24. September, 9 – 19 Uhr Sonntag, 25. September, 9 – 19 Uhr

2 nehmen – 1 bezahlen «es hät solangs hät» Papeterie- und Bürobedarf Freibergstrasse 2 8762 Schwanden

glarner woche

Inserate werden gelesen. So wie dieses hier. Ungebunden

Telefon 055 644 44 14 Telefax 055 644 46 10

8753 Mollis, Tel. 055 622 22 90 [email protected] www.levins.ch

Tessiner Weindegustation Lager Zinggenstrasse 3, 8753 Mollis Freitag, 23. September 2011 von 16 bis 21 Uhr Samstag, 24. September 2011 von 11 bis 21 Uhr

an Ort und Stelle.

Neu: Die Weine von Gialdi und Brivio

A400772

Totalausverkauf

schlank, vollbusig, immer heiss! 076 627 49 52 Hotel- und Hausbesuche

Was Wann Wo

Mittwoch, 21. September 2011

Graffitiwettbewerb in der «Blauen Baracke» in Näfels eing. Der Jugendtreff feiert dieses Jahr bereits sein 10-Jahr-Jubiläum, aus diesem Grund haben wir uns etwas ganz Spezielles ausgedacht. Wir möchten die Nordfassade (3 m x 8 m) des Jugendtreffs von einem jungen Künstler mit einem Graffiti verschönern lassen. Dafür findet am Samstag, den 22. Oktober, ein Wettbewerb-Event beim Jugendtreff statt, wobei junge Künstler auf einer 2m2 - Fläche ihr Graffiti-Können zeigen können. Zum Schluss werden sie von einer Jury bewertet. Der Gewinner bekommt die 24 m2 grosse Wand zum sprayen. Zu diesem Event sind alle eingeladen, bei guter Musik und Verpflegung den Akteuren über die Schulter zu schauen. Bei schlechtem Wetter würde der Wettbewerb eine Woche später stattfinden. Interessierte Sprayer können sich bis am 8. Oktober anmelden. Bring uns eine kleine Skizze vorbei, welche uns ungefähr dein Können aufzeigt, in die «Blaue Baracke»,

Auftritt in Matt und Betschwanden Die Gesamtleitung des Konzertes hat Martin Kälin, Dirigent des in Matt beheimateten Chors 1666, welcher momentan aus 14 Sängerinnen und fünf Sängern besteht. Shake 4 – derzeit acht Sängerinnen und Sänger aus

übrigens

Beate Pfeifer Die «Blaue Baracke» sucht zum 10-jährigen Jubiläum den besten Sprayer. Bild zvg

beim Bahnhof Näfels/Mollis, an der Bahnlinie Richtung Oberurnen, oder schicke sie uns mit Angaben von Namen und Alter zu. Wir freuen uns auf euch, die Jugendarbeiter. Weitere Informationen vor Ort, bzw. direkt bei Pia Stephenson, Fachstellenleiterin Jugendarbeit GLN, 079 351 95 51 / 058 611 75 23, [email protected]

Herbstkonzert «Chor 1666» und «Shake 4» eing. Für ihr Herbstkonzert spannen zwei Chöre aus Glarus Süd zusammen: Besinnlich und beschwingt wie die Blätter, die im Wind tanzen oder wie die letzte Feder eines Zugvogels, die ganz langsam zu Boden fällt. So haben die beiden Chöre ihr Herbstkonzert-Programm zusammengestellt. Rockige und poppige Lieder von den Regents, Beach Boys oder Abba bilden einen Teil. Andere Dimensionen eröffnen die Gospels oder das «Ave Maria der Berge» bis hin zu «Ewigi Liäbi».

glarner woche 11

dem Grosstal – wird von Markus Kandlbinder geleitet. Einige Lieder werden von jungen Instrumentalisten begleitet. Es sind Dominik Berchten, Klavier, Roman Hauser, Trompete, und Margrith Bertini, Klarinette. Die beiden Singgemeinschaften haben sich im Februar erstmals getroffen und seither in vielen intensiven Probestunden die Liedbeiträge erarbeitet. Die erste gemeinsame Probe war für alle ein überwältigendes Erlebnis: Die Stimmen haben sich wunderbar gemischt, der volle Klang öffnete die Herzen und überzeugte Leitende und Mitwirkende: Das werdende Konzert ist auf dem richtigen Weg. Shake 4 macht ein Drittel der Aufführenden aus, Chor 1666 zwei Drittel. Samstag, 24. September, 19 Uhr, Kirche Matt. Sonntag, 25. September, 17 Uhr, Kirche Betschwanden.

Zwei Dirigenten, zwei gemeinsame Konzerte: Martin Kälin und Markus Kandlbinder werden am Wochenende in Matt und Betschwanden fur ein stimmungsvolles Konzert sorgen. Bilder zvg

Mr. «Wichtig» Vor ein paar Wochen bin ich nach Faro geflogen. Von Zürich, nach München, von München nach Lissabon und von Lissabon nach Faro. Auf den Flughäfen hatte ich jeweils längere Aufenthalte und ausgiebig Zeit, die anderen Reisenden zu studieren. Ein Typ Mensch ist mir dabei besonders ins Auge gefallen – und ins Ohr gekrochen – der «Mr. Wichtig BusinessMan». Diese besondere Spezies zeichnet sich durch lautes Telefonieren mit dem neuesten Modell eines iPhone aus. Mich beschleicht ja das Gefühl, dass diese Leute gar nicht mit einem Gesprächspartner am anderen Ende der Leitung kommunizieren, sondern mit uns, den anderen Mitreisenden. In Wahrheit wollen sie nur die Aufmerksamkeit auf sich lenken, zeigen wie wichtig und toll sie sind. «Guten Tag Herr XY. Ja, ich bin gerade auf dem Airport. Die Details zum Deal hat Ihnen mein Office schon gemailt. Gut, gut, ja, das ist ein must-have, ganz klar…. Oh sorry, ich bin busy, mein flight nach New York startet. I call you...» Dazu trägt der «Homo Businenemsis» grundsätzlich Anzug und einen Gesichtsausdruck der besagt: «Ihr anderen Normalmenschen könnt mir nicht das Wasser reichen. Ich bin besser als ihr!» Mal ehrlich, glauben diese Kerle (es sind ja fast ausschliesslich Männer, die ein derartiges Gehabe an den Tag legen) wirklich, dass irgendein unfreiwilliger Zuhörer es toll findet, wenn er das Gefühl vermittelt bekommt, er sei minderwertig? Welches Gefühl bringen Sie jemanden entgegen, der Ihnen sagt, sie seien ein Niemand? Ich kann so jemanden gar nicht leiden. Im besten Fall ist er mir egal. Aber ein Gefühl stellt sich auf gar keinen Fall ein – Bewunderung. Vielleicht sollte den «Mr. Wichtig’s» mal jemand sagen, dass lautes Telefonieren als Belästigung wahrgenommen wird. Geschätzt werden doch die Menschen, die sich durch zuvorkommendes Verhalten auszeichnen, oder etwa nicht? [email protected]

Die neue BER NINA 530 Ihre Spezialistin für alle Kreationen Einfachste Bedienung

Moderne Anzeige

Starker Motor für Jeansstoffe

Perfektes Positionieren der Stoffe (Freihandystem) Professionelle Nutzstiche

für alle Tex tilien

Jetzt bei Ihrem Fachhä

ndler!

Bernina-nähmaschinen, Stoffe, Mercerie, Wolle und Kindermode Glarus, Kirchweg 10/12 Telefon 055 640 55 61 www.blumer-naehmaschinen.ch

Edelsteine Glarus macht schön, Mawidor macht schöner.

mawidor Glarus

Zaunstrasse 10 Tel./Fax 055 640 39 36

Die Herbst-Neuheiten sind eingetroffen! Öffnungszeiten: Dienstag bis Freitag, 9 bis 11.30 und 14 bis 18 Uhr Samstag, 9 bis 11.30 Uhr, Samstagnachmittag und Montag geschlossen Hauptstrasse 41 • 8867 Niederurnen • Tel. 055 610 18 28

Fett und Cellulite weg mit Kavitation!!!

Die Kavitation ist ein Verfahren, das zur Bekämpfung von überschüssigen Fettansammlungen und leichter bis schwerer Cellulite eingesetzt wird. Diese Methode ist frei von Nebenwirkungen und ist die Alternative zur Fettabsaugung oder Fett-Weg-Spritze. Oberarme, Bauch, Hüfte, Oberschenkel und Knie werden modelliert und tragen somit zu einem neuen Körpergefühl bei. In Kombination mit manueller Lymphdrainage und Tiefenoszillation wird der Effekt zusätzlich gesteigert.

Coiffure Doris Doris Feldmann

Kirchweg 68 i 8755 Ennenda Fon 055 640 90 91

Anfragen bei: Gesundheitspraxis Yvonne Gallati ärztl. Dipl. Therapeutin VVG Krankenkassen anerkannt Centro 13, 8754 Netstal, 079 344 07 10 www.praxis-yvonne-gallati.ch

Boutique Business Line Bankstrasse 26 | 8750 Glarus Telefon 055 640 77 91 beim Rathausplatz [email protected]

Bad und Body Eggä Verführerische Dusch-, Bad-, Bodylotion, Seifen und originelle Badeflacons zum Verwöhnen oder Schenken von der englischen Erfolgslinie

Ueli Baur, Tel. 055 610 26 54 Fax 055 610 27 43 Ihre Dorfdrogerie – immer aktuell! NEU: reservierte Parkplätze an der Hirschengasse

Mittwoch, 21. September 2011

Mode

Bunt mit tierischen Punkten Viele neue Modetrends machen Lust auf die kommende Jahreszeit: Schluppen und Schleifen an Blusen und Kleidern, Capes in vielfältigen Formen und eine Farbpalette die von leuchtendem Rot bis elegantem Petrol reicht. Seit dem Wochenende hat sich das Wetter definitiv von Sommer auf Herbst eingestellt. Jetzt wird es Zeit einen Blick auf die neue Mode zu werfen. Wir stellen Ihnen die angesagten Trends für eine stilvolle kalte Jahreszeit vor. Der Grundtenor ist klar: Es darf ein bisschen mehr sein. Das zeigt sich besonders deutlich bei den trendigen Tierprints. Diese dürfen gerne auffällig und gross auf den Shirts daherkommen und die Blicke auf sich ziehen. Wenn diese Teile mit den angesagten Hosen in den Schnitten «Wide Legs» und «Big Pants» kombiniert werden, dann ist es ideal. Die Beinkleider sind auch in dieser Saison aus fliessenden Stoffen gearbeitet und mit hoher Taille geschnitten, aber das weite Bein im Stil der Siebzigerjahre ist nicht mehr so angesagt wie noch in der vergangenen Saison. Farbe in den Kleiderschrank Farblich bleibt die edle Farbkombination Grau mit Beige auch in der kommenden Saison aktuell. Neu kommt Blau dazu und das

glarner woche 15

Es kommt wieder Farbe in Ihren Kleiderkasten.

gleich in verschiedenen Varianten. Besonders winterliche Stimmung verbreitet heuer das total angesagte Petrol. Zwar ist Petrol nicht neu, aber wohl selten so populär wie heuer. Aber obwohl Petrol eine Farbe ist, die so gut wie jede Frau schön findet, steht sie leider nur den wenigsten, also auf jeden Fall anprobieren. Ein kleiner Tipp: Besonders edel wirkt die Farbe auf blasser Haut. Ein weiterer Dauerbrenner ist Rot. Heuer wird Rot gar als das neue Schwarz gehandelt. Von leuchtendem Purpurrot bis zu sat-

Bild zvg

tem Zimtrot lassen sich die Töne vielseitig einsetzen. Um der winterlichen Tristesse ein Schnippchen zu schlagen greifen modebewusste Damen gerne zu Safran, Curry und Senfgelb – was nach einem Griff in das Gewürzregal klingt, sind die wohl aufregendsten Trendfarben in diesem Modeherbst. Die kräftigen Töne lassen sich gut miteinander kombinieren, wichtig ist es darauf zu achten, dass Accessoires wie Schuh, Schmuck und Gürtel unbedingt in den gleichen Farbnuancen sind. Altes neu entdeckt Lange Zeit galt sie als altmodisch, bestenfalls noch als verstaubt ladylike: die Schleife. Heuer erlebt das modische Accessoire ein Comeback. Der Trend mit der Schluppe stammt bereits aus den Vierzigerjahren, welcher in den Achtzigern noch mal neu gefeiert wurde. Danach verschwand sie beinah in der Versenkung. Jetzt wird wieder nach dem neuesten Trend geknotet und gebunden, denn Tops und Blusen mit Schleife oder Schluppe geben jedem Look eine feminine Note. Kombiniert zu Leder oder Jeans ist der Look auch fürs Büro passend. Und noch ein altbekannter Trend lebt wieder auf: die Punkte. Fachleute sprechen sogar davon, dass Punkte die neuen Streifen sind. Denn der Polka-Dot ist in diesem Herbst und Winter ein lustiger Modetrend. Er setzt fröhliche Akzente und schmückt nicht nur Kleider, nein er ist auch auf Schuhen, Taschen und anderen Accessoires gern gesehen.

Mittwoch, 21. September 2011

Marktinfo

glarner woche 16

Winterstart an der Linthbrücke in Ennenda

Auf zum Winterstart im bikestopstation.

bikestopstation startet am kommenden Freitag und Samstag mit vielen Neuigkeiten in die bevorstehende Wintersaison. eing. Am Freitag steht der Winterstart ganz im Zeichen der norwegischen Marke Norrona. Beim Modeapéro ab 17 Uhr werden die neusten Kleider gezeigt und es werden Food und Drinks serviert. Die Kunden bekommen auch einige Infos über die Marke die es im

Bild zvg

Glarnerland exklusiv bei bikestopstation gibt. Es warten ein Wettbewerb und viele Giveaways. Am Samstag, ab 10 Uhr, werden Crèpes und Getränke serviert. Zu sehen gibts die neusten Snowboards, Freeskis, Telemarkskis, Kleider und vieles mehr. Das Team von bikestopstation freut sich auf viele neugierige Schneesportler. Winterstart Freitag, 23. September ab 17 Uhr und Samsag 24. September von 10 bis 16 Uhr, Telefon 055 640 27 75 oder www.stations.ch

Die neue Herbstmode von Repeat bei QP&M eing. Wohlfühlen steht bei Repeat an erster Stelle. Und durch die Verwendung hochwertigster Naturfasern sind die Kleidungsstücke weich und angenehm zärtlich zur Haut. Ein Repeat-Pullover fühlt sich an wie eine Umarmung.

Er hüllt Ihre Haut in weichen, eleganten Luxus und verleiht Ihnen innere Wärme – die ultimative Verführung für die Haut. Jetzt erhältlich bei: Boutique QP & M, Verena Hess, Rathausplatz 1, Glarus, Telefon 055 640 49 00

Haarverdichtung eing. Sie wünschen sich kräftigeres und dichteres Haar, oder hätten Sie gerne mehr Volumen? Mit So.Cap. Hairextensions ist es möglich dieses in nur kürzester Zeit durch eine Haarverdichtung zu erzielen. Diese Technik basiert auf einem sehr schonenden Verfahren, welches Ihr Haar weder strapaziert noch angreift. Sie werden sehen, wie positiv sich dieses neue Haargefühl auf Ihr Selbstvertrauen und Ihr Wohlbefinden auswirkt. Haarverlängerung So.Cap. erfüllt den Traum für jede Frau von voluminösem und langem Haar, durch erstklassige Echthaarsträhnen zu fairen Preisen. In nur wenigen Stunden kann Ihr Traum von langem Haar zur Realität werden. So.Cap. bietet Extension in Top Qualität, die Sie mit den So.Cap. Systemen einfach, schnell und schonend applizieren können. Unterstreichen Sie Ihre weibliche Ausstrahlung und stärken Sie Ihr Selbstbewusstsein mit einer Haarverlängerung. Tragedauer und Entfernung der Extensions Die Tragedauer für eine Haarverlängerung ist vom Haarwuchs, von der Haardichte und der Frisur abhängig. Durch den Haarwuchs bedingt, wandern die Verbindungsstellen der Extensions mit der Zeit nach unten. Nach zirka vier bis sechs Monaten werden die Verbindungsstellen sichtbar und Ihre Extensions sollten entfernt werden. Um die Strähnen herauszunehmen verwendet Ihr Stylist das So.Cap. Solgel, ein spezielles Lösungsgel, welches eine besonders schonende Entfernung möglich macht und in keinster Weise beeinträchtigt. Rufen Sie mich für einen Termin an: Coiffeur Phoenix, Jessica Canonico, im Sand 10, Glarus, Telefon 055 640 17 18

Mittwoch, 21. September 2011

Marktinfo

glarner woche 17

Camp David – Herrenmode mit Promi-Appeal Das deutsche Unternehmen Clinton Grosshandels-GmbH expandiert nun mit seinem Herrenmode-Label Camp David in die Schweiz.

folge. Aber vor allem einer hat die Marke bekannt gemacht: der Pop-Titan Dieter Bohlen. Er liebt die Polos, Hemden und Hosen. Inzwischen trägt und wirbt Dieter Bohlen nicht nur für Camp David, im Herbst 2010 wurde unter seinem Namen auch die Premium-Kollektion von Camp David lanciert.

eing. Die in Hoppegarten bei Berlin ansässige Clinton Grosshandels-GmbH will mit dem Haka-Label Camp David den europäischen Männern Mode Look des amerikanischen Lifestyles anbieten. Die Mode begeistert mit einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis auch viele jüngere Kunden. Das Haka-Label Camp David verbuchte in den letzten Jahren in Deutschland grosse Er-

Zur Wintersaison 2011/12 kommt Camp David nun auch in die Schweiz. Camp David bietet keine Massenmode, sondern zeichnet sich durch den besonderen Stil aus und liegt trotzdem im mittleren Preissegment. Beglinger Männermode, Bahnhofstrasse 17, 8750 Glarus, Telefon 055 640 11 17

Komfortabel kreativ sein

Erschwingliche Geschenkartikel im Wohn- und Modebereich

eing. Ob beim Nähen oder Quilten: Bei der BERNINA 530 und 550QE ist die Verbindung von modernem Design und hoch entwickelter Technik selbstverständlich. Denn die BERNINA Ingenieure sind der Ansicht, Technik sollte nicht nur ihren Zweck erfüllen, sondern auch in Form und Design für einen kreativen Lifestyle stehen. In die BERNINA 530 und 550 QE wurde neuste Elektrotechnik eingebaut, die von Spezialisten an unserem Standort Schweiz entwickelt wurde. Ausgereifte Software ermöglicht die einfache Navigation mit Hilfe der Tasten und Knöpfe durch sämtliche Anwendungen. Beide Modelle verfügen ausserdem über die BSR-Funktionalität. Sämtliche Sticheigenschaften, wie Stichbreite (bis 5,5 mm), Stichlänge (bis 5 mm) oder die elf Nadelpositionen, können auf der BERNINA 530 und 550 QE individuell eingestellt und temporär abgespeichert werden. Dank der BSR- Funktionalität lässt sich auf beiden Modellen der einzigartige BERNINA Stichregulator (BSR) verwenden, der auch bei variabler Nähgeschwindigkeit exakt gleich lange Stiche garantiert. Der BSR-Fuss näht beim Freihandnähen mit versenktem Transporteur den Gerad- und Zickzackstich absolut kontrolliert. Die BERNINA 550QE wird als Quilt Edition inklusive BSRFuss im Standardpaket geliefert, bei der BERNINA 530 ist er als optionales Zubehör erhältlich.

Alle, die Freude an exklusiver Mode und besonderen Wohnaccessoires haben, müssen sich eine neue Adresse merken.

Erhältlich bei Blumer Nähmaschinen AG, Kirchweg 10/12, 8750 Glarus, Telefon 055 640 55 61

eing. Im August öffnete die Boutique Li-Lil in Ennenda Ihre Pforten. Am Denner in Glarus vorbei, direkt hinter der Brücke links, finden die Kunden jetzt ein spezielles, ausgewähltes Sortiment: sportlich-lässige und exklusive Damenbekleidung, in Lugano handgearbeitete Schweizer Taschen, sowie ausgewählte Geschenke, Mützen, Schals, ausgefallene Schuhe und Babybekleidung. Ausserdem finden Sie neu Wohnaccessoires, beispielsweise Lampen, Kerzenständer oder auch dekorative Schalen. Eben alles, was das Wohnen behaglich macht. Jeannette Seliner-Kalberer ist die persönliche Beratung ihrer Kunden sehr wichtig. «Die Kunden können nicht nur einkaufen, sondern das Geschäft auch als Treffpunkt nutzen oder einfach nur auf einen Kaffee vorbeikommen.» Eigens dafür gibt es

eine Sitzecke mit Tisch und Stühlen. Angefangen hat Jeannette Seliner-Kalberer vor 22 Jahren mit Babykleidung. Dann erweiterte sie ihr Sortiment. «Innendekoration, Wohnen und Gestalten ist eine Leidenschaft von mir. Und ich wollte diese Leidenschaft in mein Geschäft miteinbeziehen». Deshalb absolviert sie aktuell auch eine Ausbildung zur Feng-Shui-Beraterin. Das Ergebnis kann sich sehen lassen. Im grosszügig gestalteten Laden findet sicher jeder Kunde etwas nach seinem Geschmack und seinem Budget. Und das Angebot wird ständig erweitert. Dabei legt die sympathische Geschäftsfrau besonderen Wert auf Marken, die nicht global aufgestellt sind sowie Labels, die «anständige Produktionsbedingungen haben». Auf Massenproduktion verzichtet die Inhaberin, wo immer möglich. Boutique Li-Lil, Glarnerstrasse 20 (neben Coiffure Platino), Ennenda, Kundenparkplätze hinter dem Haus, Öffnungszeiten: Dienstag bis Freitag 14 bis 18.30 Uhr, Samstag 10 bis 16 Uhr

Die Nr. 1 am Rathausplatz

Andrea Bey

Ziegelbrückstrasse 43 8867 Niederurnen Telefon +41 55 610 37 80 Natel +41 79 549 13 83 Email [email protected]

das Original

Glarner Tüechli, made in Switzerland Wollschals, Damenhüte, Mützen, HAD Multifunktionstücher, Sublimationsdrucke auf Tücher, T-Shirts etc.

Die modischen Leder-Accessoires von

Fabrikladen geöffnet jeweils Montag und Mittwoch, 13.30 bis 17.00 Uhr

F. Blumer & Cie. AG Windeggstrasse 16, 8867 Niederurnen Tel. 055 644 11 17 www.blumer-f.ch / [email protected]

sind bei uns eingetroffen.

Orler

Mineralien

Uhren – Bijouterie Hauptstrasse 38 8762 Schwanden Telefon 055 644 28 04 Fax 055 644 28 19

sport-boutique «für gross und chlii»

claudia luchsinger hauptstrasse 43 8762 schwanden fon 055 644 44 10 öffnungszeiten: mi/do/fr 13.30 bis 18.30 Uhr sa 9 bis 15 Uhr

Neu bei Beglinger Männermode Glarus!

Haben Sie tagsüber keine Zeit für Ihre Mode-Einkäufe? Beglinger offeriert Ihnen einen Abendverkauf nach Ihren Wünschen ab 18.30 Uhr von Dienstag bis Freitag. Vereinbaren Sie einen Termin 055 640 11 17. Wir freuen uns auf Ihren Anruf.

Die Marke Camp David Fashion wurde bekannt durch Pop-Titan und DSDS-Juror Dieter Bohlen.

Männermode Glarus Bahnhofstr. 17, Tel. 055 640 11 17

7260

SCHUHMODE FÜR ZWEIBEINER Schuhmode Für Zweibeiner GlärniSch-center, GlaruS

Mittwoch, 21. September 2011

Marktinfo

glarner woche 21

Saisonale Frisurentrends Von den internationalen Laufstegen kreativ in den Alltag

kombinationen. In den The Tomboys-Stylings findet sich der rebellisch coole Typ wieder. Androgyne Formen werden in kurzen jungenhaften Schnitten und vom Punk inspirierten Farben interpretiert. Twisted Luxe steht hingegen für exzessive luxuriöse Extravaganz, die sich dennoch in extravaganten undone-Looks spiegelt. New Order ist ein gepflegter edler Trend für Männer, der stylisch clean wirkt und klare präzise Formen bevorzugt. Jede Zielgruppe findet garantiert den Look, der ihre Lebenseinstellung repräsentiert. Und die Haarexperten in den Salons beraten Sie kompetent, auch dank der Unterstützung eines umfassenden Weiterbildungspaketes.

eing. Im Salon von Coiffeur Bernasconi sind die Hairstylisten immer Garanten für modisch inspirierende Stylings. Bereits zum 15. Mal liefert Schwarzkopf Professional hierfür mit einer visionären Frisuren-Kollektion das passende Instrument für die saisonale Abwechslung im Salon. Nach einer umfassenden Schulung der Mitarbeiter in den neuesten Schnitt- und Colorations-Trends werden die Catwalk-Looks professionell in alltagstauglichen und tragbaren Hairstylings umgesetzt. Vier Stilrichtungen sind Basis für facettenreiche ästhetische Kreationen In der Herbst/Winterkollektion 2011/2012 präsentieren die vier Stilrichtungen Future Classics, The Tomboys, Twisted Luxe und New Order diese modischen Visionen. Die

elegant und futuristisch anmutenden Kreationen der Future Classics haben in Victoria Beckham eine prominente Trägerin. Sie finden ihren Ausdruck in kantigen Schnitten, präzisen Formen und fantasievollen Farb-

Coiffure Bernasconi, Kirchweg 8, Glarus, www.wellness-coiffeur.ch; Coiffure Bernasconi, Brugghof, Niederurnen, www.coiffeurbernasconi.ch; Weitere Informationen zu Essential Looks: http://www.schwarzkopf-professional.de/essential-looks/editorial/igora-royal-1961-2011

Dätwyler Intercoiffure – Immer offen für Neues Trendfrisuren und Haarfarben – Trends 2011/2012 eing.Veränderungen beginnen bei Frauen immer auf dem Kopf. Die diesjährigen Trends gehen in Richtung von wilder, ungezähmter oder auch ganz purer Natur der Frau. Diese Seite von ihr soll sowohl in der Frisur als auch in den erdigen Farbtönen zum Ausdruck gebracht werden. Die Botschaft lautet: Frauen zeigt eure Wildheit, traut euch was. Die Trendfrisur für kurze Haare lässt sich problemlos verändern. Entweder glatt geföhnt, bei etwas längerem Haar auch gerne

mit dem Glätteisen bearbeitet, oder mit einem speziellen Lockenschaumfestiger versehen und mit den Händen beim Föhnen in eine lässig wilde Variante gestylt. Zudem lässt sich der Bob auch asymmetrisch frisieren und erhält so nochmals ein ganz neues Aussehen. Männer tragen 2011/2012 mehr als nur eine Frisur! Auch die Männerfrisuren müssen heutzutage multifunktional sein! Schliesslich braucht «Mann» etwas klassisch-seriöses für den Beruf, etwas sportlich-modernes für die Freizeit, und für den Ausgang soll es stylisch-elegant sein. Das Styling der Frisuren muss natürlich auch wandelbar sein. Haartrends sind sehr kurze Nackenhaarschnitte mit längerem Oberkopfhaar. Aber auch die SuperKurzhaarfrisur gilt wieder als Trend bei den Männern. Haarfarben-Trends 2012 Die Farbe 2011 war und ist ohne Umschweife Blond, in allen möglichen Variationen. Nächstes Jahr erobert eine neue Farbe die Welt – das Feuer: Rot ist die Farbe der Haarfarbentrends 2012. Die auffällige Farbe wird kein seltener Blickfang mehr sein, ganz im Gegenteil. Die Nuance Kupfer ist ein schöner leuchtend rötlicher Ton, der speziell bei mittelblondem und dunkelblondem Haar zur Geltung kommt. Zudem bringt der schöne Kupferton bei Blondinen besonders facetten-

reiche schimmernde Lichtreflexe in das Haar. Eine weitere Coloration der Haarfarbentrends 2012 wird ohne Zweifel auch wieder das Braun und hier besonders die SchokoNuancen. Ganz vorne dabei ist das kühle Kaffeebraun. Viele Frauen mit dunkelblondem Haar neigen dazu, Ihre Haare aufzuhellen, doch warum nicht mal andersrum? Ein kleiner Tipp: die Brauen sollten gegebenenfalls dunkler gefärbt werden, sonst sieht es nicht stimmig aus. Dätwyler Intercoiffure Mitlödi: 055 644 40 81, Dätwyler Intercoiffure Horgen: 044 725 44 04, www.daetwyler-intercoiffure.ch

coiffuresuisse

Glarnerland

Die Frisurenmode für den Herbst und Winter 2011 des Verbandes Schweizer Coiffeurgeschäfte coiffureSUISSE

coiffureSUISSE Collection Trendiges Zusammenspiel zwischen Frisur und Haarfarbe

Die neuen Frisuren für den Herbst und Winter 2011/2012 präsentieren sich mit subtilen Schnittdetails und wunderschönen, modischen Farbakzenten. Die Haarschnitte werden mit einer professionellen Koloration in einem dunklen Braunton und feinen, aufgehellten Mèches in einer warmen Kupfer- oder Haselnuss-Nuance zusätzlich betont.

Damenfrisur Die kurze Damenfrisur besticht mit klaren Linien. Sie wirkt schlicht und edel. Die Nackenpartie ist sehr kurz und stark gestuft geschnitten. Die Ponypartie bildet einen weiteren Blickfang: Sie präsentiert sich in frecher Kürze. Eine Koloration in einem dunklen Braunton und feine Mèches in einer warmen Kupfernuance sorgen für schöne Farbakzente. Frisur: HOB Salons für coiffureSUISSE

Die ausdrucksstarke, kurze Damenfrisur besticht mit klaren Linien. Sie wirkt schlicht und edel. Die Nackenpartie wird sehr kurz und stark gestuft geschnitten. Die Ponypartie bildet einen weiteren Blickfang: Sie präsentiert sich in frecher Kürze. Die längeren Haare der Oberkopfpartie unterstreichen die runde Frisurensilhouette. Der dunkle Braunton der Haarfarbe wird mit feinen Mèches in einer warmen Kupfernuance akzentuiert. Für den modischen Mann ist ein relaxter GuteLaune-Look angesagt: Die unkomplizierte Herrenfrisur basiert auf einem ge-

stuften und effilierten Haarschnitt mit weichen Konturen. Feine Mèches in einem modischen Haselnusston verleihen dem dunklen Haar schöne Farbreflexe. Der Haarschnitt lässt sich je nach Stimmung schnell mit entsprechenden Stylingprodukten von einem lässig-sportlichen Look in eine Businessfrisur umstylen. coiffureSUISSE, Verband Schweizer Coiffeurgeschäfte Pressestelle, Postfach 641 Moserstrasse 52, 3000 Bern 22 Telefon 031 332 79 42 [email protected] www.coiffuresuisse.ch

Herrenfrisur Die unkomplizierte Herrenfrisur basiert auf einem gestuften und effilierten Haarschnitt mit weichen Konturen. Feine Mèches in einem dezenten Haselnusston verleihen dem dunklen Haar schöne Farbreflexe. Die Frisur lässt sich je nach Stimmung schnell mit entsprechenden Stylingprodukten umfrisieren. Frisur: Samuel Rocher für coiffureSUISSE Fotos: coiffureSUISSE

coiffuresuisse

Glarnerland

LISA HUNOLD «Linthspitz», Glarnerstrasse 18 • Ennetbühls Telefon 055 640 87 83 • www.platino.ch Tel. 055 610 22 66, 8867 Niederurnen

www.coiffure-max.ch Bahnhofstrasse 20, 8752 Näfels Tel. 055 612 22 14, Fax 055 622 33 15 Öffnungszeiten: Mo 13.00–21.00 Di 07.00–21.00 Mi–Fr 07.00–18.30 Sa 07.00–14.00

Das Coiffeur ArenaTeam freut sich auf Ihren Besuch!

MAYA GISLER DAMEN- & HERREN GLÄRNISCHCENTER 8750 GLARUS Tel. 055 640 17 16 www.coiffure-cityhair.ch

Glamour 12 Gmbh, Margi Faoro & Nada Tesic Bahnhofstrasse 12, 8750 Glarus, Telefon 055 640 54 54

Mittwoch, 21. September 2011

Marktinfo

glarner woche 24

Glamour Hair.Nail eing. Wir frisieren keine Haare, wir frisieren Menschen! Glamour Hair.Nail, Bahnhofstrasse 12, Glarus, Telefon 055 640 54 54

Trendfrisuren bei CityHair eing. Diese Trendfrisur ist unkompliziert im Styling. Mehrere, aber doch in sich harmonisch verlaufende Farbnuancen unterstreichen den Typ der Trägerin. Für die selbst-

bewusste Frau von heute, die weiss, was sie will. Coiffure CityHair, Maya Gisler, Glärnisch-Center, Glarus, Telefon 055 640 17 16, www.coiffure-cityhair.ch

Color Fusion beim Coiffure Platino in Ennetbühls eing. Die moderne, dimensionale Farbe bietet mit ihrer vielseitigen Farbpalette viel Spielraum für kreative Techniken. Die Color Fusion Creme-Pflege mit der Colorbond Technologie kombiniert lang anhaltende Farbe mit intensiver Pflege und glänzender Farbintensität für reichhaltige, laufstegwürdige Resultate … Die Wahl internationaler Fashion-Designer in New York, Mailand und

Paris. Die vielfältigen Nuancen können zur Aufhellung, zur Färbung, zur Abdeckung oder für wunderschöne Trendfarbergebnisse verwendet werden. SHADES EQ Die Tönung, die denkt sie sei eine Pflege! Als Nummer 1 in den USA der lang anhaltenden, nicht aufhellenden Intensivtönungen ohne

Ammoniak ist Shades EQ eines der vielseitigsten Farbwerkzeuge. Shades EQ verleiht gesunde, glänzende Ergebnisse, unglaubliche Pflege und fantastische Mischmöglichkeiten. Shades EQ setzt keine Grenzen! Lisa Hunold, Coiffure Platino, Glarnerstrasse 1, Ennetbühls, Telefon 055 640 87 83

Mittwoch, 21. September 2011

Marktinfo

glarner woche 25

Coiffure Doris setzt Trends eing. Coiffure Doris setzt diesen Herbst/Winter auf kurzes Haar! Kurz und trotzdem weiblich, feminin und trendy. Durch verschiedene Stylingvarianten sind die Frisuren wandelbar. Ob blond, rot, schwarz oder braun: zu jedem Typ die passende Haarfarbe von Wella Professionals. Coiffure Doris, Kirchweg 68, Ennenda, 055 640 90 91

Wählen Sie Ihren Diamanten eing. Diamanten – mit keinem Edelstein gelingt es uns besser, die grossen Gefühle und besonderen Momente des Lebens zu symbolisieren und für immer festzuhalten. Als eines der seltensten, kostbarsten Geschenke der Natur, vor Jahrmilliarden in der Erde geboren, sind sie fast so alt wie die Zeit. Ihre Geschichte ist durchzogen von Legenden voller Leidenschaft, Intrigen und Mysterien. Den Griechen waren sie Tränen der Götter, den Römern die Sternsplitter. Die Magie, die Diamanten seit jeher umgab, haben sie höchst begehrenswert gemacht. Ein Reiz, der bis heute ungebrochen ist. Es gibt viele Gründe, einen Diamanten zu schenken oder zu erhalten – und immer

macht er einen schönen Anlass zum noch freudigeren Ereignis. Jeder Diamant ist so einzigartig wie Sie. Darum ist sein Kauf ein besonderes Erlebnis. Mit dem Kauf eines Diamanten sichern Sie sich ein Stück Unvergänglichkeit. Dabei wird jeder Käufer eines Diamanten im Rahmen seines Budgets die bestmögliche Wahl treffen. Die Natur in ihrer einzigartigen Vielfalt sorgt dafür, dass Sie stets den Diamanten finden, der Ihren Vorstellungen, Möglichkeiten und dem Anlass entspricht. Mawidor AG, Zaunstrasse 10, Glarus, Telefon 055 640 39 36

Die Envirosaxtasche ersetzt Millionen von Wegwerftüten aus Plastik. Werden auch Sie ein Umweltbotschafter mit Stil. Lassen Sie sich begeistern von einer grossen Auswahl an Designs bei Coiffeur Andrea in Niederurnen.

eing. Die neuen, trendigen Herbst-Winterkollektionen von Basler, Marella, Brax, Berri Wolford und Lebek sind nun eingetroffen. Neu führe ich auch die Marken Seventy mit schönen Mänteln und modischen Einzelteilen sowie Alfons Martin mit exklusiven Strickteilen. Lassen Sie sich inspirieren – kommen Sie vorbei, sei es, um sich ein neues Outfit zu gönnen oder sich einfach mal umzusehen. Auch eine grosse Auswahl an Taschen und Portemonnaies von Maison Mollerus finden Sie in meinem Geschäft. Viele neue Schals und Tücher runden die Accessoires ab. Falls Sie verhindert sein sollten während den Öffnungszeiten vorbeizukommen, bediene ich Sie auf Voranmeldung auch gerne ausserhalb der Ladenzeiten.

Coiffeur Andrea, Ziegelbrückstrasse 43, Niederurnen, Telefon 055 610 37 80 / 079 549 13 83

Boutique Business Line, Marianne Figi, Bankstrasse 26, Glarus, Telefon 055 640 77 91

Envirosaxtaschen: HerbstWinterkollektion 2011 eing. Die wiederverwendbaren Designertaschen von Envirosax begeistern Kunden auf der ganzen Welt mit ihrem stylischen Look. Gleichzeitig sind sie praktisch und erschwinglich, ebenso sprechen die modischen Designs für sich. Die Taschen sind jederzeit eine tolle Geschenkidee und zertifiziert für eine Tragkraft von 20 Kilo. Sie sind Lebensmittel getestet und bestehen aus Schadstoff-unbedenklichen Farben.

Boutique Business Line Glarus

Mittwoch, 21. September 2011

Was Wann Wo

glarner woche 26

Anerkannte Ausbildung zur Spielgruppenleiterin eing. Das grosse Interesse an unserer Grundausbildung zur Spielgruppenleiterin veranlasst uns, einen weiteren Kurs in Weesen zu starten. Dieses Ausbildungsangebot richtet sich an zukünftige Spielgruppenleiter/-innen, an Tageseltern und an alle Erziehenden, die ihre Erziehungskompetenzen reflektieren und erweitern möchten. Ziel der Grundausbildung ist es, die gute Idee der Spielgruppen weiterzuverbreiten und Ihnen Rüstzeug für die stets wachsende Erziehungsaufgabe unserer Kinder zu vermitteln. Das Alter des drei- bis fünfjährigen Kindes verlangt besondere Fähigkeiten und Kenntnisse von den Erziehenden. Der erste Schritt eines Kindes ausserhalb der Familie muss kompetent begleitet werden. Das wichtigste Anliegen ist es deshalb, dass die Leiterin und die Eltern dem Kind in dieser kreativen Entwicklungsphase gerecht werden und es gezielt fördern können. Im Vordergrund steht die Beziehung zu und unter den Kindern (Sozialkompetenz) und weniger das Vermitteln eines Stoffes. Durch sorgfältige Erziehung des Kleinkindes leisten wir die wichtigste und wirksamste Präventionsarbeit. Viele Entwicklungsstörungen können im Kleinkindalter durch einfache, spielerische Massnahmen behoben oder gelindert

Wegen des grossen Interesses an der Grundausbildung zur Spielgruppenleiterin findet am 17. Februar 2012 ein weiterer Kurs in Weesen statt. Bild zvg

werden und es entsteht für Kinder und Eltern nicht erst ein Leidensdruck. Wir setzten darauf, diese zu erkennen und die richtige Hilfe oder Anlaufstelle zu finden. 13 Kurstage Der nächste Ausbildungskurs mit Einführungsabend und den zwölf ganztägigen Kurstagen beginnt am 17. Februar 2012 in Weesen. Die Kursinhalte Entwicklungspsychologie null bis fünf Jahre, Kind und Kreativität, Verhaltensauffälligkeiten – was tun?, Grenzen setzten, Gesprächsführung in Konfliktsitua-

tionen, Geschwisterkonstellation und deren Einfluss, Malen und die Bedeutung der Kinderzeichnungen, Rituale und Bilderbücher usw., garantieren eine fundierte, durch den Schweizerischen Spielgruppen-LeiterInnenVerband (SSLV) anerkannte, Grundausbildung, die jede Erziehungsperson stärkt und ihr Sicherheit und Kompetenz in deren Anwendung bringt. Zusätzlich erhalten die Teilnehmerinnen berufliche Begleitung, auf Wunsch Supervision und nach absolvierter Ausbildung eine Abschlussbestätigung. Die Ausbilderinnen sind erfahrene Spielgruppenleiterinnen und Erwachsenenbildnerinnen mit eidg. Fachausweis. Sie verfügen über themenbezogene Zusatzausbildungen, die die nötige Kompetenz in den einzelnen Fachbereichen garantieren. Die Teilnehmerinnen erhalten Grundkenntnisse, eine Spielgruppe eigenständig aufzubauen und zu führen, sie kennen sich nach Abschluss der Ausbildung in den Bereichen Erziehung des Kleinkindes aus und sind befähigt, diese anspruchsvolle Arbeit gut zu bewältigen. Die Anmeldungen werden nach Eingang berücksichtigt. Ausbildung Kid, Betliserstrasse 29, Weesen. Telefon 055 616 12 16. www.ausbildung-kid.ch

Ortsplanung Glarus: 2. Forum Ortsplanung zum räumlichen Leitbild findet am 1. Oktober 2011 statt eing. Am 20./21. Mai 2011 fand das 1. Forum Ortsplanung mit dem Titel «unsere Gemeinde – heute und morgen» statt. Mehr als 100 Glarnerinnen und Glarner diskutierten engagiert darüber, was sie besonders schätzen, was sie stört, und wie sich die Gemeinde Glarus entwickeln soll. Seither ist viel passiert: Die Resultate des Forums wurden ausgewertet und sind auf der Website der Gemeinde publiziert, verschiedene Grundlagen wurden aufgearbeitet, der Gemeinderat hat eine Planungskommission eingesetzt, die die Ortsplanung begleitet, und es wurde ein erster Entwurf eines räumlichen Leitbildes für die Gemeinde Glarus erarbeitet. Dem Gemeinderat wurde der Entwurf des räumlichen Leitbildes am 8. September 2011 vorgestellt, er hat ihn am 15. September für die Diskussion am 2. Forum vom 1. Oktober 2011 freigeben. Der Entwurf des räumlichen Leitbildes enthält Zielsetzungen zu den Entwicklungsschwerpunkten und Zentren, zur weiteren Siedlungsentwicklung (Siedlungsbegrenzung und Siedlungstrenngürtel), zur Abstim-

mung von Siedlung und Verkehr sowie zum Verkehrsnetz (Individual- und öffentlicher Verkehr). Diese Themen werden die Schwerpunkte der Diskussion am 2. Forum Ortsplanung sein. Nach einer Vorstellung durch die Fachleute des beauftragten Planungsbüros wird in Gruppen diskutiert, was am Entwurf gefällt, und was kritisch beurteilt wird. Die Hinweise und Rückmeldungen aus dem Forum werden dann in die weitere Bearbeitung einfliessen, bevor der Gemeinderat das räumliche Leitbild, welches eine zentrale Grundlage für die Ortsplanung darstellt, beschliessen wird. Dem Gemeinderat ist es ein grosses Anliegen, dass die Bevölkerung bei der Ortsplanung aktiv mitwirken kann, nur so ist sichergestellt, dass ein Planwerk entsteht, das von der Bevölkerung getragen und akzeptiert wird – und dass spätere Umsetzungen mehrheitsfähig sein werden. Deshalb sind alle Glarnerinnen und Glarner herzlich eingeladen, an diesen wichtigen Diskussionen in den Foren teilzunehmen. Eine Teilnahme am 1. Forum ist selbstverständlich keine Voraus-

setzung für die Mitarbeit am 2. und den künftigen Foren. Das 2. Forum Ortsplanung «unser räumliches Leitbild» findet statt am: Samstag, 1. Oktober 2011, in der Mehrzweckhalle Netstal, Eintreffen ab 8.15 Uhr, Start der Veranstaltung um 8.45 Uhr, Dauer bis 13 Uhr, anschliessend Apéro. Aus organisatorischen Gründen wird um eine Anmeldung gebeten. Den Angemeldeten werden vor der Veranstaltung Unterlagen zur Einstimmung zugestellt. Anmeldungen (bis 23. September 2011): – im Gemeindehaus der Gemeinde Glarus, Gemeindehausplatz 5, 8750 Glarus – bei der Hauptabteilung Bau und Umwelt, Gemeindehaus Ennenda, 8755 Ennenda – telefonisch unter 058 611 81 31 – per Fax unter 058 611 81 10 – per Mail an [email protected] Weitere Auskünfte erteilen: Christian Büttiker, Gemeinderat, Ressortvorsteher Planung und Bau, [email protected], Tefon 055 650 24 22, Christian Marti, Gemeindepräsident, [email protected], Mobile 079 282 02 25

Mittwoch, 21. September 2011

Kleiderbörsen

glarner woche 27

Herbst- und Winterbörse in Glarus eing. Die Tage werden kürzer und kühler – bald verfärben sich die ersten Blätter – alles Zeichen dafür, dass der Herbst naht. Dies gibt Anlass dazu, den Kleiderschrank wieder einmal auszumisten, den Keller zu entrümpeln und die zu klein gewordenen Kleider, Skis, Schuhe et cetera. auszusortieren. Wahrscheinlich sieht es bei den Spielsachen ähnlich aus: Ihre Kinder haben sich von gewissen Spielsachen getrennt und diese liegen nun ungenutzt herum. Aber wohin mit all der noch gut erhaltenen Ware? Wer kennt das nicht? Und wer ist nicht froh über günstige Schnäppchen? Haben Sie unzählige Kinder- oder Erwachsenensachen, die Sie nicht mehr benötigen? Dann lassen Sie den Herbst und Winter in Ihre Schränke: Wir verkaufen für Sie – Sie kaufen bei uns. Heute, 21. September, führt der Zirkel junger Mütter seine alljährliche Herbst- und Winterbörse im Fridolinsheim (neben kath. Kirche) in Glarus durch. Suchen sie nach gut erhaltene Kleider (Baby-, Kinder- und Erwachsenenkleider), Schuhe, Spielsachen aller Art, Skis, Snowboards, Schlittschuhe, Skianzüge, Velo’s, Kickboards, Trottinetts, Rollerblades, Roll-

Sich günstig mit Herbst- und Winterkleidern eindecken an der Börse in Glarus.

bretter, Kinderwagen, Autositze, Bücher, Kassetten, Videos, Puzzle, Spiele, et cetera – in sauberem und einwandfreiem Zustand versteht sich? Kommen Sie vorbei. 20 Prozent des angeschriebenen Preises geht an den Verein. Im gemütlichen Saal darf gestöbert, gewühlt und gefunden werden. Wir hoffen auf einen regen Besuch der Börse und

Bild zvg

freuen uns auf Ihren Besuch. Und wer nach dem Durchwühlen und Einkaufen noch etwas plaudern und geniessen möchte, der gönnt sich etwas Feines in der Kaffeestube der FG. Die Annahmefrist für Kleider ist bereits abgelaufen. Verkauf ist heute, Mittwoch, 21. September, von 13.30 bis 16 Uhr.

Familienclub-Herbstbörse in Linthal eing. Auch wenn wir alle nach dem grösstenteils verregneten Sommer auf einen schönen und goldenen Herbst hoffen, werden wir nicht darum herum kommen, uns und unsere Kinder für die kalte Jahreszeit auszurüsten. Sicher benötigen auch Sie diverse Kinderkleider, Schuhe oder Wintersportartikel oder suchen vielleicht nach ein paar schönen Spielsachen oder Puzzles für kalte Wintertage. Sicher haben auch Sie noch gut erhaltene Kindersachen vom letzten Jahr zu Hause, die sie nicht mehr brauchen und gerne verkaufen möchten. Dann besuchen sie am Samstag, 24. September, unsere Herbstbörse in Linthal. Unser Standort Linthal nimmt vielleicht einige Minuten Fahrzeit mehr in Anspruch, dafür ist unser Platzangebot im Bebié-Gebäude an der Klausenstrasse ideal. Mit Hilfe unserer Vorstandsmitglieder werden wir für einen reibungslosen Ablauf der Börse besorgt sein. Wollen Sie verkaufen? Mieten Sie eine Tischgarnitur welche für Sie am Samstagmorgen ab 8 Uhr zum Einrichten bereit steht. Von 9 bis 12 Uhr dürfen Sie Ihre Kinder- sowie Erwachsenenkleider, Accessoires wie Schmuck, Handtaschen usw., Spielsachen, Kinderartikel, sowie alles an

Sportartikeln vom Hometrainer bis zur SkiAusrüstung feil halten. Es entstehen keine weiteren Nebenkosten für Sie und die ganzen Einnahmen fliessen in ihr eigenes Portemonnaie. Wollen Sie kaufen? Dann kommen Sie ab 9 Uhr Uhr an die Börse. Der Familienclub führt zudem eine Festwirtschaft mit Getränken, Kaffee und Kuchen sowie kleinen Snacks, deren Reinerlös der von

uns geführten Spielgruppe in Diesbach zugutekommt. Wir freuen uns auf einen regen und gut besuchten Börsentag mit vielen zufriedenen Käufern und Verkäufern. Für Tischreservationen und weitere Auskünfte steht Ihnen gerne Esther Jllien aus Diesbach zur Verfügung. Telefon 055 643 27 55 , 078 748 39 91, E- Mail: [email protected]

Stöbern und Einkaufen an der Kleiderbörse in Linthal.

Bild zvg

Mittwoch, 21. September 2011

Botty Schuhe: Leder-Look für Ihren «Laubsteg»

Was Wann Wo

glarner woche 28

Schuhhaus Botty, Glarus: Gewinnerin des MBT-Wettbewerbs erkoren

Haben auch Sie eine Schwäche für schöne und modische Schuhe? Wir vom Schuhhaus Botty sind begeistert von der neuen Herbstschuhmode und freuen uns, Ihnen die wunderschönen Kollektionen zu präsentieren zu dürfen. eing. Neue, maskuline Trotteures, Hochfrontpumps und Stiefeletten zum Schnüren, sportliche, légère Boots und edle Langschaftstiefel geben den Trend für die Damen vor. Schöne Ledermaterialien in herbstlichen Braun- und Schlammtönen, sowie dunkle Nachtfarben machen Lust auf die neue Mode. Dazu hat Frau im Schuhhaus Botty eine grosse Auswahl an modischen und passenden Handtaschen. Bekannte Schuhmarken wie Gabor, Tamaris, Rieker oder Buffalo führt Botty. Für die modisch inspirierte Kundin werden direkt in Italien aktuelle Schuhe von Helen Billkrantz, Van der Laan und Sommerkind zu einem hervorragenden Preis-Leistungsverhältnis eingekauft. Die Männer begeistern diesen Herbst lässige, halbhohe Boots zum Schnüren oder zum Schlüpfen von Carrera Panamericana. Diese Schuhe lassen sich wunderbar zum sportlichen Outfit kombinieren. Zum Business-Anzug empfiehlt Botty einen eleganten, schwarzen oder braunen Halbschuh von Bugatti, Geox, Manager oder Fretz Men. Für die Kinder steht eine grosse Auswahl an Modellen der bekannten Kinderschuhmarken Primigi, Geox, Ecco und Legero bereit. Gute Passformen, robuste Materialien und funktionelle Details zeichnen diese Schuhe aus. Die Fussberatung für die Kleinen im Schuhhaus Botty ist erstklassig und fachgerecht, damit die Kinder mit viel Spass ihre täglichen Abenteuer bestehen können. Das Schuhhaus Botty finden Sie im Glärnischcenter in Glarus.

Lässige Leder-Stiefelette auf Blockabsatz von Sommerkind. Bild zvg

eing. Ende August lud das Schuhhaus Botty im Glärnischcenter die Kunden zur Neueröffnung des MBT-Schuh-Points ein. Dieser konnte in Zusammenarbeit mit dem ehemaligen MBT-Shop im Wäschhüsli, Glarus realisiert werden. Eine grosse Auswahl an MBTSchuhen aus der aktuellen Kollektion werden neu im MBT-Point im Schuhhaus Botty gezeigt. Filialleiterin Maya Oswald ist selber MBT-Instruktorin und seit Jahren begeister-

te Trägerin von MBT-Schuhen. Sie und ihr Team beraten die Kunden sechs Tage in der Woche. Während den Eröffnungstagen konnten die Kunden an einem Wettbewerb mitmachen, bei dem ein Paar MBT-Schuhe zu gewinnen waren. Die Gewinnerin des Wettbewerbs wurde nun ausgelost. Sie heisst Nora Wyss und wohnt in Netstal. Schuhaus Botty, Glärnischcenter, Glarus

Mehr als nur Shopping – rüübis & stüübis Machen Sie ihre Einkaufstour zu einem persönlichen Erlebnis. eing. Die trendige Herbstmode in dezenten Naturtönen, bis hin zu feurigen Gewürzfarben verführt zu wahrer Begeisterung! Akzente in orange-rot Tönen, tierische Prints

dürfen diesen Winter auf keinen Fall fehlen. Anschmiegsame Schals, dekorative Tücher runden das perfekte Outfit ab. Lassen Sie sich in ungezwungener Atmosphäre inspirieren und beraten. rüübis & stüübis, Claudia Luchsinger, Hauptstrasse 43, Schwanden, Telefon 055 644 44 10

Mittwoch, 21. September 2011

Marktinfo

glarner woche 29

Schul-, Business- und modische Ledertaschen – jetzt bei Orler Schwanden eing. Briefträger-Taschen aus den SiebzigerJahren haben uns zu Lineage inspiriert. Mehr Vintage für Männer geht nicht. Technikfreundliche Taschen machen es dem Mann von heute einfach, sich zu organisieren, während das seidig-glatte Leder zeitloser nicht sein könnte. Diesen Herbst kehrt unsere beliebte Maddox-Kollektion zurück, und sie präsentiert sich strahlender denn je. Wir freuen uns sehr über das neue Erscheinungsbild unseres begehrten Nappa-Leders. Besonders die Workbag und die Minibag sind ein Muss. Der frechen und individuellen Hardware mangelt es

Herbstneuheiten bei Good Deco eing. Dieser Herbst ist geprägt durch den Einfluss der Hippie-Romantik und der Folklore. Dies erkennt man unschwer an den Stoffdrucken wie Paisley und Patchwork. Auch Karos in allen Stoffarten finden Sie bei uns. Gönnen Sie sich einen Blick in unser «Stoffparadies» und Sie werden um zwei oder drei Jahrzehnte zurückversetzt. Die Schnitte sind wieder femininer geworden und schmeicheln jeder Frau. Wagen Sie sich an diese Herausforderung, wir unterstützen Sie gerne beim Umsetzen. Haben Sie eine spezielle Vorstellung eines neuen Outfits im Kopf? Für die Ausführung Ihres neuen Prachtstückes ist unser CoutureAtelier bestens gerüstet. Besuchen Sie uns an der Hauptstrasse 41 in Niederurnen und lassen Sie sich verzaubern. Good Deco, Nicole Good, Dekorations-Stoffe, Hauptstrasse 41, Niederurnen, Telefon 055 610 18 28, Fax 055 610 30 28, Natel 079 622 26 52

einfach haben muss. Wie man am satten Glattleder mit kultigen Drehschloss-Beschlägen erkennen kann, ist diese Kollektion am meisten vom Vintage beeinflusst. Wir lieben die grosse Büchertasche im Boyfriendstyle und die überraschenden Details, wie zum Beispiel die leuchtenden Farben und grossflächigen Animal-Prints. All das verleiht ein frisches und unverbrauchtes Gefühl für den Start in die kommende Saison. nicht an Figuren und Symbolen. Maddox kehrt als die «It»-Kollektion zurück, die man

Erhältlich bei: Orler Mineralien, Hauptstrasse 38, Schwanden, Telefon 055 644 28 04

Herbst- und Wintertrends bei Schuhe Landolt eingetroffen

Schauen Sie doch einfach bei Schuhe Landolt in Glarus vorbei. Bild zvg

eing. Jetzt können sich die Füsse auf modische Schuhe freuen. Diverse Marken wie ara, Rieker, barefoot, Remonte-Dorndorf, FretzMen, Jomos und Marc stehen zur Auswahl. Ebenso wie tren-

dige Taschen. Schauen Sie doch einfach mal rein: Schuhe Landolt in Glarus. Schuhe Landolt, Bankstrasse 40, Glarus, Telefon 055 640 59 02 / Fax 055 640 65 48

Fuss-Schule Ennenda Kurse und Beratung für Erwachsene und Kinder eing. Kommen Sie mit Ihrem Kind den Füssen auf die Spur: Knick-, Senk-, Platt-, Hohlund Spreizfüsse und chronische Bandverletzungen am Knöchel sind weder Zufall noch Schicksal, sondern meistens das Resultat ungünstiger Gewohnheiten. Die Fuss-Schule gibt Hilfe zur Selbsthilfe und vermittelt Wissen, Standfestigkeit und Wohlbefinden. Weitere Infos: Kurse Für Erwachsene / Kinder-Tageskurse / Trainingsgruppen wöchentlich / Einzelberatung, Kurs für Kinder: Neuer Start im Herbst, Daten unter: Spiraldynamik TUMA, Bewegungsatelier Fuss-

Schule Paula Engler, Neue Wiese 1, Ennenda, Telefon 055 640 11 70 / 079 315 315 8 / 055 640 59 44, [email protected], www.tuma-ennenda.ch. Tages-Fusskurs: 2. Dezember 2011

Mittwoch, 21. September 2011

Was Wann Wo

glarner woche 30

Ferrari Pfannen-Festival mit Aktionen eing. Das Haushaltsfachgeschäft Messer Ferrari in Schwanden und Näfels ist bekannt für gute Beratung und einwandfreien Service. Am kommenden Chilbi-Wochenende in Schwanden gibt es zehn Prozent auf Kuhn Rikon Pfannen, und am Sonntag kann man am Glücksrad einen tollen Preis von Kuhn Rikon gewinnen. Bratpfannen-Qualität zahlt sich aus Bratpfannen müssen viel aushalten. Darum stellt Kuhn Rikon höchste Ansprüche an die Belastbarkeit des Materials und der Be-

schichtung. Das garantiert nicht nur eine lange Lebensdauer sondern auch perfekte Resultate. Überzeugen Sie sich von der Qualität. Sie werden begeistert sein. Edelstahl ist wie geschaffen für die Küche Sie wollen mit Spass und Lust kochen? Dann treffen Sie mit den Kuhn Rikon Kochgeschirr-Linien aus hochwertigem Edelstahl 18/10 genau die richtige Wahl. Die Kochgeschirr-Sortimente sind robust und überzeugen mit langer Lebensdauer. Das Edelstahl-Material ist sehr

widerstandsfähig und äusserst beständig. Ebenfalls sind die Kochtöpfe aufgrund ihres magnetischen Chromstahlbodens für den Induktionsgebrauch bestens geeignet. Messer Ferrari freut sich auf Ihren Besuch am ChilbiWochenende. Ferrari, das Fachgeschäft für Messer, Haushalt und Geschenke. Hauptstrasse 56, Schwanden. Tel. 055 644 11 46, www.messerferrari.ch

Totalausverkauf der Papeteria Schwanden eing. Schon seit längerer Zeit schwebt das Thema Geschäftsaufgabe über der Papeteria in Schwanden. Die Umsätze gingen von Monat zu Monat stetig zurück und Aussicht auf bessere Zeiten gibt es keine. Die Brückensanierung von 2010, durch die der direkte Zugang zum Geschäft lange gesperrt wurde sowie der stetige Aufschwung der Einkaufszentren in der Region gehören sicher zu den Hauptfaktoren der starken Umsatzeinbussen. Bereits vor einem Jahr wurde die Bastelabteilung im ersten Stock stark reduziert, leider blieb das damit angestrebte Ergebnis aus. Aufgrund der aktuellen Lage sind wir nun gezwungen die Papeteria nach über

zehnjähriger Geschäftstätigkeit auf Ende dieses Jahres aufzulösen. Am Freitag, 23. September, beginnt der Totalausverkauf. An diesem Schwandner-ChilbiWochenende ist unser Geschäft durchgehend von Freitag bis Sonntag, von 9 bis 19 Uhr ge-

öffnet. In der Papeterie- und Geschenksartikelabteilung (EG) ergattern Sie vorteilhafte Schnäppchen «2 Nehmen, 1 Bezahlen». Die Aktion gilt für das gesamte Sortiment (exkl. der bereits reduzierten Artikel). Der günstigere Artikel ist GRATIS. Die Artikel in der gesamten Bastelabteilung (1. OG) werden mit 50 Prozent Rabatt nochmals stark reduziert. Auf diesem Wege bedanken wir uns bei allen Kunden die uns die letzten zehn Jahre die Treue gehalten haben ganz herzlich. Wir wünschen Ihnen für die Zukunft alles Gute. Papeteria Schwanden, Freibergstrasse 2, Schwanden. Telefon 055 644 44 14

anzeige

Die Nummer 1 für KMU in der Region. Martin Reithebuch und sein Team verkaufen und reparieren jedes Haushaltsgerät. Mit uns als Finanzpartner.

Gemeinsam wachsen.

Mittwoch, 21. September 2011

Was Wann Wo

glarner woche 31

Glarona Music Project GMP Das durch Ruedi Herrmann, Schwanden, ins Leben gerufene Projekt, das unter «055net» geführt wird, startet am 1. Oktober in der Novalishalle der Lintharena. eing. Die Idee, noch unbekannte Bands, Musikerinnen und Musiker aus dem Glarnerland auf die Bühne zu bringen, setzt das GMP um, indem sechs Musikgruppen und eine Solosängerin an einem Abend dem Publikum präsentiert werden. In diesem Jahr werden TENIZE, Glenbozo, HPZ, The Garlicks, Noise Industry, NASSIM und The Peppermint Tea Group auf der Bühne stehen. Dabei werden bei Noise Industry Mitglieder schon bestehender Bands zusammengezogen und mit erfahrenem Bühnenmusiker vereint. Dabei werden Songs von ACDC, Pink Floyd, ZZ-Top usw. vorgetragen, was jedem Rockfan entgegenkommen wird. Anlass zu diesem Projekt gibt Ruedi Herrmann die Tatsache, dass im Kanton viele Musikgruppen vorhanden sind, diese an Contests zusammengeführt werden und danach kaum mehr Gelegenheit vorhanden ist, auf grösseren Bühnen aufzutreten. Als Ergänzung zu den Contests, sprich Wettbewerben, lässt das GMP die Musikbands ohne jeglichen Konkurrenzdruck vorspielen. Diese Gelegenheit soll die Bands motivieren, an Contests mitzutun und sich eine Chance zu erarbeiten, bei GMP vorstellig zu werden.

Organisator Rudolf E. Herrmann spielt selber in drei Bands mit.

Zu hoffen ist, dass für die zukünftige Konzertplanung mehr auf finanzielle Unterstützung gebaut werden kann. Von den insgesamt 23 Sponsorenanfragen innerhalb des Kantons konnten gerade einmal deren drei gewonnen werden, und dank der Zusicherung des SWISSLOS Lotteriefonds Kanton Glarus kann evtl. ein Defizit aufgefangen werden. Diese Tatsache zeigt deutlich, in welche Richtung gearbeitet werden muss, um dem Glarnerland sein eigenes Produkt anbieten zu können. Trotz dieser Tatsache wird der Eintrittspreis günstig gehalten, um möglichst vielen Mu-

sikfans diesen Event zu ermöglichen. Für das leibliche Wohl wird während dem ganzen Event in der Novalishalle durch das Personal der Lintharena gesorgt. Das Projekt sieht vor, jedes Jahr zu wiederholen, dies in Schwanden, Glarus und Näfels. Bereits stehen fünf weitere Glarner-Bands auf der Liste des GMP und warten auf eine Startmöglichkeit. Sollte die Premiere in Näfels gut gelingen, steht im nächsten Jahr nichts mehr im Wege, diesen Bands eine Auftrittsgelegenheit zu bieten. Informationen auf www.gmpro.ch

Schweiz Tourismus im Glarnerland eing. Am vergangenen Wochenende präsentierten die Glarner Touristiker den Mitarbeitenden von Schweiz Tourismus die Schönheiten des Glarnerlands. Die Glarner haben damit bewiesen, dass sie auch ohne Dachmarketingorganisation an einem Strick ziehen. Der persönliche Kontakt als bestes Marketing stand im Vordergrund des Besuches. Tourismus als Visitenkarte Die Glarner Touristiker präsentierten den Marketingfachleuten von Schweiz Tourismus ihre Ferienregionen in Elm, Braunwald, Glarus und auf dem Kerenzerberg. Die kantonale Wirtschaftsförderung bezeichnete bei ihrer Präsentation den Tourismus als Visitenkarte für den Lebens- und Wirtschaftsraum Glarnerland. Mit der Gründung des Kantonsmarketings oder dem neuen Internetportal sind wichtige Projekte umgesetzt.

Schweiz Tourismus besuchte drei Tage lang das Glarnerland.

Bild zvg

Mittwoch, 21. September 2011

Gemeinde Glarus

glarner woche 32

Budget 2012: Angespannte Finanzlage trotz Aufwandreduktion Verabschiedung Budget 2012 eing. Der Gemeinderat hat an seiner Sitzung vom 8. September 2011 das Budget 2012 zuhanden der Gemeindeversammlung vom 25. November 2011 verabschiedet und zur Prüfung an die Geschäftsprüfungskommission weitergeleitet. Das Budget 2012 weist bei einem Aufwand von CHF 47,1 Mio. und einem Ertrag von CHF 45,3 Mio. ein betriebliches Ergebnis von minus CHF 1,8 Mio. auf. Dies entspricht dem operativen Ergebnis des Budgets 2011. Der Cashflow beträgt knapp CHF 2,1 Mio., was klar unter der mittelfristigen Zielsetzung des Gemeinderates liegt. Das vorgesehene Investitionsvolumen beläuft sich auf rund CHF 6,6 Mio. Damit liegt der Selbstfinanzierungsgrad bei gut 31%. Der Gemeinderat beurteilt dieses Budgetresultat zurückhaltend. Trotz konsequenter und anhaltender Ausnutzung des Synergieund Sparpotenzials im Zuge der Gemeindefusion, einer schlanken personellen Startaufstellung und trotz namhaften Aufwandkürzungen im Verlaufe des Budgetprozesses 2012 ist es auch für das zweite Jahr der neuen Gemeinde nicht möglich ein ausgeglichenes operatives Resultat zu erreichen. Auch der Selbstfinanzierungsgrad liegt noch nicht im Band der gemeinderätlichen Zielsetzung von 80 bis 120%. Um die Entwicklung der Gemeinde voranzutreiben und Bestehendes zu erhalten sind jährliche Investitionen zwischen CHF 5 und 7 Mio. notwendig. Die Gemeindefinanzen leiden aktuell also nicht an zu hohen Ausgaben und Investitionen, sondern an der noch unbefriedigenden Ertragslage. Allerdings müssen die ersten konkreten Rechnungsabschlüsse abgewartet werden, bevor schlüssige Aussagen zur konkreten Finanzsituation der neuen Gemeinde möglich sind. Stellungnahme öV-Konzept 2014 Der Gemeinderat hat zum öV-Konzept 2014 des kantonalen Departements Bau und Umwelt Stellung genommen. Die Verbesserung der Verkehrserschliessung auf Schiene und Strasse erachtet der Gemeinderat für die Entwicklung des Kantons Glarus als attraktiver Wohn-, Wirtschafts- und Tourismusstandort als zentral. Für beide Verkehrsträger müssen die aktuellen wichtigen Entwicklungsprojekte konsequent weiterverfolgt werden. Der Gemeinderat beliebt dabei die Variante mit dem stündlichen Einsatz des Sprinters bis nach Linthal weiterzuverfolgen. In Kombination mit dem Regio-Zug Rapperswil–Schwanden resultiert bis Schwanden ein Halbstundentakt. Die Verbindungsqualität und -quantität wird mit der favorisierten Lösung weiter optimiert, womit auch eine Fahrplanstabilität erwirkt werden kann. Der Gemeinderat lehnt im Gegenzug einen

Tierschutzgesetz und zum Tierseuchengesetz und zur Totalrevision des Gesetzes über den Bevölkerungsschutz (Notrechtsgesetz). Sound of Glarus Der Gemeinderat bedankt sich bei den Anwohnern rund um den Rathausplatz Glarus für das entgegengebrachte Verständnis gegenüber dem Stadt-Open-Air Sound of Glarus vom 25. bis 27. August. Dank der Grosszügigkeit der Anwohner und des Engagements von Veranstaltern und Sponsoren konnte während drei Tagen ein vielseitiges musikalisches Programm dargeboten werden. Eine Auswertung des Anlasses mit den Veranstaltern findet im Herbst statt und wird als Chance genutzt, um die jährlich stattfindende Veranstaltung weiter zu optimieren.

Ausbau des Busnetzes ab, da die Kosten im Vergleich zum resultierenden Nutzen unverhältnismässig sind. Da der Ortsquellverkehr respektive der Pendlerverkehr im Glarnerland noch immer zu einem grossen Teil über den Individualverkehr abgewickelt wird. Im ländlich strukturierten Kanton Glarus bringt selbst ein rigoroser Ausbau des Busnetzes nicht die gewünschte Verlagerungswirkung. Diverse Vernehmlassungsantworten Weiter hat der Gemeinderat an seinen letzten Sitzungen diverse Stellungnahmen zu Gesetzesentwürfen des Kantons abgegeben. Es sind dies das Einführungsgesetz zum

Vorankündigungen Der Gemeinderat verabschiedet an der nächsten Sitzung vom 15. September die Unterlagen für das zweite Forum zur Ortsplanung, welches die Diskussion des räumlichen Leitbildes zum Inhalt hat. Interessierte Bewohnerinnen und Bewohner werden herzlich zu einer Teilnahme am Forum Ortsplanung 2 vom 1. Oktober 2011, 8.45 bis 13 Uhr in der Mehrzweckhalle Netstal eingeladen (siehe glarus anzeiger Seite 26). Weiter laufen die Vorbereitungsarbeiten für die Herbst-Gemeindeversammlung 2011 vom 25. November 2011. Diese findet um 20 Uhr im Gesellschaftshaus Ennenda statt.

Es wurde wieder viel entschieden und beschlossen in der kleinen Stadt im Schatten des Glärnisch. Bild Beatrix Dürr

Mittwoch, 21. September 2011

Marktinfo

glarner woche 33

Gesundheitspraxis-Eröffnung in Netstal Am 1. Oktober eröffnet Yvonne Gallati ihre neue Therapiepraxis im Centro 13 in Netstal. Neu bietet die charmante Glarnerin auch Hot-Stone-Massagen an. bd. Egal, ob Sie an chronischen Beschwerden, Gelenkproblemen nach Operationen, Narben, Ödemen, Hauterkrankungen oder sonstigen Beschwerden leiden, bei Yvonne Gallati sind Sie bestimmt an der richtigen Adresse. Neben manueller Lymphdrainage, klassischer Massage, Fussreflexzonenmassage und Sportmassage bietet die ärztl. Dipl. Masseurin auch Reflexologie (Ohr, Fuss, Schädel, Handreflex), Schröpfen, Kavitation, (einer Fettwegmethode, die auch grosse Erfolge bei Cellulite erzielt) und neu auch HotStone-Massage an.

Yvonne Gallati freut sich darauf Ihnen behilflich zu sein.

Alternative Methoden Am eigenen Leib hat Sie die Grenzen der Schulmedizin erfahren. Seither baut sie auf alternative Methoden der Heilung. Nach der Ausbildung zur Masseurin hat sich Gallati ständig weitergebildet und ihr Therapieangebot erweitert. Besonders Stolz ist die Mut-

ter von vier erwachsenen Kindern auf ihr Oszillationsgerät. «Damit kann man viele Beschwerden lindern.» Öffnungszeiten: Montag bis Freitag, von 8 bis 19 Uhr. Termin nach Vereinbarung. Parkplätze sind vorhanden. Eine ärztliche Verordnung ist nicht nötig. Kann aber auch sein.

Bild Beatrix Dürr

Die Behandlung ist Krankenkassen anerkannt. Probieren Sie es aus, Sie werden begeistert sein. Gesundheitspraxis Yvonne Gallati, Centro 13, 8754 Netstal, Telefon 079 344 07 10, www.praxis-yvonnegallati.ch

IdeeKaffee ist umgezogen In nur zwei Wochen zügelten Andrea Zannier und Ruth HösliKuhn ihren Tante-Emma-Laden von einer versteckten Seitengasse an den Puls von Glarus. Letzten Freitag feierte das IdeeKaffee Wiedereröffnung. bd. «Schon seit zwei Jahren warten wir auf eine Gelegenheit für diesen Schritt», erzählt Andrea Zannier. «Unser Ziel ist es, mehr Spass und Aktion in unser Liebhabergeschäft

zu bringen.» Mit dem grösseren Platzangebot (zirka dreimal so gross wie vorher) und der neuen Lage an der Bahnhofstrasse 18, gegenüber vom Rathaus, dürfte dieses Ziel in greifbare Nähe rücken. «Der grosse Platz lässt den Blick nun endlich frei auf all die tollen Liebhabereien, die das IdeeKaffee seit jeher zu bieten hat», freut sich Ruth Hösli-Kuhn. Moderne Accessoires und feine Spezialitäten aus aller Welt Erlesene Kaffeespezialitäten aus aller Welt, italienische Spezialitäten und neu auch Wein in schöner Auswahl, Service-Accessoires der

Ruth Hösli-Kuhn (links) und Andrea Zannier freuen sich über den neuen Standort des IdeeKaffee. Bild Beatrix Dürr

dänischen-trendigen Green-Gate-Linie (einziger Anbieter im Kanton) – bunt-freche Damenschlüpfer aus einem argentinischen Beschäftigungsprogramm oder biologische Schweizer-Lebensmittelprodukte der AltaTerra-Linie sowie ein grosser Päcklitisch. Der Phantasie dieses sympathischen Frauen-Duos sind fast keine Grenzen gesetzt. «IdeeKaffee steckt voller Ideen und im neuen Lokal ist es uns möglich nun noch mehr davon umzusetzen», freuen sich die beiden Unternehmerinnen. Frech, witzig, verspielt Das Konzept, an dem das Geschäft seit Beginn festhält, scheint aufzugehen: «Wir möchten den Grossverteilern Paroli bieten.» Die feine Nase für das Frech-witzig-Spezielle der beiden enthusiastischen Geschäftsführerinnen zeigt einmal mehr, dass sich über Geschmack einfach nicht streiten lässt. Schauen Sie auf eine Tasse Cappuccino vorbei und lassen Sie sich von dem fein duftenden, hell verspielten Interieur des neuen IdeeKaffe verzaubern. IdeeKaffee, neu an der Bahnhofstrasse 18 in Glarus. www.ideekaffee.ch

Markt

Mittwoch, 21. September 2011

glarner woche 34

Bekanntschaften

tiere

GR 77777*: dem Meistbietenden. fi[email protected]

Mann, 79j. sehr naturgebunden, suche auf diesem Weg eine nette Freundin mit Auto. Tel. 081 325 22 20

Zu verschenken: Tiere: Junges, graues, langhaariges, männliches Kätzchen, sehr zutraulich , sucht gutes Plätzchen mit Auslauf. Tel. 081 655 21 72

Robert Indermaur: 3 Ölübermalte Litho R. Indermaur pers. handkoloriert. Inkl. Rahmen + Spezialglas. 3x70x100 cm. Fr. 8000.–. [email protected]

Zu verschenken Zwergkaninchen, kastr. Bock mit Hängeörchen, 15 Wochen alt. Nur an Platz mit Weibchen und grossem Auslauf im Freien. Tel. 079 677 63 62

Zu verkaufen: Kleine Einbau Küche günstig abzugeben. Muss Ausgebaut und Abgeholt werden. Einbaujahr: 2009 Preis n.V. Tel. 078 639 20 88

Witwe sucht einen netten Mann ca. 60-65 Jahre. Für Freizeit und Urlaub. Tierlieb sollte er sein. Bitte Zuschriften mit Foto an Chiffre M145, Südostschweiz Publicitas AG, Postfach 238, 7007 Chur. Suche SIE: Zu zweit ist das Leben doch schöner. Warum sollte ich (181/44/73) dich (schlank, evtl. mit Kinderwunsch) nicht kennenlernen? [email protected]

fahrzeuge Zu verkaufen Fahrrad, neuwertig, E-Bike Leopard E-rider. Reichweite ca. 50 km, Geschwindigkeit bis 25 km/h. NP Fr. 2500.–,VP Fr. 800.–.Tel. 076 399 81 41 Aluanhänger mit neuem Verdeck 1,2 t, frisch ab MFK, Topzustand, Marke Humbauer, NP Fr. 5900.–, VP Fr. 2900.–. Tel. 078 627 99 25 Kleinwagen Winterauto Ford Fiesta blau, 3-türig, 5-Gang, Fr. 900.–, Privat, Gratislieferung mögl. Tel. 079 222 34 74 Kleinwagen, Winterauto Citroen ZX 1.4, ATM. 85km, grün, MFK 8/2011, Fr. 1900.– (Privatverk, eingel., Gratislief.). Tel. 079 222 34 74 Verkaufe VW Golf, VRG, autom. silber, Jg. 1994, km 120, MFK 12/09, Top Zustand, Ledersitze, 8-fach Reifen, Preis n. V. ca. 4000.–. Tel. 079 612 49 38

coupon ❏ Zwei- und Vierräder ❏ Zu verkaufen (ohne Immobilien) ❏ Zu kaufen gesucht (ohne Immobilien) ❏ Zu verschenken (Inserat kostenlos) ❏ Bekanntschaften (Chiffre-Inserat, zusätzliche Gebühr Fr. 37.–*)

❏ Tiere ❏ Verloren ❏ Gefunden (Inserat kostenlos) ❏ Dienstleistungen

Kätzli kurz und langhaar geimpft stb, lieb-spezielle Farben zu Fr. 380.– und Fr. 550.–, bis 16 Uhr Tel. 081 353 56 05, ab 19 Uhr Tel. 081 353 56 05, [email protected]

zu kaufen gesucht

Zu verkaufen: Diverse Tierpräparate Wildtiere Auerhahn, Spielhähne, 20 Ölbilder, Kornreiniger günstig, Antiquitäten. Tel. 081 862 29 82

zu verschenken Laufend abzugeben Jutensäcke 055 612 40 63 8–9 od 18-20 Uhr tel. Für Holz, Heu, Kohle, Kartoffeln, Äpfel, Transporte sowie Sandsäcke, Deko, verwendbar

ALTE SACHEN: DIVERS. UHREN, AUCH DEFEKT. KUHGLOCKEN, MÄRKLIN, EISENBAHNEN, ORIENT TEPPICHE, ALTE ÖLBILDER, BIBEL 15.JAHRH. GOLDSCHMUCK, ETC. TEL. 077 439 82 49

Zu verschenken: Dia-Projektor LEITZ, mit Dia-Magazinen und Zubehör. Tel. 081 322 13 44

Kaufe Uhren, Bilder, Schmuck, Münzen, Kuhglocken, Bibel vor 1830, Ansichtskarten, Antiquitäten, Uniformen, altes Spielzeug. Tel. 079 623 69 20

Aus Nachlass zu verschenken en bloc viele Bücher und Literatur auch div. Nippsachen, abholbereit. Tel. 081 302 35 20 ab 16.00 Uhr

zu verkaufen

Zu verschenken: Buch «‹bersinnliches» und schicke es gratis zu. Tel. 081 284 16 60, dura@fitundheil.ch

Kochherd, Glaskeramik, Umluftbackofen, V-Zug Combair S, sehr guter Zustand, freistehend, Fr. 300.–, in Glarus, Tel. 076 376 71 16 Orientteppich, Wolle, handgeknüpft, Fr. 1600.-, rund 2MT. R. Tel. 081 353 16 09

We r f e n S i e P a p i e r u n d K a r t o n nicht in den Kehricht; sie werden überall für die Wieder ver wertung gesammelt!

Nur für private Anzeigen Korrekturen sind nicht möglich. Annullationen ohne Geldrückerstattung. Insertionsschluss: Montag, 10 Uhr (nur max. 3 aufeinanderfolgende Daten) Anzahl Erscheinungen: o 1 Erscheinung (Fr. 20.–) Preise inkl. 8% MwSt. Dienstleistungen: o 1 Erscheinung (Fr. 40.–) Preise inkl. 8% MwSt.

o 2 Erscheinungen (Fr. 40.–)

o 3 Erscheinungen (Fr. 60.–)

o 2 Erscheinungen (Fr. 80.–)

o 3 Erscheinungen (Fr. 120.–)

Nur gegen Vorauszahlung. Bitte entsprechenden Betrag beilegen. Name:

Vorname:

Strasse:

PLZ/Ort:

*keine Stelleninserate

Telefon:

E-Mail:

Anzeigen, die offensichtlich keinen Privatcharakter aufweisen, werden nicht publiziert.

Ausschneiden, ausfüllen, Geld beilegen und einsenden an: Südostschweiz Publicitas AG, Zwinglistrasse 6, 8750 Glarus

Max. 130 Zeichen

Ich möchte meine private Anzeige in den folgenden Ausgaben der «glarner woche» publizieren: Mittwoch:

Mittwoch:

Mittwoch:

JETZT ODER NIE!

Unsere EURO Kampfpreise dr Schneller isch dr Gschwinder…

statt Fr. 3490.– nur Fr. 1750.–

statt Fr. 3600.– nur Fr. 1650.–

Tische ab Fr. 349.– Stühle ab Fr. 120.–

statt Fr. 6840.– nur Fr. 3750.– • 100 Polstergruppen

in Leder, Mikrofaser und Stoff

• 100 Tische und Stühle in allen Farben

und Formen, wie Massivholztische und Stühle von Sprenger, Glastische usw. • Sehr viele Massivholzbetten in Sumpfeiche von Sprenger • Schlafzimmer, Kinderstudios, Garderoben, Schränke, Betten, Bettwaren, Matratzen, Salontische, Lampen, Wohnwände, TVMöbel, Sideboards, Bettsofas, Bilder usw.

bis

50% und mehr Rabatt!

Tel. 055 612 42 42 | [email protected] Öffnungszeiten: Mo – Fr, 8 – 12 Uhr, 13.30 – 18.30 Uhr | Sa, 8 – 16 Uhr

Mittwoch, 21. September 2011

gefragt… Mein Ex-Mann bezahlt die Alimente nicht mehr vollständig und pünktlich – muss ich dies hinnehmen? Beatrice K. aus M.

Ratgeber

glarner woche 36

«Mein Ex-Mann hat mir die Alimente gekürzt» Im April 2009 wurde meine rung der in der Konvention Ehe vor dem Kantonsgericht festgelegten Unterhaltsbeiträdes Kantons Glarus rechtskräfge kann nur das Gericht festtig geschieden. In der Konvensetzen. Eine Änderung der Untion wurde vereinbart, dass terhaltsbeiträge wird ein Gemein Ex-Mann an unsere beiricht auch nur dann genehmiden Kinder (heute 15- und 13gen, wenn die Änderungen der jährig) je 850 Franken pro MoEinkommensverhältnisse ernat Unterhaltsbeiträge zahlt; heblich und dauernd sind (Art. für mich hat mein Ex-Mann 129 ZGB). Falls Ihr Ex-Mann 400 Franken pro Monat zu bedie zu wenig bezahlten Unterzahlen, so steht es ebenfalls in haltsbeiträge nicht nachzahlt, der Konvention. Seit Mai 2011 Hansjürg Rhyner, Rechtsanwalt können Sie ihn für den unbezahlt mir mein Ex-Mann nur LL.M., Fachanwalt SAV Erbrecht. zahlten Teil betreiben und noch 280 Franken und für un- Bahnhof, Postfach 652, Glarus. auch Verzugszinsen einforsere beiden Kinder nur noch je Telefon 055 645 37 37, Fax 055 dern. Mit einem rechtskräfti600 Franken pro Monat. Ich 645 37 38. Bild zvg gen Scheidungsurteil haben habe ihn darauf angesprochen. Sie einen definitiven RechtsEr sagte mir, er habe die Stelle gewechselt öffnungstitel im Sinne von Art. 80 SchKG, mit und verdiene am neuen Ort 30 Prozent wedem Sie einen allfälligen Rechtsvorschlag niger und müsse weiter an seinen Arbeitsseitens Ihres Ehemannes aufheben können. platz fahren, womit er mehr Benzin brauche. Ich empfehle Ihnen, Ihren Ex-Mann schriftMuss ich diese Kürzung der Unterhaltsbeilich und eingeschrieben auf die Bezahlung träge hinnehmen? Kann ich mich dagegen des fehlenden Teils Unterhaltsbeiträge zu wehren? mahnen. Wenn dies nicht fruchtet, haben Sie wohl die Betreibung einzuleiten. Diese Kürzung der Unterhaltsbeiträge müssen Sie keinesfalls einfach so hinnehmen. Rat und Hilfe in den Bereichen Garten, Tiere, ErnähDie in einer Ehescheidungskonvention vorrung, Recht, Finanzen, Leben und Gesundheit: Senden genommen Festsetzung der Höhe der UnterSie uns Ihre Fragen – auch anonym: Ratgeber, «glarner haltsbeiträge ist sowohl für Ihren Ex-Mann woche», Zwinglistrasse 6, 8750 Glarus; redaktion@ als auch für Sie verbindlich. Eine Abändeglarnerwoche.ch

Umweltfreundliche Glarner Malerbetriebe Insgesamt 29 Malerbetriebe haben die diesjährige Umweltverträglichkeitsprüfung mit Bravour bestanden und werden nun auf der «Weissen Liste» aufgeführt. eing. Gemeinden, Kanton und auch Privatpersonen, denen die Umwelt am Herzen liegt, sind angehalten, für die Auftragsvergabe von Malerarbeiten einen Betrieb von dieser «Weissen Liste» zu berücksichtigen. Seit 2003 werden die Malerbetriebe im Kanton Glarus von einem externen Kontrolleur nach den gleichen strengen UmweltschutzKriterien wie im Kanton Zürich beurteilt. Die Werkstatt der Malerbetriebe wird hinsichtlich ihrer Abwasserbehandlung, Abfallentsorgung und Lufthygiene kontrolliert. Neben den genannten Umweltschutz-Kriterien verpflichten sie die Betriebe ausserdem, auf Baustellen den Abfall und das Abwasser ökologisch zu entsorgen. Diejenigen Malerbetriebe, welche diese Kontrollen erfolgreich bestehen, werden auf einer sogenannten «Weissen Liste» aufgeführt.

Im Jahr 2008 waren es noch insgesamt 35 Malerbetriebe, die es auf die «Weisse Liste» geschafft haben. In diesem Jahr gelang es 29 Malerbetrieben, die Kriterien der «Weissen Liste» zu erfüllen. 28 Malerbetriebe, die noch 2008 auf der «Weissen Liste» aufgeführt waren, sind auf der aktuellen «Weissen Liste» ebenfalls wieder enthalten. Eine Malerwerkstatt eines bereits bestehenden Malerbetriebes ist neu dazugekommen. Sieben Malerbetriebe haben ihr Geschäft seit 2008 aufgegeben und sind deshalb nicht mehr auf der «Weissen Liste» aufgeführt.

Bau- und Umweltdirektor Röbi Marti übergibt das Zertifikat Jacques Schärer, Geschäftsführer der Jacques Schärer AG in Linthal, stellvertretend für alle erfolgreich geprüften Malerbetriebe. Bild zvg

Somit haben alle geprüften Malerbetriebe die Umweltschutz-Kontrolle erfolgreich gemeistert. Die Initiative für dieses einheitliche Vorgehen bei den Kontrollen der Malerbetriebe im Kanton Glarus ist vom Glarner Malermeisterverband ausgegangen. Ende 2001 hat der Verband zusammen mit dem damaligen Amt für Umweltschutz des Kantons Glarus die Spielregeln für die Kontrollen festgelegt und einen Kontrolleur bestimmt. Aus diesem Grund ist dieses ausgezeichnete Resultat nicht zuletzt auf die unermüdliche Arbeit der Vorstandsmitglieder des Glarner Malermeisterverbandes zurückzuführen. Der Glarner Malermeisterverband und die Abteilung Umweltschutz und Energie des Kantons Glarus konnten 29 UmweltschutzZertifikate an Malerbetriebe aushändigen und diese in die «Weisse Liste» eintragen. Den Bauherren wird empfohlen, die «Weisse Liste» bei der Arbeitsvergabe zu berücksichtigen. Die Liste ist auf Anfrage bei der Abteilung Umweltschutz und Energie oder per Internet unter www.gl.ch erhältlich

Verlosung

Mittwoch, 21. September 2011

glarner woche 37

DVD Infos zur s

Zu gewinnen: Drei DVDs «Milo und Mars» Abenteuer für die ganze Familie «Milo und Mars» ist ein turbulentes Abenteuer voller Humor und mit jeder Menge Herz. Ein galaktischer Spass für die ganze Familie. Manchmal möchte Milo seine Mutter am liebsten auf den Mars schiessen. Als sie aber tatsächlich von Marsianern entführt wird, die Mütter für die Erziehung ihrer Kinder brauchen, steht für den Jungen schnell fest, er muss sie retten. Aber um den Marsianern und ihrer durchtriebenen Anführerin wirklich Paroli bieten zu können und seine Mutter zurückzubekommen, ist er auf ungewöhnliche Hilfe angewiesen. Nutzen Sie die Chance und senden Sie den nebenstehenden Talon bis zum 27. September 2011 an: «glarner woche», Verlag, Zwinglistrasse 6, 8750 Glarus. Oder senden Sie eine E-Mail an: [email protected] Über den Wettbewerb führen wir keine Korrespondenz, der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

ey Studio Walt Disn ren Ab 12 Jah irka 85 Minuten e: z g Lauflän as h tr x E Viele l erhältlic im Hande rt fo o s b A



Talon für die DVD-Verlosung «Milo und Mars» Name/Vorname: Strasse:

PLZ/Ort:

Telefon:

Elternbildung zum Thema Streit Streitrucksack – diesen Rucksack können sich alle Interessierten bei einem Impulsreferat mit Workshop zum Thema Konfliktlösung in der Familie füllen. eing. Unter der Kampagne «Stark durch Erziehung» findet am 22. September 2011 wiederum ein Impulsreferat statt. Thema ist «Streitrucksack», denn Streiten gehört dazu,

erst recht wenn man sich lieb hat. Damit aber Streitsituationen in der Familie auch konstruktiv gelöst werden können, braucht es einen Rucksack gefüllt mit verschiedenen «Werkzeugen». Ein paar Werkzeuge werden Sie an diesem Abend mit nach Hause nehmen können. Kurzreferate wechseln sich ab mit Übungen und persönlichem Austausch. Kampagne «Stark durch Erziehung» Irena Zweifel Schiesser, Konfliktmediatorin SRK und Coach CAS, erörtert den Konflikt-

eisberg, Konfliktstrategien, die Konflikteskalation und Konfliktrituale. Das Referat mit Workshopelementen wird gehalten in der Lintharena SGU in Näfels und dauert von 19.30 bis 22 Uhr. Teilnehmen kann man zu einem Unkostenbeitrag von zehn Franken. Die Kampagne «Stark durch Erziehung» wird getragen von der Interessengemeinschaft Familie und Erziehung, in Zusammenarbeit mit der Mütter-/Väterberatung und der Frauenzentrale des Kantons Glarus.

Jeder Vierte nach KV-Lehre gemäss Umfrage ohne Stelle eing. Medien berichteten am 12. 9., dass 26 Prozent der Lehrabgänger gemäss einer Umfrage des KV Schweiz nach dem Lehrabschluss noch keine Stelle gefunden haben. Diese Meldung trifft ist zu analysieren. Die rund 2100 KV-Lehrabgänger wurden im Juli befragt, zu einem Zeitpunkt, wo für viele Jugendliche der Lehrvertrag noch gar nicht abgelaufen war. Zudem war der Grossteil der KV-Absolventen bis Ende Juni hauptsächlich

vom Qualifikationsverfahren (früher LAP) absorbiert und hat die Suche nach einer Arbeitsstelle auf die Zeit nach der Lehre hinausgeschoben. Dies scheint zumindest für die Jugendlichen im Glarnerland zuzutreffen. Eine Nachfrage bei der Arbeitslosenkasse des Kantons hat nämlich ergeben, dass von den KV-Absolventen, welche im Juni die LAP absolviert haben, keine gemeldet sind. Die oben ge-

nannte Medienaussage trifft demnach nicht, für das Glarnerland absolut nicht, zu. Eine erfolgreich abgeschlossene KV-Ausbildung bietet auch heute noch Gewähr, eine solide Grundausbildung mit guten Berufseinstiegs- und Karrierechancen absolviert zu haben. Schulleitung KBS Glarus, Dodo Brunner, Rektorin

Mittwoch, 21. September 2011

Was Wann Wo

glarner woche 38

Mit Sicherheit aus einer Hand Die Firma Metzler Beratungen ist seit 2004 Ihr Partner in der Ostschweiz, wenn es um die Abdeckung Ihres Versicherungsbedarfes geht.

Brigitte und Thomas Ulrich freuen sich auf Ihren Besuch im neuen Restaurant «Bühl» in Haslen. Bild Tina Wintle

Herzlich willkommen im Restaurant «Bühl» in Haslen tw. Brigitte und Thomas Ulrich haben Anfang Mai das Restaurant «Bühl» übernommen und es liebevoll umgebaut. Neu bietet das Restaurant einen Kinderspielplatz sowie eine Gartenterrasse. Die Gäste werden wahlweise im Restaurant, im Sääli im ersten Stock oder auf der Gartenterrasse mit Spezialitäten bedient. Im Sommer gibt es eine feine Salatkarte und glustige Grilladen vom Feuer. Wer Lust auf erfrischende Desserts hat, kann zwischen 40 verschiedenen Coupe-Glaces wählen. Für den Winter sind Raclette- und Pizzaplausche ab zwei Personen geplant.

Brigitte und Thomas Ulrich ist es wichtig, dass sich alle Gäste bei ihnen wohlfühlen. Familien, Spaziergänger und Wanderer sind genauso zum Znüni, Zvieri, Mittag- oder Abendessen willkommen wie Gäste für kleinere oder grössere Firmen- oder Privatanlässe. Brigitte und Thomas Ulrich beraten Sie gerne bei der Planung Ihres nächsten Anlasses. Restaurant «Bühl», Haslen. Telefon 055 644 21 44. www.restaurant-bühl.ch. Öffnungszeiten: Montag bis Samstag 8.30 bis 23 Uhr (oder länger), Sonntag, 10 bis 17 Uhr, (ein Sonntag im Monat Ruhetag)

eing. Unsere Stärke liegt im Analysieren Ihres Versicherungsbestandes und der persöhnlichen Beratung vor Ort. Eine auf Ihr Budget optimierte Beratung und persönliche Betreuung ist für unser Team ein wichtiges Thema, dass wir sehr gerne mit Ihnen gemeinsam umsetzen. Laut Aussage des Branchenkenners und Geschäftsführers Simon Metzler ist es heute umso wichtiger, sich von einem Fachmann informieren zu lassen, da sehr viele Doppelversicherungen auftreten und man schnell den Überblick verlieren kann. !! ACHTUNG !! Aktuell ist die Anpassung der Krankenkassenbeiträge zu 100 Prozent sicher. Es wird 2012 nicht nur mehrbelastende Aufschläge, sondern auch Leistungsanpassungen geben. Lassen Sie sich jetzt darüber informieren, wir beraten Sie gerne. Informationen über den Aufschlag und die Änderungen nebst einem Kontaktformular finden Sie unter www.beratung-versicherungsvergleich.ch. Oder rufen Sie uns einfach und unverbindlich an unter Telefon 071 988 17 89. Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme

Alzheimer – Glück im Vergessen? eing. Die Alzheimervereinigung Glarnerland organisiert zum Weltalzheimertag am 21. September eine spannende Filmvorführung. Vorstandsmitglieder der Alzheimervereinigung Glarnerland stehen nach der Filmvorführung für Fragen gerne zur Verfügung.

Der Film «Glück im Vergessen?» – Geschichten von Demenzkranken und ihren Betreuern zeigt in eindrücklicher Art die verschiedenen Stadien der Erkrankung bei verschiedenen Betroffenen in den verschiedensten Lebenssituationen. Demenz macht zuerst einmal Angst. Doch Demenzkranke können in Würde leben, können durchaus noch Lebensqualität haben, ja sie können sogar glücklich sein. Das ist für viele unvorstellbar. Dass Angehörige, die demente Patienten pflegen, auch Glücksmomente erleben, ist womöglich noch unvorstellbarer. Marianne Pletschers sensibler Film zeigt, dass Glück im Vergessen möglich ist, wenn Menschen entsprechend geholfen wird.

Informationsanlass im Kantonsspital zum heutigen Weltalzheimer-Tag. Bild pixelio

Mittwoch, 21. September, 15 Uhr, Kantonsspital Glarus, Giebelzimmer, anschliessend Apéro. Eintritt frei

Simon Metzler und sein Team beraten Sie gerne rund ums Thema Versicherungsbedarf. Bild zvg

Mittwoch, 21. September 2011

Service

glarner woche 39

Bild der Woche: Es war doch ein guter Sommer. Prachtsstück in Riedern geerntet. Bild Iris Schnyder, Riedern

Haben Sie ein originelles oder einmaliges Bild geschossen? Senden Sie es uns, damit sich auch andere Leser daran erfreuen können. Einsendung per E-Mail an: [email protected]

Impressum

Zum Schmunzeln

HERAUSGEBERIN:

Drei Jungs streiten darüber, wessen Vater der schnellste ist. Der erste: «Mein Vater ist Rennfahrer, der ist sicher der schnellste!» Der zweite: «Vergiss es! Meiner ist Pilot bei der Luftwaffe, der ist viel schneller!» Der dritte: «Nein, mein Papi ist noch schneller!» Die beiden anderen: «So, und wie macht er das?» «Er ist Beamter!». Grosses Gelächter. «Nein, wirklich! Er ist so schnell, dass er am Freitag um vier Uhr mit der Arbeit aufhört, aber schon um drei Uhr zu Hause ist!»

Südostschweiz Presse und Print AG Verleger: Hanspeter Lebrument CEO: Andrea Masüger

VERLAG:

Eva Zopfi

REDAKTION:

Gabi Heussi (Glarus Nord) Beate Pfeifer (Glarus) Tina Wintle (Glarus Süd) Zwinglistrasse 6, 8750 Glarus Telefon 055 645 28 78 E-Mail: [email protected] www.glarnerwoche.ch

ANZEIGEN:

Südostschweiz Publicitas AG E-Mail: [email protected] glarus nord anzeiger: Kurt Steiner Telefon 055 645 38 62 glarus anzeiger/glarus süd anzeiger: Claudia Nicoletti Telefon 055 645 38 58

VERLAG, ABO- UND ZUSTELLDIENST:

Südostschweiz Presse und Print AG Zwinglistrasse 6, 8750 Glarus Telefon 055 645 28 28 E-Mail: [email protected]

ERSCHEINUNGSWEISE:

1 x wöchentlich, Mittwoch Auflage: 17978 Exemplare (WEMF/SW-beglaubigt) Verteilung im Kerngebiet in allen Glarner Gemeinden sowie in Weesen

DRUCK:

Südostschweiz Partner AG Scharastrasse 9, 9469 Haag

Notfalldienste Ärztliche Dienste Glarus Nord Samstag, 24. September Dr. P. Züst, Mollis Bahnhofstrasse 3, Telefon 055 612 23 53 Der Notfalldienst dauert von Samstag, 8.00 bis Sonntag, 8.00 Uhr. Sonntag, 25. September Dr. D. Pfister, Mollis Bahnhofstrasse 16, Telefon 055 612 22 22 Der Notfalldienst dauert von Sonntag, 8.00 bis Montag, 8.00 Uhr. Ärztliche Dienste Glarus Samstag, 24. September Dr. Ch. Helbling, Glarus Bankstrasse 30, Telefon 055 640 60 66 Der Notfalldienst dauert von Samstag, 7.30 bis Sonntag, 7.30 Uhr. Sonntag, 25. September Dr. W. Schweizer, Glarus Stampfgasse 10, Telefon 055 646 50 70 Der Notfalldienst dauert von Sonntag, 7.30 bis Montag, 7.30 Uhr. Ärztliche Dienste Glarus Süd Samstag/Sonntag, 24./25. September Dr. C. Heft, Schwanden Au, Ärztetelefon 0844 55 66 55 Der Notfalldienst dauert von Samstag, 7.30 bis Montag, 7.30 Uhr.

Zahnarzt Samstag, 24. September, 11-12 Uhr Sonntag, 25. September, 11-12/17-18 Uhr Den Notfallzahnarzt erfragen Sie bitte über Telefon 1811. Augenarzt Samstag/Sonntag, 24./25. September Dr. R. Derzi, Wädenswil Seestrasse 115, Telefon 044 783 96 40 Der Notfalldienst dauert von Freitag, 12.00 bis Montag, 7.00 Uhr. Tox. Infozentrum Telefon 145 oder 044 251 51 51, Zürich Der Notfallarzt steht Ihnen zur Verfügung, wenn Ihr Hausarzt nicht erreichbar ist. Tierarzt Samstag/Sonntag, 24./25. September Dr. R. und K. Landerer, Näfels nur Grosstiere bei Praxis Landerer; Bahnhofstrasse 31a, Telefon 055 622 20 20 Tierklinik am Kreis, Netstal Telefon 055 646 86 86 Permanenter Nofalldienst Kleintierpraxis Buchholz, Glarus Buchholzstrasse 48, Telefon 055 640 26 40 Permanenter Notfalldienst

Mittwoch, 21. September 2011

Letzte

glarner woche 40

Flieg Schmetterling ...

...der Sommer ist fast vorbei und wenn Du nicht wegfliegst hält dich der Bodenfrost für immer fest.

Bild Beatrix Dürr