Geschenkidee Nummer Eins 10 Jahre Gottmadinger Geschenkgutschein Gottmadingen lö. Was vor zehn Jahren vom Gebewerbeverein gemeinsam mit der Gemeinde, unterstützt von der Sparkasse Engen-Gottmadingen und der Volksbank Schwarzwald Baar Hegau sowie dem Singener Wochenblatt, ins Leben gerufen wurde, ist im Laufe des Jahrzehnts zu einer Erfolgsgeschichte geworden. Die Rede ist vom Gottmadinger Geschenkgutschein, der zwischenzeitlich ein Selbstläufer geworden und als Geschenkidee Nummer Eins für die örtliche Geschäftswelt und die Bürger nicht mehr wegzudenken ist. Die Erfolgsgeschichte belegte zenreiter, während das umsatzWirtschaftsförderer Thomas stärkste Jahr 2012 einen Umsatz Schleicher mit Zahlen. Konnte von 35.000 Euro aufweisen der Gutschein im Geburtsjahr bei konnte. Der erste gekaufte und 64 Akzeptanzstellen eingereicht beim Weinhaus Fahr eingelöste werden, haben diese mit aktuell Gutschein hatte einen Wert von 108 einen rapiden Zuwachs er- 15 Euro. Die zwischenzeitlich fahren. Von kleinen Handwerks- angebotenen Weihnachts- und wurden betrieben, Dienstleistern, Ge- Muttertagseditionen werbetreibenden bis hin zu Ein- wieder abgeschafft und der zelhandel und der Gastronomie Geschenkgutschein 2012 mit können die Gutscheine einge- einem neuen Layout in seiner reicht werden. »Aber auch Ket- heutigen Form kreiert. ten wie Takko, DM oder »Mit den Geschenkgutscheinen Quick-Schuh machen mit«, so binden wir zum einem die Kaufder Hinweis des Wirtschaftsför- kraft im Ort, und der Käufer liegt derers. Im Laufe der zehn Jahre mit ihm immer richtig«, verwies wurden 15.337 Geschenkgut- Bürgermeister Michael Klinger scheine mit einem Wert von auf die großen Vorteile des Gut318.000 Euro verkauft. Wurden scheins. Gleichzeitig werde mit im ersten Jahr noch 787 Gut- der stolzen Zahl von 108 Akzepscheine unters Volk gebracht, tanzstellen auch der starke Verhat sich diese Zahl im Vergleich bund der Geschäfte und Firmen zu 2015 mit 1.523 Gutscheinen im Ort mit seinem vielfältigen fast verdoppelt. Mit 1.781 Gut- Angebot deutlich, das keine scheinen war das Jahr 2010 Spit- Wünsche offen lässt.

Sie haben mit dazu beigetragen, dass der Gottmadinger Geschenkgutschein im Laufe von zehn Jahren zu einer Erfolgsgeschichte wurde: (von links) Robert Hug, stellvertretender Vorsitzender des Gewerbevereins, Bürgermeister Michael Klinger, Alexander Growe, Vorsitzender des Gewerbevereins, Thomas Schleicher, Wirtschaftsförderer, und Walter Hänsler, der 2006 im Gewerbeverein den Gutschein mit ins Leben gerufen hat. Foto: Löffler

Maibaumfreunde

Siedlergem. Bietingen

Maibaumstellen auf Rathausplatz

Maiwanderung

Gottmadingen. Die Gottmadinger Maibaumfreunde laden zum traditionellen Maibaumstellen am Samstag, 30. April, ab 17 Uhr auf den Rathausplatz ein. Das Stellen des Maibaumes erfolgt durch die Almenholzer, die Feuerwehr Abteilung Ebringen sowie die Zunftgesellen der Poppele-Zunft aus Singen.

Kleintierzüchter

Einwohnerversammlung Einwohnerversammlung in Gottmadingen in der Fahr-Kantine am Dienstag, 3. Mai 2016, 19:30 Uhr. Tagesordnung 1. Begrüßung durch Herrn Bürgermeister Dr. Michael Klinger 2. Information zum Stand des Projektes Schulverbund Eichendorffschulen (bauliche Entwicklung) 3. Bericht zu verschiedenen aktuellen kommunalpolitischen Themen 4. Verschiedenes, Wünsche und Anfragen der Einwohner

Hähnchenfest Gottmadingen. Auch in diesem Jahr findet wieder am Sonntag, 1. Mai, ab 10 Uhr das traditionelle Hähnchenfest in der Kleintierzuchtanlage statt. Die bekannten Hähnchen vom Holzkohlengrill, allerlei Getränke sowie Kaffee und Kuchen werden von den Züchtern in gewohnter Manier angeboten. Für Kinder steht ein Spielplatz zur Verfügung. Außerdem findet Kinderschminken statt.

Bietingen. Die Siedlergemeinschaft Bietingen lädt auch dieses Jahr alle Bietinger Bürger zur Maiwanderung ein. Erika und Herbert Auer haben eine kurzweilige Route herausgesucht, die für Groß und Klein gut zu bewältigen ist. Start der Wanderung ist am Sonntag, 1. Mai, um 10 Uhr am Kindergarten in Bietingen. Die Wanderung schließt mit einem gemütlichen Beisammensein am Grillplatz in Bietingen ab, wo für das leibliche Wohl gesorgt wird. Auf zahlreiche Mitwanderer freut sich die Siedlergemeinschaft Bietingen. Bei schlechter Witterung fällt die Wanderung aus. Weitere Infos bei Helmut Eiternick, Tel. 07734/2612.

Feuerwehr Randegg

Maibaumstellen Randegg. Das Maibaumstellen der Feuerwehr Gottmadingen, Abteilung Randegg, beginnt am Samstag, 30. April, um 17 Uhr.

Seite 2

Gottmadingen aktuell

Gemeinderat

Ausschuss für Technik und Umwelt

Tagesordnung für die 5. öffentliche Sitzung des Gemeinderates in der Grenzlandhalle Randegg am Dienstag, 10. Mai 2016, 19:30 Uhr 1. Fragestunde 2. Vereinsförderung - Aufstockung für 2016 aus allgemeinen Haushaltsmitteln 3. Vierte Satzung zur Änderung der Satzung über den Anschluss an die öffentliche Wasserversorgungsanlage und die Versorgung der Grundstücke mit Wasser (Wasserversorgungssatzung – WVS) der Gemeinde Gottmadingen 4. Bebauungsplan »Löhnen – 8. Änderung« in Gottmadingen - Aufstellungsbeschluss 5. Bebauungsplan »Goldbühl – 4. Änderung« in Gottmadingen a) Behandlung der Stellungnahmen aus der Beteiligung der Behörden und der Öffentlichkeit b) Feststellung Entwurf c) Satzungsbeschluss 6. Planungsprozess Eichendorff-Schulverbund Beratung und Beschluss gemäß der Verodnung über die Vergabe öffentlicher Aufträge (Vergabeverordnung – VgV) a) Auswahlmatrix Bewerber für beide VgV-Verfahren b) Matrix für Vorstellung der Bewerber für beide VgV-Verfahren c) Start VgV-Verfahren d) Pflichtenheft 7. Fragestunde 8. Verschiedenes, Wünsche, Anträge 9. Verabschiedung Herr Egbert Hirt aus dem Gemeinderat

Abfuhrtermine

Donnerstag, 28. April 2016

Abfuhrtermine

Biomüll Fr., 6. Mai, Gottmadingen und Ortsteile Grünschnittannahme Sa., 7. Mai, Gottmadingen, vor dem Bauhof, 10.30 bis 14 Uhr (siehe Seite 13 der Abfallfibel) Gelber Sack Mi., 11. Mai, Ortsteile Do., 12. Mai, Gottmadingen Bitte stellen Sie den gelben Sack erst am Abfuhrtag vor die Tür Restmüll Mi., 18. Mai, Gottmadingen und Ortsteile Blaue Tonne Mo., 23. Mai, Gottmadingen und Ortsteile Problemstoff-Sammlung Mo., 23. Mai, Randegg, 9 bis 11 Uhr, Altes Rathaus Mi., 15. Juni, Gottmadingen, 15 bis 18 Uhr, Bauhof Elektronikschrott-Kleingeräte-Anlieferung: Radio, Küchengeräte und Ähnliches Fr., 17. Juni, Gottmadingen, Bauhof, 16 bis 18 Uhr Sammlungen von örtlichen Vereinen und Organisationen Für Mai sind keine Sammlungen gemeldet Anmeldung E-Schrott-Großgeräte, Bildschirme, Kühlgeräte und Ähnliches Die Anmeldekarten befinden sich im Abfallkalender. Anmeldung Sperrmüllabfuhr Die Anmeldekarten befinden sich im Abfallkalender. Schrottcontainer im Bauhof Annahme von Schrott jeden Freitag von 16 bis 18 Uhr.

Tagesordnung für die 5. öffentliche Sitzung des Ausschusses für Technik und Umwelt im Saal des Rathauses am Dienstag, 10. Mai 2016, 17:00 Uhr 1. Fragestunde 2. Bekanntgabe der Niederschrift der 4. öffentlichen Sitzung vom 12. April 2016 3. Bauanträge und Bauanfragen a) Bauanfrage zur Erstellung eines Einfamilienwohnhauses, auf dem Grundstück Fl.Nr. 2806, Oderstraße, Gottmadingen b) Bauantrag zur Anbringung von Werbeanlagen, auf dem Grundstück Fl.Nr. 5905, Zeppelinstraße 5, Gottmadingen c) Bauantrag zur Erweiterung des bestehenden Wohnhauses, auf dem Grundstück Fl.Nr. 5650 und 5651, Randegger Straße 12, Gottmadingen d) Bauantrag zur Errichtung eines Abstellraumes für E-Bikes und Antrag auf Abweichung wegen Überschreitung des Baufeldes, auf dem Grundstück Fl.Nr. 10, Otto-Dix-Straße 10/1, Gottmadingen-Randegg e) Bauantrag auf Nutzungsänderung der Montagehalle mit Lager zu Verkaufs-/Ausstellungshalle mit Indoor-Golf Simulatoren, auf dem Grundstück Fl.Nr. 4152/3, Zeppelin-Straße 32, Gottmadingen f) Bauantrag zum Anbau an ein Wohnhaus, auf dem Grundstück Fl.Nr. 222, Ebringer Straße 6, GottmadingenBietingen 4. Bebauungsplanänderung »Ebne-Bildstöckle« - Beratung von Varianten 5. Förderung von Investitionen finanzschwacher Kommunen über pauschale Zuwendungen - Vergabe der energiesparenden Beleuchtung in der Hebel-, Eichendorff- und der Sporthalle Goldbühl 6. Fragestunde 7. Verschiedenes, Wünsche und Anträge

Im Rahmen des Frühjahrsmarktes am vergangenen Wochenende fand auch die ökumenische Fahrzeugweihe (von links Kommandant Stefan Kienzler mit Pfarrer Matthias Hasenbrink und Pfarrer Nikolaus Böhler) und feierliche Übergabe des neuen Feuerwehrfahrzeugs HLF 20 statt. Mehr dazu in der kommenden Ausgabe. Foto: Löffler

Donnerstag, 28. April 2016

Gottmadingen aktuell

Heute Unternehmerforum

Lockere Kaffeerunde mit Freunden

Fachkräftemangel

Café international lockt mit familiärer Atmosphäre Gottmadingen lö. Mit dem fünften »Café international« feierte das Helferteam um Regine Jäkel und Monika Klich von der BiG (Bürgerhilfe in Gottmadingen) ein kleines Jubiläum. Nach dem ersten Termin Mitte Dezember waren Bürger aller Nationen einmal im Monat in die gastlichen Räume der Freien Evangelischen Gemeinde im ehemaligen Parkrestaurant zur gemütlichen und lockeren Kaffeerunde mit unterhaltsamen Angeboten geladen. »Hallo Freunde«, heißt es inzwischen, denn in dieser familiären Atmosphäre sind sich die Cafébesucher schnell vertraut.

Seite 3

»Heute gibt’s indischen Kuchen«, verwies Regine Jäkel auf das mit Obst bereicherte Kuchen-Buffet. Einem Jubiläum würdig, brachte das Posaunen-Duo der Jugendmusikschule Westlicher Hegau, Christian Gommel und Jakob Heim, die Räume zum Swingen. Heidi Wirsch lud in einer kleinen Diashow mit Frühjahrsmarktbildern vom vergangenen Jahr die ausländischen Mitbürger ein, den Frühjahrsmarkt zu besuchen. Der Kommentar von Regine Jäkel wurde auch ins Arabische Hallo, hier sind wir – neue Gäste übersetzt, damit alle aufmerk- werden begrüßt! sam den Bildern folgen konnten.

Gottmadingen aktuell

Einen Tag später Gottmadingen. Aufgrund des Feiertags Christi Himmelfahrt erscheint die nächste Ausgabe von »Gottmadingen aktuell« erst am Freitag, 6. Mai.

Gottmadingen. Beim Mangel an Fachkräften wird inzwischen auf die Anwerbung ausländischer Fachkräfte gesetzt. Doch eine erfolgreiche Integration ausländischer Fachkräfte stellt die Unternehmer vor große kulturelle Herausforderungen. Dr. Heike Stengel ist Expertin für internationales Management, interkulturelle Zusammenarbeit und Entwicklungstrends in der globalen Wirtschaft. Bereits seit Ende der 80er-Jahre beschäftigt sich die promovierte DiplomVolkswirtin mit den dynamischen Wechselwirkungen zwischen ökonomischen und außerökonomischen Faktoren auf Arbeitsmärkten. Mit Empfehlungen gerade für kleine und mittelständische Betriebe lädt Stengel zu einem kostenlosen Gedanken- und Erfahrungsaustausch beim Unternehmerforum heute, Donnerstag, 28. April, 19 Uhr bei DAK-Gesundheit, Industriepark 322 in Gottmadingen, ein. Danach ist Austausch mit der Referentin bei einem Imbiss.

Terminplaner vom 28. April bis 5. Mai

Zum kleinen Jubiläum brachte das Posaunenduo Jakob Heim und Christian Gommel mit Jazz die Räume zum Swingen.

Die größeren Kinder ließen sich von Lutz Werner zum Mitsingen animieren, während das Kleine friedlich im Arm seiner Mutter schlief. Fotos: Löffler

Freitag, 29. April: 7 bis 12.30 Uhr Wochenmarkt 17 Uhr Gemütlicher Hock mit Abendessen, AWO-Café, Arbeiterwohlfahrt, Ortsgruppe Gottmadingen 20 Uhr Jahreshauptversammlung, Hotel »Sonne«, Fahr-Schlepper-Freunde Samstag, 30. April: Jahreshauptversammlung, AWO-Café, Arbeiterwohlfahrt, Ortsgruppe Gottmadingen 17 Uhr Aufstellen des Maibaums mit musikalischer Unterhaltung, Rathausplatz, Maibaumfreunde Gottmadingen 17 Uhr Maibaum stellen, vor dem Feuerwehrhaus, Freiwillige Feuerwehr, Abteilung Randegg 19 Uhr Tanz in den Mai mit der Partyband »Wilde Engel«, Fahr-Kantine, Heilsberghexen Gottmadingen Sonntag, 1. Mai: 10 Uhr Maiwanderung mit Abschluss am Grillplatz Wolfenbuck, Treffpunkt Kindergarten Bietingen, Siedlergemeinschaft Bietingen 10 Uhr Hähnchenfest, Kleintierzuchtanlage Gottmadingen, Kleintierzuchtverein C560 11 Uhr Grillplatz-Eröffnung, Grillplatz Wolfenbuck Bietingen, Narrenzunft Biberschwanz Donnerstag, 5. Mai: 13 Uhr Wanderung am Bodensee »Wein- und Apfelweg« bei Hagnau, Gehzeit circa drei Stunden, Treffpunkt Feuerwehrhaus Gottmadingen, Naturfreunde Gottmadingen 11 bis 19 Uhr Vatertagsfest auf dem Schulhof in Bietingen, Musikverein Bietingen

Seite 4

Gottmadingen aktuell

Am Donnerstag, 14. April, besuchte Fr. Mauch, Lehrerin an der Hebelschule in Gottmadingen, gemeinsam mit der Klasse 3c die Gemeindebücherei. Dort informierte sie Fr. Geiger, Büchereimitarbeiterin, über Wissenswertes rund um die Bücherei und ihre Nutzung. Außerdem beantwortete sie fleißig die Fragen der interessierten Schüler. Jeder Schüler durfte sich unter Anleitung der Klassenlehrerin ein Buch aussuchen, welches dann im Rahmen des Unterrichts, innerhalb der Klasse, vorgestellt werden wird.

Gemeindebücherei Hauptstr. 22, 78244 Gottmadingen, Tel. 0 77 31 / 97 88-80 e-mail: [email protected]

Unser Online-Modul enthält den gesamten Bestand der Bücherei. Der Zugriff erfolgt über das Internet! www.gottmadingen.de > Leben in Gottmadingen > Infrastruktur > Bücherei Vorschau: Am Donnerstag, 12. Mai, um 14.30 Uhr, findet die nächste Lesung in der Gemeindebücherei statt. Hier lesen die Lesepaten Elke Diener und Ingrid Mrochen aus dem Buch »Zum Glück hat man Freunde« von Julia Boehme und Stefanie Dahle.

Neues in der Gemeindebücherei Kinder bis acht Jahre: Leselöwen: Die schönsten Silbengeschichten für Jungs zum Lesen lernen, Die schönsten Silbengeschichten für Mädchen zum Lesen lernen, Tsozo und die fremden Wörter (F. Kauffmann), Auch ein Meerschwein braucht mal Urlaub (S. Friedmann). Bilderbücher: Tiere auf dem Bauernhof/Meine Fahrzeuge/Meine Tiere (F. Jaekel), Mein großer kleiner Osterhase (M. Cordes), Jim Knopf rettet den Gugelhupf (B. Dölling), Zilly macht Ferien/Zilly und der fliegende Teppich (K. Paul), Heule Eule (P. Friester). Sachbücher für Kinder bis acht Jahre: Kinder basteln Geschenke (A. Hörnecke). Kinder ab neun Jahren: Fußballfieber (F. Lenk), Der König der Mayas (M. Osborne), Gregs Tagebuch 2 (J. Kinney), Eine Tüte grüner Wind (G. Schulz), Geheime Aufzeichnungen von Polly: Mein Leben voll daneben/Einmal Star und nie wieder/Familienausflug-Nein Danke! (S. Zett). Öffnungszeiten Montag Dienstag Donnerstag 9.00 - 10.30 Uhr Freitag

und

14.00 - 17.00 Uhr 15.00 - 18.00 Uhr 15.00 - 18.00 Uhr 15.00 - 18.00 Uhr

Redaktions- und Anzeigenschluss Montag 12 Uhr

Donnerstag, 28. April 2016

Am Dienstag, 5. April, fuhr die zweite Klasse der Grundschule Randegg mit dem Bus nach Gottmadingen. Dort besuchte sie mit ihrer Klassenlehrerin Fr. Böttcher die Bücherei. Begleitet wurden sie von der Betreuerin der Schulbücherei Randegg. Nach einer »Reise« durch die Bücherei stellten die Schüler Fr. Geiger, Mitarbeiterin der Bücherei, viele Fragen. Alle waren sehr interessiert. Zum Abschluss wurde noch ein Bilderbuch vorgestellt, das zur Veranschaulichung von einem kleinen japanischen Theater namens »Kamishibai« begleitet wurde. Danach spazierten alle bei strahlendem Sonnenschein zurück zur Schule nach Randegg.

Wirtschaftsstandort Kreis Konstanz Fragebogenaktion zur Wirtschaftsförderung Hegau. Die Wirtschaft im Landkreis Konstanz hat sich in den vergangenen Jahren sehr dynamisch entwickelt. Mit einer Befragung von rund 2.500 Gewerbebetrieben aus allen Branchen will der Landkreis nun ermitteln, wie sich die Wirtschaftsstruktur aktuell darstellt und welche Anforderungen künftig an den Wirtschaftsstandort bestehen. »Für viele politische Entscheidungen zur Entwicklung des Landkreises sind die Einschätzungen der ansässigen Unternehmen von großer Bedeutung«, erläutert Landrat Frank Hämmerle. Von besonderem Wert ist die Aktion für die Stabsstelle »Wirtschaftsförderung, Tourismus und grenzüberschreitende Angelegenheiten« beim Landratsamt. »Um für unsere Unternehmen in Zukunft ein noch besserer Partner sein zu können, wird diese Umfrage uns neue Erkenntnisse aufzeigen, die wir in unsere Arbeit integrieren kön-

nen«, sagt Wirtschaftsförderer Thorsten Leupold. In dem vierseitigen Fragebogen geht es neben einer Bewertung des Landkreises als Wirtschaftsstandort um konkrete Entwicklungsabsichten und mögliche Engpässe der Betriebe. »Das Thema Fachkräfte beschäftigt momentan alle politischen und wirtschaftlichen Ebenen. Um hier gezielt unterstützen zu können, ist es wichtig, die konkreten Bedarfe zu identifizieren«, so Leupold. Beim Landkreis hofft man nun auf eine gute Resonanz. »Wir bitten die Unternehmen in ihrem eigenem Interesse um Mitwirkung«, so Landrat Hämmerle. Unternehmen, die keinen Fragebogen erhalten haben, sich aber beteiligen möchten, werden gebeten, sich an die Stabsstelle »Wirtschaftsförderung, Tourismus und grenzüberschreitende Angelegenheiten« im Landratsamt zu wenden: Tel. 07531/ 800-1142 oder per E-Mail an [email protected].

Herzlichen Glückwunsch Herrn Heinz Zollinger Gottmadingen, zum 70. Geburtstag am 2. Mai Frau Ankica Vujaskovic-Spes Gottmadingen, zum 85. Geburtstag am 3. Mai

Donnerstag, 28. April 2016

Gottmadingen aktuell

Seite 5

Gemeindebücherei wird zum Zauberwald Autor Michael Wieland zieht Kinder in seinen Bann Gottmadingen lö. Schon Generationen von Kindern hat Michael Wieland als zauberhafter Geschichten-Mitmach-Erzähler in die phantastische Welt der Bücher entführt und die Freude am Lesen geweckt. So ist es kein Wunder, dass Michael Wieland bei seinen Auftritten in der Gemeindebücherei die Kinder regelmäßig verzaubert. »Wenn der Michael vorliest, ist das immer ganz spannend«, freuten sich Leonie und Abby auf ein besonderes Erlebnis. Gemeinsam mit den anderen Kindern waren sie voller Erwartung und zeigten stolz ihre Zauberstäbe, die sie alle mitgebracht hatten. »Wir brauchen den, denn heute treffen wir einen Zauberer und dürfen mitzaubern«, war Leonie begeistert. Mit dem Zauberspruch »Hokus, Pokus, Fidibus, dreimal schwarzer Kater« klappte das dann prima. Die Kinder hatten ihr Versprechen gehalten und den kleinen Dachs Tom nicht ausgelacht, als er ihnen verriet, dass er eigentlich ein süßes Schweinchen ist.

»Auf Kinder kann man sich verlassen«, lobte sie der Zauberer. Aber bevor Michael Wieland die Kinder mit seinen zauberhaften Geschichten in den Zauberwald mitnahm, mussten sie zuerst eine stark befahrene Straße überqueren. Da halfen kein Zauberstab sondern nur gute Augen. Zum Glück kannten alle Kinder das Lied vom Zebrastreifen, und so schafften sie problemlos die Er zieht Kinder und Erwachsene gleichermaßen in seinen Bann: Migefährliche Überquerung. chael Wieland. Fotos: Löffler Zauberhaft und mitreißend, wie Michael Wieland seine Geschichten in eine spannende, abenteuerliche »Mitmach-Zauber- und Erlebnisshow« und die Bücherei in einen Zauberwald verwandelte, Emotionen und Fantasie der Kinder weckte und die Kinder vergessen ließ, dass sie in den Räumen der Gemeindebücherei waren. Da wurde auch die Büchereimitarbeiterin Gabriele Geiger miteingebunden, die den Zaubervorhang öffnete und den Kindern durch das Tor der Geschichten und des Wissens Einlass gewährte.

Stolz zeigten Marc, David, Ben und Philipp ihre selbst gebastelten Zauberstäbe und freuten sich gemeinsam mit Leonie und Abby auf ein zauberhaftes Erlebnis.

Seite 6

Gottmadingen aktuell

Donnerstag, 28. April 2016

Trotz Regengüssen gut besucht Frühjahrsmarkt trotzt den April-Kapriolen Gottmadingen lö. Entgegen der schlechten Wetterprognose ist der Frühjahrsmarkt noch mit einem blauen Auge davon gekommen. Zwar hatte es den Samstagnachmittag mit Regengüssen voll erwischt, aber am Sonntag blieb es überwiegend trocken. Aber kalt war’s trotzdem, was sicher auch den einen oder anderen Marktbesucher abgeschreckt hat. Fast ohne Mitbewerber waren die Flohmarkthändler, die überschaubar und fast konkurrenzlos auf den sonst dicht an dicht besetzten Flächen ihre Geschäfte machten.

Mit seinem reichhaltigen Angebot an Lederwaren wie Handtaschen, Rucksäcke und Geldbörsen ist Gerhard Bächle aus Haslach-Bollenbach als Händler regelmäßig auf den Gottmadinger Märkten zu finden. Er kann auch auf einen treuen Kundenstamm zurückgreifen, wie hier auf Dieter und Karin Gartemann. »Wir kommen immer hierher, hier finden wir das, was wir suchen. Die kleinen Ledertäschchen sind schick und praktisch und können auch für Diabetiker Utensilien genutzt werden«.

Auch das bietet der Markt: Ein ehemaliger Boxer, der in Singen erfolgreich in der Oberliga geboxt hatte. Jetzt ist All Bolat aus Stuttgart ein treuer Markthändler, der gerne zu den Frühjahrs- und Herbstmärkten kommt: »Weil die Leute hier sehr offen und freundlich sind«, so wie Daniel und Stefanie Brachat, die sich für sein umfangreiches Angebot von Multi-Schälern interessierten.

BUND-Kindergruppe

Kartoffeln in den Topf

Ein echter Blickfang, das Echtholzfahrrad mit Michaela Ulrich, Auch er ist ein treuer Markthändler und bereichert das Angebot mit das auf die Handläufe des Deutspeziellen Ringen, die sofort ins Auge fallen: Gerhard Maier aus El- schen Instituts für Treppensicherheit in der Bahnhofstraße 10 zach Oberwindeln. hinweisen soll.

BUND-Jugend

Tae Bo kennenlernen Gottmadingen. Leg dich nicht mit Carmen an! Unter diesem Motto lädt die BUND-Jugendgruppe Gottmadingen Jugendliche mit Ausdauer, Geschick und Kraft dazu ein, am Mittwoch, 4. Mai, von 15 bis 16.30 Uhr »Tae Bo« kennenzulernen. Treffpunkt ist die Waldeck-Halle in Singen. Schals gehen immer: Obwohl sie schon viele im Schrank haben, su- Bitte unbedingt Hallenturnchen Silvia Seiler, Gerlinde Schopper und Christa Bos aus Rielasin- schuhe, Sportkleidung und etgen noch aktuelle Trendfarben. Fotos: Löffler was zu trinken mitbringen.

Gottmadingen. Die BUNDKindergruppe für Kinder von sieben bis zehn Jahren trifft sich am Mittwoch, 4. Mai, von 15 bis 17 Uhr auf dem Friedhof Gottmadingen, Eingang Friedhofstraße. Bitte einen großen Blumentopf von mindestens 30 Zentimetern Durchmesser zum Kartoffeln pflanzen mitbringen. Außerdem wird es darum gehen, warum man keine Torferde kaufen sollte. Bitte robuste, wettergerechte Kleidung, feste Schuhe, Sitzunterlage und ein kleines Vesper mitbringen. Kosten zwei Euro. Anmeldung ist erforderlich, bitte bis spätestens zum Vortag bei W. Kostmann unter Tel. 07774/1072 oder mobil, auch per sms, unter 0172/7406414. Die Veranstaltung findet nur bei genügend vorherigen telefonischen Anmeldungen statt.

TuS-Männerriege

Kegeln Gottmadingen. Die TuS-Männerriege trifft sich am Freitag, 6. Mai, von 17 bis 19.30 Uhr in der Kegelstube der Eichendorffhalle zum Kegeln.

Donnerstag, 28. April 2016

Gottmadingen aktuell

Fahr-Kantine

Jahreszeit, die Herzen erfüllt

Einwohnerversammlung

Caritas lädt Senioren zum Frühlingsfest Gottmadingen lö. Auch wenn sich vor der Hebelhalle das Wetter mit Regengüssen alles andere als frühlingshaft zeigte, ließen sich die vielen Besucher auf Einladung des Caritas-Ausschusses Soziales nicht verdrießen. Ebenso wie der Hebelschulchor, der unter der Leitung von Anja Abert mit dem »Blumen-Rock« den »Frühling rockte«, (dem Lied vom Papagei und der Jahresuhr). So machte sich der Frühling in seiner ganzen Bandbreite und Fröhlichkeit in der Hebelhalle breit, wozu auch die liebevoll mit Frühlingsblumen geschmückten Tische beitrugen. »Der Frühling ist eine wunderschöne Zeit, die die Herzen erfüllt«, begrüßte Pfarrer Nikolaus Böhler die vielen Gäste und erfreute sie mit der Geschichte vom Blumengarten. Mit der Botschaft: Jeder von uns ist wichtig,

auch das Stiefmütterchen. Unter den Gästen waren auch wieder viele Bewohner des Altenpflegeheims Sankt Hildegard, ist doch die Hebelhalle barrierefrei und bietet so Gehbehinderten ungehinderten Zugang. So konnten Senioren aus Bietingen, Ebringen, Randegg und Gottmadingen einen unterhaltsamen, kurzweiligen und heiteren Nachmittag erleben und sich am fetzigen und akrobatischen Auftritt der Randegger Jazztanzgruppe mit Leonie Brachat freuen. Dazwischen blieb auch Zeit zum Miteinander-Schwätzen und zum Genießen der selbstgebackenen Kuchen. Pfarrer Nikolaus Böhler unterstützte die Frauengemeinschaft und ließ es sich nicht nehmen, den Besuchern persönlich Kaffee einzuschenken und mit ihnen dabei ins Gespräch zu kommen.

Seite 7

Gottmadingen. Die Gemeinde Gottmadingen lädt am Dienstag, 3. Mai, um 19:30 Uhr zu einer Einwohnerversammlung in die Fahr-Kantine ein. Die Verwaltung mit Bürgermeister Dr. Michael Klinger berichtet zu verschiedenen aktuellen kommunalpolitischen Themen. Ein Schwerpunkt des Abends ist hierbei ein Bericht zum Stand des Projektes Schulverbund Eichendorffschulen (bauliche Entwicklung). Daneben besteht Pfarrer Nikolaus Böhler servierte auch für die Einwohner selbst den Kaffee. Fotos: Löffler die Gelegenheit, ihre Fragen und Anliegen vorzutragen.

Siedlergemeinschaft

Kaffeenachmittag

Naturfreunde

Gottmadingen. Die Frauen- Klettern gruppe der Siedlergemeinschaft im Donautal Gottmadingen trifft sich am Mittwoch, 4. Mai, um 14.30 Uhr Gottmadingen. Die Bergsteizum Kaffeenachmittag im Sied- ger der Gottmadinger Naturlerheim in der Donaustraße. Gäs- freunde treffen sich am Samstag, 7. Mai, um 10 Uhr auf dem te sind willkommen. Parkplatz beim Feuerwehrhaus und fahren zum Klettern ins DoTagesmütter Konstanz nautal. Vorgesehen sind Führen Tageseltern werden am Stuhlfelsen (III/IV). Leitung: Ralph Zirell, Tel. Hegau. Am Montag, 2. Mai, 07731/12211, Günter Hören19.30 Uhr, findet im Bildungsberg, Tel. 07731/48142. zentrum Singen, Zelglestraße 4 in Singen, eine Informationsveranstaltung für an der Tätigkeit Naturfreunde als Tagesmutter/-vater interesWandern sierte Frauen und Männer statt. Was leisten Tageseltern? Wel- bei Hagnau che Voraussetzungen müssen sie Gottmadingen. Die Gottmamitbringen? Was kann man mit dinger Naturfreunde und interdieser Tätigkeit verdienen? Der essierte Gäste sind zu einer WanTagesmütterverein Landkreis derung am Donnerstag, 5. Mai Der Hebelschulchor unter der Leitung von Anja Abert rockte den Konstanz informiert über das Täauf dem Wein- und Apfelweg bei Frühling. tigkeitsfeld von Tageseltern be- Hagnau eingeladen. Man startet ziehungsweise Kinderbetreuern. in Kippenhausen und folgt dem An der Infoveranstaltung wird ausgeschilderten Weg mit zahlAuskunft über die Vorausset- reichen Info-Tafeln zu den Weinzungen, rechtlichen Grundla- und Apfelsorten. Zum Abschluss gen, Bezahlung sowie über die wird eingekehrt. Die Gehzeit beQualifizierung erteilt. Die Teil- trägt etwa drei Stunden, Abfahrt nahme an den Infoveranstaltun- ist um 13 Uhr vom Parkplatz beim gen ist unverbindlich und ge- Feuerwehrhaus. Organisiert wird bührenfrei, sie ist Voraussetzung die Wanderung von Theodor für die Qualifizierung zur Tages- Kunzler, Tel. 07731/73468. mutter/-vater. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Kontakt: Tagesmütterverein Landkreis Konstanz, Katharina Fritsche, Fachberatung Kindertagespflege, Telefon 07731/ 793982 (donnerstags von 9 bis 12 Uhr), E-Mail: singen@tages Viele SeniorInnen waren der Einladung zum Frühlingsfest gefolgt. muetterverein.info.

Seite 8

Gottmadingen aktuell

Am Samstag, 30. April, ab 19 Uhr, veranstalten die Heilsberghexen Gottmadingen in der Nacht zum 1. Mai wieder ihre Riesenparty. Wie bereits im letzten Jahr ist es den Hexen gelungen, die »Wilden Engel – die Partybombe aus dem Schwarzwald« (Bild), nach Gottmadingen in die Fahrkantine zu holen. Die »Wilden Engel« füllen große Festzelte und Hallen in Deutschland, der Schweiz und in Österreich und sind für ihre faszinierende Performance mit erstklassigem Live-Sound bekannt. Die Heilsberghexen freuen sich auf eine Super-Party. Vorverkauf läuft bereits bei Weinhaus Fahr in Gottmadingen. Alle Infos unter www.Heilsberghexen.de und www.wildeengel-live.de.

Musikverein Randegg

NZ Biberschwanz

Maiwanderung

Grillplatzeröffnung

Randegg. Der Musikverein Randegg lädt alle Mitglieder, Freunde und Gönner zur traditionellen Maiwanderung ein. Treffpunkt ist am Sonntag, 1. Mai, um 10 Uhr beim Parkplatz an der Kirche in Randegg.

Bietingen. Am kommenden Sonntag, 1. Mai, wird ab 11 Uhr Leckeres vom Holzgrill, Weizenund Fassbier sowie Kaffee und Kuchen geboten. Für das leibliche Wohl am Grillplatz in Bietingen sorgt der Elferrat der Narrenzunft Biberschwanz Bietingen.

Impressum Herausgeber: Gemeinde Gottmadingen. Verantwortlich für die Nachrichten der Gemeinde und die Amtlichen Bekanntmachungen: Bürgermeister Dr. Michael Klinger oder sein Vertreter im Amt. Verantwortlich für den übrigen Inhalt, die Herstellung, die Verteilung, Abo-Service und den Anzeigenteil: Info Kommunal Verlags-GmbH + Drucksachenservice, Jahnstraße 40, 78234 Engen Tel. 0 77 33 / 9 72 30 Fax 0 77 33 / 9 72 31, e-mail: [email protected] Geschäftsführer: Markus Kretz Redaktionsleitung: Gabi Hering, Gottmadingen, Tel. 0 77 31 / 7 94 61 96 Anzeigenberatung: Charlotte Benz, Donaustr. 23a, 78244 Gottmadingen Tel. 0 77 31 / 97 80 16 Fax 0 77 31 / 97 80 18 oder direkt bei Info Kommunal Druck: Druckerei Konstanz GmbH Gottmadingen aktuell wird mit einer Auflage von 1.850 Exemplaren in Gottmadingen + Teilorten verteilt.

Thüga Energie

Vorsicht vor Betrügern Gottmadingen. Die Thüga Energie warnt vor Anrufern, die sich in Gottmadingen als Mitarbeiter der Thüga Energie ausgeben und dabei versuchen, an persönliche Informationen und Zählerdaten zu gelangen. Sie geben unter anderem vor, Marktforschung zu betreiben oder arbeiten mit sonstigen falschen Behauptungen, zum Beispiel, dass die Strompreise erhöht wurden. Die Thüga Energie stellt richtig, dass die Strompreise zum 1. Januar 2016 gesenkt wurden. Die Thüga Energie bittet darum, verdächtige Vorfälle und sachdienliche Hinweise unter Telefon 07731/59000 zu melden. Wichtig ist hierbei, dass der Kunde Firmenname und Rufnummer des Anrufers nennen kann.

Donnerstag, 28. April 2016

Schwarzwaldverein

Menschen mit Behinderung

Naturerlebnistag

Anlaufstelle

Gottmadingen. Der Schwarzwaldverein Gottmadingen unternimmt am Samstag, 7. Mai, eine naturkundliche Exkursion mit Eberhard Koch unter dem Motto »Natur zwischen Bahn und Autobahn« in der Umgebung von Bietingen. Treffpunkt ist um 9 Uhr am Feuerwehrhaus oder 9.15 Uhr in Bietingen am Sportplatz. Infos bei Elke Heller, Tel. 07731/71533. Gäste sind wie immer willkommen. Teilnahmebeitrag für Nicht-Mitglieder: zwei Euro. Zur »Kult-Tour« am Donnerstag, 19. Mai, wird gebeten, die Buskosten (15 Euro) zu überweisen. Es sind nur noch wenige Plätze frei.

Hegau. Der Landkreis Konstanz unterhält eine Anlaufstelle für Menschen mit Behinderung und deren Angehörige. Diese bietet kostenlose Beratung, Informationen über Betreuungsangebote und Hilfeleistungen sowie Hilfe bei der Suche nach der »richtigen« Unterstützung an. Die Sprechzeiten sind jeden ersten Dienstag im Monat von 9.30 bis 11.30 Uhr im Amt für Gesundheit und Versorgung, Zimmer 5151, zweites Obergeschoss, Scheffelstraße 15, in Radolfzell und jeden dritten Dienstag im Monat von 9.30 bis 11.30 Uhr im Landratsamt Konstanz, Zimmer B 134, Benediktinerplatz 1, 78467 Konstanz. Die nächsten Sprechstunden finden statt am 17. Mai in Konstanz und 2. Juni in Radolfzell. Die Sprechstunde am Dienstag, 3. Mai, in Radolfzell entfällt.

Klinikum Singen

Kinderärztliche Notfallambulanz Hegau. Die ambulante kinderärztliche Versorgung fällt in den Zuständigkeitsbereich der niedergelassenen Kinderärzte (Kinderarztpraxen). Diese sind wochentags von 8 bis 18 Uhr zuständig. Am Wochenenden und Feiertagen findet eine Notfallsprechstunde der ambulanten Kinderärzte in der Kinderklinik Singen von 10 bis 12 Uhr und von 16 bis 19 Uhr statt. Außerhalb der genannten Zeiten bitte die Rettungsleitstelle unter Tel. 0180/6077312 wenden, die einen Kinderarzt vermittelt.

Poliogruppe

Treffen Hegau. Das nächste Treffen der Poliogruppe findet am Samstag, 30. April, um 10 Uhr im Emil-Sräga-Haus, Singen, Freiburger Straße 1 a, statt. Interessierte erhalten Informationen bei Christel Grundler unter Telefon 0777/91004 oder christel. [email protected].

Am Samstag, 16. April, wurde die diesjährige Kreismeisterschaft im Flintenschießen der olympischen Disziplin »Skeet« auf der Schießanlage des Schützenclubs Randegg ausgetragen. In der Damenklasse siegte Tanja Andersen vom SC Randegg mit 37 von 75 Treffern. In der Altersklasse ging die Goldmedaille an Radomir Bohacek vom SG Konstanz mit 61 von 100 Treffern. Sieger der Schützenklasse mit 73 von 100 Treffern wurde Hubertus Kieferle. Maik Baumann errang Silber, Christofer Bihler Bronze (alle SC Randegg). Das Foto zeigt (von links) Maik Baumann (Silber), Radomir Bohacek (Gold), Tanja Andersen (Gold), Hubertus Kieferle (Gold) und Christofer Bihler (Bronze).

Donnerstag, 28. April 2016

Gottmadingen aktuell

Freude schenken zum Muttertag Zeit als schönstes Präsent Am Sonntag, 8. Mai, ist Muttertag Gottmadingen lö. Eigentlich ist jeder Tag Muttertag – aber einmal im Jahr, am zweiten Maisonntag, wird er offiziell gefeiert. Der Feiertag zu Ehren der Mütter hat sich seit dem 20. Jahrhundert in der westlichen Welt etabliert. Man mag dazu stehen, wie man will – aber wenn jemand einen Ehrentag verdient hat, dann die Mütter. Sie werden in Liedern besungen, in Gedichten geehrt und doch ist alles, was sie im Alltag tun, das ganze Jahr über so selbstverständlich. Warum also nicht an einem Tag im Jahr für all die Liebe, Zeit, Fürsorge, Geduld und Zuwendung »Danke« sagen. Den Ideen sind da keine Grenzen gesetzt. So freut sich jede Mutter über einen (selbstgebackenen) Kuchen, über liebevoll Gebasteltes oder über einen Gutschein, in dem die Mithilfe bei den Hausarbeiten für die nächsten Wochen schriftlich festgehalten wird. Lass Blumen

sprechen – der bunte Frühlingsstrauß sagt Dankeschön für Alles und darf am Muttertag nicht fehlen! Ein Gutschein für eine wohltuende Gesichtsbehandlung, eine fachkundige Fußpflege oder ganz einfach Mutters Lieblingsparfüm bereitet ebenso Freude, wie eine Einladung zum Essen. Dazu lässt die örtliche Gastronomie mit ihren abwechslungsreichen Angeboten keine kulinarischen Wünsche offen. Neben all den Aufmerksamkeiten freut sich jede Mutter über ein ganz besonderes Geschenk, das gar nichts kostet! Einmal einen ganzen Tag nur Zeit haben füreinander, ohne Stress und Hektik und die Gemeinsamkeit genießen – auch das sind wichtige Zeichen der Zuwendung. Wenn dies das ganze Jahr über immer wieder zwischen Kindern und Müttern gelebt wird, ja, dann ist das ganze Jahr über Muttertag!

Für Linus und Marie ist ihre Mutter Christina die Allerbeste. Aber was die beiden zum Muttertag gebastelt haben, wird noch nicht verraten. Die »allerbeste Mutter« der Welt darf sich schon mal über Gänseblümchen und Löhwenzahn freuen, denn auch diese Grüße kommen von Herzen. Foto: Löffler

Seite 9

Seite 10

Gottmadingen aktuell

Donnerstag, 28. April 2016

Chancen statt Flucht und Abschiebung Bosnienhilfe der AWO unterstützt vor Ort und bietet eine Zukunftsperspektive Gottmadingen. Seit dem Sommer 2015 ist in Deutschland viel geschehen. Ulrike Blatter von der Bosnienhilfe interessiert in diesem Zusammenhang aber vor allem der Rückgang der Asylanträge aus den Balkanstaaten. Sie kennt die Gründe, warum junge Menschen aus Bosnien und Herzegowina fliehen wollen. Es ist die hohe Jugendarbeitslosigkeit von über 60 Prozent, der niemand entkommen kann, selbst mit einer akademischen Ausbildung nicht. »Es ist die festgefahrene natio- manden haben. »Diese Unternalistische Politik mit einem stützung hilft beiden Seiten«, erWasserkopf an Bürokratie, die läutert Ulrike Blatter. »Unsere keine Hoffnung auf Besserung Studenten werden professionell und wirtschaftliches Wachstum geschult und bekommen erste lässt«, so Ulrike Blatter, die seit Berufspraxis, was die spätere 1999 ehrenamtlich in dem Bal- Vermittlung auf dem ersten Arkanland arbeitet und dort un- beitsmarkt erleichtert«. zählige Gespräche mit jungen Mit den Jahren wächst aber Menschen geführt hat . Sie weiß: auch etwas heran, was genauso »Flucht und ein aussichtsloses wichtig sein könnte wie das Asylverfahren mit jahrelangem Schicksal des Einzelnen: »Die EhWarten auf Abschiebung sind renamtlichen werden zu Botkeine Option für Menschen, die schaftern einer Bürgergesellsich eine Zukunft aufbauen wol- schaft«, sagt Blatter. Sie engagielen. Außerdem werden junge, ren sich politisch, schreiben für gut ausgebildete Menschen Zeitungen und in den sozialen auch im Herkunftsland dringend Medien. »Es ist unglaublich schwer, und Bosnien ist ein bettelgebraucht«. Was also tun? »Wir haben uns für Wissens- armes Land, aber auch dank der transfer und Vernetzung ent- Projekte bekommt die junge Geschieden«, erklärt Blatter und neration eine Stimme, die in ein gibt ein Beispiel: »Im Projekt Äl- paar Jahren vielleicht nicht mehr tere Schwester/Älterer Bruder zu überhören sein wird«, so Blatter. helfen Studenten jüngeren Kin- 6.500 Euro konnte Ulrike Blatdern aus schwierigen Verhältnis- ter 2015 für ihre Projekte in Bossen, mehr Lebenskompetenz zu nien sammeln. Das entspricht in entwickeln«. Diese Tandems ar- etwa dem Budget des Ältere beiten schon seit Jahren erfolg- Schwester/Älterer Bruder-Proreich und werden auch von den jekt. Sie hofft, 2016 etwa genauKommunen als wertvolle Berei- so viel an Spenden zusammencherung gesehen. Drei Gruppen zubekommen. Im letzten Jahr werden betreut: Kinder aus wurde ein Fotografie-Projekt fischwierigen Familien, Kinder aus nanziert. Die Fotoausstellung einem Waisenhaus und Kinder, reist 2016 durch Bosnien und die gezwungen werden, auf der dann in die Schweiz. Danach Straße zu arbeiten. Die Bedürf- wird sie auch im Hegau zu sehen nisse der Kinder sind unter- sein. In diesem Jahr ist es schwieschiedlich, deshalb gibt es eine rig, das Geld zusammenzubeVielzahl von Angeboten: Haus- kommen. aufgabenhilfe wird ebenso an- Infos und Online-Spenden auf geboten wie Ausflüge und ge- www.ulrike-blatter.de/mein-pro meinsame Feste, die Freiwilligen jekt-2. Die Projekte sind als gegehen mit den Kindern essen, meinnützig anerkannt, Spenden schulen sie in Hygiene und ge- sind steuerabzugsfähig. sunder Ernährung, Sport und Spendenkonto (Stichwort »Bosvieles mehr – die Ehrenamtli- nienhilfe«), IBAN: DE45 6925 chen decken vieles ab, was ei- 1445 3027 2404 68, Kto-Nr. gentlich in einer Familie statt- 3027240468, BLZ 69251445. finden sollte. Vor allem bieten sie Informationen bei Dr. med. Ulristabile und verlässliche Bezie- ke Blatter, Oderstraße 37 in hungen für Kinder, die sonst nie- Gottmadingen.

Zwei »ältere Schwestern« mit dem Direktor und Kindern des Waisenhauses in Sarajewo.

Jede Spende zählt DRK belohnt Spender mit einer Armbanduhr Gottmadingen. Der Wonnemonat Mai lockt mit Frühlingswetter und Feiertagen viele ins Freie und in Kurzurlaub. Doch auch in dieser Zeit werden durchgängig Patienten in den Krankenhäusern behandelt. Eine Blutspende hilft diesen Menschen, die lebensrettend auf eine Transfusion angewiesen sind, wie die zwölfjährige Miriam. Sie leidet an der Diamond-Blackfan-Anämie (schwere chronische Blutarmut) und benötigt alle drei Wochen Bluttransfusionen. Miriam steht stellvertretend für viele Patientinnen und Patienten, die nur dank der Unterstützung von Blutspenderinnen und Blutspendern eine Überlebenschance haben. Das DRK bittet daher um eine Blutspende am Dienstag, 10. Mai, von 14 bis 19 Uhr in der Eichendorffhalle in Gottmadingen. Bitte Personalausweis zur Blutspende mitbringen.

Der DRK-Blutspendedienst Baden-Württemberg-Hessen bedankt sich in der Zeit vom 2. bis 29. Mai mit einer exklusiven Armbanduhr im DRK-Design für die lebensrettende Blutspende. Jede Spende zählt. Blut spenden kann jeder Gesunde von 18 bis zur Vollendung des 71. Lebensjahres, Erstspender dürfen jedoch nicht älter als 64 Jahre sein. Damit die Blutspende gut vertragen wird, erfolgt vor der Entnahme eine ärztliche Untersuchung. Die eigentliche Blutspende dauert nur wenige Minuten. Mit Anmeldung, Untersuchung und anschließendem Imbiss sollten Spender eine gute Stunde Zeit einplanen. Eine Stunde, die ein ganzes Leben retten kann. Alternative Blutspendetermine und weitere Informationen zur Blutspende gibt es unter der gebührenfreien Hotline 0800-1194911 und im Internet unter www.blutspende.de.

Sandra Schellhammer (obere Reihe, Mitte) verabschiedet sich Mitte April als Jugendtrainerin des Volleyballteams Gottmadingen (VTG). Sie selbst hat in der Jugendabteilung des VTG angefangen und spielte dann in der zweiten Damenmannschaft des VTG, bis sich diese auflöste. Das Volleyballteam bedankte sich für ihr Engagement. Die Jugend wird nun vorübergehend von Vereinsmitgliedern trainiert und sucht dringend einen neuen Trainer.

Donnerstag, 28. April 2016

Gottmadingen aktuell

Seite 11

Auf dem Weg nach Olympia Renommierte Stabhochspringer sind am Sonntag, 8. Mai, in Engen zu Gast

Die neue Vorstandschaft mit den Geehrten: (von links) Andre und Dario Dittrich, Daniel Weh, Bernhard Müller, Ingrid Kühne, Felizia Wattinger, Dominik Wattinger, Hannes Zuber, Marti Brütsch, Steffen Mack, Detlef Kühne, Gerhard Jehle, Rolf Keller, Egon Braun und Rolf Kraus.

Vorstand bestätigt Neuwahlen in Jahreshauptversammlung des KSV Gottmadingen. Bei der Jahreshauptversammlung der Gottmadinger Ringer konnte erneut auf eine erfolgreiche Saison zurückgeblickt werden. Mit dem dritten Platz in der Verbandsliga, dem Klassenerhalt der zweiten Mannschaft sowie dem doch etwas überraschenden Aufstieg der Jugendmannschaft in die Verbandsliga wurden die Ziele im sportlichen Bereich erreicht. Auch oder insbesondere die Vorstandschaft hat die Rahmenbedingungen für diese sportlichen Erfolge geschaffen, und der Verein ist für die nähere Zukunft gut aufgestellt. Mit viel persönlichem ehrenamtlichen Engagement hat es das Team um Rolf Kraus geschafft, ein förderndes Umfeld für die Ringer in Gottmadingen zu schaffen. Die Investition in die Jugendarbeit fruchtet, mit den beiden Trainern Daniel Weh und Martin Brütsch sowie Jugendleiter Andre Dittrich wird dort viel Zeit und Engagement investiert. Der Aufstieg in die Verbandsliga ist darauf zurückzuführen. Auch die Anzahl der Kinder im Training ist erheblich gestiegen, inzwischen wird zeitweise drei Mal pro Woche trainiert, eine zweite Schülermannschaft wurde für die kommende Saison gemeldet. Auch das Training der Ehemaligen hat sich etabliert. Es findet unverändert großen Zuspruch wegen des abwechslungsreichen Trainings, das von Jürgen Luwig geleitet wird. Hier finden die Ehemaligen Spaß am Sport und geselliges Beisammensein danach.

Auch bei den Finanzen gab es keine Beanstandungen, wie Kassier Detlef Kühne zu berichten hatte. Trotz einiger Investitionen erwirtschaftete der Verein ein leichtes Plus, was dem Einsatz aller Helfer im Verein und natürlich den Sponsoren zu verdanken ist. So ist es auch nicht verwunderlich, dass es Mitglieder gibt, die bereits 50 Jahre dem Verein die Treue halten. Dafür wurde Egon Braun geehrt und zum Ehrenmitglied ernannt. Außerdem wurde Gerhard Jehle gebührend aus dem Kreis der Vorstandschaft verabschiedet, sein Amt als Beisitzer übernimmt Rolf Keller. Dario Dittrich wurde für seinen 6. Platz bei den deutschen B-Jugend-Meisterschaften im Freistil in Rostock geehrt. Die bisherige Vorstandschaft konnte entlastet werden und stellte sich fast komplett zur Wiederwahl. Einstimmig wieder gewählt wurden: Vorsitzender Rolf Kraus, stellvertretende Vorsitzende Ingrid Kühne, Technischer Leiter Steffen Mack, Kassier Detlef Kühne, Geschäftsführer Bernhard Müller, Protokollführerin Felizia Wattinger, Jugendleiter Andre Dittrich, Leiter Sportgruppe Martin Brütsch, sowie die Beisitzer Dominik Wattinger, Daniel Weh, Hannes Zuber und Rolf Keller. Dank für die Vereinsarbeit überbrachte Bürgermeister Dr. Michael Klinger. Auch er würdigte insbesondere die ehrenamtliche Tätigkeit aller im Verein engagierten Helfer und Funktionäre und den damit verbundenen Erfolg.

Hegau. Die familiäre Atmosphäre, die gute Anlage und die tolle Zuschauerunterstützung machen es möglich, dass sich die Stabhochsprungelite Deutschlands am Sonntag, 8. Mai, zum siebten Mal in Engener Hegaustadion trifft. Der gute Ruf eilt dem Ort voraus, denn einige Springer starten zum wiederholten Mal und ziehen noch eine Reihe weiterer Spitzenspringer nach. Die großen Sportereignisse Olympische Spiele in Rio und Leichtathletik-Europameisterschaften werfen also im Hegau ihre Schatten voraus. Im Stabhochsprung, der Paradedisziplin des DLV, trifft sich zum Saisonauftakt eine starke Gruppe von deutschen Spitzenspringerinnen und –springern, um ihre Form zu testen. Gemeldet sind neun Frauen, die den Stadionrekord von 4,31 Meter angreifen wollen, und zwölf Männer, die es auf Höhen bis zum Stadionrekord von 5,71 Meter abgesehen haben. Mit Florian Gaul (VFL Sindelfingen, Dritter der Deutschen Hallenmeisterschaften) und den

weiteren Platzierten Tom Konrad, Marvin Caspari und Carsten Dilla (alle Leverkusen) sind einige hungrige Athleten am Start, die in neue Höhen vorstoßen wollen. Genauso bei den Frauen: Hier hat die Zweite der Deutschen Bestenliste, die 25-jährige Katharina Bauer aus Leverkusen, aufsteigende Tendenz und möchte zusammen mit ihren Vereinskameradinnen Victoria van Eynatten, Franziska Kappes und Regine Kramer ihre Leistungen weiter verbessern. Mit dabei sind auch Martina Schulze vom VFL Sindelfingen und Anna Felzman aus Zweibrücken, die Fünfte und Sechste der Deutschen Hallenmeisterschaften. Für alle, die spektakulären Sport live schätzen, ist der Besuch in Engen ein Highlight, das nicht alle Tage in der Region geboten wird. Dazu werden Musik, Information, gute Verköstigung, ein Höhentipp und Autogrammstunde geboten. Über ein Programmheft werden die Zuschauer rundum über Geschichte und Aktuelles zum Meeting informiert.

Seite 12

Gottmadingen aktuell

Donnerstag, 28. April 2016

SC GoBi mit unglaublicher Aufholjagd Erste Mannschaft verwandelt 0:4 in Unentschieden Spektakulärer Spielverlauf gegen Tabellenführer Markdorf - Am Samstag wieder Heimspiel Gottmadingen/Bietingen. Die 1. Mannschaft hat auf dem Katzental gegen den SC Markdorf eine unglaubliche Aufholjagd geliefert. Nach feinem Spielzug musste Mauch den Rückpass von der Grundlinie nur noch einschieben (7.). Drei Minuten später verlängerte er einen Freistoß von der Außenlinie aus kurzer Distanz zum 0:2. In der Folge überrannte Markdorf den SC GoBi nahezu. Marco Wellhäuser klärte in der 24. Minute in höchster Not. Nach einem ungeschickten Zweikampf mit leichtem Stoßen im 16er verwandelte Markdorfs Torjäger Hohmann den Elfer souverän (33.). In Tornähe kam der SC erst kurz vor der Pause nach einem Freistoß von Marius Nitsch. Markdorf hatte bis dahin den erwartet starken Auftritt geliefert, gegen den GoBi kein Mittel gefunden hatte. Die Bemühungen, ins Spiel zu finden, schienen schon in der 50. Minute hinfällig. Der Schiri zeigte erneut auf den Punkt, und Kapitän Denis Heyna musste mit »Rot« vom Feld. Hier lag er daneben, denn es war kein Foulspiel und der Platzverweis somit unberechtigt. Auch diesmal hatte Hüter Niklas Fischer keine Chance. Fünf Minuten später tauchte GoBi erstmals gefährlich vor dem Gästetor auf. Felix Heuel verpasste die Kopfvorlage von Simone Lisanti knapp. Nach einer Stunde musste Markdorf den Torhüter wechseln. In der 64. Minute eine Dublette der vorigen Möglichkeit, doch diesmal war die Kugel im Netz. Jetzt agierte nur noch GoBi. Markdorf hatte nach der vermeintlich sicheren Führung deutlich zurückgeschaltet. In der 74. Minute war Marcel Margraf Schütze des 2:4, und als Nitsch eine Minute später ebenfalls aus kurzer Distanz

auf 3:4 verkürzte, lagen die Nerven der Gäste blank. Aus der eigenen Hälfte von der Außenlinie kam die vermeintliche Vorlage von Simone Lisanti. Als dem Hüter der Ball zum 4:4 durch die Handschuhe in den Winkel rutschte, wackelte die ehrwürdige Holztribüne. Die Gästespieler fanden keine Erklärung, warum sie nach der 0:4-Führung und in Überzahl so aus dem Tritt gekommen sind. Für GoBi war es ein gefühlter Sieg, denn dieser Punkt war im Vorfeld nicht einkalkuliert. Erneut ein Heimspiel steht am Samstag auf dem Spielplan. Der SV Orsingen-Nenzingen kommt auf das Katzental. Zwei Niederlagen haben zuletzt den guten Lauf der Gäste gestoppt. Sie liegen zwar ebenfalls noch deutlich über dem Strich, aber die letzten Ergebnisse haben bestätigt, dass in dieser Liga alles möglich ist. Nach dem an Markttagen üblich schwachen Besuch würden sich die GoBi-Spieler auf mehr Unterstützung der Zuschauer freuen. Anpfiff ist um 16 Uhr. Die 2. Mannschaft war in Bietingen gegen den SV Bohlingen am Ende klar unterlegen. Die erste GoBi-Chance (8.) wurde zu Unrecht unterbunden, aber dann spielte fast nur noch Bohlingen. Ein schneller Spielzug führte nach 20 Minuten zum 0:1. Im Gegenzug wurde beim Abschluss zu lange gezögert. Fünf Minuten nach der Pause gab es bei der Direktabnahme nichts zu halten. Der SC hatte zwar zwei Möglichkeiten, das Tor zum 0:3 erzielten aber die Gäste in der 59. Minute. Die GoBi-Reserve blieb mit unzähligen Fehlpässen deutlich unter ihren Möglichkeiten. Am Samstag um 14 Uhr spielen sie bei Böhringen 2. Den Abstand zum Tabellen-

letzten zu halten hat oberste Priorität. Die A-Junioren mussten beim »Gegenbesuch« in Markdorf auf einige Spieler verzichten. Vor allem die Abwehr musste kräftig umgebaut werden. Tim Harder sorgte früh mit zwei Toren in der 5. und 11. Minute für klare Verhältnisse. Nach 30 Minuten war Leo Moliner zum 0:3 erfolgreich. Nach der Pause durfte sich der zweite Torhüter Marc Brandel erfolgreich als Feldspieler versuchen. Nach dem 0:4 (60.) durch Florian Obert wurde die Chancenverwertung schlechter, und Markdorf konnte noch etwas unnötig das Ergebnis um zwei Tore verschönern. Am Sonntag, 1. Mai, lohnt sich ein Ausflug nach Bietingen. Trainer Franco Dodaro will mit seiner Mannschaft am Ende auf Platz Zwei stehen. Die einzige Mannschaft, die dies noch verhindern könnte, ist der FC Singen. Anspiel ist um 14 Uhr. Die B-Junioren waren am Sonntag in Bohlingen Gast der SG Böhringen. Der Weg zum eingeplanten Erfolg erwies sich als recht beschwerlich. Die technische Überlegenheit verpuffte zusehends, die körperlich sehr robusten Gastgeber setzten ihre Spielweise durch. In der 42. Minute war Hüter Lars Strölin bei einem gefährlichen Freistoß auf dem Posten. Fraglich war der Freistoß, der zum 1:0 der SG Böhringen führte (50.). Es dauerte fast zwanzig Minuten, bis der SC wieder das Kommando übernahm. Die eingewechselten C-Jugendspieler Dario Bordonaro und Maximilian Schopper erwiesen sich als sehr ballsicher. Philipp Puka drückte die Kugel zum 1:1 (70.) ins Netz. Viel Platz auf der rechten Spielseite hatte Nico Staiger vor seinem 1:2. Der gute Schuss von Schopper (79.)

wurde noch abgewehrt, doch nach präzisem Zuspiel von Hüter Strölin auf Steven Vogel waren in der Schlussminute mit dem 1:3 die Punkte eingetütet. Diese Woche warten zwei unterschiedliche Aufgaben. Am Mittwoch sollten bei der DJK Konstanz drei Punkte Pflicht sein, am Samstag um 13 Uhr kommt mit dem FC Singen ein Titelaspirant als Favorit auf das Katzental. Bei den C-Junioren lief es in Denkingen gegen die SG Aach-Linz nicht rund. Mit einer 2:0-Niederlage ging es auf die Heimreise. Am Mittwoch wird es in Boll-Krumbach wohl nicht ohne Chancen noch schwerer. Weniger rustikal dürfte es am Samstag zugehen. Der Hegauer FV spielt um den Titel und ist Favorit auf dem Katzental. Spielbeginn ist um 13 Uhr. Die D1 reiste mit einem Erfolg im Rücken zum FC Singen, fand aber auf dem Kunstrasen nicht ins Spiel. So gab es eine nicht unbedingt erwartete 2:0-Niederlage. Bereits am Freitag um 17.30 Uhr kommt die SG Salem nach Bietingen. Die D2 verlor bei der SG Markelfingen mit 3:1. Gegen den ESV Südstern wird es schwer werden, das Ergebnis einstellig zu halten. Gespielt wird am Samstag um 11 Uhr in Bietingen. Die E1 hat die Verhältnisse mit einem 6:0 gegen den SV Bohlingen etwas zurechtgerückt. Auch in Böhringen könnten die GoBis am Ende die Arme oben haben. Anpfiff am Samstag ist um 11 Uhr. Die E2 zog mit dem gleichen Ergebnis wie erwartet gegen SC Konstanz-Wollmatingen 5 den Kürzeren. Beim SV Hausen am Samstag um 10.30 Uhr ist ein Punktgewinn nicht ausgeschlossen.

Donnerstag, 28. April 2016

Gottmadingen aktuell

Seite 13

Langjährige Mitglieder geehrt Rad- und Rollsportverein mit zwei neuen Sportarten Gottmadingen. Anlässlich der diesjährigen Jahreshauptversammlung des Rad- und Rollsportvereines durfte der Vorsitzende Johann Hagendorn zahlreiche Mitglieder ehren. Franz Widmann, der in diesem Jahr sein Amt als Radsportwart abgab, sowie der im vergangenen Jahr aus dem Amt des Kassiers ausgeschiedene Manfred Jung wurden für ihre langjährigen Verdienste zu Ehrenmitgliedern ernannt. Außerdem konnten in diesem er, gemeinsam mit den beiden Jahr Helga Wiederner 60 Jahre Tourenscouts Christian Rohr und und Klaus Gänßmantel 40 Jahre Roland Straub, eine neue MounMitgliedschaft feiern. Herbert tainbike (MTB)-Unterabteilung Spieß, Wilhelm Benzenhöfer und etablieren möchte. Alle drei sind Ludwig Kratzer wurden für 25 begeisterte Mountainbiker und Jahre Mitgliedschaft geehrt, Tourenfahrer. Geplant sind wöSarah Pingitore, Sven Lederle, chentliche Ausfahrten, immer Dieter Müller sowie Edgar mittwochs ab 18 Uhr. Begonnen wird am Mittwoch, 4. Mai, TreffHonold für 10 Jahre. Ein weiterer wichtiger Tages- punkt ist am Bikestore in Gottordnungspunkt war das Vorstel- madingen. Die Touren dauern len des Entwurfs der neuen Sat- von eineinhalb bis maximal drei zung, den ein Gremium von Mit- Stunden und sind konditionell gliedern des RRV aufgesetzt hat- wie fahrtechnisch leicht bis mitte. Dieser Entwurf wird nun zur telschwer. Die Teilnehmer sollweiteren Prüfung dem Finanz- ten mindestens 13 Jahre alt sein. amt sowie dem Badischen Sport- Weitere Infos bei Christian Rohr bund vorgelegt werden, bevor er im Bikestore. zur endgültigen Abstimmung Auch in der Abteilung »Rollden Mitgliedern zugeschickt und sport« hat sich eine neue Unterin einer außerordentlichen gruppe, »Inline-Hockey«, gebilMitgliederversammlung darüber det. Inline-Hockey wird im Gegensatz zu Rollhockey auf Inliabgestimmt wird. Auch in der Vorstandschaft gab ne-Skates und mit Puck gespielt. es in diesem Jahr Neuerungen. Die Ausrüstung und Regeln gleiFür das Amt des Kassiers konnte chen stark denen des Eishockeys. Christian Rohr gewonnen wer- Das Training ist jeweils montags den, zum neuen Fachwart Rad- und freitags ab 19.30 Uhr im sport wurde Rene Meindl ge- Sommer auf der Rudolf-Schäffwählt. Der scheidende Fachwart ner-Bahn und ab 20 Uhr im WinFranz Widmann freute sich über ter in der Eichendorffhalle. Indiese Nachfolge, da somit das teressierte sind jederzeit herzlich Weiterbestehen der Radabtei- willkommen. Sämtliche Trainings- und Treffpunktzeiten der lung im RRV gesichert wird. sind am Rene Meindl, ausgebildeter RRV-Abteilungen Tourenscout, stellte an diesem Schwarzen Brett im Bikestore bei Abend sein Konzept vor, mit dem Christian Rohr ausgehängt.

Der Vorsitzende des Rad- und Rollsportvereins, Johann Hagendorn (rechts) ehrte (von links) Wilhelm Benzenhöfer für 25 Jahre, Edgar Honold und Sarah Pingitore für 10 Jahre und Herbert Spieß (Dritter von rechts) ebenfalls für 25 Jahre Mitgliedschaft im Verein. Manfred Jung (Mitte) und Franz Widmann (Zweiter von rechts) wurden zu Ehrenmitgliedern ernannt.

Der Vorsitzende des Rad- und Rollsportvereins, Johann Hagendorn (rechts), ernannte den im vergangenen Jahr zurückgetretenen Kassier Manfred Jung (links) und den in diesem Jahr scheidenden Fachwart Radsport, Franz Widmann (Mitte), zu Ehrenmitgliedern.

Musik und kulinarische Genüsse gibt's am Vatertag beim MV Bietingen.

Vatertagfest auf Schulhof Musikverein gestaltet Frühjahrsfest neu Bietingen. Mit dem Vatertagfest am Donnerstag, 5. Mai, ab 11 Uhr auf dem Bietinger Schulhof, geht der Musikverein Bietingen neue Wege und gestaltet sein traditionelles Frühjahrsfest neu. Der Fokus liegt dabei ganz auf dem Vatertag: Das Fest soll zum Ausflugsziel für Väter und Vatertagswanderer werden, ein Familienfest und Frühlingsfest für die Bietinger Bevölkerung und Gäste aus dem Hegau und der Schweiz. Traditionelles und Bewährtes bleiben bestehen, wie die musikalische Unterhaltung durch befreundete Musikvereine aus nah und fern – in diesem Jahr sorgen die Kapellen aus Thayngen, An-

selfingen und Bargen für die richtige Stimmung. Festgehalten wird auch an den frisch zubereiteten Gaumenfreuden aus der Festküche: der beliebte Schweinebraten aus dem Kanonenofen, selbstgemachter Kartoffelsalat, Salatteller, Wurst und Steak vom Holzkohlengrill. Eine Kaffeetheke mit reicher Torten- und Kuchenauswahl rundet das kulinarische Angebot ab. Ferner lockt eine große Tombola mit vielen attraktiven Gewinnen. So wird der Bietinger Schulhof zum großen Vatertags-Festplatz. Bei allzu schlechtem Wetter wird in die angrenzende Bietinger Turnhalle ausgewichen.

Seite 14

Gottmadingen aktuell

Schüler des Technischen Gymnasiums Singen haben mit ihren Gästen aus der slowenischen Partnerstadt Celje die Brauerei der Gerstensackzunft im Bräustüble besichtigt. »Einmal im Jahr zur Fasnet brauen wir Bier und sind die letzte Bierbrauerzunft, die das Braurecht hat«, verwies Zunftmeister John Weber (links) auf die lange Bierzunfttradition der Gemeinde mit einst sieben Brauereien, die 1974 mit der Übernahme der Brauerei Bilger an Fürstenberg endete. In Eigenregie hat die Zunft nicht nur die Räumlichkeiten und die Voraussetzung zum Bierbrauen geschaffen, sondern mit Christian Schopper (Dritter von links) auch einen fachkundigen Braumeister gefunden, so der Hinweis des Ehrenzunftmeisters Walter Benz (Zweiter von links). Foto: Löffler

Kirchliche Nachrichten Katholische Kirchen: Gottmadingen: Donnerstag, 28.4. Sonntag, 1.5. Dienstag, 3.5. Mittwoch, 4.5.

19.00 Uhr 10.30 Uhr 9.00 Uhr 9.30 Uhr

Bietingen: Freitag, 29.4. Sonntag, 1.5.

19.00 Uhr Eucharistiefeier 9:00 Uhr Eucharistiefeier

Randegg: Freitag, 29.4. Samstag, 30.4. Donnerstag, 5.5.

Eucharistiefeier Eucharistiefeier Eucharistiefeier Eucharistiefeier

Donnerstag, 5.5.

VdK-Sozialverband

Vortrag zum Jakobsweg

Sprechtage

Gottmadingen. Das Bildungswerk der Seelsorgeeinheit Gottmadingen lädt am Dienstag, 3. Mai, um 19.30 Uhr in das St.-Georgs-Haus zum Vortrag »Santiago, Santiago - auf dem Jakobsweg zu Fuß durch Frankreich und Spanien« von Dr. Monika Fander, Leiterin des Bildungszentrums Singen. Sich den vielfältigen Erfahrungen und Erlebnissen auf dem Pilgerweg auszusetzen und sich in die überlieferte Tradition dieses Weges zu stellen, dazu braucht es Mut und Entschlossenheit. Die Referentin ist den Weg von 2007 bis 2013 in einzelnen Etappen von Konstanz nach Santiago gegangen und weiß anschaulich zu berichten, was die Faszination und Ausstrahlung des »Camino« ausmacht.

Redaktions- und Anzeigenschluss Montag 12 Uhr

10.30 Uhr Gottesdienst der Konfirmanden und Kindergottesdienst 10.30 Uhr Himmelfahrtsgottesdienst mit dem Posaunenchor am Grillplatz Bietingen

10.30 Uhr Gottesdienst und Kindergottesdienst im Industriepark 200

Do. 28.04. Fr. 29.04. Sa. 30.04.

Mo. 02.05. Di. 03.05. Mi. 04.05. Do. 05.05.

Kirche des Nazareners: Sonntag, 1.5.

Hegau. Die Sprechtage der Sozialrechtsreferentin Petra Mauch des Sozialverbandes VdK im Mai finden jeden Dienstag von 9 bis 15.30 Uhr und jeden Donnerstag von 8.30 bis 12 Uhr (die Termine am 5. und 26. Mai, fallen aus) in der VdK-Geschäftsstelle Radolfzell, Bleichwiesenstraße 1/1, und in Konstanz, Kreuzlinger Straße über Scheffelstraße, am Mittwoch, 4. Mai, von 8 bis 12 Uhr, statt. Termine nur nach Vereinbarung, Telefon 07732/92360.

BLHV

Sprechtage Hegau. Der Badische Landwirtschaftliche Hauptverband (BLHV) bietet seinen Mitgliedern im Mai jeweils mittwochs Sprechtage an, so am 4. und 18. Mai, von 8.30 bis 11.30 Uhr in der Bezirksgeschäftsstelle in Stockach, am 18. Mai zusätzlich nachmittags von 13.30 bis 15 Uhr sowie am Mittwoch, 11. Mai, von 9 bis 11 Uhr im Rathaus Tengen.

vom 28. April bis 5. Mai

So. 01.05.

Freie Evangelische Gemeinde: Sonntag, 1.5.

Seelsorgeeinheit

Apotheken-Notdienst 19.00 Uhr Eucharistiefeier 18.30 Uhr Eucharistiefeier 9.30 Uhr Eucharistiefeier für alle Gemeinden der Seelsorgeeinheit an der Friedhofskapelle, mitgestaltet von allen Kirchenchören unter der Leitung von Heinz Hollbeck (bei schlechtem Wetter in der Grenzlandhalle Randegg)

Evangelische Kirchen: Gottmadingen: Sonntag, 1.5.

Donnerstag, 28. April 2016

10.30 Uhr Gottesdienst mit Kinderbetreuung und Kindersonntagsschule in der Zeppelinstraße 4

Marien-Apotheke Singen, Rielasinger Str. 172, Telefon 07731/21370 Bahnhof-Apotheke Gottmadingen, Poststr. 2, Telefon 07731/72224 AVIE-Apotheke im real Singen, Georg-Fischer-Str. 15, Telefon 07731/827657 Apotheke Böhringen, Radolfzell Bodenseestr. 6b, Telefon 07732/971510 Stadt-Apotheke Tengen, Marktstr. 7, Telefon 07736/252 Scheffel-Apotheke Radolfzell, Alemannenstr. 5, Telefon 07732/971270 Ring-Apotheke Singen, Ekkehardstr. 59c, Telefon 07731/62252 Central-Apotheke Singen, Hegaustr. 26, Telefon 07731/64317 See-Apotheke Gaienhofen, Hauptstr. 223, Telefon 07735/706 Stadt-Apotheke Engen, Vorstadt 8, Telefon 07733/5257

Donnerstag, 28. April 2016

Gottmadingen aktuell

Seite 15

Neue Bücher und Spiele Kath. Bücherei bietet Lesestoff für Groß und Klein Gottmadingen. Die Katholische Öffentliche Bücherei Gottmadingen hat wieder viele neue Bücher und Spiele angeschafft. Bei den Büchern sind Romane für Groß und Klein, Bilder- und Kochbücher und noch vieles mehr vertreten. Eine kleine Auswahl des aktuellen Bestands: Marthe und Mathilde - eine Familie zwischen Frankreich und Deutschland von Pascale Hugues. Mini Shopaholic - Roman von Sophie Kinsella, Nachricht von dir - Roman von Guillaume Musso, Spiel der Zeit - Roman von Jeffrey Archer, Das Vermächtnis des Vaters - Roman von Jeffrey Archer, Wind aus West mit starken Böen - Roman von Dora Heldt, Ein Mann namens Ove - Roman von Frederik Backman, Der Totschläger Thriller von Chris Carter, Apfelblütenzauber - Roman von Gabriella Engelmann, Leberkäsjunkie - Ein Provinzkrimi von Rita Falk, Sei mein Vater - Roman von Anne Gesthuysen, Die Töchter der Tuchvilla - Roman von Anne Jacobs, Der Apfelsammler - Roman von Anja Jonuleit, Ein letzter Tanz - Roman von Judith Lennox, Weil du bei mir bist - Roman von Anna Mc Partlin, Es muss wohl an dir liegen - Roman von Mhairi Mc Farlane, Die Sturmschwester - Roman von Lucinda Riley, Über uns der Himmel unter uns das Meer - Roman von Jojo Moyes, Sophia oder der Anfang aller Geschichten - Roman von Rafik Schami, Was ich noch sagen wollte - von Helmut Schmidt, Die schützende Hand Denglers achter Fall von Wolfgang Schorlau, Die Flut - Psychothriller von Arno Strobel, Versunken - Thriller von Sabine Thiesler, Geschichten vom Pony-

hof von Heike Wiechmann, Mein Freund, der Baggerführer von Katja Zimmer und Christian Reider, Das Geheimnis des Zauberkünstlers - Das magische Baumhaus von Mary Pope Osborne, Abenteuer bei den Dinosauriern - Das magische Baumhaus junior von Mary Pope Osborne, Meine allererste Wimmelwelt, Fiete Das versunkene Schiff von Ahoiii, Der schaurige Schusch von Sabine Büchner, Die Schule der magischen Tiere von Margit Auer, Rosen und Seifenblasen verliebt in Serie von Sonja Kaiblinger, Sunny Valentine - von Schaumbädern und tanzenden Rollschuhen von Irmgard Kramer, Kalte Küche von A – Z (vom Antipasti-Teller bis Zwiebelsalat), Aus dem Coffeshop, Die besten Backrezepte, Runde Geburtstage, originelle Einladungskarten von Gudrun Müller (Fotos: Roland Krieg), Das große Familienbastelbuch, Die Mondspielerin - Roman von Nina George, Familienleben - Roman von Viola Roggenkamp, Das Geheimnis der Tarotspielerin - historischer Roman von Marisa Brand, Die Liebesgeschichte der Jane Somers - Roman von Doris Lessing. Grazie 2. Bd - Thriller von Chelsea Cain, Frag nicht nach ihr - Roman von Carlene Thompson, Knifflidiffels - Das verflixte Diddl-Legespiel, Benjamin Blümchen - Verkehrslernspiel, Eine 6 und sieben Küsse von Gerlis Zillgens, Sommernachtsträume von Gerlis Zillgens, Lisa & Lucia - verliebt hoch zwei von Angela Gerrits, Furie - Thriller von Chelsea Cain. Die Kath. Öffentliche Bücherei hat montags von 17 bis 19 Uhr im St.-Georgs-Haus in Gottmadingen für alle Interessierten geöffnet.

Was für ein Prachtwerk, was für eine Baukunst! Stolz präsentiert Harald Preuss das Hornissennest, das er im Geräteschuppen seines Richtung Murbach liegenden Gartengrundstückes entdeckt hatte. Um das filigrane, nicht mehr bewohnte Kunstwerk unbeschadet entfernen zu können, hatte es Harald Preuss vorsichtshalber mit Klarlack eingesprüht. Auch der erfahrene Imker Helmut Gross war begeistert: »So ein groß gebautes Hornissennest wie dieses habe ich noch nie gesehen«. Neben einer leistungsfähigen Königin müssen zusätzlich ideale Bedingungen geherrscht haben, um dieses Nestwunderwerk zu schaffen. Seit 1987 sind Hornissen als besondere zu schützende Art im Bundesnaturgesetz aufgeführt. Gerne stellt Harald Preuss dieses »unbewohnte« Hornissennest zur Verfügung. Vielleicht haben Kindergärten, Schulen oder der BUND Interesse? Diese mögen sich bitte melden unter Telefon 07731/71390. Foto: Löffler

Seite 16

Gottmadingen aktuell

Donnerstag, 28. April 2016