Über 65 Jahre...

Ihr Urlaub mit Chauffeur

November -

mb e z e D

er

- Fe r ua n a - J

br

z Mär r ua

Winter/Frühling

2016/17 Reisen

Kurzreisen

Städtereisen

Weihnachtsmärkte

Festtagsreisen

und vieles mehr...

Top Reisen

t! s a g e s i e R Sehr verehrter Am 1. April 1950 legten die Herren Erbe und Späth den Grundstein zu den “Westendbussen” – dem heute weit über die Grenzen Wiesbadens hinaus bekannten “Reisebüro Westend”. Vom 1. Februar 1962 bis 31. Dezember 1980 wurde die Firma von den Familien Klein und Stein geleitet, um dann in den Besitz der Familie Stein überzugehen. 1994 wurde die Firma in eine GmbH mit den Gesellschaftern Eric und Claudia Stein umgewandelt. Wie in jedem echten Familienbetrieb wird auch in unserer Firma die individuelle Kundenbetreuung groß geschrieben. Immer mehr zufriedene Gäste haben sich im Laufe der Jahre der immer größer werdenden “Westendfamilie” angeschlossen. Das Reisebüro Westend hofft, noch viele Jahre im Reiseverkehr zum Wohle seiner Kunden wirken zu können. Unser Winter/Frühling Katalog bietet Ihnen ein vielfältiges Programm von Kurz-, Städte-, Weihnachtsmarkt- und Festtagsreisen in zahlreiche Länder von Europa an. Die ständig ansteigende Zahl der Reisenden zeigt uns, dass wir mit dem Konzept, interessante Routen auszuwählen, auf dem richtigen Weg sind. Dazu kommt die gewissenhafte Auswahl der Hotels, Gasthöfe und Pensionen, damit Sie sich auf Ihrer Rundreise oder an Ihrem Urlaubsort genauso wohl fühlen wie zu Hause. Ebenso wie Sie wählen immer mehr Gäste den Bus als sicheres und bequemes Verkehrsmittel für Ihre Reise. Im Bus beginnt die Erholung schon beim Einsteigen. Ein sanft dahinrollendes Schaufenster zu den Schönheiten der Welt ist ein moderner Reiseomnibus. Und diese Schönheiten wollen wir Ihnen näherbringen, denn Reisen ist erholsam und bildet. Mit unseren modernen Nichtraucher-Reiseomnibussen erreichen Sie auch weit entfernte Ziele, dank der zahlreichen Komforteinbauten wie beschlagfreie und wärmedämmende Doppelverglasung, verstellbare Schlafsessel mit Komfortbestuhlung, größtenteils Fußstützen, Kühlschrank, Miniküche, WC mit Waschgelegenheit, Stereo- und DVD-Anlage, Navigation, Funktelefon, elektronisch gesteuerte Heizungsund Lüftungsanlage, Klimaanlage sowie die alle Unebenheiten schluckenden Luftfederung, bequem und ohne Anstrengung. Zu Ihrer und des Fahrers Sicherheit sind unsere Busse mit folgendem ausgerüstet: ✓ ABS: Das Antiblockiersystem verhindert bei starkem Bremsen das Blockieren der Räder. ✓ ASR: Die Anti-Schlupf-Regelung verhindert bei schlechten Straßenverhältnissen einseitiges Durchdrehen der Antriebsräder. ✓ ABA: Der automatische Bremsassistent bremst den Bus automatisch ab, wenn der Abstand zum Vordermann zu gering ist. ✓ Retarder: Diese verschleißfreie Bremseinrichtung bremst sanft und ruckfrei Ihren Bus auch bei hohen Geschwindigkeiten. ✓ Tempomat: Der Geschwindigkeitsregler hält automatisch die Geschwindigkeit wie vorgeschrieben.

2

Der Gesetzgeber erlaubt uns mit diesen modernen Reiseomnibussen auf Autobahnen eine Höchstgeschwindigkeit von 100 km/h zu fahren, schreibt aber für alle Sitze, die mit einem Sicherheitsgurt ausgerüstet sind, Gurtpflicht vor. Sollten Sie der Gurtpflicht nicht nachkommen, verlieren Sie jeglichen Versicherungsschutz und müssen bei einer Kontrolle mit erheblichen Strafen rechnen. Unser auf allen Straßen erfahrenes und langjährig bewährtes Fahrpersonal wird bemüht sein, Sie immer und überall bestens zu bedienen. Schon bei der Planung der Reisen achten wir auf eine Streckenkalkulation, die die Einhaltung der gesetzlich vorgeschriebenen Pausen und Ruhezeiten für unsere Fahrer ohne Probleme ermöglicht. Wenn durch Stauungen oder längere Strecken eine Gewährleistung der Schichtzeiten nicht mehr gegeben ist, werden keine Kosten und Mühen gescheut, den Fahrer abzulösen oder von Beginn der Reise an zwei Fahrer einzusetzen. Dies sind die Gründe, warum die Zahl unserer Stammgäste immer größer wird. Wir sagen nicht Kunden, sondern für uns sind Sie Gäste, denn wir wollen Sie als Familienunternehmen persönlich und individuell betreuen. Wenden Sie sich deshalb vertrauensvoll an uns, denn Tradition und Ansehen, sowie das uns entgegengebrachte Vertrauen verpflichten uns in allen Leistungen zu hoher Qualität. Lehnen Sie sich also entspannt zurück, genießen die stressfreie Fahrt und freuen sich auf eine angenehme Reise - eben in guter Gesellschaft…



Wir wünschen Ihnen schon jetzt schöne Urlaubstage mit Ihrem

REISEBÜRO WESTEND Familie Stein, Familie Jungbluth und Mitarbeiter

Reisebüro Westend

Eric Stein GmbH Bismarckring 12 65185 Wiesbaden Telefon 0611/44 90 66 Fax 0611/44 28 76 E-mail [email protected] www.reisebuero-westend.de

Zubringerdienst von Haus zu Haus buchbar! Ein entspannter Urlaub fängt schon mit dem sorgenfreien Weg zur Einstiegstelle am Abfahrtstag an. Damit das gewährleistet ist, bieten wir Ihnen einen von Haus zu Haus Service an. Sie werden, falls Sie diesen Service in Anspruch nehmen, gegen einen geringen Aufpreis am Abreisetag mit einem Sammeltaxi oder einem Zubringerfahrzeug von zu Hause abgeholt und am Tag der Rückkehr wieder nach Hause gebracht. Unser Büro informiert Sie bis spätestens 2 Tage vor der Abreise genau über die Abholzeit.

Dadurch fängt für Sie der Urlaub vor der Haustür an und endet auch dort. Einstiegstellen: - Mainz-Kastel/Peter-Sander-Straße 16a (Betriebshof) - Elsässer Platz/Wiesbaden - Hauptbahnhof – Bussteig 2/Wiesbaden

Tarifzone A

Tarifzone B

Tarifzone C

andere Gebiete

65183 bis 65199; 65203; 65205 (nur Erbenheim) 55116; 55118; 55246; 55252; 65462

65201; 65205 (außer Erbenheim) 65207 55120 bis 55124 55128; 55130; 55131

65343 bis 65346 55126; 55127; 55129; 65239; 65399; 65396; Budenheim; Hofheim-Wallau

auf Anfrage

Pro Person: 12,00 €

Pro Person: 17,00 €

Pro Person: 22,00 €

Die Preise gelten für Hin- und Rückfahrt, Einstieg vor dem Haus bei Ihrer angegeben Adresse! Stand 01.08.2015! Preisänderungen vorbehalten! Folgendes ist zu beachten: Die Einstiegstelle wird von uns bestimmt und nicht vom Gast! Die Mitnahme eines Rollators / Rollstuhls (beides klappbar) muss vorher angemeldet werden. Aufpreis von € 10,– Kofferservice (holen und bringen). Aufpreis von € 10,–

Reisen und Sparen Lieber Gast, wenn Sie



bis zum 15.09.2016 Ihre Reise, die zwischen dem 01.11. - 31.12.2016 beginnt bis zum 15.10.2016 Ihre Reise, die zwischen dem 01.01. - 28.02.2017 beginnt bis zum 15.11.2016 Ihre Reise, die zwischen dem 01.03. - 31.03.2017 beginnt

komplett bezahlen, gewähren wir Ihnen einen Rabatt von 5% auf den Grundpreis, gilt jedoch nicht für Kurreisen, Fahrt ins Blaue, Gardasee und Tagesfahrten sowie für Zusatzleistungen wie z.B. Einzelzimmerzuschlag, Theaterkarten usw. (Dies gilt für den Winter-/Frühling Katalog 2016/17!)

Schenk ein Stück Urlaubsglück Schenken Sie einmal anders – schenken Sie originell! Ob zu Weihnachten, zum Geburtstag, als Dankeschön oder aus Liebe... ...ein Reisegutschein

Gutschein Gutschein

ist ein Stück Urlaubsglück. Reisegutscheine erhalten Sie in unserem Büro.

3

2016/17 Achtung! Kein Risiko!

Reisekalender Anreise

02.11. 03.11. 06.11. 07.11. 14.11. 17.11. 21.11. 25.11. 29.11. 30.11. 01.12. 02.12. 03.12. 05.12. 06.12. 08.12. 09.12. 10.12. 12.12. 13.12. 14.12. 15.12. 16.12. 17.12. 18.12. 21.12. 22.12. 22.12. 27.12. 27.12. 28.12. 30.12. 28.01. 11.02. 13.02. 16.02. 20.02. 27.02. 05.03. 05.03. 14.03. 19.03. 20.03. 26.03. 27.03.

4

Tage

4 Tage 4 Tage 6 Tage 8/15 Tage 8 Tage 4 Tage 5 Tage 4 Tage 1 Tag 1 Tag 1 Tag 1 Tag

Reise

Berlin ... ist immer eine Reise wert Fränkische Biertour - Haidhof Traumhafter Gardasee / Italien Bad Wildungen - Kurreise Bad Wildungen - Kurreise Fahrt ins Blaue Relaxen in der Kurstadt Bad Salzdetfurth Advent im Thüringer Wald Weihnachtsmarkt Valkenburg Weihnachtsmarkt Metz Weihnachtsmarkt Remagen Weihnachtsmarkt Luxemburg Baiersbronn zum "Singenden Wirt und seinem 1 Tag Nikolaus" 4 Tage Deutscheinsiedel / Erzgebirge 1 Tag Weihnachtsmarkt Michelstadt 4 Tage Reisacher Advent am Wilden Kaiser 1 Tag Weihnachtsmarkt Mayen 1 Tag Weihnachtsmarkt Bad Wimpfen 1 Tag Weihnachtsmarkt Marburg 1 Tag Weihnachtsmarkt Bamberg 1 Tag Weihnachtsmarkt Colmar 1 Tag Weihnachtsmarkt Rothenburg 1 Tag Weihnachtsmarkt Erfurt 1 Tag Weihnachtsmarkt Straßburg Gänseessen im Spessart mit Weihnachtsmarkt 1 Tag Würzburg 15 Tage Bad Wildungen - Kurreise Romantische Weihnachten in Lofer / 6 Tage Salzburger Land Weihnachten und Silvester in Lofer / 12 Tage Salzburger Land 7 Tage Prost Neujahr in Lofer / Salzburger Land Feuerwerk über der Schwäbischen Alb 7 Tage Heidenheim an der Brenz 6 Tage Silvesterknaller in Valkenburg / Holland 4 Tage Silvester ins Blaue 4 Tage Grüne Woche / Berlin 4 Tage Dresden - Operette "Die Fledermaus" 8/15/21 Tage Bad Wildungen - Kurreise 4 Tage Fahrt ins Blaue 8/15 Tage Bad Wildungen - Kurreise 8 Tage Bad Wildungen - Kurreise 6 Tage Frühlingserwachen am Gardasee / Italien 8 Tage Frische Brise schnuppern in Büsum / Nordsee 5 Tage Kamelienblüte in der Toskana 1 Tag Stuttgart - Musical Mary Poppins 5 Tage Eröffnungsfahrt an den Müggelsee 4 Tage Fahrt ins Blaue 4 Tage Böhmischer Schlemmerurlaub

Für Frühbucher! Seite

7 7 8 6 6 8 9 9 10 10 11 10 11 11 10 12 10 10 10 10 10 10 10 10 11 12 13 13 14 14 15 15 16 16 6 17 6 6 17 18 18 19 19 20 20

Buchen Sie frühzeitig mit einer nur geringen Anzahlung von € 50 (Reisepreis unter € 500) bzw. € 100 (Reisepreis ab € 500). Damit sichern Sie sich einen guten Platz in unseren Bussen, geben uns die Gewissheit, dass unsere angebotenen Reisen gefragt sind und haben bis 60 Tage vor Reiseantritt bei Ihrer Stornierung keine Unkosten.

Liebe Westend-Gäste!

←

Wenn das Buchungsaufkommen den Einsatz unserer eigenen Busse nicht zuläßt, werden in unserem Auftrag ebenso andere Omnibusunternehmen eingesetzt.

Gruppen, Clubs, Vereine, Jahrgänge Planen Sie eine Gruppenreise?

Alle in unserem Katalog angegebenen Fahrten können zu Ihrem Wunschtermin nur für Ihre Gruppe durchgeführt werden. Selbstverständlich können Sie dann eine interessante Gruppenermäßigung in Anspruch nehmen. Wir arbeiten auch jedes andere Programm entsprechend Ihren Vorstellungen aus. Egal ob ein Wochenendausflug oder eine große Rundreise – Ihre Wunschreise wird für Sie maßgeschneidert. Bei Beteiligung an einer in unserem Katalog angegebenen Reisen mit mindestens zehn Personen gewähren wir Ihnen eine Ermäßigung.

Zeitungs werbung-

Kurzfristig in gramm aufg s Proe mene Sond nomerfahrten für das lau fe finden Sie nde Jahr dienstags im Wiesbad e Tagblatt od ner er im Wiesbaden er Kurier.

n rung vo Reservie zen Busplät isen immer beRe re se s nicht Da un n, ist es un elle rd e w r te lieb rbest lich Ihre vo mehr mög e ohne Anzahlung tz ten Busplä Tage zu reservie14 ls a r e g n st um Ihr lä ten höflich it b ir ren. W . Verständnis uns an, Rufen sie erne. ten Sie g wir bera

tte Bustoilssee haben

Unsere Bu an Bord. e eine Toilett doch bei je r te in ie Im W en bleibt d Minusgrad hlossen. Es sc Toilette ge r genügend e b a n e rd e w gelegt. in e Pausen

!!! se s g -Bu alo ! g!! her isekat n n en tu auc m Re ahrte rbuss h F r Ac ht sere nen uche alle n c Ni in u riebe ichtra erden e All gesch it N Es w urze m . aus rden führt den k we chge Stun n r du is 2½ pause 2 b cher t. Rau geleg ein

Gute Reise

Willkommen an Bord von Westend-Reisen ...

Ihre Reiseziele brauchen Sicherheit. Bei uns wird SICHERHEIT ganz groß geschrieben. Die Sicherheitsmerkmale, die der Gesetzgeber von einem Reisebus erwartet, sind für uns selbstverständlich.

Unsere neuen 4-SterneLuxusbusse

stehen für ein vielseitiges Buskonzept, das hohe Anforderungen an Wirtschaftlichkeit, Sicherheit , Flexibilität, ökologische und gesetzliche Vorgaben vorbildlich erfüllt. Willkommen mit uns in der neuen Zukunft von Westend-Reisen ... Die neue Sitzgeneration mit den bequemen, ergonomisch geformten Rückenlehen, großer Beinfreiheit bieten ein Maximum an Sitz- und Bedienkomfort. Steigen Sie ein und genieSSen Sie unsere neuen 4-Sterne Luxusbusse.

Wir freuen uns auf Ihre Buchung... 5

8/15/22 Tage

Kurreise Bad Wildungen

Termine 08 Tage 07.11. – 14.11. – 06.02. – 13.02. – 20.02. –

14.11.2016 21.11.2016 13.02.2017 20.02.2017 27.02.2017

(A) (A) (B) (B) (B)

15 Tage 07.11. – 21.11.2016 (A) 06.02. – 20.02.2017 (B) 13.02. – 27.03.2017 (B) 22 Tage 06.02. – 27.02.2017 (B)

W

arum in die Ferne schweifen...? Mehr als 6 Jahrhunderte sind seit der Entdeckung der Wildunger Quellen vergangen. Heute hat Bad Wildungen als modernes HeilbäderZentrum einen Platz in der Spitzengruppe der größten deutschen Heilbäder. Die Wildunger Badekur ist eine weithin bekannte und anerkannte Behandlungsform. Ein schöner und gepflegter Kurpark lädt zur stillen Erholung ein und im Stadtzentrum finden Sie eine Flaniermeile zum Bummeln und Zeitvertreib. Sie wohnen im Gesundheitszentrum Helenenquelle. Alle Zimmer sind mit Bad oder Dusche/WC, Sat-TV, Selbstwähltelefon und Notrufanlage ausgestattet. Die Speiseräume, eine moderne Cafeteria und die gemütlichen Logen u.a. mit offenem Kamin bieten eine behagliche Atmosphäre. Der Küchenchef stellt Sie – in Zusammenarbeit mit einer Diätassistentin – mit seinen frisch angerichteten Buffets und individuellen Diäten tagtäglich vor die Qual der Wahl. Die persönliche Betreuung wird hier groß geschrieben. Die Gäste der Helenenquelle profitieren dabei von einem erfahrenen Ärzte- und Therapeutenteam mit einem breit gefächerten Erfahrungshorizont und regelmäßiger Weiterbildung. Mit einer vorhergehenden ausführlichen Analyse behandeln sie die Beschwerden der Patienten umfassend, damit diese möglichst dauerhaft beschwerdefrei bleiben. 1. Tag: Anreise Bad Wildungen. Mittagessen. Am Nachmittag ärztliche Eingangskonsultation mit einer individuellen Therapieempfehlung. 2.- vorletzter Tag: Zur freien Verfügung. Während Ihres Aufenthaltes erhalten Sie Ihre Kuranwendungen (Beispiel siehe Leistungspaket). Letzter Tag: Nach dem Mittagessen. Rückfahrt nach Wiesbaden. Info: Die Kurtaxe ist gesondert zu entrichten. Mit der Kurkarte kann man kostenlos die Bad Wildunger Busse benutzen und die Museen besuchen. Bei geringer Personanzahl behalten wir uns vor Klein- oder Zubringer Busse einzusetzen!!!

6

Leistungspaket ✓ Fahrt mit modernem Reiseomnibus ✓ 7 oder 14 oder 21 x Übernachtung ✓ 7 oder 14 oder 21 x Frühstücksbuffet ✓ 8 oder 15 oder 22 x Mittagsbuffet ✓ 7 oder 14 oder 21 x Abendbuffet ✓ Willkommensgetränk mit Begrüßung ✓ Tee zu den Mahlzeiten und Nutzung der hauseigenen Wasserzapfstelle

✓ ärztliche Eingangskonsultation ✓ Anwendungspakete: ✓ 7 Übernachtungen: 1 x Teilmassage,

1 x Hydrojet, 1 x Moorpackung, 1 x Aqua-Fit, 1 x Gruppengymnastik, 1 x Paraffinhandbad, 1 x PMR ✓ 14 Übernachtungen: 2 x Teilmassage, 2 x Hydrojet, 2 x Moorpackung, 2 x Aqua-Fit, 2 x Gruppengymnastik, 2 x Paraffinhandbad, 2x PMR ✓ 21 Übernachtungen: 3 x Teilmassage, 3 x Hydrojet, 3 x Moorpackung, 3 x Aqua-Fit, 3 x Gruppengymnastik, 8 Tage 3 x Paraffinhandbad, 3 x PMR ✓ 24h Schwesternbereitschaft EUR ✓ Arztvorträge und Ernährungsberatung 15 Tage ✓ Fitnessraum, Ergometerraum, Koordinationsparcours EUR ✓ Kofferservice bei An- und Abreise 22 Tage ✓ Wasser & Obstteller bei der Anreise auf EUR dem Zimmer ✓ Schwimmbadbenutzung (außerhalb der Therapiezeiten) ✓ Wassertretbecken 8 Tage ✓ Hausprogramm (z.B. geführte Wanderungen, Gedächtnisspiele, uvm.) EUR ✓ Live Musik und Tanztee 15 Tage ✓ Ausflüge können vor Ort gebucht werden EUR ✓ Zimmer mit Bad oder DU/WC 22 Tage ✓ Steuern und Gebühren EUR ✓ Sicherungsschein

Preis A 415 725 1035 Preis B 430 750 1070

Änderungen des Programmablaufes vorbehalten. · Eventuell anfallende Kurtaxen o. ä. sind im Reisepreis nicht enthalten!

S

ehens- und erlebenswert – das ist Berlin. Ein mehrtägiger Aufenthalt lohnt sich immer. Die wiedervereinigte Metropole hat ihren alten Weltstadtrhythmus wiedergefunden.

1.Tag: Anreise Berlin. 2. + 3.Tag: Zur freien Verfügung. Gelegenheit zu einer Sonderfahrt. 4.Tag: Heimreise.

4 Tage

4 Tage

Berlin – ist immer eine Reise wert!

“500 Jahre Bayerisches Reinheitsgebot” Fränkische Biertour

1.Tag: Auf der Hinfahrt nach Haidhof besuchen Sie das „Fränkische Rom“ – so wird Bamberg wegen seiner Lage auf sieben Hügeln genannt. Bei einem Rundgang sehen Sie u.a. den Kaiserdom, die alte Hofhaltung, die romantische Altstadt und „Klein Venedig“. Sie haben die Gelegenheit dem weltberühmten „Schlenkerla“, das für sein Rauchbier weit über die fränkischen Grenzen hinaus bekannt ist, einen Besuch abzustatten. Fränkischer Hopfenlikör als Begrüßungsgetränk. Filmvorführung (ca. 30 Minuten – Ausstrahlung über Zimmer TV) über die zauberhafte Fränkische Schweiz. 2.Tag: Vormittags Besichtigung des Mönchshof Brauereimuseums in der Bierhauptstadt Kulmbach. Die Führung dauert ca. 2 Stunden. Neben einem Stadtbummel besteht hier die Möglichkeit, die eindrucksvolle Plassenburg mit dem berühmten Zinnfigurenmuseum zu besichtigen. Die Rückfahrt führt über Burgkunstadt, entlang dem Kleinziegenfelder Tal, durchs Aufseß-, Leinleiter- und Wiesenttal wieder zurück nach Haidhof. 3.Tag: Heute lernen Sie die Fränkische Schweiz mit ihren kulturellen und landschaftlichen Höhepunkten auf einer Rundfahrt kennen. Die Fahrt führt zunächst nach Gößweinstein. Gelegenheit zur Besichtigung der berühmten Barockbasilika von Balthasar Neumann. Weiterfahrt durch die schönsten Täler der Fränkischen Schweiz: Unterwegs besichtigen Sie eine typisch fränkische Hausbrauerei mit Bierprobe. Nach dem Abendessen Bierwettbewerb – verschiedene Biersorten müssen erkannt werden! Der – die Besten erhalten eine Urkunde! 4.Tag: Nach erlebnisreichen Tagen treten Sie die Heimreise über Würzburg (Aufenthalt) an.

Leistungspaket 03.11. – 06.11.2016 ✓ Fahrt mit modernem 4-Sterne-Luxusbus

Leistungspaket

mit WC und Klimaanlage

02.11. – 05.11.2016 ✓ Fahrt mit modernem 4-Sterne-Luxusbus mit WC und Klimaanlage

✓ 3 x Übernachtung im ***Hotel Ambassador in unmittelbarer Nähe zum berühmten Kaufhaus KaDeWe und des Kurfürstendamms ✓ 3 x Frühstücksbuffet EZZ: 60 EUR ✓ Zimmer Bad oder DU/WC ✓ Steuern und Straßengebühren EUR ✓ Sicherungsschein

219

✓ 3 x Übernachtung im ***Hotel Schloßberg (Haupt- und Nebenhaus)

✓ Zimmer Bad oder DU/WC ✓ 3 x Frühstücksbuffet ✓ 1 x Abendessen (3-Gang-Menü) ✓ 1 x Abendessen (Kulmbacher Bierhax´n) ✓ 1 x Abendessen (Kalt-warmes Fränkisches Buffet) ✓ Stadtführung Bamberg ✓ Eintritt und Führung Brauereimuseum EZZ: 25 EUR ✓ Eintritt und Bierprobe Hausbrauerei ✓ Steuern und Straßengebühren EUR ✓ Sicherungsschein

295

Änderungen des Programmablaufes vorbehalten. · Eventuell anfallende Kurtaxen o. ä. sind im Reisepreis nicht enthalten!

7

4 Tage

6 Tage

Traumhafter Gardasee Grappa- und Weinprobe

E

in ideales Urlaubsziel ist der Gardasee, der größte der oberitalienischen Seen. Vielfältige Landschaftsformen und ein mildes Klima sorgen für einen abwechslungsreichen und erholsamen Urlaub. Die Unterbringung erfolgt in Riva oder Nago in einem der 4-Sterne-Hotels der Familie Tonelli. 1.Tag: Anreise Gardasee. 2.Tag: Der Vormittag steht zur freien Verfügung. Im Hotel erhalten Sie ein Mittagessen mit Pasta und Salat Buffet. Anschließend fahren Sie zu einer Grappa Brennerei, dort nehmen Sie an einer Verkostung teil. 3.Tag: Zur freien Verfügung. Bei genügender Beteiligung Gelegenheit zu einer Sonderfahrt nach Verona mit Stadtführung. 4.Tag: Nach einem kleinen Rundgang durch die alten Gassen von Riva del Garda fahren Sie mit einem Schiff nach Torbole wo Sie direkt am Hafen empfangen werden. Auf der alten Grenze von Österreich und Italien steht das Zollhaus das schon Goethe in seiner berühmten Italienreise beschrieben hat. Heute ist es im Privatbesitz der Familie Tonelli und öffnet exclusiv für Sie die Tür zu einem kleinen italienischen Aperitiv bei einem kurzweiligen Vortrag. Im Anschluss nehmen Sie an einer Weinprobe in einem regional typischen Weinkeller teil. Am Nachmittag erhalten Sie Kaffee und Kuchen im Hotel. 5.Tag: Zur freien Verfügung. Bei genügender Beteiligung Gelegenheit zu einer Sonderfahrt entlang des Gardasees mit Besuch von Malcesine und Sirmione. 6.Tag: Nach erlebnisreichen Tagen treten Sie die Heimreise an.

Lass dich überaschen... Fahrt ins Blaue

K

leine Überraschungen versüßen das Leben – und erhalten die Freundschaft? Wir haben uns für Sie etwas ganz Besonderes einfallen lassen! Wohin es geht werden wir vorher nicht verraten. Nur soviel: ein schönes Ziel, ein komfortables Hotel und ein interessantes Rahmenprogramm.

1.Tag: Heute treten Sie die Reise nach „Irgendwo“ an. 2.Tag: Mit einem ortskundigen Reiseleiter lernen Sie die Umgebung kennen. 3.Tag: Zur freien Verfügung. Gelegenheit zu einer Sonderfahrt. 4.Tag: Nach erlebnisreichen Tagen treten Sie die Heimreise an.

Leistungspaket 06.11. – 11.11.2016 ✓ Fahrt mit modernem 4-Sterne-Luxusbus

mit WC und Klimaanlage ✓ 5 x Übernachtung ✓ alle Zimmer Bad oder Dusche/WC ✓ 5 x Frühstücksbuffet kalt und warm mit deutschem Kaffee ✓ 5 x Abendessen als 4-Gang-Menü davon: ✓ 1 x Wilkommensmenü mit Begrüßungscocktail ✓ 1 x Gala Abend bei Kerzenschein, Livemusik und Tanz ✓ 1 x Menü “Serata Italiana” bei Livemusik und Tanz ✓ 1 x Mittagessen mit Pasta und Salatbuffet ✓ 1 x Aperitif mit Imbiss und Vortrag am Zollhaus Torbole ✓ 1 x Schifffahrt ✓ 1 x Weinprobe mit Imbiss ✓ 1 x Besichtigung Grappabrennerei Kein EZ-Zuschlag mit Verkostung (begrenzt verfügbar) ✓ 1 x Kaffee und Kuchen im Hotel ✓ Steuern und Straßengebühren EUR ✓ Sicherungsschein

299

8

Leistungspaket 17.11. – 20.11.2016 ✓ Fahrt mit modernem 4-Sterne-Luxusbus mit WC und Klimaanlage

✓ 3 x Übernachtung ✓ 1 x Begrüßungsdrink ✓ 3 x Frühstücksbuffet ✓ 2 x Abendessen als 3-Gang-Menü oder Buffet ✓ 1 x Galabuffet mit musikalischer Umrahmung ✓ Zimmer Bad oder DU/WC ✓ jeder Gast erhält eine kleine Überraschung

✓ 1 x Reiseleitung ✓ Steuern und Straßengebühren ✓ Sicherungsschein

EZZ: 30 EUR

199 EUR

Änderungen des Programmablaufes vorbehalten. · Eventuell anfallende Kurtaxen o. ä. sind im Reisepreis nicht enthalten!

und wohnen im Relaxa Hotel

E

ingebettet in die grünen Höhenzüge des Hildesheimer Waldes, südlich von Hannover liegt unser Relexa Hotel in Bad Salzdetfurth. Hier können Sie im Grünen wohnen, mit Blick auf den Kurpark, sowie die reizvolle Umgebung geniessen. Wellness: Das ist Zeit für sich zu finden und einfach mal die Seele baumeln lassen. Es erwartet Sie ein großzügiges hoteleigenes Hallenbad mit Sauna und Carmen Schmidt‘s „WellnessOase“, wo Sie Massagen und Beautyanwendungen buchen können. Das Hotel garantiert tägliche „BademantelWellness“, ohne das Haus verlassen zu müssen.

1.Tag: Anreise Bad Salzdetfurth ins Relaxa Hotel. 2.-4.Tag: Diese Tage dienen der Erholung und Entspannung. Bei genügender Beteiligung Gelegenheit zu Sonderfahrten. 5.Tag: Nach erholsamen Tagen treten Sie die Heimreise an.

4 Tage

5 Tage

Zwischen Sole und Kultur entdecken Sie die Kurstadt Bad Salzdetfurth

Bergbahn, Bratwurst und Pralinen Advent im Thüringer Wald

1.Tag: Anreise in den Thüringer Wald mit Aufenthalt in Suhl (Gelegenheit zum Besuch des Weihnachtsmarktes) und Besuch des berühmten Wintersportortes Oberhof, einer der bekanntesten Wintersport- Hochburgen des Landes. Im Hotel werden Sie bereits mit einer vorzeitigen Überraschung und Glühwein erwartet. 2. Tag: Erfurter Weihnachtsmarkt - Erleben Sie einen der schönsten Weihnachtsmärkte Deutschlands! Weihnachtsmelodien erklingen und der Duft von Glühwein und Pfefferkuchen liegt in der Luft. Mittelpunkt des Erfurter Weihnachtsmarktes sind die festlich beleuchtete Weihnachtstanne, die Krippe mit 14 handgeschnitzten, fast lebensgroßen Holzfiguren sowie die 12 Meter hohe Weihnachtspyramide. Vom Domplatz über den Fischmarkt bis hin zum Anger bieten Händler in mehr als 200 Holzhäusern alles an, was zum Advent und zum Weihnachtsfest gehört. Vor allem die bekannten Thüringer Spezialitäten, wie der Christstollen bzw. das „Erfurter Schnittchen“ und die Thüringer Bratwurst dürfen auf dem Weihnachtsmarkt nicht fehlen. 2-stündige historische Stadtführung „Weihnachtszeit - schöne Zeit“ mit der Weihnachtsfrau, dem Nikolaus oder auch einem Engel. 3. Tag: Thüringer Wald Rundfahrt - Herrliche Natur, heilende Luft, ruhebringende Gelassenheit - für all das steht der Thüringer Wald. Besonders reizvoll ist ein gemütlich-genussvolles Naturerlebnis unter dem Motto „Bergbahn, Bratwurst und Pralinen“ durch das Schwarzatal. Sie fahren mit der Bergbahn durch das Schwarzatal, probieren die Thüringer Bratwurst und versüßen sich den Tag mit leckeren Pralinen. Bei einer Thüringer-Wald-Fahrt erfahren Sie viel Interessantes über die Weihnachtsbräuche in Thüringen. Nach dem Abendessen erwartet Sie ein vergnüglicher Abend mit Programm. 4. Tag: Heute treten Sie die Heimreise an. In Bad Hersfeld, bei einem längeren Aufenthalt, lädt der Weihnachtsmarkt zum Ausklang der Reise ein.

Leistungspaket 25.11. – 28.11.2016 ✓ Fahrt mit modernem 4-Sterne-Luxusbus ✓ 3 x Übernachtungen mit Frühstück im Classic Zimmer im 3-Sterne-Superior-Ahorn-Berghotel in Friedrichroda

Leistungspaket 21.11. – 25.11.2016 ✓ Fahrt mit modernem 4-Sterne-Luxusbus

Fitnessraumes

✓ Ganztägige Reiseleitung Thüringer Wald ✓ ca. 4-stündiges Kulinarisches Naturerlebnis inklusive Fahrt mit der Oberweißbacher Bergbahn

mit WC und Klimaanlage

✓ 4 x Übernachtung ✓ alle Zimmer Bad oder Dusche und WC ✓ 4 x Frühstücksbuffet ✓ 4 x Abendessen ✓ Hallenschwimmbad, Fitnessraum, Sauna ✓ Steuern und Straßengebühren ✓ Sicherungsschein

✓ 3 x Abendessen, Buffet ✓ Thüringer Christstollen und Glühwein zur Begrüßung ✓ Nutzung des Hotel-Innenpools (25x10 m) und des

✓ 1 x Imbiss an der Tal- oder Bergstation mit einem Heißgetränk sowie Bratwurst im Brötchen frisch vom Grill

✓ 1 x Schau-Vorführung in der Confiserie Lauenstein Kein EZ-Zuschlag (begrenzt verfügbar)

299 EUR

mit Filmvorführung, Verkostung sowie Kaffee und Kuchen ✓ 2-stündige historische Stadtführung Erfurt ✓ Steuern und Straßengebühren ✓ Sicherungsschein

Kein EZ-Zuschlag (begrenzt verfügbar)

280 EUR

Änderungen des Programmablaufes vorbehalten. · Eventuell anfallende Kurtaxen o. ä. sind im Reisepreis nicht enthalten!

9

Frohes Fest

Tagesfahrten zu den Weihnachtsmärkten Termine/TAG

Reisenübersicht + Info´s

Preis

29.11.2016 (Di)

Valkenburg – die Weihnachtsstadt der Niederlande Gelegenheit zur Besichtigung der unterirdischen Weihnachtsmärkte und der größten Sandkrippe Europas Abfahrt: 08:00 Uhr / Rückfahrt ca: 17:30 Uhr

30,00 EUR

30.11.2016 (Mi)

Metz – die Lichterstadt im Westen Frankreichs Abfahrt: 09:00 Uhr / Rückfahrt ca: 17:30 Uhr

27,00 EUR

02.12.2016 (Fr)

Luxemburg – Gemütlicher Weihnachtsmarkt Abfahrt: 10:00 Uhr / Rückfahrt ca: 17:00 Uhr

27,00 EUR

06.12.2016 (Di)

Michelstadt – ein besonderes Erlebnis im Advent Abfahrt: 13:00 Uhr / Rückfahrt ca: 18:30 Uhr

23,00 EUR

09.12.2016 (Fr)

Mayen – das kleine weihnachtliche Städtchen an der Mosel Abfahrt: 13:00 Uhr / Rückfahrt ca: 18:30 Uhr

23,00 EUR

10.12.2016 (Sa)

Bad Wimpfen – Einer der traditionsreichesten Weihnachtsmärkte Abfahrt: 10:30 Uhr / Rückfahrt ca: 17:30 Uhr

24,00 EUR

12.12.2016 (Mo)

Marburg – zauberhafte Stimmung Abfahrt: 10:30 Uhr / Rückfahrt ca: 18:00 Uhr

23,00 EUR

13.12.2016 (Di)

Bamberg – romantischer Weihnachtsmarkt Abfahrt: 08:30 Uhr / Rückfahrt ca: 17:00 Uhr

30,00 EUR

14.12.2016 (Mi)

Colmar – Weihnachtlicher Zauber Abfahrt: 08:30 Uhr / Rückfahrt ca: 17:00 Uhr

30,00 EUR

15.12.2016 (Do)

Rothenburg o.d.T. – Reiterlesmarkt Abfahrt: 09:00 Uhr / Rückfahrt ca: 17:30 Uhr

26,00 EUR

16.12.2016 (Fr)

Erfurt – Der Erlebnis Weihnachtsmarkt Abfahrt: 08:30 Uhr / Rückfahrt ca: 18:00 Uhr

30,00 EUR

17.12.2016 (Sa)

Straßburg – zauberhafte Stimmung Abfahrt: 09:00 Uhr / Rückfahrt ca: 17:30 Uhr

26,00 EUR

Kinder bis einschließlich 12 Jahre erhalten bei allen Fahrten eine Ermäßigung von 2,00 EUR. Die Rückfahrtszeiten können sich wetterbedingt ändern. Für alle Fahrten auf dieser Seite gilt: Mindestteilnehmerzahl 25 Personen. (Wir behalten uns vor, Tagesfahrten 2 Tage vorher bei geringer Teilnehmerzahl zu stornieren.)

10

Änderungen des Programmablaufes vorbehalten. · Eventuell anfallende Kurtaxen o. ä. sind im Reisepreis nicht enthalten!

Termine

Reisenübersicht + Info´s

4 Tage

Frohes Fest

Weihnachtliche Tagesfahrten mit Programm

Deutscheinsiedel Erzgebirge

Preis

01.12.2016 Remagen – Weihnachtsstimmung auf dem 55,00 EUR (Do) Gemarkenhof Mittagessen (8 verschiedene Salate mit Dressing, 2 verschiedene Suppen, 6 verschiedene Straußenfleischgerichte, 2 verschiedene Schweinefleischgerichte, 1 Fischgericht, 3 verschiedene Beilagen sowie Gemüsesorten und Überraschungs-Nachtisch). Im Anschluss kurzer Besuch der Apollinariskirche Remagen. Nach der Rückfahrt zum Gemarkenhof Gelegenheit zum Besuch des kleinen Hof-Weihnachtsmarktes. Nun gibt es 1 Stück Apfelkuchen und Kaffee und danach Adventsstimmung mit Liedern und Geschichten rund um Weihnachten. In der Abenddämmerung besteigen Sie die festlich erleuchtete Bimmelbahn und fahren langsam los, während man stetig Ausschau nach dem Nikolaus hält. Unterwegs treffen Sie vielleicht andere freundliche Gestalten der Weihnachtswelt. Um dem Wetter besser trotzen zu können gibt es unterwegs eine kleine Rast und etwas Warmes zu trinken, je nach Gusto heiße Schokolade, Eierpunsch oder Wunschpunsch. Nach der kleinen Stärkung und mit Hilfe der Weihnachtsgeister und etwas Glück finden Sie zum Schluss hoffentlich die Weihnachtswiese. Der Nikolaus erwartet Sie dort und hat für jeden eine Kleinigkeit. Abfahrt: 10:00 Uhr/Rückfahrt ca: 18:30 Uhr

Seiffen – Dresden – Erfurt

W

ährend dieser Kurzreise sehen Sie die schönen Weihnachtsmärkte in Seiffen, Olbernhau, Annaberg-Buchholz und den Strietzelmarkt in Dresden. Sie wohnen im familiär geführten Gasthaus und Pension „Zum Einsiedler“ in behaglichen Zimmern.

1.Tag: Anreise Deutscheinsiedel mit Besuch von Seiffen. 2.Tag: Heute besuchen Sie die Weihnachtsmärkte in Annaberg-Buchholz (einer der schönsten in Deutschland), Schwarzenberg und Olbernhau. 3.Tag: Ausflugsfahrt nach Dresden (Aufenthalt und Gelegenheit zum Besuch des Strietzelmarktes). Erzgebirgischer Hutzenabend mit Musik und Tanz. 4.Tag: Heute besuchen Sie zunächst Erfurt und treten anschließend die Heimreise an.

03.12.2016 Baiersbronn zum „Singenden Wirt“ 59,00 (Sa) EUR Mittagessen (großes Adventsbuffet mit Suppe, Salatbuffet, warmen Speisen und Dessertauswahl) – anschließend Weihnachtsschlager-Party mit Fiete Dorsch und seinem Nikolaus – Kaffee und Schwarzwälder Kirschtorte – Adventsfeier mit einem regionalen Geschenk Abfahrt: 09:00 Uhr/Rückfahrt ca: 17:00 Uhr 18.12.2016 Gänseessen im Spessart 42,00 (So) EUR Weibersbrunn (Im weihnachtlich geschmückten Jägerhof werden Sie mit einem Gänseessen verwöhnt: Gänseschmalz mit Bauernbrot, Vogerlsalat vom Feld mit Speck und Croutons, Ofenfrische Gänsekeule dazu Kartoffelknödel und Apfelrotkohl mit Bratapfelring und Preiselbeeren. Anschließend Weiterfahrt nach Würzburg – Besuch des Weihnachtsmarktes (Aufenthalt) Abfahrt: 10:30 Uhr/Rückfahrt ca: 18:00 Uhr Für alle Fahrten in dieser Spalte gilt: Mindestteilnehmerzahl 25 Personen. (Wir behalten uns vor, Tagesfahrten 2 Tage vorher bei geringer Teilnehmerzahl zu stornieren.)

Leistungspaket 05.12. – 08.12.2016 ✓ Fahrt mit modernem 4-Sterne-Luxusbus ✓ 3 x Übernachtung im Hotel “Zum Einsiedler” ✓ 3 x Frühstücksbuffet ✓ 3 x Abendessen ✓ 1 x erzgebirgischer Hutzenabend mit Musik und Tanz

✓ Zimmer mit Bad oder DU/WC ✓ Steuern und Straßengebühren ✓ Sicherungsschein

EZZ: 25 EUR

270 EUR

Änderungen des Programmablaufes vorbehalten. · Eventuell anfallende Kurtaxen o. ä. sind im Reisepreis nicht enthalten!

11

15 Tage

4 Tage

Reisacher Advent mit Hirtenspiel

Oberaudorf/Bayern – am Wilden Kaiser Christkindlmärkte München & Rosenheim

Festliche Kurreise nach Bad Wildungen

V

erbringen Sie festliche und erholsame Tage im Gesundheitszentrum Helenenquelle. Die persönliche Betreuung wird hier groß geschrieben. Der Gast profitiert von der jahrzehntelangen Behandlungserfahrung. Im Haus befindet sich die medizinische Bad- und Kurabteilung.

1. Tag: Anreise Bad Wildungen. Mittagessen. Am Nachmittag ärztliche Eingangskonsultation mit einer individuellen Therapieempfehlung. 2.-14.Tag: Zur freien Verfügung. Während Ihres Aufenthaltes erhalten Sie Kuranwendungen (Beispiel s. Leitungspaket). Vor Ort gibt es ein schönes Weihnachts- und Silvesterprogramm. 15.Tag: Nach dem Mittagessen treten Sie die Heimreise an.

1. Tag: Anreise Oberaudorf mit Besuch von München (Gelegenheit zum Besuch des Christkindlmarktes). 2.Tag: Begrüßungsrundfahrt mit Reiseleitung: Sudelfeld, Tatzlwurm, Tegernsee, mit einem Glas Sekt zur Begrüßung auf dem Sudelfeldkopf und anschließendem Kaiserschmarrnessen aus dem Riesenpfandl im Hotel. 3.Tag: Ausflugsfahrt über Reith im Winkl nach Rosenheim (Führung “Rosenheim Cops” und Gelegenheit zum Besuch des Christkindlmarktes. Am Abend Fahrt ins schöne Kloster Reisach zum Hirtenspiel – jetzt fangen wir zum Singen an. 4.Tag: Nach erlebnisreichen Tagen treten Sie die Heimreise an.

Leistungspaket 08.12. – 11.12.2016 ✓ Fahrt mit modernem 4-Sterne-Luxusbus ✓ 3 x Übernachtung im Hotel “Wilder Kaiser” ✓ 3 x Frühstücksbuffet vom kalt/warmen Buffet ✓ 1 x 4-Gang Willkommensmenü ✓ 1 x 4-Gang Auswahlmenü ✓ 1 x Bayerisches Schmankerlmenü ✓ 1 x Bayerischer Abend mit Live Musik und Auftritt des Trachtenvereins

✓ Zimmer Bad oder DU/WC ✓ 1 x Eintrittskarte Reisacher Advent ✓ 1 x Kaiserschmarrnessen ✓ Freie Nutzung des Wellnessbereiches

mit Erlebnishallenbad, finnischer Sauna, Aromadampfbad und Infrarot Kabine ✓ Steuern und Straßengebühren ✓ Sicherungsschein

12

EZZ: 45 EUR

315 EUR

Info: Die Kurtaxe ist gesondert zu entrichten. Mit der Kurkarte kann man kostenlos die Bad Wildunger Busse benutzen und die Museen besuchen.

Leistungspaket 21.12.2016 – 04.01.2017 ✓ Ärztliche Eingangskonsultation mit individuellem Therapieplan ✓ Mögliche Kombination: 1 x Teilmassage, 1 x Hydrojet-Massage, 1 x

Moorpackung, 1 x PMR, 1 x Gruppengymnastik Halle, 1 x Aqua-Fit, 1 x Paraffinhandbad, 1 x Wärmetherapie, 1 x Lichttherapie ✓ kostenlose Nutzung des freiwilligen Feiertagsfitnessprogramm ✓ Arztvorträge und Ernährungsberatung ✓ 24h Schwesternbereitschaft ✓ 14 x Übernachtung im Gesundheitszentrum Helenenquelle ✓ Einzel- oder Zweibettzimmer (Bad/Dusche, TV, Selbstwähltelefon, Notrufanlage ✓ 14 x Vollpension (Frühstücks-, Mittags- und Abendbuffet) ✓ 1 x Mittagsbuffet am Abreisetag ✓ Festliches 5 Gang-Menü mit Sektempfang an Weihnachten ✓ Gala Silvester Buffet mit Sektempfang und anschließender Silvesterfeier ✓ Kostenfreie Tee- und Gebäckstation und Nutzung der hauseigenen Wasserzapfstelle ✓ Fitnessraum ✓ Ergometerraum ✓ Kofferservice bei An- und Abreise ✓ Weihnachtsteller bei Anreise auf dem Zimmer ✓ Begrüßungsabend mit Willkommensgetränk ✓ Schwimmbadbenutzung (außerhalb der Therapiezeiten), Wassertretbecken ✓ Hausprogramm (z.B. geführte Wanderungen, Gedächtnisspiele, Gesundheitsquiz, Bingo, Live-Musikabende, Filmvorführungen) ✓ Besonderes Feiertagsprogramm mit weihnachtlichem Gottesdienst usw. Kein EZ-Zuschlag ✓ Ausflüge können vor Ort gebucht werden ✓ Steuern und Straßengebühren EUR ✓ Sicherungsschein

1330

Änderungen des Programmablaufes vorbehalten. · Eventuell anfallende Kurtaxen o. ä. sind im Reisepreis nicht enthalten!

12 Tage

6 Tage

Bergweihnacht in Lofer/Salzburger Land Salzburg und das Salzkammergut

Weihnachten und Silvester in den Bergen

Lofer/Salzburger Land Salzburg – Salzkammergut – Königssee 1. Tag: Anreise Lofer.

L

uftkurort und Wintersportplatz. Sonne und nebelfreie Lage. Doppelsesselbahn, Skilifte, Rodelbahn, Skischule, herrliche, geräumte Spazierwege. Fahrtmöglichkeiten mit dem Kleinbus oder Sessellift zur Loferer Alm (1500 m), dem schneesichersten Skiparadies des Landes Salzburg. Fahrten mit dem Pferdeschlitten durch die Winterlandschaft, Eisplatz Eislaufen - Eisstockschießen. Loipen zum Skiwandern. Die Unterbringung erfolgt im erste Klasse Hotel St. Hubertus. Ein Hallenbad, mit freier Sicht auf die Loferer Steinberge, Solarium und Sauna stehen Ihnen zur Verfügung.

2.Tag: Ausflugsfahrt nach Salzburg (Gelegenheit zum Besuch des Christkindlmarktes). Am späten Nachmittag geführte Fackelwanderung durch den Ort – anschließend Glühwein oder Punsch. 3.Tag: Am Vormittag kleiner Ausflug nach Saalfelden (Besuch der Krippenausstellung im Heimatmuseum Schloß Ritzen). Weihnachtliches Festmenü – der Weihnachtsmann und die Turmbläser werden Sie erfreuen. 4.Tag: Zur freien Verfügung. Um 17.30 Uhr Aperitif in der Lounge – anschließend Weihnachtstruthahn vom Buffet. 5.Tag: Tagesausflug Salzkammergut mit Mondsee, Attersee und Wolfgangsee. 6.Tag: Nach erlebnisreichen Tagen treten Sie die Heimreise an.

4.Tag: Zur freien Verfügung. Um 17.30 Uhr Aperitif in der Lounge – anschließend Weihnachtstruthahn vom Buffet.

6.Tag: Zur freien Verfügung. 7.Tag: Fahrt ins Blaue mit Besuch der Käserei Bergader in Waging am See (Führung und Käseprobe). Im Hotel Kaffee und Kuchen zur Selbstbedienung. 8.Tag: Zur freien Verfügung. 9.Tag: Ausflugsfahrt Königssee und Berchtesgaden. 10.Tag: Am Vormittag Ausflugsfahrt „Rund um das Kaisergebirge“ mit Aufenthalt in Kufstein. Der Nachmittag steht zur freien Verfügung. Festliches Silvestergaladinner – LiveMusik mit Alleinunterhalter. 11.Tag: Zur freien Verfügung. 12.Tag: Nach erlebnisreichen Tagen treten Sie die Heimreise an.

Leistungspaket

Leistungspaket 22.12. – 27.12.2016 ✓ Fahrt mit modernem 4-Sterne-Luxusbus ✓ 5 x Übernachtung im Hotel St. Hubertus ✓ Zimmer Bad oder DU/WC ✓ 5 x Frühstücksbuffet ✓ 5 x Abendessen als Buffet oder 5-Gang-Menü

3.Tag: Am Vormittag kleiner Ausflug nach Saalfelden (Besuch der Krippenausstellung im Heimatmuseum Schloß Ritzen). Weihnachtliches Festmenü – der Weihnachtsmann und die Turmbläser werden Sie erfreuen.

5.Tag: Tagesausflug Salzkammergut mit Mondsee, Attersee und Wolfgangsee.

1. Tag: Anreise Lofer.

✓ Eintritt und Führung Krippenausstellung ✓ Steuern und Straßengebühren ✓ Sicherungsschein

2.Tag: Ausflugsfahrt nach Salzburg (Gelegenheit zum Besuch des Christkindlmarktes). Am späten Nachmittag geführte Fackelwanderung durch den Ort – anschließend Glühwein oder Punsch.

EZZ: 50 EUR

580 EUR

22.12.2016 – 02.01.2017 ✓ Fahrt mit modernem 4-Sterne-Luxusbus ✓ 11 x Übernachtung im Hotel St. Hubertus ✓ Zimmer Bad oder DU/WC ✓ 11 x Frühstücksbuffet ✓ 11 x Abendessen als Buffet oder 5-Gang-Menü ✓ Eintritt und Führung Krippenausstellung ✓ Ausflug Käserei Bergader mit Führung EZZ: 110 EUR und Käseprobe

✓ Steuern und Straßengebühren ✓ Sicherungsschein

1275 EUR

Änderungen des Programmablaufes vorbehalten. · Eventuell anfallende Kurtaxen o. ä. sind im Reisepreis nicht enthalten!

13

7 Tage

7 Tage

Feuerwerk über der Schwäbischen Alb Lofer/Salzburger Land

L

uftkurort und Wintersportplatz. Sonne und nebelfreie Lage. Doppelsesselbahn, Skilifte, Rodelbahn, Skischule, herrliche, geräumte Spazierwege. Fahrtmöglichkeiten mit dem Kleinbus oder Sessellift zur Loferer Alm (1500 m), dem schneesichersten Skiparadies des Landes Salzburg. Fahrten mit dem Pferdeschlitten durch die Winterlandschaft, Eisplatz Eislaufen - Eisstockschießen. Loipen zum Skiwandern. Die Unterbringung erfolgt im erste Klasse Hotel St. Hubertus. Ein Hallenbad, mit freier Sicht auf die Loferer Steinberge, Solarium und Sauna stehen Ihnen zur Verfügung.

1. Tag: Anreise Lofer. 2.Tag: Fahrt ins Blaue mit Besuch der Käserei Bergader in Waging am See (Führung und Käseprobe). Im Hotel Kaffee und Kuchen zur Selbstbedienung. 3.Tag: Zur freien Verfügung. 4.Tag: Ausflugsfahrt Königssee und Berchtesgaden. 5.Tag: Am Vormittag Ausflugsfahrt „Rund um das Kaisergebirge“ mit Aufenthalt in Kufstein. Der Nachmittag steht zur freien Verfügung. Festliches Silvestergaladinner – Live-Musik mit Alleinunterhalter. 6.Tag: Zur freien Verfügung.

D

Heidenheim an der Brenz Stuttgart – Ulm – Augsburg – Steiff-Museum

as NH Heidenheim, ist nur einen Katzensprung vom hübschen Stadtzentrum Heidenheims entfernt. Das Hotel liegt auf einem malerischen Hügel im Grünen mit Blick auf das Schloss Hellenstein. 1. Tag: Am Vormittag ca. 2-stündige Stadtrundfahrt in Stuttgart, der Hauptstadt von Baden-Württemberg. Nach einer Mittagspause Weiterfahrt nach Heidenheim. Bei einer ca. 1-stündigen Stadtführung lernen Sie das romantische Städtchen Heidenheim kennen. 2.Tag: Ausflugsfahrt Blaubeuren (mit der Blauquelle, dem Blautopf) und Ulm (die am Rande der Schwäbischen Alb gelegene Universitätsstadt bietet viele Sehenswürdigkeiten, wie z.B. das Fischer- und das Gerberviertel, sowie das Ulmer Münster – Aufenthalt). 3.Tag: Heute lernen Sie Augsburg, die Stadt der Fugger bei einer Führung kennen (ca. 1 Stunde Fahrt und 1 Stunde zu Fuß). 4.Tag: Zur freien Verfügung. Bei genügender Beteiligung Gelegenheit zu einer Sonderfahrt nach Lindau an den Bodensee. 5.Tag: Am Vormittag besuchen sie das Steiff-Museum in Giengen. Lassen Sie sich in Ihre Kindheit zurückversetzen und bewundern Sie die kleinen Spielkameraden aus vergangener und heutiger Zeit. Anschließend zur freien Verfügung. Am Abend Silvestergala mit Sektempfang, Galabuffet, LiveMusik und Tanz. Mit 1 Glas Sekt wird auf das Neue Jahr angestoßen. 6.Tag: Zur freien Verfügung. 7.Tag: Nach erlebnisreichen Tagen treten Sie die Heimreise an.

7.Tag: Nach erlebnisreichen Tagen treten Sie die Heimreise an.

Leistungspaket 27.12.2016 – 02.01.2017

Leistungspaket 27.12.2016 – 02.01.2017 ✓ Fahrt mit modernem 4-Sterne-Luxusbus ✓ 6 x Übernachtung im Hotel St. Hubertus ✓ Zimmer Bad oder DU/WC ✓ 6 x Frühstücksbuffet ✓ 6 x Abendessen als Buffet oder

Livemusik und Tanz und 1 Glas Sekt um Mitternacht

5-Gang-Menü

✓ Ausflug Käserei Bergader mit

Führung und Käseprobe ✓ Steuern und Straßengebühren ✓ Sicherungsschein

14

✓ Fahrt mit modernem 4-Sterne-Luxusbus ✓ 6 x Übernachtung im NH Hotel Heidenheim ✓ Zimmer Bad oder DU/WC ✓ 6 x Frühstücksbuffet ✓ 5 x Abendessen ✓ 1 x Silvestergala im Hotel mit Sektempfang, Galabuffet,

EZZ: 60 EUR

730 EUR

✓ Stadtrundfahrt Stuttgart ✓ Stadtrundgang Heidenheim ✓ Ausflug Augsburg mit Stadtrundfahrt ✓ Eintritt Steiff Museum in Giengen ✓ Steuern und Straßengebühren ✓ Sicherungsschein

EZZ: 150 EUR

699 EUR

Änderungen des Programmablaufes vorbehalten. · Eventuell anfallende Kurtaxen o. ä. sind im Reisepreis nicht enthalten!

4 Tage

6 Tage

Silvesterknaller in Valkenburg aan de Geul/Niederlande

Lassen Sie sich überraschen!!!

Silvesterreise ins „Blaue“

Aachen–Leuven–Hasselt

1. Tag: Nach einen Aufenthalt in Aachen erreichen Sie am frühen Nachmittag Valkenburg. Empfang mit Glühwein und Leckereien. Nach dem Abendessen von 20.30 Uhr bis 23.30 Uhr Live-Musik. 2.Tag: Tagesausflug nach Leuven (Löwen) mit Stadtrundgang (die belgische Universitätsstadt bietet ein sehr schönes Stadtbild mit dem gotischem Rathaus und dem Alten Markt. Sie sehen hier schöne Beispiele der flämischen Baukunst). Nach dem Abendessen von 20.30 Uhr bis 23.30 Uhr Live-Musik. 3.Tag: Heute besuchen Sie Hasselt (während einer Bimmelbahnfahrt erläutert Ihnen ein ortskundiger Reiseleiter die Sehenswürdigkeiten der Stadt – anschließend haben Sie einen längeren Aufenthalt für eigene Erkundungen). Nach dem Abendessen von 20.30 Uhr bis 23.30 Uhr Live-Musik. 4.Tag: Stadtführung Valkenburg. Magischer Sand. Entdecken Sie am Vormittag die größte unterirdische Weihnachtskrippe von Europa, die Sandskulpturen-Krippe Valkenburg. Bei Ihrem Rundgang sehen Sie einzigartige Sandskulpturen, Kreationen imponierender Figuren in Lebensgröße, die alle ein kleines Stück der Weihnachtsgeschichte erzählen. Nach Ihrem Besuch der Weihnachtskrippe bringt Sie eine gemütliche Fahrt mit dem Sessellift (mit Rückfahrt) zum Wilhelmina-Turm. Das hochgelegene Restaurant bietet Ihnen einen atemberaubenden Blick über das Geultal. Anschließend zur freien Verfügung. Nach dem Silvesterbuffet beginnt die typisch niederländische Silvesterfeier mit Live-Musik und dem Auftritt von Künstlern. Kleine herzhafte Leckereien und süße Speisen helfen beim Warten auf den Jahreswechsel. Mit Champagnoise wird auf das Neue Jahr angestoßen. 5.Tag: Zur freien Verfügung. Ab 09.30 Uhr Neujahrsbrunch bis 13.00 Uhr. Um 15.30 Uhr Neujahrs-Leckereien-Buffet. Nach einem festlichen Neujahrsbuffet Abschiedsabend mit Live-Musik. 6.Tag: Nach erlebnisreichen Tagen treten Sie die Heimreise an.

W

ir haben uns für Sie etwas ganz Besonderes einfallen lassen! Wohin es geht werden wir vorher nicht verraten. Nur soviel: ein schönes Ziel, ein komfortables ****Hotel und ein interessantes Rahmenprogramm. 1. Tag: Heute treten Sie die Reise nach „Irgendwo“ an. 2.Tag: Bei einem Halbtagesausflug mit einem ortskundigen Reiseleiter lernen Sie die Umgebung und/oder eine Stadt kennen. 3.Tag: Der Neujahrstag steht zur freien Verfügung. 4.Tag: Nach erlebnisreichen Tagen treten Sie die Heimreise an.

Leistungspaket 28.12.2016 – 02.01.2017 ✓ Fahrt mit modernem 4-Sterne-Luxusbus ✓ 5 x Übernachtung im Hotel Schaepkens ✓ Zimmer Bad oder DU/WC ✓ 5 x Frühstücksbuffet ✓ 5 x Abendessen als Buffet ✓ 1x Neujahrs-Leckereien-Buffet ✓ Ausflug Leuven mit Stadtrundgang ✓ Ausflug Hasselt mit Bimmelbahnfahrt ✓ Reiseleitung in Valkenburg ✓ Eintritt Magischer Sand und Sessellift ✓ Steuern und Straßengebühren ✓ Sicherungsschein

Leistungspaket 30.12.2016 – 02.01.2017 ✓ Fahrt mit modernem 4-Sterne-Luxusbus ✓ 3 x Übernachtung in einem 4-Sterne-Hotel ✓ 3 x Frühstücksbuffet ✓ 2 x Abendessen als 3-Gang-Menü oder Buffet ✓ 1 x Silvesterfeier im Hotel inkl. Silvesterbuffet oder –menü, Musik und Tanz

EZZ: 150 EUR

690 EUR

✓ Zimmer Bad oder DU/WC ✓ 1 x Reiseleitung ✓ Steuern und Straßengebühren ✓ Sicherungsschein

EZZ: 75 EUR

375 EUR

Änderungen des Programmablaufes vorbehalten. · Eventuell anfallende Kurtaxen o. ä. sind im Reisepreis nicht enthalten!

15

3 Tage

4 Tage

S

Berlin – ist immer eine Reise wert Grüne Woche

Musikalisches Dresden Gelegenheit zum Besuch der Neuen Staatsoperette mit

„Die Fledermaus”

ehens- und erlebenswert – das ist Berlin. Ein mehrtägiger Aufenthalt lohnt sich immer. Die wiedervereinigte Metropole hat ihren alten Weltstadtrhythmus wiedergefunden. Sie besuchen die internationale Grüne Woche, die weltgrößte Messe für Ernährung, Landwirtschaft und Gartenbau.

D

ie Elbmetropole beeindruckt vor allem durch die Harmonie zwischen Stadt und Natur. Dort entsteht auf den Fundamenten des alten Kraftwerkes ein Theaterkomplex aus denkmalgeschützter Backsteinarchitektur. Eröffnung Dezember 2016. Sie wohnen im 4-Sterne-Hotel Bergwirtschaft Wilder Mann. Alle Zimmer sind mit Bad oder DU/WC, Telefon und TV ausgestattet. Das Hotel liegt ca. 7 km von der Innenstadt entfernt. Gute Verbindung zur Innenstadt durch Bus oder Straßenbahn. 1. Tag: Anreise Berlin. 2.Tag: Besuch der Internationalen Grüne Woche. Unser Vertragshotel „Hotel Ku´Damm 101“ liegt zentral am Kurfürstendamm, nur 2 Stationen mit der S-Bahn vom Messegelände entfernt. Sie können das Messegelände bequem zu Fuß oder mit der S-Bahn erreichen. 3.Tag: Zur freien Verfügung.

1. Tag: Anreise Dresden. Am Nachmittag erwartet Sie unsere ortskundige Reiseleitung zu einer Stadtrundfahrt und einem Spaziergang durch die sächsische Metropole. 2.Tag: Zur freien Verfügung. Am Nachmittag Gelegenheit zum Besuch der Aufführung “Die Fledermaus”. 3.Tag: Nach vielen neuen Eindrücken treten Sie die Heimreise an.

4.Tag: Nach schönen Tagen in Berlin treten wir die Heimreise an.

Leistungspaket 11.02. – 13.02.2017

Leistungspaket 28.01. – 30.01.2017 ✓ Fahrt mit modernem Reiseomnibus ✓ 3 x Übernachtung (Hotel Ku`Damm 101***) ✓ 3 x Frühstücksbuffett ✓ Zimmer Bad oder DU/WC EZZ: 75 EUR ✓ 1 x Eintritt „Grüne Woche” ✓ Steuern und Gebühren EUR ✓ Sicherungsschein

259

16

✓ Fahrt mit modernem 4-Sterne-Luxusbus mit WC und Klimaanlage

✓ 2 x Übernachtung ✓ 2 x Frühstücksbuffet ✓ 2 x Abendessen ✓ alle Zimmer Bad oder Dusche und WC ✓ Ortskundige Reiseleitung bei der Stadtführung in Dresden

✓ Steuern und Straßengebühren ✓ Sicherungsschein

EZZ: 40 EUR

199 EUR

Karten auf Anfrage ab 22 EUR

Änderungen des Programmablaufes vorbehalten. · Eventuell anfallende Kurtaxen o. ä. sind im Reisepreis nicht enthalten!

leine Überraschungen versüßen das Leben – und erhalten die Freundschaft? Wir haben uns für Sie etwas ganz Besonderes einfallen lassen! Wohin es geht werden wir vorher nicht verraten. Nur soviel: ein schönes Ziel, ein komfortables Hotel und ein interessantes Rahmenprogramm. 1. Tag: Heute treten Sie die Reise nach „Irgendwo“ an. 2.Tag: Mit einem ortskundigen Reiseleiter lernen Sie die Umgebung kennen. 3.Tag: Zur freien Verfügung. Gelegenheit zu einer Sonderfahrt. 4.Tag: Nach erlebnisreichen Tagen treten Sie die Heimreise an.

6 Tage

4 Tage

K

Lassen Sie sich überraschen!!! Fahrt ins Blaue

Traumhafter Gardasee Grappa- und Weinprobe

E

in ideales Urlaubsziel ist der Gardasee, der größte der oberitalienischen Seen. Die Unterbringung erfolgt in Riva oder Nago in einem der 4-Sterne-Hotels der Familie Tonelli.

1. Tag: Anreise Gardasee. 2.Tag: Der Vormittag steht zur freien Verfügung. Im Hotel erhalten Sie ein Mittagessen mit Pasta und Salat Buffet. Anschließend fahren Sie zu einer Grappa Brennerei, dort nehmen Sie an einer Verkostung teil. 3.Tag: Zur freien Verfügung. Bei genügender Beteiligung Gelegenheit zu einer Sonderfahrt nach Meran mit Stadtführung und Aufenthalt. 4.Tag: Nach einem kleinen Rundgang durch die alten Gassen von Riva del Garda fahren Sie mit einem Schiff nach Torbole wo Sie direkt am Hafen empfangen werden. Auf der alten Grenze von Österreich und Italien steht das Zollhaus das schon Goethe in seiner berühmten Italienreise beschrieben hat. Heute ist es im Privatbesitz der Familie Tonelli und öffnet exklusiv für Sie die Tür zu einem kleinen italienischen Aperitif bei einem kurzweiligen Vortrag. Im Anschluss nehmen Sie an einer Weinprobe in einem regional typischen Weinkeller teil. Am Nachmittag erhalten Sie Kaffee und Kuchen im Hotel. 5.Tag: Zur freien Verfügung. Bei genügender Beteiligung Gelegenheit zu einer Sonderfahrt entlang des Gardasees mit Besuch von Malcesine und Sirmione. 6.Tag: Nach erlebnisreichen Tagen treten Sie die Heimreise an.

Leistungspaket 05.03. – 10.03.2017 ✓ Fahrt mit modernem 4-Sterne-Luxusbus mit WC und

Leistungspaket

Klimaanlage

16.02. – 19.02.2017 ✓ Fahrt mit modernem 4-Sterne-Luxusbus ✓ 3 x Übernachtung ✓ 1 x Begrüßungsdrink ✓ 3 x Frühstücksbuffet ✓ 2 x Abendessen als 3-Gang-Menü oder Buffet ✓ 1 x Galabuffet mit musikalischer Umrahmung

✓ Zimmer Bad oder DU/WC ✓ jeder Gast erhält eine kleine Überraschung

✓ 1 x Reiseleitung ✓ Steuern und Straßengebühren ✓ Sicherungsschein

EZZ: 30 EUR

199 EUR

✓ 5 x Übernachtung ✓ alle Zimmer Bad oder Dusche und WC ✓ 5 x Frühstücksbuffet kalt und warm mit deutschem Kaffee ✓ 5 x Abendessen als 4-Gang-Menü davon: ✓ 1 x Wilkommensmenü mit Begrüssungscocktail ✓ 1 x Gala Abend bei Kerzenschein, Livemusik und Tanz ✓ 1 x Menü „Serata Italiana” bei Livemusik und Tanz ✓ 1 x Mittagessen mit Pasta und Salatbuffet ✓ 1 x Aperitif mit Imbiss und Vortrag am Zollhaus Torbole ✓ 1 x Schifffahrt ✓ 1 x Weinprobe mit Imbiss ✓ 1 x Besichtigung Grappabrennerei mit Verkostung

✓ 1 x Kaffee und Kuchen im Hotel ✓ Steuern und Straßengebühren ✓ Sicherungsschein

kein EZ-Zuschlag

(begrenzt verfügbar)

299 EUR

Änderungen des Programmablaufes vorbehalten. · Eventuell anfallende Kurtaxen o. ä. sind im Reisepreis nicht enthalten!

17

5 Tage

8 Tage

Kamelienblüte in der Toskana

Büsum / Nordsee

E

bbe und Flut, Wind und Wellen, blauen Himmel und weiße Wolken erleben Sie mit uns im Nordseeheilbad Büsum. Unser Vertragshotel „Friesenhof“ ist für den Gast eine Oase der Ruhe mit dem größten Hotelschwimmbad in Dithmarschen, einer finnischen Sauna, einem türkischen Bad, Solarium und Fitnessgeräten. Für Ihre Gesundheit bietet das Kurmittelhaus die verschiedensten Anwendungen, von Meerwasserbädern bis zu Massagen (fragen Sie Ihre Krankenkasse oder Ihren Arzt). Im Wellnessbereich Vitamaris oder im Wellenbad können Sie entspannen. Weiterhin empfehlen wir einen Masseur (nur privat) in der Nähe des Hotels. In unserem Büro erhalten Sie Informationen über die verschiedenen Möglichkeiten.

1.Tag: Anreise Büsum. Ankunft ca.14.00 Uhr. Der Nachmittag steht zur freien Verfügung. 2.– 7.Tag: Die Tage Ihres Aufenthaltes dienen ganz Ihrer Erholung und Entspannung.

Montecatini Terme – Florenz – Pisa 1. Tag: Anreise Montecatinti Terme. Begrüßungscocktail. 2.Tag: Kamelienblüte: Am Vormittag erwartet Sie Ihr Reiseleiter, um Ihnen die schönsten Kamelien im Lucceser Land zu zeigen. Mit ihrem Reiseleiter spazieren Sie durch den Ort S. Andrea di Campito. Hier können Sie sehr viele Kamelien bestaunen. Sie werden an dem wichtigsten Zuchtbetrieb vorbeikommen und den Garten der Villa Orsi, mit zum Teil sehr alten Kamelien besuchen. Am Nachmittag geht die Fahrt nach Lucca. Der bekannteste Bürger war Giacomo Puccini, hier wurde er zu seinen berühmtesten Opern inspiriert. Erfreuen Sie sich an den berühmten Kirchen und Palästen. Die Altstadt mit den phantastischen Palästen und Villen ist noch von einer vollständig erhaltenen Ringmauer umgeben. 3.Tag: Am Morgen fahren Sie mit dem Zug von Montecatini Terme nach Florenz. Im dortigen Bahnhof erwartet Sie ihr Stadtführer. Zunächst geht es durch enge Gassen zum Dom Santa Maria del Fiore mit seiner riesigen beeindruckenden Kuppel. Über die Ponte Vecchio gelangen Sie auf das andere Arnoufer. Bewundern Sie auf der Piazza della Signora den Palazzo Vecchio – das mittelalterliche Rathaus von Florenz. Abschluss der Führung ist der Besuch von Santa Croce, mit den weltberühmten Fresken von Giotto. Den Nachmittag haben Sie zu freien Verfügung. Besuchen Sie die Gemäldegalerie der Uffizien oder bummeln Sie durch die schönen Boutiquen dieser Stadt. Am Nachmittag fahren Sie dann mit dem Zug wieder zurück nach Montecatini. 4.Tag: Ausflug nach Pisa mit Stadtrundfahrt – anschließend zur freien Verfügung. 5.Tag: Heimreise Montecatini – AB Wiesbaden.

8.Tag: Nach erholsamen Tagen treten Sie die Heimreise an. INFO: Die zu bestimmten Zeiten erforderliche Kurtaxe ist im Reisepreis nicht enthalten.

Klimaanlage

05.03. – 12.03.2017 ✓ Fahrt mit modernem 4-Sterne-Luxusbus

18

14.03. – 18.03.2017 ✓ Fahrt mit modernem 4-Sterne-Luxusbus mit WC und

Leistungspaket

mit WC und Klimaanlage ✓ 7 x Übernachtung ✓ 7 x Frühstücksbuffet ✓ 7 x Abendessen ✓ Zimmer Bad oder DU/WC ✓ Steuern und Straßengebühren ✓ Sicherungsschein

Leistungspaket

kein EZ-Zuschlag (begrenzt verfügbar)

580 EUR

✓ Begrüßungscocktail ✓ 4 x Übernachtungen ✓ 4 x erweitertes Frühstück ✓ 4 x Abendessen (2 x als 3-Gang-Menü,

1 x als 4-Gang-Menü, 1 x Candle-Light-Dinner mit toskanischen Spezialitäten) ✓ Ganztägige Reiseleitung am 2.Tag ✓ Zugfahrt Montecatini – Florenz – Montecatini ✓ Stadtführung in Florenz EZZ: 80 EUR ✓ Ausflug Pisa mit Stadtrundfahrt ✓ Steuern und Straßengebühren ✓ Sicherungsschein EUR

395

Änderungen des Programmablaufes vorbehalten. · Eventuell anfallende Kurtaxen o. ä. sind im Reisepreis nicht enthalten!

5 Tage

1 Tag

Stuttgart Musical „Mary Poppins“

D

as Musical MARY POPPINS entführt Sie von Jung bis Alt mit den Hits „Chim Chim Cheree“ oder z.B. „Supercalifragilisticexpialigetisch“ in eine zauberhafte Welt voller Magie und Phantasie. Das Musical-Highlight basiert auf der Romanvorlage von P. L. Travers und dem berühmten Disneyfilm, der mit fünf Oscars ausgezeichnet wurde. Erleben Sie die Geschichte um das berühmteste Kindermädchen aller Zeiten, und freuen Sie sich auf unvergessliche Unterhaltung.

Ablauf: Fahrt nach Stuttgart – Besuch der Vorstellung um 14:00 Uhr „Mary Poppins“ – Heimreise.

Müggelsee – Berlin Potsdam – Brückenfahrt 1. Tag: Anreise Müggelsee. Begrüßungsgetränk. 2.Tag: Ganztägige Stadtrundfahrt Berlin. Nach dem Abendessen Unterhaltung mit dem Hauptmann von Köpenick unter dem Motto „Der Hauptmann und sein Milljöh”. 3.Tag: Heute lernen Sie Potsdam bei einer Stadtrundfahrt kennen und besuchen Schloß Cecilienhof. Am Abend musikalische Unterhaltung und Tanz – Verlosung von Reisegutscheinen und anderen schönen Dingen. 4.Tag: Zur freien Verfügung. Bei genügender Beteiligung Gelegenheit zu einem Ausflug in den Spreewald mit Kahnfahrt nach Lehde. Zum Abschluss erwartet Sie ein Lagerfeuer am Müggelsee mit Glühwein. 5.Tag: Nach erlebnisreichen Tagen treten Sie die Heimreise an.

rt

Eröffnungsfah

Supercalifragilisticexpialigetisch

Leistungspaket 20.03. – 24.03.2017 ✓ Fahrt mit modernem 4-Sterne-Luxusbus mit WC und Klimaanlage

Leistungspaket 19.03.2017 Kategorie 2

✓ Fahrt mit modernem 4-Sterne-Luxusbus mit WC und Klimaanlage ✓ Karte in der gewählten Kategorie ✓ Sicherungsschein

136 EUR Kategorie 3

120 EUR

✓ Willkommenstrunk ✓ 4 x Übernachtungen Hotel Müggelsee Berlin ✓ 4 x Frühstücksbuffett ✓ 4 x Abendessen vom Buffet ✓ Ganztägige Reiseleitung Stadtrundfahrt Berlin ✓ Stadtrundfahrt Potsdam ✓ Eintritt und Führung Schloss Cecilienhof ✓ Lagerfeuer mit Glühwein ✓ Musik und Tanz EZZ: 80 EUR ✓ Verlosung ✓ Steuern und Straßengebühren EUR ✓ Sicherungsschein

395

Änderungen des Programmablaufes vorbehalten. · Eventuell anfallende Kurtaxen o. ä. sind im Reisepreis nicht enthalten!

19

4 Tage

4 Tage

Lassen Sie sich überraschen!!! Fahrt ins Blaue

Böhmischer Schlemmerurlaub Mit Bier und Musik

1. Tag: Anreise Klattau.

2.Tag: Mit einem ortskundigen Reiseleiter lernen Sie die Umgebung kennen.

2.Tag: Heute unternehmen Sie eine Bayern-Böhmen-Rundfahrt mit Besuch Zelezna Ruda, Bayerisch Eisenstein und der Arber-Region. Am Abend Schweinshaxenfest mit Live-Musik. 3.Tag: An diesem Tag geht es auf eine Rundfahrt in Westböhmen mit dem Böhmerwald und Klattau. Am Abend rustikales Knödelfest mit Alleinunterhalter.

3.Tag: Zur freien Verfügung. Gelegenheit zu einer Sonderfahrt.

4.Tag: Nach erlebnisreichen Tagen treten Sie die Heimreise an.

K

leine Überraschungen versüßen das Leben – und erhalten die Freundschaft? Wir haben uns für Sie etwas ganz Besonderes einfallen lassen! Wohin es geht werden wir vorher nicht verraten. Nur soviel: ein schönes Ziel, ein komfortables Hotel und ein interessantes Rahmenprogramm. 1. Tag: Heute treten Sie die Reise nach „Irgendwo“ an.

4.Tag: Nach erlebnisreichen Tagen treten Sie die Heimreise an.

Leistungspaket 27.03. – 30.03.2017

Leistungspaket 26.03. – 29.03.2017 ✓ Fahrt mit modernem 4-Sterne-Luxusbus ✓ 3 x Übernachtung ✓ 1 x Begrüßungsdrink ✓ 3 x Frühstücksbuffet ✓ 2 x Abendessen als 3-Gang-Menü oder Buffet ✓ 1 x Galabuffet mit musikalischer Umrahmung ✓ Zimmer Bad oder DU/WC ✓ jeder Gast erhält eine kleine Überraschung ✓ 1 x Reiseleitung ✓ Steuern und Straßengebühren ✓ Sicherungsschein

20

✓ Fahrt mit modernem 4-Sterne-Luxusbus ✓ 3 x Übernachtung im ***Wellness-Hotel in Klattau in Westböhmen

✓ 3 x Frühstücksbuffet ✓ 1 x Abendessen als 3-Gang-Menü ✓ 1 x “Haxenabend” mit Suppe, 1 Bier, Schweinshaxe mit leckeren Beilagen

✓ 1 x stimmungsvoller Musikabend ✓ 1 x Abendessen als rustikales Knödelfest mit 1 Bier und Alleinunterhalter

✓ Reiseleitung für die Bayern-Böhmen-Rundfahrt ✓ Reiseleitung für die EZZ: 30 EUR

199 EUR

Rundfahrt Westböhmen

✓ Zimmer DU/WC ✓ Steuern und Straßengebühren ✓ Sicherungsschein

EZZ: 33 EUR

249 EUR

Änderungen des Programmablaufes vorbehalten. · Eventuell anfallende Kurtaxen o. ä. sind im Reisepreis nicht enthalten!

Vorschau

Vorschau 2017

Vorschau Ostern

Genaue Fahrtausschreibung im Sommerkatalog 2017

Osternester in Feldkirch/ Vorarlberg 5 Tage vom

17 13.04. – 17.04.20

Leistungspaket

✓ Fahrt mit modernem 4-Sterne-Luxusbus mit WC und Klimaanlage ✓ 4 x Übernachtungen mit Frühstück im ****Hotel Weisses Kreuz ✓ Willkommensdrink mit einem herzlichen „Grüss Gott“ 
 ✓ 2 x 4-Gang-Abendessen ✓ 1 x Karfreitags-Menü mit Fischen vom Bodensee 
✓ 1 x Oster-Samstag-Gala-Abendessen mit Aperitif 
 ✓ Zugfahrt mit der Rhätischen Bahn 2. Klasse von Chur nach Arosa und zurück 
✓ Eintritt in die Stiftsbibliothek St. Gallen 
 ✓ Osternest beim traditionellen Osterfrühstück 
✓ Info-Mappe mit Landkarte, Ansichtskarte, Prospekte vom Hotel und der Umgebung 
 ✓Österreichisches Souvenir bei der Abreise 
✓ Steuern und Straßengebühren ✓ Sicherungsschein

EZ-Zuschlag: 80 EUR · Preis:

495 EUR

Osterfest in Südböhmen und Budweis 4 Tage vom

17 14.04. – 17.04.20

Bad Kissingen – Osterreise zwischen fränkischem Weinland und Rhön 4 Tage vom

17 14.04. – 17.04.20

Leistungspaket

✓ Fahrt mit modernem 4-Sterne-Luxusbus mit WC und Klimaanlage ✓ 3 x Übernachtungen mit Frühstück im 3-Sterne-Hotel Sonnenhügel (Haus 1) in Bad Kissingen ✓ Willkommenstrunk ✓ 3 x Abendessen, Buffet ✓ Getränke inklusive zum Abendessen von 18:00 - 20:30 Uhr (Wein, Bier, Softgetränke) ✓ 1 x Kaffee und Kuchen im Hotel ✓ Leihbademantel ✓ Nutzung Linienbus ✓ Eintritt Kurkonzerte (je nach Programmplanung) ✓ Teilnahme am hoteleigenen Freizeitprogramm ✓ Nutzung der Wasser Welt und Saunagarten ✓ Schönes Ausflugsprogramm in Planung!!! ✓ Steuern und Straßengebühren ✓ Sicherungsschein

Kein EZ-Zuschlag (begrenzt verfügbar) ·Preis:

Leistungspaket

360 EUR

✓ Fahrt mit modernem 4-Sterne-Luxusbus mit WC und Klimaanlage ✓ 3 x Übernachtungen mit Frühstücksbuffet im 4-Sterne-Hotel Podhrad oder der Dependance Fürstenhof in Hlubokà ca. 10 km von Budweis entfernt ✓ 2 x Abendessen ✓ 1 x Oster-Abendessen mit verschiedenen Spezialitäten aus Böhmen ✓ Besuch eines Ostermarktes in Südböhmen ✓ 1 x Kaffeepause mit Osterbrot ✓ Reiseleitung für ganztägige Rundfahrt im Böhmerwald/ Lipnostausee ✓ Reiseleitung für Führung Budweis und Prachatitz ✓ Steuern und Straßengebühren ✓ Sicherungsschein

Kein EZ-Zuschlag (begrenzt verfügbar) · Preis:

310 EUR

Ostern im wunderschönen Oberbayern Burghausen – das „Bayerische Meran“ 4 Tage vom

17 14.04. – 17.04.20

Leistungspaket

✓ Fahrt mit modernem 4-Sterne-Luxusbus mit WC und Klimaanlage ✓ 3 x Übernachtungen mit Frühstücksbuffet im ****Hotel Glöcklhofer in Burghausen an der Salzach ✓ 1 x KarfreitagsFischessen ✓ 1 x Abendessen ✓ 1 x schönes Osterabendessen ✓ Stadtführung Burghausen ca. 1,5 Std. ✓ Reiseleitung für ganztägigen Ausflug ✓ Steuern und Straßengebühren ✓ Sicherungsschein

EZ-Zuschlag: 60 EUR · Preis:

380 EUR

Ostern am Lago Maggiore zur Azaleenblüte 5 Tage vom

17 14.04. – 18.04.20

Leistungspaket

✓ Fahrt mit modernem 4-Sterne-Luxusbus mit WC und Klimaanlage ✓ 4 x Übernachtungen mit Frühstück im ***Hotel Il Chiostro in Verbania Intra ✓ 3 x 3-Gang-Abendessen ✓ 1 x Osterabendessen, 4-Gang-Menü 
✓ Ganztägige Reiseleitung Centovalli & Ascona ✓ Centovalli-Zugfahrt von Domodossola nach Locarno ✓ Ganztägige Reiseleitung Borromäische Inseln ✓ Schifffahrt zu den Borromäischen Inseln ✓ Prosecco & Colomba (italienische Süßspeise) auf dem Schiff ✓ Mini-Reiseführer pro Zimmer ✓ Steuern und Straßengebühren ✓ Sicherungsschein

EZ-Zuschlag: 80 EUR · Preis:

490 EUR

Änderungen des Programmablaufes vorbehalten. · Eventuell anfallende Kurtaxen o. ä. sind im Reisepreis nicht enthalten!

21

Top Reisen

Vorschau Som

7 1 0 2 mer Über 65 Jahre..

Ihr Url aUb

Termine

Reisenübersicht 2017

02.04.-07.04.2017

Waldmünchen / Frühling im Bay. Wald

09.04.-13.04.2017

Wachau / Blütenzauber

18.04.-23.04.2017

Büsum / Nordsee

14.05.-21.05.2017

Büsum/ Sylt

31.07.-14.08.2017

Büsum / Erholung an der Nordsee

01.08.-05.08.2017

Operettensommer in Bad Ischl

05.08.-11.08.2017

St. Lorenzen / Südtirol

31.08.-03.09.2017

Hopfenfest in Saaz mit Programm

27.10.-01.11.2017

Abschlussfahrt St. Georgen / Attergau

Apr

mIt ChaUff

.

eUr

Sept il - M ai - Juni - Juli - August -

embe

ktober r - O

Kurzreisen

städterei

sen

erlebnisr

eisen

2017

Reisen

bus-/schif

freisen

und vieles

mehr...

...und vieles mehr! Empfehlen Sie uns weiter ... ... an Verwandte, Freunde, Bekannte, Kollegen – und profitieren Sie davon! Eine Empfehlung für uns – ein Gutschein für Sie. Sie haben uns Ihr Vertrauen geschenkt und Ihren Urlaub bei uns gebucht. Das bekräftigt uns darin, dass auch heute noch eine kompetente Beratung und Freundlichkeit, ausgezeichneter Service und optimale Reiseangebote wichtig sind. Werben Sie neue Kunden für unsere Westend-Familie und als Belohnung erhalten Sie für jeden Neukunden einen € 10 Gutschein.

Fre unde w Kunde

Westend-

Herr ❏ Frau / ❏

erben Freunde name

Vor- und Zu

usnummer

So einfach geht´s: ✓ Sie sind zufriedener Westend-Kunde. ✓ Einen Freund oder Freundin für Westend begeistern. (Ein Neukunde ist ein Kunde, der nicht in unserer Kundendatei geführt wird, ggf. bitte nachfragen! Freundschaftswerbung gilt nicht bei Werbung im eigenen Haushalt und bei Gruppenanmeldungen!) ✓ Aus dem Sommer-/Winterkatalog 2015/16 eine Mehrtagesreise mit dem Neukunden auswählen. ✓ Das Formular ausfüllen und der Neukunde muss dieses bei der Buchung abgeben / per Post schicken. ✓ Sie erhalten Ihren Gutschein nach durchgeführter Reise Ihres Neukunden per Post.  Mz-Kastel/H Abf.:________Uhr  Bhf./Busste alle ig 2

 Elsässer Platz  TAXI

 ____________________ ___________

Veranstalter:

Der Gutschein ist ... ... nicht gegen Bargeld einlösbar. ... übertragbar. ... nur für Reisen aus dem Katalog 2015/16 zu verwenden.

 WTS Touristik CH-6372 Ennetmoos

AG • Gotthardlistrasse 61



Hinf.:

_______________

Rückf.:

_______________

PLZ / Ort

Neukunde ❏ Frau / ❏

eleute

Herr / ❏ Eh

name

Vor- und Zu

mer

Telefon-Num

usnummer

Straße / Ha

REISEANMELDUNG

PLZ / Ort

Datum:

Buchungsstelle:

Reisebüro Eric SteinWestend GmbH • Bismarck ring Bismarckri Tel. (0611) ng441290 66 • Fax (0611) 12 • 65185 Wiesbade n 44 28 76 Email: info@reiseb 65185 Wiesbadenuero-westen d.de • www.reiseb uero-westen d.de Wiesbaden er Volksbank • Konto Telefon Beachten Sie bitte, dass wir, 99 84 615 • BLZ 510 900 00 66 Reisebüro Westend, nicht0611/4490 der Veranstalter

Freunde werben Freunde

sind. Wir buchen lediglich für den angegebenen Veranstalter.

Empfehlen Sie uns mäßweiter zu einer …

Wir haben Sie heute wunschge

-tägigen OMNIBUS REISE

an Verwandte, Freunde, Bekannt e, Kollegen en Sie davon! Reiseende:

nach

gebucht.

Reisebegin – undn: profitier

Eine Empfehlung für uns – Adresse: ein Gutschein für Sie.

Gebuchte

Reise

rmin

Fahrtziel/ Te

Name:

nde werben Freunde Freu Der Gutsch

Name:

Adresse:

ein ist…

Telefon: · nicht

gegen Bargeld einlösbaTelefon: r · übertragbar Gruppe: · nur für Reisen € aus demGesamtpre Katalogis:2013

Personen: Preis:

€

Einzelzimmer:

€

Taxi Zone:

€

€

zu verwenden.

€

Einzelzimmer sind nur begrenzt verfügbar. Wir übernehmen hierfür keine Garantie!

Noch offen:

€

Reiseversicherung:  ja /  nein / Nr.:

Betrag: €

Besondere Wünsche:

Der Veranstalter behält sich

vor, bis 5 Tage vor Reisebeginn,

diese Reise mangels Beteiligung

zu annulieren.

Restzahlung ohne Aufforderu ng bis:

30 Tage vor Reisebeginn

Unterschrift des Kunden gilt als Anerkennung der Reiseund Geschäftsbedingungen des jeweils gültigen Reisekataloges .

Mindestteilnehmerzahl 30

Sicherungsschein:

Vom Reisebüro rt

Personen

Stück erhalten.

auszufüllen

rchgefüh

❏ Fahrt du

❏ Gutschein

€

22

Straße / Ha

an Werber

gesendet am Unterschrift

Mitarbeiter

Allgemeine Reisebedingungen für Autobusreisen Reservierungen von Busplätzen Reservierte Plätze müssen innerhalb 14 Tagen angezahlt werden, ansonsten erlischt die Reservierung automatisch.

Abschluß eines Reisevertrages Mit der schriftlichen Anmeldung bietet der Kunde – auch für die mit aufgeführten Teilnehmer – dem Reiseveranstalter verbindlich den Abschluß eines Reisevertrages an. Sofern der Anmelder ausdrücklich und gesondert erklärt, für die Vertragsverpflichtung aller angemeldeten Personen einzugestehen, haftet er für diese wie für seine eigene Verpflichtung. Für den Reiseveranstalter wird der Vertrag erst dann verbindlich, wenn dieser die Annahme in angemessener Zeit erklärt. Die Annahme bedarf keiner bestimmten Form. Der Kunde erhält vom Reiseveranstalter eine Bestätigung der Buchung und des Preises. Ist eine Mindestteilnehmerzahl für die Durchführung einer Reise erforderlich, so erfolgt die Bestätigung durch den Reiseveranstalter unter dem Vorbehalt, daß die Mindestteilnehmerzahl erreicht wird. Bei Nichterreichen der Mindestteilnehmerzahl wird der Kunde unverzüglich, mindestens jedoch ein bis zwei Wochen vor Reiseantritt unterrichtet und eine geleistete Anzahlung unverzüglich zurückerstattet. Bei Busreisen ist immer eine Mindestteilnehmerzahl von 20 Personen erforderlich. Weicht der Inhalt der Reisebestätigung von dem Inhalt der Anmeldung ab, so wird die Abweichung für den Kunden und den Reiseveranstalter nur verbindlich, wenn in der Reisebestätigung auf eine Rücktrittsmöglichkeit hingewiesen ist und der Kunde innerhalb von zehn Tagen von dieser Möglichkeit keinen Gebrauch macht. Bezahlung Eine Mindestanzahlung von € 50,— bzw. € 100,– ist bei Vertragsabschluß zu leisten, die Restzahlung ist spätestens 30 Kalendertage vor Reiseantritt zu begleichen. Buchungen innerhalb 30 Kalendertagen vor Reisebeginn verpflichten den Kunden zur sofortigen Zahlung des gesamten Reisepreises Zug um Zug gegen Aushändigung der Reiseunterlagen, aus welchen sich ergibt, daß der Kunde eigene Rechte gegen die Leistungsträger geltend machen kann. Sollte bis zum Reiseantritt der Restpreis nicht vollständig bezahlt worden sein, so kann der Reiseveranstalter vom Vertrag zurücktreten und Schadenersatz in Höhe der entstandenen Rücktrittsgebühren erheben. Erklärt der Reiseveranstalter, daß er die Reiseanmeldung nicht annehmen kann, so wird der bei Vetragsabschluß geleistete Anzahlungsbetrag unverzüglich zurückerstattet. Kosten für Nebenleistungen wie die Besorgung von Visa etc. sind nicht im Reisepreis enthalten. Reiseleistungen/Prospekte Die Leistungen richten sich ausschließlich nach den Angaben im Prospekt – unter Berücksichtigung der Landesüblichkeit – des Reiseveranstalters, sowie die hierauf bezugnehmenden Angaben in der Reisebestätigung. Nicht erhebliche oder zumutbare Änderungen bleiben vorbehalten. Mündliche Zusagen oder Nebenabreden betreffend der Reiseleitung bedürfen für Ihre Verbindlichkeit der schriflichen Bestätigung des Reiseveranstalters. Es gelten daher allein die Angaben in unserem Prospekt. Leistungs– und Preisänderungen Änderungen und Abweichungen einzelner Reiseleistungen von dem vereinbarten Inhalt des Reisevertrages, die nach Vertragsabschluß notwendig werden und die nicht vom Reiseveranstalter wider Treu und Glauben herbeigeführt wurden, sind nur gestattet, soweit die Änderungen oder Abweichungen nicht erheblich sind und den Gesamtzuschnitt der gebuchten Reise nicht beeinträchtigen. Rücktritt durch den Kunden und Umbuchung Der Reisende kann jederzeit vor Reisebeginn von der Reise zurücktreten. Maßgeblich ist der Zugang der Rücktrittserklärung beim Reiseveranstalter. Diese sollte möglichst schriftlich und so rechtzeitig wie möglich gegenüber dem Reiseveranstalter erklärt werden. Tritt der Reisende vom Reisevertrag zurück oder tritt er die Reise nicht an, so kann der Reiseveranstalter Ersatz für die getroffenen Vorkehrungen bezüglich der gebuchten Reise und für seine Aufwendungen fordern. Bei der Berechnung des Ersatzes sind gewöhnlich mögliche anderweitige Verwendungen der Reiseleistung zu beachten. Der Reiseveranstalter kann diesen Anspruch auf Ersatz unter Berücksichtigung der nachstehenden Gliederung nach der Nähe des Zeitpunktes des Rücktritts zum vereinbarten Reisebeginn in einem prozentualen Verhältnis zum Reisepreis pauschalieren: Autobusreisen: bis 60. Tag vor Reiseantritt ab 59. bis 35. Tag vor Reisantritt ab 34. bis 21. Tag vor Reiseantritt ab 20. bis 08. Tag vor Reiseantritt ab 07. bis 04. Tag vor Reiseantritt ab 03. Tag bis Reiseantritt Eintrittskarten Musikreisen Tagesfahrten ab 07.Tag vor Reiseantritt

kostenlos 15 % 25 % 50 % 80 % 95 % 100 % 100 %

Für alle Festtagsreisen gilt: bis 60. Tag vor Reiseantritt ab 59. bis 29. Tag vor Reiseantritt ab 30. bis 22. Tag vor Reiseantritt ab 21. bis 15. Tag vor Reiseantritt ab 14. bis 07. Tag vor Reiseantritt ab 06. Tag bis Reiseantritt

50 � 20 % 40 % 60 % 80 % 95 %

Ferienwohnungen Die Stornokosten richten sich nach den einzelnen Vermittlungsbüros für Ferienwohnungen, meistens entfallen jedoch 90 % sofort nach Buchung. Bei Rücktritt aller Reisearten (auch mit Schiffspassagen) kann die Erstattung der anfallenden Kosten für Leerbettgebühren, Fahrtausfall, Telefon- und Faxgebühren usw. verlangt werden.

Wünscht der Kunde nach der Buchung der Reise Änderungen hinsichtlich des Reisetermins, des Reiseziels, des Ortes, des Reiseantritts, der Unterkunft oder der Beförderungsart (Umbuchung), kann der Reiseveranstalter bei Einhaltung der nachstehenden Fristen ein Umbuchungsentgelt pro Reisenden erheben. Für Umbuchungen bis zum 30.Tag vor Reiseantritt werden € 15,- pro Person erhoben. Umbuchungen nach diesem Zeitpunkt gelten als Rücktritt mit nachfolgender Neuanmeldung.

Beschränkung der Haftung Die Haftung des Reiseveranstalters ist auf den dreifachen Reisepreis beschränkt, 1. soweit ein Schaden des Reisenden weder vorsätzlich noch grob fahrlässig herbeigeführt wird oder 2. soweit der Reiseveranstalter für einen dem Reisenden entstehenden Schaden allein wegen eines Verschuldens eines Leistungsträgers verantwortlich ist.

Reiserücktrittskostenversicherung, sonstige Versicherungen Für Rücktrittskostenversicherungen und sonstige Versicherungen gelten, auch sofern die Prämien im Reisepreis eingeschlossen sind, die jeweiligen Versicherungsbedingungen, welche beim Reiseveranstalter eingesehen oder dort angefordert werden können.

Der Reiseveranstalter haftet nicht für Leistungsstörungen im Zusammenhang mit Leistungen, welche als Fremdleistungen (z.B. Theaterbesuche, Sportveranstaltungen, Ausstellungen usw.) gelten und die in der Reiseausschreibung ausdrücklich als Fremdleistungen gekennzeichnet werden.

Nicht in Anspruch genommene Leistungen Nimmt der Kunde einzelne Reiseleistungen infolge vorzeitiger Rückreise oder aus sonstigen zwingenden Gründen nicht in Anspruch, so wird sich der Reiseveranstalter bei den Leistungsträgern um Erstattung der ersparten Aufwendungen bemühen. Diese Verpflichtung entfällt, wenn es sich um völlig unerhebliche Leistungen handelt oder behördliche Bestimmungen entgegenstehen.

Ein Schadensersatzanspruch gegen den Reiseveranstalter ist insoweit beschränkt, als aufgrund gesetzlicher Vorschriften, welche auf die von einem Leistungsträger zu erbringenden Leistungen anzuwenden sind, ein Anspruch auf Schadensersatz gegen den Leistungsträger nur unter bestimmten Voraussetzungen oder Beschränkungen geltend gemacht werden kann.

Rücktritt und Kündigung durch den Reiseveranstalter Der Reiseveranstalter kann in folgenden Fällen vor Antritt der Reise vom Reisevertrag zurücktreten oder nach Antritt der Reise den Reisevertrag kündigen: ohne Einhaltung einer Frist Wenn der Reisende die Durchführung der Reise ungeachtet einer Abmahnung des Reiseveranstalters nachhaltig stört oder wenn er sich in solchem Maße vertragswidrig verhält, daß die sofortige Aufhebung des Reisevertrags gerechtfertigt ist. Kündigt der Reiseveranstalter, so behält er den Anspruch auf den Reisepreis; er muß sich jedoch den Wert der ersparten Aufwendung sowie diejenigen Vorteile anrechnen lassen, welche er aus einer anderweitigen Verwendung der nicht in Anspruch genommenen Leistung erlangt, einschließlich der ihm von den Leistungsträgern gutgebrachten Beträge. bis 7 Tage vor Reiseantritt Bei Nichterreichen einer ausgeschriebenen oder behördlich festgelegten Mindestteilnehmerzahl, wenn in der Reiseausschreibung für die entsprechende Reise auf einer Mindestteilnehmerzahl hingewiesen wird. In jedem Fall ist der Reiseveranstalter verpflichtet, den Kunden unverzüglich nach Eintritt der Voraussetzung für die Nichtdurchführung der Reise hiervon in Kenntnis zu setzen und ihm die Rücktrittserklärung unverzüglich zuzuleiten. Der Kunde erhält den eingezahlten Reisepreis sofort zurück. Sollte bereits zu einem früheren Zeitpunkt ersichtlich sein, daß die Mindestteilnehmerzahl nicht erreicht werden kann, hat der Reiseveranstalter den Kunden hiervon zu unterrichten. bis vier Wochen vor Reiseantritt Wenn die Durchführung der Reise nach Ausschöpfung aller Möglichkeiten für den Reiseveranstalter deshalb nicht zumutbar ist, weil das Buchungsaufkommen für diese Reise so gering ist, daß die dem Reiseveranstalter im Falle der Durchführung der Reise entstehenden Kosten eine Überschreitung der wirtschaftlichen Opfergrenze, bezogen auf diese Reise, bedeuten würde. Ein Rücktrittsrecht des Reiseveranstalters besteht jedoch nur, wenn er die dazu führenden Umstände nicht zu vertreten hat (z.B. Kalkulationsfehler) und wenn er dem Reisenden ein vergleichbares Ersatzangebot unterbreiten kann. Wird die Reise aus diesem Grund abgesagt, so erhält der Kunde den eingezahlten Reisepreis unverzüglich zurück. Zusätzlich wird ihm sein Buchungsaufwand pauschal erstattet, sofern er von einem Ersatzangebot des Reiseveranstalters keinen Gebrauch macht. Aufhebung des Vertrages wegen außergewöhnlicher Umstände Wird eine Reise, infolge bei Vertragsabschluß nicht voraussehbarer höherer Gewalt, erheblich erschwert, gefährdet oder beeinträchtigt, so können sowohl der Reiseveranstalter als auch der Kunde den Vertrag kündigen. Wird der Vertrag gekündigt, so kann der Reiseveranstalter für die bereits erbrachten oder zur Beendigung der Reise noch zu erbringenden Reiseleistungen eine angemessene Entschädigung verlangen. Weiterhin ist der Reiseveranstalter verpflichtet, die notwendigen Maßnahmen zu treffen, insbesondere, falls der Vertrag die Rückbeförderung umfaßt, die Reisenden zurückzubefördern. Die Mehrkosten für die Rückbeförderung sind von den Parteien je zur Hälfte zu tragen. Im übrigen fallen die Mehrkosten dem Reisenden zu Last. Beanstandungen Abhilfeverlangen nach §651 BGB und Anzeigen von Mängeln sind gegenüber dem Reiseleiter geltend zu machen. Ist ein Reiseleiter nicht vorhanden oder im Fall von dessen Verhinderung oder Abwesenheit sind die Mängel fernmündlich, telegrafisch oder fernschriftlich an den Reiseveranstalter unter Angabe des Leistungsträgers, dessen Leistung beanstandet werden, zu richten. Alle sonstigen Erklärungen, insbesondere Kündigungen, die Geltendmachung von Entschädigungen, Rücktrittserklärungen usw. sind ausschließlich und direkt an den Reiseveranstalter zu richten. Ist eine Erklärung wegen einer berechtigten Beanstandung erforderlich gewesen, so können die anfallenden Tefelon-, Telegramm- oder Fernschreibgebühren gegen Nachweis durch den Veranstalter erstattet werden. Haftung Wir haften im Rahmen der Sorgfaltspflicht eines ordentlichen Kaufmannes: 1. für die gewissenhafte Reisevorbereitung; 2. für die sorgfältige Auswahl u. Überwachung der Leistungsträger; 3. für die Richtigkeit der Beschreibung aller in unserem Prospekt angegebenen Reisedienstleistungen; 4. für die ordnungsgemäße Erbringung der vertraglich vereinbarten Reiseleistungen unter Berücksichtigung der Ortsüblichkeit sowie der geltenden Vorschriften des jeweiligen Ziellandes und -ortes. Der Reiseveranstalter haftet für ein Verschulden der mit der Leistungserbringung betrauten Personen.

Mitwirkungspflicht des Reisenden Der Reisende ist verpflichtet, bei auftretenden Leistungsstörungen im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen mitzuwirken, eventuelle Schäden zu vermeiden oder gering zu halten. Der Kunde ist insbesondere verpflichtet, seine Beanstandungen unverzüglich der örtlichen Reiseleitung zur Kenntnis zu geben. Diese ist beauftragt für Abhilfe zu sorgen, sofern dies möglich ist. Unterläßt es der Reisende schuldhaft einen Mangel anzuzeigen, so tritt ein Anspruch auf Minderung nicht ein. Ausschluß von Ansprüchen und Verjährung Ansprüche wegen nicht vertragsgemäßer Erbringung der Reise hat der Reisende innerhalb eines Monats nach vertraglich vorgesehener Beendigung der Reisen gegenüber dem Reiseveranstalter geltend zu machen. Nach Ablauf der Frist kann der Reisende Ansprüche geltend machen, wenn er ohne Verschulden an der Einhaltung der Frist verhindert worden ist. Ansprüche des Reisenden verjähren in sechs Monaten. Die Verjährung beginnt mit dem Tag, an welchem die Reise dem Vertrag nach enden sollte. Hat der Reisende solche Ansprüche geltend gemacht, so ist die Verjährung bis zu dem Tag gehemmt, an dem der Reiseveranstalter die Ansprüche schriftlich zurückweist. Ansprüche auf Schadensersatz wegen Körperverletzung oder Tötung des Reisenden verjähren drei Jahre nach Beendigung der Reise. Paß-, Visa- Devisen- und Gesundheitsvorschriften Für die Einhaltung solcher Vorschriften in ihrer jeweils gültigen Fassung ist der Reisende selbst verantwortlich. Alle Nachteile, welche aus der Nichtbeachtung erwachsen, gehen zu seinen Lasten. In Zweifelsfällen ist bei dem Reiseveranstalter schriftlich anzufragen, damit dieser im Rahmen seiner Möglichkeiten Aufklärung verschaffen kann. Unwirksamkeit einzelner Bestimmungen Es gelten die gesetzlichen Bestimmungen, insbesondere die Vorschriften der §§ 651 a bis K BGB über den Reisevertrag. Die Unwirksamkeit einzelner Bestimmungen des Reisevertrages haben nicht die Unwirksamkeit des gesamten Reisevertrages zur Folge. Gerichtsstand Der Reisende kann den Reiseveranstalter nur an dessen Sitz verklagen. Für Klage des Reiseveranstalters gegen den Reisenden ist der Wohnsitz des Reisenden maßgebend. Für Vollkaufleute und solche Personen, welche ihren Wohnsitz oder gewöhnlichen Aufenthaltsort ins Ausland verlegt haben, ist der Gerichtsstand Wiesbaden. Anmeldung Es wird gebeten sich möglichst frühzeitig anzumelden. Dabei können im Rahmen der Möglichkeiten bestimmte Sitzplatzwünsche berücksichtigt werden. Die Busplätze werden in der Reihenfolge des Buchungseinganges belegt. Ein Anspruch auf bestimmte Sitzplätze im Autobus ist jedoch ausgeschlossen. Beförderung von Gepäck, Rollator, Rollstuhl usw. Das Gepäck ist mit genauer Anschrift des Reisenden zu versehen. Für die Beförderung ist pro Person ein Koffer (75 cm x 45 cm ) und eine Handtasche vorgesehen. Die Mitnahme des Gepäcks erfolgt auf eigene Gefahr des Reisenden, er hat auf Ver- und Entladung besonders zu achten, da bei Verlust kein Ersatz geleistet wird, ebenso nicht bei Diebstahl oder Einbruch. Die Beförderung weiterer Gepäckstücke ist nicht möglich. Es wird der Abschluß einer Reisegepäckversicherung empfohlen. Für die Mitnahme eines Rollators oder Rollstuhles (klappbar) usw. erheben wir einen Aufpreis von € 10,–. Versicherungen Der Abschluß einer Reiserücktrittsversicherung sowie einer umfassenden Reiseversicherung wird dringend empfohlen. Bitte beachten Sie, daß beim Abschluß einer Reiserücktrittskostenversicherung diese nur gültig ist, wenn sie bei der Buchung der Reise abgeschlossen wird. Verlängerungen Aufenthaltsverlängerung sind nur möglich nach vorheriger Abstimmung mit dem Reiseveranstalter. Unterbringung Die Preise laut Prospekt verstehen sich für die Unterbringung in Doppelzimmern, im Ausland häufiger als Großbettzimmer mit einem Doppelbett versehen. Einzelzimmer sind nur beschränkt und gegen Aufschlag, wie jeweils angegeben, verfügbar. Für den Inhalt von Ortsund Hotelprospekten, welche zur Information ausgegeben werden, kann keine Gewähr übernommen werden. Preise und Bedingungen Alle angegebenen Preise und Bedingungen entsprechen dem Stand vom August 2016. Die Berichtigung von Irrtümern sowie von Rechen- und Druckfehlern bleiben vorbehalten.

23

Reisebüro Westend

Eric Stein GmbH Bismarckring 12 65185 Wiesbaden Telefon 0611/44 90 66 Fax 0611/44 28 76 E-mail [email protected] www.reisebuero-westend.de

JETZT NEUe Öffnungszeiten Montag bis Freitag von 09:00 – 16:00 Uhr Samstag von 10:00 – 12:00 Uhr

Unser Büro ist geschlossen

vom 19.12.2016 – 21.12.2016 ab 13:00 Uhr geschlossen vom 22.12.2016 bis einschließlich 03.01.2017 (Weihnachtsferien) und außerdem an folgenden Tagen 27.02.2017, 13.04.2017 und 15.04.2017

Achtung!!! In den hessischen Ferien 18.07. – 26.08.2016 Sommerferien 17.10. – 29.10.2016 Herbstferien 03.04. – 15.04.2017 Osternferien SIND DIE ÖFFNUNGSZEITEN WIE FOLGT Montag bis Freitag von 09:00 – 13:00 Uhr

Bankverbindung

Wiesbadener Volksbank · Konto 99 84 615 · BLZ 510 900 00 IBAN DE 70 5109 0000 0009 9846 15 · BIC WIBADE5W Steuer-Nr.: 40 242 16811