WEHRATALKurier

AMTSBLATT DER STADT WEHR

Freitag, den 2. September 2016

KW 35

Die Schlosskonzerte Wehr starten in die neue Saison Die Schlosskonzerte Wehr 2016/17 bieten wieder musikalische Highlights - nicht nur für Klassikfans. Sie können jetzt noch ein Abonnement buchen und Geld gegenüber dem Freiverkauf sparen. Eine ausführliche Darstellung der Klassiksaison 2016/17 mit ihren spannenden und abwechslungsreichen Konzerten finden Sie im Innenteil. Das Auftaktkonzert gestaltet in diesem Jahr das Münchner Gitarrentrio. Es führt am Sonntag, 25. September 2016 sogar den „Wehr-Tango“ des argentinischen Komponisten Sergio Grazioli auf. Dieser weilte vor über einem Jahrzehnt in Begleitung des Gründers der Granja el Ceibo - Gerd Wiesner - in Wehr und schrieb daraufhin den „Wehr-Tango“.

Das Münchner Gitarrentrio präsentiert den „Wehr-Tango“ im Rahmen der Schlosskonzerte.

Das „Duo Imaginaire“ zeigt eine reizvolle Symbiose von Klarinette und Harfe.

Das Trio Neuklang ist Garant für eine neue Konzertatmosphäre.

Das „Ladies Classic Quartett“ wartet mit allerlei musikalischen Perlen auf.

Seite 2

Freitag, 02.09.2016

Notrufe und Bereitschaftsdienste NOTDIENSTE ÄRZTE UND ZAHNÄRZTE

NOTRUFE 112 07751/ 19222 110 07761/ 9340

Stadttaxi Wehr Spital Bad Säckingen Kreiskrankenhaus Schopfheim Gift-Notruf Freiburg Fachstelle Sucht Waldshut Polizeiposten Wehr Polizeirevier Bad Säckingen Feuerwehrheim Wehr Feuerwehrheim Öflingen Mülldeponie Lachengraben Kreismülldeponie Wehr-Öflingen

07762/ 51188 07761/ 53-0 07622/ 395-0 0761/ 19240 07751/ 896 680 07762/ 807 80 07761/ 9340 07762/ 31 31 07761/ 57 309 07761/ 89 81 07761/ 58 123

Städt. Bauhof Wehr Städt. Bauhof Öflingen Stadtgärtnerei Wehr Wasserwerk (werkt. tagsüber) Forstamt Wehr Privatwald Wehr/Öflingen W. Gebhardt

07762/ 808-530 07761/ 57 110 07762/ 808 540 07762/ 51 488 0171/ 14 146 01 07765/ 1054

Alten- und Pflegeheim Seniorenresidenz Adler Sozialstation St. Martin Tagespflege Öflingen Ambul. Pflegedienst AWO AWO Tagespflege Dorfhelferinnenstation Bad Säckingen/ Rickenbach/Wehr - Heike Meichel Hospizdienst Hochrhein e.V. Blaues Kreuz (Suchtkrank.Hilfe) TelefonSeelsorge Lörrach-Waldshut

07762/ 5219-0 07762/ 70 955 9 07761/ 50395 07761/ 9396386

Frauen- und Kinderschutzhaus Diakonisches Werk Bad Säckingen Offene Beratung „Courage“ Beratungsstelle altersger.Wohnen Donum Vitae Hochrein e.V. Badenova (Erdgas) Energiedienst Netze GmbH (Service-Nr.) (Störungs-Nr.) Kabel BW InfoTelefon Verbraucherzentrale BW Wasserwerk-Bereitschaftsdienst Wasserwerk-Bereitschaftsdienst

TIERÄRZTE 03./04.09.2015 Tierklinik Partners, Brunnmattstr. 10 07762/806280

07761/ 9398915 07751/ 89 84 044 07751/ 802333 07621/ 44612 0800/ 111 0 111 0800/ 111 0 222 07751/ 3553 07761/ 5535890 07751/ 910843 07741/ 913543 07751/ 898237 0800/ 2767767 07623/ 92-1800 07623/ 92-1818 0180/ 5888150 0711/ 669110 0171/6250700 0171/6250700

Allgemeinärztlicher Notfalldienst:

116 117

An Wochenenden und Feiertagen sowie zu den sprechstundenfreien Zeiten stehen niedergelassene Ärztinnen und Ärzte ihren Patientinnen und Patienten für die Notfallversorgung zur Verfügung. Die Nummer für den ärztlichen Notdienst lautet: 116 117 Über die Leitstelle wird Ihnen ein diensthabender Arzt vermittelt, sofern der eigene Hausarzt oder behandelnde Facharzt nicht erreichbar ist. Wählen Sie bei akut lebensbedrohlichen Notfällen bitte die Rufnummer 112

Kinderärztlicher Notfalldienst Landkreis Waldshut:

116 117

Augenärztlicher Notfalldienst Landkreis Waldshut:

01806/ 076212

Zahnärztlicher Notfalldienst Landkreis Waldshut:

01803/ 22 25 55 30

Notfallpraxis Bad Säckingen, im Spital Bad Säckingen, Meisenhartweg 14, 79713 Bad Säckingen Öffnungszeiten: Sa, So und an Feiertagen 9 - 13 Uhr und 15 - 19 Uhr Notfallpraxis Waldshut, im Spital Waldshut, Kaiserstr. 93-101, 79761 Waldshut-Tiengen Öffnungszeiten: Sa, So und an Feiertagen 9 - 13 Uhr und 15 - 19 Uhr

APOTHEKEN-BEREITSCHAFTS-NOTDIENST Beginn: jeweils morgens 08:30 bis zum nächsten Morgen um 08:30 Uhr

Fr 02.09. Agathen-Apotheke, Blasistr. 25, Schopfheim-Fahrnau Sa 03.09. Albert-Schweitzer-Apotheke, Alte Basler Str. 13, Bad Säckingen So 04.09. Apotheke am Markt, Hauptstr. 34, Schopfheim

07622/ 63343

07761 / 2696

07622/ 67570

Mo 05.09. Bergsee-Apotheke Bad Säckingen, Bahnhofplatz 1, Bad Säckingen

07761/ 7486

Di 06.09. Albert-Schweitzer-Apotheke, Alte Basler Str. 13, Bad Säckingen

07761/ 2696

Mi 07.09. Fridolins-Apotheke, Steinbrückstr. 12, Bad Säckingen

07761/ 57657

Do 08.09. Park-Apotheke Bad Säckingen, Friedrichstr. 23, Bad Säckingen

07761/ 8966

Herausgeber: Stadtverwaltung 79664 Wehr Verantwortlich für den amtlichen und redaktionellen Teil: Bürgermeister Michael Thater oder der/die von ihm Beauftragte/n

IMPRESSUM

NOTRUF (Notarzt, DRK, Feuerwehr) Krankentransporte POLIZEI-NOTRUF Polizeirevier Bad Säckingen

Verantwortlich für Fraktionsmitteilungen • der CDU: Fraktionsvorsitzender Bernhard Stockmar, Staufenstraße 18, 79664 Wehr • der Freien Wähler: Fraktionsvorsitzender Christoph Schmidt, Heinrich-Heine-Straße 3a, 79664 Wehr • der SPD: Fraktionsvorsitzende Karin Gallmann, Meierhofstraße 1, 79664 Wehr • von Bündnis 90 / Die Grünen: Fraktionsvorsitzende Claudia Arnold, Storchenstraße 5, 79664 Wehr Verantwortlich für Kirchen- und Vereinsmitteilungen: Die jeweilige Kirche bzw. die/der Vorsitzende des jeweiligen Vereins. Redaktionelle Leitung: Barbara Müller, Telefon: 07762/808-204, E-Mail: [email protected] Für den übrigen Inhalt: Primo-Verlag, Anton Stähle, Meßkircher Straße 45 • 78333 Stockach Tel.: 07771 9317-11 • Fax: 07771 9317-40 • [email protected] • www.primo-stockach.de

Freitag, 02.09.2016

Wehr aktuell

Seite 3

SCHLOSSKONZERTE WEHR

SCHLOSSKONZERTE WEHR Saison 2016/2017 1. Schlosskonzert Münchner Gitarrentrio Sonntag, 25. September 2016 um 19:00 Uhr, Stadthalle Wehr Das Münchner Gitarrentrio besteht aus den Musikern Alexander Leidolph, Thomas Etschmann und Mikhail Antropov und begeisterte bei seinem letzten Gastspiel in Wehr sogar Klassikfreunde/innen, die ansonsten der Gitarrenmusik mit Skepsis begegnen. Die Programme des Trios sind eine gelungene Mischung aus Tradition und Moderne. Gespielt werden Bearbeitungen bekannter Werke wie Bizets „Carmen Suite", Vivaldis „D-Dur Konzert und Tschaikowskys „Blumenwalzer" oder Stücke von Albéniz und Granados. Sie werden ergänzt von Originalkompositionen u.a. von Gragnani, Pujól oder Bellinati.

2. Schlosskonzert Ensemble Classique Sonntag, 20. November 2016 um 19:00 Uhr, Stadthalle Wehr Das Blechbläsersextett Ensemble Classique wurde 1986 in Bad Wörishofen gegründet und kann auf eine steile internationale Karriere zurückblicken, zu dem sein künstlerischer Leiter Winfried Roch viel beigetragen hat. Er komponierte die "Hymne Fanfare of the nations", die offizielle Friedenshymne der UNESCO. Am 19.6.2005 eröffnete das Ensemble Classique das Kulturprogramm der Bundesregierung zur Fußballweltmeisterschaft 2006. In Kürze unternimmt das Ensemble Classique eine Jubiläums-Tournee, die mit einem Gala-Konzert bei der UNO in New York und der Hymne "Europe meets America" eröffnet wird. Unterstützt wurde das Ensemble von Leonhard Bernstein. Dessen Motto "Let's make music as friends" wird auch in Wehr zu spüren sein.

3. Schlosskonzert Duo Imaginaire Sonntag, 15. Januar 2017 um 19:00 Uhr, Stadthalle Wehr Klarinette und Harfe sind eine reizvolle Besetzung. Das "Duo Imaginaire" - Simone Seiler, Harfe und John Corbett, Klarinette - verdeutlicht durch viele Auftritte die einmalige Wirkung der Kombination ihrer Instrumente über Gattungsund Epochengrenzen hinweg. Das Publikum erwartet ein facettenreiches Klangbild in einem spannenden Konzert, das neben "klassischen" Werken auch aufgrund der passenden Kombination Klarinette und Harfe wunderbar erklingende zeitgenössische Werke bieten wird.Die Spitzenharfenistin Simone Seiler ist verwandtschaftlich eng durch das Autohaus Morath mit Wehr verbunden.

Seite 4

Freitag, 02.09.2016

SCHLOSSKONZERTE SCHLOSSKONZERTE WEHR WEHR 4. Schlosskonzert Trio NeuKlang: Goodbye Astor Sonntag, 12. März 2017 um 19:00 Uhr, Stadthalle Wehr

Stellen Sie sich eine Realität vor, in der sich Mozart inspirieren lässt von den Tangos des jungen Astor Piazzolla und in der Beethoven seine zehnte Sinfonie für Big Band schreibt. Willkommen in der Realität des Trio NeuKlang! Bei aller künstlerischen Solidität, die sich in souveräner Interpretation und in einer brillanten, atemberaubende Klangfarben erzeugenden Spielfertigkeit der drei Musiker zeigte, geht es dem Trio Neuklang auch um eine neue Konzertatmosphäre. Ein Faszinosum, wie Nikolaj Abramson nach jedem seiner hochkonzentrierten Einsätze zur humoristischen Plaudertasche mutiert.

5. Schlosskonzert Ladies Classic Night – die Zweite Sonntag, 7. Mai 2017 um 19.00 Uhr, Stadthalle Wehr

Die Erfolge, die das „Ladies Classic Quartett“ mit der ungewöhnlichen Zusammensetzung feiert, geben dem Konzept Recht. Auch 2017 werden die Künstlerinnen wieder auf den Bühnen Werke unterschiedlichster Stilrichtungen mit Gesang, Violine, Harfe und Klavier im Duett, Terzett und Quartett präsentieren. Erleben Sie Eva-Maria Vischi (Violine) und Birke Falkenroth (Harfe), die ebenso wie Bettina Kerth (Sopran) und Silvia Ritter (Klavier) schon jahrelang als eingespieltes Duo auftreten und deren hohes musikalisches Niveau kaum Wünsche offen lässt, bei einem weiteren gemeinsamen Konzert. Es erklingen bekannte und ausgesuchte Werke von der Klassik bis zur Moderne im teilweise neuen Gewand: musikalische Perlen aus der Instrumentalmusik, Highlights aus Oper und Operette, mitreißende Zigeunermelodien, Filmmusik uvm.

Preise des Abonnements – Saison 2016/2017 Abonnement Kat. A Abonnement Kat. A erm.

78,00 € 57,00 €

Abonnement Kat. B Abonnement Kat. B erm.

69,00 € 48,00 €

Ermäßigung gilt für Schüler, Studenten, Gäste mit Behindertenausweis. Gilt nicht für Inhaber der BZ-Card. Sie sparen 18 € gegenüber den Einzeleintritten in der Kat. A und 17 € in der Kat. B!!!

Abos: Kulturamt der Stadt Wehr, Frau Trierweiler, 07762-808-602 oder [email protected]

Freitag, 02.09.2016

Seite 5

Das Landratsamt Waldshut informiert: Halbseitige Sperrung der L 148 Wehratal Anfang Juli hat sich auf der L 148 Wehratal zwischen Wehr Stausee und Todtmoos Au ein Felssturz ereignet. Mehrere Kubikmeter Fels haben sich gelöst und wurden durch einen Schutzzaun aufgehalten. Im Oberhang der Straße befinden sich weitere labile Geröllmassen. Da der Schutzzaun bereits beschädigt und an seiner Leistungsgrenze ist, wurde die Landesstraße aus Sicherheitsgründen halbseitig gesperrt. Zusätzlich soll eine Schutzwand verhindern, dass möglicherweise herabstürzende Felsbrocken den Verkehr gefährden. Der Verkehr wird mit einer Ampel wechselweise an der Engstelle vorbeigeleitet. Zurzeit läuft die Vorbereitung zur Sicherung der Felsbereiche und der anschließenden Reparatur des Schutzzaunes. Zum derzeitigen Zeitpunkt kann noch keine Aussage getroffen werden, wie lange die halbseitige Sperrung andauern wird. Die Stadtverwaltung bemüht sich um eine zügige Öffnung der gesamten Landesstraße. Das Landratsamt Waldshut bittet alle von der halbseitigen Sperrung betroffenen Bürger um Verständnis.

Die Schluchseewerk AG informiert: Bauarbeiten für Stauzielerhöhung des Wehrabeckens Ampelregelung auf der L 148 seit 15. August 2016 Seit 15. August 2016 laufen Bauarbeiten zur Erhöhung des Wehrabecken-Stauziels um 90 cm. Kernstück der erforderlichen Maßnahmen wird die Erhöhung der L 148 beim Wehrabecken auf einer Länge von 450 Metern sein. Hierfür ist eine einseitige Fahrbahnsperrung mit Ampelregelung vorgesehen. Sämtliche Arbeiten sollen bis zum 14. November 2016 vollständig abgeschlossen sein. Dann wird das Speichervolumen des Wehrabeckens von 4,12 Millionen Kubikmeter um über 5% auf 4,35 Millionen Kubikmeter erhöht worden sein. Damit leistet die Schluchseewerk AG einen weiteren Beitrag zur Energiewende, im Gegenzug befreit der Gesetzgeber das Kraftwerk Wehr für zehn Jahre vom Netznutzungsentgelt. Zur Umsetzung der hierfür vorgesehenen Maßnahmen ist eine Erhöhung der L 148 auf einer Länge von 450 Metern in Höhe des Wehrabeckens erforderlich. Die Bauarbeiten machen eine einseitige Sperrung des Bereichs notwendig, der Verkehr wird mit Ampeln geregelt. Am Ende dieser Maßnahme - voraussichtlich im November - ist zum Einbau der Deckschicht eine maximal dreitägige Vollsperrung der L 148 vorgesehen. Diese ist witterungsabhängig, der genaue Termin wird kurzfristig bekanntgegeben. Während der Straßenerhöhung wird der Wanderweg am Ostufer des Wehrabeckens (Hotzenwald-Querweg) gesperrt sein. Eine örtliche Umleitung wird ausgeschildert. Durch die parallel stattfindenden Arbeiten auf der Wehratalsperre wird zudem die Dammkrone vom 29.8. bis 23.9. für den Fahrzeug- und Personenverkehr gesperrt. Eine örtliche Umleitung der betroffenen Wanderwege wird ebenfalls durch Hinweisschilder gekennzeichnet. Weitere Informationen bei: Schluchseewerk AG Peter Steinbeck Presse- und Öffentlichkeitsarbeit Säckinger Straße 67 79725 Laufenburg (Baden) Tel. +49 (0) 7763 9278-80107 Fax. +49 (0) 7763 9278-70299 [email protected], www.schluchseewerk.de

Wehrer Schülergruppe verbringt erlebnisreiche Freizeit in Traunreut Abwechslungsreiche Tage verbrachten sechs Schülerinnen und Schüler aus Wehr und Umgebung zu Beginn der Sommerferien im bayrischen Chiemgau. Begleitet von der scheidenden Schulsozialarbeiterin Ribanna Schönau und Klaus Thoma vom Kolleg St. Blasien bezog die Gruppe Quartier am reizvoll gelegenen und von unzähligen Legenden umrankten Chiemsee. Aktivitäten wie eine geführte Naturtour auf dem Chiemsee und der Besuch des Schlosses Herrenchiemsee, der längsten Burg der Welt, die zusätzlich mit einem Foltermuseum auf sich aufmerksam macht - drängten sich geradezu auf und wurden von den Jugendlichen gerne wahrgenommen. Die eingehende Besichtigung der Höhlenburg Stein des Raubritters Heinz vom Stein und der Besuch der Stadt Salzburg bildeten weitere Höhepunkte in dem von Ribanna Schönau sorgsam und ideenreich geplanten und organisierten Aufenthalt. Abge- Die Jugendlichen und ihre beiden Begleiter auf rundet wurde das Programmangebot von einem unterhaltsamen Minigolfturnier und einer einem ihrer zahlreichen Ausflüge. lehrreichen Stadtrallye. Beim persönlichen Empfang durch Traunreuts Bürgermeister Klaus Ritter überbrachte die Gruppe die besten Grüße unseres Bürgermeisters Michael Thater, verbunden mit der Hoffnung auf weitere Aktivitäten der beiden über die gemeinsame Freundschaft mit der italienischen Stadt Nettuno verbundenen Kommunen. Auch wenn die Stadtverwaltung dem traditionellen Schüleraustausch mit Bandol bzw. Nettuno den eindeutigen Vorzug gibt, sollte auch im kommenden Jahr die Reise zum Mittelmeer an den politischen Verhältnissen in den dortigen Rathäusern scheitern, ist der Aufenthalt in Bayern eine gute Alternative. Die Jugendlichen jedenfalls waren sich einig – sie würden die Reise in den Chiemgau gerne wiederholen. Ein ganz besonderer Aspekt der diesjährigen Schülerfahrt darf in diesem Zusammenhang nicht unerwähnt bleiben: dank der spontanen Bereitschaft des „Freundeskreises der Städtepartnerschaften Wehr e.V.“ und des „Zonta-Club Südschwarzwald-Wehr“ zur unbürokratischen und schnellen Übernahme der Reisekosten konnte es einem der Jugendlichen ermöglicht werden, an der Reise teilzunehmen. Die eigens von beiden Organisationen gespendeten Beiträge reichten sogar noch für ein kleines Taschengeld während des Aufenthaltes.

Seite 6

Freitag, 02.09.2016

Nachruf Die Bürgerstiftung Wehr trauert um unsere überaus geschätzte Mitarbeiterin und Kollegin

Maria Tarantino, die nach kurzer schwerer Krankheit am 22. August 2016 im Alter von nur 55 Jahren verstorben ist. Die Verstorbene hat im Jahre 1978 im damaligen Krankenhaus in der Georg-Kerner-Straße als Urlaubsvertretung für Stationshilfen den Dienst in der Bürgerstiftung Wehr angetreten. Schon kurze Zeit später wurde sie als Hauswirtschaftliche Mitarbeiterin in ein festes Arbeitsverhältnis übernommen. In den seither vergangenen 38 Jahren haben wir Frau Tarantino als pflichtbewusste und zuverlässige Mitarbeiterin kennengelernt. Freundlich, hilfsbereit und bescheiden leistete sie ohne großes Aufheben einen oft nicht einfachen, aber umso wertvolleren Dienst zugunsten der von der Bürgerstiftung zu betreuenden Menschen. Im Jahre 2003 konnte Frau Tarantino ihr 25-jähriges Dienstjubiläum feiern. Leider war Frau Tarantino ein langes und erfülltes Leben nicht vergönnt. Tief betroffen nehmen wir Abschied von einem liebevollen Menschen, von einer engagierten Mitarbeiterin und einer beliebten Kollegin. Wir danken ihr für ihre treuen Dienste und werden ihr stets ein ehrendes Angedenken bewahren. Unser tief empfundenes Mitgefühl gilt den Angehörigen und Hinterbliebenen. Wehr, den 25. August 2016 Michael Thater Bürgermeister und Stiftungsratsvorsitzender

Claudia Moser Heimleiterin der Bürgerstiftung

Ihr Dorfladen Öflingen braucht Sie als Kunde! Dorfladen-Genossenschaft mit neuem Vorstand Seit Juli 2016 hat die Dorfladen-Genossenschaft einen neuen Vorstand: Mit Daniela Klausmann, André Langbein, Regina Weber-Gfeller und Ramona Genter ist das Vorstandsteam wieder vollständig und der Dorfladen wird mit neuen Ideen bereichert. Der frisch gebackene neue Vorstand und der Aufsichtsrat haben sich positiv für den Erhalt und die Weiterführung des Dorfladens Öflingen ausgesprochen. Der Dorfladen mit seinem Café ist längst mehr als eine bequeme Einkaufsmöglichkeit im Dorfkern - vielmehr ist er Kommunikationstreffpunkt für alle Generationen geworden. Unser Dank gilt hier besonders den vielen ehrenamtlichen Helfern, die mit Energie und Optimismus das gemeinsame Projekt tatkräftig unterstützen. Wir bitten Sie darum, weiterhin das Angebot des Dorfladens aktiv zu nutzen: Kaufen Sie bei uns ein, essen Sie zu Mittag, werden Sie Mitglied unserer Genossenschaft oder unterstützen Sie uns in der Ihnen möglichen Form. Denn der Dorfladen lebt davon, dass die Öflingerinnen und Öflinger ihn nutzen! Die neue Vorstandschaft dankt für das entgegengebrachte Vertrauen und die fortwährende Bereitschaft, gemeinsam die Zukunft des Dorfladens Öflingen e.G. zu gestalten.

Der neue Vorstand des Dorfladens (von links nach rechts): Daniela Klausmann, André Langbein, Regula Weber-Gfeller und Ramona Genter.

Seite 7

Freitag, 02.09.2016

Amtliche Bekanntmachungen Nachtragshaushaltssatzung der Stadt Wehr für das Haushaltsjahr 2016

Nachtragswirtschaftsplan des Eigenbetriebs Energie, Wasser, Bäder für das Wirtschaftsjahr 2016

I. Aufgrund von § 82 in Verbindung mit § 79 der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg in der derzeit gültigen Fassung, hat der Gemeinderat am 26.07.2016 folgende Nachtragshaushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2016 beschlossen:

I. Aufgrund von § 82 in Verbindung mit § 79 der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg in der derzeit gültigen Fassung, hat der Gemeinderat am 26.07.2016 folgenden Beschluss für den Nachtragswirtschaftsplan des Wasserwerkes der Stadt Wehr für das Haushaltsjahr 2016 beschlossen:

§1 Der Haushaltsplan wird wie folgt geändert:

1. Wirtschaftsplan

Es verringern sich

Der Wirtschaftsplan wird wie folgt geändert

1. die Einnahmen und Ausgaben des Verwaltungshaushalts je

um EUR auf EUR

2.329.000 30.078.000

Es erhöhen sich die 1.

Es erhöhen sich 2. die Einnahmen und Ausgaben des Vermögenshaushalts je

2. um EUR auf EUR

100.000 4.511.000

3. der Gesamtbetrag der vorgesehenen Kreditaufnahmen für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen (Kreditermächtigung) bleibt unverändert.

Einnahmen und Ausgaben des Erfolgsplans je um auf Einnahmen und Ausgaben des Vermögensplans je um auf

§4 Der Stellenplan wird dementsprechend geändert. II. Die Nachtragshaushaltssatzung und der Nachtragshaushaltsplan sind vollzugsreif; das Landratsamt Waldshut hat als Aufsichtsbehörde aufgrund von § 121 Abs. 2 GemO mit Bescheid vom 16.08.2016 die Gesetzmäßigkeit der Nachtragshaushaltssatzung genehmigt. III. Die Nachtragshaushaltssatzung wird hiermit veröffentlicht. Der Nachtragshaushaltsplan liegt in der Zeit vom 05.09. – 13.09.2016 im Rathaus, Zimmer 1.3, öffentlich aus. Michael Thater Bürgermeister

EUR EUR

1.154.800 1.984.800

der Gesamtbetrag der vorhergesehenen Kreditaufnahmen (Kreditermächtigung) bleibt unverändert.

4.

der Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen bleibt unverändert. 2. Kassenkreditermächtigung

§2

§3 Die Steuerhebesätze bleiben unverändert.

1.146.200 2.528.200

3.

4. der Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen bleibt unverändert.

Der Höchstbetrag der Kassenkredite bleibt unverändert.

EUR EUR

Der Höchstbetrag der Kassenkreditermächtigung bleibt unverändert. II. Der Nachtragswirtschaftsplan ist vollzugsreif; das Landratsamt Waldshut hat als Aufsichtsbehörde aufgrund von § 121 Abs. 2 GemO mit Bescheid vom 16.08.2016 die Gesetzmäßigkeit des Nachtragswirtschaftsplanes bestätigt. III. Der Beschluss über den Nachtragswirtschaftsplan wird hiermit veröffentlicht. Der Nachtragswirtschaftsplan liegt in der Zeit vom 05.09.-13.09.2016 im Rathaus, Zimmer 1.3, öffentlich aus. Michael Thater Bürgermeister .

Seite 8

Freitag, 02.09.2016

Bekanntmachung des Landratsamtes Waldshut Die Stadt Wehr beantragt beim Landratsamt Waldshut den Erlass einer Wasserschutzgebietsverordnung zum Schutz der Einzugsbereiche der für die Wasserversorgung genutzten Steineggquellen 1, 2, 3, 4, 5 und 5.1 und der Klingenquellen 6 und 7 (WSG-Nr. 106) sowie der Schwammattquellen 1, 2, 3 und 4, der Kreiselbachquelle 5 und der Ziegquellen 8, 9, 10, 11, 12 und 13 (WSG-Nr. 108). Die Fassungsbereiche (Zonen I) für die vorgenannten Quellen liegen vollständig bzw. teilweise auf nachfolgend beschriebenen Grundstücken: Steineggquellen 1 und 2: Teil des Wald-Grundstücks Flst.Nr. 6713 auf Gemarkung Wehr in Wehr.

Flst.Nrn. 383/7 (K 6535), 6711, 6711/1, 6711/2, 6713, 6715/1, 6716/5 und 6716/6; Gewann „Distrikt Fischgraben“, alle auf Gemarkung Wehr in Wehr.

Steineggquelle 3: Teil des Wald-Grundstücks Flst.Nr. 6713 auf Gemarkung Wehr in Wehr.

Schwammattquellen 1, 2, 3, 4 und Kreiselbachquelle 5: Gewanne bzw. Teile der Gewanne

Steineggquelle 4: Teil des Wald-Grundstücks Flst.Nr. 6713 auf Gemarkung Wehr in Wehr. Steineggquellen 5 und 5.1: Teil des Wald-Grundstücks Flst.Nr. 6713 auf Gemarkung Wehr in Wehr. Klingenquelle 6: Teil des Wald-Grundstücks Flst.Nr. 6711 auf Gemarkung Wehr in Wehr. Klingenquelle 7: Teil des Wald-Grundstücks Flst.Nr. 6711 auf Gemarkung Wehr in Wehr. Schwammattquelle 1: Teile der Grundstücke Flst.Nrn. 871/1 und 880 auf Gemarkung Bergalingen in Rickenbach. Schwammattquellen 2, 3 und 4: Teile der Grundstücke Flst.Nrn. 868, 870 und 871 auf Gemarkung Bergalingen in Rickenbach. Ziegquellen 11, 12 und 13: Teil des Grundstücks Flst.Nr. 6716 auf Gemarkung Wehr in Wehr. Ziegquellen 8, 9 und 10: Teil des Grundstücks Flst.Nr. 6716 auf Gemarkung Wehr in Wehr. Kreiselbachquelle 5: Teil des Grundstücks Flst.Nr. 862 auf Gemarkung Bergalingen in Rickenbach. Die engeren Schutzzonen (Zonen II) liegen auf nachfolgend genannten Grundstücken, Teile von Grundstücken bzw. Gewannen: Steineggquellen 1, 2, 3, 4, 5 und 5.1: Grundstücke bzw. Teile der Grundstücke und Gewanne Flurstücknummern (Flst.Nrn.) 6713, 383/7 (Kreisstraße K 6535), 6715/1, 6529, 6529/1 und 6531/1, Gewann „Distrikt Fischgraben“, alle auf Gemarkung Wehr in Wehr. und Flst.Nrn. 367, 366, 362, 359, 337, 333, 332, 331, 330, 329, 328, 327, 322 (K 6535) und 313; Gewanne „Schleife“, „Hinterer Heuberg“ und „Vorderer Schellenberg“, alle auf Gemarkung Hütten in Rickenbach. Klingenquellen 6 und 7: Grundstücke bzw. Teile der Grundstücke und Gewanne

„Lochenmatt“, „Untere Heue“, „Wagnerrütte“, „Möslezelg“, Schwammattholz“, „Hinteres Schächlezelg“, „Müllermättle“, „Schwammat“, „Redutenkopf“, „Rüttene“, „Mittlere Schächlezelg“, „Wolfhänke“ und „Kreiselbach“, alle auf Gemarkung Bergalingen in Rickenbach. Ziegquellen 8, 9, 10, 11, 12 und 13: Grundstücke bzw. bzw. Teile der Grundstücke und Gewanne Flst.Nrn. 383/5 (Landesstraße L 155), 6716 und 6716/2 auf Gemarkung Wehr in Wehr und Flst.Nrn. 788, 789, 790, 809, 811, 812, 822, 823, 824, 825, 826, 827, 828, 829, 830, 831, 832, 833, 835, 835/1 (L 155), 835/2, 847, 847/1, 848, 848/1, 850, 850/1, 852, 852/1, 853, 853/1, 855, 855/1, 856, 856/1, 864/1 und 874; Gewanne „Hinter der Heue“, „Wagnerrütte“, „Müllermättle“, „Redutenkopf“, alle auf Gemarkung Bergalingen in Rickenbach Die weiteren Schutzzonen (Zonen III) liegen auf nachfolgend genannten Grundstücken, Teile von Grundstücken bzw. Gewannen: Steineggquellen 1, 2, 3, 4, 5 und 5.1 und die Klingenquellen 6 und 7: Teile der Grundstücke Flst.Nrn. 6713, 6715/1 und 383/7 (K 6535); Teil des Gewanns „Distrikt Fischgraben“ auf Gemarkung Wehr in Wehr und Gewanne und Teile der Gewanne „Steinegg“, „Schleife“, „Vorderer Heuberg“, „Hinterer Heuberg“, „Hinterer Schellenberg“, „Vorderer Schellenberg“, „Kurzfohren“, „Obere Klinge“, „Klinge“, „Untere Klinge“, „Oberes Schuttermoos“, „Hinter dem Äckerle“, „Einhag“, „Klingholz“ und „Langrütte“, alle Gemarkung Hütten in Rickenbach. Schwammattquellen 1, 2, 3 und 4, Kreiselbachquelle 5 und Ziegquellen 8, 9, 10, 11,12 und 13: Gewanne und Teile der Gewanne „Lange Rütte“, „Einhag“, „Biefang“, „Auf dem Äckerle“, „Kälberweid“, „Mooser“, „Leimgrube“, „Obere Heue“, „Untere Heue“, Hinteres Hüttener Moos“, „Vorderes Hüttener Moos“, „Oberes Hüttener Hölzle“, Hüttener Möser“, „Lange Rütte“, „Steingrube“, „Köpfle“, „Falkenacker“, „Obere Heue“, „Einschlag“, „Ob dem Schächle“, „Hinter der Heue“ auf den Gemarkungen Hütten und Bergalingen in Rickenbach. Die genauen Abgrenzungen mit parzellenscharfem Verlauf und Angabe der betroffenen Gewannbezeichnungen ergeben sich aus den Schutzgebietskarten die Bestandteil der Rechtsverordnung sind.

Seite 9

Freitag, 02.09.2016

Der Entwurf der Rechtsverordnung sowie die dazugehörenden Schutzgebietsunterlagen und -pläne liegen in der Zeit von Montag, den 12. September 2016 bis einschließlich Dienstag, den 11. Oktober 2016 bei folgenden Stellen während der Dienststunden öffentlich aus: Bürgermeisteramt der Stadt Wehr, Hauptstraße 16, 79664 Wehr im Bauamt Zimmer 3.7 Bürgermeisteramt der Gemeinde Rickenbach, Hauptstraße 7, 79736 Rickenbach im Flur Landratsamt Waldshut, Kaiserstr. 110, 79761 Waldshut-Tiengen in Zimmer 344 Während der Auslegungsfrist können Bedenken und Anregungen schriftlich oder zur Niederschrift bei den Bürgermeisterämtern Wehr und Rickenbach oder dem Landratsamt Waldshut, Amt für Umweltschutz, Kaiserstr. 110, 79761 Waldshut-Tiengen, vorgebracht werden. Waldshut-Tiengen, den 22. August 2016 gez. Jörg Gantzer Erster Landesbeamter

Das Kreisforstamt informiert: Aktualisierung des Waldbiotopbestandes Seit Anfang der 1990er-Jahre wurden gesetzlich geschützte Waldbiotope (Schutz nach § 30a LWaldG oder § 32 NatSchG) erfasst. Der Gesetzgeber sieht vor, dass eine regelmäßige Aktualisierung dieses Waldbiotopbestandes erfolgen soll. Dies ist erforderlich, da sich durch natürliche Prozesse (Sukzession) oder durch Bewirtschaftung die Biotope verändern können und diese möglicherweise neu abgegrenzt werden müssen. Die Waldbiotopkartierung hat für die gesetzlich geschützten Gebiete, deren Biotop-eigenschaft allein vom Zustand der Natur abhängt, einen rein feststellenden Charakter und erhöht durch die Kartierung die Transparenz für den Bürger und die Waldbesitzer. Die Forstliche Versuchs- und Forschungsanstalt in Freiburg ist mit der Aktualisierung der Waldbiotopbestandes im Privat-, Gemeinde- und Staatswald in den Gemeinden Bad Säckingen, Görwihl, Herrischried, Laufenburg, Murg, Rickenbach und Wehr betraut. Die Firma „ö:konzept GmbH“ führt dafür die Außenaufnahmen durch. Bearbeiter vor Ort sind die Forstwissenschaftler Christian Gertzmann und Doris Knettel, die im Zeitraum August bis Oktober 2016 die Überprüfung der Biotope vornehmen. Nach Abschluss der Arbeiten können die Karten und Verzeichnisse bei der Forstbehörde eingesehen werden. gez. Bernhard Schirmer, Forstbezirksleiter Bad Säckingen

Die Stadtverwaltung informiert Redaktionsschluß Hauptamt: Presse- und Öffentlichkeitsarbeit, E-Mail: [email protected] Ausgabe Nr. 36 Freitag, 02.09.2016, 12:00 Uhr Ausgabe Nr. 37 Freitag, 09.09.2016, 12:00 Uhr Bitte halten Sie unbedingt die festgesetzten Redaktionsschlusszeiten ein. Später eingehende Berichte können nicht berücksichtigt werden!

Stadtverwaltung Wehr Hauptstr. 16, 79664 Wehr Postfach 1280, 79657 Wehr Tel. 07762/ 808-0 Fax 07762/808-150 E-mail: [email protected] Internet: www.wehr.de Bürgermeister Michael Thater E-mail: [email protected] Wehratalkurier E-Mail: [email protected]

Öffnungszeiten Rathaus Wehr: Montag-Freitag: Dienstag: Donnerstag:

08:00-12:00 Uhr 14:00-16:00 Uhr 15:00-18:30 Uhr

Abfuhrtermine Stadtteil Wehr und Stadtteil Öflingen Donnerstag, 8. September 2016 Nächster Abfuhrtermin Gelber Sack Nördlich und südlich der Bahnlinie: 16. September 2016 Öffnungszeit Mülldeponie Lachengraben, Tel. 07761/8981 Montag bis Freitag: 8 bis 12 Uhr und 13 bis 16:30 Uhr. Jeden Samstag: 9 bis 12 Uhr. Nächste Altpapiersammlung: Samstag, 10.09.2016 Straßensammlung durch die Segelflieger Wehr Deponie Lachengraben bei Wehr ab 01.09.2016 zukünftig an jedem Samstag geöffnet Der Eigenbetrieb Abfallwirtschaft des Landkreises Waldshut weist darauf hin, dass die Deponie Lachengraben bei Wehr ab 01.09.2016 jeden Samstag von 9 bis 12 Uhr geöffnet hat. Bisher war diese nur 14-tägig samstags geöffnet. Die übrigen Öffnungszeiten bleiben unverändert.

Damit ist die Deponie Lachengraben künftig regelmäßig wie folgt geöffnet: Montag bis Freitag: 8 bis 12 Uhr und 13 bis 16:30 Uhr. Jeden Samstag: 9 bis 12 Uhr. Letzte Einfahrt ist 15 Minuten vor Ende der Öffnungszeit.

Sprechzeiten des Caritassozialdienstes: Täglich über den Caritasverband Hochrhein e.V. in der Regionalstelle Bad Säckingen 07761- 56 98-54, Ansprechperson: Frau Stephanie Isele, E-Mail: s.isele@ caritas-hochrhein.de

TAFEL - Ausgabestelle Wehr Hauptstr. 22b Verkauf: Donnerstags von 15:00 - 16:30 Uhr Weitere Informationen erhalten Sie beim Caritasverband Hochrhein e.V. Regionalstelle Bad Säckingen 07761- 56 98-54, Ansprechperson: Frau Ewaldine Schwarz, E-Mail: [email protected] oder im Internet: www.caritas-hochrhein.de

Seite 10

Freitag, 02.09.2016

Der Sozialverband VdK informiert: September-Termine

Geburtstage

Die Sprechtage des VdK Sozialverbandes GmbH finden statt in der VdK-Geschäftsstelle Bahnhofstr. 12, 79661 WT-Tiengen • montags, den 5./ 12./ 19. und 26. September 2016 von 8:15 - 12:15 Uhr • mittwochs, den 7. und 21. September 2016 von 8:15 Uhr - 12:15 Uhr Wir bitten um Terminvereinbarung unter Tel. 07741-96 98 73-0. Informiert und beraten wird in allen sozialrechtlichen Fragen, u. a. im Schwerbehindertenrecht, in der gesetzlichen Unfall-, Renten-, Kranken- und Pflegeversicherung. E-Mail: [email protected]

Aus dem Stadtteil Wehr feiern folgende Jubilare in den nächsten Tagen Geburtstag: Am Dienstag, den 06.09.2016 Herrn Richard Hierholzer Hauptstr. 73 75 Jahre

Wir gratulieren unseren Mitbürgerinnen und Mitbürgern zu ihrem Geburtstag und wünschen ihnen von Herzen alles Gute, vor allem Gesundheit für das neue Lebensjahr.

Am Donnerstag, den 08.09.2016 Frau Erna Hentschel In den Höfen 9 90 Jahre

Personalien

Die Stadt Wehr stellt ein:

Mitarbeiter/in in der Randzeitbetreuung der Gemeinschaftsschule Wehr Die Gemeinschaftsschule Wehr besteht aus den Abteilungen Grundschule, Werkrealschule und Realschule. Insgesamt besuchen die Gemeinschaftsschule rund 720 Schülerinnen und Schüler. Die Randzeitbetreuung vor und nach dem Unterricht für die Klassenstufen 1-4 ist seit Jahren ein etablierter Bestandteil des schulischen Angebots. Die Randzeitbetreuung umfasst während der Schulzeit 7 Wochenarbeitsstunden und kann als Minijob ausgeführt werden. Die Arbeitszeit wird in Absprache mit den Kolleginnen der Randzeitbetreuung verteilt. Für die Randzeitbetreuung suchen wir eine zuverlässige Person, mit Freude an der Arbeit mit Kindern sowie praktischen Erfahrungen in der Kinderbetreuung. Fühlen Sie sich angesprochen? Für Rückfragen steht Ihnen gerne Hauptamtsleiter Bernd Oßwald unter 07762/808-200 zur Verfügung. Ihre Bewerbung reichen Sie bitte bis 15. September 2016 an die Stadtverwaltung Wehr, Personalabteilung, Hauptstr. 16, 79664 Wehr oder per E-Mail an [email protected] ein.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

Freitag, 02.09.2016

Die Stadt Wehr bietet

AUSBILDUNGSPLÄTZE ZUR/ZUM VERWALTUNGSFACHANGESTELLTEN 2017 an. Aufgeschlossenen, leistungsbereiten und interessierten jungen Menschen bieten wir ab dem 1. September 2017 die Möglichkeit einer abwechslungsreichen und praxisorientierten Ausbildung. Im Rathaus der Stadt Wehr bilden wir Verwaltungsfachangestellte aus. Sie erfüllen vielfältige Aufgaben in Abteilungen der öffentlichen Ordnung, der Finanzverwaltung, der Bauverwaltung, der Personalabteilung und vielen anderen Verwaltungsbereichen. Die Ausbildung dauert insgesamt 2,5 Jahre. Die Mittlere Reife oder ein gleichwertiger Bildungsstand ist erwünscht. Interesse an rechtlichen Zusammenhängen sowie eine überdurchschnittliche soziale Kompetenz setzen wir voraus. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Gerne stehen wir Ihnen für weitere Informationen zu einem persönlichen Gespräch zur Verfügung.

Ihre aussagekräftige Bewerbung senden Sie bitte bis spätestens zum 31. Oktober 2016 an die Stadtverwaltung Wehr, Personalabteilung, Postfach 1280 in 79657 Wehr. Für telefonische Auskünfte steht Ihnen Ausbildungsleiterin Frau Tina Strittmatter unter der Tel.-Nr. 07762/808-205 gerne zur Verfügung. Sie erreichen uns auch per E-Mail: [email protected]

g r e nb

ute

c ks . , hdr u s e he n c u e s B n zu er d e dara nd. d n e. eud r si Erfi als cher Fr lich wi ge r n t e l i i S g si eweg ten b ät t e be r a r i Er h wie W

G 

Verlag und Anzeigen: Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach, Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11, [email protected], www.primo-stockach.de

Seite 11

Seite 12

Freitag, 02.09.2016

Was ist los im Städtle? Was • Wann • Wo Freitag, 02.09.2016 09:30 FC Wehr, Real Madrid Fußballschule Nachwuchs-Camp, Stadion Frankenmatt 14:00 Skiclub Öflingen e.V., Abfahrt zu Campingausflug nach Villersexel, Frankreich, Schulsporthalle Öflingen 18:00 VdK Ortsverband Wehr, Gemütlicher Hock, Café Enkendorf Samstag, 03.09.2016 08:00 Flohmarkt-Team, Flohmarkt, Talschulplatz 13:00 Obst- und Gartenbauverein Wehr und Imkerverein Wehratal, Jahresausflug zur Trinkwasseraufbereitungsanlage Basel sowie Einkehr, ab Mediathek 18:00 FC Wehr, FC Wehr 2 - SV Herten 2, Stadion Frankenmatt Sonntag, 04.09.2016 10:30 FC Wehr, FC Wehr 3 - SC Minseln, Stadion Frankenmatt 11:00 Fröschezunft Wehr, Herbstfest, Juch Montag, 05.09.2016 20:00 Eisenbahnfreunde Wehratal e.V., Clubabend, Vereinsheim Dienstag, 06.09.2016 09:00 DRK Öflingen, Gedächtnistraining - 1. Termin nach Sommerpause, DRK-Heim, FW-Gerätehaus Öflingen 14:30 Arbeiterwohlfahrt Wehr, Erste Öffnung der Kaffeestube nach der Sommerpause, AWO Begegnungsstätte Wehr, Talstr. 21 Mittwoch, 07.09.2016 13:00 Schwarzwaldverein Wehr, Wanderung rund um den Oren, mit PKW ab Mediathek Samstag, 10.09.2016 08:30 Spvgg. Brennet-Öflingen, Magnus-Schwitzler- Turnier, Hans-Walcher Sportplatz Brennet 19:00 Kulturamt der Stadt Wehr, Paperhat, Kulturscheune Enkendorf (ggü. Gasthaus „Sonne“) 20:00 Blasmusikverband Hochrhein e.V., Konzert Blasmusikverband-Hochrhein, Stadthalle Wehr Sonntag, 11.09. 15:00 FC Wehr, FC Wehr 1 - VfB Waldshut, Stadion Frankenmatt Veranstaltungshinweise finden Sie auch auf unserer Homepage www.wehr.de unter der Rubrik „Kultur & Veranstaltungen - Veranstaltungsliste“.

Kultur... in Stadt und Tal PAPERHAT in der Kulturscheune am Samstag, 10. September 2016, 19 Uhr PAPERHAT gibt sein zweites Konzert in der Kulturscheune im Enkendorf. Eigentlich heißt er Julian Schönauer und ist ein junger Singer/Songwriter aus Wehr. Den Künstlernamen PAPERHAT verdankt er einem Hut, der aus 100% Papier besteht und den er für seinen ersten Auftritt von seiner Patin geschenkt bekam. Im September 2015 gab er sein erstes Konzert in der Kulturscheune Enkendorf vor ausverkauftem Publikum und performte erstmals seine Single „DU“. Als jüngster Regiosoundgast wurde PAPERHAT im Februar 2016 beim Radiosender baden.fm im Interview vorgestellt und spielte vier selbst geschriebene Lieder. Aktuell wird an der Produktion einer neuen CD gearbeitet, welche beim Konzert in der Kulturscheune zum ersten Mal vorgestellt wird. Der Einlass erfolgt ab 18:00 Uhr. Die Familie Brandl sorgt für die Bewirtung. Es stehen 60 Plätze zur Verfügung. Bei gutem Wetter gibt es aber noch ca. 15-20 Karten an der „Wiederholungstäter“: Paperhat tritt nach einem Jahr wieder in der Kulturscheune auf. Abendkasse. Weitere Informationen über PAPERHAT: Homepage www.paperhat.de Facebook www.facebook.com/paperhat.de Karten können zum Preis vom 10,00 Euro (Erwachsene) und 3 Euro (alle anderen) bei folgenden Vorverkaufsstellen erstanden werden: Erhart Lotto/Geschenkartikel, Bahnhofplatz 8, 79664 Wehr, Telefon: 07762/2756 Pipe-Corner, Schopfheim, Telefon: 07622/64366 Internet: www.reservix.de

Information zum Textilmuseum In den Sommerferien ist das Textilmuseum geschlossen! Es öffnet am 11. September 2016 wieder.

Seite 13

Freitag, 02.09.2016

Volkshochschule Wehr und Lebensfreude, klärt den Geist und stärkt die Verbindung zur eigenen inneren Stimme, d.h. zu unserer Seele. Kurs-Nr.: 216-300428 Workshop: Zumba Dozent/in: Mariola Lau Beginn: Samstag, 24.09.2016 Termin: 1 x samstags Uhrzeit: 14:00 Uhr - 16:00 Uhr Ort: Tanzstudio Iris Jäger Kursgebühr: 15,00 € Material: Turnschuhe, Handtuch etwas zu Trinken

Am 26. September 2016 beginnt das Herbst- / Wintersemester 2016! In folgenden Bereichen sind noch Plätze frei: VHS-Gesundheitszentrum Antlitzdiagnose, Yoga, Pilates ab 60 Jahren, Callanetics, Orientalischer Tanz, MOVE YOUR BODY, XXL-Gymnastik..... Kinder- und Jugendkurse Kindertöpfern, Malkurs, Kinderyoga... Kultur, Kunst, Musik Keramik- und Töpferkurse, Gitarrenkurse und -workshops, Fotofreunde, Mal- und Zeichenkurse und -workshops... VHS-Sprachenschule: Arabisch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Englisch... VHS-Ernährung: Whiskykurse, Brötchen, Kretische Kochkurse...

Workshop: Kurs-Nr.: 216-300409 Schnupperworkshop Kundalini Yoga Dozent/in: Bianca Beck Beginn: Samstag, 17.09.2016 Termin: 1 x samstags Uhrzeit: 10:00 Uhr - 12:00 Uhr Ort: Tanzstudio Iris Jäger Gebühr: 24,00 € Material: Bequeme Kleidung, Decke, Sitzkissen und eine Flasche Wasser. Im Kundalini Yoga, dem Yoga des Bewusstseins, verwenden wir sowohl statische als auch dynamische Körperübungen, die bewusste Führung des Atems, Tiefenentspannung sowie Meditationen, wobei in der Meditation häufig Mantren gesungen werden. Kundalini Yoga ist eine hervorragende Methode zur Stressbewältigung. Es erhöht die körperliche Beweglichkeit und die geistige Flexibilität, steigert Vitalität

„Zumba“ ist ein Wort aus dem spanischen Slang für „Bewegung und Spaß haben“ und ist weltweit ein riesiger Erfolg. Zumba verbindet Elemente aus Aerobic und Intervall-Training. Allerdings bewegen wir uns hier zu lateinamerikanischen, heißen Rhythmen und lernen viele MusikStilrichtungen kennen (Salsa, Merengue, Cumbia, Reggeaton usw.). Mit Spaß und großartiger Partystimmung zu mitreißendem Musik-Mix „tanzen“ wir hier nicht nur die überflüssigen Pfunde, sondern auch den ganzen Alltagsstress weg. Alles in einem: ein Power-Wochenend-Workout mit Gute-Laune-Suchtfaktor! Anschließend erfolgt eine ausgiebige Relaxphase. Kurs-Nr.: 216-307500 Kochen nach traditionellen, kretischen Rezepten Mit kretischem Olivenöl Einblicke in die herzhafte, aber auch süße kretische Küche sammeln Dozent/in: Petra Burczyk-Vasiliadis Beginn: Donnerstag, 29.09.2016 Termin: 1 x donnerstags Uhrzeit: 19:00 Uhr - 22:00 Uhr Ort: Lehrküche, Gemeinschaftsschule Wehr, Neubau Gebühr: 30,00 € Material: Schürze, Geschirrtuch und evtl. kleine Vorratsbehälter. Die Materialgebühr wird zusammen mit den Kursgebühren erhoben. Die Küche Kretas ist anerkannter Weise eine der gesündesten der Welt - das ist wissenschaftlich belegt. Obwohl simpel, ist das kretische Essen solide und gut. Die Art des Kochens hat nichts Verfeinertes oder Abgehobenes. Nicht die Art, wie das Essen zubereitet wird, sondern die Qualität und Frische der einzelnen Zutaten ist von größter Bedeutung: das Öl (immer Olivenöl) muss vom Feinsten sein, der Fisch frisch, das Fleisch zart und das Gemüse möglichst frisch gepflückt.

Kurse: Kurs-Nr.: 216-300408 Hatha - Yoga nach Swami Sivananda Dozent/in: Dorothea Giesen Beginn: Mittwoch, 28.09.2016 Termin: 12 x mittwochs Uhrzeit: 20:15 Uhr - 21:45 Uhr Ort: Galerie, Altes Schloss Kursgebühr: 80,00 € Material: Matte, evtl. Sitzkissen, bequeme Kleidung, Decke Für Teilnehmer mit und ohne Erfahrung. Atemübungen (Pranayama), Sonnengruß, Körperhaltungen (Asanas) sowie Entspannungsübungen sind fester Bestandteil einer jeden Yoga-Einheit. Das Praktizieren der Yoga-Übungen wirkt auf den gesamten Organismus reinigend und stimulierend. Angenehme Begleiterscheinungen sind die gesundheitsfördernde Wirkung auf Körper, Seele und Geist sowie das Erleben neuer Energien. Wir werden ruhiger, ausgeglichener und können dem Stress und den Anforderungen des Alltags gelassener begegnen. Kurs-Nr.: 216-300424 Callanetics Dozent/in: Ursula Kramer Beginn: Freitag, 16.09.2016 Termin: 12 x freitags Uhrzeit: 19:00 Uhr - 20:00 Uhr Ort: Galerie, Altes Schloss Gebühr: 53,00 € Material: Isomatte oder Decke Kurs-Nr.: 216-300425 Callanetics Dozent/in: Ursula Kramer Beginn: Freitag, 16.09.2016 Termin: 12 x freitags Uhrzeit: 20:00 Uhr - 21:00 Uhr Ort: Galerie, Altes Schloss Gebühr: 53,00 € Material: Isomatte oder Decke Kurs-Nr.: 216-201500 Gitarrenkurs für Anfänger Dozent/in: Gerhard Urich Beginn: Montag, 26.09.2016 (1. Informationstreffen mit Gruppeneinteilung) Termin: 12 x montags Uhrzeit: 18:00 Uhr - 19:00 Uhr Ort: Zimmer 006, Walther-von-Klingen Realschule Neubau Kursgebühr: 70,00 € Ein Rockstar wird man zwar nicht in einem Gitarrenkurs, aber man kann sich elementare Kenntnisse auf der Gitarre aneignen. Das populärste Instrument ist und bleibt die Gitarre auf jeden Fall. Der Kurs wird in verschiedene Gruppen aufgeteilt, so dass man von kinderleicht bis ganz schön stark lernen kann. Kursteilnehmer sollten mindestens 12 Jahre alt sein, nach oben gibt

Seite 14

Freitag, 02.09.2016

es keine Grenze. Anmeldungen sind auch beim ersten Treffen möglich. Kurs-Nr.: 216-201501 Gitarrenkurs für Fortgeschrittene Dozent/in: Gerhard Urich Beginn: Montag, 26.09.2016 (1. Informationstreffen mit Gruppeneinteilung) Termin: 12 x montags Uhrzeit: 19:15 Uhr - 20:15 Uhr Ort: Zimmer 006, Walther-von-Klingen Realschule Neubau Kursgebühr: 70,00 € Siehe Kurs-Nr.: 216-201500

Kurs-Nr.: 216-300426 Salsa Tanzkurs Dozent/in: Wolfgang Schäfer Beginn: Donnerstag, 29.09.2016 Termin: 10 x donnerstags Uhrzeit: 20:15 Uhr - 21:00 Uhr Ort: Galerie, Altes Schloss Kursgebühr: 38,00 € Wer Spaß und Freude an Bewegung hat und von der Musik des Salsa mitgenommen wird ist bei diesem Kurs genau richtig. Salsa ist ein Paartanz, der ursprünglich aus Kuba stammt und von den Latinos nach Puertorico und Kolumbien gebracht wurde. Später haben sich dann auch

Tanzstile in NY und LA entwickelt. Hier werden die ersten Grundschritte und Figurenkombinationen vermittelt und die Unterschiede der einzelnen Tanzstiele aufgezeigt. Gelernt wird hauptsächlich der Salsa-Puertoricana. Wer diesen Kurs besucht hat, sollte sich auf dem Tanzparkett sicher bewegen können. Auch bei den Sprachkursen sind noch einige Plätze frei...schauen Sie vorbei...

Nähere Informationen über Kurse, Workshops und Vorträge der Volkshochschule Wehr finden Sie auf unserer Homepage: www.vhs-wehr.de Schauen Sie vorbei...

Spätlesefahrt Wehr Spätlesefahrt im September 2016 Besuch im neuen „Harmonika“-Museum in Trossingen Termin: Donnerstag, 01.09.2016 Abfahrt: 09:00 Uhr 09:05 Uhr 09:10 Uhr gen 09:15 Uhr 09:20 Uhr 09:25 Uhr 09:30 Uhr

Bushaltestelle MBB Brennet Schule Öflingen Bushaltestelle Diakonie ÖflinBushaltestelle Enkendorf Bahnhof Wehr Mediathek Altenwohnheim

Anmeldung: Kultur- und Verkehrsamt, Volkshochschule Wehr, Tel.: 07762/808-601 Anmeldebeginn: Donnerstag, 18.08.2016 Reiseveranstalter: Deiss-Reisen Wehr Preis: 28,- Euro (inkl. Eintritt und Führung) Ihr Spätlese-Team Deiss-Reisen, der Stadtseniorenrat und die Volkshochschule Wehr

Mediathek der Stadt Wehr Endspurt bei der Sommerleseaktion „Heiss auf Lesen“ der Mediathek Alle Clubausweise müssen bis zum 9. September 2016 in der Mediathek abgegeben werden, damit sie rechtzeitig bis zum Abschlussfest am 16. September 2016 ausgewertet werden können Abschlussfest, 16. September, 17 Uhr, Mediathek der Stadt Wehr Mit Christoph Franks Zauberbühne und der Henne Henna Henne Henna hat mehr als nur ein Problem. Immer nur Eier legen ist unglaublich langweilig. Aber es kommt noch schlimmer, denn plötzlich will überhaupt nichts mehr rauskommen. Da bleibt ihr nur noch eine Möglichkeit: Henna muss den Helfer in der Not rufen.... Und nun beginnt das verrückte Abenteuer mit Henne Henna, mit Bauchreden und Zauberei. Anschließend werden die Urkunden von „HEISS AUF LESEN“ verliehen und tolle Preise verlost! Wir bitten um Anmeldung! Zum Abschlussfest der „Heiss auf Lesen“-Aktion unterhält Christoph Franks Zauberbühne mit der Henne Henna

Freitag, 02.09.2016

Seite 15

Stadtjugendpflege/ Jugendhaus Rundum zufrieden mit dem Kinderferienprogramm...

Das Jugendhaus ist ab dem 31. August wieder offen:

Mit dem Angebot „Bogenschießen“ am 20. August ging das 31. Kinderferienprogramm der Stadtjugendpflege zu Ende. Insgesamt 207 Anmeldungen von Kindern aus Wehr, Öflingen und hier Urlaub verbringenden Kindern konnten zu der 24-tägigen Ferienaktion mit 36 Angeboten verzeichnet werden. Das große Interesse an dem Ferienprogramm zeigt, dass die Angebote richtig ausgewählt waren und den Interessen der Mädchen und Jungen entsprochen haben. Die Highlights dieses Jahres waren: das Indianerlager mit 78 Anmeldungen, Nachtwanderung mit dem Schwarzwaldverein (60), Ponyhof (46) Pizza backen (38), Voltigieren (37) und Tierklinik mit 32 Anmeldungen. Unsere „ Klassiker“, das Segelfliegen, Tischtennisturnier, Tennis, Badminton, und die Wasserspiele mit der Feuerwehr gehörten, wie jedes Jahr, zu den begehrtesten Angeboten und sorgen für unvergessliche Eindrücke bei den Mädchen und Jungen. Auch die neuen Angebote im Programm 2016, Nacht der Waldgeister, Biwak in Wehrer Wald, Eselwanderung und Kochen mit Jochen sind auf ein großes Interesse gestoßen. Die Stadtjugendpflege Wehr bedankt sich bei allen Vereinen, Institutionen, Firmen, ehrenamtlichen Helferinnen, Helfern, sowie bei allen, die dazu beigetragen haben, ein so abwechslungsreiches Ferienprogramm für unsere Kinder und Jugendliche zusammen zu stellen.

mittwochs, donnerstags und freitags 16.00 – 21.00 Uhr offener Betrieb Unterhaltung: Musik, Billard, Tischtennis, Tischkicker, Play Station FIFa 2015, Turniere, Workshops, kreative Angebote, Tonstudio, Tanz- Fitnessraum Theke: Snacks, Getränke, Süßwaren.

Yoga-Workshop im Jugendhaus

Internet und Computer: kostenlos surfen, chatten, mailen, Bewerbungen und Referate vorbereiten, Bilder bearbeiten, ausgewählte Computerspiele spielen. Unser Street Soccer Court steht euch jeden Tag von zur Verfügung. Ihr könnt ohne Anmeldung einfach kommen und Fußball spielen.

Schlauchbootfahrt auf dem Rhein

Mit Eseln unterwegs

Arbeitsmarkt und Weiterbildung Die Polizei Baden-Württemberg sucht Nachwuchs – Einladung zu einer Informationsveranstaltung Kein Tag ist wie der andere, jeder Fall ist neu. Die Chancen auf einen Ausbildungsplatz bei der Polizei sind sehr gut. Die Polizei Baden-Württemberg sucht Nachwuchskräfte und stellt in den Jahren 2017 und 2018 jeweils 1400 Ausbildungsplätze im mittleren und gehobenen Dienst zur Verfügung. Der Umgang mit Menschen, die Anwendung moderner Technik und nicht zuletzt die Sicherheit eines spannenden Arbeitsplatzes – all diese Merkmale sprechen für eine Bewerbung bei der Polizei BadenWürttemberg. Während einer etwa eineinhalbstündigen

Informationsveranstaltung, zu der auch Eltern herzlich eingeladen sind, erfahren Sie alles rund um den Polizeiberuf, über die Einstellungsvoraussetzungen und das Bewerbungsverfahren: Die Veranstaltungen finden statt • am Mittwoch, den 31.08.2016 von 14:00 bis ca. 16:00 Uhr beim Polizeirevier in Bad Säckingen, Rathausplatz 3 und • am Donnerstag, den 01.09.2016 von 14:00 bis ca. 16.00 Uhr beim Kriminalkommissariat Waldshut-Tiengen, Ostpreussenstr. 22 (im Stadtteil Tiengen).

Eine Anmeldung wird unter der Telefonnummer 07741/8316-204 oder E-Mail an [email protected] erbeten. Für interessierte Schüler gibt es noch Plätze in Waldshut-Tiengen für das BORS BOGY Praktikum in der Zeit vom 17.10. bis 21.10.2016 oder vom 14.11. bis 18.11.2016. Nähere Informationen dazu unter www.polizei-freiburg.de >> Berufsinfo >> Berufspraktikum

Seite 16

Freitag, 02.09.2016

Schulnachrichten Wehr

Erst essen – dann arbeiten: Für unseren Mittagstisch und die Hausaufgabenbetreuung im neuen Schuljahr suchen wir ab Mitte September MitarbeiterInnen! Haben Sie Freude an der Gesellschaft von Kindern? Möchten Sie sie gerne beim täglichen Mittagessen (Montag bis Donnerstag, jeweils 13.0014.00Uhr) in der Öflinger Schule begleiten? Anschließend werden die Hausaufgaben erledigt (14.00-15.00Uhr) - manchmal bleibt auch noch Zeit zum Spielen! (Sie können sich auch für nur einzelne Tage in der Woche bei uns melden!)

Haben wir Ihr Interesse geweckt? - Neugierig geworden? Dann rufen Sie uns einfach an: Sekretariat der Schule Öflingen, Tel.: 07761-939790

Die Wehrer Vereine Arbeiterwohlfahrt Ortsverein Wehr

Begegnungsstätte Talstraße 21

und Freunden. Herzlich willkommen sind auch alle interessierten Mitbürger.

Die Begegnungsstätte/Kaffeestube der Arbeiterwohlfahrt öffnet nach der Sommerpause ihre Pforten und zwar erstmalig

Bei Kaffee und Kuchen, gemeinsamen Abendessen und einem Gläschen Wein kann man gemütlich plaudern. Wir spielen miteinander Bingo, bieten Vorträge an oder machen uns fit durch Margret’s Sitzgymnastik.

am Dienstag, den 6. September 2016 ab 14.30 Uhrin Wehr, Talstraße 21

Nicht vergessen: Jahresausflug am Samstag, den 3. September 2016

Die Sommerpause ist vorbei!

Danach ist die Begegnungsstätte im 14-tägigen Rhythmus geöffnet. Wir freuen uns wieder über den Besuch all unserer Mitglieder, deren Angehörige

Eisenbahnfreunde Wehratal e.V. Clubabend im Vereinsheim Der nächste Clubabend findet statt am Montag, 5. September 2016 Uhr um 20:00 Uhr. Ort: Vereinsheim Wehr, Hauptstraße 56.

Seite 17

Freitag, 02.09.2016

FC Wehr 1912 e.V. Spielbetrieb Bei unserer 1. Mannschaft kommt es nach einem guten Start in die Bezirksligarunde zum ersten Prüfstein. Am Sonntag geht es zum Auswärtsspiel nach Tiengen. Der FC 08 gehört mit seiner tollen Stadionanlage zum Favoritenkreis um den Aufstieg. Die 2. Mannschaft spielt bereits am Samstag um 18:00 Uhr im Frankenmattstadion gegen die Reserve vom SV Herten. Unsere 3. Mannschaft bestreitet ihr erstes Heimspiel wie gewohnt am Sonntagmorgen. Anpfiff ist um 10:30 Uhr in der Frankenmatt gegen den SC Minseln. Real Madrid erneut beim FC Wehr Nach dem tollen Erfolg vom ersten Camp kommt die Fundacion Real Madrid, die Fußballschule der Königlichen, ein zweites Mal vom 29.08. bis 02.09. zum FC Wehr ins Frankenmattstadion. Beim ersten Camp war neben der lokalen und Sport-Presse auch das SWR-Radio zu Gast und sendete vom Fußballplatz. Kommen auch Sie vorbei, alle sind herzlich eingeladen und für Getränke und Speisen ist von unsere Jugendabteilung bestens gesorgt. Nach den zwei Fußball-Camps mit der Nachwuchsakademie von Real Madrid, neigt sich die Sommerpause dem Ende entgegen. Einige Jugendmannschaften stehen schon in der Vorbereitung, wenn nach den Ferien die Verbandsrunde wieder beginnt. Jede Woche Altpapiersammlung Alle Bürger können Ihr Altpapier bei uns vorbeibringen, Abgabestelle bei Frau Siebold, Zelgstraße 38. Nutzen Sie unsere Aktion, die ausschließlich der gemeinnützigen Vereinsförderung zugutekommt, vielen Dank. Clubheim: Unser Clubheim hat für alle geöffnet. - Di. + Do. + Fr. ab 17:00 / 19:00 Uhr - Sa. + So. ab 15:00 Uhr - Wochenenden immer zum Spielbetrieb - mit „sky“- live Fußball - Bundesliga / Champions League Spielplan JUGEND Samstag, 03.09. 15:00 Uhr D-2: FC Wehr – SV Görwihl Dienstag, 06.09. 18:30 Uhr C-2: SG Herrischried – FC Wehr Spielplan HERREN Samstag, 03.09. 18:00 Uhr: FC Wehr 2 – SV Herten 2 Sonntag, 04.09. 10:30 Uhr: FC Wehr 3 – SC Minseln 15:00 Uhr: FC Tiengen – FC Wehr 1

Partnerverein Real Madrid Fußballschule Spielort: Frankenmattstadion + Uwe-Wassmer Kunstrasenplatz Homepage: www.fcwehr.de

Fröschezunt Wehr e.V. Herbstfest bei der Fröschezunft Die Fröschezunft Wehr von 1950 e. V. lädt die Bevölkerung zu ihrem Herbstfest am Sonntag, den 04. September 2016 von 11:00 – 18:00 Uhr im Juch ein. Das Fest findet bei jedem Wetter statt.

Kirchenchor St. Martin Wehr Probenbeginn beim Kirchenchor St. Martin Nach den Sommerferien beginnt die Probenarbeit des Chores wieder am Freitag, den 9. September 2016 im Probenraum des Kirchenchores St. Magnus in Murg. Grund für den ungewöhnlichen Ort ist, dass die beiden Chöre St. Magnus Murg und St. Martin Wehr gemeinsam die beiden Patrozinien der jeweiligen Gemeinden gestalten werden. Zur Aufführung gelangt dabei die „Messe Nr. 6 aux cathedrales in G“ für gemischten Chor und Orgel von Charles Gounod. Der Festgottesdienst in Murg findet bereits am Sonntag, den 18. September statt. Die Orgelbegleitung der beiden Chöre übernimmt hier Willi Tittel aus Lörrach. In Wehr wird das Patrozinium („Martini“) im November gefeiert. Dann wird Stephan Kreutz aus Murg den Orgelpart übernehmen. Die Gesamtleitung liegt jeweils in den Händen von Elisabeth Schlegge-Weidt.

Obst- und Gartenbauverein Wehr Einladung zum Jahresausflug 2016 Zusammen mit dem Imkerverein Wehratal fährt der Obst- und Gartenbauverein Wehr am Samstag, 3. September 2016 um 13:00 Uhr Treffpunkt: bei der Mediathek in Wehr zur Trinkwasseraufbereitungsanlage Basel in den Langen Erlen. Nach der Führung Einkehr zu Kaffee und Kuchen im Café Elke in Rheinfelden-Eichsel. Anschließend Weiterfahrt ins Gasthaus „Tanne“ nach Fischingen, wo der Abend bei einem gemütlichen Abendessen ausklingen wird. Rückkunft in Wehr: ca. 22:00 Uhr.

Fahrpreis und Eintritt: ca. 30,00 € Anmeldung und weitere Informationen bei: Konrad Büche, Tel. 07762-9676 oder Rolf Gut, Tel. 07762-1484

Schwarzwaldverein Ortsgruppe Wehr gegründet 1896

Mittwoch, 7. September 2016 Wanderung rund um den Oren Steinernes Kreuz – rund um den Oren – Steinernes Kreuz Gehzeit: ca. 2,5 Stunden Höhenunterschied: 240 m Abfahrt: 13:00 Uhr mit dem Pkw ab Mediathek Führung: Bernhard Spitz Tel. 07762/70276 Termine, Bilder und Berichte finden Sie auch auf unserer Homepage: www.schwarzwaldverein-wehr.de

TV WEHR Leichtathletik Bad. Mannschafts - Endkämpfe Konstanz Für die Bad. Mannschaftsmeisterschaften am 24./25. Sept. 2016 in Konstanz haben sich 3 Mannschaften des TV Wehr qualifiziert. Die jüngsten Jugendlichen treten in Klasse MK U12, Gruppe 2 an. Bei der weibl. Jugend ist der TV Wehr jeweils in Gruppe 3 vertreten (WJ U14 und WJ U16). Nach den Vorkämpfen wird der WJ U16 die größten Chancen auf einen Treppchenplatz eingeräumt. Südbad. Jugendvergleich U16 / U14 Lörrach Beim Südbad. Jugendvergleich am 01. Oktober 2016 wurden vom TV Wehr folgende Sportlerinnen und Sportler nominiert: U16 - David Bendig, Tim Hartinger, Mariella Hudec, Peyam Tümen, Amelie Höpfl, Alina Müller, Michaela Kapp, Sophie Litschka U14 - Linus Höpfl, Rocco Arndt, Nick van Rijn, Sebastian Rünzi, Hannah Frank, Simea Thanei, Laura Kummle, Franziska Brasch. Vorschau auf Sponsorenlauf Den Sonntag, 15. Oktober 2016 sollten sich alle Leichtathleten vormerken. Der Förderverein Leichtathletik Wehr e.V. wird nach langen Jahren wieder einen Sponsorenlauf im Stadion durchführen. Im Anschluß daran findet die Sportlerehrung 2016 statt, gleichzeitig feiert die Abteilung mit einem Abschlußhock ab 14 Uhr das erfolgreiche Saisonende 2016.

Seite 18

Freitag, 02.09.2016

Sozialverband VdK Ortsverband Wehr Familienfest des VdK Der VdK OV Wehr lädt zum Familienfest / Grillfest ein. Es findet statt am Samstag, 10. September 2016 ab 11:00 Uhr am / im Grillschopf neben der Haseler Höhle – Spielplatz für Kinder ist vorhanden.

Anzubieten haben wir Gegrilltes und Kaffee + Kuchen. Eine Kuchenspende wird gerne angenommen. Wir bieten auch einen Mitfahrdienst an. Anmeldung bei Ewa Bombelka Tel. 077624714 oder Marianne Deiss Tel. 077619983011 . Bitte um zeitnahe Anmeldung. Auch Nichtmitglieder sind herzlich willkommen.

Kirchliche Nachrichten Gottesdienstordnung für die Seelsorgeeinheit der katholischen Pfarrgemeinden St. Martin, Wehr St. Ulrich, Wehr-Ölingen St. Clemens und Urban, Schwörstadt

Gottesdienstordnung für die katholische Seelsorgeeinheit mit den Pfarreien St. Martin, Wehr St. Ulrich, Wehr-Öflingen St. Clemens und Urban, Schwörstadt Öffnungszeiten Kath. Pfarrbüro Wehr: Montag geschlossen. Di, Mi, Do, Fr 8.30 Uhr bis 11.30 Uhr. Do 16.30 bis 18.30 Uhr Kirchplatz 1, Tel. 07762/52210 e-mail: [email protected] Spendenkonten: Kath. Kirchengemeinde Wehr: Sparkasse Hochrhein IBAN: DE42684522900029016680, BIC SKHRDE6W Kath. Pfarrbüro Wehr-Öflingen: Mo, Mi, Fr 8.30 -11.30 Uhr und Do 15.30-18.30 Uhr Wehratalstr. 59, Tel. 07761/5534728. e-mail: [email protected] Pastoralreferentin Anja Drechsle, Tel. 07761 5534731 Kath. Pfarrbüro Schwörstadt: Di. 9.30 – 11.00 Uhr, Do. 9.30 – 11.00 Uhr Rheinstrasse 1, Tel. 07762/8501. e-mail: [email protected] Gemeindereferentin Barbara Heimpel, Tel. 07762 809306 Caritas-Sozialdienst: Termine nach Vereinbarung, Tel. 07761 569854 Gemeinsamer Mittagstisch im Pfarrzentrum: Immer am Montag, Mittwoch und Freitag um 12.00 Uhr. Hol- und Bringdienst möglich. Anmeldung Tel. 07761/50395 Der ökumenische Weltladen, Storchenstr. 5, Wehr hat geöffnet: Dienstag, Donnerstag und Samstag 9.00 –

12.30 Uhr, Donnerstag und Freitag 14.30 – 18.30 Uhr Weitere Infos unter www.weltladen-wehr.de Bitte besuchen Sie auch unsere Homepage: www.seelsorgeeinheit-wehr.de Gedanken für die neue Woche Ein Dach wünsche ich Dir, unter dem du geborgen bist, eine Hütte, eine Zuflucht jeden Abend, jeden Morgen. Einen Schutz wünsche ich dir vor der Hitze, vor dem Regen. Einen Mund, der dich tröstet, eine Hand, dir zum Segen. (B. Cratzius) Kommen Sie gut durch die neue Woche, das wünscht Ihnen von Herzen Ihr Pfarrer Matthias Kirner und Seelsorgeteam Gottesdienstzeiten Abkürzungen: W = Wehr Ö = Öflingen S = Schwörstadt SE = Seelsorgeeinheit Samstag, 03. September 2016 – Hl. Gregor der Große W 18.00 Uhr Eucharistiefeier zum Sonntag im Gedenken an Hans Albietz, Walter Dörr, Martin Langendorf Sonntag, 04. September 2016 – 23. Sonntag im Jahreskreis Ö Keine Eucharistiefeier S 10.30 Uhr Eucharistiefeier – Kollekte für die Kirchenrenovation S 18.00 Uhr Rosenkranz Montag, 05. September 2016 SE Keine Eucharistiefeier Dienstag, 06. September 2016 W 10.00 Uhr Pflegeheim: Eucharistiefeier im Gedenken an Blanka Hensle, Maria Felber S Keine Eucharistiefeier Mittwoch, 07. September 2016 S 18.00 Uhr Rosenkranz in der Antoniuskapelle W 18.00 Uhr Rosenkranz W 18.30 Uhr Eucharistiefeier im Gedenken

an Hermann, Wilhelm und Adelheid von Schönau (gest. Jahrtag). Alma und Franz Chmel und Angehörige W 19.15 Uhr Versammlung des Laienapostolates im Pfarrzentrum/Saal Donnerstag, 08. September 2016 – Mariä Geburt W 9.00 Uhr Stille Anbetung vor dem Allerheiligsten W 9.45 Uhr Gebetsstunde vor dem Allerheiligsten für Priester- und Ordensberufe S 16.00-18.00 Uhr Eucharistische Anbetung SE 18.30 Uhr Eucharistiefeier zum Fest Mariä Geburt in der St. Ulrichskirche Öflingen Freitag, 09. September 2016 W Keine Eucharistiefeier in der Ackerrainkapelle Samstag, 10. September 2016 - Mariengedächtnis W 8.30 Uhr Eucharistiefeier anlässlich des Besinnungstages des Männerwerks anschließend Frühstück und Vortrag im Pfarrzentrum W 14.00 Uhr Trauung des Brautpaares Sandra Hildenbrand und Lukas Genter Ö14.00 Uhr Tauffeier mit Taufe des Kindes Melina di Giovanni Ö 16.00 Uhr Dankgottesdienst anlässlich der Silbernen Hochzeit von Leone und Gabriella Rubino-Munno Ö 18.00 Uhr Eucharistiefeier zum Sonntag im Gedenken an Andreas Meier Sonntag, 11. September 2016 – 24. Sonntag im Jahreskreis – Kollekte zum Welttag der Kommunikationsmittel W 9.00 Uhr Eucharistiefeier im Gedenken an Wolfgang Dede (Jahrtag), Alfons Huber, die Verstorbenen der Familien Bader und Huber, Hubert Ruhnau S 9.15 Uhr Ökumenischer Gottesdienst im Festzelt anlässlich des 150jährigen Jubiläums der Feuerwehr Schwörstadt W 10.30 Uhr Feldgottesdienst auf dem Dinkelberg anlässlich des Pfadfinderfestes der Pfadfinder Wehr S 18.00 Uhr Rosenkranz

Freitag, 02.09.2016

Mitteilungen für die Pfarrgemeinde St. Martin Wehr: Rosenkranz: jeweils vor der hl. Messe für unsere Kranken. Rosenkranzgebet für unsere italienischen Mitbürger: Jeden ersten Samstag im Monat um 15.00 Uhr trifft sich eine Gebetsgruppe in der Marienkapelle in der St. Martinskirche zum Rosenkranzgebet in italienischer Sprache. Ogni primo sabato del mese alle ore 15:00 si recita il Santo Rosario in Italiano nella Chiesa di St. Martin (Cappella di Santa Maria / Marienkapelle) a Wehr. Siete tutti cordialmente invitati. Laienapostolat: Wichtige Versammlung am Mittwoch, 07.09.2016 um 19.15 Uhr im Pfarrzentrum Wehr. Es wird das Material für die Caritas-Sammlung ausgegeben. Termine für den Kirchenchor: Probenbeginn nach den Sommerferien am Freitag, 09.09.2016 in Murg. Dienstag, 13.09.2016 um 20.00 Uhr Chorprobe im Pfarrzentrum anschließend Hock. Freitag, 16.09.2016 Generalprobe für das Patroziniumsfest in Murg. Vorankündigung - Bayrisches Oktoberfest am Samstag, 15. Oktober 2016 im Pfarrzentrum: Am Samstag, 15.10.2016 um 19.00 Uhr, im Anschluss an die Vorabendmesse, lädt die Hemma-Gruppe zu einem zünftigen Oktoberfest in das Pfarrzentrum ein. Ganz bayrisch soll es zugehen: es gibt Weißwürstl direkt aus Bayern, dazu süßen Senf, Obazda (das ist eine pikante bayrische Käsespezialität), Brezeln und natürlich ein zünftiges bayrisches Bier dazu. Die Gäste können gerne im Dirndl und in der Lederhose kommen. Bitte diesen Termin jetzt schon vormerken. Eheverkündigung: Sandra Monika Hildenbrand und Lukas Genter, beide wohnhaft in Wehr, Trauung am Samstag, 10.09.2016 in St. Martin Wehr Mitteilungen für die Pfarrgemeinde St. Ulrich Öflingen Das Pfarrbüro Öflingen macht Sommerferien vom 01. bis 07.09.2016 Eheverkündigung: Ramona Dettling und Sven Rüdiger, beide wohnhaft in Murg, ökumenische Trauung am Samstag, 17.09.2016 in St. Ulrich Öflingen Mitteilungen für alle Pfarrgemeinden der SE: Wallfahrt nach Maria Stein der Pfarrgemeinde Wehr: Am Mittwoch, 07.09.2016 Abfahrt um 12.00 Uhr am Kirchplatz und an den gewohnten Haltestellen. Anmel-

dung bis spätestens 05.09.2016 bei Maria Jukic Tel. 07762 2742 oder Handy-Nr. 015774515311 Ökumenische Gottesdienste zum Schuljahresbeginn: Wehr: Montag, 12.09.2016 um 7.45 in der kath. Kirche St. Martin Öflingen: Montag 12.09.2016 um 7.45 Uhr in der kath. Kirche St. Ulrich Schwörstadt: Montag, 12.09.2016 um 8.00 Uhr in der evang. Kirche Ökumenische Gottesdienste für Schulanfänger und ihre Familien: Öflingen: Donnerstag, 15.09.2016 um 8.35 Uhr in der kath. Kirche St. Ulrich Schwörstadt: Donnerstag, 15.09.2016 um 9.45 Uhr in der evang. Kirche Wehr: Samstag, 17.09.2016 um 9.15 Uhr in der kath. Kirche St. Martin Vorankündigung – Wallfahrt der SE nach Todtmoos am Sonntag, 25. September 2016: Alle Pfarreien unserer SE werden eine Wallfahrt nach Todtmoos unternehmen. Gemeinsam werden wir dort einen Wallfahrtsgottesdienst feiern. Nähere Angaben zu den Möglichkeiten der Teilnahme und zum Ablauf folgen an dieser Stelle nach den Sommerferien. Bitte diesen Termin jetzt schon vormerken.

Evang. Kirchengemeinde Wehr und Ölingen Evangelische Kirchengemeinde Wehr und Öflingen In der Zeit vom 1. bis 6. September 2016 ist das Pfarramt nicht besetzt. Bei Bedarf, bitte mit Pfr. Hasenbrink (Tel. 07762-9289) direkt in Verbindung setzen, evtl. auch den Anrufbeantworter benutzen. Homepage: www.eki-wehr.de Monatsspruch September Gott spricht: Ich habe dich je und je geliebt, darum habe ich Dich zu mir gezogen aus lauter Güte. Jeremia 31,3 Abkürzungen: W - Wehr, Ö - Öflingen Samstag, 03. September 2016 W 14.00 Uhr Trauung des Brautpaares Michaela und Georg Kramer mit Tauffeier des Kindes Nico Kramer

Seite 19

Sonntag, 11. September 2016 W 9.45 Uhr Fahrdienst ab Friedenskirche Ö 10.00 Uhr Gottesdienst mit Pfr. Hasenbrink Gottesdienste in den Sommerferien – geänderte Zeit In den Sommerferien findet in unserer Kirchengemeinde immer nur ein Gottesdienst statt - jeweils um 10 Uhr abwechselnd in Wehr oder in Öflingen. Es wird ein Fahrdienst angeboten, Abfahrt um 9.45 Uhr an der Kirche. Obst- und Zucchinispenden für Indienprojekt Öflingen Familie Eckert freut sich auch in diesem Jahr wieder über Obst- und Zucchinispenden für Marmeladen und Chutneys. Kontakt und Abgabe bei Dagmar und Werner Eckert, Jungholzer Str. 18, Öflingen, Tel. 07761 50093. Pfarrer: Vom 19.8. bis 10.09.2016 hat Pfr. Rathgeber Urlaub, Pfr. Hasenbrink übernimmt die Vertretung, Tel. 07762 9289. Gottesdienste zum Schuljahresbeginn: Wehr: Am Montag, 12.09.2016 um 7.45 Uhr in der kath. Kirche St. Martin Wehr, ökum. Gottesdienst „Kostbare Wörter – Edelsteine im Schulalltag“ zum Schuljahresbeginn für die Klasse 2-4 der Talschule und Zelgschule Öflingen: Am Montag, 12.09.2016 um 7.45 Uhr in der kath. Kirche St. Ulrich Öflingen, ökum. Gottesdienst „Kostbare Wörter – Edelsteine im Schulalltag“ zum Schuljahresbeginn für die Klassen 2-4 Ab Klasse 5: Am Dienstag, 20.09.2016 um 7.45 Uhr in der Aula der Realschule Wehr: interreligiöse Fürbitten und Wünsche für das neue Schuljahr und Segen Gottesdienst zur Einschulung – für Schulanfänger und ihre Familien: Wehr: Am Samstag, 17.09.2016 um 9.15 Uhr in der kath. Kirche St. Martin Wehr Öflingen: Am Donnerstag, 15.09.2016 um 8.35 Uhr in der kath. Kirche St. Ulrich Öflingen Gemeinsamer Mittagstisch: Zusammen mit anderen Senioren immer am Montag, Mittwoch und Freitag um 12 Uhr im kath. Pfarrzentrum Wehr. Für Hol- und Bringdienst wird gesorgt. Anmeldung unter Tel. 07761-50395.

Sonntag, 04. September 2016 Ö 9.45 Uhr Fahrdienst ab Christuskirche W 10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl mit Pfr. Hasenbrink

„Fair mit Flair“: Der ökumenischer Weltladen in der Storchenstraße 5 in Wehr lädt ein zum Einkauf von fair gehandelten Produkten! Öffnungszeiten: Di. Do. Sa. 9.00 - 12.30 Uhr, Do. + Fr. 14.30 – 18.30 Uhr.

Freitag, 09. September 2016 W 19.00 Uhr Mitarbeiter – Grillen im Innenhof des Gemeindesaals Wehr, s. unten

Ihnen allen eine gute Zeit unter Gottes Geleit wünschen Ihre Gemeindepfarrer Peter Hasenbrink und Martin Rathgeber

Seite 20

Freitag, 02.09.2016

Veranstaltungen in unserer Nachbarschaft Wallbach

Schwörstadt

Hörnle-Clique feiert am Samstag, 03. und Sonntag, 04. September 2016 Gefeiert wird das Hörnlefest im Festzelt neben der Flößerhalle ein.

150 Jahre Freiwillige Feuerwehr Schwörstadt - 25 Jahre Jugendfeuerwehr Schwörstadt Vom 09.09.2016 – 12.09.2016 wird im Mega Festzelt in Schwörstadt gefeiert.

• Samstag, 03. September 2016 Festbetrieb ab 20:00 Uhr mit Bar, Weinbrunnen und der Live-Cover-Band „The Walkers“.

Freitag, 09.09.2016: Mallorca-Party mit “partyagentur24.de” Samstag, 10.09.2016: Dirndl- und Lederhosen-Party mit den bekannten „Die Jungen Zillertaler“ und „Melissa Naschenweng“ Sonntag, 11.09.2016: • vormittags Gottesdienst im Festzelt mit anschließendem Frühschoppen, • nachmittags großer Festumzug, • anschließend Unterhaltung mit verschiedenen Musikvereinen aus der Region

• Sonntag, 04. September 2016, Frühschoppen ab 11:00 Uhr mit den „Schwarzwald Buam“. Ebenfalls zum Sonntagsprogramm zählt eine Hüpfburg, die den ganzen Tag für die Kids bereit steht sowie Kinderschminken. Um 16:30 Uhr findet die große Tombola statt. Zum Ausklang spielen „D´Knaschtbrüeder“ Lieder uf alemannisch.

Montag, 12.09.2016: traditioneller Handwerkerhock – mit Wälderwahn Weitere Infos sowie alle Vorverkaufsstellen unter www.schwörstadt-feiert.de oder auf facebook.com/schwoerstadt. feiert

Todtmoos Mittwoch, 7. September 2016 20:00 Uhr Konzert mit den Alphornbläsern Belchenland im „Alten Kurpark“, bei ungünstiger Witterung im Kurhaus Wehratal, Eintritt frei Donnerstag, 8. September 2016 20:00 Uhr Panflöte und Orgel Konzert mit Matthias Schlubeck und Ignace Michiels in der katholischen Wallfahrtskirche, VVK + Info: Tourist-Info Todtmoos

Weitere Infos unter www.hoernle-clique.de.

Aus dem Stadtteil Öflingen Rathaus Öflingen geschlossen

Deponie Lachengraben bei Wehr ab 01.09.2016 zukünftig an jedem Samstag geöffnet

Abfuhrtermine Stadtteil Öflingen

Das Rathaus Öflingen ist vom 05.09. – 09.09.2016 geschlossen. Wir bitten die Öflinger Bürger, sich während dieser Zeit an das Rathaus in Wehr zu wenden. Ihre Stadtverwaltung

Der Eigenbetrieb Abfallwirtschaft des Landkreises Waldshut weist darauf hin, dass die Deponie Lachengraben bei Wehr ab 01.09.2016 jeden Samstag von 9 bis 12 Uhr geöffnet hat. Bisher war diese nur 14-tägig samstags geöffnet. Die übrigen Öffnungszeiten bleiben unverändert.

Donnerstag, 8. September 2016 Nächster Abfuhrtermin Gelber Sack Nördlich und südlich der Bahnlinie: 16. September 2016 Öffnungszeit Mülldeponie Lachengraben, Tel. 07761/8981

Damit ist die Deponie Lachengraben künftig regelmäßig wie folgt geöffnet: Montag bis Freitag: 8 bis 12 Uhr und 13 bis 16:30 Uhr. Jeden Samstag: 9 bis 12 Uhr.

Montag bis Freitag: 8 bis 12 Uhr und 13 bis 16:30 Uhr. Jeden Samstag: 9 bis 12 Uhr. Nächste Altpapiersammlung:

Letzte Einfahrt ist 15 Minuten vor Ende der Öffnungszeit.

Samstag, 24.09.2016 DRK Ortsverein Öflingen, Kontakt: Thomas Grether, Tel. 07761/4176

www.primo-stockach.de Der richtige Code zum DirektwerbeErfolg für Handel, Handwerk und Gewerbe.



Verlag und Anzeigen: Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach, Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11, [email protected]

Freitag, 02.09.2016

Seite 21

Die Öflinger Vereine Deutsches Rotes Kreuz Ortsverein Ölingen Jetzt geht es wieder los! Mach mit bleib fit und aktiv. Mit Schwung halten wir Geist und Körper jung. Gedächtnistraining : ab Dienstag den 6.9.2016 wie gewohnt 9:00 und 10:15 Uhr in den Räumen des DRK im Feuerwehrgerätehaus Öflingen Die Gymnastik beginnt ab dem 13.09.2016. Die Frauengruppe um 14:00 und die gemischte Gruppe um 15:00 Uhr in der Gymnastikhalle Öflingen Haben wir ihr Interesse geweckt? Nähere Info bei Cornelia Burczyk 07761/6645

Gesangverein Eintracht Ölingen e.V. Konzert der Mainzer Hofsänger Der Kartenvorverkauf für das Konzert der Mainzer Hofsänger am Samstag, 15.Oktober 2016 anlässlich der 150 Jahrfeier des Gesangverein Eintracht Öflingen hat bereits begonnen.

An folgenden Vorverkaufsstellen können sie die Karten zu 22 € erwerben: Dorfladen Öflingen Weinhandlung Gnädinger - Öflingen Paul Erhart Toto Lotto - Wehr Computerservice-Sutter - Wehr BZ-Geschäftstelle in Bad Säckingen Autohaus Maszurimm - Zell i. W.

Vereinskreismeister 2016 wurde der C 142 Öflingen mit 112,75 Punkten vor dem C 118 Lörrach - Stetten mit 112,73 Punkten. Bei der Jugend gewann auch der C 142 Öflingen vor dem C 130 Murg. Die Auswertung des Züchters des Vorjahres 2015 ergab als Siegerin Shenica Turbeis vom C 142 Öflingen vor Markus Albiez vom C 118 Lörrach - Stetten.

...oder unter www.mgv-oeflingen.de Lassen sie sich dieses Ereignis nicht entgehen und sichern sie sich heute schon eine Eintrittskarte zu diesem einmaligen Konzert.

Kleintierzüchterverein C 142 Ölingen e.V. Voller Erfolg für Öflinger Züchter bei der Kreisjungtierpokalschau am 20./21.08.2016 in Murg Bei der Kreisjungtierpokalschau des KV Bad Säckingen wurden 125 Tiere in 18 Rassen und 27 Farben ausgestellt. Es wurden 17 Tiere mit der Höchstnote bewertet. Die Öflinger Züchter hatten davon 7 Tiere. Die Preisrichter waren Hans Stocker und Dieter Richter von der Gruppe Freiburg.

Sozialverband VdK Ortsverband Ölingen 6-tägige Urlaubsreise in den Naturpark Altmühltal Der VdK Öflingen bietet von 12. bis 17. September 2016 eine Fahrt in den schönen Naturparkt Altmühltal. Auf dem Programm stehen tägliche Ausflugsfahrten, z. B. eine Schifffahrt durch den Donaudurchbruch, eine Brauereibesichtigung u. v. m. Es sind noch einige Plätze frei. Nichtmitglieder sind herzlich willkommen. Weitere Infos erhalten Sie bei Heide Woldert unter Telefonnummer 07761/ 8876.

Nachruf

Das Schönste, was ein Mensch hinterlassen kann ist ein Lächeln im Gesicht derjenigen, die an ihn denken.

Wir nehmen Abschied von

Sabine Wolfner

Werner Simon

Sabine war 30 Jahre Mitglied in unserem Verein, davon leitete sie 20 Jahre die Frauengymnastik-Gruppe. Unser tief empfundenes Mitgefühl gilt ihrer Familie. Wir werden Sabine in guter Erinnerung behalten. Im Namen der Vorstandschaft und aller Mitglieder. Roland Kuhne 1. Vorsitzender Spielvereinigung Wehr Wehr, im August 2016

*26.11.1926 † 06.08.2016

Herzlichen Dank allen für die vielen Zeichen des Mitgefühls und der Wertschätzung, die wir duch die vielen Briefe und Geldspenden für späteren Blumenschmuck erhalten haben.

Besonderen Dank -

Herrn Pfarrer Ratgeber für die würdevolle Gestaltung der Trauerfeier dem Bestattungsunternehmen Fröhle für die gute und einfühlsame Beratung und Hilfe dem Dialysezentrum Fahrnau und Frau Dr. Boedecker für die langjährige besorgte ärztliche Betreuung. Im Namen aller Angehörigen Margret Simon

Putzfrau gesucht Freundliches Rentner Ehepaar sucht für vier Stunden einmal in der Woche an einem Vormittag eine tüchtige, umsichtige, freundliche Putzfrau, die selbstständig, flink und gründlich arbeitet.

Tel. 07762 - 809 92 02.

Wir suchen

Verkäuferin Bedienung für Café Teilzeit oder Vollzeit

Café Zimmermann Bäckerei - Konditorei • Gerhard Matt 79682 Todtmoos i. Schw. • Am Kurparkweg 2 Tel. (07674) 90570 • Fax 905720 e-mail: [email protected]

Orizon GmbH ist Ihr kompetenter Partner, wenn es darum geht, am Arbeitsmarkt Profil zu zeigen. Denn unsere individuell, persönliche Betreuung und Beratung stellt sicher, dass Sie den Job finden, der am besten zu Ihnen passt. Aktuell suchen wir:

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort:

Servicefachkraft Unsere Bedienung wird Mama! Daher suchen wir für unser Tagescafé eine freundliche und motivierte Servicefachkraft. Wir bieten angenehme und geregelte Arbeitszeiten sowie eine überdurchschnittliche Bezahlung. Ihre aussagekräftige Bewerbung richten Sie bitte an: Café Bockstaller • Hohwehraweg 3 • 79682 Todtmoos Tel. 07674 8885 • [email protected]

• CNC-Dreher / Fräser (m/w) • Schleifer (m/w) • Staplerfahrer (Hochregal) (m/w) • Mechaniker (m/w) • Logistikfachkraft (m/w) • Anlagen- und Maschinenbediener (m/w) • Industriemechaniker (m/w) • Technischer Sachbearbeiter (m/w) • Montagehelfer (m/w) Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung: Orizon GmbH, Niederlassung Lörrach, Markplatz 5, 79539 Lörrach 07621/42 22 89-0, [email protected], www.orizon.de Wir sind auch auf:

Hausgehilfin im Servierdienst ab 01.01.2017 Teilzeit 19,5 Std./Wo gesucht. REHA-ZENTRUM TODTMOOS, KLINIK WEHRAWALD Schwarzenbacher Str. 4 • 79682 Todtmoos Tel. 07674 / 903 364

Baugrundstück gesucht! Junge, solvente Familie sucht Baugrundstück in Wehr. Über Angebote würden wir uns freuen!

Angebote erbeten unter Chiffre-Nr. 4399352 an den Primo Verlag, Postfach 1254, 78329 Stockach

Künstlerin sucht schöne Wohnung 1-Zimmer-Wohnung 220,00 Euro WM zu vermieten. Tel. 0172 - 6 11 74 85

bis 400 EUR warm, möglichst barrierefrei, gern mit eigenem Eingang, z. B. Einliegerwohnung, zum 01.10. mit guter Anbindung an ÖNV. Kontakt: 0176-78808548.

Schwarzes Spezialrollstuhlkissen verloren am 08.08.2016 zwischen Zelg und Dr. Cuno (Talstraße). Der Finder meldet sich bitte unter Tel. 07762-9574.

BARTL Arbeiten im und ums Haus Entrümpeln • Rasenmähen Hecken schneiden Dachrinnenreinigung Hof- u. Gehwegreinigung Entsorgungen • Kleintransporte Möbelmontage und vieles mehr Tel. 07761/96596 • Fax 07761/933776 Mobil: 0172/7642104 Mail: [email protected] Brühlstr. 16, 79664 Öflingen

PRIMO-KLEINANZEIGEN

KLEIN ABER OHO!

[email protected]

771 / 9317-40 | anzeige

Fax 07 Tel. 07771 / 9317-11|

Die Feuchtigkeitsbehandlung nach dem Sommer:

Hyalu Vital Crememaske KOSMETIKSTUDIO INGE GÜNZL Hauptstr. 23 • 79664 Wehr • Tel. 0 77 62 / 21 87

ROLEG’S TAXI 3 Krankenfahrten, Bestrahlung, Chemotherapie (Alle Kassen) 3 Flughafentransfer Tel.:

5 11 88

Freiwilligendienste beim DRK – Dein dickes Plus im Lebenslauf! Jetzt online bewerben unter: drk-baden-freiwilligendienste.de Gefördert vom:

Besucht uns auf Facebook: www.facebook.com/fsj.drk.baden