2

3

FORMWORK

FWK152 Cement

FWK25 Keystone

FWK119 Gable

FWK122 Pier

FWK120 Foundation

FWK107-137 Dado

FWK126-159 Hip

FWK102 Mezzanine

FWK140 Azul

Quarter tile shown For full technical specification see page 124

Illustration de quarts de dalles Pour les specifications techniques completes voyez page 124

FWK109 Scarlet

FWK141 Apple

Viertelfliesen abgebildet Für weitere technische Informationen siehe Seite 124

Muestras de cuartos de loseta Para especificaciones tecnicas completas vea pagina 124

FWK119 Gable 4

5

LAYLINES

LLN05-154 Mercury

LLN171-154-27 Jet

LLN173-171 Ostrich

LLN122-46-154 Tabby

LLN59-145 Duffle

Full tiles shown For full technical specification see page 127

LLN05-154 Mercury 6

Illustration complete dale représentée Pour les spécifications techniques complètes voir page 127

Volle Fliesen abgebildet Für weitere technische Informationen siehe Seite 127

Muestras de loseta entrera Para especificaciones tecnicas completas vea pagina 127 7

NORDIC STORIES / Tectonic

TTC119-27 Ash Blanket

TTC25-152 Meltwater

TTC171-67 Øresund Bridge

Full tiles shown For full technical specification see page 132

TTC25-152 Meltwater 8

TTC122-120 Spiritland

TTC06-152 Jacobsen’s Story

Illustration complete dale représentée Pour les spécifications techniques complètes voir page 132

Volle Fliesen abgebildet Für weitere technische Informationen siehe Seite 132

Muestras de loseta entrera Para especificaciones tecnicas completas vea pagina 132 9

QUADRUS / Star

SAR27 Jupiter

SAR118-27 Moon

SAR123 Earth

SAR96 Mercury

Full tiles shown For full technical specification see page 135

Star - SAR27 Jupiter 10

Illustration complete dale représentée Pour les spécifications techniques complètes voir page 135

Volle Fliesen abgebildet Für weitere technische Informationen siehe Seite 135

Muestras de loseta entrera Para especificaciones tecnicas completas vea pagina 135 11

12

13

CLERKENWELL / EC1

CEC27 Singing Britton 14 14

CEC122 John’s Gate

CEC27 Singing Britton

CEC120 Corner House

CEC152 The Smokery

CEC25 Penny Bank

CEC6 Fleet Works

Full tiles shown For full technical specification see page 118

Illustration complete dale représentée Pour les spécifications techniques complètes voir page 118

Volle Fliesen abgebildet Für weitere technische Informationen siehe Seite 118

Muestras de loseta entrera Para especificaciones tecnicas completas vea pagina 118 15

CLERKENWELL / Three Corners

THC132-118-139 Creating Order

THC27-83-144 Strong Opinion

THC149-173-181 Typesetting

THC102-20-79 Chimney Top

THC103-79-108 Saffron Hill

THC38-13-79 Secret Village

THC131-158-118 Tolpuddle

THC132-118-139 Creating Order 16 16

Full tiles shown For full technical specification see page 119

Illustration complete dale représentée Pour les spécifications techniques complètes voir page 119

Volle Fliesen abgebildet Für weitere technische Informationen siehe Seite 119

Muestras de loseta entrera Para especificaciones tecnicas completas vea pagina 119 17

CLERKENWELL / Triangular Path

TGP171-110-104 Lady Justice 18 18

TGP48-98-167 Binding Pages

TGP171-110-104 Lady Justice

TGP180-27-118 Artful Twist

TGP152-119-118 Behind Bars

Full tiles shown For full technical specification see page 119

Illustration complete dale représentée Pour les spécifications techniques complètes voir page 119

TGP13-139-140 Smooth Fields

Volle Fliesen abgebildet Für weitere technische Informationen siehe Seite 119

Muestras de loseta entrera Para especificaciones tecnicas completas vea pagina 119 19

CLERKENWELL / Time Piece

TPE158-139-118 Clerks’ Well

TPE158-139-118 Clerks’ Well 20 20

Full tiles shown For full technical specification see page 119

TPE144-27-118 Silvering Dials

Illustration complete dale représentée Pour les spécifications techniques complètes voir page 119

TPE62-13-118 Into Print

Volle Fliesen abgebildet Für weitere technische Informationen siehe Seite 119

Muestras de loseta entrera Para especificaciones tecnicas completas vea pagina 119 21

CLERKENWELL / Circle Top View

CTV174-75-62 Gin Craze 22 22

CTV180-133-118 Spontaneous City

CTV171-145-67 Dickensian Mood

CTV13-139-144 Charterhouse

CTV173-158-139 Berry Street

Full tiles shown For full technical specification see page 119

Illustration complete dale représentée Pour les spécifications techniques complètes voir page 119

CTV174-75-62 Gin Craze

Volle Fliesen abgebildet Für weitere technische Informationen siehe Seite 119

Muestras de loseta entrera Para especificaciones tecnicas completas vea pagina 119 23

CONSEQUENCE 2.0

Effect

Part Two

Sequel

Spin Off

The designs shown on this spread are available in all the colours shown on the following two pages. Les designs présentés sont tous disponibles dans les coloris présents sur les prochaines deux pages. Die Designs, die auf dieser Doppelseite abgebildet sind, sind in allen auf den folgenden zwei Seiten abgebildeten Farben erhältlich. React

Effect 24

Part Two

React

Los diseños que se muestran aquí están disponibles en todos los colores que aparecen en las dos siguientes páginas.

Sequel

Spin Off

Upshot

Upshot 25

CONSEQUENCE 2.0

UPS144-152 Purity

UPS121-13 Whimsical

UPS138-27 Jocasta

UPS48-171 Doe

UPS48-152 Down

UPS04-55 Reflect

UPS14-87 Flax

UPS27-106 Misty

UPS13-120 Kohl

UPS42-21 Linen

UPS152-120 Nomad

UPS18-27 Hopsack

UPS144-153 Ash

UPS144-06 Barely There

UPS165-145 Wyn

UPS83-27 Coffee Bean

UPS04-106 Air

UPS108-79 Position

UPS172-154 Solace

UPS79-153 Owl

UPS120-180 Akoya

UPS05-27 Licorice

Quarter tile shown For full technical specification see page 120

Illustration de quarts de dalles Pour les spécifications techniques complètes voir page 120

26

Upshot / Effect / Part Two / React / Sequel / Spin Off

Viertelfliesen abgebildet Für weitere technische Informationen siehe Seite 120

UPS139-05 Cornsilk

UPS108-133 Tortoise

UPS79-124 Timberwolf

UPS27-59 Nut

Muestras de cuartos de loseta Para especificaciones tecnicas completas vea pagina 120

Quarter tile shown For full technical specification see page 120

Illustration de quarts de dalles Pour les spécifications techniques complètes voir page 120

UPS120-144 Café Au Lait

UPS21-41 Tranquil

UPS27-170 Ianthe

UPS158-52 Harbour

Viertelfliesen abgebildet Für weitere technische Informationen siehe Seite 120

Muestras de cuartos de loseta Para especificaciones tecnicas completas vea pagina 120 27

CULTURE CANVAS / Graffiti Scribe

GFS06-152 Scribble

GFS171-67 Gallery

28

GFS152-154 Roller

GFS122-67 Cannon

GFS152-79 Flicks

GFS67-119 Keyline

GFS06-25 One Liner

GFS25-79 Stencil

GFS79-27 Character

Full tiles shown For full technical specification see page 121

Illustration complete dale représentée Pour les spécifications techniques complètes voir page 121

Volle Fliesen abgebildet Für weitere technische Informationen siehe Seite 121

GFS119-27 Sticker

Muestras de loseta entrera Para especificaciones tecnicas completas vea pagina 121 29

CULTURE CANVAS / Street Art

SAT06-152 Scribble

SAT171-67 Gallery

Street Art SAT06-25 One Liner 30

SAT152-154 Roller

SAT122-67 Cannon

SAT152-79 Flicks

SAT67-119 Keyline

SAT119-27 Sticker

SAT06-25 One Liner

SAT25-79 Stencil

SAT79-27 Character

Full tiles shown For full technical specification see page 121

Illustration complete dale représentée Pour les spécifications techniques complètes voir page 121

Volle Fliesen abgebildet Für weitere technische Informationen siehe Seite 121

Muestras de loseta entrera Para especificaciones tecnicas completas vea pagina 121 31

DISSIDENT 2.0 / Dissident 2.0 Transitions

Left Carpet - Urban Myth - Left Transition - Urban Myth/Relocation Centre Carpet - Relocation - Centre Transition - Relocation/Urban Myth Right Carpet - Urban Myth - Right Transition - Urban Myth/Relocation 32

33 33

DISSIDENT 2.0 / Dissident 2.0 Transitions

DISSIDENT 2.0 / Dissident 2.0 Transitions

The Dissident 2.0 pattern is offered with a companion accessory pattern, Dissident 2.0 Transition.

LAYOUT EXAMPLES

Dissident 2.0 Transition patterns enable an effortless colour flow from one Dissident 2.0 colour into the next, without hard lines or distracting colour breaks. Sometimes blending complementary colours, sometimes merging contrasting colours, Dissident 2.0 Transitions allow you to create a smooth and continuous flow of organically changing colour across the floor plane.

Dissident 2.0

Relocation/Urban Myth

Urban Myth

Urban Myth/Relocation

Relocation

Relocation/Urban Myth

Relocation/Urban Myth

Urban Myth

Urban Myth/Relocation

Urban Myth

Urban Myth/Relocation

Relocation

Illustration complete dale représentée Pour les spécifications techniques complètes voir page 122

Volle Fliesen abgebildet Für weitere technische Informationen siehe Seite 122

Muestras de loseta entrera Para especificaciones tecnicas completas vea pagina 122

Dissident 2.0 Transition

Le design Dissident 2.0 est proposé en combinaison du design Dissident 2.0 Transition.

Passend zum Design Dissident 2.0 wird das Design Dissident 2.0 Transition angeboten.

El diseño Dissident 2.0 se ofrece junto con un diseño accesorio, Dissident 2.0 Transition.

Le Dissident 2.0 Transition permet un passage fluide d’un coloris Dissident 2.0 à un autre, en évitant les traits durs et la transition brutale entre deux couleurs.

Das Design Dissident 2.0 Transition ermöglicht das gelungene farbliche Übergänge von einer Farbe der Dissident 2.0-Linie zur anderen. So werden hervorstechende Linien oder unruhige Farbbrüche gekonnt vermieden.

El diseño Dissident 2.0 Transition permite un flujo natural y gradual del color desde un color de Dissident 2.0 hasta el siguiente, sin bruscos cortes de color entre uno y otro.

Soit en mélangeant des couleurs complémentaires, soit en fusionnant des couleurs contrastées, Dissident 2.0 Transition permet de créer un flux doux et continu de couleurs organiques changeantes sur le sol.

Mal werden Komplementärfarben gemischt, mal Kontrastfarben verschmolzen – mit dem Design Dissident 2.0 Transition können Sie auf der gesamten Fläche des Fußbodens einen harmonischen und regelmäßigen Fluss von sich ändernden Farben erzeugen.

En ocasiones mezclando colores complementarios, otras veces fundiendo colores que contrastan, Dissident 2.0 Transition le permitirá crear una suave y continua gradación de colores que se transforman orgánicamente sobre el suelo.

Full tiles shown For full technical specification see page 122 34

Relocation

35

DISSIDENT 2.0

DST144-139 Ascent

DST152-153 Settlement

DST48-104 Up Town

DST13-137 Relocation

DST13-168 Real Estate

DST173-06 Perspective

DST13-181 Urbanite

DST06-181 Location

DST13-38 Freeway

DST13-139 Domain

DST153-157 Recover

DST13-157 Oppidan

DST154-126 Overground

DST153-144 Boom Town

DST13-48 Infrastructure

DST13-141 Renewal

Illustration complete dale représentée Pour les spécifications techniques complètes voir page 122

Volle Fliesen abgebildet Für weitere technische Informationen siehe Seite 122

Muestras de loseta entrera Para especificaciones tecnicas completas vea pagina 122

DST13-173 Ombre

DST144-108 Restore

DST153-122 Penthouse

DST13-103 Cultivation

DST144-165 Reclamation

DST165-13 Warehouse

DST13-108 Demolition

DST13-153 Reconstruction

DST13-119 Urban Myth

DST27-96 Groundwork

Full tiles shown For full technical specification see page 122

Illustration complete dale représentée Pour les spécifications techniques complètes voir page 122

36

DST13-132 Renovation

DST27-174 Cinder

Volle Fliesen abgebildet Für weitere technische Informationen siehe Seite 122

Muestras de loseta entrera Para especificaciones tecnicas completas vea pagina 122

Full tiles shown For full technical specification see page 122

DST13-60 Accomplished

DST48-171 Rehab

37

DISSIDENT 2.0 TRANSITIONS

Foreground Carpet - Overground - Transition - Overground/Oppidan Centre Carpet - Oppidan - Transition - Oppidan/Domain Background Carpet - Domain 38

DTR153-157/144-108 Recover/Restore

DTR153-157/13-119 Recover/Urban Myth

DTR154-126/13-119 Overground/Urban Myth

DTR154-126/144-108 Overground/Restore

DTR48-171/27-174 Rehab/Cinder

DTR13-157/144-108 Oppidan/Restore

DTR13-157/154-126 Oppidan/Overground

DTR13-157/27-96 Oppidan/Groundwork

DTR13-139/13-157 Domain/Oppidan

DTR13-139/27-174 Domain/Cinder

DTR13-153/13-119 Reconstruction/Urban Myth

DTR144-108/27-174 Restore/Cinder

DTR13-141/144-108 Renewal/Restore

DTR13-141/27-174 Renewal/Cinder

DTR13-141/13-119 Renewal/Urban Myth

DTR13-103/13-119 Cultivation/Urban Myth

DTR13-103/13-173 Cultivation/Ombre

Full tiles shown For full technical specification see page 122

Illustration complete dale représentée Pour les spécifications techniques complètes voir page 122

Volle Fliesen abgebildet Für weitere technische Informationen siehe Seite 122

Muestras de loseta entrera Para especificaciones tecnicas completas vea pagina 122 39

DISSIDENT 2.0 TRANSITIONS

DTR152-153/153-144 Settlement/Boom Town

Left Transition - Urban Myth/Renovation Main Carpet - Renovation 40

DTR13-137/13-119 Relocation/Urban Myth

DTR13-137/144-108 Relocation/Restore

DTR153-144/13-119 Boom Town/Urban Myth

DTR153-144/27-174 Boom Town/Cinder

DTR48-104/13-173 Up Town/Ombre

DTR48-104/13-119 Up Town/Urban Myth

DTR13-168/27-174 Real Estate/Cinder

DTR13-168/144-108 Real Estate/Restore

DTR13-38/13-119 Freeway/Urban Myth

DTR13-38/144-108 Freeway/Restore

DTR152-153/13-119 Settlement/Urban Myth

DTR13-173/13-119 Ombre/Urban Myth

DTR13-132/13-119 Renovation/Urban Myth

DTR06-181/13-119 Location/Urban Myth

DTR06-181/27-174 Location/Cinder

DTR06-181/48-171 Location/Rehab

Full tiles shown For full technical specification see page 122

Illustration complete dale représentée Pour les spécifications techniques complètes voir page 122

Volle Fliesen abgebildet Für weitere technische Informationen siehe Seite 122

Muestras de loseta entrera Para especificaciones tecnicas completas vea pagina 122 41

DISSIDENT 2.0 TRANSITIONS

DTR13-48/165-13 Infrastructure/Warehouse

DTR13-60/144-165 Accomplished/Reclamation

DTR144-165/13-119 Reclamation/Urban Myth

Main Carpet - Penthouse Transition - Penthouse/Groundwork Right Carpet - Groundwork 42

DTR144-139/13-119 Ascent/Urban Myth

DTR13-108/13-119 Demolition/Urban Myth

DTR13-60/13-119 Accomplished/Urban Myth

DTR165-13/13-119 Warehouse/Urban Myth

DTR144-139/13-48 Ascent/Infrastructure

DTR13-48/13-119 Infrastructure/Urban Myth

DTR173-06/27-96 Perspective/Groundwork

DTR144-139/27-96 Ascent/Groundwork

DTR153-122/13-119 Penthouse/Urban Myth

DTR27-174/13-119 Cinder/Urban Myth

DTR153-122/27-96 Penthouse/Groundwork

DTR144-108/13-119 Restore/Urban Myth

DTR13-181/165-13 Urbanite/Warehouse

DTR13-181/13-108 Urbanite/Demolition

Full tiles shown For full technical specification see page 122

Illustration complete dale représentée Pour les spécifications techniques complètes voir page 122

Volle Fliesen abgebildet Für weitere technische Informationen siehe Seite 122

Muestras de loseta entrera Para especificaciones tecnicas completas vea pagina 122 43

DISSIDENT 2.0 / Transition options COLOUR TRANSITIONS LEFT TO RIGHT ACROSS TILE

COLOUR TRANSITIONS RIGHT TO LEFT ACROSS TILE

COLOUR TRANSITIONS LEFT TO RIGHT ACROSS TILE

COLOUR TRANSITIONS RIGHT TO LEFT ACROSS TILE

Colour Reference

Colour Name

Colour Reference

Colour Name

Colour Reference

Colour Name

Colour Reference

Colour Name

DTR13-60/144-165

ACCOMPLISHED/RECLAMATION

DTR144-165/13-60

RECLAMATION/ACCOMPLISHED

DTR153-122/27-96

PENTHOUSE/GROUNDWORK

DTR27-96/153-122

GROUNDWORK/PENTHOUSE

DTR13-60/13-119

ACCOMPLISHED/URBAN MYTH

DTR13-119/13-60

URBAN MYTH/ACCOMPLISHED

DTR153-122/13-119

PENTHOUSE/URBAN MYTH

DTR13-119/153-122

URBAN MYTH/PENTHOUSE

DTR144-139/27-96

ASCENT/GROUNDWORK

DTR27-96/144-139

GROUNDWORK/ASCENT

DTR173-06/27-96

PERSPECTIVE/GROUNDWORK

DTR27-96/173-06

GROUNDWORK/PERSPECTIVE

DTR144-139/13-48

ASCENT/INFRASTRUCTURE

DTR13-48/144-139

INFRASTRUCTURE/ASCENT

DTR13-168/27-174

REAL ESTATE/CINDER

DTR27-174/13-168

CINDER/REAL ESTATE

DTR144-139/13-119

ASCENT/URBAN MYTH

DTR13-119/144-139

URBAN MYTH/ASCENT

DTR13-168/144-108

REAL ESTATE/RESTORE

DTR144-108/13-168

RESTORE/REAL ESTATE

DTR153-144/13-119

BOOM TOWN/URBAN MYTH

DTR13-119/153-144

URBAN MYTH/BOOM TOWN

DTR144-165/13-119

RECLAMATION/URBAN MYTH

DTR13-119/144-165

URBAN MYTH/RECLAMATION

DTR153-144/27-174

BOOM TOWN/CINDER

DTR27-174/153-144

CINDER/BOOMTOWN

DTR13-153/13-119

RECONSTRUCTION/URBAN MYTH

DTR13-119/13-153

URBAN MYTH/RECONSTRUCTION

DTR27-174/13-119

CINDER/URBAN MYTH

DTR13-119/27-174

URBAN MYTH/CINDER

DTR153-157/144-108

RECOVER/RESTORE

DTR144-108/153-157

RESTORE/RECOVER

DTR13-103/13-173

CULTIVATION/OMBRE

DTR13-173/13-103

OMBRE/CULTIVATION

DTR153-157/13-119

RECOVER/URBAN MYTH

DTR13-119/153-157

URBAN MYTH/RECOVER

DTR13-103/13-119

CULTIVATION/URBAN MYTH

DTR13-119/13-103

URBAN MYTH/CULTIVATION

DTR48-171/27-174

REHAB/CINDER

DTR27-174/48-171

CINDER/REHAB

DTR13-108/13-119

DEMOLITION/URBAN MYTH

DTR13-119/13-108

URBAN MYTH/DEMOLITION

DTR13-137/144-108

RELOCATION/RESTORE

DTR144-108/13-137

RESTORE/RELOCATION

DTR13-139/27-174

DOMAIN/CINDER

DTR27-174/13-139

CINDER/DOMAIN

DTR13-137/13-119

RELOCATION/URBAN MYTH

DTR13-119/13-137

URBAN MYTH/RELOCATION

DTR13-139/13-157

DOMAIN/OPPIDAN

DTR13-157/13-139

OPPIDAN/DOMAIN

DTR13-141/27-174

RENEWAL/CINDER

DTR27-174/13-141

CINDER/RENEWAL

DTR13-38/144-108

FREEWAY/RESTORE

DTR144-108/13-38

RESTORE/FREEWAY

DTR13-141/144-108

RENEWAL/RESTORE

DTR144-108/13-141

RESTORE/RENEWAL

DTR13-38/13-119

FREEWAY/URBAN MYTH

DTR13-119/13-38

URBAN MYTH/FREEWAY

DTR13-141/13-119

RENEWAL/URBAN MYTH

DTR13-119/13-141

URBAN MYTH/RENEWAL

DTR13-48/13-119

INFRASTRUCTURE/URBAN MYTH

DTR13-119/13-48

URBAN MYTH/INFRASTRUCTURE

DTR13-132/13-119

RENOVATION/URBAN MYTH

DTR13-119/13-132

URBAN MYTH/RENOVATION

DTR13-48/165-13

INFRASTRUCTURE/WAREHOUSE

DTR165-13/13-48

WAREHOUSE/INFRASTRUCTURE

DTR144-108/27-174

RESTORE/CINDER

DTR27-174/144-108

CINDER/RESTORE

DTR06-181/27-174

LOCATION/CINDER

DTR27-174/06-181

CINDER/LOCATION

DTR144-108/13-119

RESTORE/URBAN MYTH

DTR13-119/144-108

URBAN MYTH/RESTORE

DTR06-181/48-171

LOCATION/REHAB

DTR48-171/06-181

REHAB/LOCATION

DTR152-153/153-144

SETTLEMENT/BOOM TOWN

DTR153-144/152-153

BOOM TOWN/SETTLEMENT

DTR06-181/13-119

LOCATION/URBAN MYTH

DTR13-119/06-181

URBAN MYTH/LOCATION

DTR152-153/13-119

SETTLEMENT/URBAN MYTH

DTR13-119/152-153

URBAN MYTH/SETTLEMENT

DTR13-173/13-119

OMBRE/URBAN MYTH

DTR13-119/13-173

URBAN MYTH/OMBRE

DTR48-104/13-173

UP TOWN/OMBRE

DTR13-173/48-104

OMBRE/UPTOWN

DTR13-157/27-96

OPPIDAN/GROUNDWORK

DTR27-96/13-157

GROUNDWORK/OPPIDAN

DTR48-104/13-119

UP TOWN/URBAN MYTH

DTR13-119/48-104

URBAN MYTH/UP TOWN

DTR13-157/154-126

OPPIDAN/OVERGROUND

DTR154-126/13-157

OVERGROUND/OPPIDAN

DTR13-181/13-108

URBANITE/DEMOLITION

DTR13-108/13-181

DEMOLITION/URBANITE

DTR13-157/144-108

OPPIDAN/RESTORE

DTR144-108/13-157

RESTORE/OPPIDAN

DTR13-181/165-13

URBANITE/WAREHOUSE

DTR165-13/13-181

WAREHOUSE/URBANITE

DTR154-126/144-108

OVERGROUND/RESTORE

DTR144-108/154-126

RESTORE/OVERGROUND

DTR165-13/13-119

WAREHOUSE/URBAN MYTH

DTR13-119/165-13

URBAN MYTH/WAREHOUSE

DTR154-126/13-119

OVERGROUND/URBAN MYTH

DTR13-119/154-126

URBAN MYTH/OVERGROUND

44

45

FIXATION / Brights

FXN140 Seahorse

FXN157-119-19 Sodalite

FXN48-43-140 Aquamarine

FXN119-19 Nightshade

FXN19-157 Gradient

FXN151-66 Lantern

FXN164-104 Sugarplum

FXN164-137 Damson

FXN181 Whistle

FXN148 Sweetpea

FXN82-137 Pixie

FXN137 Bonbon

FXN123-125-159 Crystal

FXN66-178 Duke

FXN128-33 Mandarin

FXN179-109 Mulberry

FXN33 Pumpkin

FXN05-51-159 Anemone

FXN181-38 Skyrise

FXN147 Sunset

FXN166-105 Gemstone

Muestras de loseta entrera Para especificaciones tecnicas completas vea pagina 123

Full tiles shown For full technical specification see page 123

Illustration complete dale représentée Pour les spécifications techniques complètes voir page 123

Volle Fliesen abgebildet Für weitere technische Informationen siehe Seite 123

FXN181 Whistle

FXN81-103 Honeydew

FXN103-141 Calypso

FXN41-103-62 Aventurine

FXN141-100-28 Kale

Full tiles shown For full technical specification see page 123 46

Illustration complete dale représentée Pour les spécifications techniques complètes voir page 123

Volle Fliesen abgebildet Für weitere technische Informationen siehe Seite 123

Muestras de loseta entrera Para especificaciones tecnicas completas vea pagina 123 47

FIXATION / Neutrals

FXN95-81-69 Caramel

FXN144-79-27 Constellation

FXN44-47 Mocha

FXN05-27 Orion

FXN139 Cloud

FXN138 Dove

FXN73-182 Cadet

FXN13-06 Fossil

FXN132-25-118 Puddle

FXN180-173 Pebble

FXN106-73-52 Rocket

FXN51-25-27 Slate

FXN03-11-55 Dune

FXN171-25-132 Jade

FXN165-173 Hessian

FXN140 Seahorse

FXN158-51-25 Porpoise

FXN103-40-62 Rugged

FXN108-79-27 Galaxy

FXN108-153-27 Shadow

FXN132-139-51 Stardust

Muestras de loseta entrera Para especificaciones tecnicas completas vea pagina 123

Full tiles shown For full technical specification see page 123

Illustration complete dale représentée Pour les spécifications techniques complètes voir page 123

Volle Fliesen abgebildet Für weitere technische Informationen siehe Seite 123

FXN165-173 Hessian

FXN144-44-06 Truffle

FXN83-11-54 Jasmine

FXN144 Antique

FXN83-87-86 Cereal

Full tiles shown For full technical specification see page 123 48

Illustration complete dale représentée Pour les spécifications techniques complètes voir page 123

Volle Fliesen abgebildet Für weitere technische Informationen siehe Seite 123

Muestras de loseta entrera Para especificaciones tecnicas completas vea pagina 123 49

Laylines FIXATION / Fossil

FXA139-13-06 Drift

FXA110-13-06 Admiral

FXA04-13-06 Pitcher

FXA111-13-06 Skipper

FXA141-13-06 Bonsai

FXA172-13-06 Icecap

FXA157-13-06 Pincushion

FXA19-13-06 Plume

FXA66-13-06 Bachelor

FXA38-13-06 Thistle

FXA137-13-06 Sorbet

FXA33-13-06 Warrior

FXA20-13-06 Seville

FXA179-13-06 Satchel

Full tiles shown For full technical specification see page 123

FXA110-13-06 Admiral 50

Illustration complete dale représentée Pour les spécifications techniques complètes voir page 123

FXA178-13-06 Fender

Volle Fliesen abgebildet Für weitere technische Informationen siehe Seite 123

Muestras de loseta entrera Para especificaciones tecnicas completas vea pagina 123 51

Laylines FIXATION / Orion

FXA111-05-27 Carnival

FXA128-05-27 Ignite

FXA158-05-27 Igloo

FXA140-05-27 Turquoise

FXA180-05-27 Strike

FXA141-05-27 Zinnia

FXA157-05-27 Wayfarer

FXA151-05-27 Vanda

FXA38-05-27 Amethyst

FXA137-05-27 Ribbon

FXA148-05-27 Sherbet

FXA169-05-27 Boom

FXA33-05-27 Fox

FXA48-05-27 Phoenix

Full tiles shown For full technical specification see page 123

FXA140-05-27 Turquoise 52

Illustration complete dale représentée Pour les spécifications techniques complètes voir page 123

FXA144-05-27 Zebra

Volle Fliesen abgebildet Für weitere technische Informationen siehe Seite 123

Muestras de loseta entrera Para especificaciones tecnicas completas vea pagina 123 53

Laylines FIXATION SHAPES / Tilt

This playful and angled perspective yields a sweeping diagonal statement, transforming and expanding the floor plane as tilting bands of fragmented Fixation stripes are offset through a 45 degree angle.

Fixation Tilt TLT138 Dove 54

TLT138 Dove

TLT181 Whistle

TLT82-137 Pixie

TLT151-66 Lantern

TLT140 Seahorse

TLT171-25-132 Jade

TLT144-79-27 Constellation

TLT103-141 Calypso

TLT141-100-28 Kale

Full tiles shown For full technical specification see page 123

Illustration complete dale représentée Pour les spécifications techniques complètes voir page 123

Volle Fliesen abgebildet Für weitere technische Informationen siehe Seite 123

Choose the colour of your Fixation Tilt Shape from the selection we have put together, or if you don’t see the colour you’re after, work with our design team to colour your own Fixation Tilt using the colours from the Fixation Brights and Fixation Neutrals palette.

Muestras de loseta entrera Para especificaciones tecnicas completas vea pagina 123 55

Laylines FIXATION SHAPES / Trio

This studied and precise composition combines the tonal shades of Fixation into three offset horizontal bands to deliver a simple gradation of colour across the floor plane.

TRT139-138-140 Cloud/Dove/Seahorse

TRT82-137 Pixie

TRT66-178 Duke

TRT73-51-158 Cadet/Slate/Porpoise

TRT144-79-27 Constellation

TRT148 Sweetpea

TRT83-11-54 Jasmine

TRT13-06 Fossil

TRT144-145-44 Truffle/Mocha/Antique

Illustration complete dale représentée Pour les spécifications techniques complètes voir page 123

Volle Fliesen abgebildet Für weitere technische Informationen siehe Seite 123

Choose the colour of your Fixation Trio Shape from the selection we have put together, or if you don’t see the colour you’re after, work with our design team to colour your own Fixation Trio using the colours from the Fixation Brights and Fixation Neutrals palette.

TRT83-41-103 Jasmine/Adventurine/Rugged

Full tiles shown For full technical specification see page 123

Fixation Trio TRT139-138-140 Cloud/Dove/Seahorse 56

Muestras de loseta entrera Para especificaciones tecnicas completas vea pagina 123 57

Laylines FIXATION SHAPES / Zigzag

This vibrant and playful interaction of stripes alternating left and right within a fast-paced chevron delivers drama and energy to the floor.

Fixation Zigzag ZZG33 Pumpkin 58

ZZG33 Pumpkin

ZZG144-79-27 Constellation

ZZG139 Cloud

ZZG103-141 Calypso

ZZG82-137 Pixie

ZZG151-66 Lantern

ZZG171-25-132 Jade

ZZG19-157 Gradient

Full tiles shown For full technical specification see page 123

Illustration complete dale représentée Pour les spécifications techniques complètes voir page 123

Volle Fliesen abgebildet Für weitere technische Informationen siehe Seite 123

Choose the colour of your Fixation Zigzag Shape from the selection we have put together, or if you don’t see the colour you’re after, work with our design team to colour your own Fixation Zigzag using the colours from the Fixation Brights and Fixation Neutrals palette.

Muestras de loseta entrera Para especificaciones tecnicas completas vea pagina 123 59

FORMWORK

FWK171 Cornice

FWK152 Cement

FWK06 Column

FWK122 Pier

FWK25 Keystone

FWK154 Brace

FWK120 Foundation

FWK59 Render

FWK119 Gable

FWK126-159 Hip

FWK94 Wainscot

FWK107-137 Dado

FWK27 Pitch

FWK140 Azul

FWK102 Mezzanine

FWK109 Scarlet

FWK67 Truss

FWK52 Blueprint

FWK141 Apple

Quarter tile shown For full technical specification see page 124

Illustration de quarts de dalles Pour les specifications techniques completes voyez page 124

Viertelfliesen abgebildet Für weitere technische Informationen siehe Seite 124

Muestras de cuartos de loseta Para especificaciones tecnicas completas vea pagina 124

FWK119 Gable 60

61

GLAZED CLAY

GLC180-181-38 Dipping Colour 62 62

63 63

GLAZED CLAY

GLC180-13-153 Soft Clay

GLC131-180-153 Kiln Wash

GLC59-94 Thrown Earth

GLC179-137 Fired Tones

GLC120-145 Earthenware

GLC124-26 Toasted Colour

GLC144-173 Slipware

GLC77-17 Copper Patina

GLC144-48 Limestone

GLC65 Burnished Time

GLC174-180-152 Briar Buff

GLC180 White Crackle

GLC103 Raku

GLC62 Gypsum

GLC124-48 Crazing Earth

GLC118-27 Black Core

GLC118-13 Grey Speckle

GLC06-180 Chalk Base

GLC144-180 Ash Glaze

GLC158-170 Oxide Wash

GLC154-79 Raised Paste

GLC118-131-158 Overglaze

GLC119-118-73 Once Firing

GLC73-19 Bottle Oven

GLC153-132 Pin Dust

GLC180-181-38 Dipping Colour

GLC66-38 Turned Surface

Volle Fliesen abgebildet Für weitere technische Informationen siehe Seite 125

Muestras de loseta entrera Para especificaciones tecnicas completas vea pagina 125

GLC132 Casting Slip

GLC44-144 Bisqueware

Full tiles shown For full technical specification see page 125 64

Illustration complete dale représentée Pour les spécifications techniques complètes voir page 125

Volle Fliesen abgebildet Für weitere technische Informationen siehe Seite 125

GLC166-45 Pinch Palm

Muestras de loseta entrera Para especificaciones tecnicas completas vea pagina 125

Full tiles shown For full technical specification see page 125

Illustration complete dale représentée Pour les spécifications techniques complètes voir page 125

65

JUXTAPOSE

JUX171 Cornice

JUX152 Cement

JUX6 Column

JUX122 Pier

JUX25 Keystone

JUX154 Brace

JUX120 Foundation

JUX59 Render

JUX119 Gable

JUX126-159 Hip

JUX94 Wainscot

JUX107-137 Dado

JUX27 Pitch

JUX140 Azul

JUX102 Mezzanine

JUX109 Scarlet

JUX67 Truss

JUX52 Blueprint

JUX141 Apple

Quarter tile shown For full technical specification see page 126

Illustration de quarts de dalles Pour les specifications techniques completes voyez page 126

Viertelfliesen abgebildet Für weitere technische Informationen siehe Seite 126

Muestras de cuartos de loseta Para especificaciones tecnicas completas vea pagina 126

JUX120 Foundation with CONSEQUENCE / Upshot UPS48-171 Doe 66

67

LAYLINES / Brights

LLN103 Lemongrass

LLN140-43 Aquatic

LLN103-62 Meadow

LLN64-103 Olive

LLN164-38 Moonshine 68

LLN119-159-125 Periwinkle

LLN141-103 Zing

LLN106-157 Icicle

LLN54-103 Willow

LLN159-182 Sapphire

LLN157-154 Blazer

LLN19 Cobalt

LLN88-141 Fern

Full tiles shown For full technical specification see page 127

LLN159-139 Bluesky

LLN73 Blast

Illustration complete dale représentée Pour les spécifications techniques complètes voir page 127

Volle Fliesen abgebildet Für weitere technische Informationen siehe Seite 127

Muestras de loseta entrera Para especificaciones tecnicas completas vea pagina 127 69

LAYLINES / Brights

LLN157-73 Lunar

LLN138 Arctic

LLN119-183 Peacock

LLN151 Blueberry

LLN173-38 Butterfly

LLN123-107 Nightsky

LLN181 Heather

LLN164-38 Moonshine

LLN178-38 Pansy

LLN82-179 Cherry

LLN145-164 Veronica

LLN48-104 Flamingo

LLN66 Violet

LLN179 Blush

LLN82-109 Claret

LLN137 Rouge

LLN168 Rhubarb

LLN14-105 Dijon

LLN70-26 Golden

LLN60 Merlot

LLN102-33 Blaze

LLN33 Amber

LLN102 Flash

LLN10-102 Safari

LLN147 Glow

LLN60-26 Tiger

LLN143-181 Lavender

LLN110-179 Petal

LLN179-178 Blackcurrant

LLN82-137 Bramble

LLN110-82 Ember

LLN146-147 Flare

Full tiles shown For full technical specification see page 127

Illustration complete dale représentée Pour les spécifications techniques complètes voir page 127

Volle Fliesen abgebildet Für weitere technische Informationen siehe Seite 127

Muestras de loseta entrera Para especificaciones tecnicas completas vea pagina 127

Full tiles shown For full technical specification see page 127

Illustration complete dale représentée Pour les spécifications techniques complètes voir page 127

70

LLN169 Dahlia

LLN60-102 Paprika

Volle Fliesen abgebildet Für weitere technische Informationen siehe Seite 127

Muestras de loseta entrera Para especificaciones tecnicas completas vea pagina 127 71

LAYLINES / Neutrals

LLN103-165 Citron

LLN174-122-144 Malt

LLN120-133 Cappuccino

LLN133-26 Chestnut

LLN180 Runway 72

LLN18-69-81 Oatmeal

LLN39-81 Sandstorm

LLN143-48 Toast

LLN133-26-39 Amazon

LLN39-93 Granola

LLN39-69 Honeycomb

LLN93-94 Moss

LLN145-06 Biscuit

Full tiles shown For full technical specification see page 127

LLN18 Maize

Illustration complete dale représentée Pour les spécifications techniques complètes voir page 127

LLN173-139 Porcelain

LLN122-46-154 Tabby

Volle Fliesen abgebildet Für weitere technische Informationen siehe Seite 127

Muestras de loseta entrera Para especificaciones tecnicas completas vea pagina 127 73

LAYLINES / Neutrals

LLN59-145 Duffle

LLN173-171 Ostrich

LLN108-48-171 Balustrade

LLN13-122-27 Florentine

LLN180 Runway

LLN62-145 Cocoa

LLN173-06 Sweater

LLN174-27 Bistre

LLN06-13 Cablecar

LLN108-174 Tusk

LLN158-126 Beau

LLN138 Arctic

LLN165-108 Davy

LLN05-154 Mercury

LLN171-154-27 Jet

LLN152-180 Highrise

LLN152-132-25 Mist

LLN139 Raindrop

LLN73-182 Persian

LLN144 Marl

LLN132-139 Pearl

LLN101-132 Brisk

LLN158-106-118 Glacier

LLN140-118 Topaz

LLN87-101 Seashell

LLN37-54 Vegas

Volle Fliesen abgebildet Für weitere technische Informationen siehe Seite 127

Muestras de loseta entrera Para especificaciones tecnicas completas vea pagina 127

LLN79-13-174 Outerspace

LLN106-157 Icicle

LLN153-13 Gosling

LLN131-174 Metal

LLN157-73 Lunar

LLN106-79 Trolley

Full tiles shown For full technical specification see page 127

Illustration complete dale représentée Pour les spécifications techniques complètes voir page 127

Volle Fliesen abgebildet Für weitere technische Informationen siehe Seite 127

Muestras de loseta entrera Para especificaciones tecnicas completas vea pagina 127

Full tiles shown For full technical specification see page 127

Illustration complete dale représentée Pour les spécifications techniques complètes voir page 127

74

LLN59-52 Stormcloud

75

LAYLINES / Transitions

In the images shown below, colour transitions from left to right across the tile. To complete the colour transition across the floor, we also offer all the same colour combinations as right to left transitions. Contact Customer Service for details.

LLT173-06 Sweater LLT169/173-06 Dahlia/Sweater 76

LLT73-182/173-06 Persian/Sweater

LLT168/173-06 Rhubarb/Sweater

LLT102-33/173-06 Blaze/Sweater

LLT141-103/173-06 Zing/Sweater

LLT88-141/173-06 Fern/Sweater

LLT73/173-06 Blast/Sweater

LLT18/173-06 Maize/Sweater

LLT159-139/173-06 Bluesky/Sweater

LLT138/173-06 Arctic/Sweater

LLT171-154-27/173-06 Jet/Sweater

LLT179/173-06 Blush/Sweater

LLT103/173-06 Lemongrass/Sweater

LLT181/173-06 Heather/Sweater

LLT106-157/173-06 Icicle/Sweater

LLT169/173-06 Dahlia/Sweater

LLT101-132/173-06 Brisk/Sweater

Full tiles shown For full technical specification see page 127

Illustration complete dale représentée Pour les spécifications techniques complètes voir page 127

Volle Fliesen abgebildet Für weitere technische Informationen siehe Seite 127

Muestras de loseta entrera Para especificaciones tecnicas completas vea pagina 127 77

LIGHT TRAILS / Night

NGT13 Dusk

NGT03 Zest 78

Quarter tile shown For full technical specification see page 128

NGT01 Ultra

NGT02 Ice

NGT03 Zest

NGT04 Tradition

NGT05 Magenta

NGT06 Enzo

NGT07 Rosso

NGT08 Glamour

NGT09 Neon

NGT10 Turbo

NGT11 Titanium

NGT12 Oxide

Illustration de quarts de dalles Pour les specifications techniques completes voyez page 128

Viertelfliesen abgebildet Für weitere technische Informationen siehe Seite 128

Muestras de cuartos de loseta Para especificaciones tecnicas completas vea pagina 128 79

LIGHT TRAILS / Dusk

DSK13 Dusk

DSK01 Ultra 80

Quarter tile shown For full technical specification see page 128

DSK01 Ultra

DSK02 Ice

DSK03 Zest

DSK04 Tradition

DSK05 Magenta

DSK06 Enzo

DSK07 Rosso

DSK08 Glamour

DSK09 Neon

DSK10 Turbo

DSK11 Titanium

DSK12 Oxide

Illustration de quarts de dalles Pour les specifications techniques completes voyez page 128

Viertelfliesen abgebildet Für weitere technische Informationen siehe Seite 128

Muestras de cuartos de loseta Para especificaciones tecnicas completas vea pagina 128 81

LIGHT TRAILS / Night Life

Full tiles shown For full technical specification see page 128

NTL141-105-27 Night Life/Zest/Titanium/Turbo 82

NTL159-141-27 Ultra/Titanium/Zest

NTL169-148-27 Enzo/Titanium/Glamour

NTL181-148-27 Magenta/Titanium/ Glamour

NTL141-105-27 Zest/Titanium/Turbo

NTL159-172-27 Ultra/Titanium/Ice

NTL169-135-27 Enzo/Titanium/Neon

Illustration complete dale représentée Pour les spécifications techniques complètes voir page 128

Volle Fliesen abgebildet Für weitere technische Informationen siehe Seite 128

Muestras de loseta entrera Para especificaciones tecnicas completas vea pagina 128 83

PATTERNS

NATURALLY DRAWN

Naturally Drawn features four coordinating patterns: Watercolour Lesson, Drawing in Ink, Hand Sketched and Hand Sketched Transition. La collection Naturally Drawn comprend quatre designs coordonnés: Watercolour Lesson, Drawing in Ink, Hand Sketched et Hand Sketched Transition.

Die Kollektion Naturally Drawn umfasst vier aufeinander abgestimmte Designs: Watercolour Lesson, Drawing in Ink, Hand Sketched sowie Hand Sketched Transition.

Naturally Drawn presenta cuatro diseños coordinados, Watercolour Lesson, Drawing in Ink, Hand Sketched y Hand Sketched Transition.

Watercolour Lesson

Hand Sketched

Drawing in Ink

Hand Sketched Transition

DWK79-174-180 Oak Web / HSK180 Winter’s Time / WLN145-67 Earthworm 84

85

NATURALLY DRAWN / Drawing in Ink

DWK79-174-103 Herb Twine

DWK79-174-144 Bracken Footprint

DWK79-174-94 Antler Velvet

DWK79-174-154 Sycamore Spin

DWK79-174-141 Cabbage Lunch

DWK79-174-180 Oak Web

DWK79-174-167 Bonfire Smoke

DWK79-174-137 Beetroot Outline

DWK79-174-139 Nature’s Tracks

DWK79-174-157 Bare Branches

DWK79-174-124 Mushroom Umbrella

DWK79-174-132 Teasel Wisp

DWK79-174-126 Heavy Rain

DWK79-174-38 Woad Beams

DWK79-174-181 Juniper Berry

DWK79-174-103 Herb Twine / WLN166-103 Spring Bloom 86

Full tiles shown For full technical specification see page 129

Illustration complete dale représentée Pour les spécifications techniques complètes voir page 129

Volle Fliesen abgebildet Für weitere technische Informationen siehe Seite 129

Muestras de loseta entrera Para especificaciones tecnicas completas vea pagina 129 87

NATURALLY DRAWN / Drawing in Ink / Watercolour Lesson

DWK79-174-167 Bonfire Smoke / WLN98-167 Harvest 88

89

NATURALLY DRAWN / Watercolour Lesson

NATURALLY DRAWN / Hand Sketched

HSK141 Pea Shoot

HSK94 Acorn Cup

HSK103 French Garden

HSK124 Brown Wren

HSK62 Broad Bean

HSK114 Filbert

HSK45 Fir Needles

WLN13-139-140 Wind Fall / WLN25-132 Dandelion Clock / HSK140 Air Nip 90

Full tiles shown For full technical specification see page 129

HSK174 Ebony Pencil

HSK152 Catkin

HSK67 Pine Cone

HSK173 Tawny Feather

HSK144 Natural Putty

HSK153 Graphite Days

HSK139-153 Cocoon

HSK180 Winter’s Time

Illustration complete dale représentée Pour les spécifications techniques complètes voir page 129

Volle Fliesen abgebildet Für weitere technische Informationen siehe Seite 129

Muestras de loseta entrera Para especificaciones tecnicas completas vea pagina 129 91

NATURALLY DRAWN / Hand Sketched

HSK119-73 Crow’s Flight

HSK137 Candied Beets

HSK140 Air Nip

HSK106-157 Water Boatman

HSK104 Rhubarb Streams

HSK172 Robin’s Egg

HSK157-73 Tide

HSK139 First Frost

HSK118-157 Cloudless Sky

HSK158-13 Shadow Traces

Full tiles shown For full technical specification see page 129 92

Illustration complete dale représentée Pour les spécifications techniques complètes voir page 129

NATURALLY DRAWN / Hand Sketched Transition

HST38/174-108 Hollyhock Tide/Grey Willow

HSK38 Hollyhock Tide

HST141/103 Pea Shoot/French Garden

HST158-13/152 Shadow Traces/Catkin

HST157-73/174-108 Tide/Grey Willow

HST181/174-108 Heather Thistle/Grey Willow

HSK181 Heather Thistle

HST62/174-108 Broad Bean /Grey Willow

HST114/174-108 Filbert/Grey Willow

HST106-157/174-108 Water Boatman/Grey Willow

HST137/174-108 Candied Beets /Grey Willow

HST103/174-108 French Garden /Grey Willow

HST94/144 Acorn Cup/Natural Putty

HST174/139 Ebony Pencil/First Frost

HST174/180 Ebony Pencil/Winter’s Time

Volle Fliesen abgebildet Für weitere technische Informationen siehe Seite 129

Muestras de loseta entrera Para especificaciones tecnicas completas vea pagina 129

HSK174-108 Grey Willow

HSK139-152 Rain Droplets

HSK108-180 Almond Chalk

HST144/174-108 Natural Putty/Grey Willlow

HST139-153/140 Cocoon /Air Nip

Volle Fliesen abgebildet Für weitere technische Informationen siehe Seite 129

Muestras de loseta entrera Para especificaciones tecnicas completas vea pagina 129

Full tiles shown For full technical specification see page 129

Illustration complete dale représentée Pour les spécifications techniques complètes voir page 129

93

NATURALLY DRAWN / Watercolour Lesson

WLN119-118 Magpie Shadow

WLN79-173 Thunderstorm

WLN73-157 Cloud Cover

WLN13-139-140 Wind Fall

WLN139-172 Aqua Pool

WLN103-141 Hill Walk

WLN59-94 Conker

WLN132-46 Raven

WLN144-139 Cuckoo’s Call

WLN123-157 Indigo Wave

WLN166-103 Spring Bloom

WLN145-67 Earthworm

WLN27-118 Chroma Night

WLN144-83 Canvas

WLN51-139 Painted Sky

WLN102-70 Pumpkin Carriage

WLN48-144 Chamomile String

WLN25-132 Dandelion Clock

WLN37-172 Myrtle Trail

WLN158-139 Crystal Facet

Muestras de loseta entrera Para especificaciones tecnicas completas vea pagina 129

Full tiles shown For full technical specification see page 129

WLN75-62 Cucumber

WLN98-167 Harvest

Full tiles shown For full technical specification see page 129 94

Illustration complete dale représentée Pour les spécifications techniques complètes voir page 129

Volle Fliesen abgebildet Für weitere technische Informationen siehe Seite 129

WLN74-118-158 Shortest Day

WLN118-165 Landscape Mists

WLN181-38 Dahlia Stem

WLN66-38 Blackberry Picking

WLN110-104 Pomegranate Tint

WLN149-38 Currant

WLN164-181 Rosehip Wine

WLN68-149 Shell

Illustration complete dale représentée Pour les spécifications techniques complètes voir page 129

Volle Fliesen abgebildet Für weitere technische Informationen siehe Seite 129

Muestras de loseta entrera Para especificaciones tecnicas completas vea pagina 129 95

NORDIC STORIES

Isograd

Tectonic

Hidden Plains

The designs shown on this spread are available in all the colours shown on the following two pages. Les designs présentés sont tous disponibles dans les coloris présents sur les prochaines deux pages. Die Designs, die auf dieser Doppelseite abgebildet sind, sind in allen auf den folgenden zwei Seiten abgebildeten Farben erhältlich. IGD122-120 Spiritland / TTC122-120 Spiritland / HDP122-120 Spiritland 96

Los diseños que se muestran aquí están disponibles en todos los colores que aparecen en las dos siguientes páginas. 97

NORDIC STORIES / Tectonic / Hidden Plains / Isograd

TTC122-120 Spiritland

TTC119-27 Ash Blanket

TTC25-120 Headwinds

TTC67-119 Nordic Noir

TTC94-59 Norse

Full tiles shown For full technical specification see pages 130-133 98

Illustration complete dale représentée Pour les spécifications techniques complètes voir page 130-133

TTC171-67 Øresund Bridge

TTC152-154 Malmo Grå

TTC25-152 Meltwater

TTC67-59 Lahar

TTC06-152 Jacobsen’s Story

TTC27-52 Rock Powder

TTC171-122 Sarah Lund

TTC154-119 Polar Night

Volle Fliesen abgebildet Für weitere technische Informationen siehe Seite 130-133

Muestras de loseta entrera Para especificaciones tecnicas completas vea pagina 130-133

Full tiles shown For full technical specification see page 130-133

Illustration complete dale représentée Pour les spécifications techniques complètes voir page 130-133

TTC154-52 Rogen

Volle Fliesen abgebildet Für weitere technische Informationen siehe Seite 130-133

Muestras de loseta entrera Para especificaciones tecnicas completas vea pagina 130-133 99

Laylines OUT OF THE SHADOWS / Shardlines

OUT OF THE SHADOWS / Scattergraph

Scattergraph - SRG79-131-153 Overlay

OUT OF THE SHADOWS / Shadowbox

Shadowbox - SHB79-131-153 Overlay 100

Shardlines - SHL79-131-153 Overlay 101 101

OUT OF THE SHADOWS / Scattergraph

SRG154-157-182 Shelter

SRG171-67-140 Nebula

SRG174-139-133 Overcast

SRG79-144-48 Mask

SRG133-05-94 Fog

SRG06-144 Brume

SRG04-12 Veil

SRG79-144-103 Blot

SRG79-131-153 Overlay

SRG118-157 Mist

SRG79-108-154 Darken

SRG133-174-145 Eclipse

SRG79-139-140 Spectre

SRG90-18 Daybreak

SRG120-118 Film

SRG13-138 Nimbus

SRG05-144 Ghost

SRG144-44 Wisp

SRG133-83-94 Umbra

SRG118-62 Trail

SRG79-153-154 Shade

SRG108-178-114 Trace

SRG96-114 Mantle

SRG05-180 Cloud

Full tiles shown For full technical specification see page 133 102

Illustration complete dale représentée Pour les spécifications techniques complètes voir page 133

Volle Fliesen abgebildet Für weitere technische Informationen siehe Seite 133

Muestras de loseta entrera Para especificaciones tecnicas completas vea pagina 133

Full tiles shown For full technical specification see page 133

Illustration complete dale représentée Pour les spécifications techniques complètes voir page 133

Volle Fliesen abgebildet Für weitere technische Informationen siehe Seite 133

Muestras de loseta entrera Para especificaciones tecnicas completas vea pagina 133 103

OUT OF THE SHADOWS / Shadowbox

SHB79-108-154 Darken

SHB133-174-145 Eclipse

SHB154-157-182 Shelter

SHB171-67-140 Nebula

SHB174-139-133 Overcast

SHB79-144-48 Mask

SHB133-05-94 Fog

SHB06-144 Brume

SHB04-12 Veil

SHB79-144-103 Blot

SHB79-131-153 Overlay

SHB118-157 Mist

SHB79-139-140 Spectre

SHB90-18 Daybreak

SHB120-118 Film

SHB13-138 Nimbus

SHB05-144 Ghost

SHB144-44 Wisp

SHB133-83-94 Umbra

SHB118-62 Trail

SHB79-153-154 Shade

SHB108-178-114 Trace

SHB96-114 Mantle

SHB05-180 Cloud

Full tiles shown For full technical specification see page 133 104

Illustration complete dale représentée Pour les spécifications techniques complètes voir page 133

Volle Fliesen abgebildet Für weitere technische Informationen siehe Seite 133

Muestras de loseta entrera Para especificaciones tecnicas completas vea pagina 133

Full tiles shown For full technical specification see page 133

Illustration complete dale représentée Pour les spécifications techniques complètes voir page 133

Volle Fliesen abgebildet Für weitere technische Informationen siehe Seite 133

Muestras de loseta entrera Para especificaciones tecnicas completas vea pagina 133 105

OUT OF THE SHADOWS / Shardlines

SHL79-108-154 Darken

SHL133-174-145 Eclipse

SHL154-157-182 Shelter

SHL171-67-140 Nebula

SHL174-139-133 Overcast

SHL79-144-48 Mask

SHL133-05-94 Fog

SHL06-144 Brume

SHL04-12 Veil

SHL79-144-103 Blot

SHL-131-153 Overlay

SHL118-157 Mist

SHL79-139-140 Spectre

SHL90-18 Daybreak

SHL120-118 Film

SHL13-138 Nimbus

SHL05-144 Ghost

SHL144-44 Wisp

SHL133-83-94 Umbra

SHL118-62 Trail

SHL79-153-154 Shade

SHL108-178-114 Trace

SHL96-114 Mantle

SHL05-180 Cloud

Full tiles shown For full technical specification see page 133 106

Illustration complete dale représentée Pour les spécifications techniques complètes voir page 133

Volle Fliesen abgebildet Für weitere technische Informationen siehe Seite 133

Muestras de loseta entrera Para especificaciones tecnicas completas vea pagina 133

Full tiles shown For full technical specification see page 133

Illustration complete dale représentée Pour les spécifications techniques complètes voir page 133

Volle Fliesen abgebildet Für weitere technische Informationen siehe Seite 133

Muestras de loseta entrera Para especificaciones tecnicas completas vea pagina 133 107

PER CONTRA

On the Contrary, OTC171-133 Fast 108

109

PER CONTRA / In Contrast

ICT171-120 Push

ICT06-154 Earth

Full tiles shown For full technical specification see page 134 110

PER CONTRA / On The Contrary

ICT06-25 Work

ICT25-06 Play

ICT120-171 Pull

ICT171-133 Fast

ICT133-171 Slow

ICT06-79 Throw

ICT79-06 Catch

ICT154-06 Sky

ICT25-27 Early

ICT27-25 Late

ICT79-133 Before

ITC133-79 After

Volle Fliesen abgebildet Für weitere technische Informationen siehe Seite 134

Muestras de loseta entrera Para especificaciones tecnicas completas vea pagina 134

Illustration complete dale représentée Pour les spécifications techniques complètes voir page 134

OTC171-120 Push

OTC06-154 Earth

Full tiles shown For full technical specification see page 134

OTC06-25 Work

OTC25-06 Play

OTC120-171 Pull

OTC171-133 Fast

OTC133-171 Slow

OTC06-79 Throw

OTC79-06 Catch

OTC154-06 Sky

OTC25-27 Early

OTC27-25 Late

OTC79-133 Before

OTC133-79 After

Volle Fliesen abgebildet Für weitere technische Informationen siehe Seite 134

Muestras de loseta entrera Para especificaciones tecnicas completas vea pagina 134

Illustration complete dale représentée Pour les spécifications techniques complètes voir page 134

111

QUADRUS / Comet

CMT27 Jupiter

CMT118-27 Moon

CMT183 Neptune

CMT123 Earth

CMT96 Mercury

CMT114 Venus

Full tiles shown For full technical specification see page 135

Comet - CM118-27 Moon 112

Illustration complete dale représentée Pour les spécifications techniques complètes voir page 135

CMT73 Uranus

CMT169 Mars

Volle Fliesen abgebildet Für weitere technische Informationen siehe Seite 135

Muestras de loseta entrera Para especificaciones tecnicas completas vea pagina 135 113

QUADRUS / Star

SAR27 Jupiter

SAR118-27 Moon

SAR183 Neptune

SAR123 Earth

SAR96 Mercury

SAR114 Venus

Full tiles shown For full technical specification see page 135

Star - SAR96 Mercury 114

Illustration complete dale représentée Pour les spécifications techniques complètes voir page 135

SAR73 Uranus

SAR169 Mars

Volle Fliesen abgebildet Für weitere technische Informationen siehe Seite 135

Muestras de loseta entrera Para especificaciones tecnicas completas vea pagina 135 115

ROGUE KNIT

RKT27-152 My Pullover

RKT120-171 Spool Knit

RKT25-06 Granny Chic

RKT94-122 Cable Guy

RKT59-171 Spinning Jenny

Full tiles shown For full technical specification see page 136

RKT27-152 My Pullover 116

Illustration complete dale représentée Pour les spécifications techniques complètes voir page 136

Volle Fliesen abgebildet Für weitere technische Informationen siehe Seite 136

Muestras de loseta entrera Para especificaciones tecnicas completas vea pagina 136 117

SPECIFICATIONS

CLERKENWELL EC1

7

SPECIFICATIONS

7

Installation Installation Installation Instalación

13 DOP - 0338 -100402 EN 14041:2004

RaL> Gps2Lgjq

CLERKENWELL Three Corners / Triangular Path / Time Piece / Circle Top View Installation Installation Installation Instalación

0338-CPD-100402 EN 14041:2004

Monolithic Monolithique Monolithic Monolítico

RaL> Gps2Lgjq

Monolithic Monolithique Monolithic Monolítico

SPECIFICATION

SPÉCIFICATION

DATENBLATT

HOJA DE ESPECIFICACIÓN

SPECIFICATION

SPÉCIFICATION

DATENBLATT

HOJA DE ESPECIFICACIÓN

Construction Tufted, Textured Tip-Shear Face Fibre Universal® Fibres, solution dyed nylon 6 6 Finished Face Weight 630g/m² Gauge 47.2/10 cm Rows 41.2/10 cm Tuft Density 198 060 per m² Finished Pile Height 3.3 mm Standard Backing 90% Recycled Open Cell Polyurethane Available with TractionBack® on request Nominal Total Thickness 10.4mm Tile Size 457.2 x 457.2mm (18” x 18”) Nominal Total Weight 4 400g/m² Tiles per Box 18 (3.762m²) Minimum Quantity

Construction Tuftée bouclée texturée Fibre Universal® Fibres teintes en solution Nylon 6 6 Poids de fibre 630g/m² Jauge 47,2/10 cm Nombre de points 41,2/10 cm Densité du tuft 198 060 per m² Hauteur du Velours 3,3 mm Dossier Standard Polyuréthane à cellule ouverte recyclée 90% Disponible avec TractionBack® sur demande Epaisseur totale 10,4mm Dimensions des dalles 457,2 x 457,2mm (18” x 18”) Poids total 4 400g/m² Nbre de dalles par Carton 18 (3,762m²) Quantité Minimum

Konstruktion Texturierte, getuftete Schlingenware Polfasermaterial Universal® Faser: Typ 6 6 Solution Dyed Nylon Poleinsatzgewicht 630g/m² Teilung 47,2/10 cm Stiche 41,2/10 cm Noppenzahl 198 060 per m² Polschichtdicke 3,3 mm Rückenausrüstung 90% recyceltes Offenzellige Polyrethan Auf Wunsch mit TractionBack® Gesamtdicke 10,4mm Abmessung 457,2 x 457,2mm (18” x 18”) Gesamtgewicht 4 400g/m² Fliesen/Karton 18 (3,762m²) Mindestmenge

PERFORMANCE

PERFORMANCE

BAUPHYSIKALISCHE EIGENSCHAFTEN

Modelo Moqueta modular de Bucle estructurado estilo frisé Fibra Fibras Universal® de Nylon 6 6 tenidas en masa Peso final de la cara superior de la moqueta 630g/m² Galga 47,2/10 cm Hilera 41,2/10 cm Densidad del bucle 198 060 por m² Altura final de la cara superior de la moqueta 3,3 mm Revestimiento 90% Cedillas abiertas de Poliuretano reciclado Disponible con revestimiento TractionBack® a solicitud del cliente Grosor total aproximado de cada módulo 10,4mm Tamaño de cada módulo 457,2 x 457,2mm (18” x 18”) Peso total aproximado de cada módulo 4 400g/m² Módulos por caja 18 (3,762m²) Cantidad Mínima

Construction Tufted, Structured Loop Pile Face Fibre ECONYL® Type 6 nylon made with 100% regenerated nylon Soil Release Stainsmart® Finished Face Weight 490 g/m2 Gauge 47.2/10 cm Rows 44/10 cm Tuft Density 224 000/m2 Finished Pile Height 2.5 mm avg. Standard Backing 90% recycled polyurethane cushion backing Available with TractionBack® on request Nominal Total Thickness 8.3 mm avg. Tile Size 457.2 x 457.2 mm (18” x 18”) Nominal Total Weight 3 800 g/m2 Tiles per box 22 (4.598m²) Minimum Quantity

Construction Dalles de moquette tuftée, aspect bouclé Face Fibre Nylon ECONYL® de type 6 composé à 100% de nylon recyclé Anti–Salissurel Stainsmart® Poids de fibre 490 g/m2 Jauge 47,2/10 cm Nombre de points 44/10 cm Densité du tuft 224 000/m2 Hauteur du Velours 2.5 mm env. Dossier Standard Polyuréthane à cellule ouverte 90% recycleé Disponible avec TractionBack® sur demande Epaisseur totale 8,3 mm env. Taille de module 457,2 x 457,2 mm (18” x 18”) Poids total 3 800 g/m2 Nbre de dalles par carton 22 (4,598m²) Quantité Minimum

Konstruktion Getuftete Strukturschlingenware Polfasermaterial ECONYL® Typ 6, Nylon aus 100% regeneriertem Nylon Ausrüstung Stainsmart® Poleinsatzgewicht 490 g/m2 Teilung 47,2/10 cm Stiche 44/10 cm Noppenzahl 224 000/m2 Polschichtdicke ca. 2,5 mm Rückenausrüstung 90% Recycelter Polyurethan-Schaumrücken Auf Wunsch mit TractionBack® Gesamtdicke ca.8,3 mm Abmessung 457,2 x 457,2 mm (18 Zoll x 18 Zoll) Gesamtgewicht 3 800 gsm Fliesen/Karton 22 (4,598m²) Mindestmenge

Modelo Moqueta modular de bucle estructurado Fibra Nylon ECONYL® de tipo 6 fabricado con un 100% de nylon regenerado Protección contra la suciedad Stainsmart® Peso de la cara superior de la moqueta 490 g/m2 Galga 47,2/10 cm Hileras 44/10 cm Densidad del bucle 224 000 bucles/m2 Altura final de la cara superior de la moqueta 2.5 mm de media Revestimiento Revestimiento almohadillado 90% reciclado Disponible con revestimiento TractionBack® a solicitud del cliente Grosor aproximado de cada módulo 8,3 mm (de media) Tamaño de cada módulo 457,2 x 457,2 mm (18” x 18”) Peso total aproximado de cada módulo 3 800 gsm Módulas por caja 22 (4,598m²) Cantidad Mínima

Flammability (Euroclassification EN13501:1-2002) Class Bfl – s1 Flammability (Radiant Panel ASTM-E-648) Class 1 Flammability (Hot metal nut BS4790) Low radius of Char Use Classification (EN1307) Class 33 Static Electricity (ISO 6356) Pass Gps2Lgjq

FIXATION Brights / Neutrals / Fossil / Orion / Tilt / Trio / Zigzag Installation Installation Installation Instalación

DOP - 0338 -100402 EN 14041:2004

RaL> Gps2Lgjq

Half Drop Pose décalée Um die hälfte versetzte Verlegung A mata junta

Brick Coupe de Pierre Versetzte Fuge Ladrillo

SPECIFICATION

SPÉCIFICATION

DATENBLATT

HOJA DE ESPECIFICACIÓN

SPECIFICATION

SPÉCIFICATION

DATENBLATT

HOJA DE ESPECIFICACIÓN

Construction Tufted, Luxury Textured Loop Pile Face Fibre 100% Nylon 6 including 80% ECONYL® made with 100% regenerated fibre Soil Release StainSmart® Finished Face Weight 880 g/m2 Gauge 47.2 /10 cm Rows 39.3/10 cm Tuft Density 185 500 Finished Pile Height 3–5 mm avg. Standard Backing Comfort Plus2® 90% recycled polyurethane cushion backing Available with TractionBack® on request Nominal Total Thickness 11.9 mm Tile Size 457.2 x 457.2 mm Nominal Total Weight 4 600 gsm Tiles per Box 16 (3.34m2)

Construction Tuftée bouclée et texturée de haute gamme Fibre 100% Nylon 6 avec 80% ECONYL® composé à 100% de fibres régénéré Anti-Salissure StainSmart ® Poids de fibre 880 g/m2 Jauge 47,2/10 cm Nombre de points 39,3/10 cm Densité du tuft 185 500 Hauteur du Velours 3-5 mm env. Dossier Standard Comfort Plus2® 90% polyuréthane à cellule ouverte recycleé Disponible avec TractionBack® sur demande Epaisseur totale 11,9 mm Dimensions des dalles 457,2 x 457,2 mm Poids total 4 600 gsm Nbre de dalles par Carton 16 (3,34m2)

Konstruktion Texturierte, getüftete Luxus-Schlingenware Polfasermaterial 100% Nylon 6 aus 80% ECONYL® Garn mit 100% regeneriertem Fasern Ausrüstung StainSmart® Poleinsatzgewicht 880 g/m2 Teilung 47,2/10 cm Stiche 39,3/10 cm Noppenzahl 185 500 Polschichtdicke ca. 3-5 mm Rückenausrüstung Comfort Plus2® 90% Recycelter Polyurethan-Schaumrücken Auf Wunsch mit TractionBack® Gesamtdicke 11,9 mm Abmessung 457,2 x 457,2 mm Gesamtgewicht 4 600 gsm Fliesen/Karton 16 (3,34m2)

Modelo Moqueta de bucle de textura lujosa Fibra 100% Nylon 6 incluyendo 80% de hilo ECONYL®, fabricado con fibra regenerada al 100% Productos para el tratamiento de la suciedad StainSmart® Peso final de la cara superior de la moqueta 880 g/m2 Galga 47,2/10 cm Hileras 39,3/10 cm Densidad del bucle 185 500 Altura final de la cara superior de la moqueta 3-5 mm de media Revestimiento Comfort Plus2®, 90% revestimiento almohadillado reciclado. Disponible con revestimiento TractionBack® a solicitud del cliente Grosor total aproximado de cada módulo 11,9 mm Tamaño de cada módulo 457,2 x 457,2 mm Peso total aproximado de cada módulo 4 600 gsm Módulos por caja 16 (3,34m2)

Construction Tufted Level Loop Pile Face Fibre Type 6 Nylon Soil Release StainSmart® Finished Face Weight 420 g/m2 Gauge 40/10 cm Rows 56/10 cm Tuft Density 224 000/m2 Finished Pile Height 3.0 mm Standard Backing 90% Recycled content Polyurethane cushion Available with TractionBack® on request Nominal Total Thickness 8.8 mm Tile Size 457.2 x 457.2 mm Nominal Total Weight 3 700 g/m2 Tiles per Box 22 (4.598m2)

Construction Tuftée bouclée Fibre Type 6 Nylon Anti- Salissure StainSmart® Poids de fibre 420 g/m2 Jauge 40/10 cm Nombre de points 56/10 cm Densité du tuft 224 000/m2 Hauteur du Velours 3,0 mm Dossier Standard Mousse Polyuréthane à cellule ouverte Dossier 90% recyclé Disponible avec TractionBack® sur demande Epaisseur totale 8,8 mm Dimensions des dalles 457,2 x 457,2 mm Poids total 3 700 g/m2 Nbre de dalles par Carton 22 (4,598m2)

Konstruktion Getuftete, flache Schlingenware Polfasermaterial Typ 6 Nylon Ausrüstung StainSmart® Poleinsatzgewicht 420 g/m2 Teilung 40/10 cm Stiche 56/10 cm Noppenzahl 224 000/m2 Polschichtdicke 3,0 mm Rückenausrüstung Der Schaumrücken enthält 90% recyceltes Polyurethan Auf Wunsch mit TractionBack® Gesamtdicke 8,8 mm Abmessung 457,2 x 457,2 mm Gesamtgewicht 3 700 g/m2 Fliesen/Karton 22 (4,598m2)

Modelo Moqueta modular de bucle nivelada Fibra Nylon de tipo 6 Productos para el tratamiento de la suciedad StainSmart® Peso final de la cara superior de la moqueta 420 g/m2 Galga 40/10 cm Hilera 56/10 cm Densidad del bucle 224 000/m2 Altura final de la cara superior de la moqueta 3,0 mm Revestimiento El 90% del contenido del revestimiento almohadillado de poliuretano es material reciclado. Disponible con revestimiento TractionBack® a solicitud del cliente Grosor total aproximado de cada módulo 8,8 mm Tamaño de cada módulo 457,2 x 457,2 mm Peso total aproximado de cada módulo 3 700 g/m2 Módulos por caja 22 (4,598m2)

PERFORMANCE

PERFORMANCE

BAUPHYSIKALISCHE EIGENSCHAFTEN

FUNCIONAMIENTO

PERFORMANCE

BAUPHYSIKALISCHE EIGENSCHAFTEN

Flammability (Euroclassification EN13501:1-2002) Class Cfl–s1 Flammability (Radiant Panel ASTM-E-648) Class 1 Flammability (Hot metal nut BS4790) Low radius of Char Use Classification (EN1307) Class 33 Heavy Commercial Use Static Electricity (ISO 6356) ≤ 2.0 KV, Permanent Conductive Fibre Impact Sound (ISO 140-8) 33 dB Sound absorption (ISO 354) 0.3 (H) Class D (H) Alpha s values 125Hz 0.04, 250Hz 0.07, 500Hz 0.43, 1000Hz 0.26, 2000Hz 0.37, 4000Hz 0.56

Classement feu (Euro classification EN13501:1-2002) Classe Cfl–s1 Classement feu (Panneau Rayonnant ASTM E648) Classe 1 Classement feu (Ecrou en métal chaud BS4790) Faible rayon de carbone Utilisation (EN1307) Class 33 pour usage commercial intensif Velours Antistatique (ISO 6356) ≤ 2,0 KV, fibre à transmission permanente Isolation aux bruits d’impacts (ISO 140-8) 33 dB Absorption aux bruits aériens (ISO 354) 0,3 (H) Classe D (H) Valeurs alpha S 125Hz 0,04, 250Hz 0,07, 500Hz 0,43, 1000Hz 0,26, 2000Hz 0,37, 4000Hz 0,56

Brennverhalten (und Qualmklasse EN13501:1-2002) Klasse Cfl–s1 Brennverhtalten (Radiant Panel ASTM-E-648) Klasse 1 Brennverhalten (Hot metal nut BS4790) Geringer Verkohlungsradius Klassifikation (EN1307) Klasse 33 Extrem Statische Ladung (ISO 6356) ≤ 2,0 KV, permanent leitfähige Faser Trittschallverbesserungsmaß (ISO 140-8) 33 dB Schallabsorptionsgrad (ISO 354) 0,3 (H) Klasse D (H) Alpha-s Werte 125Hz 0,04, 250Hz 0,07, 500Hz 0,43, 1000Hz 0,26, 2000Hz 0,37, 4000Hz 0,56

Inflamabilidad (Euroclasificación EN13501:1-2002) Clase Cfl–s1 Inflamabilidad (Panel radiante ASTM-E-648) Clase 1 Inflamabilidad (Hot metal nut BS4790) Radio bajo de carbón Clasificación de uso (EN1307) Clase 33 Uso comercial intenso Electricidad estática (ISO 6356) ≤ 2,0 KV, fibra conductora permanente Impacto del sonido (ISO 140-8) 33 dB Absorción del sonido (ISO 354) 0,3 (H) Clase D (H) Valores Alfa S 125Hz 0,04, 250Hz 0,07, 500Hz 0,43, 1000Hz 0,26, 2000Hz 0,37, 4000Hz 0,56

Flammability (Euroclassification EN13501:1-2002) Class Bfl – s1 Flammability (Radiant Panel ASTM-E-648) Class 1 Flammability (Hot metal nut BS4790) Low radius of Char Use Classification (EN1307) Class 33 Heavy Commercial Use Static Electricity (ISO 6356) ≤ 2.0 KV, Permanent Conductive Fibre Impact Sound (ISO 140-8) 30 dB Sound absorption (ISO 354) 0.3 Class D Alpha s values 125Hz 0.02, 250Hz 0.04, 500Hz 0.51, 1000Hz 0.23, 2000Hz 0.30, 4000Hz 0.38

Classement feu (Euro classification EN13501:1-2002) Classe Bfl – s1 Classement feu (Panneau Rayonnant ASTM E648) Classe 1 Classement feu (Ecrou en métal chaud BS4790) Faible rayon de carbone Utilisation (EN1307) Classe 33 pour usage commercial intensif Velours Antistatique (ISO 6356) ≤ 2.0 KV fibres à transmission permanente Isolation des bruits d’impacts (ISO 140-8) 30 dB Absorption des bruits aériens (ISO 354) 0.3 Classe D Valeurs alpha S 125Hz 0,02, 250Hz 0,04, 500Hz 0,51, 1000Hz 0,23, 2000Hz 0,30, 4000Hz 0,38

Brennverhalten (und Qualmklasse EN13501:1-2002) Klasse Bfl – s1 Brennverhtalten (Radiant Panel ASTM-E-648) Klasse 1 Brennverhalten (Hot metal nut BS4790) Geringer Verkohlungsradius Klassifikation (EN1307) Klasse 33 Extrem Statische Ladung (ISO 6356) ≤ 2.0 KV, Permanent leitfähige Faser Trittschallverbesserungsmaß (ISO 140-8) 30 dB Schallabsorptionsgrad (ISO 354) 0.3 Klasse D Alpha-s Werte 125Hz 0,02, 250Hz 0,04, 500Hz 0,51, 1000Hz 0,23, 2000Hz 0,30, 4000Hz 0,38

UMWELTEIGENSCHAFTEN

INFORMACIÓN MEDIOAMBIENTAL

80% des fibres régénérées (40% post-consommation) 90% du dossier en mousse est recyclé 30% du poids totale du produit vient des matériaux recyclés Fabriqué avec de l’énergie renouvelable Certifié GuT & CRI Green Label Plus Certifié BRE ENP 491 EPD certifié

Bis zu 80% regenirierten garn Anteil (40% post-consumer) Enthält 90% recycelten Polsterrücken Das Gesamtgewicht enthält 30% recyceltes Material Hergestellt unter Nutzung alternativer Energie Zertifizierung CRI Green Label Plus für Binnenluftqualität. Zertifizierung GuT BRE Zertifizierung ENP 491 EPD überprüft

GUARANTEES

GARANTIES

GARANTIEN

Hilo con hasta 80% de contenido regenerado (40% post-consumidor) El 90% del contenido del revestimiento almohadillado es reciclado El 30% del peso total del producto está compuesto por material reciclado Producto fabricado utilizando electricidad procedente de fuentes de energía renovable Certificaciones GuT y CRI Green Label Plus sobre la calidad del aire en espacios cerrados Certificación BRE ENP 491 Clasificado por EDP

15 year wear guarantee Lifetime Antistatic guarantee Latent Defects guarantee

15 ans contre usage Antistatique permanent Vices cachés

15 Jahre auf Verschleiß Lebenslange Antistatik Latenter Mangel

Design Copyright – Milliken & Company. This cushion-back carpet tile product is covered by one or more patents, published applications and/or patents pending. Specifications are subject to normal manufacturing tolerances and may be changed without prior notice. Copies of actual test results are available upon request.

Design Copyright – Milliken & Company. Ce système intégral de dossier en mousse appliqué à ce produit est couvert par un ou plus brevets, applications publiées et/ou brevets en cours. Milliken Contract se réserve le droit de changer ou modifier les données techniques. Il est possible que la moquette diffère légèrement des échantillons présentés.

Design Copyright – Milliken & Company. Diese Schaumrückenteppichfliesen werden durch ein oder mehrere Patente durch veröffentlichte Anwendung oder durch angemeldete Patente geschützt. Spezifikationen unterliegen normalen Fertigungstoleranzen und können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Kopien der tatsächlichen Testergebnisse sind auf Anfrage erhältlich.

Colours shown in this catalogue are a photographic representation only. For accurate colour and pattern reference we always suggest obtaining a physical carpet sample.

Les couleurs qui apparaissent sur le catalogue ne sont que des représentations photographiques. Pour une référence précise concernant la couleur ou le motif, nous conseillons toujours d’obtenir un échantillon physique d’une dalle.

Die im Katalog gezeigten Farben sind nur eine fotografische Wiedergabe. Für akkurate Referenzen der Farben und Design empfehlen wir immer ein physisches Teppichmuster.

ENVIRONMENTAL 80% regenerated content yarn (including 40% post consumer) 90% Recycled content cushion backing 30% Recycled content by total product weight Manufactured using electricity from renewable sources GuT & CRI Green Label Plus certified for indoor air quality BRE ENP 491 Certification EPD verified

122

ENVIRONMENTAL

GARANTÍAS 15 años de garantía frente al desgaste Garantía de por vida de antiestaticidad Garantía por posibles defectos Copyright del diseño – Milliken & Company. Esta moqueta con revestimiento almohadillado está protegida por una o más patentes, ya aplicadas o, en su caso, pendientes de concesión. Las especificaciones están sujetas al proceso habitual de fabricación, y pueden variar sin previo aviso. Están a disposición del cliente las copias de los resultados de las pruebas realizadas a nuestras moquetas. Los colores que se muestran en este catálogo son sólo una representación fotográfica. Para apreciar el color y el diseño de forma más precisa, sugerimos siempre obtener una muestra física de moqueta.

PERFORMANCE

ENVIRONMENTAL 90% Recycled content cushion backing 11% Recycled content by total product weight Manufactured using electricity from renewable sources GUT & CRI Green Label Plus certified for indoor air quality BRE ENP 491 Certification: A/A+ EPD verified GUARANTEES 12 year wear guarantee Lifetime Antistatic guarantee Latent Defects guarantee Design Copyright – Milliken & Company. This cushion-back carpet tile product is covered by one or more patents, published applications and/or patents pending. Specifications are subject to normal manufacturing tolerances and may be changed without prior notice. Copies of actual test results are available upon request.

Colours shown in this catalogue are a photographic representation only. For accurate colour and pattern reference we always suggest obtaining a physical carpet sample.

ENVIRONMENTAL 90% du dossier en mousse est recyclé 11% du poids totale du produit vient des matériaux recyclés Fabriqué avec de l’énergie renouvelable Certifié GUT & CRI Green Label Plus Certifié BRE ENP 491 : A/A+ EPD certifié GARANTIES 12 ans contre usage Antistatique permanent Vices cachés Design Copyright – Milliken & Company. Ce système intégral de dossier en mousse appliqué à ce produit est couvert par un ou plus brevets, applications publiées et/ou brevets en cours. Milliken Contract se réserve le droit de changer ou modifier les données techniques. Il est possible que la moquette diffère légèrement des échantillons présentés.

Les couleurs qui apparaissent sur le catalogue ne sont que des représentations photographiques. Pour une référence précise concernant la couleur ou le motif, nous conseillons toujours d’obtenir un échantillon physique d’une dalle.

UMWELTEIGENSCHAFTEN Enthält 90% recycelten Polsterrücken Gesamtgewicht enthält 11% recyceltes Material Hergestellt unter Nutzung alternativer Energie Zertifizierung CRI Green Label Plus für Raumluftqualität. Zertifizierung GUT BRE Zertifizierung ENP 491 : A/A+ EPD überprüft GARANTIEN 12 Jahre auf Verschleiß Lebenslange Antistatik Latenter Mangel

FUNCIONAMIENTO Inflamabilidad (Euroclasificación EN13501:1-2002) Clase Bfl – s1 Inflamabilidad (Panel radiante ASTM-E-648) Clase 1 Inflamabilidad (Hot metal nut BS4790) Pequeño radio de quema Clasificación de uso (EN1307) Clase 33 Uso comercial intenso Electricidad estática (ISO 6356) ≤ 2.0 KV, Fibra conductora permanente Impacto del sonido (ISO 140-8) 30 dB Absorción del sonido (ISO 354) 0.3 Clase D Valores Alfa S 125Hz 0,02, 250Hz 0,04, 500Hz 0,51, 1000Hz 0,23, 2000Hz 0,30, 4000Hz 0,38 INFORMACIÓN MEDIOAMBIENTAL El 90% del contenido del revestimiento almohadillado es reciclado El 11% del peso total del producto está compuesto por material reciclado Producto fabricado utilizando electricidad procedente de fuentes de energía renovable Certificaciones GuT y CRI Green Label Plus sobre la calidad del aire en espacios cerrados Certificación BRE ENP 491 : A/A+ Clasificado por EDP GARANTÍAS

Design Copyright – Milliken & Company. Diese Schaumrückenteppichfliesen werden durch ein oder mehrere Patente durch veröffentlichte Anwendung oder durch angemeldete Patente geschützt. Spezifikationen unterliegen normalen Fertigungstoleranzen und können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Kopien der tatsächlichen Testergebnisse sind auf Anfrage erhältlich.

12 años de garantía frente al desgaste Garantía de por vida de antiestaticidad Garantía por posibles defectos

Die im Katalog gezeigten Farben sind nur eine fotografische Wiedergabe. Für akkurate Referenzen der Farben und Design empfehlen wir immer ein physisches Teppichmuster.

Los colores que se muestran en este catálogo son sólo una representación fotográfica. Para apreciar el color y el diseño de forma más precisa, sugerimos siempre obtener una muestra física de moqueta.

Copyright del diseño – Milliken & Company. Esta moqueta con revestimiento almohadillado está protegida por una o más patentes, ya aplicadas o, en su caso, pendientes de concesión. Las especificaciones están sujetas al proceso habitual de fabricación, y pueden variar sin previo aviso. Están a disposición del cliente las copias de los resultados de las pruebas realizadas a nuestras moquetas.

123

SPECIFICATIONS

FORMWORK

7

SPECIFICATIONS

7

Installation Installation Installation Instalación

13-0338-CPD-100402 EN 14041:2004

RaL> Gps2Lgjq

GLAZED CLAY

Installation Installation Installation Instalación

0338-CPD-100402 EN 14041:2004

RaL> Gps2Lgjq

Monolithic Monolithique Monolithisch Monolítico

Brick Coupe de Pierre Versetzte Fuge Ladrillo

SPECIFICATION

SPÉCIFICATION

DATENBLATT

HOJA DE ESPECIFICACIÓN

SPECIFICATION

SPÉCIFICATION

DATENBLATT

HOJA DE ESPECIFICACIÓN

Construction Tufted, Level Loop Pile Face Fibre Universal® Fibres Solution-Dyed Type 6 6 Nylon Finished Face Weight 590 g/m2 Gauge 40.5/10 cm Rows 52/10 cm Tuft Density 210 000/m2 Finished Pile Height 3.0 mm Standard Backing 90% Recycled content Polyurethane cushion Available with TractionBack® on request Nominal Total Thickness 8.3 mm Tile Size 457.2 x 457.2 mm Nominal Total Weight 3 770g/m2 Tiles per Box 22 (4.598m2)

Construction Tuftée bouclée Fibre Universal® Fibres teintes en solution Type 6 6 Nylon Poids de fibre 590 g/m2 Jauge 40,5/10 cm Nombre de points 52/10 cm Densité du tuft 210 000/m2 Hauteur du Velours 3,0 mm Dossier Standard Mousse Polyuréthane à cellule ouverte Dossier 90% recyclé Disponible avec TractionBack® sur demande Epaisseur totale 8,3 mm Dimensions des dalles 457,2 x 457,2 mm Poids total 3 770g/m2 Nbre de dalles par Carton 22 (4,598m2)

Konstruktion Getuftete, flache Schlingenware Polfasermaterial Universal® Faser: Typ 6 6 Solution Dyed Nylon Poleinsatzgewicht 590 g/m2 Teilung 40,5/10 cm Stiche 52/10 cm Noppenzahl 210 000/m2 Polschichtdicke 3,0 mm Rückenausrüstung Der Schaumrücken enthält 90% recyceltes Polyurethan Auf Wunsch mit TractionBack® Gesamtdicke 8,3 mm Abmessung 457,2 x 457,2 mm Gesamtgewicht 3 770g/m2 Fliesen/Karton 22 (4,598m2)

Modelo Moqueta modular de bucle nivelada Fibra Fibras Universal® de Nylon 6 6 teñidas en masa Peso final de la cara superior de la moqueta 590 g/m2 Galga 40,5/10 cm Hilera 52/10 cm Densidad del bucle 210 000/m2 Altura final de la cara superior de la moqueta 3,0 mm Revestimiento El 90% del contenido del revestimiento almohadillado de poliuretano es material reciclado. Disponible con revestimiento TractionBack® a solicitud del cliente Grosor total aproximado de cada módulo 8,3 mm Tamaño de cada módulo 457,2 x 457,2 mm Peso total aproximado de cada módulo 3 770g/m2 Módulos por caja 22 (4,598m2)

Construction Tufted, Structured Loop Pile Face Fibre ECONYL® Type 6 nylon made with 100% regenerated nylon Soil Release Stainsmart® Finished Face Weight 490 g/m2 Gauge 47.2/10 cm Rows 44/10 cm Tuft Density 224 000 Finished Pile Height 2.5 mm Standard Backing 90% Recycled content Polyurethane cushion Available with TractionBack® on request Nominal Total Thickness 8.3 mm Tile Size 457.2 x 457.2 mm Nominal Total Weight 3 800 gsm Tiles per Box 22 (4.598m2)

Construction Dalles de moquette tuftée, aspect bouclé Fibre Nylon ECONYL® de type 6 composé à 100% de nylon recyclé Anti–Salissurel Stainsmart® Poids de fibre 490 g/m2 Jauge 47,2/10 cm Nombre de points 44/10 cm Densité du tuft 224 000/m2 Hauteur du Velours 2,5 mm Dossier Standard Mousse Polyuréthane à cellule ouverte Dossier 90% recyclé Disponible avec TractionBack® sur demande Epaisseur totale 8,3 mm Dimensions des dalles 457,2 x 457,2 mm Poids total 3 800 g/m2 Nbre de dalles par Carton 22 (4,598m²)

Konstruktion Getuftete Strukturschlingenware Polfasermaterial ECONYL® Typ 6, Nylon aus 100% regeneriertem Nylon Ausrüstung Stainsmart® Poleinsatzgewicht 490 g/m2 Teilung 47,2/10 cm Stiche 44/10 cm Noppenzahl 224 000/m2 Polschichtdicke 2,5 mm Rückenausrüstung Der Schaumrücken enthält 90% recyceltes Polyurethan Auf Wunsch mit TractionBack® Gesamtdicke 8,3 mm Abmessung 457,2 x 457,2 mm Gesamtgewicht 3 800 g/m2 Fliesen/Karton 22 (4,598m²)

Modelo Moqueta modular de bucle estructurado Fibra Nylon ECONYL® de tipo 6 fabricado con un 100% de nylon regenerado Protección contra la suciedad Stainsmart® Peso final de la cara superior de la moqueta 490 g/m2 Galga 47,2/10 cm Hilera 44/10 cm Densidad del bucle 224 000/m2 Altura final de la cara superior de la moqueta 2,5 mm Revestimiento El 90% del contenido del revestimiento almohadillado de poliuretano es material reciclado. Disponible con revestimiento TractionBack® a solicitud del cliente Grosor total aproximado de cada módulo 8,3 mm Tamaño de cada módulo 457,2 x 457,2 mm Peso total aproximado de cada módulo 3 800 g/m2 Módulos por caja 22 (4,598m²)

PERFORMANCE

BAUPHYSIKALISCHE EIGENSCHAFTEN

Classement Feu (Euro classification EN13501:1-2002) Classe Bfl–s1 Classement Feu (Panneau Rayonnant ASTM E648) Classe 1 Classement Feu (Ecrou en métal chaud BS4790) Faible rayon de carbonisation Utilisation (EN1307) Classe 3 3 Usage Professionnel Élevé Velours Antistatique (ISO 6356) ≤ 2,0 KV permanente des fibres conductrices Isolation aux bruits d’impacts (ISO 140-8) 31 dB Absorption des bruits aériens (ISO 354) 0.25 Classe E Valeurs alpha S 125Hz 0,01, 250Hz 0,07, 500Hz 0,59, 1000Hz 0,18, 2000Hz 0,26, 4000Hz 0,36

Brennverhalten (und Qualmklasse EN13501:1-2002) Klasse Bfl–s1 Brennverhtalten (Radiant Panel ASTM-E-648) Klasse 1 Brennverhalten (Hot metal nut BS4790) Geringer Verkohlungsradius Klassifikation (EN1307) Klasse 33 Statische Ladung (ISO 6356) ≤ 2,0 KV, Permanent leitfähige Faser Trittschallverbesserungsmaß (ISO 140-8) 31 dB Schallabsorptionsgrad (ISO 354) 0,25 Klasse E Alpha-s Werte 125Hz 0,01, 250Hz 0,07, 500Hz 0,59, 1000Hz 0,18, 2000Hz 0,26, 4000Hz 0,36

ENVIRONMENTAL

Bis zu 100% regenirierten garn Anteil Enthält 90% recycelten Polyurethan Polsterrücken Das Gesamtgewicht enthält 26% Pre-Consumer Recyclingmaterial und zusätzlich 9% Post-Consumer Recyclingmaterial Hergestellt unter Nutzung alternativer Energie Zertifizierung GuT und CRI Green Label Plus für Raumluftqualität EPD überprüft

PERFORMANCE Flammability (Euroclassification EN13501:1-2002) Class Bfl – s1 Flammability (Radiant Panel ASTM-E-648) Class 1 Flammability (Hot metal nut BS4790) Low radius of Char Use Classification (EN1307) Class 33 Heavy Commercial Use Static Electricity (ISO 6356) ≤ 2.0 KV, Permanent Conductive Fibre Impact Sound (ISO 140-8) 29 dB Sound absorption (ISO 354) 0.25 Class E Alpha s values 125Hz 0.01, 250Hz 0.02, 500Hz 0.28, 1000Hz 0.24, 2000Hz 0.25, 4000Hz 0.37 ENVIRONMENTAL 90% Recycled content cushion backing 20% Recycled content yarn 11% Recycled content by total product weight Manufactured using electricity from renewable sources GUT & CRI Green Label Plus certified for indoor air quality BRE ENP 491 Certification: A/A+ EPD verified GUARANTEES 12 year wear guarantee Lifetime Antistatic guarantee Latent Defects guarantee Design Copyright – Milliken & Company. This cushion-back carpet tile product is covered by one or more patents, published applications and/or patents pending. Specifications are subject to normal manufacturing tolerances and may be changed without prior notice. Copies of actual test results are available upon request.

Colours shown in this catalogue are a photographic representation only. For accurate colour and pattern reference we always suggest obtaining a physical carpet sample.

124

PERFORMANCE Classement feu (Euro classification EN13501:1-2002) Classe Bfl – s1 Classement feu (Panneau Rayonnant ASTM E648) Classe 1 Classement feu (Ecrou en métal chaud BS4790) Faible rayon de carbone Utilisation (EN1307) Classe 33 pour usage commercial intensif Velours Antistatique (ISO 6356) ≤ 2.0 KV fibres à transmission permanente Isolation des bruits d’impacts (ISO 140-8) 29 dB Absorption des bruits aériens (ISO 354) 0.25 Classe E Valeurs alpha S 125Hz 0,01, 250Hz 0,02, 500Hz 0,28, 1000Hz 0,24, 2000Hz 0,25, 4000Hz 0,37 ENVIRONMENTAL 90% du dossier en mousse est recyclé 20% du contient du filin 11% du poids totale du produit vient des matériaux recycles Fabriqué avec de l’énergie renouvelable Certifié GUT & CRI Green Label Plus Certifié BRE ENP 491 : A/A+ EPD certifié GARANTIES 12 ans contre usage Antistatique permanent Vices cachés Design Copyright – Milliken & Company. Ce système intégral de dossier en mousse appliqué à ce produit est couvert par un ou plus brevets, applications publiées et/ou brevets en cours. Milliken Contract se réserve le droit de changer ou modifier les données techniques. Il est possible que la moquette diffère légèrement des échantillons présentés.

Les couleurs qui apparaissent sur le catalogue ne sont que des représentations photographiques. Pour une référence précise concernant la couleur ou le motif, nous conseillons toujours d’obtenir un échantillon physique d’une dalle.

BAUPHYSIKALISCHE EIGENSCHAFTEN Brennverhalten (und Qualmklasse EN13501:1-2002) Klasse Bfl – s1 Brennverhtalten (Radiant Panel ASTM-E-648) Klasse 1 Brennverhalten (Hot metal nut BS4790) Geringer Verkohlungsradius Klassifikation (EN1307) Klasse 33 Extrem Statische Ladung (ISO 6356) ≤ 2.0 KV, Permanent leitfähige Faser Trittschallverbesserungsmaß (ISO 140-8) 29 dB Schallabsorptionsgrad (ISO 354) 0.25 Klasse E Alpha-s Werte 125Hz 0,01, 250Hz 0,02, 500Hz 0,28, 1000Hz 0,24, 2000Hz 0,25, 4000Hz 0,37 UMWELTEIGENSCHAFTEN Enthält 90% recycelten Polsterrücken Enthält bis zu 20% recyceltes Garn Gesamtgewicht enthält 11% recyceltes Material Hergestellt unter Nutzung alternativer Energie Zertifizierung CRI Green Label Plus für Binnenluftqualität. Zertifizierung GuT BRE Zertifizierung ENP 491 : A/A+ EPD überprüft GARANTIEN 12 Jahre auf Verschleiß Lebenslange Antistatik Latenter Mangel

FUNCIONAMIENTO Inflamabilidad (Euroclasificación EN13501:1-2002) Clase Bfl – s1 Inflamabilidad (Panel radiante ASTM-E-648) Clase 1 Inflamabilidad (Hot metal nut BS4790) Pequeño radio de quema Clasificación de uso (EN1307) Clase 33 Uso comercial intenso Electricidad estática (ISO 6356) ≤ 2.0 KV, Fibra conductora permanente Impacto del sonido (ISO 140-8) 29 dB Absorción del sonido (ISO 354) 0.25 Clase E Valores Alfa S 125Hz 0,01, 250Hz 0,02, 500Hz 0,28, 1000Hz 0,24, 2000Hz 0,25, 4000Hz 0,37 INFORMACIÓN MEDIOAMBIENTAL El 90% del contenido del revestimiento Hasta un 20% del contenido del hilo es reciclado almohadillado es reciclado El 11% del peso total del producto está compuesto por material reciclado Producto fabricado utilizando electricidad procedente de fuentes de energia renovable Certificaciones GuT y CRI Green Label Plus sobre la calidad del aire en espacios cerrados Certificación BRE ENP 491 : A/A+ Clasificado por EDP GARANTÍAS

Design Copyright – Milliken & Company. Diese Schaumrückenteppichfliesen werden durch ein oder mehrere Patente durch veröffentlichte Anwendung oder durch angemeldete Patente geschützt. Spezifikationen unterliegen normalen Fertigungstoleranzen und können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Kopien der tatsächlichen Testergebnisse sind auf Anfrage erhältlich.

12 años de garantía frente al desgaste Garantía de por vida de antiestaticidad Garantía por posibles defectos

Die im Katalog gezeigten Farben sind nur eine fotografische Wiedergabe. Für akkurate Referenzen der Farben und Design empfehlen wir immer ein physisches Teppichmuster.

Los colores que se muestran en este catálogo son sólo una representación fotográfica. Para apreciar el color y el diseño de forma más precisa, sugerimos siempre obtener una muestra física de moqueta.

Copyright del diseño – Milliken & Company. Esta moqueta con revestimiento almohadillado está protegida por una o más patentes, ya aplicadas o, en su caso, pendientes de concesión. Las especificaciones están sujetas al proceso habitual de fabricación, y pueden variar sin previo aviso. Están a disposición del cliente las copias de los resultados de las pruebas realizadas a nuestras moquetas.

PERFORMANCE Flammability (Euroclassification EN13501:1-2002) Class Bfl – s1 Flammability (Radiant Panel ASTM-E-648) Class 1 Flammability (Hot metal nut BS4790) Low radius of Char Use Classification (EN1307) Class 33 Heavy Commercial Use Static Electricity (ISO 6356) ≤ 2.0 KV, Permanent Conductive Fibre Impact Sound (ISO 140-8) 31dB Sound absorption (ISO 354) 0.25 Class E Alpha s values 125Hz 0.01, 250Hz 0.07, 500Hz 0.59, 1000Hz 0.18, 2000Hz 0.26, 4000Hz 0.36 ENVIRONMENTAL 100% regenerated content yarn 90% recycled Polyurethane cushion backing 26% recycled content including up to 9% post consumer content Manufactured using electricity from renewable sources GuT & CRI Green Label Plus certified for indoor air quality EPD verified GUARANTEES 12 year wear guarantee Lifetime Antistatic guarantee Latent Defects guarantee Design Copyright – Milliken & Company. This cushion-back carpet tile product is covered by one or more patents, published applications and/or patents pending. Specifications are subject to normal manufacturing tolerances and may be changed without prior notice. Copies of actual test results are available upon request.

Colours shown in this catalogue are a photographic representation only. For accurate colour and pattern reference we always suggest obtaining a physical carpet sample.

100% des fibres régénérées 90% du dossier en mousse est recyclé 26% Pré-consommation, 9% post consommation de matériaux recyclés sur le poids total du produit Fabriqué avec de l’énergie renouvelable Certifié GUT & CRI Green Label Plus EPD certifié GARANTIES 2 ans contre usage Antistatique permanent Vices cachés Design Copyright – Milliken & Company. Ce système intégral de dossier en mousse appliqué à ce produit est couvert par un ou plus brevets, applications publiées et/ou brevets en cours. Milliken Contract se réserve le droit de changer ou modifier les données techniques. Il est possible que la moquette diffère légèrement des échantillons présentés.

Les couleurs qui apparaissent sur le catalogue ne sont que des représentations photographiques. Pour une référence précise concernant la couleur ou le motif, nous conseillons toujours d’obtenir un échantillon physique d’une dalle.

UMWELTEIGENSCHAFTEN

GARANTIEN 12 Jahre auf Verschleiß Lebenslange Antistatik Latenter Mangel Design Copyright – Milliken & Company. Diese Schaumrückenteppichfliesen werden durch ein oder mehrere Patente durch veröffentlichte Anwendung oder durch angemeldete Patente geschützt. Spezifikationen unterliegen normalen Fertigungstoleranzen und können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Kopien der tatsächlichen Testergebnisse sind auf Anfrage erhältlich.

Die im Katalog gezeigten Farben sind nur eine fotografische Wiedergabe. Für akkurate Referenzen der Farben und Design empfehlen wir immer ein physisches Teppichmuster.

FUNCIONAMIENTO Inflamabilidad (Euroclasificación EN13501:1-2002) Clase Bfl–s1 Inflamabilidad (Panel radiante ASTM-E-648) Clase 1 Inflamabilidad (Hot metal nut BS4790) Pequeño radio de quema Clasificación de uso (EN1307) Clase 3 3 Uso comercial intenso Electricidad estática (ISO 6356) ≤ 2,0 KV, Fibra conductora permanente Impacto del sonido (ISO 140-8) 31 dB Absorción del sonido (ISO 354) 0,25 Clase E Valores Alfa S 125Hz 0,01, 250Hz 0,07, 500Hz 0,59, 1000Hz 0,18, 2000Hz 0,26, 4000Hz 0,36 INFORMACIÓN MEDIOAMBIENTAL Hilo con hasta 100% de contenido regenerado El 90% del contenido del revestimiento almohadillado es reciclado 26% de contenido reciclado preconsumidor y 9% de contenido reciclado post-consumidor sobre el peso total del producto Producto fabricado utilizando electricidad procedente de fuentes de energía renovable Certificaciones GuT y CRI Green Label Plus sobre la calidad del aire en espacios cerrados Clasificado por EDP GARANTÍAS 12 años de garantía frente al desgaste Garantía de por vida de antiestaticidad Garantía por posibles defectos Copyright del diseño – Milliken & Company. Esta moqueta con revestimiento almohadillado está protegida por una o más patentes, ya aplicadas o, en su caso, pendientes de concesión. Las especificaciones están sujetas al proceso habitual de fabricación, y pueden variar sin previo aviso. Están a disposición del cliente las copias de los resultados de las pruebas realizadas a nuestras moquetas. Los colores que se muestran en este catálogo son sólo una representación fotográfica. Para apreciar el color y el diseño de forma más precisa, sugerimos siempre obtener una muestra física de moqueta.

125

SPECIFICATIONS

JUXTAPOSE

7

SPECIFICATIONS

7

Installation Installation Installation Instalación

13-0338-CPD-100402 EN 14041:2004

RaL> Gps2Lgjq

LAYLINES Brights / Neutrals /Transitions Installation Installation Installation Instalación

DOP - 0338 -100402 EN 14041:2004

RaL> Gps2Lgjq

Monolithic Monolithique Monolithisch Monolítico

Half Drop Pose décalée Um die hälfte versetzte Verlegung A mata junta

SPECIFICATION

SPÉCIFICATION

DATENBLATT

HOJA DE ESPECIFICACIÓN

SPECIFICATION

SPÉCIFICATION

DATENBLATT

HOJA DE ESPECIFICACIÓN

Construction Tufted, Level Loop Pile Face Fibre Universal® Fibres Solution-Dyed Type 6 6 Nylon Soil Release StainSmart® Finished Face Weight 690 g/m2 Gauge 40.5/10 cm Rows 52/10 cm Tuft Density 210 000 Finished Pile Height 5.0 mm Standard Backing Comfort Plus2® recycled polyurethane cushion backing Available with TractionBack® on request Nominal Total Thickness 10.7 mm Tile Size 457.2 x 457.2 mm Nominal Total Weight 3 990 gsm Tiles per Box 18 (3.762m2)

Construction Tufté bouclé Fibre Universal® Fibres teintes en solution Type 6 6 Nylon Anti-Salissure StainSmart® Poids de fibre 690 g/m2 Jauge 40,5/10 cm Nombre de points 52/10 cm Densité du tuft 210 000 Hauteur du Velours 5,0 mm Dossier Standard Comfort Plus2® polyuréthane à cellule ouverte recycleé Disponible avec TractionBack® sur demande Epaisseur totale 10,7 mm Dimensions des dalles 457,2 x 457,2 mm Poids total 3 990 gsm Nbre de dalles par Carton 18 (3,762m2)

Konstruktion Getuftete, flache Schlingenware Polfasermaterial Universal® Faser: Typ 6 6 Solution Dyed Nylon Ausrüstung StainSmart® Poleinsatzgewicht 690 g/m2 Teilung 40,5/10 cm Stiche 52,0/10 cm Noppenzahl 210 000 Polschichtdicke 5,0 mm Rückenausrüstung Comfort Plus2® Recycelter Polyurethan-Schaumrücken Auf Wunsch mit TractionBack® Gesamtdicke 10,7 mm Abmessung 457,2 x 457,2 mm Gesamtgewicht 3 990 gsm Fliesen/Karton 18 (3,762m2)

Modelo Moqueta modular de bucle Fibra Fibras Universal® de Nylon 6 6 teñidas en masa Productos para el tratamiento de la suciedad StainSmart® Peso final de la cara superior de la moqueta 690 g/m2 Galga 40,5/10 cm Hilera 52/10 cm Densidad del bucle 210 000 Altura final de la cara superior de la moqueta 5,0 mm Revestimiento Comfort Plus2®, revestimiento almohadillado reciclado Disponible con revestimiento TractionBack® a solicitud del cliente Grosor total aproximado de cada módulo 10,7 mm Tamaño de cada módulo 457,2 x 457,2 mm Peso total aproximado de cada módulo 3 990 gsm Módulos por caja 18 (3,762m2)

Construction Tufted Level Loop Pile Face Fibre Type 6 Nylon Soil Release StainSmart® Finished Face Weight 420 g/m2 Gauge 40/10 cm Rows 56/10 cm Tuft Density 224 000/m2 Finished Pile Height 3.0 mm Standard Backing 90% Recycled content Polyurethane cushion Available with TractionBack® on request Nominal Total Thickness 8.8 mm Tile Size 457.2 x 457.2 mm Nominal Total Weight 3 700 g/m2 Tiles per Box 22 (4.18m2)

Construction Tuftée bouclée Fibre Type 6 Nylon Anti- Salissure StainSmart® Poids de fibre 420 g/m2 Jauge 40/10 cm Nombre de points 56/10 cm Densité du tuft 224 000/m2 Hauteur du Velours 3,0 mm Dossier Standard Mousse Polyuréthane à cellule ouverte Dossier 90% recyclé Disponible avec TractionBack® sur demande Epaisseur totale 8,8 mm Dimensions des dalles 457,2 x 457,2 mm Poids total 3 700 g/m2 Nbre de dalles par Carton 22 (4,18m2)

Konstruktion Getuftete, flache Schlingenware Polfasermaterial Typ 6 Nylon Ausrüstung StainSmart® Poleinsatzgewicht 420 g/m2 Teilung 40/10 cm Stiche 56/10 cm Noppenzahl 224 000/m2 Polschichtdicke 3,0 mm Rückenausrüstung Der Schaumrücken enthält 90% recyceltes Polyurethan Auf Wunsch mit TractionBack® Gesamtdicke 8,8 mm Abmessung 457,2 x 457,2 mm Gesamtgewicht 3 700 g/m2 Fliesen/Karton 22 (4,18m2)

Modelo Moqueta modular de bucle nivelada Fibra Nylon de tipo 6 Productos para el tratamiento de la suciedad StainSmart® Peso final de la cara superior de la moqueta 420 g/m2 Galga 40/10 cm Hilera 56/10 cm Densidad del bucle 224 000/m2 Altura final de la cara superior de la moqueta 3,0 mm Revestimiento El 90% del contenido del revestimiento almohadillado de poliuretano es material reciclado. Disponible con revestimiento TractionBack® a solicitud del cliente Grosor total aproximado de cada módulo 8,8 mm Tamaño de cada módulo 457,2 x 457,2 mm Peso total aproximado de cada módulo 3 700 g/m2 Módulos por caja 22 (4,18m2)

PERFORMANCE

BAUPHYSIKALISCHE EIGENSCHAFTEN

FUNCIONAMIENTO

PERFORMANCE

BAUPHYSIKALISCHE EIGENSCHAFTEN

Classement Feu (Euro classification EN13501:1-2002) Classe Bfl–s1 Classement Feu (Panneau Rayonnant ASTM E648) Classe 1 Classement Feu (Ecrou en métal chaud BS4790) Faible rayon de carbonisation Utilisation (EN1307) Classe 3 3 Usage Professionnel Élevé Velours Antistatique (ISO 6356) ≤ 2,0 KV permanente des fibres conductrices Isolation aux bruits d’impacts (ISO 140-8) 37 dB Absorption aux bruits aériens (ISO 354) 0,35 Classe D Valeurs alpha S 125Hz 0,00, 250Hz 0,09, 500Hz 0,52 1000Hz 0,27, 2000Hz 0,37, 4000Hz 0,42

Brennverhalten (und Qualmklasse EN13501:1-2002) Klasse Bfl–s1 Brennverhtalten (Radiant Panel ASTM-E-648) Klasse 1 Brennverhalten (Hot metal nut BS4790) Geringer Verkohlungsradius Klassifikation (EN1307) Klasse 33 Statische Ladung (ISO 6356) ≤ 2,0 KV, Permanent leitfähige Faser Trittschallverbesserungsmaß (ISO 140-8) 37dB Schallabsorptionsgrad (ISO 354) 0,35 Klasse D Alpha-s Werte 125Hz 0,00, 250Hz 0,09, 500Hz 0,52 1000Hz 0,27, 2000Hz 0,37, 4000Hz 0,42

Inflamabilidad (Euroclasificación EN13501:1-2002) Clase Bfl–s1 Inflamabilidad (Panel radiante ASTM-E-648) Clase 1 Inflamabilidad (Hot metal nut BS4790) Pequeño radio de quema Clasificación de uso (EN1307) Clase 3 3 Uso comercial intenso Electricidad estática (ISO 6356) ≤ 2,0 KV, Fibra conductora permanente Impacto del sonido (ISO 140-8) 37 dB Absorción del sonido (ISO 354) 0,35 Class D Valores Alfa S 125Hz 0,00, 250Hz 0,09, 500Hz 0,52 1000Hz 0,27, 2000Hz 0,37, 4000Hz 0,42

Flammability (Euroclassification EN13501:1-2002) Class Bfl – s1 Flammability (Radiant Panel ASTM-E-648) Class 1 Flammability (Hot metal nut BS4790) Low radius of Char Use Classification (EN1307) Class 33 Heavy Commercial Use Static Electricity (ISO 6356) ≤ 2.0 KV, Permanent Conductive Fibre Impact Sound (ISO 140-8) 30 dB Sound absorption (ISO 354) 0.3 Class D Alpha s values 125Hz 0.02, 250Hz 0.04, 500Hz 0.51, 1000Hz 0.23, 2000Hz 0.30, 4000Hz 0.38

Classement feu (Euro classification EN13501:1-2002) Classe Bfl – s1 Classement feu (Panneau Rayonnant ASTM E648) Classe 1 Classement feu (Ecrou en métal chaud BS4790) Faible rayon de carbone Utilisation (EN1307) Classe 33 pour usage commercial intensif Velours Antistatique (ISO 6356) ≤ 2.0 KV fibres à transmission permanente Isolation des bruits d’impacts (ISO 140-8) 30 dB Absorption des bruits aériens (ISO 354) 0.3 Classe D Valeurs alpha S 125Hz 0,02, 250Hz 0,04, 500Hz 0,51, 1000Hz 0,23, 2000Hz 0,30, 4000Hz 0,38

Brennverhalten (und Qualmklasse EN13501:1-2002) Klasse Bfl – s1 Brennverhtalten (Radiant Panel ASTM-E-648) Klasse 1 Brennverhalten (Hot metal nut BS4790) Geringer Verkohlungsradius Klassifikation (EN1307) Klasse 33 Extrem Statische Ladung (ISO 6356) ≤ 2.0 KV, Permanent leitfähige Faser Trittschallverbesserungsmaß (ISO 140-8) 30 dB Schallabsorptionsgrad (ISO 354) 0.3 Klasse D Alpha-s Werte 125Hz 0,02, 250Hz 0,04, 500Hz 0,51, 1000Hz 0,23, 2000Hz 0,30, 4000Hz 0,38

UMWELTEIGENSCHAFTEN

INFORMACIÓN MEDIOAMBIENTAL

Enthält bis zu 20% recyceltes Garn Enthält 90% recycelten Polsterrücken Das Gesamtgewicht enthält 18% recyceltes Material Hergestellt unter Nutzung alternativer Energie Zertifizierung CRI Green Label Plus für Binnenluftqualität. Zertifizierung GuT BRE Zertifizierung ENP 491 : A/A+ EPD überprüft

Hasta un 20% del contenido del hilo es reciclado El 90% del contenido del revestimiento almohadillado es reciclado El 18% del peso total del producto está compuesto por material reciclado Producto fabricado utilizando electricidad procedente de fuentes de energía renovable Certificaciones GuT y CRI Green Label Plus sobre la calidad del aire en espacios cerrados Certificación BRE ENP 491 : A/A+ Clasificado por EDP

PERFORMANCE Flammability (Euroclassification EN13501:1-2002) Class Bfl – s1 Flammability (Radiant Panel ASTM-E-648) Class 1 Flammability (Hot metal nut BS4790) Low radius of Char Use Classification (EN1307) Class 33 Heavy Commercial Use Static Electricity (ISO 6356) ≤ 2.0 KV, Permanent Conductive Fibre Impact Sound (ISO 140-8) 37dB Sound absorption (ISO 354) 0.35 Class D Alpha s values 125Hz 0.00, 250Hz 0.09, 500Hz 0.52 1000Hz 0.27, 2000Hz 0.37, 4000Hz 0.42 ENVIRONMENTAL 18% Recycled content by total product weight 20% Recycled content yarn 90% Recycled content cushion backing Manufactured using electricity from renewable sources GuT & CRI Green Label Plus certified for indoor air quality BRE ENP 491 Certification: A/A+ EPD verified GUARANTEES 15 year wear guarantee Lifetime Antistatic guarantee Latent Defects guarantee

ENVIRONMENTAL 90% du contient du dossier en mousse est recyclé 18% du poids totale du produit vient de matériaux recycles 20% du contient du filin Fabriqué avec de l’énergie renouvelable Certifié GUT & CRI Green Label Plus Certifié BRE ENP 491 : A/A+ EPD certifié GARANTIES

Design Copyright – Milliken & Company. This cushion-back carpet tile product is covered by one or more patents, published applications and/or patents pending. Specifications are subject to normal manufacturing tolerances and may be changed without prior notice. Copies of actual test results are available upon request.

15 ans contre usage Antistatique permanent Vices cachés

Colours shown in this catalogue are a photographic representation only. For accurate colour and pattern reference we always suggest obtaining a physical carpet sample.

Les couleurs qui apparaissent sur le catalogue ne sont que des représentations photographiques. Pour une référence précise concernant la couleur ou le motif, nous conseillons toujours d’obtenir un échantillon physique d’une dalle.

126

Design Copyright – Milliken & Company. Ce système intégral de dossier en mousse appliqué à ce produit est couvert par un ou plus brevets, applications publiées et/ou brevets en cours. Milliken Contract se réserve le droit de changer ou modifier les données techniques. Il est possible que la moquette diffère légèrement des échantillons présentés.

GARANTIEN 15 Jahre auf Verschleiß Lebenslange Antistatik Latenter Mangel Design Copyright – Milliken & Company. Diese Schaumrückenteppichfliesen werden durch ein oder mehrere Patente durch veröffentlichte Anwendung oder durch angemeldete Patente geschützt. Spezifikationen unterliegen normalen Fertigungstoleranzen und können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Kopien der tatsächlichen Testergebnisse sind auf Anfrage erhältlich.

Die im Katalog gezeigten Farben sind nur eine fotografische Wiedergabe. Für akkurate Referenzen der Farben und Design empfehlen wir immer ein physisches Teppichmuster.

GARANTÍAS 15 años de garantía frente al desgaste Garantía de por vida de antiestaticidad Garantía por posibles defectos Copyright del diseño – Milliken & Company. Esta moqueta con revestimiento almohadillado está protegida por una o más patentes, ya aplicadas o, en su caso, pendientes de concesión. Las especificaciones están sujetas al proceso habitual de fabricación, y pueden variar sin previo aviso. Están a disposición del cliente las copias de los resultados de las pruebas realizadas a nuestras moquetas.

Los colores que se muestran en este catálogo son sólo una representación fotográfica. Para apreciar el color y el diseño de forma más precisa, sugerimos siempre obtener una muestra física de moqueta.

PERFORMANCE

ENVIRONMENTAL 90% Recycled content cushion backing 11% Recycled content by total product weight Manufactured using electricity from renewable sources GUT & CRI Green Label Plus certified for indoor air quality BRE ENP 491 Certification: A/A+ EPD verified GUARANTEES 12 year wear guarantee Lifetime Antistatic guarantee Latent Defects guarantee Design Copyright – Milliken & Company. This cushion-back carpet tile product is covered by one or more patents, published applications and/or patents pending. Specifications are subject to normal manufacturing tolerances and may be changed without prior notice. Copies of actual test results are available upon request.

Colours shown in this catalogue are a photographic representation only. For accurate colour and pattern reference we always suggest obtaining a physical carpet sample.

ENVIRONMENTAL 90% du dossier en mousse est recyclé 11% du poids totale du produit vient des matériaux recyclés Fabriqué avec de l’énergie renouvelable Certifié GUT & CRI Green Label Plus Certifié BRE ENP491 : A/A+ EPD certifié GARANTIES 12 ans contre usage Antistatique permanent Vices cachés Design Copyright – Milliken & Company. Ce système intégral de dossier en mousse appliqué à ce produit est couvert par un ou plus brevets, applications publiées et/ou brevets en cours. Milliken Contract se réserve le droit de changer ou modifier les données techniques. Il est possible que la moquette diffère légèrement des échantillons présentés.

Les couleurs qui apparaissent sur le catalogue ne sont que des représentations photographiques. Pour une référence précise concernant la couleur ou le motif, nous conseillons toujours d’obtenir un échantillon physique d’une dalle.

UMWELTEIGENSCHAFTEN Enthält 90% recycelten Polsterrücken Gesamtgewicht enthält 11% recyceltes Material Hergestellt unter Nutzung alternativer Energie Zertifizierung CRI Green Label Plus für Raumluftqualität. Zertifizierung GUT BRE Zertifizierung ENP 491 : A/A+ EPD überprüft GARANTIEN 12 Jahre auf Verschleiß Lebenslange Antistatik Latenter Mangel

FUNCIONAMIENTO Inflamabilidad (Euroclasificación EN13501:1-2002) Clase Bfl – s1 Inflamabilidad (Panel radiante ASTM-E-648) Clase 1 Inflamabilidad (Hot metal nut BS4790) Pequeño radio de quema Clasificación de uso (EN1307) Clase 33 Uso comercial intenso Electricidad estática (ISO 6356) ≤ 2.0 KV, Fibra conductora permanente Impacto del sonido (ISO 140-8) 30 dB Absorción del sonido (ISO 354) 0.3 Clase D Valores Alfa S 125Hz 0,02, 250Hz 0,04, 500Hz 0,51, 1000Hz 0,23, 2000Hz 0,30, 4000Hz 0,38 INFORMACIÓN MEDIOAMBIENTAL El 90% del contenido del revestimiento almohadillado es reciclado El 11% del peso total del producto está compuesto por material reciclado Producto fabricado utilizando electricidad procedente de fuentes de energía renovable Certificaciones GuT y CRI Green Label Plus sobre la calidad del aire en espacios cerrados Certificación BRE ENP 491 : A/A+ Clasificado por EDP GARANTÍAS

Design Copyright – Milliken & Company. Diese Schaumrückenteppichfliesen werden durch ein oder mehrere Patente durch veröffentlichte Anwendung oder durch angemeldete Patente geschützt. Spezifikationen unterliegen normalen Fertigungstoleranzen und können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Kopien der tatsächlichen Testergebnisse sind auf Anfrage erhältlich.

12 años de garantía frente al desgaste Garantía de por vida de antiestaticidad Garantía por posibles defectos

Die im Katalog gezeigten Farben sind nur eine fotografische Wiedergabe. Für akkurate Referenzen der Farben und Design empfehlen wir immer ein physisches Teppichmuster.

Los colores que se muestran en este catálogo son sólo una representación fotográfica. Para apreciar el color y el diseño de forma más precisa, sugerimos siempre obtener una muestra física de moqueta.

Copyright del diseño – Milliken & Company. Esta moqueta con revestimiento almohadillado está protegida por una o más patentes, ya aplicadas o, en su caso, pendientes de concesión. Las especificaciones están sujetas al proceso habitual de fabricación, y pueden variar sin previo aviso. Están a disposición del cliente las copias de los resultados de las pruebas realizadas a nuestras moquetas.

127

SPECIFICATIONS

LIGHT TRAILS Night / Dusk / Night Life

7

SPECIFICATIONS

7

Installation Installation Installation Instalación

13 DOP 0338-100401 EN 14041:2004

TaL> Gps2Lgjq

NATURALLY DRAWN Drawing in Ink / Hand Sketched / Watercolour Lesson Installation Installation Installation Instalación

0338-CPD-100402 EN 14041:2004

Half Drop Pose décalée Um die hälfte versetzte Verlegung A mata junta

RaL> Gps2Lgjq

Brick Coupe de Pierre Versetzte Fuge Ladrillo

SPECIFICATION

SPÉCIFICATION

DATENBLATT

HOJA DE ESPECIFICACIÓN

SPECIFICATION

SPÉCIFICATION

DATENBLATT

HOJA DE ESPECIFICACIÓN

Construction Tufted, Textured Loop Pile Face Fibre ECONYL® Solution-Dyed Type 6 Nylon made with 100% regenerated nylon Soil Release Stainsmart® Finished Face Weight 700 g/m2 Gauge 47.2/10 cm Rows 39.3/10 cm Tuft Density 190 000/m2 Finished Pile Height 3-4 mm avg. Standard Backing Comfort Plus2® 90% recycled polyurethane cushion backing Available with TractionBack® on request Nominal Total Thickness 10.8 mm avg. Tile Size 457.2 x 457.2 mm (18” x 18”) Nominal Total Weight 4 400 g/m2 Tiles per box 18 (3.762 m2)

Construction Tuftée, Texturée bouclée Face Fibre ECONYL® teintes en solution Type 6 Nylon Fabriqué en nylon avec régénérés à 100% Anti–Salissurel Stainsmart® Poids de fibre 700 g/m2 Jauge 47,2/10 cm Nombre de points 39,3/10 cm Densité du tuft 190 000/m2 Hauteur du Velours 3-4 mm env. Dossier Standard Comfort Plus2® polyuréthane à cellule ouverte 90% recycleé Disponible avec TractionBack® sur demande Epaisseur totale 10.8 mm env. Taille de module 457,2 x 457,2 mm (18” x 18”) Poids total 4 400 g/m2 Nbre de dalles par carton 18 (3,762 m2)

Konstruktion Texturierte, getüftete Schlingenware Polfasermaterial ECONYL® Solution-Dyed Type 6 Nylon Aus 100% regeneriertem Nylon-Garn produziert Ausrüstung Stainsmart® Poleinsatzgewicht 700 g/m2 Teilung 47,2/10 cm Stiche 39,3/10 cm Noppenzahl 190 000/m2 Polschichtdicke ca. 3-4 mm Rückenausrüstung Comfort Plus2® 90% Recycelter Polyurethan-Schaumrücken Auf Wunsch mit TractionBack® Gesamtdicke ca.10.8 mm Abmessung 457,2 x 457,2 mm (18 Zoll x 18 Zoll) Gesamtgewicht 4 400 gsm Fliesen/Karton 18 (3,762 m2)

Modelo Moqueta modular de bucle Fibra Nylon Tipo 6 ECONYL® teñido en masa Fabricado con nylon regenerado al 100% Protección contra la suciedad Stainsmart® Peso de la cara superior de la moqueta 700 g/m2 Galga 47,2/10 cm Hileras 39,3/10 cm Densidad del bucle 190 000 bucles/m2 Altura final de la cara superior de la moqueta 3-4 mm de media Revestimiento Comfort Plus2®, revestimiento almohadillado 90% reciclado Disponible con revestimiento TractionBack® a solicitud del cliente Grosor aproximado de cada módulo 10,8 mm (de media) Tamaño de cada módulo 457,2 x 457,2 mm (18” x 18”) Peso total aproximado de cada módulo 4 400 gsm Módulas por caja 18 (3,762 m2)

Construction Tufted, Structured Loop Pile Face Fibre ECONYL® Type 6 nylon made with 100% regenerated nylon Soil Release Stainsmart® Finished Face Weight 490 g/m2 Gauge 47.2/10 cm Rows 44/10 cm Tuft Density 224 000/m2 Finished Pile Height 2.5 mm avg. Standard Backing 90% recycled polyurethane cushion backing Available with TractionBack® on request Nominal Total Thickness 8.3 mm avg. Tile Size 457.2 x 457.2 mm (18” x 18”) Nominal Total Weight 3 800 g/m2 Tiles per box 22 (4.598m²)

Construction Dalles de moquette tuftée, aspect bouclé Face Fibre Nylon ECONYL® de type 6 composé à 100% de nylon recyclé Anti–Salissurel Stainsmart® Poids de fibre 490 g/m2 Jauge 47,2/10 cm Nombre de points 44/10 cm Densité du tuft 224 000/m2 Hauteur du Velours 2.5 mm env. Dossier Standard Polyuréthane à cellule ouverte 90% recycleé Disponible avec TractionBack® sur demande Epaisseur totale 8,3 mm env. Taille de module 457,2 x 457,2 mm (18” x 18”) Poids total 3 800 g/m2 Nbre de dalles par carton 22 (4,598m²)

Konstruktion Getuftete Strukturschlingenware Polfasermaterial ECONYL® Typ 6, Nylon aus 100% regeneriertem Nylon Ausrüstung Stainsmart® Poleinsatzgewicht 490 g/m2 Teilung 47,2/10 cm Stiche 44/10 cm Noppenzahl 224 000/m2 Polschichtdicke ca. 2,5 mm Rückenausrüstung Recycelter Polyurethan-Schaumrücken Auf Wunsch mit TractionBack® Gesamtdicke ca.8,3 mm Abmessung 457,2 x 457,2 mm (18 Zoll x 18 Zoll) Gesamtgewicht 3 800 gsm Fliesen/Karton 22 (4,598m²)

Modelo Moqueta modular de bucle estructurado Fibra Nylon ECONYL® de tipo 6 fabricado con un 100% de nylon regenerado Protección contra la suciedad Stainsmart® Peso de la cara superior de la moqueta 490 g/m2 Galga 47,2/10 cm Hileras 44/10 cm Densidad del bucle 224 000 bucles/m2 Altura final de la cara superior de la moqueta 2.5 mm de media Revestimiento Revestimiento almohadillado 90% reciclado Disponible con revestimiento TractionBack® a solicitud del cliente Grosor aproximado de cada módulo 8,3 mm (de media) Tamaño de cada módulo 457,2 x 457,2 mm (18” x 18”) Peso total aproximado de cada módulo 3 800 gsm Módulas por caja 22 (4,598m²)

PERFORMANCE

BAUPHYSIKALISCHE EIGENSCHAFTEN

PERFORMANCE

BAUPHYSIKALISCHE EIGENSCHAFTEN

PERFORMANCE

PERFORMANCE

FUNCIONAMIENTO

Brennverhalten (und Qualmklasse EN13501:1-2002) Klasse Cfl–s1 Brennverhalten (Radiant Panel ASTM-E-648) Klasse 1 Brennverhalten (Hot metal nut BS4790) Geringer Verkohlungsradius Klassifikation (EN1307) Klasse 3 3 Extrem Statische Ladung (ISO 6356) ≤ 2,0 KV, Permanent leitfähige Faser Trittschallverbesserungsmaß (ISO 140-8) 30 dB Schallabsorptionsgrad (ISO 354) 0,3 Klasse D Alpha-s Werte 125Hz 0,01, 250Hz 0,09, 500Hz 0,39, 1000Hz 0,22, 2000Hz 0,32, 4000Hz 0,42

Inflamabilidad (Euroclasificación EN13501:1-2002) Clase Cfl–s1 Inflamabilidad (Radiant Panel ASTM-E-648) Clase 1 Inflamabilidad (Hot metal nut BS4790) Pequeño radio de quema Clasificación de uso (EN1307) Clase 3 3 Uso comercial intenso Electricidad estática (ISO 6356) ≤ 2,0 KV, Fibra Conductora Permanente Impacto del sonido (ISO 140-8) 30 dB Absorción del sonido (ISO 354) 0,3 Clase D Valores Alfa S 125Hz 0,01, 250Hz 0,09, 500Hz 0,39, 1000Hz 0,22, 2000Hz 0,32, 4000Hz 0,42

Flammability (Euroclassification EN13501:1-2002) Class Bfl–s1 Flammability (Radiant Panel ASTM-E-648) Class 1 Flammability (Hot metal nut BS4790) Low radius of Char Use Classification (EN1307) Class 3 3 Heavy Commercial Use Static Electricity (ISO 6356) ≤ 2.0 KV, Permanent Conductive Fibre Impact Sound (ISO 10140-3) 31 dB Sound absorption (ISO 354) 0.25 Class E Alpha s values 125Hz 0.01, 250Hz 0.07, 500Hz 0.59, 1000Hz 0.18, 2000Hz 0.26, 4000Hz 0.36

Classement Feu (Euro classification EN13501:1-2002) Class Bfl–s1 Classement Feu (Panneau Rayonnant ASTM E648) Classe 1 Classement Feu (Ecrou en métal chaud BS4790) Faible rayon de carbone Utilisation (EN1307) Classe 3 3 pour usage commercial intensif Velours Antistatique (ISO 6356) ≤ 2,0 KV fibre à transmission permanente Isolation aux bruits d’impacts (ISO 10140-3) 31 dB Absorption aux bruits aériens (ISO 354) 0,25 Classe E Valeurs alpha S 125Hz 0,01, 250Hz 0,07, 500Hz 0,59, 1000Hz 0,18, 2000Hz 0,26, 4000Hz 0,36

Brennverhalten (und Qualmklasse EN13501:1-2002) Klasse Bfl–s1 Brennverhalten (Radiant Panel ASTM-E-648) Klasse 1 Brennverhalten (Hot metal nut BS4790) Geringer Verkohlungsradius Klassifikation (EN1307) Klasse 3 3 Extrem Statische Ladung (ISO 6356) ≤ 2,0 KV, Permanent leitfähige Faser Trittschallverbesserungsmaß (ISO 10140-3) 31 dB Schallabsorptionsgrad (ISO 354) 0,25 Klasse E Alpha-s Werte 125Hz 0,01, 250Hz 0,07, 500Hz 0,59, 1000Hz 0,18, 2000Hz 0,26, 4000Hz 0,36

UMWELTEIGENSCHAFTEN

INFORMACIÓN MEDIOAMBIENTAL

Das Gesamtgewicht enthält 30% Pre-Consumer Recyclingmaterial und zusätzlich 10% PostConsumer Recyclingmaterial Hergestellt unter Nutzung alternativer Energie Zertifizierung GuT und CRI Green Label Plus für Raumluftqualität (GLP0793) BRE Zertifizierung ENP 491 : A+ EPD überprüft

30% de contenido reciclado preconsumidor y 10% de contenido reciclado post-consumidor sobre el peso total del producto Producto fabricado utilizando electricidad procedente de fuentes de energía renovable Certificaciones GuT y CRI Green Label Plus sobre la calidad del aire en espacios cerrados Certificación BRE ENP 491 : A+ Clasificado por EDP

Flammability (Euroclassification EN13501:1-2002) Class Cfl–s1 Flammability (Radiant Panel ASTM-E-648) Class 1 Flammability (Hot metal nut BS4790) Low radius of Char Use Classification (EN1307) Class 3 3 Heavy Commercial Use Static Electricity (ISO 6356) ≤ 2.0 KV, Permanent Conductive Fibre Impact Sound (ISO 140-8) 30 dB Sound absorption (ISO 354) 0.3 Class D Alpha s values 125Hz 0.01, 250Hz 0.09, 500Hz 0.39, 1000Hz 0.22, 2000Hz 0.32, 4000Hz 0.42 ENVIRONMENTAL

Classement Feu (Euro classification EN13501:1-2002) Class Cfl–s1 Classement Feu (Panneau Rayonnant ASTM E648) Classe 1 Classement Feu (Ecrou en métal chaud BS4790) Faible rayon de carbone Utilisation (EN1307) Classe 3 3 pour usage commercial intensif Velours Antistatique (ISO 6356) ≤ 2,0 KV fibre à transmission permanente Isolation aux bruits d’impacts (ISO 140-8) 30 dB Absorption aux bruits aériens (ISO 354) 0,3 Classe D Valeurs alpha S 125Hz 0,01, 250Hz 0,09, 500Hz 0,39, 1000Hz 0,22, 2000Hz 0,32, 4000Hz 0,42

Up to 30% pre-consumer recycled content and up to 10% post consumer content on total product weight Manufactured using electricity from renewable sources GUT & CRI Green Label Plus certified for indoor air quality BRE ENP491 Certification: A+ EPD verified

ENVIRONMENTAL

GUARANTEES

GARANTIES

15 year wear guarantee Lifetime Antistatic guarantee Latent Defects guarantee

15 ans contre usage Antistatique permanent Vices cachés

Design Copyright – Milliken & Company. This cushion-back carpet tile product is covered by one or more patents, published applications and/or patents pending. Specifications are subject to normal manufacturing tolerances and may be changed without prior notice. Copies of actual test results are available upon request.

Design Copyright – Milliken & Company. Ce système intégral de dossier en mousse appliqué à ce produit est couvert par un ou plus brevets, applications publiées et/ou brevets en cours. Milliken Contract se réserve le droit de changer ou modifier les données techniques. Il est possible que la moquette diffère légèrement des échantillons présentés.

Colours shown in this catalogue are a photographic representation only. For accurate colour and pattern reference we always suggest obtaining a physical carpet sample.

Les couleurs qui apparaissent sur le catalogue ne sont que des représentations photographiques. Pour une référence précise concernant la couleur ou le motif, nous conseillons toujours d’obtenir un échantillon physique d’une dalle.

128

30% Pré-consommation, 10% post consommation de matériaux recyclés sur le poids total du produit Fabriqué avec de l’éenergie renouvelable Certifié GUT & CRI Green Label Plus Certifié BRE ENP491: A+ EPD certifié

GARANTIEN 15 Jahre auf Verschleiß Lebenslange Antistatik Latenter Mangel Design Copyright – Milliken & Company. Diese Schaumrückenteppichfliesen werden durch ein oder mehrere Patente durch veröffentlichte Anwendung oder durch angemeldete Patente geschützt. Spezifikationen unterliegen normalen Fertigungstoleranzen und können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Kopien der tatsächlichen Testergebnisse sind auf Anfrage erhältlich.

Die im Katalog gezeigten Farben sind nur eine fotografische Wiedergabe. Für akkurate Referenzen der Farben und Design empfehlen wir immer ein physisches Teppichmuster.

GARANTÍAS 15 años de garantía frente al desgaste Garantía de por vida de antiestaticidad Garantía por posibles defectos Copyright del diseño – Milliken & Company. Esta moqueta con revestimiento almohadillado está protegida por una o más patentes, ya aplicadas o, en su caso, pendientes de concesión. Las especificaciones están sujetas al proceso habitual de fabricación, y pueden variar sin previo aviso. Están a disposición del cliente las copias de los resultados de las pruebas realizadas a nuestras moquetas.

Los colores que se muestran en este catálogo son sólo una representación fotográfica. Para apreciar el color y el diseño de forma más precisa, sugerimos siempre obtener una muestra física de moqueta.

ENVIRONMENTAL 100% regenerated content yarn 90% recycled Polyurethane cushion backing Up to 26% recycled content including up to 9% post consumer content Manufactured using electricity from renewable sources GUT & CRI Green Label Plus certified for indoor air quality EPD verified GUARANTEES 12 year wear guarantee Lifetime Antistatic guarantee Latent Defects guarantee Design Copyright – Milliken & Company. This cushion-back carpet tile product is covered by one or more patents, published applications and/ or patents pending. Specifications are subject to normal manufacturing tolerances and may be changed without prior notice. Copies of actual test results are available upon request.

Colours shown in this catalogue are a photographic representation only. For accurate colour and pattern reference we always suggest obtaining a physical carpet sample.

ENVIRONMENTAL

UMWELTEIGENSCHAFTEN

100% des fibres régénérées 90% du dossier en mousse est recyclé 26% Pré-consommation, 9% post consommation de matériaux recyclés sur le poids total du produit Fabriqué avec de l’énergie renouvelable Certifié GUT & CRI Green Label Plus EPD certifié

Bis zu 100% regenirierten garn Anteil Enthält 90% recycelten Polyurethan Polsterrücken Das Gesamtgewicht enthält 26% Pre-Consumer Recyclingmaterial und zusätzlich 9% Post-Consumer Recyclingmaterial Hergestellt unter Nutzung alternativer Energie Zertifizierung GuT und CRI Green Label Plus für Raumluftqualität EPD überprüft

GARANTIES

GARANTIEN

12 ans contre usage Antistatique permanent Vices cachés

12 Jahre auf Verschleiß Lebenslange Antistatik Latenter Mangel

Design Copyright – Milliken & Company. Ce système intégral de dossier en mousse appliqué à ce produit est couvert par un ou plus brevets, applications publiées et/ou brevets en cours. Milliken Contract se réserve le droit de changer ou modifier les données techniques. Il est possible que la moquette diffère légèrement des échantillons présentés.

Design Copyright – Milliken & Company. Diese Schaumrückenteppichfliesen werden durch ein oder mehrere Patente durch veröffentlichte Anwendung oder durch angemeldete Patente geschützt. Spezifikationen unterliegen normalen Fertigungstoleranzen und können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Kopien der tatsächlichen Testergebnisse sind auf Anfrage erhältlich.

Les couleurs qui apparaissent sur le catalogue ne sont que des représentations photographiques. Pour une référence précise concernant la couleur ou le motif, nous conseillons toujours d’obtenir un échantillon physique d’une dalle.

Die im Katalog gezeigten Farben sind nur eine fotografische Wiedergabe. Für akkurate Referenzen der Farben und Design empfehlen wir immer ein physisches Teppichmuster.

FUNCIONAMIENTO Inflamabilidad (Euroclasificación EN13501:1-2002) Clase Bfl–s1 Inflamabilidad (Radiant Panel ASTM-E-648) Clase 1 Inflamabilidad (Hot metal nut BS4790) Pequeño radio de quema Clasificación de uso (EN1307) Clase 3 3 Uso comercial intenso Electricidad estática (ISO 6356) ≤ 2,0 KV, Fibra Conductora Permanente Impacto del sonido (ISO 10140-3) 31 dB Absorción del sonido (ISO 354) 0,25 Clase E Valores Alfa S 125Hz 0,01, 250Hz 0,07, 500Hz 0,59, 1000Hz 0,18, 2000Hz 0,26, 4000Hz 0,36 INFORMACIÓN MEDIOAMBIENTAL Hilo con hasta 100% de contenido regenerado. El 90% del contenido del revestimiento almohadillado es reciclado 26% de contenido reciclado preconsumidor y 9% de contenido reciclado post-consumidor sobre el peso total del producto Producto fabricado utilizando electricidad procedente de fuentes de energía renovable Certificaciones GuT y CRI Green Label Plus sobre la calidad del aire en espacios cerrados Clasificado por EDP GARANTÍAS 12 años de garantía frente al desgaste Garantía de por vida de antiestaticidad Garantía por posibles defectos Copyright del diseño – Milliken & Company. Esta moqueta con revestimiento almohadillado está protegida por una o más patentes, ya aplicadas o, en su caso, pendientes de concesión. Las especificaciones están sujetas al proceso habitual de fabricación, y pueden variar sin previo aviso. Están a disposición del cliente las copias de los resultados de las pruebas realizadas a nuestras moquetas.

Los colores que se muestran en este catálogo son sólo una representación fotográfica. Para apreciar el color y el diseño de forma más precisa, sugerimos siempre obtener una muestra física de moqueta.

129

SPECIFICATIONS

NORDIC STORIES Hidden Plains

7

SPECIFICATIONS

7

Installation Installation Installation Instalación

DOP - 0338 -100402 EN 14041:2004

RaL> Gps2Lgjq

NORDIC STORIES Isograd Installation Installation Installation Instalación

DOP - 0338 -100402 EN 14041:2004

RaL> Gps2Lgjq

Half Drop Pose décalée Um die hälfte versetzte Verlegung A mata junta

Half Drop Pose décalée Um die hälfte versetzte Verlegung A mata junta

SPECIFICATION

SPÉCIFICATION

DATENBLATT

HOJA DE ESPECIFICACIÓN

SPECIFICATION

SPÉCIFICATION

DATENBLATT

HOJA DE ESPECIFICACIÓN

Construction Tufted, Textured Loop Pile Face Fibre Solution dyed Type 6 6 Nylon Soil Release StainSmart® Finished Face Weight 595 g/m2 Gauge 47.2/10 cm Rows 40/10 cm Tuft Density 189 800/m2 Finished Pile Height 2.0 - 3.5 mm Standard Backing 90% Recycled content Polyurethane cushion Available with TractionBack® on request Nominal Total Thickness 8.9 mm Tile Size 457.2 x 457.2 mm Nominal Total Weight 3 880 g/m2 Tiles per Box 20 (4.180m2)

Construction Tuftée bouclée Fibre Teintes en solution Type 6 6 Nylon Anti-Salissure StainSmart® Poids de fibre 595 g/m2 Jauge 47,2/10 cm Nombre de points 40/10 cm Densité du tuft 189 800/m2 Hauteur du Velours 2,0 - 3,5 mm Dossier Standard Mousse Polyuréthane à cellule ouverte Dossier 90% recyclé Disponible avec TractionBack® sur demande Epaisseur totale 8,9 mm Dimensions des dalles 457,2 x 457,2 mm Poids total 3 880 g/m2 Nbre de dalles par Carton 20 (4,180m2)

Konstruktion Getuftete, flache Schlingenware Polfasermaterial Solution-Dyed Type 6 6 Nylon Ausrüstung StainSmart® Poleinsatzgewicht 595 g/m2 Teilung 47,2/10 cm Stiche 40/10 cm Noppenzahl 189 800/m2 Polschichtdicke 2,0 - 3,5 mm Rückenausrüstung Der Schaumrücken enthält 90% recyceltes Polyurethan Auf Wunsch mit TractionBack® Gesamtdicke 8,9 mm Abmessung 457,2 x 457,2 mm Gesamtgewicht 3 880 g/m2 Fliesen/Karton 20 (4,180m2)

Modelo Moqueta modular de bucle nivelada Fibra Nylon Type 6 6 teñido en masa Productos para el tratamiento de la suciedad StainSmart® Peso final de la cara superior de la moqueta 595 g/m2 Galga 47,2/10 cm Hilera 40/10 cm Densidad del bucle 189 800/m2 Altura final de la cara superior de la moqueta 2,0 - 3,5 mm Revestimiento El 90% del contenido del revestimiento almohadillado de poliuretano es material reciclado. Disponible con revestimiento TractionBack® a solicitud del cliente Grosor total aproximado de cada módulo 8,9 mm Tamaño de cada módulo 457,2 x 457,2 mm Peso total aproximado de cada módulo 3 880 g/m2 Módulos por caja 20 (4,180m2)

Construction Tufted, Textured Loop Pile Face Fibre Solution dyed Type 6 6 Nylon Soil Release StainSmart® Finished Face Weight 575 g/m2 Gauge 47.2/10 cm Rows 42/10 cm Tuft Density 198 200/m2 Finished Pile Height 2.0 - 4.5 mm Standard Backing 90% Recycled content Polyurethane cushion Available with TractionBack® on request Nominal Total Thickness 8.9 mm Tile Size 457.2 x 457.2 mm Nominal Total Weight 3 860 g/m2 Tiles per Box 20 (4.180m2)

Construction Tuftée bouclée Fibre Teintes en solution Type 6 6 Nylon Anti-Salissure StainSmart® Poids de fibre 575 g/m2 Jauge 47,2/10 cm Nombre de points 42/10 cm Densité du tuft 198 200/m2 Hauteur du Velours 2,0 - 4,5mm Dossier Standard Mousse Polyuréthane à cellule ouverte Dossier 90% recyclé Disponible avec TractionBack® sur demande Epaisseur totale 8,9 mm Dimensions des dalles 457,2 x 457,2 mm Poids total 3 860 g/m2 Nbre de dalles par Carton 20 (4,180m2)

Konstruktion Getuftete, flache Schlingenware Polfasermaterial Solution-Dyed Type 6 6 Nylon Ausrüstung StainSmart® Poleinsatzgewicht 575 g/m2 Teilung 47,2/10 cm Stiche 42/10 cm Noppenzahl 198 200/m2 Polschichtdicke 2,0 - 4,5 mm Rückenausrüstung Der Schaumrücken enthält 90% recyceltes Polyurethan Auf Wunsch mit TractionBack® Gesamtdicke 8,9 mm Abmessung 457,2 x 457,2 mm Gesamtgewicht 3 860 g/m2 Fliesen/Karton 20 (4,180m2)

Modelo Moqueta modular de bucle nivelada Fibra Nylon Type 6 6 teñido en masa Productos para el tratamiento de la suciedad StainSmart® Peso final de la cara superior de la moqueta 575 g/m2 Galga 47,2/10 cm Hilera 42/10 cm Densidad del bucle 198 200/m2 Altura final de la cara superior de la moqueta 2,0 - 4,5 mm Revestimiento El 90% del contenido del revestimiento almohadillado de poliuretano es material reciclado. Disponible con revestimiento TractionBack® a solicitud del cliente Grosor total aproximado de cada módulo 8,9 mm Tamaño de cada módulo 457,2 x 457,2 mm Peso total aproximado de cada módulo 3 860 g/m2 Módulos por caja 20 (4,180m2)

PERFORMANCE

BAUPHYSIKALISCHE EIGENSCHAFTEN

PERFORMANCE

BAUPHYSIKALISCHE EIGENSCHAFTEN

Classement feu (Euro classification EN13501:1-2002) Classe Bfl – s1 Classement feu (Panneau Rayonnant ASTM E648) Classe 1 Classement feu (Ecrou en métal chaud BS4790) Faible rayon de carbone Utilisation (EN1307) Classe 33 pour usage commercial intensif Velours Antistatique (ISO 6356) ≤ 2,0 KV fibres à transmission permanente Isolation des bruits d’impacts (ISO 140-8) 30 dB Absorption des bruits aériens (ISO 354) 0,25 (H) Classe E Valeurs alpha S 125Hz 0,01, 250Hz 0,06, 500Hz 0,58, 1000Hz 0,22, 2000Hz 0,28, 4000Hz 0,39

Brennverhalten (und Qualmklasse EN13501:1-2002) Klasse Bfl – s1 Brennverhtalten (Radiant Panel ASTM-E-648) Klasse 1 Brennverhalten (Hot metal nut BS4790) Geringer Verkohlungsradius Klassifikation (EN1307) Klasse 33 Extrem Statische Ladung (ISO 6356) ≤ 2,0 KV, Permanent leitfähige Faser Trittschallverbesserungsmaß (ISO 140-8) 30 dB Schallabsorptionsgrad (ISO 354) 0,25 (H) Klasse E Alpha-s Werte 125Hz 0,01, 250Hz 0,06, 500Hz 0,58, 1000Hz 0,22, 2000Hz 0,28, 4000Hz 0,39

Classement feu (Euro classification EN13501:1-2002) Classe Bfl – s1 Classement feu (Panneau Rayonnant ASTM E648) Classe 1 Classement feu (Ecrou en métal chaud BS4790) Faible rayon de carbone Utilisation (EN1307) Classe 33 pour usage commercial intensif Velours Antistatique (ISO 6356) ≤ 2,0 KV fibres à transmission permanente Isolation des bruits d’impacts (ISO 140-8) 31dB Absorption des bruits aériens (ISO 354) 0,25 (H) Classe E Valeurs alpha S 125Hz 0.01, 250Hz 0.06, 500Hz 0.58, 1000Hz 0.22, 2000Hz 0.28, 4000Hz 0.39

Brennverhalten (und Qualmklasse EN13501:1-2002) Klasse Bfl – s1 Brennverhtalten (Radiant Panel ASTM-E-648) Klasse 1 Brennverhalten (Hot metal nut BS4790) Geringer Verkohlungsradius Klassifikation (EN1307) Klasse 33 Extrem Statische Ladung (ISO 6356) ≤ 2,0 KV, Permanent leitfähige Faser Trittschallverbesserungsmaß (ISO 140-8) 31 dB Schallabsorptionsgrad (ISO 354) 0,25 (H) Klasse E Alpha-s Werte 125Hz 0.01, 250Hz 0.06, 500Hz 0.58, 1000Hz 0.22, 2000Hz 0.28, 4000Hz 0.39

PERFORMANCE Flammability (Euroclassification EN13501:1-2002) Class Bfl – s1 Flammability (Radiant Panel ASTM-E-648) Class 1 Flammability (Hot metal nut BS4790) Low radius of Char Use Classification (EN1307) Class 33 Heavy Commercial Use Static Electricity (ISO 6356) ≤ 2.0 KV, Permanent Conductive Fibre Impact Sound (ISO 140-8) 30 dB Sound absorption (ISO 354) 0.25 (H) Class E Alpha s values 125Hz 0.01, 250Hz 0.06, 500Hz 0.58, 1000Hz 0.22, 2000Hz 0.28, 4000Hz 0.39 ENVIRONMENTAL 17% Recycled content by total product weight 20% Recycled content yarn 90% Recycled content cushion backing Manufactured using electricity from renewable sources GuT & CRI Green Label Plus certified for indoor air quality BRE ENP 491 Certification: A/A+ EPD verified GUARANTEES 12 year wear guarantee Lifetime Antistatic guarantee Latent Defects guarantee Design Copyright – Milliken & Company. This cushion-back carpet tile product is covered by one or more patents, published applications and/or patents pending. Specifications are subject to normal manufacturing tolerances and may be changed without prior notice. Copies of actual test results are available upon request.

Colours shown in this catalogue are a photographic representation only. For accurate colour and pattern reference we always suggest obtaining a physical carpet sample.

130

ENVIRONMENTAL 90% du dossier en mousse est recyclé 17% du poids totale du produit vient des matériaux recycles 20% du contient du filin Fabriqué avec de l’énergie renouvelable Certifié GUT & CRI Green Label Plus Certifié BRE ENP491 : A/A+ EPD certifié GARANTIES 12 ans contre usage Antistatique permanent Vices cachés Design Copyright – Milliken & Company. Ce système intégral de dossier en mousse appliqué à ce produit est couvert par un ou plus brevets, applications publiées et/ou brevets en cours. Milliken Contract se réserve le droit de changer ou modifier les données techniques. Il est possible que la moquette diffère légèrement des échantillons présentés.

Les couleurs qui apparaissent sur le catalogue ne sont que des représentations photographiques. Pour une référence précise concernant la couleur ou le motif, nous conseillons toujours d’obtenir un échantillon physique d’une dalle.

UMWELTEIGENSCHAFTEN Enthält bis zu 20% recyceltes Garn Enthält 90% recycelten Polsterrücken Gesamtgewicht enthält 17% recyceltes Material Hergestellt unter Nutzung alternativer Energie Zertifizierung CRI Green Label Plus für Binnenluftqualität. Zertifizierung GuT BRE Zertifizierung ENP 491 : A/A+ EPD überprüft GARANTIEN 12 Jahre auf Verschleiß Lebenslange Antistatik Latenter Mangel

FUNCIONAMIENTO Inflamabilidad (Euroclasificación EN13501:1-2002) Clase Bfl – s1 Inflamabilidad (Panel radiante ASTM-E-648) Clase 1 Inflamabilidad (Hot metal nut BS4790) Pequeño radio de quema Clasificación de uso (EN1307) Clase 33 Uso comercial intenso Electricidad estática (ISO 6356) ≤ 2,0 KV, Fibra conductora permanente Impacto del sonido (ISO 140-8) 30 dB Absorción del sonido (ISO 354) 0,25 (H) Clase E Valores Alfa S 125Hz 0,01, 250Hz 0,06, 500Hz 0,58, 1000Hz 0,22, 2000Hz 0,28, 4000Hz 0,39 INFORMACIÓN MEDIOAMBIENTAL Hasta un 20% del contenido del hilo es reciclado El 90% del contenido del revestimiento almohadillado es reciclado El 17% del peso total del producto está compuesto por material reciclado Producto fabricado utilizando electricidad procedente de fuentes de energía renovable Certificaciones GuT y CRI Green Label Plus sobre la calidad del aire en espacios cerrados Certificación BRE ENP 491 : A/A+ Clasificado por EDP GARANTÍAS

Design Copyright – Milliken & Company. Diese Schaumrückenteppichfliesen werden durch ein oder mehrere Patente durch veröffentlichte Anwendung oder durch angemeldete Patente geschützt. Spezifikationen unterliegen normalen Fertigungstoleranzen und können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Kopien der tatsächlichen Testergebnisse sind auf Anfrage erhältlich.

12 años de garantía frente al desgaste Garantía de por vida de antiestaticidad Garantía por posibles defectos

Die im Katalog gezeigten Farben sind nur eine fotografische Wiedergabe. Für akkurate Referenzen der Farben und Design empfehlen wir immer ein physisches Teppichmuster.

Los colores que se muestran en este catálogo son sólo una representación fotográfica. Para apreciar el color y el diseño de forma más precisa, sugerimos siempre obtener una muestra física de moqueta.

Copyright del diseño – Milliken & Company. Esta moqueta con revestimiento almohadillado está protegida por una o más patentes, ya aplicadas o, en su caso, pendientes de concesión. Las especificaciones están sujetas al proceso habitual de fabricación, y pueden variar sin previo aviso. Están a disposición del cliente las copias de los resultados de las pruebas realizadas a nuestras moquetas.

PERFORMANCE Flammability (Euroclassification EN13501:1-2002) Class Bfl – s1 Flammability (Radiant Panel ASTM-E-648) Class 1 Flammability (Hot metal nut BS4790) Low radius of Char Use Classification (EN1307) Class 33 Heavy Commercial Use Static Electricity (ISO 6356) ≤ 2.0 KV, Permanent Conductive Fibre Impact Sound (ISO 140-8) 31 dB Sound absorption (ISO 354) 0.25 (H) Class E Alpha s values 125Hz 0.01, 250Hz 0.06, 500Hz 0.58, 1000Hz 0.22, 2000Hz 0.28, 4000Hz 0.39 ENVIRONMENTAL 17% Recycled content by total product weight 20% Recycled content yarn 90% Recycled content cushion backing Manufactured using electricity from renewable sources GuT & CRI Green Label Plus certified for indoor air quality BRE ENP 491 Certification: A/A+ EPD verified GUARANTEES 12 year wear guarantee Lifetime Antistatic guarantee Latent Defects guarantee Design Copyright – Milliken & Company. This cushion-back carpet tile product is covered by one or more patents, published applications and/or patents pending. Specifications are subject to normal manufacturing tolerances and may be changed without prior notice. Copies of actual test results are available upon request.

Colours shown in this catalogue are a photographic representation only. For accurate colour and pattern reference we always suggest obtaining a physical carpet sample.

ENVIRONMENTAL 90% du dossier en mousse est recyclé 17% du poids totale du produit vient des matériaux recycles 20% du contient du filin Fabriqué avec de l’énergie renouvelable Certifié GUT & CRI Green Label Plus Certifié BRE ENP491 : A/A+ EPD certifié GARANTIES 12 ans contre usage Antistatique permanent Vices cachés Design Copyright – Milliken & Company. Ce système intégral de dossier en mousse appliqué à ce produit est couvert par un ou plus brevets, applications publiées et/ou brevets en cours. Milliken Contract se réserve le droit de changer ou modifier les données techniques. Il est possible que la moquette diffère légèrement des échantillons présentés.

Les couleurs qui apparaissent sur le catalogue ne sont que des représentations photographiques. Pour une référence précise concernant la couleur ou le motif, nous conseillons toujours d’obtenir un échantillon physique d’une dalle.

UMWELTEIGENSCHAFTEN Enthält bis zu 20% recyceltes Garn Enthält 90% recycelten Polsterrücken Gesamtgewicht enthält 17% recyceltes Material Hergestellt unter Nutzung alternativer Energie Zertifizierung CRI Green Label Plus für Binnenluftqualität. Zertifizierung GuT BRE Zertifizierung ENP 491 : A/A+ EPD überprüft GARANTIEN 12 Jahre auf Verschleiß Lebenslange Antistatik Latenter Mangel

FUNCIONAMIENTO Inflamabilidad (Euroclasificación EN13501:1-2002) Clase Bfl – s1 Inflamabilidad (Panel radiante ASTM-E-648) Clase 1 Inflamabilidad (Hot metal nut BS4790) Pequeño radio de quema Clasificación de uso (EN1307) Clase 33 Uso comercial intenso Electricidad estática (ISO 6356) ≤ 2,0 KV, Fibra conductora permanente Impacto del sonido (ISO 140-8) 31 dB Absorción del sonido (ISO 354) 0,25 (H) Clase E Valores Alfa S 125Hz 0.01, 250Hz 0.06, 500Hz 0.58, 1000Hz 0.22, 2000Hz 0.28, 4000Hz 0.39 INFORMACIÓN MEDIOAMBIENTAL Hasta un 20% del contenido del hilo es reciclado El 90% del contenido del revestimiento almohadillado es reciclado El 17% del peso total del producto está compuesto por material reciclado Producto fabricado utilizando electricidad procedente de fuentes de energía renovable Certificaciones GuT y CRI Green Label Plus sobre la calidad del aire en espacios cerrados Certificación BRE ENP 491 : A/A+ Clasificado por EDP GARANTÍAS

Design Copyright – Milliken & Company. Diese Schaumrückenteppichfliesen werden durch ein oder mehrere Patente durch veröffentlichte Anwendung oder durch angemeldete Patente geschützt. Spezifikationen unterliegen normalen Fertigungstoleranzen und können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Kopien der tatsächlichen Testergebnisse sind auf Anfrage erhältlich.

12 años de garantía frente al desgaste Garantía de por vida de antiestaticidad Garantía por posibles defectos

Die im Katalog gezeigten Farben sind nur eine fotografische Wiedergabe. Für akkurate Referenzen der Farben und Design empfehlen wir immer ein physisches Teppichmuster.

Los colores que se muestran en este catálogo son sólo una representación fotográfica. Para apreciar el color y el diseño de forma más precisa, sugerimos siempre obtener una muestra física de moqueta.

Copyright del diseño – Milliken & Company. Esta moqueta con revestimiento almohadillado está protegida por una o más patentes, ya aplicadas o, en su caso, pendientes de concesión. Las especificaciones están sujetas al proceso habitual de fabricación, y pueden variar sin previo aviso. Están a disposición del cliente las copias de los resultados de las pruebas realizadas a nuestras moquetas.

131

SPECIFICATIONS

NORDIC STORIES Tectonic

7

SPECIFICATIONS

7

Installation Installation Installation Instalación

DOP - 0338 -100402 EN 14041:2004

OUT OF THE SHADOWS Scattergraph / Shadowbox / Shardlines Scattergraph Shardlines

Shadowbox

Monolithic Monolithique Monolithisch Monolítico

Brick Coupe de Pierre Versetzte Fuge Ladrillo

Installation Installation Installation Instalación

10 0338-CPD-100401 EN 14041:2004

RaL> Gps2Lgjq

Monolithic Monolithique Monolithisch Monolítico

SPECIFICATION

DATENBLATT

HOJA DE ESPECIFICACIÓN

SPECIFICATION

SPÉCIFICATION

DATENBLATT

HOJA DE ESPECIFICACIÓN

Konstruktion Getuftete, flache Schlingenware Polfasermaterial Solution-Dyed Type 6 6 Nylon Ausrüstung StainSmart® Poleinsatzgewicht 610 g/m2 Teilung 47,2/10 cm Stiche 42/10 cm Noppenzahl 198 200/m2 Polschichtdicke 2,0 - 4,5 mm Rückenausrüstung Der Schaumrücken enthält 90% recyceltes Polyurethan Auf Wunsch mit TractionBack® Gesamtdicke 9,3 mm Abmessung 457,2 x 457,2 mm Gesamtgewicht 3 900 g/m2 Fliesen/Karton 20 (4,180m2)

Modelo Moqueta modular de bucle nivelada Fibra Nylon Type 6 6 teñido en masa Productos para el tratamiento de la suciedad StainSmart® Peso final de la cara superior de la moqueta 610 g/m2 Galga 47,2/10 cm Hilera 42/10 cm Densidad del bucle 198 200/m2 Altura final de la cara superior de la moqueta 2,0 - 4,5 mm Revestimiento El 90% del contenido del revestimiento almohadillado de poliuretano es material reciclado. Disponible con revestimiento TractionBack® a solicitud del cliente Grosor total aproximado de cada módulo 9,3 mm Tamaño de cada módulo 457,2 x 457,2 mm Peso total aproximado de cada módulo 3 900 g/m2 Módulos por caja 20 (4,180m2)

Construction Tufted, Textured Loop Pile Face Fibre 100% Nylon 6 including 40% ECONYL® made with 100% regenerated fibre Soil Release StainSmart® Finished Face Weight 655 g/m2 Gauge 32/10 cm Rows 46.5/10 cm Tuft Density 148 000/m2 Finished Pile Height 3.0 mm Standard Backing Comfort Plus2® recycled polyurethane cushion backing Available with TractionBack® on request Nominal Total Thickness 10.3 mm Tile Size 457.2 x 457.2 mm Nominal Total Weight 4 000 g/m2 Tiles per Box 19 (3.971m2)

Construction Tufté bouclé texturé Fibre 100% Nylon 6 avec 40% ECONYL® composé à 100% de fibres régénéré Anti–Salissure StainSmart® Poids de fibre 655 g/m2 Jauge 32/10 cm Nombre de points 46,5/10 cm Densité du tuft 148 800/m2 Hauteur du Velours 3,0 mm Dossier Standard Comfort Plus2® polyuréthane à cellule ouverte recycleé Disponible avec TractionBack® sur demande Epaisseur totale 10,3 mm Dimensions des dalles 457,2 x 457,2 mm Poids total 4 000 g/m2 Nbre de dalles par Carton 19 (3,971m2)

Konstruktion Texturierte, getuftete schlingenware Polfasermaterial 100% Nylon 6 aus 40% ECONYL® Garn mit 100% regeneriertem Fasern Ausrüstung StainSmart® Poleinsatzgewicht 655 g/m2 Teilung 32/10 cm Stiche 46,5/10 cm Noppenzahl 148 800/m2 Polschichtdicke 3,0 mm Rückenausrüstung Comfort Plus2® Recycelter Polyurethan-Schaumrücken Auf Wunsch mit TractionBack® Gesamtdicke 10,3 mm Abmessung 457,2 x 457,2 mm Gesamtdicke 4 000 g/m2 Fliesen/Karton 19 (3,971m2)

FUNCIONAMIENTO

PERFORMANCE

PERFORMANCE

BAUPHYSIKALISCHE EIGENSCHAFTEN

Modelo Moqueta modular de bucle con textura lujosa Fibra 100% Nylon 6 incluyendo 40% de hilo ECONYL®, fabricado con fibra regenerada al 100% Productos para el tratamiento de la suciedad StainSmart® Peso final de la cara superior de la moqueta 655 g/m2 Galga 32/10 cm Hilera 46,5/10 cm Densidad del bucle 148 800/m2 Altura final de la cara superior de la moqueta 3,0 mm (de media) Revestimiento Comfort Plus2®, revestimiento almohadillado reciclado Disponible con revestimiento TractionBack® a solicitud del cliente Grosor total aproximado de cada módulo 10,3 mm Tamaño de cada modulo 457,2 x 457,2 mm Peso total aproximado de cada módulo 4 000 g/m2 Módulos por caja 19 (3,971m2)

Inflamabilidad (Euroclasificación EN13501:1-2002) Clase Bfl – s1 Inflamabilidad (Panel radiante ASTM-E-648) Clase 1 Inflamabilidad (Hot metal nut BS4790) Pequeño radio de quema Clasificación de uso (EN1307) Clase 33 Uso comercial intenso Electricidad estática (ISO 6356) ≤ 2,0 KV, Fibra conductora permanente Impacto del sonido (ISO 140-8) 31 dB Absorción del sonido (ISO 354) 0,25 (H) Clase E Valores Alfa S 125Hz 0,01, 250Hz 0,06, 500Hz 0,58, 1000Hz 0,22, 2000Hz 0,28, 4000Hz 0,39

Flammability (Euroclassification EN13501:1-2002) Class Cfl–s1 Flammability (Radiant Panel ASTM-E-648) Class 1 Flammability (Hot metal nut BS4790) Low radius of Char Use Classification (EN1307) Class 33 Heavy Commercial Use Static Electricity (ISO 6356) ≤ 2.0 KV, Permanent Conductive Fibre Impact Sound (ISO 140-8) 33dB Sound absorption (ISO 354) 0.3 Class D Alpha s values 125Hz 0.04, 250Hz 0.09, 500Hz 0.42, 1000Hz 0.26, 2000Hz 0.32, 4000Hz 0.41

Brennverhalten (und Qualmklasse EN13501:1-2002) Klasse Cfl–s1 Brennverhalten (Radiant Panel ASTM-E-648) Klasse 1 Brennverhalten (Hot metal nut BS4790) Geringer Verkohlungsradius Klassifikation (EN1307) Klasse 33 Extrem Statische Ladung (ISO 6356) ≤ 2,0 KV, Permanent leitfähige Faser Trittschallverbesserungsmaß (ISO 140-8) 33dB Schallabsorptionsgrad (ISO 354) 0,3 Klasse D Alpha-s Werte 125Hz 0,04, 250Hz 0,09, 500Hz 0,42, 1000Hz 0,26, 2000Hz 0,32, 4000Hz 0,41

INFORMACIÓN MEDIOAMBIENTAL

ENVIRONMENTAL

Classement feu (Euro classification EN13501:1-2002) Classe Cfl–s1 Classement feu (Panneau Rayonnant ASTM E648) Classe 1 Classement feu (Ecrou en métal chaud BS4790) Faible rayon de carbonisation Utilisation (EN1307) Classe 33 Usage Professionnel Élevé Chaise à roulettes (EN985) A - Convient pour un usage normal (r>2.4) Velours Antistatique (ISO 6356) ≤ 2,0 KV Isolation aux bruits d’impacts (ISO 140-8) 33dB Absorption aux bruits aériens (ISO 354) 0,3 Classe D Valeurs alpha S 125Hz 0,04, 250Hz 0,09, 500Hz 0,42, 1000Hz 0,26, 2000Hz 0,32, 4000Hz 0,41

Hasta un 20% del contenido del hilo es reciclado El 90% del contenido del revestimiento almohadillado es reciclado El 17% del peso total del producto está compuesto por material reciclado Producto fabricado utilizando electricidad procedente de fuentes de energía renovable Certificaciones GuT y CRI Green Label Plus sobre la calidad del aire en espacios cerrados Certificación BRE ENP 491 : A/A+ Clasificado por EDP

21% recycled content by total product weight 40% recycled content yarn 90% recycled content cushion backing Manufactured using electricity from renewable sources GuT & CRI Green Label Plus certified for indoor air quality BRE ENP 491 Certification: A/A+

Construction Tufted, Textured Loop Pile Face Fibre Solution dyed Type 6 6 Nylon Soil Release StainSmart® Finished Face Weight 610 g/m2 Gauge 47.2/10 cm Rows 42/10 cm Tuft Density 198 200/m2 Finished Pile Height 2.0 - 4.5 mm Standard Backing 90% Recycled content Polyurethane cushion Available with TractionBack® on request Nominal Total Thickness 9.3 mm Tile Size 457.2 x 457.2 mm Nominal Total Weight 3 900 g/m2 Tiles per Box 20 (4.180m2) PERFORMANCE Flammability (Euroclassification EN13501:1-2002) Class Bfl – s1 Flammability (Radiant Panel ASTM-E-648) Class 1 Flammability (Hot metal nut BS4790) Low radius of Char Use Classification (EN1307) Class 33 Heavy Commercial Use Static Electricity (ISO 6356) ≤ 2.0 KV, Permanent Conductive Fibre Impact Sound (ISO 140-8) 31 dB Sound absorption (ISO 354) 0.25 (H) Class E Alpha s values 125Hz 0.01, 250Hz 0.06, 500Hz 0.58, 1000Hz 0.22, 2000Hz 0.28, 4000Hz 0.39 ENVIRONMENTAL 17% Recycled content by total product weight 20% Recycled content yarn 90% Recycled content cushion backing Manufactured using electricity from renewable sources GuT & CRI Green Label Plus certified for indoor air quality BRE ENP 491 Certification: A/A+ EPD verified GUARANTEES 12 year wear guarantee Lifetime Antistatic guarantee Latent Defects guarantee Design Copyright – Milliken & Company. This cushion-back carpet tile product is covered by one or more patents, published applications and/or patents pending. Specifications are subject to normal manufacturing tolerances and may be changed without prior notice. Copies of actual test results are available upon request.

Colours shown in this catalogue are a photographic representation only. For accurate colour and pattern reference we always suggest obtaining a physical carpet sample.

132

SPÉCIFICATION Construction Tuftée bouclée Fibre Teintes en solution Type 6 6 Nylon Anti-Salissure StainSmart® Poids de fibre 610 g/m2 Jauge 47,2/10 cm Nombre de points 42/10 cm Densité du tuft 198 200/m2 Hauteur du Velours 2,0 - 4,5 mm Dossier Standard Mousse Polyuréthane à cellule ouverte Dossier 90% recyclé Disponible avec TractionBack® sur demande Epaisseur totale 9,3 mm Dimensions des dalles 457,2 x 457,2 mm Poids total 3 900 g/m2 Nbre de dalles par Carton 20 (4,180m2) PERFORMANCE Classement feu (Euro classification EN13501:1-2002) Classe Bfl – s1 Classement feu (Panneau Rayonnant ASTM E648) Classe 1 Classement feu (Ecrou en métal chaud BS4790) Faible rayon de carbone Utilisation (EN1307) Classe 33 pour usage commercial intensif Velours Antistatique (ISO 6356) ≤ 2, KV fibres à transmission permanente Isolation des bruits d’impacts (ISO 140-8) 31 dB Absorption des bruits aériens (ISO 354) 0,5 (H) Classe E Valeurs alpha S 125Hz 0,01, 250Hz 0,06, 500Hz 0,58, 1000Hz 0,22, 2000Hz 0,28, 4000Hz 0,39 ENVIRONMENTAL 90% du dossier en mousse est recyclé 17% du poids totale du produit vient des matériaux recycles 20% du contient du filin Fabriqué avec de l’énergie renouvelable Certifié GUT & CRI Green Label Plus Certifié BRE ENP491 : A/A+ EPD certifié GARANTIES 12 ans contre usage Antistatique permanent Vices cachés Design Copyright – Milliken & Company. Ce système intégral de dossier en mousse appliqué à ce produit est couvert par un ou plus brevets, applications publiées et/ou brevets en cours. Milliken Contract se réserve le droit de changer ou modifier les données techniques. Il est possible que la moquette diffère légèrement des échantillons présentés.

Les couleurs qui apparaissent sur le catalogue ne sont que des représentations photographiques. Pour une référence précise concernant la couleur ou le motif, nous conseillons toujours d’obtenir un échantillon physique d’une dalle.

BAUPHYSIKALISCHE EIGENSCHAFTEN Brennverhalten (und Qualmklasse EN13501:1-2002) Klasse Bfl – s1 Brennverhtalten (Radiant Panel ASTM-E-648) Klasse 1 Brennverhalten (Hot metal nut BS4790) Geringer Verkohlungsradius Klassifikation (EN1307) Klasse 33 Extrem Statische Ladung (ISO 6356) ≤ 2,0 KV, Permanent leitfähige Faser Trittschallverbesserungsmaß (ISO 140-8) 31 dB Schallabsorptionsgrad (ISO 354) 0,25 (H) Klasse E Alpha-s Werte 125Hz 0,01, 250Hz 0,06, 500Hz 0,58, 1000Hz 0,22, 2000Hz 0,28, 4000Hz 0,39 UMWELTEIGENSCHAFTEN Enthält bis zu 20% recyceltes Garn Enthält 90% recycelten Polsterrücken Gesamtgewicht enthält 17% recyceltes Material Hergestellt unter Nutzung alternativer Energie Zertifizierung CRI Green Label Plus für Binnenluftqualität. Zertifizierung GuT BRE Zertifizierung ENP 491 : A/A+ EPD überprüft GARANTIEN 12 Jahre auf Verschleiß Lebenslange Antistatik Latenter Mangel

TaL> Gps2Lgjq

GARANTÍAS

Design Copyright – Milliken & Company. Diese Schaumrückenteppichfliesen werden durch ein oder mehrere Patente durch veröffentlichte Anwendung oder durch angemeldete Patente geschützt. Spezifikationen unterliegen normalen Fertigungstoleranzen und können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Kopien der tatsächlichen Testergebnisse sind auf Anfrage erhältlich.

12 años de garantía frente al desgaste Garantía de por vida de antiestaticidad Garantía por posibles defectos

Die im Katalog gezeigten Farben sind nur eine fotografische Wiedergabe. Für akkurate Referenzen der Farben und Design empfehlen wir immer ein physisches Teppichmuster.

Los colores que se muestran en este catálogo son sólo una representación fotográfica. Para apreciar el color y el diseño de forma más precisa, sugerimos siempre obtener una muestra física de moqueta.

Copyright del diseño – Milliken & Company. Esta moqueta con revestimiento almohadillado está protegida por una o más patentes, ya aplicadas o, en su caso, pendientes de concesión. Las especificaciones están sujetas al proceso habitual de fabricación, y pueden variar sin previo aviso. Están a disposición del cliente las copias de los resultados de las pruebas realizadas a nuestras moquetas.

GUARANTEES 15 year wear guarantee Lifetime Antistatic guarantee Latent Defects guarantee Design Copyright – Milliken & Company. This cushion-back carpet tile product is covered by one or more patents, published applications and/or patents pending. Specifications are subject to normal manufacturing tolerances and may be changed without prior notice. Copies of actual test results are available upon request.

Colours shown in this catalogue are a photographic representation only. For accurate colour and pattern reference we always suggest obtaining a physical carpet sample.

ENVIRONMENTAL 90% du dossier en mousse est recyclé 21% du poids totale du produit vient des matériaux recycles 40% du contient du filin Fabriqué avec de l’énergie renouvelable Certifié GUT & CRI Green Label Plus Certifié BRE ENP491 : A/A+ GARANTIES 15 ans contre usage Antistatique permanent Vices cachés Design Copyright – Milliken & Company. Ce système intégral de dossier en mousse appliqué à ce produit est couvert par un ou plus brevets, applications publiées et/ou brevets en cours. Milliken Contract se réserve le droit de changer ou modifier les données techniques. Il est possible que la moquette diffère légèrement des échantillons présentés.

Les couleurs qui apparaissent sur le catalogue ne sont que des représentations photographiques. Pour une référence précise concernant la couleur ou le motif, nous conseillons toujours d’obtenir un échantillon physique d’une dalle.

UMWELTEIGENSCHAFTEN Enthält bis zu 40% recyceltes Garn Enthält 90% recycelten Polsterrücken Das Gesamtgewicht enthält 21% recyceltes Material Hergestellt unter Nutzung alternativer Energie Zertifizierung CRI Green Label Plus für Binnenluftqualität. Zertifizierung GuT BRE Zertifizierung ENP 491 : A/A+ GARANTIEN 15 Jahre auf Verschleiß Lebenslange Antistatik Latenter Mangel

FUNCIONAMIENTO Inflamabilidad (Euroclasificación EN13501:1-2002) Clase Cfl–s1 Inflamabilidad (Panel radiante ASTM-E-648) Clase 1 Inflamabilidad (Hot metal nut BS4790) Pequeño radio de quema Clasificación de uso (EN1307) Clase 33 Electricidad estática (ISO 6356) ≤ 2,0 KV, Fibra conductora permanente Impacto del sonido (ISO 140-8) 33dB Absorción del sonido (ISO 354) 0,3 Clase D Valores Alfa S 125Hz 0,04, 250Hz 0,09, 500Hz 0,42, 1000Hz 0,26, 2000Hz 0,32, 4000Hz 0,41 INFORMACIÓN MEDIOAMBIENTAL Hasta un 40% del contenido del hilo es reciclado El 90% del contenido del revestimiento almohadillado es reciclado El 21% del peso total del producto está compuesto por material reciclado Producto fabricado utilizando electricidad procedente de fuentes de energía renovable Certificaciones GuT y CRI Green Label Plus sobre la calidad del aire en espacios cerrados Certificación BRE ENP 491 : A/A+ GARANTÍAS

Design Copyright – Milliken & Company. Diese Schaumrückenteppichfliesen werden durch ein oder mehrere Patente durch veröffentlichte Anwendung oder durch angemeldete Patente geschützt. Spezifikationen unterliegen normalen Fertigungstoleranzen und können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Kopien der tatsächlichen Testergebnisse sind auf Anfrage erhältlich.

15 años de garantía frente al desgaste Garantía de por vida de antiestaticidad Garantía por posibles defectos

Die im Katalog gezeigten Farben sind nur eine fotografische Wiedergabe. Für akkurate Referenzen der Farben und Design empfehlen wir immer ein physisches Teppichmuster.

Los colores que se muestran en este catálogo son sólo una representación fotográfica. Para apreciar el color y el diseño de forma más precisa, sugerimos siempre obtener una muestra física de moqueta.

Copyright del diseño – Milliken & Company. Esta moqueta con revestimiento almohadillado está protegida por una o más patentes, ya aplicadas o, en su caso, pendientes de concesión. Las especificaciones están sujetas al proceso habitual de fabricación, y pueden variar sin previo aviso. Están a disposición del cliente las copias de los resultados de las pruebas realizadas a nuestras moquetas.

133

SPECIFICATIONS

PER CONTRA In Contrast / On the Contrary

7

SPECIFICATIONS

7

Installation Installation Installation Instalación

13 DOP - 0338 -100402 EN 14041:2004

RaL> Gps2Lgjq

QUADRUS Comet / Star Installation Installation Installation Instalación

13 DOP - 0338 -100401 EN 14041:2004

Monolithic Monolithique Monolithic Monolítico

TaL> Fps2Lgjq

Monolithic Monolithique Monolithic Monolítico

Quarter Turn Damier Quarter Turn Verlegung

SPECIFICATION

SPÉCIFICATION

DATENBLATT

HOJA DE ESPECIFICACIÓN

SPECIFICATION

SPÉCIFICATION

DATENBLATT

Construction Tufted, Textured Tip-Shear Face Fibre Universal® Fibres, solution dyed nylon 6 6 Finished Face Weight 640-670g/m² Gauge 47.2/10 cm Rows 39.3/10 cm Tuft Density 188 930 per m² Finished Pile Height 3.2 mm Standard Backing 90% Recycled Open Cell Polyurethane Available with TractionBack® on request Nominal Total Thickness 10.8mm Tile Size 457.2 x 457.2mm (18” x 18”) Nominal Total Weight 4 400g/m² Tiles per Box 18 (3.762m²)

Construction Tuftée bouclée texturée Fibre Universal® Fibres teintes en solution Nylon 6 6 Poids de fibre 640-670g/m² Jauge 47,2/10 cm Nombre de points 39,3/10 cm Densité du tuft 188 930 per m² Hauteur du Velours 3,2 mm Dossier Standard Polyuréthane à cellule ouverte recyclée 90% Disponible avec TractionBack® sur demande Epaisseur totale 10,8mm Dimensions des dalles 457,2 x 457,2mm (18” x 18”) Poids total 4 400g/m² Nbre de dalles par Carton 18 (3,762m²)

Konstruktion Texturierte, getuftete Schlingenware Polfasermaterial Universal® Faser: Typ 6 6 Solution Dyed Nylon Poleinsatzgewicht 640-670g/m² Teilung 47,2/10 cm Stiche 39,3/10 cm Noppenzahl 188 930 per m² Polschichtdicke 3,2 mm Rückenausrüstung 90% recyceltes Offenzellige Polyrethan Auf Wunsch mit TractionBack® Gesamtdicke 10,8mm Abmessung 457,2 x 457,2mm (18” x 18”) Gesamtgewicht 4 400g/m² Fliesen/Karton 18 (3,762m²)

Construction Twisted and heat set dual fibres - multi and monofilaments Yarn Type 100% ECONYL® regenerated polyamide BCF Manufacturing Method Tufted cut pile on non-woven polyester primary backing Fabric Weight 1 100 g/m2 approx Pile Thickness 6.4 mm approx Backing Type 90% recycled open cell polyurethane Backing Thickness 6 mm approx Total Thickness (ISO 1765) 12 mm approx Total Weight (ISO 8543) 4 600 g/m² (+/- 5% approx) Tile Size 18” x 18” (457.2 x 457.2 mm) Tiles per box 16 (3.344m²) Minimum Order

Construction textile Fibres doubles mono et multi-filaments torsadées et thermo-fixées Fibre Polyamide ECONYL® 100% régénéré (BCF) Procédé de fabrication Velours tufté sur dossier en polyester non-tissé Poids du Textile env. 1 100g/m² Epaisseur du velours env. 6,4 mm Sous-couche Cellule ouverte de Polyuréthane recyclé à 90% Epaisseur de la sous-couche env. 6 mm Epaisseur totale (ISO 1765) env. 12 mm Poids total (ISO 8543) env. 4 600g/m² (+/- 5%) Dimension des dalles 457,2 x 457,2mm Nombre de dalles par carton 16 (3,344m²) commande minimale

arn Konstruktion Verdrillt und Wärme gesetzt Dual Fasern - Multi und Monofilamente Garn Typ 100% ECONYL® regeneriertes Polyamide BCF Herstellungs Methode Getufte Cut Pile auf Non-Woven Polyester-Rücken Textil-Gewicht ca. 1 100g/m² Pol-Höhe ca. 6.4 mm Rücken-Ausführung 90% recyceltes offenzelliges Polyurethan Rücken-Stärke (6mm) Gesamt-Stärke (ISO 1765) ca. 12 mm Gesamt-Gewicht (ISO 8543) ca. 4 600g/m² (+/- 5%) Abmessungen 18” x 18” (457.2mm x 457.2mm) Anzahl pro Karton 16 (3,344m²) Mindestbestellmenge

PERFORMANCE

PERFORMANCE

BAUPHYSIKALISCHE EIGENSCHAFTEN

Modelo Moqueta modular de Bucle estructurado estilo frisé Fibra Fibras Universal® de Nylon 6 6 tenidas en masa Peso final de la cara superior de la moqueta 640-670g/m² Galga 47,2/10 cm Hilera 39,3/10 cm Densidad del bucle 188 930 por m² Altura final de la cara superior de la moqueta 3,2 mm Revestimiento 90% Cedillas abiertas de Poliuretano reciclado Disponible con revestimiento TractionBack® a solicitud del cliente Grosor total aproximado de cada módulo 10,8mm Tamaño de cada módulo 457,2 x 457,2mm (18” x 18”) Peso total aproximado de cada módulo 4 400g/m² Módulos por caja 18 (3,762m²)

PERFORMANCE

PERFORMANCE

BAUPHYSIKALISCHE EIGENSCHAFTEN

Flammability (Euroclassification EN13501:1-2002) Class Bfl – s1 Flammability (Radiant Panel ASTM-E-648) Class 1 Flammability (Hot metal nut BS4790) Low radius of Char Use Classification (EN1307) Class 33 Static Electricity (ISO 6356) Pass