FAMILIENURLAUB VON ANFANG AN Unser FAMILOTEL HOPFGARTEN in den Kitzbüheler Alpen liegt im Mittelpunkt der „Skiwelt“ und bietet den direkten Einstieg in Österreichs größtes Skigebiet mit 90 Bahnen und 279 km Pistenspaß. Direkt vor unserem Hotel befindet sich die Skischule Alpin mit Übungswiese und Förderband.

Unsere Leistungen für Sie: 48 Appartements Ihrer Wahl Sie wohnen in geräumigen und komfortablen Appartements im landestypischen Stil mit hellem Zirbenholz, oder in weißem Holz. Bei allen Appartements mit separatem Kinderzimmer schlafen die Kinder unter einem Sternenhimmel. Ihre Appartements werden täglich gereinigt und auf Wunsch Dusch- und Handtücher gewechselt.

Happy-Kids-Club Spaß für Kinder im 90 m² Spielbereich mit Kletterwand, Burg mit Rutsche, Tischfußball, Airhockey und Kleinkinderbereich. Abendprogramm im 70 m² betreuten Spielbereich, wo sich Ihre Kids nach dem Abendessen vergnügen und Mami und Papi gemütlich weiter das Buffet genießen können.

Happy-Baby-Club Babys ab 3 Monaten werden an 5 Tagen in der Woche von 9:30 – 17:30 sowie von 18:30 – 20:00 von geschulten Betreuerinnen liebevoll umsorgt, verköstigt und auf Wunsch in ihr Bettchen zum Schlafen gelegt und über Babyphone bewacht. Baby-Ecke mit Milch- und Breiprodukten, Gläschennahrung.

Wellness & Beauty Panorama-Hallenbad im 2. Stock mit integriertem Kinderbecken, Dachterrasse mit Liegen, Fitnessraum, Finnische Sauna, Biosauna, Dampfbad und Ruheraum mit Blick auf die Berge. Gegen Gebühr: Solarium, Massage, Kosmetik, Bäder- und Packungsanwendungen, auch Kinderanwendungen in unseren neuen stilvollen Räumlichkeiten.

Genuss vom Buffet Frühstücksbuffet mit Müsli-Ecke, Joghurt, Auswahl an Käse- und Wurstsorten, Herzhaftem und Süßem, Früchten, warmen Eierspeisen, reicher Auswahl an Broten und knusprigem Gebäck, verschiedenen Säften ... Nachmittags-Snack: mal süß, mal herzhaft deftig mit Kaffee, Tee & Heiße Schoko Reichhaltiges Abendbuffet mit warmen und kalten Köstlichkeiten aus der österreichischen und internationalen Küche: Suppe, Vorspeisen, Auswahl an Salaten, kindgerechte Speisen, Hauptspeisen, Beilagen, Gemüse, Dessertbuffet, Käseauswahl und Eisbuffet.

Skischule Alpin Unsere Gäste werden von der Skischule Alpin betreut, deren Sammel- und Kinderplatz sich direkt vor unserem Hotel befindet. Die Skischule Alpin bietet Gruppen- und Privatkurse an, für Kinder wie auch für Erwachsene. Kinder können schon ab 3 Jahren Ihre ersten Erfahrungen auf den „Brettln“ sammeln. Das Abschlussrennen und die Preisverteilung am letzten Kurstag bildet den Höhepunkt für Groß und Klein. Falls gewünscht werden Ihre Kinder auch in der Mittagszeit von den Skilehrern betreut! Ein weiterer Highlight jeder Winterurlaubswoche ist die „Ski-Safari“: Sie genießen mit einem Skilehrer die tollsten Abfahrten im größten zusammenhängenden Skigebiet Österreichs. Am Anreisetag (Samstag) werden Sie von der Skischulleitung bei uns im Hotel über die Kurse informiert und können sich dabei auch zum Kurs anmelden.

Spezieller Komfort Sie lösen Ihren Skipass im Hotel, bringen die Kinder zur Skischule direkt vor unserem Hotel, gehen bequem mit Ihren Winterstiefeln ca. 150 m zum Intersport Skiverleih- und Service an der Talstation, wo unsere Hotelgäste gratis Ski und Skischuhe (werden desinfiziert + getrocknet) deponieren können – wenige Schritte zum Aufzug (kein Treppensteigen mit Skischuhen), der Sie direkt zur Einstiegstelle der Gondeln bringt.

FÜR ALLE ZIMMERKATEGORIEN GILT: Mindestbelegung 2 Erwachsene (Vollzahler) pro Zimmer, außer Single & Kind Ausstattung: Kühlschrank, Mikrowelle, Wasserkocher, Kaffee-Filtermaschine, Badezimmer mit Doppelwaschbecken, Badewanne, teils zusätzliche Dusche und WC, separates WC, Radio, Telefon, 1-3 TVs, Internetanschluss via WLAN, Safe

Single & Kind

ca. 36 m2

bis 3 Personen Wohn-Schlafraum mit Doppelbett und Sitzecke, Balkon

1-Raum Igel

ca. 40 m2

2 – 4 Personen Wohnraum mit Sitzecke, Schrankbett oder Ausziehcouch, Balkon und Schlafraum mit Doppelbett mit Vorhang abgetrennt

2-Raum Schneewittchen

ca. 43 m2

2 – 4 Personen Wohn-Schlafraum mit Sitzecke und Doppelbett, separates Kinderzimmer mit Stockbett, Balkon oder Terrasse

2-Raum Froschkönig

ca. 45 – 55 m2

2 – 5 Personen separater Wohn- und Schlafraum mit Sitzecke und Doppelbett, Kinderzimmer mit Stockbett, Balkon oder Terrasse 4 Varianten Kategorie Froschkönig

Märchenappartement

FÜHLEN SIE SICH WIE ZU HAUSE. IN IHREM FERIENSCHLOSS. 2-Raum Murmeltier 2 – 5 Personen Wohnraum mit Sitzecke und Ausziehcouch, Schlafnische durch Vorhang abgetrennt mit Doppelbett, 1 separates Schlafzimmer, Privatsauna (gegen Gebühr), Balkon oder Terrasse

ca. 55 m2

FÜR ALLE ZIMMERKATEGORIEN GILT: Mindestbelegung 2 Erwachsene (Vollzahler) pro Zimmer, außer Single & Kind Ausstattung: Kühlschrank, Mikrowelle, Wasserkocher, Kaffee-Filtermaschine, Badezimmer mit Doppelwaschbecken, Badewanne, teils zusätzliche Dusche und WC, separates WC, Radio, Telefon, 1-3 TVs, Internetanschluss via WLAN, Safe

3-Raum Rapunzel I 3-Raum Frau Holle

ca. 54 – 56 m2

2 – 5 Personen Rapunzel I: Wohnraum mit Sitzecke (Zusatzbett), separates Schlafzimmer mit Doppelbett, Kinderzimmer mit Stockbett, Infrarotkabine (gegen Gebühr), Balkon oder Terrasse Frau Holle: Wohnraum mit Sitzecke (Zusatzbett), separates Schlafzimmer mit Doppelbett, Kinderzimmer mit Stockbett, Balkon

3-Raum Rapunzel II

ca. 63 m2

2 – 6 Personen Wohnraum mit Sitzecke und Ausziehcouch, separates Schlafzimmer mit Doppelbett, Kinderzimmer mit Stockbett, Privatsauna (gegen Gebühr), Balkon

Tiroler Landhausstil

3-Raum Braunbär + Steinbock 2 – 6 Personen

WO GÄSTE AM LIEBSTEN TAUSEND UND EINE NACHT BLEIBEN WÜRDEN.

Braunbär: Wohnraum mit Sitzecke und Ausziehcouch, 2 separate Schlafzimmer mit Doppelbett, Privatsauna (gegen Gebühr), Balkon

Steinbock: Wohnraum mit Sitzecke und Stockbett, 2 separate Schlafzimmer mit Doppelbett, Privatsauna (gegen Gebühr), eigene Dachterrasse und Balkon Zimmerbeispiele Braunbär und Steinbock

ca. 66 m2

ca. 66 m2

PREISE & SAISONDATEN WINTER 2014/2015 Zimmertyp Preis pro Tag/Erw. (bei einem Aufenthalt von einer Woche)

Saisonzeiten – Winter 2014/15 A

B

28.03 – 04.04.

C

D

03.01. – 10.01. 31.01. – 07.02. 28.02. – 07.03.

E

21.02. – 28.02. 27.12. – 03.01. 14.02. – 21.23.

Single & Kind 36 m2, bis 3 Personen

117,-

124,-

149,-

155,-

188,-

1-Raum Igel** 40 m2, 2-4 Personen

117,-

124,-

149,-

155,-

188,-

2-Raum Schneewittchen 43 m2, 2-4 Personen

127,-

134,-

159,-

165,-

198,-

2-Raum Froschkönig 45-55 m2, 2-5 Personen

132,-

139,-

164,-

170,-

203,-

2-Raum Murmeltier** 55 m2, 2-6 Personen

137,-

144,-

169,-

175,-

208,-

3-Raum Frau Holle 3-Raum Rapunzel I 55 m2, 2-5 Personen

142,-

149,-

174,-

180,-

213,-

Rapunzel II und Braunbär** + Steinbock** 66 m2, 2-6 Personen

147,-

154,-

179,-

185,-

218,-

zu allen anderen Winterzeiten -> nachfolgend unsere interessanten Pauschalwochen!

WO SPORTLERMÄRCHEN WAHR WERDEN.

„kids-all-in“ Kinder

Kinderpreise Winter pro Tag/Kind

Pauschale/Woche

unter 3 Jahren

22,-

154,-

unter 7 Jahren

29,-

203,-

unter 11 Jahren

34,-

238,-

unter 16 Jahren

47,-

329,-

** diese Appartements sind im landestypischen Stil mit gesundem Zirbenholz

Weihnachts-Pauschale vom 20.12.14 bis 27.12.14 Erleben Sie ruhige Weihnachtstage in unserer glitzernden Winterwelt

Inklusivleistungen: • • • • • • • • • • • •

7 Übernachtungen im Familienappartement tägliche Reinigung der Appartements Bademäntel und Saunatücher für Erwachsene 1 Begrüßungsgetränk Frühstücksbuffet mit Müsli-Ecke und frische Eierspeisen Abendbuffet mit nationalen und internationalen Gerichten Kindermittagstisch von Sonntag - Freitag im Rahmen der Kinderbetreuung Nachmittags-Snack: mal süß, mal herzhaft deftig, mit Kaffee, Tee & Heiße Schoko Kindersaftbrunnen den ganzen Tag Baby-Ecke mit Milch- und Breiprodukten, Gläschennahrung und Lätzchenservice Gratis Nutzung von Panorama-Hallenbad, Finnische Sauna, Dampfbad, Biosauna, Fitnessraum Baby- & Kleinkinderbetreuung sowie Kinderbetreuung ab 3 Monaten Montag – Freitag von 9:30 Uhr – 17:30 Uhr & von 18:30 Uhr – 20:00 Uhr • An 5 Tagen Kinderprogramm von 18:30 – 20:30 Uhr im Happy-Club • W-Lan gratis • Ankunfts- und Abschiedsgeschenk für die Kinder am 24.12.: • Punsch und Kinderpunsch am Lagerfeuer auf der Terrasse • Christkind mit Pferdekutsche beschert die Kinder neben dem leuchtenden Weihnachtsbaum • Festliches Abendbuffet

2 Erwachsene für 7 Tage im Appartement „Igel“ im Appartement „Schneewittchen“ im Appartement „Froschkönig“ im Appartement „Murmeltier“ im Appartement „Frau Holle“ + „Rapunzel“ I im Appartement „Rapunzel“ II + „Braunbär“ + „Steinbock“

¤ 2.114,¤ 2.226,¤ 2.296,¤ 2.366,¤ 2.436,¤ 2.506,-

zusätzlich je Kind/Woche von 0 – 2 Jahren: ¤ 154,von 3 – 6 Jahren: ¤ 203,von 7 – 10 Jahren: ¤ 238,von 11 – 15 Jahren: ¤ 329,-

Baby- & Kleinkinder-Schneevergnügen vom 10.01.15 bis 24.01.15 Direkt vor der Haustüre beginnen Sportlermärchen

Inklusivleistungen: • • • • • • • • • • • •

• • • • •

7 Übernachtungen im Familienappartement tägliche Reinigung der Appartements Bademäntel und Saunatücher für Erwachsene 1 Begrüßungsgetränk Frühstücksbuffet mit Müsli-Ecke und frische Eierspeisen Abendbuffet mit nationalen und internationalen Gerichten Kindermittagstisch von Sonntag - Freitag im Rahmen der Kinderbetreuung Nachmittags-Snack: mal süß, mal herzhaft deftig, mit Kaffee, Tee & Heiße Schoko Kindersaftbrunnen den ganzen Tag Baby-Ecke mit Milch- und Breiprodukten, Gläschennahrung und Lätzchenservice Gratis Nutzung von Panorama-Hallenbad, Finnische Sauna, Dampfbad, Biosauna, Fitnessraum Sonntag: Schnupperstunden für die Kleinsten mit Mami oder Papi im Happy-Club. Kennenlernen der Betreuerinnen und Räumlichkeiten für einen leichteren Einstieg in die Betreuung am Montag Baby- & Kleinkinderbetreuung sowie Kinderbetreuung ab 3 Monaten Montag – Freitag von 9:30 Uhr – 17:30 Uhr & von 18:30 Uhr – 20:00 Uhr An 5 Tagen Kinderprogramm von 18:30 – 20:30 Uhr im Happy-Club Verleih von: Gitterbett, Hochstuhl, Wickelauflage, Schemel, Töpfchen, Buggy, Rückentrage, Babyphone W-Lan gratis Ankunfts- und Abschiedsgeschenk für die Kinder

2 Erwachsene für 7 Tage im Appartement „Igel“ im Appartement „Schneewittchen“ im Appartement „Froschkönig“ im Appartement „Murmeltier“ im Appartement „Frau Holle“ + „Rapunzel“ I im Appartement „Rapunzel“ II + „Braunbär“ + „Steinbock“

¤ 1.596,¤ 1.708,¤ 1.778,¤ 1.834,¤ 1.890,¤ 1.946,-

zusätzlich je Kind/Woche von 0 – 2 Jahren: ¤ 154,von 3 – 6 Jahren: ¤ 203,von 7 – 10 Jahren: ¤ 238,von 11 – 15 Jahren: ¤ 329,-

WINTERZAUBER FÜR GROSS UND KLEIN.

Winter-Zauber-Woche vom 24.01.15 bis 31.01.15

Inklusivleistungen: • • • • • • • • • • • • •

• • • •

7 Übernachtungen im Familienappartement tägliche Reinigung der Appartements Bademäntel und Saunatücher für Erwachsene 1 Begrüßungsgetränk Frühstücksbuffet mit Müsli-Ecke und frische Eierspeisen Abendbuffet mit nationalen und internationalen Gerichten Kindermittagstisch von Sonntag - Freitag Nachmittags-Snack: mal süß, mal herzhaft deftig, mit Kaffee, Tee & Heiße Schoko Kindersaftbrunnen den ganzen Tag Baby-Ecke mit Milch- und Breiprodukten, Gläschennahrung und Lätzchenservice Gratis Nutzung von Panorama-Hallenbad, Finnische Sauna, Dampfbad, Biosauna, Fitnessraum Baby- & Kleinkinderbetreuung sowie Kinderbetreuung ab 3 Monaten Montag – Freitag von 9:30 Uhr – 17:30 Uhr & von 18:30 Uhr – 20:00 Uhr Sonntag: Schnupperstunden für die Kleinsten mit Mami oder Papi im Happy-Club. Kennenlernen der Betreuerinnen und Räumlichkeiten für einen leichteren Einstieg in die Betreuung am Montag An 5 Tagen Kinderprogramm von 18:30 – 20:30 Uhr im Happy-Club Verleih von: Gitterbett, Hochstuhl, Wickelauflage, Schemel, Töpfchen, Buggy, Rückentrage, Babyphone W-Lan gratis Ankunfts- und Abschiedsgeschenk für die Kinder

2 Erwachsene für 7 Tage im Appartement „Igel“ im Appartement „Schneewittchen“ im Appartement „Froschkönig“ im Appartement „Murmeltier“ im Appartement „Frau Holle“ + „Rapunzel“ I im Appartement „Rapunzel“ II + „Braunbär“ + „Steinbock“

¤ 1.680,¤ 1.792,¤ 1.862,¤ 1.918,¤ 1.974,¤ 2.030,-

zusätzlich je Kind/Woche von 0 – 2 Jahren: ¤ 154,von 3 – 6 Jahren: ¤ 203,von 7 – 10 Jahren: ¤ 238,von 11 – 15 Jahren: ¤ 329,-

Familien-Tiefschnee-Pauschale vom 07.02.15 bis 14.02.15 Verlockende Pistenverhältnisse für Klein und Groß, liebevolle Betreuung für die Kleinsten!

Inklusivleistungen: • • • • • • • • • • • • • • • • •

7 Übernachtungen im Familienappartement tägliche Reinigung der Appartements Bademäntel und Saunatücher für Erwachsene 1 Begrüßungsgetränk Frühstücksbuffet mit Müsli-Ecke und frische Eierspeisen Abendbuffet mit nationalen und internationalen Gerichten Kindermittagstisch von Sonntag - Freitag im Rahmen der Kinderbetreuung Nachmittags-Snack: mal süß, mal herzhaft deftig, mit Kaffee, Tee & Heiße Schoko Kindersaftbrunnen den ganzen Tag Baby-Ecke mit Milch- und Breiprodukten, Gläschennahrung und Lätzchenservice Gratis Nutzung von Panorama-Hallenbad, Finnische Sauna, Dampfbad, Biosauna, Fitnessraum Baby- & Kleinkinderbetreuung sowie Kinderbetreuung ab 3 Monaten Montag – Freitag von 9:30 Uhr – 17:30 Uhr & von 18:30 Uhr – 20:00 Uhr An 5 Tagen Kinderprogramm von 18:30 – 20:30 Uhr im Happy-Club 1x Abendspektakel für die Kinder auf der Piste Verleih von: Gitterbett, Hochstuhl, Wickelauflage, Schemel, Töpfchen, Buggy, Rückentrage, Babyphone W-Lan gratis Ankunfts- und Abschiedsgeschenk für die Kinder

2 Erwachsene für 7 Tage im Appartement „Igel“ im Appartement „Schneewittchen“ im Appartement „Froschkönig“ im Appartement „Murmeltier“ im Appartement „Frau Holle“ + „Rapunzel“ I im Appartement „Rapunzel“ II + „Braunbär“ + „Steinbock“

¤ 2.086,¤ 2.198,¤ 2.268,¤ 2.338,¤ 2.408,¤ 2.478,-

zusätzlich je Kind/Woche von 0 – 2 Jahren: ¤ 154,von 3 – 6 Jahren: ¤ 203,von 7 – 10 Jahren: ¤ 238,von 11 – 15 Jahren: ¤ 329,-

HIER GEHEN FERIENWÜNSCHE IN ERFÜLLUNG.

WO IST DAS SKISCHUL-KINDER-LAND? GLEICH VOR DER HOTELTÜR.