FAITH WALLIS: PUBLICATIONS September 2015 Monographs (pubished or in press) 1. Isidore of Seville, On the Nature of Things. (with Calvin Kendall) Liverpool: Liverpool University Press, in press. 2. Bede: Commentary on Revelation. Liverpool: Liverpool University Press, 2013. reviews: Paul Hilliard, The Medieval Review 15.05.15 http://scholarworks.iu.edu/journals/index.php/tmr/article/view/18852/24965; George House, Early Medieval Europe 22 (2014):363-366; Jerome Kodell, American Benedictine Review 65,2 (2014):229-230. 3. Medieval Medicine: A Reader. Toronto: University of Toronto Press, 2010. reviews: Elma Brenner, Medical History 57,2 (2013):306-308; Maud Kozodoy, The Medieval Review 11.07.04 http://scholarworks.iu.edu/journals/index.php/tmr/article/view/17196/23314 4. Bede: The Nature of Things and On Times (with Calvin Kendall). Liverpool: Liverpool University Press, 2010. reviews: Debby Banham, British Journal for the History of Science 45 (2012):125-6; Scott DeGregorio, Isis 103,2 (2012):396-7. Siân Echard, Speculum 87,4 (2012) 1219-1220; Conor O'Brien, English Historical Review 127/ 529 (2012):1473-4; Immo Wartjes, The Medieval Review 12.08.01 http://scholarworks.iu.edu/journals/index.php/tmr/article/view/17613/23731 ; Wilfrid Theisen, American Benedictine Review 62,3 (2011):351-2; Franklin T. Harkins, Review of Metaphysics 66,1 (2012): 132-4. 5. Bede: The Reckoning of Time. Liverpool: Liverpool University Press, 1999. 2nd ed. 2004. Monographs (in preparation) 1. Alexander Neckam (1157-1217): The Natures of Things. Ed. and trans. with introduction and commentary by Faith Wallis. British Writers of the Middle Ages and Early Modern Period. Oxford: Bodleian Library and Toronto: PIMS, under contract. 2. Bartholomaeus of Salerno: Commentaries on the Articella. Ed. and trans. with introduction and commentary by Faith Wallis. Edizione nazionale "La scuola medica Salernitana", Florence: SISMEL – Edizioni del Galluzzi, under contract. 3. Reason and Reckoning: Albums of Science in England, c. 1000-c.1200. Proposal under consideration by Brepols. Edited books 1. Agents of Transmission, Translation and Transformation in Medieval Cultures. Ed. Faith Wallis and Robert Wisnovsky. Berlin: De Gruyter, in press.

2. The Herbal of al-Ghāfiqī. A facsimile edition of MS 7508 in the Osler Library of the History of Medicine, McGill University, with Scholarly Contributions. Ed. F. Jamil Ragep and Faith Wallis. Montreal: McGill-Queen's University Press, 2014. 3. Bede and the Future. Ed. Peter Darby and Faith Wallis. Farnham: Ashgate, 2014. reviews: George Hardin Brown, Speculum 90,3 (2015): 794-6. 4. Vehicles of Transmission, Translation and Transformation in Medieval Culture. Ed. Carlos Fraenkel, Jamie Fumo, Faith Wallis and Robert Wisnovsky. Turnhout: Brepols, 2011. 5. Medieval Science, Technology and Medicine: an Encyclopedia. Ed. Steven Livesey, Thomas Glick and Faith Wallis. London: Routledge, 2005. reviews: Shana Worthen, Annals of Science 64,2 (2007)], 284-286; Martin Guha, Reference Reviews 20,6 (2006):47-48. 6. 75 Books from the Osler Library. Ed. Pamela Miller and Faith Wallis. Montreal: Osler Library, 2004. reviews: Elizabeth Fee, JAMA 294, 21 (2005):2769. Essays in collections/chapter in books (published or in press) 1. "Science". In Brill Companion to Isidore of Seville, ed. Jamie Wood and Andrew Fear. Leiden: Brill, forthcoming. 2. "Character and Complexion in Twelfth-Century Medicine," in Miroirs de la mélancholie, ed. Hélène Cazes and Anne-France Morand. Collections de la République des Lettres. 59-86. Paris: Hermann, 2015. 3. "Medicine and the Senses". In A Cultural History of the Senses. Vol. 2: the Middle Ages, ed. Richard Newhauser. New York: Berg, 2014. 4. "Calendars and Time (Christian)." Oxford Bibliographies in Medieval Studies. Oxford: Oxford University Press, 2014. http://www.oxfordbibliographies.com/view/document/obo9780195396584/obo-9780195396584-0130.xml?rskey=1zMTVN&result=24&q= 5. "The Ghost in the Articella: a Twelfth-Century Commentary on the Constantinian Liber Graduum." In Herbs and Healers from the Ancient Mediterranean through the Medieval West: Essays in Honor of John M. Riddle, ed. Anne Van Arsdall and Timothy Graham. 207-269. Aldershot: Ashgate, 2012. 6. "Counting all the Bones: Measure, Number and Weight in Early Medieval Texts About the Body." In Was zählt: Ordnungsangebote, Gebrauchsformen, Erfahrungsmodalitäten des "numerus" im Mittelalter, ed. Moritz Wedell. 185-207. Vienna: Böhlau, 2012. 7. "Why was the Aphorisms of Hippocrates Re-Translated in the Eleventh Century?" In Vehicles of Transmission, Translation and Transformation, ed. Carlos Fraenkel, Jamie Fumo, Faith Wallis and Robert Wisnovsky. 179-199. Turnhout: Brepols, 2011. 8. "Bede's 'Science'." In The Cambridge Companion to Bede, ed. Scott DeGregorio. 113-126. Cambridge: Cambridge University Press, 2010. 9. "Michael of Rhodes and Time-Reckoning: Calendar, Almanac, Prognostication," in The Book of Michael of Rhodes, ed. Pamela O. Long, David McGee and Alan M. Stahl. Vol. 3, pp. 281-319. Cambridge, Mass.: MIT Press, 2009.

10. "Giulio Guastavini's Commentary on pseudo-Aristotle's Account of Male Same-Sex Coitus, Problemata 4.26." In The Sciences of Homosexuality in Early Modern Europe, ed. Kenneth Borris and George Rousseau. 55-71. London: Routledge, 2008. 11. "Twelfth-century Commentaries on the Tegni: Bartholomaeus of Salerno and Others." In Les parcours de l'Ars medica (Tegni) de Galien: lectures et interpétations depuis la fin de l'Antiquité jusqu'aux Universités médiévales, ed. Nicoletta Palmieri. 127-168. Saint-Étienne: Centre JeanPalerne, 2008. 12. "Gregory of Tours' Nosebleeds," in Une traversée des savoirs. Mélanges offerts à Jackie Pigeaud, ed. Philippe Heuzé and Yves Hersant. Pp. 417-436. Quebec: Les Presses de l'Université Laval, 2008. 13. "Caedmon's Created World and the Monastic Encyclopedia." In Caedmon's Hymn and Material Culture in the Anglo-Saxon World, ed. Allen Frantzen and John Hines. 80-111. Morgantown WV: West Virginia University Press, 2007. 14. "The Medical Commentaries of Master Bartholomaeus," in Scuola medica salernitana: gli autori e i testi, ed. Agostino Paravicini Bagliani. 125-164. Florence: SISMEL, 2007. 15. "Si Naturam Quaeras: Reframing Bede's 'Science'," in Innovation and Tradition in the Writings of the Venerable Bede, ed. Scott DeGregorio, Medieval European Series 7. 61-94. Morgantown, WV: West Virginia UP, 2006. 16. "'Number Mystique' in Early Medieval Computus Texts," in Mathematics and the Divine: a Historical Study, ed. Tuen Koetsier and L. Bergmans, 181-199. Amsterdam: Elsevier, 2005. 17. "The Book of the Head in Osler Library MS 7586," in A Distinct Voice: Medieval Essays in Honor of Leonard E. Boyle, o.p., ed. William Stoneman and Jacqueline Brown, 121-154. Notre Dame: University of Notre Dame Press, 1997. 18. "Chronology and Systems of Dating", and "Science", in Medieval Latin Studies: an Introduction and Bibliographic Guide, ed. George Rigg and Frank A.C. Mantello. 342-347, 383-387. Washington: Catholic University of America Press, Washington D.C., 1996. 19. "W.W. Francis: Scholar and Showman of the Osler Library, " in Essays in Canadian Library History, ed. Peter F. McNally, 31 9-344. Ottawa: Canadian Library Association, 1996. 20. "The Experience of the Book: Manuscripts, Texts, and the Role of Epistemology in Early Medieval Medicine," in Knowledge and the Scholarly Medical Traditions, ed. Don G. Bates, 101126. Cambridge: Cambridge University Press, 1995. 21. "Medicine in Medieval Computus Manuscripts," in Manuscript Sources of Medieval Medicine, ed. Margaret Schleissner, 105-143. New York: Garland, 1995. 22. "Images of Order in the Medieval Computus", in ACTA XIV: Ideas of Order in the Middle Ages, edited by Warren Ginsberg, 45-67. Binghamton: State University of New York Press, 1990. 23. "The Church, the World, and the Time," in Normes et pouvoirs à la fin du moyen âge, edited by Marie-Claude Deprez-Masson, 15-29. Inedita et rara 7. Montreal: Ceres, 1990. Essays in collections/chapters in books (in preparation) 1. "Disease, 1000-1300." In Handbook of Medieval Environmental History vol. 2, ed. Timothy Newfield and Philip Slavin (Leiden: Brill, under contract) 2. "Rectores at Risk: the Heresy on Intellectuals in Bede's Commentary on Proverbs." In forthcoming Festschrift for Alan Thacker, ed. Scott DeGregorio (Turnhout: Brepols).

3. "Surgery in the West from the Greeks to the Enlightenment." In Palgrave Macmillan Handbook of the History of Surgery, ed. Thomas Schlich. 4. "Diagrams as Glosses in a Family of English Twelfth-Century Manuscripts of Bede's De temporum ratione." In The Visualization of Knowledge in Medieval and Early Modern Europe, ed. Adam Cohen, Katrin Kogman-Appel, Marcia Kupfer and Andrea Worm (Israel Institute of Advanced Studies). To be published by Brepols (Turnhout, Belgium). Electronic publications The Calendar and the Cloister: MS Oxford St John's College 17. http://digital.library.mcgill.ca/ms-17 A digital facsimile of an important 12th century English manuscript containing materials on time-reckoning, medicine, mathematics, cosmography and related topics, with a folio-by-folio hypertext commentary, background essays, glossary, bibliography, inventory of related manuscripts, and transcriptions of selected texts. Refereed articles in journals (published) 1. "What a Diagram Shows: a Case Study of Computus." Studies in Iconography 36 (2015): 1-40. 2. "Computus, Computus, Crusade, and Construction: Writing England's monastic past and future in MS Oxford St John's College 17". New Medieval Literatures 13 (2011):220-238 [theme issue on Writing England: Books 1100-1200 ed. Elaine Trehearne and Oriana Da Rold] 3. Guest editor, Medicine and the Soul of Science: Essays by and in Memory of Don G. Bates = Canadian Bulletin of Medical History 26,1 (2009). "Guest Editor's Preface", pp. 7-10. 4. "Anselm and the Articella." Traditio 59 (2004): 129-174. (with Giles Gasper). 5. "Inventing Diagnosis: Theophilus' De urinis in the Classroom," in Medical Teaching and Classroom Practice in the Medieval Universities, ed. Roger French and Cornelius O'Boyle = Dynamis 20 (2000): 31-73. 6. "Signs and Senses: Diagnosis and Prognosis in Early Medieval Pulse and Urine Texts." Social History of Medicine 13 (2000): 265-278. [theme issue on The Year 1000: Medical Practice at the End of the First Millennium, ed. Peregrine Horden and Emilie Savage-Smith] 7. "Theory and Practice in the Trial of Jean Domremi." (with Geneviève Dumas) Journal of the History of Medicine and Allied Sciences 54 (1999):55-87. 8. "Lifetime Learning as Ethical Imperative: Listening Afresh to Sir William Osler." Transactions of the Royal Society of Canada, 6th ser., 3 (1992):87-97. Refereed articles in journals (in preparation) 1. "Salsamenta pictavensia: Gastronomy and Medicine in Twelfth-Century England" (with Giles Gasper). Submitted to English Historical Review. 2. "Rethinking Alexander Neckam's De naturis rerum." Editorials and non-refereed articles 1. "Piety and Prejudice." Canadian Medical Association Journal, 156(11) (June 1, 1997):1549-1551.

2. "The Man in the Library," in This is our Work: The Legacy of Sir William Osler, by Ted Grant, 4450. Philadelphia: American College of Physicians, 1994. Reference works, encyclopedia articles, exhibition catalogues 1. "Scientific Writing," in Encyclopedia of Medieval British Literature, ed. Siân Echard and Robert Rouse. Oxford: Blackwell. forthcoming. 2. "Isidore of Seville (literary works)". Oxford Dictionary of Late Antiquity, ed. Mark Humphreys and Oliver Nicholson. Oxford: Oxford University Press, forthcoming. 3."Calendars and reckoning of time," in Oxford Dictionary of the Middle Ages, ed. Robert Bjork. pp. 323-326. Oxford: Oxford University Press, 2010 4. "Oxford, St John's College MS 17." In Pen and Parchment: The Art of Drawing in the Middle Ages [exhibition catalogue]. Pp. 105-107. Metropolitan Museum of Art, New York City, 2009. 5. "Bartholomaeus of Salerno", "Bede", "Computus", "Gilles de Corbeil", "Maurus of Salerno", "Medicine, theoretical", "Medicine, practical", "Nicholas of Salerno", "Urso of Calabria" in Medieval Science, Technology and Medicine: an Encyclopedia. Ed. Steven Livesey, Thomas Glick and Faith Wallis. London: Routledge, 2005. 6. "Cingius" and "Cologne Prologue," in Sources of Anglo-Saxon Literary Culture vol. "C" ed. Tom Hall. Kalamazoo: Medieval Institute Publications, forthcoming. 7. "T. Wesley Mills." Dictionary of Canadian Biography v.14. Toronto: University of Toronto Press, 1998. Pp. 760-762. Book reviews Essay reviews 1. Computus and its Cultural Context in the Latin West, AD 300-1200. Proceedings of the 1st International Conference on the Science of Computus in Ireland and Europe, Galway, 14-16 July, 2006. Ed. Immo Warntjes and Dáibhí Ó Cróinín. Studia traditionis theologiae 5. Turnhout: Brepols, 2010. In Journal of the History of Astronomy 44 (2013): 101-104. 2. "The Ambiguities of Medieval Memoria." Canadian Journal of History 30 (1995):77-83. Reviews 1. Anne Kirkham and Cordelia Warr, eds. Wounds in the Middle Ages. The History of Medicine in Context. Farnham: Ashgate, 2014. forthcoming in Social History of Medicine. 2. Jacalyn Duffin. Medical Saints: Cosmas and Damian in a Post-Modern World. Oxford: Oxford University Press, 2013, in Isis 106,2 (2015): 505-6. 3. Henry of Huntingdon, Anglicanus ortus. A Verse Herbal of the Twelfth Century. Ed. and Trans. Winston Black. Toronto: Pontifical Institute of Mediaeval Studies and Oxford: Bodleian Library, 2012. In Isis 105,3 (2014):635-6. 4. Roy Liuzza. Anglo-Saxon Prognostics. An Edition and Translation of Texts from London, British Library, MS Cotton Tiberius A.iii. Cambridge: D.S. Brewer, 2011. In Preternature 2 (2013):279284. 5. Politiques des émotions au Moyen Âge. Ed. Damien Boquet and Piroska Nagy. Micrologus' Library 34. Florence: SISMEL Edizioni del Galluzzo, 2010. In Canadian Bulletin of Medical History 29 (2012): 402-4

6. Between Text and Patient: The Medical Enterprise in Medieval and Early Modern Europe. Ed. Florence Eliza Glaze and Brian K. Nance. Micrologus' Library 39. Florence: SISMEL – Edizioni del Galluzzo, 2011. In Journal of Medieval Latin 22 (2012):291-295. 7. Immo Warntjes. The Munich Computus: Text and Tradition. Irish Computistics between Isidore of Seville and the Venerable Bede and its Reception in Carolingian Times. Sudhoffs Archiv Beihefte 59. Stuttgart: Franz Steiner Verlag 2010. In The Mediaeval Journal 1, 2 (2011): 106-109. 8. Une conquête des savoirs. Les traductions dans l'Europe latine (fin du XIe siècle – milieu du XIIIe siècle. Actes du Colloque organisé à la Fondation Singer-Polignac le jeudi 27 novembre 2008. Ed. Max Lejbowicz. Rencontres Médiévales Européennes 9. Turnhout: Brepols, 2009. Aestimatio 8 (2011): 110-115. 9. Arno Borst (ed.) Schriften zur Komputistik im Frankreich von 721 bis 818. (Monumenta Germaniae Historica, Quellen zur Geistesgeschichte des Mittelalters 21.) Hannover: Hahnsche Buchhandlung, 2006. 3v, in Speculum 83 (2008): 668-670. 10. Hugh Trevor-Roper. Europe's Physician. The Various Life of Sir Theodore de Mayerne. New Haven and London: Yale University Press, 2006, in Canadian Bulletin of Medical History, 25 (2008): 551-553. 11. Victoria Sweet, Rooted in the Earth, Rooted in the Sky. Hildegard of Bingen and Premodern Medicine. New York and London: Routledge, 2006, in Isis 98 (2007):622-623 12. Marcia Kupfer, The Art of Healing: Painting for the Sick and the Sinner in a Medieval Town. University Park: Pennsylvania State University Press, 2003, in Bulletin of the History of Medicine 80 (2006):580-581. 13. Piers D. Mitchell, Medicine in the Crusades: Warfare, Wounds and the Medieval Surgeon. (Cambridge: Cambridge University Press, 2004), in Social History of Medicine 18 (2005): 515516. 14. Georges Declercq, Annus Domini: the Origins of the Christian Era. Turnhout: Brepols, 2000, in English Historical Review 119, no. 484 (2004): 1377-1378. 15. Anne Van Arsdall, Medieval Herbal Remedies: the "Old English Herbarium" amd Anglo-Saxon Medicine (London and New York: Routledge, 2002), in Speculum 79 (2004):1168-1170. 16. Peter Biller and Joseph Ziegler, eds. Religion and Medicine in the Middle Ages. York Studies in Medieval Theology III (York: York Medieval Press, 2001), in Social History of Medicine 16 (2003): 135-137. 17. Minta Collins, Medieval Herbals: the Illustrative Tradition (London: British Library, 2000) in Canadian Bulletin of Medical History 19,2 (2002):257-258. 18. Jacqueline Marie Musacchio, The Art and Ritual of Childbirth in Renaissance Italy. (New Haven: Yale University Press, 1999) in Canadian Journal of History 36 (2001):120-122. 19. Juhanni Norri, Names of Body Parts in English, 1400-1550. Suomalaisen Tiedeakatemian Toimituksia/Annales Academiae Scientiarum Fennicae. Sarja-ser. Humaniora 291. ([Helsinki]: Academia Scientiarum Fennica, 1998) in Journal of English and Germanic Philology 99 (2000):442-444. 20. Evelyn Edson, Mapping Space and Time. How Medieval Mapmakers Viewed Their World. (London: British Library, 1997), in Imago Mundi 51 (1999):173-174. 21. Stephen McCluskey, Astronomies and Cultures in Early Medieval Europe (Cambridge: Cambridge University Press, 1998), in Journal for the History of Astronomy 30 (1999):317-319.

22. Faye Getz, Medicine in the English Middle Ages (Princeton: Princeton University Press, 1998) in American Historical Review (1999):1730-1731. 23. James P. Carley and Colin G.C. Tite, eds. Books and Collectors 1200-1700. Essays presented to Andrew Watson. The British Library Studies in the History of the Book. (London: The British Library, 1997) in Papers of the Bibliographical Society of Canada 37/2 (1999):73-75. 24. Godefroid de Callataÿ, Annus platonicus: A Study of World Cycles in Greek, Latin and Arabic Sources. Publications de l'Institut Orientaliste de Louvain, 47. (Louvain-la-Neuve: Peeters Press/Université catholique de Louvain, 1996) in Isis 90 (1999):354-355. 25. Judith M. Bennett, Ale, Beer and Brewsters in England: Women's Work in a Changing World, 1300-1600 (New York and Oxford: Oxford University Press, 1996) in Labour/Le travail 42 (1998):243-246. 26. L.M. Eldredge, ed. Benvenutus Grassus: The Wonderful Art of the Eye. A Critical Edition of the Middle English Translation of his 'De probatissima arte oculorum'. (East Lansing: Michigan State University Press, 1996) in Medical History 42 (1998):415-416. 27. Annmarie Adams, Architecture in the Family Way (Montreal: McGill-Queen's University Press, 1996) in McGill News Winter 1996. Pp. 34-35. 28. Michael R. McVaugh, Medicine Before the Plague; Practitioners and their Patients in the Crown of Aragon 1285-1345 (Cambridge: Cambridge University Press, 1993) in Histoire sociale/Social History 28 (1995):253-255. 29. J.N. Hillgarth, Readers and Books in Majorca, 1229-1550 (Paris: C.N.R.S., 1991) in Speculum 69 (1994):495-498. 30. John J. Miner, The Grammar Schools of Medieval England: A.F. Leach in Historiographical Perspective. (Montreal and Kingston: McGill Queen's University Press, 1990) in Speculum 67 (1992):456-7. 31. Archibald R. Lewis, Nomads and Crusaders, A.D. 1000-1368. (Bloomington: University of Indiana Press, 1988), in The International History Review, 12 (1990):129-133. 32. Mary Dove, The Perfect Age of Man's Life. (Cambridge: Cambridge University Press, 1986), in Speculum, 64 (1989): 936-939 33. Larry J. Wygant, ed. The Truman G. Blocker, Jr. History of Medicine Collections: Books and Manuscripts. (Austin: University of Texas Press for Galveston: The University of Texas Medical Branch, 1986) in Papers of the Bibliographical Society of Canada, 25 (1986):187-189. Scholarly translations 1. Kenneth Borris, ed. Same-Sex Desire in the English Renaissance. London and New York: Routledge, 2004. Translations from Latin of, and notes on, the following medieval and Renaissance texts: Edward Coke (pp. 95-96); Avicenna (128-130); Rodrigo de Castro (141-143); Lilio Gregorio Giraldi (321-325); Niccolò Leonico Tomeo (208-209); Pietro d'Abano (132-140) ; Giambattista della Porta (192-195); Bartolommeo della Rocca (185-191); Johannes Thuilius (47-50); Theodor Zwinger (210-223). 2. Eros and Anteros: The Medical Traditions of Love in the Renaissance. Ed. Donald A. Beecher and Massimo Ciavolella. University of Toronto Italian Studies, 9. Ottawa: Dovehouse, 1992 Articles by Jean Céard and Jackie Pigeaud.