FACULTAD DE DERECHO DERECHO PENAL COMPARADO
I.
DATOS INFORMATIVOS
1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6
Departamento Académico Semestre Académico Código de la asignatura Ciclo Créditos Horas semanales totales 1.6.1 Horas lectivas 1.6.2 Horas no lectivas 1.7 Requisitos 1.8 Docentes II.
:Derecho :2018-I :060594 :EE :02 :02 :02 : 02 :Derecho Penal III : Docentes de la Especialidad
SUMILLA
La asignatura pertenece al área curricular de Derecho Penal, es teórico y tiene el propósito de desarrollar el estudio del Derecho Penal en la Legislación Comparada, de tal manera que podamos identificar aquellas instituciones jurídicas que provienen de diversos sistemas jurídicos y realidades distintas pero que el legislador ha traído a nuestro ordenamiento jurídico con la finalidad de aportar al desarrollo de la normativa jurídico penal Así, tenemos como unidades temáticas las siguientes: I-Normas Rectoras del Derecho Penal en la Legislación Comparada; II. La Unidad y Pluralidad de Delitos en la Legislación Comparada; III. Delitos contra la Libertad sexual e indemnidad sexual en la Legislación Comparada; IV. Delitos contra la salud y la administración pública. La asignatura exige al alumno el aprendizaje y análisis de las unidades propuestas, la normatividad vigente y los pronunciamientos jurisdiccionales sobre ellas. III.
COMPETENCIAS Y SUS COMPONENTES COMPRENDIDOS EN LA ASIGNATURA
3.1 Competencias Capacidad de ampliar los conocimientos en el estudio del sistema jurídico comparado como el conjunto de normas jurídicas objetivas que están en vigor en determinados lugares y épocas y que los Estados establecen con objeto de regular la conducta o el comportamiento humano; así también se conocen que tipo de familia jurídica adopta un Estado determinado, determinando de ésta manera sus leyes de acuerdo a su historia, costumbres, religión, sistema político, razones y jurisprudencia de derecho positivo que rigen en los diversos países del mundo.
1
3.2 Componentes -
Capacidades Conoce los Sistemas Jurídicos contemporáneos en materia penal. Analiza la importancia del conocimiento de la Constitución Política de cada estado, como ente regulador de las normas jurídicas. Reconoce y diferencia el Sistema Jurídico en materia penal de cada Estado. Comprende el ámbito de aplicación de los derechos fundamentales en diferentes Estados. Aplica el Derecho Penal en sus diferentes sistemas de convivencia (Familia Jurídica)
Contenidos actitudinales
-
Valora la importancia del conocimiento de los diversos Sistemas en materia penal. Aplica la técnica de estudio del Derecho Penal Comparado (Interno y Externo). Manifiesta disposición para efectuar el análisis de cada Sistema Jurídico en materia penal. Emplea el derecho penal para diferenciar casa Sistema Jurídico en materia penal.
2
IV-
PROGRAMACIÓN DE CONTENIDOS
CAPACIDAD: SEMANA
1
UNIDAD I I. Normas Rectoras del Derecho Penal en la Legislación Comparada - Conoce el Programa Penal de las Constituciones - Aprende los derechos fundamentales inmersos en la Constitución.
CONTENIDOS CONCEPTUALES Programa Penal de las Constituciones. Introducción. Relaciones entre la Constitución y el Derecho penal. La constitución y los derechos fundamentales como fundamento del Ius Puniendi. Programa penal de la Constitución Política. Principios del programa penal de la Constitución. Derecho Penal Constitucional. Identificación del Derecho penal constitucional de la Constitución Política. Consecuencias del reconocimiento del derecho penal constitucional. Título Preliminar de los Códigos Penales.
CONTENIDOS PROCEDIMENTALES
ACTIVIDAD DE APRENDIZAJE
HORAS LECTIVAS
HORAS T. INDEP.
02
01
Información general de la asignatura e inducción al tema Aplica el conocimiento de las reglas del derecho penal general. Reconoce los principios fundamentales en materia penal Conoce la importancia de la identificación del derecho penal dentro de la Constitución Política .
3
Introducción Explicación dialógica del tema Trabajo aplicativo. Exposición grupal.
Historia del Derecho Penal. Derecho Comparado. Principales Sistemas Jurídicos.
Conoce la historia del Derecho Penal. Aprende los principales sistemas jurídicos. .
2
PRIMERA PRÁCTICA CALIFICADA : Evalúa la capacidad de la unidad I
I. CAPACIDAD:
SEMANA
3
Explicación dialógica del tema Trabajo aplicativo. Presentación de las opciones doctrinales desarrollada en los temas descritos.
02 01
UNIDAD II Unidad y Pluralidad de Delitos en la Legislación Comparada.
- Analiza los delitos materia de estudio. - Reconoce la diferencia entre los delitos materia de estudio - Comprende y analiza cada delito de la Unidad y su diferencia en cada sistema jurídico.
CONTENIDOS CONCEPTUALES Consecuencias Jurídicas el delito en la Legislación Comparada. Introducción. Teoría de las consecuencias jurídicas del delito. Las consecuencias jurídicas clásicas del delito: penas y medidas de seguridad. Las consecuencias jurídicaseconómicas del delito: responsabilidad civil. Criterios de Derecho Material. Criterios de Derecho Procesal.
CONTENIDOS PROCEDIMENTALES
ACTIVIDAD DE APRENDIZAJE
Conoce la consecuencia jurídica del delito. Reconoce y diferencia las diferentes sanciones en materia penal. Analiza y comprende las consecuencias económicas del delito. Aplica los diferentes criterios del derecho material conforme los sistemas penales explicados.
4
Explicación dialógica del tema Presentación de la lectura Cuestionarios sobre la lectura. .
HORAS LECTIVAS
HORAS T. INDEP.
02
02
4
Delitos contra la vida, el cuerpo y la salud en la Legislación Comparada. Protección del Bien Jurídico: Vida. Tipo Objetivo de los diferentes tipos de homicidio. Tipo Subjetivo de los delitos de Homicidio. Clases de Homicidio y Tratamiento en la Legislación Comparada.
Reconoce los diferentes delitos que atentan contra la vida en los diferentes sistemas penales Identifica el tipo objetivo y subjetivo en los delitos de homicidio y sus clases. Conoce el Tratamiento de los delitos de homicidio en los diferentes sistemas penales.
Explicación dialógica de los delitos Presentación de la lectura Explicación del tema Debate grupal
02
01
.
5
Continuación de los Delitos contra la vida, el cuerpo y la salud en la Legislación Comparada. Protección del Bien Jurídico: Cuerpo y Salud. Diferencia del animus Necandi -Vulnerandi. Tipo Objetivo de los delitos de lesiones. Tipo Subjetivo de los delitos de Lesiones. Tratamiento en la Legislación Comparada
Reconoce los delitos que atentan contra el cuerpo y la salud. Diferencias entre los diferentes bienes jurídicos protegidos en la legislación comparada. Analiza el tipo objetivo y subjetivo de los delitos de lesiones y sus clases. Tratamiento en la Legislación Comparada.
5
Explicación dialógica de los delitos Presentación de la lectura. Presentación del tema Cuestionarios sobre la lectura.
02
01
6
7
Delitos contra el honor en la Legislación Comparada. Generalidades. Bien Jurídico protegido en el derecho comparado. Tipo Objetivo y Subjetivo en la Legislación Comparada. Tratamiento en la Legislación Comparada. Delitos contra la Libertad Personal en la Legislación Comparada. Generalidades. Bien Jurídico protegido en el derecho comparado. Tipo Objetivo y Subjetivo en la Legislación Comparada. Tratamiento en la Legislación Comparada.
Reconoce y explica los delitos contra el honor. Describe la importancia de estos delitos sobre la base de la Legislación Comparada. Lee, analiza y extrae ideas principales de lectura.
Conoce los delitos que atentan contra la Libertad en la Legislación Comparada. Reconoce el Bien Jurídico de los delitos que atentan contra la Libertad en la Legislación Comparada. Aprende el tratamiento en la Legislación Penal Comparada.
6
Explicación dialógica de los delitos Presentación de la lectura Cuestionarios sobre la lectura.
02
01
02
01
Explicación dialógica de los delitos Debate. Cuestionarios sobre la lectura.
UNIDAD III III. Delitos contra la Libertad sexual e indemnidad sexual en la Legislación Comparada. CAPACIDAD: - Conoce y analiza los diferentes delitos de la unidad y su tratamiento comparado.
SEMANA
CONTENIDOS CONCEPTUALES
8
Delito de Trata de Personas en la Legislación Comparada. Generalidades. Bien Jurídico protegido en el derecho comparado. Tipo Objetivo y Subjetivo en la Legislación Comparada. Tratamiento en la Legislación Comparada.
CONTENIDOS PROCEDIMENTALES
Reconoce el delito de Trata de Personas en las diferentes modalidades en la Legislación Comparada. Distingue el bien jurídico de estos delitos en los diversos sistemas jurídicos. Estudia el tratamiento de estos delitos en la Legislación Comparada y atiende la importancia de éstos.
ACTIVIDAD DE APRENDIZAJE
Explicación dialógica de los delitos Debate. Cuestionarios sobre la lectura.
HORAS LECTIVAS
HORAS T. INDEP.
02
01
02
01
EXAMEN PARCIAL Evalúa las capacidades de las unidades I y II (TEORIA Y PRACTICA)
9
Trata de Personas con distinto fines de explotación en la Legislación Comparada. Clases y Tratamiento en la Legislación Comparada.
Reconoce otras modalidades en los delitos de trata de personas en la Legislación Comparada. Aprende el tratamiento legal y/o jurídico de estas otras modalidades.
7
Explicación dialógica de los delitos Debate. Cuestionarios sobre la lectura.
Delitos de Violación de la libertad sexual en la Legislación Comparada. Generalidades. Bien Jurídico protegido en el derecho comparado. Tipo Objetivo y Subjetivo en la Legislación Comparada. Tratamiento en la Legislación Comparada.
10
Reconoce los delitos de Violación sexual en oros sistemas penales. Distingue el bien jurídico protegido en el derecho comparado. Analiza el tipo objetivo y subjetivo de estos delitos en otros sistemas penales.
Explicación dialógica de los delitos Debate. Cuestionarios sobre la lectura.
02
01
CONTROL DE LECTURA 11
Delitos de Actos contra el Pudor en la Legislación Comparada. Generalidades. Bien Jurídico protegido en el derecho comparado. Tipo Objetivo y Subjetivo en la Legislación Comparada. Tratamiento en la Legislación Comparada.
Reconoce el bien jurídico protegido: personal – social. Aprende el tratamiento penal de estos delitos en el sistema jurídico penal comparado.
SEGUNDA PRÁCTICA CALIFICADA : Evalúa la capacidad de la unidad III (TEORÍA Y PRACTICA)
8
Explicación dialógica de los delitos Debate. Cuestionarios sobre la lectura.
02
01
UNIDAD IV IV. Delitos contra la Salud y Administración Pública CAPACIDAD: -Reconoce, analiza y aplica los diferentes delitos y los distingue en cada sistema jurídico analizado. SEMANA
CONTENIDOS CONCEPTUALES
12
13
14
Delitos Contra la Salud Pública en la Legislación Comparada. Generalidades. Bien Jurídico protegido en el derecho comparado. Tipo Objetivo y Subjetivo en la Legislación Comparada. Tratamiento en la Legislación Comparada.
CONTENIDOS PROCEDIMENTALES
Delitos contra la Administración Pública en la Legislación Comparada. Generalidades. Bien Jurídico protegido en el derecho comparado. Tipo Objetivo y Subjetivo en la Legislación Comparada. Tratamiento en la Legislación Comparada.
Delitos de Corrupción de Funcionarios en la Legislación Comparada. Generalidades. Bien Jurídico protegido en el derecho comparado. Tipo Objetivo y Subjetivo en la Legislación Comparada. Tratamiento en la Legislación Comparada.
Reconoce los delitos contra la Salud pública. Analiza la importancia de reconocer los bienes jurídicos que se protegen en los diversos sistemas penales. Aprende los diferentes tipos objetivos que señala cada tipo penal. Conoce el tratamiento penal en la Legislación Comparada.
Distingue las diversas conductas punitivas en relación a los delitos contra la Administración Pública. Estudia los bienes jurídicos aplicados en los sistemas jurídicos en materia penal. Conoce el tratamiento en la Legislación Comparada en materia Penal.
Reconoce el tratamiento en materia penal de las diversas conductas que atentan contra el erario nacional. Conoce el tratamiento en la Legislación Comparada.
TERCERA PRACTICA CALIFICADA: Evalúa la capacidad de la unidad III (TEORÍA Y PRACTICA)
9
HORAS LECTIVAS
HORAS T. INDEP.
Explicación dialógica de los delitos Debate. Cuestionarios sobre la lectura.
02
01
Explicación dialógica de los delitos Debate. Cuestionarios sobre la lectura.
02
01
Explicación dialógica de los delitos Debate. Cuestionarios sobre la lectura.
02
01
ACTIVIDAD DE APRENDIZAJE
Delito de Tráfico de Influencias en la Legislación Comparada. Generalidades. Bien Jurídico protegido en el derecho comparado. Tipo Objetivo y Subjetivo en la Legislación Comparada. Tratamiento en la Legislación Comparada.
15
16
17
EXAMEN PARCIAL
EXAMEN DE REZAGADOS EXAMEN DE APLAZADOS
Reconoce otros comportamientos delictivos relacionados al Tráfico de Influencias. Aprende la diferencia del tráfico de influencias con el lobby. Conoce el tratamiento en la Legislación Comparada.
Resuelve el Examen Parcial
Resuelve el Examen de Rezagados y de Aplazados
10
Explicación dialógica de los delitos Debate. Cuestionarios sobre la lectura.
02
01
V.
ESTRATEGIAS DIDÁCTICAS
El desarrollo de la asignatura demanda la aplicación de técnicas puntuales de la enseñanza-aprendizaje; mencionaremos las principales: 1. 2. 3. 4. VI.
Clase Magistral Lecturas Control de las lecturas. Identificación de los diversos sistemas penales. RECURSOS DIDÁCTICOS
Equipos: Multimedia Materiales: Aula Virtual, textos de lectura seleccionados, Power Point y hojas de aplicación. Medios electrónicos: Direcciones Electrónicas relacionadas con la asignatura. VII.
EVALUACIÓN DEL APRENDIZAJE
Según las normas académicas. • Del Proceso de Evaluación El proceso de evaluación se integra por tres conceptos siguientes: • El promedio de evaluaciones, en las que se comprende ineludiblemente: Controles de Lecturas. Prácticas Calificadas. Intervención en clase. Cada uno de los conceptos antes señalados equivale a un tercio de la nota correspondiente al citado promedio de evaluaciones. Asimismo, bajo responsabilidad, los profesores deberán ingresar la nota que corresponde a este rubro, a más tardar, una semana antes de la rendición del examen final respectivo. • El examen parcial y, • El examen final. En consecuencia, la nota final es el promedio de estos tres rubros. Nota Final = (PE+EP+EF)/3 Cada uno de los conceptos antes citados equivale a un tercio de la nota final. Los profesores están prohibidos de aplicar una ponderación distinta a la antes indicada, bajo responsabilidad. VIII.
FUENTES DE INFORMACIÓN.
3.1 Bibliografía 1. Bernal Del Castillo, Jesús. (2011) Derecho Penal Comparado. La Definición del Delito en los Sistemas Anglosajón y Continental. Atelier Libros Jurídicos, Barcelona. 2. Capital Humano y Social Alternativo. (2007). La Institucionalidad contra la Trata de Personas en el Perú. Lima. 3. Hendler, Edmundo. (2003). Casos de Derecho Penal Comparado. Segunda Edición corregida y aumentada con la colaboración de Mónica Román y Martha Hendler. Editores del Puerto, Buenos Aires. 4. Pegoraro, Lucio y Angelo Rinella. (2003). Las Fuentes en el Derecho Comparado. Traducción del Italiano por Marta León, Daniel Berzosa y Jhoana Delgado. Editorial Jurídica Grijley, Lima. Portocarrero Hidalgo, Juan. (2003). Delitos de Lesiones, Editorial Jurídica Portocarrero, Lima. 11
5. Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito. 2010. Manual sobre la Investigación del Delito de Trata de Personas. Guía de Autoaprendizaje. Costa Rica. 6. Quintero Olivares, Gonzalo (director) y Fermín Morales Prats (coordinador). 2011. Comentarios a la Parte Especial del Derecho Penal. Editorial Aranzadi, Novena Edición, Navarra. 7. Rojas Vargas, Fidel. (2000). Delitos contra el Patrimonio. Volumen I. Editorial Jurídica Grijley, Lima.Zweigert, Konrad y H. Kötz. 2002. Introducción al Derecho Comparado. Traducido de la Tercera Edición en Inglés. Primera Edición en Español. Editorial Oxford, México D.F. 8. Transnational Institute y Washington Office on Latin America. (2010). Sistemas Sobrecargados. Leyes Penales y Cárceles en América Latina. Ámsterdam/Washington D.C. 9. Zweigert, Konrad y H. Kötz. (2002). Introducción al Derecho Comparado. Traducido de la Tercera Edición en Inglés. Primera Edición en Español. Editorial Oxford, México D.F. 10. BETANCUR, N.A. Grandes Corrientes del Derecho Penal. Escuela Clásica. Editorial Linoyipia Bolivia. Santa Fe de Bogotá (Colombia), 1996. 11. CABANELLAS, G. Diccionario de Derecho Usual. Editorial Heliasta S.R.L. Buenos Aires (Argentina), 1979. 12. CARRARA, F. Programa de Derecho Criminal. Edit. Temis. Bogotá (Colombia), 1957. 13. CARRARA, F. Consideraciones acerca del Jurado, en Reminiscencia de Cátedra y Foro, Trad. De Jorge Guerrero, Editorial Temis. Bogotá (Colombia), 1988. 14. FERNANDO C., J. Derecho Penal Fundamental. Segunda Edición Volumen II, "Teoría General del Delito y Punibilidad" . Editorial Temis S.A. Bogota (Colombia), 1989. 15. FERNANDO C., J. Derecho Penal Fundamental. Tomo I. Editorial Temis S.A. Bogota (Colombia), 1995. 16. FERRAJOLI, L. Derecho y Razón. Teoría del Garantismo Penal. Prólogo de Noberto Bobbio. Editorial Trota. S.A. 1997. 17. GRISANTIS A, H. Lecciones de Derecho Penal. Parte General. Editorial Vadell Hermanos. Valencia (Venezuela), 2000. 18. JIMÉNEZ DE ASÚA, L. La Ley y el Delito. Principios de Derecho penal. Editorial Sudamericana. Buenos Aires (Argentina), 1980. 19. ROXIN, C. Derecho penal. Fundamento de la Estructura del Delito. Editorial Civitas, S.A. 1997. 20. ZAFFARONI, E.R. Manual de Derecho Penal. Parte General. Cuarta Edición. Ediar. Editora. Comercial Industrial y Financiera. Buenos Aires (Argentina), 1985. 21. ZAFFARONI, E.R. Derecho Penal. Parte General. La edición cuenta con el auspicio del Instituto Latinoamericano de las Naciones Unidas para la Prevención del Delito y tratamiento del delincuente. Ediciones Ediar. Buenos Aires (Argentina), 2000. 3.2 Sugerida Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito. 2010. Manual sobre la Investigación del Delito de Trata de Personas. Guía de Autoaprendizaje. Costa Rica. Quintero Olivares, Gonzalo (director) y Fermín Morales Prats (coordinador). 2011. Comentarios a la Parte Especial del Derecho Penal. Editorial Aranzadi, Novena Edición, Navarra. Rojas Vargas, Fidel. (2000). Delitos contra el Patrimonio. Volumen I. Editorial Jurídica Grijley, Lima.Zweigert, Konrad y H. Kötz. 2002. Introducción al Derecho Comparado. Traducido de la Tercera Edición en Inglés. Primera Edición en Español. Editorial Oxford, México D.F. Transnational Institute y Washington Office on Latin America. (2010). Sistemas Sobrecargados. Leyes Penales y Cárceles en América Latina. Ámsterdam/Washington D.C. Zweigert, Konrad y H. Kötz. (2002).
12