INDONESIA Vol. 1/No.IX/September 2008

export

NEWS

the world is not enough

The Indonesian Government has included garment and textile industries in the strategic sector to win competition in the world market. It has been proven for many years that Indonesian garment and textile industries have been able to perform as reliable partners. [email protected]

www.nafed.go.id

from editor Published by : National Agency for Export Development (NAFED) The Ministry of Trade Republic of Indonesia.

The Editor Board Advisor : Bachrul Chairi MBA

Dear Readers, With the launching of Domestic and Foreign Investment Laws in 1970s, Indonesian textile and textile products industries have been rapidly developed. Many new companies and factories have been established under the new investment Laws that offer many facilities to domestic as well as foreign investors.

Editor in Chief : DR. Tri Mardjoko, MA Managing Editor : Zakiah Hanim Editors : Zulkarnaen Bachtar Bambang Purnomo

In the beginning, the textile and garment products produced by those factories were mainly for domestic market as import substitution. But, within a few years Indonesian garment products began to enter the global market, and now Indonesian textile and textile products have played important role in the world market. In recent years, Indonesian textile and garment products are facing tight competition from other producing and exporting countries such as China, India, and Vietnam, especially since the abolishment of import quota for

Writer : Ibrahim Saifudin Design : Wisnu Hendratmo

textile and textile products in the importing countries, namely the United States and European countries, Therefore, Indonesia is working hard to maintain its position in the global market by improving the quality of the products and increasing efficiency to win competition. Many world brands garments have been produced in Indonesia such as Pierre Cardin, Calvin

Photography : Amri Kamaruddin

Klein, Versace, etc.

Official Website : http://www.nafed.go.id E-mail : [email protected]

convinced that Indonesian textile and garments could maintain, even

Editorial Address : NATIONAL AGENCY FOR EXPORT DEVELOPMENT (NAFED) Jl. M.I. Ridwan Rais No. 5 Jakarta 10110 – Indonesia Phone: (62-21) 3858171 ext. 37352 Fax: (62-21) 23528652 Email: [email protected] Website : http://www.nafed.go.id

can be contacted by interested overseas importers and buyers. Other

Although facing hard competition, Indonesian Textile Association is increase its share in the global market. Here we are introducing numerous garment players in Indonesia that companies can be obtained by contacting NAFED in Jakarta.

Sincerely Yours,

DR. Tri Mardjoko, MA

2

Vol. 1/No.IX/September 2008

in this issue Indonesian Garment Products Your Correct Addresses : • • • • • • • • • • • •

MULIA UTAMA EMBROIDERY, CV LAXMIRANI MITRA GARMINDO, PT BATIK DANAR HADI, PT FIT-U GARMENT INDUSTRY, PT UNGARAN SARI GARMENTS, PT LESTARI JAYA GARMINDO, PT MAMA & LEON, CV B & B, Others GREAT APPAREL INDONESIA, PT ABASON BABY PRODUCTS, PT SRI REJEKI ISMAN (SRITEX), PT SANDRATEX, PT

• • • • •

LIZA CHRISTINA GARMENT INDUSTRY, PT ADITYASADA CIPTA MANUNGGAL, PT AGUNG BUSANA JAYA, PT CIPTAGRIA MUTIARABUSANA, PT SALIRANI, Others

To the best of our knowledge, the information contained in this material is accurate as of the date published. However, The National Agency for Export Development (NAFED) Ministry of Trade Republic of Indonesia, does not take responsibility for actions readers may take based on the information contained herein. Readers should always conduct their own due diligence before entering into business ventures or other commercial arrangements. NAFED and Indonesia Trade Representatives worldwide can assist companies in these endeavors. Vol. I/No.IX/September 2008 * EXPORTNEWS INDONESIA

3

out of the world’s largest archipelago Global Players Garment products have been one of Indonesian main export products. The great foreign exchange earned from garment exports has even made Indonesia as one of the main players in the world textile and textile products business. At the moment, garment products exported by Indonesia including shirts, blouses, jackets, pants and trousers underwear, coats, fashion garments and accessories for men, women, boys, girls and small kids. In general garment products exported by Indonesia can be grouped as knitted or crocheted articles of apparel and clothing accessories, and the not-knitted or not-crocheted ones. Those garments have been exported to more than 200 countries around the world. In the meantime, exports of Indonesian garment products and clothing accessories, not knitted nor crocheted, in the last five years, 2003-2007 had increased by 6.78% annually, from US$ 2,614.3 million in 2003 to US$ 3,314.4 million in 2007. In the last four months of 2008, January to April 2008, export value of these products already reached US$ 1,122.4 million, or increased by 0.50% compared to the same period in 2007 of US$ 1,116.9 million.

4

market review

MULIA UTAMA EMBROIDERY, CV

Jl. Wangun Tengah No. 36, Sindang Sari Bogor 16720 – West Java Indonesia Phone : (62-251) 8240235 Fax : (62-251) 8240615 Email : [email protected] Contact Person : Ms. Dedeh Rosidah Mr.Suhartono Product : Women’s and Girls’ Garments

LAXMIRANI MITRA GARMINDO, PT

Gedung Menara Era Lt.11 Unit 1101-1102, Jl. Senen Raya No. 135-137 DKI Jakarta 10410 - Indonesia Phone : (62-21) 3511157 Fax : (62-21) 3508580 Contact Person : Mr. Kishin D. Melwani, Mr. Shashi Melwani Product : Babies Garments & Clothing Accessories, Knitted/Crocheted, Garments, Made Up Knitted/Crocheted Fabrics

BATIK DANAR HADI, PT

Jl. Dr. Rajiman No. 164 Surakarta 57151 Central Java - Indonesia Phone : (62-271) 654134, 644126, 644846 Fax : (62-271) 633835, 643876, 648756 Email : [email protected] Website : www.danarhadibatik.com Contact Person : Mr. Burhan, Mr. H. RH. Santoso, Ms. Hj. Danarsih Santoso Product : Batik shirts, Garments Made Up of Fabrics, Tracks Suits

FIT-U GARMENT INDUSTRY, PT

UNGARAN SARI GARMENTS, PT

Jl. Moh. Toha 215 Km. 7.3 Bandung – West Java Indonesia Phone : (62-22) 5200822 Fax : (62-22) 5227817 Contact Person : Mr. Danny Lukita Mr. Roehoem Hamonagan Nasution Products : - Garments Made Up of Fabrics - Men’s/Boys Shirts - Men’s/Boys Underpants & Briefs

LESTARI JAYA GARMINDO, PT

Jl. Prancis No. 2, Kompleks Pergudangan Pantai Indah Dadap Blok BJ No.9, Tangerang - Banten Indonesia Phone : (62-21) 5552785, 5551762 Fax : (62-21) 55957092 Email : [email protected] Contact Person : Mr. Bagio, Ms. Evi Product : Babies Garments & Clothing Accessories, Knitted/Crocheted

Gedung Sentra Mulia, Lantai 11 No. 12A, Jl. H. R. Rasuna Said Kav. X-6 No. 8 Karet Kuningan, Setiabudi DKI Jakarta 12940 - Indonesia Phone : (62-21) 5227260, 5229344 Fax : (62-21) 5229366, 5222015 Email : [email protected] Website : www.busanagroup.com Contact Person : Mr. Ibrahim Zarkasi Mr. Marimutu Maniwanen Products : - Garments Made Up of Fabrics - Garments, Made Up Knitted/Crocheted Fabrics - Jackets Made Up of Fabrics - Jerseys, Pullovers, Cardigans, Knitted/ Crocheted - Men’s/Boys’ Jackets & Blazers - Men’s/Boys’ Nightshirts & Pajamas - Men’s/Boys Overcoats, Raincoats, Carcoats, Capes, Cloaks & Similar Articles - Men’s/Boys’ Shirts - Men’s/Boys’ Suits - Men’s/Boys’ Trousers & Shorts - Men’s/Boys’ Underpants & Briefs - T-Shirt, Knitted/Crocheted - Track Suits, Knitted/Crocheted - Women’s/Girls’ Blouses, Shirts & Shirtblouses - Women’s/Girls’ Dresses - Women’s/Girls’ Dresses, Knitted/Crocheted - Women’s/Girls’ Flyers Coverall Trousers - Women’s/Girls’ Jackets - Women’s/Girls’ Jackets & Blazers, Knitted/ Crocheted - Women’s/Girls’ Nightdresses & Pajamas - Women’s/Girls’ Overcoats, Raincoats, Carcoats, Capes, Cloaks & Similar Articles - Women’s/Girls’ Panties - Womens/Girls’ Singlet & Vests - Women’s/Girls’ Skirts & Divided Skirts - Women’s/Girls’ Slips & Petticoats - Women’s/Girls’ Suits - Women’s/Girls’ Trousers

Vol. I/No.IX/September 2008 * EXPORTNEWS INDONESIA

5

market review

touch every corners of the world market Major Market Major markets for this group of products in 2007 were: the United States with US$ 2,095.7 million or absorbing 63.23% of total Indonesian exports of these products. It was followed by Germany (US$ 222 million or 6.70%); United Kingdom (US$ 203.3 million or 6.13%): Japan (US$ 77.1 million or 2.33%); Canada (US$ 76.9 million or 2.32%); Belgium (US$ 73.8 million or 2.23%); United Arab Emirates (US$ 72.5 million or 2.19%); France (US$ 50.4 million or 1.52%); Netherlands (US$ 47.2 million or 1.42%); and Saudi Arabia (US$ 45.6 million or 1.38%). In the United States market of US$ 39,680.7 million in 2006, Indonesian position was number three with a share of 6% and a value of US$ 2,381.5 million. The largest supplier was China with US$ 12,502.4 million or 31.5% share. In the second place was Mexico with US$ 3,262.7 million or 8.2%. In United Kingdom’s market of US$ 11.216.5 million in 2006, Indonesian position was number 13 with a share of 2.3% and a value of US$ 258.4 million. The largest supplier was China with 2,978.2 million or 26.6% share. It was followed by Turkey (7.8% share); India (6%); Romania (5.8%); Italy (5.5%; Bangladesh ( 4.7%); France (3.9%); Germany (3.9%); Morocco (3.8%); Hong Kong (3.6%); Sri Lanka ( 3.3%); and Belgium (2.5%). In German’s market of total US$ 13,940.6 million in 2006, Indonesian position was number 14 with a share of 2.1% and a value of US$ 289.2 million. The largest supplier was, again, China with US$ 3,754.7 million or 26.9% share. It was followed by Turkey with US$ 1,214.4 million or 8,7% share. The other major suppliers were Romania (7%); Bangladesh (5.1%); Italy (4.8%); Poland (3.7%); India (3.3%); Hong Kong (3.3%); Bulgaria ( 3.2%); Tunisia (2.6%); Netherlands (2.3%); Macedonia (2.2%); and Vietnam (2.1%). Meanwhile, in Japan’s market of total US$ 12,050.5 million in 2006, Indonesian posisition was number eight with a share of only 0.7% and a value of US$ 79.3 million. The largest supplier was China, dominating 80.8% of the market with US$ 9,735 million. Other major suppliers were Italy (5.4% share); Vietnam ( 4.1%); India ( 1.2%); USA (1.1%); France (1%); and Thailand (0.7%).

6

your correct address

MAMA & LEON, CV

Jl. Danau Tablingan No. 99A Sanur Denpasar - 80228 BALI – Indonesia Phone : (62-361) 288044 Fax : (62-361) 208150 Email : [email protected], [email protected] Website : www.mamaleon.com Contact Person : Ms. Erlina Kang Adiguna, Ms. Putu Adiguna Products : - Men’s/Boys’ Jackets & Blazers, Knitted/ Crocheted - Garments, Knitted/Crocheted - Women’s or Girls’ Garments - T-Shirt, Knitted/Crocheted - Women’s/Girls’ Blouses, Shirts & Shirtblouses - Women’s/Girls’ Blouses, Shirts & Shirtblouses, Knitted/Crocheted - Women’s/Girls’ Briefs & Panties, Knitted/ Crocheted - Women’s/Girls’ Dresses - Women’s/Girls’ Dresses, Knitted/Crocheted - Women’s/Girls’ Jackets - Women’s/Girls’ Jackets & Blazers, Knitted/ Crocheted - Women’s/Girls’ Panties - Women’s/Girls’ Skirts & Divided Skirts - Women’s/Girls’ Skirts & Divided Skirts, Knitted/Crocheted - Women’s/Girls’ Slips & Petticoats - Women’s/Girls’ Slips & Petticoats Knitted/ Crocheted - Women’s/Girls’ Trousers & Shorts, Knitted/ Crocheted

ABASON BABY PRODUCTS, PT

B & B, Others

Jl. Air Tanjung No. 3, Cikebo, Kawalu Tasikmalaya – West Java Indonesia Phone : (62-265) 335412 Fax : (62-265) 335412 Email : [email protected] Contact Person : Mr. Agus Gunawan Mr. H. Dono Resdana Products : - Garments, Made Up Knitted/Crocheted Fabrics - Men’s/Boys’ Shirts, Knitted/Crocheted - Other Embroidery of Other Textile Materials - Women’s/Girls’ Blouses, Shirts & Shirtblouses - Women’s/Girls’ Dresses

GREAT APPAREL INDONESIA, PT

Jl. Pelabuhan II No. 200, Kel. Waru Doyong Sukabumi – West Java Indonesia Phone : (62-266) 221379, 222772 Fax : (62-266) 222064 Email : [email protected] Contact Person : Mr. Alen TC. Tanamas, Mr. Tumidjan Products : - Men’s/Boys’ Jackets & Blazers - Men’s/Boys’ Nightshirts & Pajamas - Men’s/Boys’ Shirts - Men’s/Boys’ Trousers & Shorts - Men’s/Boys’ Underpants & Briefs - Other Men’s or Boys’ Garments - Other Women’s or Girls’ Garments - Swimwear - Women’s/Girls’ Blouses, Shirts & Shirtblouses - Women’s/Girls’ Dresses - Women’s/Girls’ Jackets - Women’s/Girls’ Nightdresses & Pyjamas - Women’s/Girls’ Suits

Jl. Raya Driyorejo Km. 25,5 Desa Krikilan (PO Box. 1514) Surabaya 60015 East Java - Indonesia Phone : (62-31) 7344235 Fax : (62-31) 7507369 Email : [email protected] Website : www.larisco.com www.abason.com Contact Person : Mr. Henry Huang, Mr. L. Susanto Products : - Babies Garments & Clothing Accessories - Babies Garments & Clothing Accessories, Knitted/Crocheted - Carboys, Bottles, Flasks & Similar Articles of Plastics - Other Babies Garments & Clothing Accessories, Knitted/Crocheted

SRI REJEKI ISMAN (SRITEX), PT

Jl. KH. Samanhudi 88 , Jetis, Sukoharjo Solo – Central Java Indonesia Phone : (62-271) 593188 Fax : (62-271) 593488, 591788 Email : [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] Website : www.sritexindonesia.com Contact Person : Mr. Iwan S. Lukminto, Mr. Nikhil Varma Product : Garments Made Up of Fabrics

Vol. I/No.IX/September 2008 * EXPORTNEWS INDONESIA

7

market review

beyond your aspiration and needs Sustainable Resources Initially, Indonesian garment industries together with textile inudustries began to be developed as home industries in 1960s. In 1970s, it started to be developed for domestic consumption as importsubstitution. Later on, in the era of 1980s and 1990s, Indonesian the industries began to become exportoriented industries. And now, the industries have become one of the main pillars of Indonesian nonoil exports. Main Indonesian garment as well as textile industries are located in Jakarta, West Java, Central Java, Yogyakarta, East Java, Bali, and North Sumatra, employing more than 2 million workers. The garment products exported include garments for babies, boys and girls, men and women, clothing accessories, sporting suits, garments for professionals, etc

8

your correct address SANDRATEX, PT

Jl. Cikini II No. 2 DKI Jakarta – Indonesia Phone : (62-21) 31925726 Fax : (62-21) 3147466 Contact Person : Mr. Mintardjo Halim Products : - Garments Made Up of Fabrics - Garments, Made Up Knitted/Crocheted Fabrics - High Tenacity Yarn of Polyesters of Synthetic Filament - Men’s/Boys’ Nightshirts & Pyjamas, Knitted/Crocheted - Men’s/Boys’ Shirts, Knitted/Crocheted - Men’s/Boys’ Suits, Knitted/Crocheted - Men’s/Boys’ Trousers & Shorts, Knitted/ Crocheted - Women’s/Girls’ Blouses, Shirts & Shirtblouses, Knitted/Crocheted - Women’s/Girls’ Dresses, Knitted/Crocheted - Women’s/Girls’ Jackets & Blazers, Knitted/ Crocheted - Women’s/Girls’ Suits, Knitted/Crocheted

LIZA CHRISTINA GARMENT INDUSTRY, PT Jl. Selabintana Km. 3,5 No. 41 Sukabumi 43151 – West Java Indonesia Phone : (62-266) 221426 Fax : (62-266) 224672 Email : [email protected], agus@liza-ch. com, [email protected] Website : www.liza-ch.com Contact Person : Mr. Agus Setiawan, Mr. Antonius Budi Setiawan Products : - Babies Garments & Clothing Accessories - Women’s/Girls’ Blouses, Shirts & Shirtblouses - Women’s/Girls’ Dresses - Women’s/Girls’ Ensembles - Women’s/Girls’ Jackets - Women’s/Girls’ Nightdresses & Pyjamas - Women’s/Girls’ Overcoats, Raincoats, Carcoats, Capes, Cloaks & Similar Articles - Women’s/Girls’ Panties - Women’s/Girls’ Singlet & Other Vests - Women’s/Girls’ Skirts & Divided Skirts - Women’s/Girls’ Suits - Women’s/Girls’ Trousers

ADITYASADA CIPTA MANUNGGAL, PT Jl. H. Fachruddin No. 36 Blok C/29-30 DKI Jakarta 10250 - Indonesia Phone : (62-21) 3447777 Fax : (62-21) 3450777 Email : [email protected], acmbdg@ indosat.net.id Contact Person : Mr. Tedja Tamin (Direktur Utama) Products : Garments Made Up of Fabrics Jean jackets & trousers

AGUNG BUSANA JAYA, PT

Jl. Sinar Budi No. 15-17 DKI Jakarta 14450 - Indonesia Phone : (62-21) 6680176, 6691834 Fax : (62-21) 6693044, 6691844 Email : [email protected] Contact Person : Mr. Kumar Melwani Products : - Garments Made Up of Fabrics - Men’s/Boys’ Shirts - Men’s/Boys’ Shirts, Knitted/Crocheted - Women’s/Girls’ Blouses, Shirts & Shirtblouses - Women’s/Girls’ Blouses, Shirts & Shirtblouses, Knitted/Crocheted

CIPTAGRIA MUTIARABUSANA, PT

Jl. Mekar Raya No. 33 Gedebage Bandung – West Java- Indonesia Phone : (62-22) 7805858 Fax : (62-22) 7805656 Email : [email protected] Contact Person : Mr. Junaedi Setia, Mr. Robert Raymond Product : - Babies Garments & Clothing Accessories, Knitted/Crocheted - Jerseys, Pullovers, Cardigans, Knitted/ Crocheted - Singlet, Knitted/Crocheted - T-Shirt, Knitted/Crocheted - Women’s/Girls’ Blouses, Shirts & Shirtblouses, Knitted/Crocheted

SALIRANI, Others

Jl. Mantrijeron No. 8 DI Yogyakarta 55143 - Indonesia Phone : (62-274) 377148 Fax : (62-274) 413860 Contact Person : Mr. Jefri Products : - Garments Made Up of Fabrics - Women’s/Girls’ Skirts & Divided Skirts, Knitted/Crocheted

Vol. I/No.IX/September 2008 * EXPORTNEWS INDONESIA

9

market review

fulfilling the demanding market Your Reliable Partner The Indonesian Government has included garment and textile industries in the strategic sector to be developed. The reason is the increasing trend of the world consumption along with the increasing number of the world population, besides the trend of the global trade liberalization that would increasingly reduce trade barriers, which in turn would rapidly increase the world trade value in this sector. Another reason is the ability of Indonesian garment and textile industries in winning competition in the world market. It has been proven for many years that Indonesian garment and textile industries have been able to show its performance as a good and reliable supplier. In the meantime, the Indonesian Textile Association (API) has set a target until 2030 to continuously increase its export performance with a growth of 10% per year. To achieve the target, API will focus on certain development restructuring programs, among others: improvement of productivity and quality, especially the productivity of manpower, improvement of production system and management, efficiency in energy utilization, and carrying researches for creating new products with quality that could compete in international market.

10

commercial attaches Australia

Indonesian Embassy 8, Darwin Avenue, Yarralumia Canberra A.C.T. 2600 Australia Phone : (6162) - 625 08654 Facsimile : (6162) - 627 30757 E-mail : [email protected] Website : www.kbri-canberra.org.au

Japan

Indonesian Embassy 5-2-9, Higashi Gotanda Shinagawa-ku Tokyo 1410022, Japan Phone : (81-03) - 344 14 201, 344 70596 Facsimile : (81-03) - 344 71 697 E-mail : [email protected]

Korea, South

Indonesian Embassy 55, Yoido-dong Young deoung po-ku Seoul Korea, South Phone : (0082-2) - 782 7750, 783 5371 Facsimile : (0082-2) - 780 4280, 783 7750 E-mail : [email protected]

People’s Republic of China

Indonesian Embassy San Li Tun Diplomatic Office Building B Beijing 100600, China Phone : (00861) - 653 24748, 653 25400-3014 Facsimile : (00861) - 653 25368 E-mail : [email protected]

Thailand

Indonesian Embassy 600 – 602 Petchburi Road Rajthevi PO BOX 1318 Bangkok 10400, Thailand Phone : (0066-2) - 255 1264, 255 3135 ext.123 Facsimile : (0066-2) - 255 1264, 255 1267 E-mail : [email protected]

Philippines

Indonesian Embassy 185, Salcedo Street, Legaspi Village, Makati City , Metro Manila Philippines Phone : (632) - 892 5061-68, 894 4561 Facsimile : (632) - 892 5878, 867 4192 E-mail : [email protected]

Malaysia

Indonesian Embassy Jalan Tun Razak No.233 Kuala Lumpur 50400, Malaysia Phone : (0060-03) - 214 52011 atau 214 34835 ext.308 Facsimile : (0060-30) - 214 7908, 214 48407 E-mail : [email protected]

Saudi Arabia

Indonesian Embassy Riyadh Diplomatic Quarter P.O. Box 94343 Riyadh 11693 Saudi Arabia Phone : (0966-1) - 488 2800, 488 2131 ext.120 Facsimile : (0966-1) - 488 2966 E-mail : [email protected]

Egypt

Denmark

Austria

Canada

Indonesian Embassy 3, Aisha EL Taimoira St. Garden City PO BOX 1661 Cairo 1661, Republic of Egypt Phone : (20-2) - 794 4698, 794 7200-9 Facsimile : (20-2) - 796 2495 E-mail : [email protected] Indonesian Embassy Gustav Tschermak Gasse 5-7 Wina A-1180 Austria Phone : (431) - 476 2341 Facsimile : (431) - 479 0557 E-mail : [email protected]

Indonesian Embassy Oerehoej Alle 1, 2900 Hellerup Copenhagen, Denmark Phone : (45-39) - 624 422, 624 883 (D) Facsimile : (45-39) - 624 483 E-mail : [email protected] Indonesian Embassy 55 Parkdale Avenue Ottawa Ontario KIY 1 ES Canada Phone : (613) - 724 1100 Facsimile : (613) - 724 7932 E-mail : [email protected] Website : www.indonesia_ottawa.org

United Kingdom

Indonesian Embassy 38 Grosvenor Square London W1k 2HW United Kingdom Phone : (44-20) - 772 909613, 749 97881 Facsimile : (44-20) - 7945 7022 E-mail : [email protected]

France

Netherlands

Switzerland

Indonesian Embassy 8, Tobias Asserlaan 2517 KC The Hague, The Netherlands Phone : (31) - 7031 08115 Facsimile : (31) - 7036 43331 E-mail : [email protected]

Indonesian Embassy 47-49 Rue Cortambert, Paris 75116 France Phone : (33-1) - 450 302760, 450 44872 Facsimile : (33-1) - 450 45032 E-mail : [email protected] Indonesian Mission to The United Nations and Other International Organizations 16, Rue de Saint Jean Geneva 1203 Switzerland Phone : (0041-22) - 339 7010 Facsimile : (0041-22) - 339 7025 E-mail : [email protected]

Germany

Indonesian Embassy Lehter Strasse 16-17 D-10557 Berlin 53175 Germany Phone : (49-30) - 478 0700 Facsimile : (49-30) - 478 07209 E-mail : [email protected]

Singapore

Belgium

Hong Kong

Italy

India

Spain

United States of America

Indonesian Embassy 7 Chatsworth Road Singapore 249761 Phone : (65) - 6737 5420, 683 95458 Facsimile : (65) - 6737 5037, 6735 2027 E-mail : [email protected]

Indonesian Mission to The European Communities Boulevard de la Woluwe 38 Brussels B-1200, Belgium Phone : (322) - 779 0915 Facsimile : (322) - 772 8190 E-mail : [email protected] Indonesian Embassy Via Nomentana, 55 00161 Rome Italy Phone : (0139-6) - 420 0911, 420 09168 Facsimile : (0129-6) - 488 0280, 420 10428 E-mail : [email protected] Indonesian Embassy 65, Calle de Agastia Madrid 28043 Spain Phone : (34-91) - 413 0294 Facsimile : (34-91) - 415 7792 E-mail : [email protected]

Russia

Indonesian Embassy Commercial Attache Office Korovy val 7 Ent 3, Fl. 8 Apt 76 Moscow 117049, Republic Russia Phone : (7-095) - 238 5281, 238 3014 Facsimile : (7-095) - 238 5281 E-mail : [email protected]

Consulate General 127-129 Leighton Road Causeway Bay Hong Kong Phone : (852) - 289 02481, 289 04421 Facsimile : (852) - 289 50139 E-mail : [email protected] Indonesian Embassy 50-A Chanakyapuri New Delhi 110021 India Phone : (0091-11) - 611 41000, 688 6763 Facsimile : (0091-11) - 688 5460, 687 4402 E-mail : [email protected] Indonesian Embassy 2020 Massachusetts Avenue, N. W. Washington DC ca 20036 United States of America Phone : (202) - 775 5350, 775 5200 ext. 350 Facsimile : (202) - 775 5354, 775 5365 E-mail : [email protected]

Vol. I/No.IX/September 2008 * EXPORTNEWS INDONESIA

11

MINISTRY OF TRADE REPUBLIC OF INDONESIA

worldwide

Organize by Ministry of Trade Republic of Indonesia

NATIONAL AGENCY FOR EXPORT DEVELOPMENT (NAFED)

Ministry of Trade Republic of Indonesia Jl. M.I. Ridwan Rais No. 5 Jakarta 10110 – Indonesia Phone: (62-21) 3858171 ext. 37352 Fax: (62-21) 23528652

e-mail : [email protected] website : www.nafed.go.id

Indonesian Trade Promotion Center (ITPC) Japan

Brazil

Australia

United States of America

Hungary

United Arab Emirate

South Africa

Germany

Italy

Indonesian Trade Promotion Center (ITPC) – Japan ITM-4-J-8, Asia and Pasific Trade Center 2-1-10 Nanko Kita, Suminoe-ku Osaka 559-0034 Japan Phone : (06) - 6615 5350 Facsimile : (06) - 6615 5351 E-mail : [email protected] Indonesian Trade Promotion Center (ITPC) - Los Angeles 3457, Wilshire, Blvd, Suite 101 Los Angeles 90010 United States of America Phone : (213) - 387 7041 Facsimile : (213) - 387 7047 E-mail : [email protected] Indonesian Trade Promotion Center (ITPC) - Johannesburg Suite 02/E4 Village Walk Shopping Centre Sandton Johannesburg South Africa Phone : (27) - 118 – 846 240 Facsimile : (27) - 118 – 846 242 E-mail : [email protected]

Indonesian Trade Promotion Center (ITPC) – Sao Paulo Edifico Park Lane Conj. 111, Alamedia Santos No. 1787 Cerquiera Cesar, CEF: 01419.002 Sao Paulo Phone : (55) - 11 – 326 30472 Facsimile : (55) - 11 – 325 8126 E-mail : [email protected] Indonesian Trade Promotion Center (ITPC) – Budapest H-1051 Budapest, Bajcsy-Zsilinszky ut.12, IV Floor, No. 205 Budapest Hungary Phone : (36-1) - 317 6382 Facsimile : (36-1) - 266 0572 E-mail : [email protected] Indonesian Trade Promotion Center (ITPC) - Hamburg Glockengieβerall 17 20095 Hamburg Phone : (0-40) 333132-80 Facsimile : (0-40) 333132-82

Indonesian Trade Promotion Center (ITPC) - Sydney Level 2 , 60 Pitt Street Sydney 2000, Australia Phone : (612) 92528783 (612) 92528784 E-mail : [email protected]

Indonesian Trade Promotion Center (ITPC) Arbift Tower 4 Floor # 403 Baniyas street Deire PO.Bx 41664, Dubai - UAE Tlp. : (971-4) 2278544 Fax. : (971-4) 2278545 E-mail : [email protected] Indonesian Trade Promotion Center (ITPC) - Milan Via General Fara 39 Milan Phone : (39-02) 66984517 E-mail : [email protected]

Taiwan

Indonesian Economic and Trade Office to Taipei 6F, No.550, Rui Guang Road, Nelhu District (Twin Head Building) Taipei 114 Taiwan Phone : (886-2) - 875 26170 Facsimile : (886-2) - 874 23706 E-mail : [email protected]