Vive la experiencia SprintSpeed. ™
Todo lo que quieres en tu telefono.
Everything you want right on your phone.
Experience SprintSpeed.
™
GH68-20413A
The services described in this piece may require a subscription to a service plan and/or may incur additional charges. Not all services will work on all devices.
When you move at SprintSpeed,™ life moves at just the right pace. Here’s a peek at some of what you can do with your phone and how to get started. Full information is in your User Guide. It’s an exciting time: With a device that fits in your pocket, Sprint lets you connect with friends, listen to your favorite songs, find your way, watch TV, see a movie and more. Sprint lets you get what you want right when you want it.
Speed is beautiful.
La velocidad es espléndida. Es una época emocionante: con un equipo que cabe en tu bolsillo, Sprint te permite conectarte con tus amigos, encontrar tu camino, mirar TV, ver una película y más. Sprint te permite obtener lo que quieres justo cuando quieres. Aquí tienes una muestra de algunas de las cosas que puedes hacer con tu teléfono Sprint y cómo comenzar a usarlo. La información completa está en tu guía del usuario. Cuando te mueves con SprintSpeed ™, la vida avanza al paso adecuado.
Los servicios descritos en esta pieza podrían requerir la suscripción a un plan de servicio y/o podrían incurrir en cargos adicionales. No todos los servicios funcionarán en todos los equipos.
Internet Internet. En tu teléfono.
Sports
Weather & Traffic
News
Money
Entertainment
Local News
Portals
Shop, Travel & CNN
USA Today
Fox News
ABCNews.com
Reuters
Portals
CBS News
Local News
Entra a internet • Para ir a una categoría, márcala y . presiona • Para ver más opciones, presiona la tecla programable de la derecha desde cualquier página.
CBS News
CNN Shop, Travel &
• To go to a category, highlight it . and press • For more options, press the right softkey from any page. Fox News
Money
Encuentra resultados deportivos, noticias y el tiempo. Compra en Internet. El acceso sobre la marcha te permite navegar a tus sitios de Internet favoritos a todo color.
From the Sprint home page, select categories, navigate to Web sites, read blogs, download content, and more.
ABCNews.com
Entertainment
2
2
Sports
y > Web
> Web.
Reuters
Selecciona presiona (Internet).
and press
USA Today
Weather & Traffic
1
Select
News
Desde la página de inicio de Sprint, selecciona categorías, navega a sitios de Internet, lee blogs, descarga contenido y haz más.
1
Go Online Find sports scores, news and weather. Shop online. On-the-go access lets you browse full-color versions of your favorite Web sites.
Online. On your phone.
Web
1
Select . –or– and press > Select Maps > Sprint Navigation . and press
2
Follow the onscreen instructions to register, launch and use.
Navigate Sprint Navigation lets you see and hear turn-by-turn directions to a known address, or find nearby restaurants, stores, banks or gas stations. Get information about traffic and alternate routes.
All the right turns. And left ones.
GPS Navigation
Navegación por GPS Todos los giros correctos, todo el tiempo. Sprint Navigation te permite ver y eschuchar indicaciones de ruta paso a paso a una dirección conocida, o encuentra restaurantes, tiendas, bancos o gasolineras cercanas. Recibe información sobre el tránsito y rutas alternas. Navega
1
Selecciona . –o– y presiona Selecciona > Maps > Sprint Navigation y . presiona
2
Sigue las instrucciones en la pantalla para registrar, lanzar y usar.
Sprint TV, películas y radio Mira lo que te gusta. Donde te gusta. TV en vivo y video on demand. Episodios completos y videoclips de tus programas de horario estelar y películas favoritos. Más de 50 canales de noticias, entretenimiento, el tiempo, deportes y música streaming.
Select an item and press to play it.
Mira Selecciona un artículo y para verlo. presiona
3
3
Select a channel or category . If prompted, and press select Preview or select Subscribe to purchase access.
2
2
Selecciona y > presiona Entretenimiento > TV.
>
1
Select and press Entertainment > TV.
Selecciona un canal o . categoría y presiona Si te lo pide, selecciona Preview o selecciona Subscribe para comprar el acceso.
1
Watch Live TV and video on demand. Complete episodes and clips of your favorite primetime shows and movies. Over 50 channels of news, entertainment, weather, sports, and streaming music.
Watch what you like. Where you like.
Sprint TV , Movies & Radio
SM
Sprint TV, películas y radio Mira lo que te gusta. Donde te gusta. TV en vivo y video on demand. Episodios completos y videoclips de tus programas de horario estelar y películas favoritos. Más de 50 canales de noticias, entretenimiento, el tiempo, deportes y música streaming.
Select an item and press to play it.
Mira Selecciona un artículo y para verlo. presiona
3
3
Select a channel or category . If prompted, and press select Preview or select Subscribe to purchase access.
2
2
Selecciona y > presiona Entretenimiento > TV.
>
1
Select and press Entertainment > TV.
Selecciona un canal o . categoría y presiona Si te lo pide, selecciona Preview o selecciona Subscribe para comprar el acceso.
1
Watch Live TV and video on demand. Complete episodes and clips of your favorite primetime shows and movies. Over 50 channels of news, entertainment, weather, sports, and streaming music.
Watch what you like. Where you like.
Sprint TV , Movies & Radio
Text. IM. Email.
Chat: and press > Select Messages > Chat & Dating, select a chat service, and follow the instructions to sign up.
Envía mensajes: de texto, instantáneos o por email.
>
Mantente conectado. De la manera que quieras. Mantente en contacto a tu manera usando mensajería de texto, mensajería instantánea o email. Hasta puedes acceder a AOL®, MSN, Yahoo!® y Gmail.
Para acceder a >
>
IM / Other Email: and press > Select Messages > IM, select an IM provider, then follow the prompts.
>
>
IM (mensajería instantánea)/ otro email: y presiona Selecciona > Messages (Mensajes) > Imo, selecciona un proveedor de mensajería instantánea, entonces sigue las instrucciones.
Select and press > Messages > Email. (The first time you access Sprint Mobile Email, you will be prompted to set up your account.) Sprint Mail:
Sprint Mail: y presiona Selecciona > Messages (Mensajes) > Correo. (La primera vez que accedas a Email Móvil Sprint, te pedirán que configures tu cuenta.)
>
To Access Keep in touch your way using text messaging, instant messaging or email. You can even access AOL ®, MSN , Yahoo!® and Gmail.
Stay connected. Any way you want.
Chat: y presiona Selecciona > Mensajes > Chat Y Romance, selecciona un servicio de chat y sigue las instrucciones para suscribirte.
Text. IM . Email.
1
Select and press > My Stuff > [Games, Ringers, Screen Savers, Applications or Call Tones].
2
Select an item and press
.
Play/Use Personalize your phone with a huge selection of ringers and screensavers. Know exactly who’s calling by matching contacts with unique ring tones.
Make your phone your own.
Ringers, Screensavers & More
Timbres, Salvapantallas y Más Haz de tu teléfono algo especial. Personaliza tu teléfono con una amplia selección de timbres y salvapantallas. Reconoce específicamente quién llama asignando timbres únicos a tus contactos.
Juega/Usa
1
Seleccionas and press > My Stuff (Mi Material) > [Juegos, Timbres, Protectores de Pantall, Aplicationes, o Tonos de Llamada] y presiona .
2
Selecciona un artículo . y presiona
Tu teléfono todavía puede hacer mucho más para darte lo que quieras, cuando quieras. También puedes: • • •
Escuchar música Asignar un identificador de llamadas con fotos Ver artículos gratis en sprint.com/digitallounge1
Para obtener los detalles completos, favor de consultar la guía del usuario o visitar sprint.com.
For complete details, check out your User Guide or visit sprint.com. • Listen to music. • Assign picture caller ID • Check out free stuff at sprint.com/digitallounge
1 Disponible solo en inglés.
There’s a lot more your phone can do to give you what you want when you want it. You can also:
Go enjoy. A Disfrutar.
