Moduły Ethernet I /O
EXP-C, EXP-C16, EXP-B i SHT-485
EXP-C
EXP-C16
▪ Kompatybilny z LAN-RING RS485 ▪ EXP-C - expander 6x DI/6x przekaźnik* ▪ EXP-C16 - expander 16x DI/ 8x DO ▪ EXP-B – emulacja symetrycznej pętli ▪ SHT-485 – czujnik temperatury i wilgotności ▪ Temperatura pracy – 40°C do +70°C ▪ Ochrona przeciwprzepięciowa
EXP-B
NAZWA
KOD
ZASILANIE
EXP-C-DIN /12-24
2-102-572
10-60VDC/10-30VAC
EXP-C-RACK
2-102-540
RACK/3U...
EXP-C-IP 65/12-24
2-102-850
10-30VDC/10-30VAC
EXP-C16-DIN/12-24
2-103-572
10-60VDC/10-30VAC
EXP-B
2-104-001
10-60VDC/10-30VAC
SHT-485
2-104-002
4.5 – 5.5VDC
* 230VAC przekaźnik 1x EXP -C-DIN
EXP-C, EXP-C16, EXP-B, SHT-485 ALARM
FAILURE
ANTIMASK
DETECTOR
IN1 1K0
zóna
względna wilgotność % temperatura -40°C ...+ 85°C
BUS RS485
ALARM
SHT-485
LAN
LAN-485
EXP-C
6x przekaźnik
BU RS S 4 85
Switch LAN-RING
Switch LAN-RING
miniLAN-485
EXP-B RS485
8x wyjście Kompatybilne z I&HAS Standardowa emulacja pętla I&HAS Alarm Awaria Antymaska Sabotaż Cisza LEGENDA 1 x włókno MM lub SM Fast Ethernet
EXP-C16
Gigabit Ethernet pozostałe
16x DI
www.metel.eu www.metel.eu
8x TTL OUT
15/36 1/7
DETECTOR
1K0
zóna
miniLAN-485
6x DI
ANTIMASK
IN2
LAN-485
miniLAN-485
FAILURE
Instrukcja instalacji Aktualizacja:201203
EXP-C, EXP-C16, EXP-B i SHT-485 I/O Moduły dla Ethernet
Opis i parametry techniczne EXP-C i EXP-C16 są modułami rozszerzenia I/O dla przesyłu po Ethernet dla przemysłowych switch-y lini LAN-RING lub modułów LAN-485, miniLAN-485. Urządzenie podłącza się magistralą do portów RS485, które są skonfigurowane do trybu EXP-C. Na magistrali jest możliwość podłaczenia aż 15 urządzeń (po UTP cat.5 max. 1km). Management oprogramowania umożliwia zdalne ustawienie funkcji wejścia i wyjścia jako negacji, określenia długości czasu aktywności wyjścia sumy logicznej, filtr długości pulsu na wejściu, filtr długości pulsu lub zdalne piorytetowe załączenie bądź rozłączenie. EXP-C-DIN - 6x DI 6x przekaźnik OUT (rozmieszczone 5x przekaźnik 30VAC 0,4A, 1x 250VAC/2A.) EXP-C16-DIN - 16x DI 8x TTL OUT Modifikacja RACK,BOX,IP65 - 6x DI 6x przekaźnik OUT (rozmieszczone 6x przekaźnik 30VAC 0,4A) Urządzenie EXP-C możemy używać samodzielnie dla przesyłu wejścia i wyjścia po linii RS485 (po UTP cat.5 max. 1km)przy połączeniu punk-punkt( tj. EXP-C -- EXP-C). W tej konfiguracji jest przesył 1:1 i nie ma możliwości używania funkcji logicznych jak przy komunikacji przez Ethernet. SHT-485 jest modułem dla mierzenia relatywnej wilgotności i ciepła. Podłączenie jest możliwe do magistrali RS485 w trybie EXP-C. Parametr
I/O
Zasilanie
Wejścia cyfrowe
Wartość
Jednostka
EXP-C
EXP-C16
EXP-B
6
16
4
Przekaźniki wyjścia
5*+1**
0
0
Wyjście TTL
0
8
0
Wyjście I&HAS
0
0
8
Uwaga
przeciwi GND / TTL -5V *30V/0,4A **250V/2A jedynie DIN
podwójnie zrównaważona pętla
DPS, DIN
10-60 / 10-30
VDC / VAC
RACK
12-0-12
VAC
symetryczny BREAK-RACK3U/SU
IP65
10-30 / 10-30
VDC / VAC
jedynie EXP-C wewnętrznie z miniLAN-485
SHT-485
5
VDC
Moc
Max. 3
VA
Zabezpieczenia
Przeciwprzepięciowa / prądowa
2x 1,5 kW (10/1000µs)
– 4,5 kA przy użyciu zasilania transformatora toroidalnego TRF...-H / zwrotna Środowisko pracy
Mechanika
Temperatura pracy
ºC
Wilgotność
Max. 95 (bez kondensacji)
%
Wymiary – szer. / wys. / dł.
DIN: 35 x 120 x 100
mm
Waga
Certyfikaty
–40...+70
Szerokość modułu RACK
2 sloty
IP65: 160 x 95 x 295
mm
temperatura otoczenia
LAN485G : 0,16 / 0,27 / 2,7
kg
DIN / RACK / IP65
EXP-C : 0,18 / 0,28 / 2,7
kg
DIN / RACK / IP65
TÜV
Producent zastrzega sobie prawo zmiany parametrów technicznych bez wcześniejszego uprzedzenia.
W przypadku przekroczenia maksymalnego prądu styku (0,4A), może dojść do trwałego uszkodzenia stycznika. Efekt ten może wystąpić podczas przełączania obciążeń pojemnościowych. INSTRUKCJA BEZPIECZEŃSTWA - urządzenia mogą być instalowane przez pracowników z ważnymi uprawnieniami do pracy przy urządzeniach pod napięciem - w wersjach zasilanych z sieci 230VAC, niezbędne jest przeprowadzenie, przed oddaniem do użytkowania, kontroli przyłączy - w przypadku usterki urządzenie musi być odłączone od zasilania i odesłane do naprawy do METEL s.r.o.
www.metel.eu
2/7
Instrukcja instalacji Aktualizacja:201203
EXP-C, EXP-C16, EXP-B i SHT-485 I/O Moduły dla Ethernet
Instalacja i ustawienia 1. Montaż urządzenia Urządzenia zamontować wg modyfikacji: Modyfikacja DIN - na DIN35 Modyfikacja RACK - do 19˝ racku RACK/3U Modyfikacja IP65 – instalacja zewnętrzna
5. Ustawienie trybu dla podłączenia IO modułu EXP-C - w oprogramowaniu SIMULand vw menu „Bus“/ wybrać „Mode“ ustawić tryb EXP-C (offset 0). Następnie do urządzenia jest już możliwość podłączenia aż 15 szt. modułów IO EXP-C. 6. Zakończenia portów RS485/422 MModyfikacja DIN i RACK -do zakończenia przewodów A/B i Y/Z należy użyć zworki DIP1 i 2. Więcej na rysunkach na kolejnych stronach. Modyfikacja IP65 -do zakończenie przewodów Y/Z należy użyć zworki DIP2. Więcej na rysunku w pkt.5. Modyfikacja mini – do zakończenia prowadnicy należy użyć
Modyfikacja DPS – przeznaczone do central I&HAS 2. Podłączyć zasilanie. Modifikacja DIN Redudantne 10-60VDC 12/24VAC
10-60VDC
opór 120Ω do zworkownicy 7. Ustawianie adresów - ustawiamy na urządzeniu DIN-DIP lub RACK, IP65 - zworkę
GND
8. Ustawianie adresów Ustawiamy na urządzeniu DIN przez DIP przełącznik lub na RACK, przy pomocy zworki przy wersji IP65 na DPS. Wartość adresu jest ustawiana dwójkowo IP65 (zworki): A3 A2 A1 A0 DIN, RACK (DIPy): DIP3 DIP4 DIP5 DIP6 EXP-C16-DIN DIP2 DIP3 DIP4 adresa 0 0 0 0 0 adresa 1 0 0 0 1 adresa 2 0 0 1 0 adresa : : : ::: ::: ::: :::
Modyfikacja DPS 10-60VDC/10-30VAC
Modyfikacja RACK - podłącza się automatycznie poprzez wsunięcie do racka 19˝ RACK/3U. Przewodniki są kompatybilne z kasetami RACK/3U-SU i RACK/PoE.
Modyfikacja IP65 – instalacja zewnętrzna. VDC
VAC
YELLOW/GREEN
YELLOW/GREEN
GND (PE)
adresa 15
GND (PE) RED 12-24 VAC
RED
RED
12-24 VDC 12-24 VAC
3. Uziemienie zabezpieczenia przeciwprzepięciowego Modyfikacja DIN – rys. poniżej
1,5mm2
Modyfikacja RACK – zabezieczenie .przeciwprzepięciowe jest uziemione po wsunięciu karty do 19˝ racku Modyfikacja IP65 – rys. z punktu 2. Modifikacja DPS – złącze GND. 4. Podłączyć muduł I/O do magistrali RS485 Uruchomić aplikację SIMULand i ustawić switch LAN-RING, moduł LAN-485 lub miniLAN-485 do do stanu EXP-C. Aktualny software należy pobrać ze strony : http://www.metel.eu
www.metel.eu
3/7
1
1
1
1
Instrukcja instalacji Aktualizacja:201203
EXP-C, EXP-C16, EXP-B i SHT-485 I/O Moduły dla Ethernet
4 0 1 0 1 0 1 0 1
Zakończenie lini do przesyłu danych 120R 2 3 4
3 0 0 1 1 0 0 1 1
1
2 0 0 0 0 1 1 1 1
ON
Adr. 0 1 2 3 4 5 6 7
1 - A B 120R 2 VIRTUAL 3 ADDRESS 4
Sygnalizacja POWER Aktywność magistrali
PWR, BUS OUT 1, 2 OUT 3, 4 OUT 5, 6
Sygnalizacja wyjścia TTL
OUT 7, 8 IN 1, 2 IN 3, 4 IN 5, 6 IN 7, 8
Sygnalizacja wejścia
IN 9, 10 IN 11, 12 IN 13, 14
EXP-C16-DIN
IN 15, 16
Zasilanie IN 1 IN 2 IN 3 IN 4 GND OUT5 OUT6
OUT1 OUT2
IN 5 IN 6 IN 7
Cyfrowe TTL wyjścia
IN 8
OUT7 OUT8
OUT3 OUT4
GND IN 9 IN 10 IN 11 IN 12
RS485
www.metel.eu
RS485 Podłączamy na: LAN-RING switch A+BminiLAN-485 A+BLAN-485-DIN A+BLAN-485-RACK Y+ZLAN-485-IP65 Y+Z-
4/7
GND IN 13 IN 14 IN 15 IN 16 GND
Cyfrowe wejścia TTL 0-5V, złaczone na GND
Instrukcja instalacji Aktualizacja:201203
EXP-C, EXP-C16, EXP-B i SHT-485 I/O Moduły dla Ethernet
USR_DEF Zarezerwowano dla przyszłego wykorzystania
Sygnalizacja POWER
USR_DEF, RDX, TDX
RS485 RX, TX aKtywność przsyłu danych miganie
2 - OPTIONAL
OPTIONAL Zarezerwowano dla przyszłego wykorzystania
IN 6, 5 IN 4, 3
Sygnalizacja wejścia
IN 2, 1 OUT 6, 5
Sygnalizacja RED wyjścia 250V2A
OUT 4, 3 OUT 2, 1
EXP-C-DIN
Sygnalizacja GREEN wyjścia 30V0,4A
Zakończenie linii dla przesyłu danych 120R
Adr. 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
3 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 1 1
4 0 0 0 0 1 1 1 1 0 0 0 0 1 1 1 1
5 0 0 1 1 0 0 1 1 0 0 1 1 0 0 1 1
6 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1
Stan 1:1–adr. 0 adr. 1 (twist) Stan rozszerzający moduł dla LAN-485 – adr. 1-15 (Ethernet)
COM 5
Zasilanie
NO 5
NO 4 COM 3 NO 3 COM 2 NO 2
OUTPUT RELAYS (24V)
COM 4
Wyjścia - przekaźniki max. 30VAC 0,4A
COM 1 NO 1
RS485
RS485 podłączamy do LAN-485 (A+B-)
IN1 IN2
IN5
INPUTS
IN3 IN4
IN6
Wejścia cyfrowe TTL 0-5V, złączone na GND
NC COM NO
www.metel.eu
5/7
OUT 6 (230V)
GND
Wyjścia - przekaźniki max. 250VAC 2A W stanie bez zasilanie złaczone COM i NO
Instrukcja instalacji Aktualizacja:201203
EXP-C, EXP-C16, EXP-B i SHT-485 I/O Moduły dla Ethernet 8
OUT 1
OUT 2
OUT 3
OUT 4
OUT 5
OUT 6
OUT 7
OUT 8
8 4x 3.5
90
IN1
TA M
IN2
PER
GND B-
IN3
A+
IN4
GND
GND 6
5
4
3
2
1
EXP-B
7.5
~ 10-60VAC ~ 10-30VDC
ON
7.5 121
LED wyjścia i wejścia O UT 4/5/6 O UT 1/2/3 IN 1/2/3
Power LED RX, TX Aktywność przesyłu danych przez migani
IN 4/5/6
RS485 / RS422 RS485 +Y-Z Tx i Rx RS422 +Y-Z Tx RS422 +A-B Rx
O UT3 O UT4 O UT1 O UT2 G ND IN6 IN5 IN4 IN3 IN2 IN1
IN
Wejścia - Łączone przeciw GND
O UT6
RS485/422
Wyjścia - Przekaźniki max. 10VA W stanie beznapięcia jest rozłączone
RELAY OUT
O UT5
+A -B G ND +Y -Z
E X P- C
www.metel.eu
6/7
EXP-C
P WR/T X/R X
Instrukcja instalacji Aktualizacja:201203
EXP-C, EXP-C16, EXP-B i SHT-485 I/O Moduły dla Ethernet
Sensor
SHT-485
2x 3.5
+5VDC A+ RS485 B-
17
GND
80
AL
...IP65 2 90 93 159 Aktualizacja: 201102 – DIN montaż
www.metel.eu
7/7