Umbrete Información Publicación bimestral gratuita / DICIEMBRE 2009

Más información actualizada en nuestra web

www.umbrete.es

Excmo. Ayuntamiento de Umbrete

Nº29

Página 3

Umbrete vivió una amplia programación cultural durante el Otoño

La Universidad Popular sigue batiendo récords de participantes

Páginas 10 y 11

Páginas 22 y 23

Umbrete acogió las I Jornadas ‘Educar en Seguridad’ Contraportada

La Solidaridad como valor en el Gobierno Municipal

SUMARIO 3

Es Noticia

5

Alcaldía y R. Institucionales

8

Agricultura y Medio Ambiente

9

Comunicación

10

Cultura

12

Deportes

13

Empleo

15

Educación

16

Juventud

17

Hacienda

18

Fiestas

19

Igualdad

20

Hacienda

20

Obras y Servicios

22

Participación Ciudadana

24

Sanidad y Consumo

25

Servicios Sociales

26

Turismo

27

Urbanismo

28

Contraportada

S TA F F

U m br e t e I nf o rm a c i ó n Diciembre 2009 / Nº 29 Dirección y Coordinación: Manuel Sánchez García. Diseño y Maquetación: Juan José García Marín.

En primer lugar, me gustaría aprovechar estas líneas para desearos a todos y todas que paséis unas Felices Fiestas en compañía de vuestra familia, amigos y seres queridos. Por ello os envío mis mejores deseos de Felicidad, Prosperidad y Solidaridad para este próximo año .La Solidaridad debe ser un importante valor en nuestras vidas. Y así lo entiende este Gobierno Municipal. En una época como ésta, en la que muchas familias atraviesan por dificultades, desde el Ayuntamiento de Umbrete estamos haciendo todo lo que está en nuestras manos para aliviar en lo posible esa situación. Uno de los temas que destacamos en este número de la revista ‘Umbrete Información’ es la labor que desarrollan los Servicios Sociales del Ayuntamiento. Como ya hemos dicho anteriormente, los dos pilares en los que basamos nuestra política de Gobierno en esta difícil etapa son el Empleo y la consolidación de unos potentes Servicios Sociales. Podéis ver en las calles de nuestro pueblo obras que emplean a numerosos trabajadores, gracias a los programas puestos en marcha por el Gobierno de España y por la Junta de Andalucía así como por el propio Ayuntamiento. Sin embargo, también queremos reconocer la encomiable labor que se realiza desde el Área de Servicios Sociales en aras de apoyar a aquellas personas que, por diversas circunstancias, viven una situación personal compleja. Asimismo, a pesar de las dificultades, proyectos importantes siguen viendo la luz. La Restauración del Retablo Mayor de nuestra Iglesia ya es toda una realidad en marcha. También va a buen ritmo la construcción del edificio municiapl que será sede de la Hermandad de la Inmaculada. Y avanzan las obras del nuevo Centro de Servicios Sociales, del Archivo Municipal, del edificio para la Delegación de Deportes o la reurbanización y mejora de numerosas calles de nuestro pueblo. 2009 ha sido un año difícil que ya termina. Las dificultades probablemente continúen durante 2010, pero nuestra ilusión y nuestras ganas de trabajar no solo permanecen intactas, sino que además se han redoblado. Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo. Vuestro Alcalde. Joaquín Fernández Garro Edita: Ayuntamiento de Umbrete. Delegación de Comunicación. Gabinete de Prensa.

Imprime: Artes Gráficas Moreno. Tirada: 3.800 ejemplares.

Redacción de textos

La Diputación de Sevilla

y Fotografía: Ana Trigo Salado.

colabora con la impresión

Umbrete Información

de esta revista

2

E s Noticia

Apuesta por lo Social

Las alumnas del Talle de Empleo ‘Más Calidad de Vida’ realizan sus prácticas y refuerzan el Servicio de Ayuda a Domicilio.

Las auxiliares también se preocupan de cuidar al detalle la higiene personal de las personas a las que atienden.

El aumento de plantilla refuerza el Servici de Ayuda a Domicilio

A pesar de la compleja situación económica internacional, el Ayuntamiento de Umbrete apuesta por seguir potenciando los Servicios Sociales que se prestan a la ciudadanía. La construcción, ya en marcha, del Centro de Servicios Sociales (en calle Cruz Quiteria), que centralizará y dotará de mejores instalaciones a este departamento, o la ubicación en Umbrete del Ámbito Territorial de Servicios Sociales de la Diputación de Sevilla son claros ejemplos.

Ayuntamiento de Umbrete dispone de 15 trabajadoras que ofrecen ayuda personalizada a unas 60 personas dependientes. Alumnas en prácticas del Taller de Empleo ‘Más Calidad de Vida’ también colaboran. Las auxiliares de Ayuda Encarnación Morón a Domicilio acuden diariamente a (Delegada de Servicios Sociales) las viviendas de aquellas personas que necesitan atención, prestando “En una época tan ayuda en tareas domésticas, de difícil como la actual, limpieza, de higiene personal y en todos aquellos aspectos en los ahora más que nunca cuales su contribución es necesahay que ofrecer al ria.

ciudadano unos sólidos Servicios Sociales”

No obstante, es preciso señalar la importancia que está jugando la ampliación del Servicio de Ayuda a Domicilio. 5 nuevas auxiliares refuerzan desde hace varios meses la plantilla municipal gracias a los fondos del Sistema de Dependencia, de la Consejería para la Igualdad y el Bienestar Social de la Junta de Andalucía, prestando además servicio los fines de semana. En total, el

Este importante servicio está coordinado desde la Delegación de Servicios Sociales, que es la encargada de baremar aquellos nuevos casos que se presentan en el departamento. Esta baremación se hace con la mayor celeridad posible, atendiendo en menos de 24 horas aquellos casos que son urgentes.La mayor parte de los usuarios atendidos son personas

de avanzada edad que están a cargo de familiares o de sus cónyugues (normalmente también de una edad considerable). También hay casos de personas que, por causa de algún tipo de dolencia o enfermedad, por circunstancias extraordinarias de gran complejidad, reciben la necesaria atención.

Las auxiliares acompañan a un usuario del servicio durante un paseo por la calle.

Una cálida relación personal es la base del trabajo de las auxiliares.

El Servicio de Ayuda a Domicilio es sumamente apreciado por los usuarios.

Umbrete Información

3

E s Noticia: Frente a la Crisis, Empleo

Importantes Proyectos salen adelante, a pesar de la Crisis

El domingo 15 de noviembre se presentó al público la Restauración del Retablo Mayor de nuestra Iglesia.

Las obras del edificio municipal que será sede de la Hermandad de la Inmaculada marchan a buen ritmo.

A pesar de la compleja situación económica que viven todos los Ayuntamientos, Umbrete está siendo capaz de sacar adelante importantes proyectos.

Joaquín Fernández Garro (Alcalde de Umbrete)

“La situación es compleja, pero poco a poco estamos sacando adelante importantes proyectos”

Los miembros de la Hermandad de la Inmaculada visitaron junto al Alcalde las obras del nuevo edificio.

El pasado 15 de noviembre se presentó al público de Umbrete la Restauración del Retablo Mayor de la Iglesia. El Alcalde, Joaquín Fernández Garro, acompañado del párroco, del Delegado Provincial de Turismo y del responsable de la empresa restauradora, ofrecieron a los asistentes todos los detalles sobre este importante proyecto que ya está en marcha y finalizará en mayo de 2010 y que supone una inversión de 180.000 €, sufragados en un 60% por la Junta de Andalucía.

Un día antes, el 14 de noviembre, el Alcalde visitó junto a los miembros de la Hermandad de la Inmaculada el edificio que, gracias al Plan ‘E’ del Gobierno de España, se está construyendo en la calle Bodega. El coste de este inmueble asciende a 148.459,36 €. El edificio será de titularidad municipal y estará cedido a la Hermandad de la Inmaculada, que hasta la fecha era la única Hermandad del municipio que no disponía de sede. En un breve plazo de tiempo se dará un nuevo impulso a otros proyectos importantes que, como el futuro Teatro Municipal de Umbrete, se han visto ralentizados como consecuencia de la crisis económica actual.

Vecinos y vecinas del municipio escrutan con atención la imagen de la Virgen de Consolación, titular de la Iglesia, cuya restauración se está acometiendo.

Umbrete Información

4

La Consejería de Medio Ambiente realizará un estudio sobre el arroyo Majalbarraque

El Alcalde señala el cauce del arroyo Majalbarraque en su paso por la calle Río Quema ante la mirada de la Consejera.

Vecinos de la urbanización el Capricho charlaron con el Alcalde y con la Consejera de Medio Ambiente.

Cinta Castillo, Consejera de Medio Ambiente de la Junta de Andalucía, presentó en Umbrete las infraestructuras hidráulicas realizadas en la comarca del Aljarafe

Umbrete vivió el pasado 13 de noviembre una importante visita política. Cinta Castillo, Consejera de Medio Ambiente de la Junta de Andalucía, acudió a nuestro pueblo para presentar en el Salón de Plenos del Ayuntamiento las mejoras hidráulicas realizadas en la comarca del Aljarafe con fondos autonómicos. Muchas de estas mejoras han tenido y tienen lugar en Umbrete, realizadas a través de Aljarafesa. Después de realizar la presentación a los medios de comunicación, el Alcalde y la Consejera mantuvie-

ron una reunión de trabajo para, a continuación, realizar una importante visita. Ambos inspeccionaron dos tramos concretos del arroyo Majalbarraque (en la urbanización El Capricho y en la calle Río Quema). La Consejera respondió afirmativamente a la solicitud realizada por Umbrete, consistente en la realización de un estudio para la realización de posibles mejoras en el arroyo Majalbarraque a fin de limpiar su cauce y evitar posibles crecidas. En los próximos meses técnicos de la Consejería realizarán el mencio-

En el Salón de Plenos del Ayuntamiento tuvo lugar le presentación de las inversiones hidráulicas realizadas en el Aljarafe.

nado estudio e informe que planteará posibles medidas. Al mismo tiempo, el Alcalde informó a la Consejera sobre las distintas medidas en materia medioambiental que el Ayuntamiento está poniendo en marcha, para lo que solicitó la colaboración de su Consejería. El compromiso de Cinta Castillo fue agilizar todos los trámites para que el Servicio Municipal de Jardinería pueda disponer de la amplia variedad de arbolado y plantas ubicadas en los viveros autonómicos dependientes de la Consejería.

El Alcalde junto al Teniente de Alcalde, Juan Manuel Salado, mantuvieron una reunión de trabajo con la Consejera.

Umbrete Información

5

A lcaldía y Relaciones Institucionales

Proyecto Hombre se despide

Los responsables de Proyecto Hombre, que hasta hace poco han mantenido provisionalmente un Centro de Reinserción en Umbrete, quisieron agradecer su colaboración al Ayuntamiento de Umbrete. del Centro Cívico donde prestarán Proyecto Hombre se ha trasladado servicio el personal del Ámbito a su inmueble definitivo, mejor Territorial Social adscrito a la zona adaptado a sus necesidades, en el del Aljarafe.Este personal especia- Cerro del Águila. lizado en asuntos sociales presta- Mesas de selección, solo rá una atención más directa a los vecinos de Umbrete, dada su ubi- con técnicos municipales cación en nuestro municipio. Las nuevas directrices de la Junta de Andalucía y el Gobierno de España sobre la aplicación de la Ley del Estatuto Básico del Trabajador Público establecen que de ahora en adelante en las mesas de selección y contratación de personal sólo puedan estar presentes técnicos municipales con igual o mayor categoría que el puesto que se oferta. Los cargos políticos no estarán presentes en las mesas de selección de personal.

Francisco Morales, Diputado del Área de Servicios Sociales, junto al Alcalde, Joaquín Fernández Garro, y a la Delegada de Servicios Sociales, Encarnación Morón.

Se consigue traer el Ámbito Social Territorial a Umbrete

Francisco Morales Zurita, Diputado del Área de Servicios Sociales de la Diputación de Sevilla, junto a la Delegada de Servicios Sociales del Ayuntamiento, Encarnación Morón, y al propio Alcalde, Joaquín Fernández Garro, dieron por inauguradas las nuevas instalaciones

Por Nuevas infraestructuras para el Aljarafe

El pasado 7 de octubre una delegación de alcaldes de la comarca del Aljarafe se reunió con José Blanco, Ministro de Fomento del Gobierno de España, y con Rosa Aguilar, Consejera de Obras Públicas de la Junta de Andalucía. Los alcaldes les solicitaron que desde sus respectivos cargos den un importante impulso a las infraestructuras que la comarca del Aljarafe necesita, haciendo hin-

capié en la aceleración en la construcción de la red de trenes de cercanías que conectará el Aljarafe con la ciudad de Sevilla y que será una opción de transporte público para los umbreteños y umbreteñas. Asimismo, solicitaron también la aceleración en las obras de construcción del tercer carril de la A-49 que evitará numerosos atascos y molestias a los vecinos y vecinas de nuestra localidad.

Umbrete Información

Encuentro con el juez Garzón

El Alcalde, Joaquín Fernández Garro, junto al Teniente de Alcalde, Juan Manuel Salado, mantuvieron un encuentro con el juez Garzón.

6

A lcaldía y Relaciones Institucionales

La Cooperativa entrega una placa de reconocimiento al Ayuntamiento Un año después de la inauguración de las nuevas instalaciones de la Cooperativa Virgen de Loreto, los cooperativistas quisieron agradecer al Alcalde y al Ayuntamiento de Umbrete su empeño por sacar este

proyecto adelante. Los cooperativistas tienen a su disposición unas flamantes y modernas instalaciones, y los vecinos y vecinas de Umbrete ya no sufren las molestias de antaño.

Conociendo su Ayuntamiento

El 16 de octubre los niños y niñas de 5 y 6 años del CEIP 'Príncipe Felipe' de la localidad han visitado la Casa Consistorial, donde fueron recibidos por el Alcalde, Joaquín Fernández Garro, y por el Delegado de Educación, José Llorente. El Sevilla F.C., en el marco de su campaña de captación de socios en la provincia de Sevilla, titulada ‘Juega con nosotros. Somos de todos’, ha puesto en marcha una peculiar iniciativa. A los alcaldes de todos los pueblos de la provincia se les invitó al palco de honor y se les hizo entrega de una camiseta del conjunto futbolístico a cuya espalda podía leerse el nombre del municipio en cuestión. El Alcalde, Joaquín Fernández Garro, acudió en representación de nuestro pueblo.

Umbrete Información

Un mejor servicio al ciudadano

En próximas fechas la línea M-102 (microbús circular del Aljarafe) ampliará diariamente hasta en seis autobuses más sus servicios, cubriendo ambos sentidos del trazado circular y llegando hasta el Hospital San Juan de Dios con más frecuencia y comodidad para los usuarios. Asimismo, el servicio directo de autobuses a Sevilla no realizará de ahora en adelante paradas en San Juan de Dios.

Más Empleo para Umbrete Tal y como anunciábamos en el número anterior de ‘Umbrete Información’, la empresa JOCA, adjudicataria de las obras del tercer carril de la A-49, ya ha comenzado sus trabajos, ubicando su planta de tratamiento en término municipal de Umbrete. Varios vecinos de nuestra localidad trabajan ya en estas instalaciones. En fechas próximas, conforme avancen las obras y sean necesarias nuevas contrataciones, más vecinos del municipio se beneficiarán de ello.

7

A gricultura y Medio Ambiente Carmen Villa López (Delegada de Agricultura y Medio Ambiente)

Los sistemas más modernos, contra el Picudo Rojo Durante el mes de octubre tuvieron lugar en Umbrete reuniones de trabajo entre los Servicios de Jardinería de varios municipios del Aljarafe y de técnicos con importantes conocimientos sobre el tratamiento y prevención del ‘Picudo

Rojo’. Actualmente se utilizan en nuestro pueblo los sistemas más novedosos y avanzados, a pesar de lo cual no se baja la guardia y se mantiene la lucha para mantener controlada la plaga que afecta a numerosas palmeras de Umbrete.

Poda invernal del arbolado

Durante los últimos meses el Servicio Municipal de Jardinería ha realizado una poda en el arbolado ubicado en las zonas verdes, parques, plazas y jardines de nuestro municipio. Estas labores son del todo necesarias para garantizar que los árboles se conserven en un óptimo estado a lo largo de todo el año.

Nuestro Cementerio, muy bien cuidado

“El Servicio Municipal de Jardinería trabaja para que todas las zonas verdes de nuestro municipio estén en el mejor estado”

Jardinería Navideña

El Servicio Municipal de Jardinería ha colocado plantas de marcado acento navideño en el centro urbano del municipio así como en otros lugares señalados. Asimismo, esta ornamentación floral navideña también ha llegado hasta los distintos edificios municipales y públicos de nuestro pueblo. A pesar de la colocación de estas plantas, se ha seguido una política de máxima austeridad.

Los numerosos vecinos y vecinas de Umbrete que a lo largo del mes de noviembre acuden regularmente al Cementerio Municipal para visitar a sus seres queridos ya fallecidos han podido comprobar de primera mano el magnífico estado de las instalaciones, en cuya conservación y mejora se ha esmerado el Servicio Municipal de Jardinería. Asimismo, el horario de apertura del Cementerio Municipal se amplió considerablemente para responder a la gran demanda que cada año se observa por estas fechas.

Umbrete Información

8

C omunicación

Umbrete refuerza su presencia en los medios de comunicación

El espacio ‘¿Dónde está Antón?’, de ‘Las Mañanas de la Primera’, se emitió en directo desde Umbrete.

Remodelación de la web La Delegación de Comunicación trabaja actualmente en la remodelación de la web municipal, con la intención de ofrecer nuevos servicios a la ciudadanía.

El programa ‘Tecnópolis’, de Canal Sur, grabó un reportaje sobre la estufa de carbón y cisco en nuestro pueblo.

Nuestro pueblo ha sido el lugar elegido por varios medios de comunicación. El pasado mes de octubre, Antón, reportero del programa “Las Mañanas de la Primera” que emite TVE, estuvo en nuestro pueblo. Tecnópolis, programa que emite

Canal Sur los fines de semana, también se interesó por nuestro pueblo para un reportaje centrado en la utilización hoy día de la estufa de carbón y cisco. Los vecinos de nuestro pueblo colaboraron con ambos espacios televisivos.

PUBLICIDAD. Llame al 659 658 727 si está interesado/a

Umbrete Información

9

C ultura

Cultura de calidad,

La Biblioteca Municipal ha sido escenario de actividades de Cuentacuentos dirigidas a los más pequeños de la localidad.

Por segundo año consecutivo, el programa “Otoño Cultural” ha englobado una completa oferta de actividades. Todos, pequeños y mayores, han tenido su espacio.

La Cripta Parroquial ha sido testigo de los conciertos enmarcados dentro del Ciclo “Música Clásica y otras músicas”. Los melómanos vivieron el espectacular comienzo de este ciclo con el concierto del Trío Jonia (dos violines y violoncello). Cinema Electrónica presentaba el 23 de octubre, un original concierto en el que se aglutinaban dos formas pura de entender el arte, alternando lo visual y lo sonoro. El Ciclo llegó a su fin con la actuación del Dúo Camerata, con sonido de los instrumentos de cuerda. El IES ha sido el escenario escogido

El ciclo ‘Música Clásica y otras músicas’, celebrado en la Cripta de la Iglesia, ha contado con un público muy fiel.

para las representaciones teatrales. ‘La Perra Vía. El musical’ fue la obra que inauguró el ciclo de teatro el pasado 5 de noviembre. ‘Alicia en el París de las Maravillas’, de la Compañía Sal Teatro, fue la obra que se puso en escena el 12 de Noviembre, mientras que ‘Malos Humos’ de la Compañía’ Imagínatelo’ el 13 de Noviembre reunía a los pequeños de los CEIP Ruperto Escobar y Príncipe Felipe en la Caseta Municipal. La Asociación Teatral ‘La Platea’ puso fin al ciclo teatral con ‘Sevilla No Existe’, el 27 de noviembre. Los vecinos de Umbrete también disfrutaron de la exposición fotográfica ‘Conventos, clausuras en la provincia de Sevilla’, que se ubicó en el Centro Cívico. Por otro lado, el 18 de octubre, Umbrete acogió el VI

Vanguardistas actividades, como ‘Cinema Electrónica’, han tenido lugar durante el otoño para mayor disfrute de los umbreteños.

Certamen de Pintura al Aire Libre ‘Villa de Umbrete’. Los participantes, provenientes de todos los rincones de la provincia, plasmaron en sus lienzos los rincones más emblemáticos de nuestra localidad. Sobre las 18:30 horas, el jurado, compuesto por artistas locales y por la Delegada de Cultura, Loli Sánchez, emitió su veredicto. El joven pintor Antonio Barahona, con una vista de la calle Santa Ángela de la Cruz, se alzó con el Primer Premio. Numerosas actividades organizadas por la Biblioteca Municipal han completado esta amplia oferta cultural. Cuentacuentos y actividades culturales, unidas a recitales poéticos y presentaciones literarias, han ampliado aún más la oferta cultural ofrecida por la Delegación de Cultura durante los últimos meses.

Los poetas Francisco Vélez y Pedro Luís Ibáñez, junto a la Delegada de Cultura, en un Recital Poético celebrado en la Biblioteca Municipal el viernes 20 de noviembre.

Umbrete Información

10

al alcance de todos Numerosos niños y niñas de los centros escolares de Umbrete han participado en actividades culturales durante el otoño.

Loli Sánchez, Delegada de Cultura, y el Presidente del Jurado, junto al ganador del Certamen de Pintura al Aire Libre.

Loli Sánchez Moreno (Delegada de Cultura)

“Con mucho trabajo, ilusión e imaginación hemos podido ofrecer este otoño un gran abanico de actividades” “Niños y mayores han podido disfrutar de una amplia y variada programación cultural”

En el IES Pino Rueda se ha celebrado, con una buena asistencia de público, el ciclo ‘Teatro en Umbrete’

En el Centro Cívico de nuestra localidad se ubicó durante el mes de octubre una exposición sobre conventos de clausura.

Las más bellas estampas de nuestro pueblo fueron captadas por los participantes en el VI Certamen de Pintura al Aire Libre.

El 3 de diciembre los periodistas Macu de la Cruz, Leonardo Sardiña y Manuel López del Cerro presentaron el libro ‘La Lumbre del Corazón. Un elogio a la relectura’.

Umbrete Información

11

D eportes

Doma Clásica y Salto, en Umbrete Los días 21 y 22 de noviembre Umbrete se convirtió de nuevo en referente en el mundo del caballo. La Escuela Hípica Municipal “Torda y Alazana” acogió los Concursos de Doma Clásica y Salto de la Liga Provincial de Sevilla. Numerosos jóvenes procedentes de todos los

rincones de la provincia participaron en esta emocionante competición, en la que los alumnos y alumnas de la Escuela Hípica de Umbrete demostraron su soltura y buen hacer a lomos de sus caballos, consiguiendo en algunos casos importantes triunfos.

Tras la V prueba de Doma Clásica y IV Prueba de Salto, desarrolladas bajo una gran expectación, el Concejal Delegado de Empleo, Juan Manuel Salado Lora, junto a miembros del Equipo de Gobierno y del comité organizador, hicieron entrega de los premios y medallas.

“La Hípica es un deporte consolidado en Umbrete, que se ha convertido en toda una referencia en la provincia de Sevilla” Florencio Cubero Salvador (Delegado de Deportes)

“Queremos que todos los deportes tengan cabida en las iniciativas que ponemos en marcha”

XIV Torneo Internacional de Fútbol Sala “Ortega Lara”

Espectacular Trial 4X4

El pasado18 de octubre, Umbrete volvió a ser el anfitrión del VII Trial 4x4 'San Bartolomé', puntuable para el Campeonato de Andalucía, organizado por el C.D. Aljarafe Tracción Total, por el Ayuntamiento de Umbrete y por la Federación

Andaluza de Automovilismo. El encuentro, que se desarrolló en la finca 'La viña de la Iglesia', reunió a numerosos amantes del motor de todas las edades, dejando los 4X4 en sus retinas espectaculares imágenes.

Umbrete Información

El XIV Torneo Internacional de Fútbol Sala “Ortega Lara” se celebró en la Ciudad Deportiva Municipal “Manuel Ruiz Vargas” el pasado mes de octubre. Participaron equipos procedentes de diferentes puntos de España y Portugal y se promovieron los valores de amistad, deportividad y compañerismo. Este Torneo fue organizado por el CSIF de Instituciones Penitenciarias y contó con la colaboración del Ayuntamiento, que cedió las instalaciones.

12

D esarrollo Tecnológico

Guadalinfo sigue formando a los umbreteños en Nuevas Tecnologías

El pasado 18 de diciembre se celebró el acto de clausura de los cursos de Otoño del Centro Guadalinfo. Durante tres meses los 110 alumnos matriculados han participado en diferentes cursos como Iniciación a la Ofimática e Internet, Monográficos de Redes Sociales, Mecanografía o Cursos Virtuales

Infantiles. Todos ellos recibieron de manos del Concejal de Desarrollo Tecnológico, José Llorente Prieto sus diplomas además del carnet Guadalinfo. Durante este acto tuvo lugar la presentación de los nuevos cursos que el Centro Guadalinfo Umbrete oferta para este invierno recién iniciado.

José Llorente Prieto (Delegado de Desarrollo Tecnológico)

“Los cursos de Guadalinfo tienen una gran demanda en nuestro pueblo”

E mpleo

Empresarios y asociaciones pueden optar a subvenciones europeas

El pasado miércoles 2 de diciembre tuvo lugar en el Salón de Plenos del Ayuntamiento una reunión con las asociaciones y empresarios de nuestro municipio que pueden optar a los fondos europeos que gestiona la Asociación de Desarrollo Aljarafe-Doñana. ADAD pone en marcha el Plan de Actuación Global 2009-2015, que durante los próximos dos años pondrá a disposición del tejido socioeconómico comarcal alrededor de 4 millones de euros, para favorecer el emprendimiento y la mejora de la calidad de vida en la comarca. El Alcalde, Joaquín Fernández Garro, y el Delegado de Empleo, Juan Manuel Salado Lora, estuvieron presentes en este encuentro en

el que el Gerente de ADAD, Alfredo Florencio, detalló paso por paso los requisitos y trámites a realizar para optar a los fondos que esta asociación gestiona, al tiempo que animó

Umbrete Información

a asociaciones y empresarios a aprovechar esta gran oportunidad para dinamizar el tejido socioeconómico de la localidad de Umbrete gracias a ideas y proyectos.

13

E mpleo “Los empresarios y las asociaciones de Umbrete podrán optar a importantes subvenciones gracias a fondos europeos” Juan Manuel Salado Lora (Delegado de Empleo)

“Apostar por la formación de nuestros vecinos es un elemento prioritario”

Formándose como jardineros

Los alumnos y alumnas del taller Proempleo III ya encaran la recta final de su preparación, pues ya realizan sus prácticas en estrecha colaboración con el Servicio Municipal de Jardinería en las zonas verdes del municipio.

Además, diversas actividades, como la visita al Parque de Mª Luisa o al Camarabus de la Cámara de Comercio de Sevilla, están completando su formación. El objetivo de este curso/taller es proporcionar salidas laborales a

sus participantes. Aún antes de terminar el curso, hay alumnos que ya realizan sus prácticas en empresas ajenas al Ayuntamiento, teniendo ante sí la posibilidad de conseguir un puesto de trabajo gracias a la formación adquirida.

Buscando soluciones

El pasado 21 de diciembre concluyó el curso de la Escuela Taller ‘Umbrete Ecuestre’. La Consejería de Empleo de la Junta de Andalucía no ha concedido los fondos necesarios para continuar el proyecto y comenzar un nuevo curso.

‘Mas Calidad de Vida’ realiza prácticas Las alumnas y alumnos participantes en el Taller de Empleo ‘Mas Calidad de Vida’ se encuentran actualmente realizando sus prácticas. Varias alumnas trabajan diariamente en el Servicio Municipal de Ayuda a Domilio del Ayuntamiento de Umbrete. Otros realizan sus prácticas en centros geriátricos, de educación especial y hospitalarios de Sevilla capital. Algunas alumnas incluso han encontrado ya un puesto de trabajo gracias a la formación adquirida durante el curso.

Umbrete Información

La Delegación de Empleo del Ayuntamiento de Umbrete está gestionando a través de la Asociación para el Desarrollo del Aljarafe Doñana (ADAD) la concesión de una nueva subvención que permitiera mantener en funcionamiento dos módulos formativos: ‘Terapias Ecuestres’ y ‘Turismo Ecuestre’. Se sigue por tanto trabajando para reformular y dar viabilidad a este proyecto ya asentado en el municipio.

14

E ducación

Un homenaje muy especial

El Fracaso Escolar, bajo mínimos Según los datos facilitados por el IES ‘Pino Rueda’, el curso 2008/2009 se cerró con unos muy buenos resultados académicos. La media de fracaso escolar se situó en un 18,25%. En los últimos años la media de fracaso escolar en Andalucía era cercana al 30%. A finales de los noventa el fracaso

escolar en Umbrete rozaba el 40%. Estos resultados, comparados con los datos antes mencionados, y teniendo en cuenta los bajos índices de absentismo escolar en Umbrete, dejan claro que la educación formal en Umbrete se encuentra en uno de sus mejores momentos históricos.

Los alumnos del CEIP ‘Príncipe Felipe’ que trabajan en la unidad didáctica ‘Conoce tu Pueblo’, en colaboración con la dirección del centro, organizaron el pasado mes de octubre un sencillo pero sentido homenaje a José Manuel Trigo y a su hermano gemelo Francisco. Los dos homenajeados, que recibieron una placa conmemorativa, agradecieron calurosamente el gesto que les brindaron los escolares del centro educativo.

“Quiero felicitar al conjunto de la Comunidad Educativa de Umbrete por los buenos resultados obtenidos en el pasado curso escolar” José Llorente Prieto (Delegado de Educación)

“En estos momentos de crisis los umbretemos apostamos por la educación y la formación”

Oferta Educativa también para Adultos

Los Grupos de Trabajo de Madres y Padres continúan su labor

Nuevo mobiliario para el ‘Ruperto Escobar’ El 80% de las aulas del CEIP ‘Inspector Ruperto Escobar’ han sido renovadas con nuevo mobiliario, consistente en mesas, sillas, armarios, etc. Esta importante inversión ha sido realizada por la Consejería de Educación de la Junta de Andalucía. El resto de las aulas no renovadas se encuentran también en un estado plenamente satisfactoria para los pequeños.

El pasado mes de septiembre comenzó un nuevo año académico de Educación de Adultos en nuestro pueblo. Educación Secundaria de Adultos: Nivel I y II, Alfabetización y cursos de informática, son las diferentes materias y cursos que se desarrollan en Umbrete y que satisfacen las necesidades educativas de la población adulta.

Umbrete Información

“Construyendo personas inteligentes” es el nombre del seminario en el que participa el equipo de trabajo de padres y madres en Umbrete desde el pasado mes de octubre. Dos veces al mes, unos 40 padres y madres se dan cita en el Salón de Plenos del Ayuntamiento para participar en las sesiones que componen este seminario, impartido por la Delegación de Educación.

15

J uventud

Halloween fue terrorífico

Niños y mayores participaron masivamente en la Fiesta de Halloween organizada por la Delegación de Juventud.

Imponentes personajes terroríficos amenizaron el desfile de disfraces por las calles de nuestra localidad.

Halloween continúa consolidándose en el calendario umbreteño. Prueba de ello es la participación cada vez mayor en este evento juvenil, para el que multitud de brujas, vampiros, fantasmas y demás personajes espectrales, se citaron el pasado 30 de octubre en Umbrete. Tras un colorido y espectacular, a la vez que terrorífico pasacalles, que finalizó en la Caseta Municipal, se celebró un concurrido Concurso de Disfraces, en el que quedó demostrado la imaginación de los participantes, que presentaron en su mayoría disfraces de fabricación propia. La Delegación de Juventud del Ayuntamiento de Umbrete organizó una Fiesta de Halloween de lo más terrorífica en la los pequeños y no tan pequeños lo pasaron de miedo.

Las ‘Niñas Araña’, ganadoras del Primer Premio del Concurso de Disfraces.

El Delegado de Juventud hace entrega del 2º Premio del Concurso de Disfraces.

Umbrete Información

Antonio E. Arce Arcos (Delegado de Juventud)

“Halloween fue, para niños y mayores, una celebración muy divertida” “La Delegación de Juventud ha puesto y pondrá en marcha durante los próximos meses nuevas iniciativas dirigidas a los jóvenes del municipio”

En la imagen, los ganadores del Tercer Premio del Concurso de Disfraces.

16

J uventud

El Foro Joven 2010 Vivienda Joven en Marruecos El Ayuntamiento de Umbrete con-

Los jóvenes vuelven a estar de enhorabuena. Y es que el próximo año la celebración de la 11ª edición del Foro Joven tendrá lugar en Marruecos, del 24 al 27 de marzo. Un proyecto juvenil, en el que participa Umbrete y con el que se realizará un intercambio cultural entre ambos países. Desde la Delegación de Juventud del Ayuntamiento de Umbrete se viene realizando una campaña informativa dirigida a los jóvenes de entre 18 y 30 años interesados en participar en este encuentro.

tinúa ofreciendo a los jóvenes el servicio de Bolsa de Vivienda en venta y alquiler. Si eres propietario de una vivienda o quieres venderla o alquilarla, a través de la Bolsa de Vivienda Joven puedes hacerlo. Solo tienes que rellenar el formulario que podrás conseguir en la web del Ayuntamiento, y entregarlo en el Centro de Información Juvenil (Centro Cívico, 1ª Planta). También puedes enviarlo por fax al número 955715984 o por e-mail: [email protected].

Contra el SIDA, prevención Los alumnos de 4º de ESO del Instituto ‘Pino Rueda’ han participado en una charla informativa sobre la enfermedad del SIDA, organizada por las Delegaciones de Juventud y Servicios Sociales y el programa “Ciudades ante las Drogas”.

H acienda

Los Presupuestos 2010, centrados en el Empleo y en los Servicios Sociales

El pasado 3 de diciembre se aprobó en sesión plenaria el Presupuesto 2010 del Ayuntamiento de Umbrete. Su elaboración se ha regido por los criterios de austeridad y prudencia, dada la actual situación económica, garantizando las necesidades del municipio y cumpliendo el Plan de Saneamiento Económico aprobado en agosto del presente año.

El objetivo del presupuesto es mantener la calidad de los servicios municipales que se ofrecen a la ciudadanía al tiempo que se hace un esfuerzo en la vertiente social. Para ello se hace hincapié en una política de contención del gasto. También se aplicará una congelación salarial sobre las remuneraciones de todos los cargos políticos del Ayuntamiento, mientras que para el personal se aplicará una subida salarial del 0,3%, tal y como establecen los Presupuestos Generales del Estado.

Antonio E. Arce Arcos (Delegado de Hacienda)

“Se aplicará una congelación salarial a los sueldos de los cargos políticos” Otra novedad importante es que todas las ayudas al tejido asociativo de Umbrete quedan reguladas a través de una convocatoria pública, tal y como establece la Ley General de Subvenciones. En el Presupuesto 2010 se contemplan además inversiones para nuestro municipio gracias a ayudas de régimen ordinario que el Ayuntamiento cofinancia anualmente en las distintas subvenciones anuales que conceden organismos como la Diputación Provincial de Sevilla, la Junta de Andalucía y el Gobierno de España.

Umbrete Información

Nuevos precios para la Caseta Municipal La modificación realizada sobre la ordenanza fiscal que regula el precio público por la utilización de la Caseta Municipal establece nuevos importes. Aquellos vecinos o vecinas empadronados en Umbrete podrán alquilarla por 600 € si es para uso propio o por 700 € si es para su explotación comercial. Asimismo, las personas no empadronadas en Umbrete podrán alquilarla por 700 € si es para uso particular y por un total de 800 € si es para explotación comercial.

17

F iestas

‘Navidad en Umbrete’ 2009

La política de austeridad no afecta a la programación

La Delegación de Fiestas del Ayuntamiento de Umbrete desarrolla durante estas fechas un completo programa de actividades (repartido casa por casa) en el que se mantienen prácticamente todas las de años anteriores y se incorporan otras nuevas. De esta forma, el Ayuntamiento organizará el VI Certamen de Belenes y el VII Concurso de Campanilleros, al tiempo que colabora con la Cabalgata en la organización del Cartero Real. En el Programa de Fiestas se recogen otras actividades organizadas por otros colectivos y centros como la Cabalgata, la Parroquia, el CEIP ‘Príncipe Felipe’ y el ‘Ruperto Escobar’ Aún así, la Delegación de Fiestas

Manuel Sánchez García (Delegado de Fiestas)

ha apostado por una política de austeridad, reduciendo el gasto en iluminación navideña. Este año, por ejemplo, no se instalará a las puertas del Ayuntamiento el tradicional Abeto de Navidad, dado su alto coste económico y la reciente terminación de la obra en la solería. Además, los jóvenes de Proyecto Ribete que realizan un módulo de electricidad, con la supervisión de su monitor, han colocado las luces navideñas en los árboles del municipio. La Delegación de Fiestas es plenamente consciente de la necesidad de dedicar esos recursos económicos a fines sociales y a políticas de creación de empleo, que a día de hoy son los dos objetivos prioritarios del Ayuntamiento.

Los jóvenes de Proyecto Ribete, acompañados de su monitor, colocan las luces navideñas en los árboles de la localidad.

“El próximo 7 de febrero tendrá lugar la Fiesta del Mosto. Los empresarios locales volverán a disponer de stands gratuitos”

El pasado 3 de diciembre se aprobó en sesión plenaria ordinaria por unanimidad, con el voto positivo de todas las fuerzas políticas, la nueva Ordenanza Reguladora de la Feria y Fiestas Patronales de Umbrete.

La Fiesta del Mosto, el 7 de Febrero

El domingo 7 de febrero Umbrete celebrará la XXI Fiesta del Mosto y de la Aceituna Fina del Aljarafe que, un año más, acogerá la VII Muestra Turístico-Gastronómica de Umbrete.

El pasado 8 de diciembre la Virgen de la Inmaculada volvió a realizar su tradicional procesión por las calles de Umbrete.

BREVE

Este evento, que se ha convertido en santo y seña de nuestro pueblo, proporcionará el mejor escaparate posible a todas las empresas y comercios de nuestra localidad que. Una vez más, y a pesar de la crisis económica, podrán disponer gratuitamente de un stand en el que promocionar sus productos y

Umbrete Información

servicios ante los miles de visitantes que acudirán al evento. El Ayuntamiento de Umbrete cree que ahora más que nunca es preciso hacer ese esfuerzo económico, pues es de gran importancia para fortalecer el tejido productivo de Umbrete. El sábado 6 de febrero, el día anterior de la Fiesta, tendrá lugar el Tradicional Pregón de Exaltación del Mosto, que se celebrará en el Palacio Arzobispal. Este año el pregonero será Antonio Román.

18

I gualdad e Infancia

Los miembros del Consejo Municipal de Infancia junto al Alcalde y la Delegada de Igualdad e Infancia.

Los pequeños de Umbrete participaron el 20 de noviembre en un acto celebrado en el Parlamento de Andalucía.

Los pequeños también deciden El pasado 19 de diciembre se constituyó un nuevo Consejo Municipal de la Infancia que, formado por niños y niñas de Umbrete elegidos por sus compañeros y compañeras, serán sus representantes, encargados de hacer llegar al Gobierno Municipal de Umbrete los problemas, preocupaciones y solu-

ciones propuestas por los más pequeños. Estos pequeños participaron el día siguiente, 20 de noviembre, en un acto celebrado en el Parlamento de Andalucía en el que se reconocían los Derechos Fundamentales del Niño.

Contra la Violencia Machista

Con motivo del Día Internacional contra la Violencia de Género, la Delegación de Igualdad del Ayuntamiento de Umbrete organizó una serie de actos. El día 25 de noviembre estaba prevista una manifestación por las calles del municipio, la cual, por motivo de la lluvia, se transformó en una concentración a las puertas del Ayuntamiento, con velas y suelta de globos en recuerdo de las mujeres asesinadas durante el presente año.

Un día después en el Salón de Plenos del Ayuntamiento se proyectaron cortos contra la violencia machista y durante sucesivas semanas se realizaron campañas por la igualdad en los centros escolares del municipio.

Umbrete Información

Encarnación Morón Rastrero (Delegada de Igualdad e Infancia)

“Creemos que es muy positivo fomentar políticas de participación entre los más pequeños” “Hemos de hacer todo cuanto esté en nuestra mano para erradicar la terrible lacra de la violencia machista”

Prevención contra el Cáncer de Mama

En el Salón de Plenos del Ayuntamiento tuvo lugar el 26 de octubre una charla-coloquio para prevenir el cáncer de mama. Esta actividad fue organizada conjuntamente por las Delegaciones de Igualdad y Sanidad, y estuvo enmarcada en la conmemoración del Día Internacional contra el Cáncer de Mama. La doctora Lola Torres, especialista en prevención, fue la encargada de impartir la conferencia.

19

O bras y Servicios Rafael Villa Amador (Delegado de Obras y Servicios)

Nueva solería en la puerta del Ayuntamiento

El mal estado de la solería de granito ubicada a las puertas del Ayuntamiento ha motivado su sustitución por otra similar con el doble de grosor. La cenefa de mármol que acompaña en enlosado también ha sido sustituida. Asimismo se ha plantado nuevo arbolado y

Cambios obligados en Virgen del Rocío

Una nueva normativa del Ministerio de Fomento ha obligado a la instalación subterránea del cableado de la red de iluminación. Para realizar esta intervención fue necesario levantar la solería en la Plaza Virgen del Rocío. Al no existir losas exactamente iguales, el Ayuntamiento ha optado por sustituir completamente la solería por una de similares características que respeta la tradicional imagen de este emblemático lugar. Las obras terminarén en breve.

colocado nuevos bancos de granito. El lugar queda más espacioso y más apto para el disfrute del viandante sin resentirse en ilumninación. Para realizar esta intervención se han seguido los criterios de arquitectos especializados en la restauración de espacios urbanos.

“Estamos trabajando para dotar a nuestro pueblo de nuevas zonas verdes e infraestructuras que garanticen una mayor calidad de vida”

Nueva solería para el exterior de la Universidad Popular La Delegación de Obras y Servicios del Ayuntamiento de Umbrete ha instalado una nueva solería en el exterior del recinto del Edificio de la Universidad Popular, en el que actualmente se ubica la Policía Local de Umbrete, el Juzgado de Paz, la Oficina Municipal de Información al Consumidor así como distintas iniciativas en materia formativa.

Centro de Servicios Sociales

La 2ª Fase del Proyecto para la construcción del Centro de Servicios Sociales marcha según lo previsto. Operarios municipales trabajan en el interior del recinto ubicado en la calle Cruz Quiteria. Este nuevo edificio servirá para centralizar el departamento de Servicios Sociales y poder ofrecer de esta manera un mejor servicio a los ciudadanos y ciudadanas de Umbrete.

Umbrete Información

20

O bras y Servicios

Para el disfrute vecinal

Gracias a una subvención concedida, será posible acometer la creación de un importante parque de recreo y zona verde en la parte trasera de la calle Alcalde Manuel Amores Illanes, lugar donde se ubica una promoción de viviendas protegidas. Actualmente el perso-

nal de la Delegación de Obras y Servicios trabaja con maquinaria pesada a fin de preparar el amplio espacio circundante para que el Servicio Municipal de Jardinería comience su labor y pueda poner lo antes posible este espacio a disposición de los vecinos de la zona.

Ya se trabaja en el interior del Garaje y Taller Municipal

El edificio de la Delegación de Deportes, a falta de amueblar Gracias a los fondos procedentes del Plan ‘PROTEJA’ se está construyendo un inmueble en los terrenos de la Ciudad Deportiva que albergará la sede de la Delegación de Deportes. La estructura exterior está totalmente terminada y apenas falta pulir algunos detalles del interior. Con posterioridad, el edificio será amueblado y permitirá a los técnicos deportivos municipales ofrecer una atención más cercana al usuario en colaboración con los clubes de nuestra localidad.

Junto al edificio de SODEUM, la empresa pública de Umbrete, se está construyendo una nueva nave que servirá como garaje y taller para los vehículos municipales. Ya se ha completado la estructura exterior del inmueble y actualmente se trabaja en el interior del edificio. En el futuro, la reparación de los vehículos propiedad del Ayuntamiento podrá realizarse en este lugar, reduciendo costes para las arcas municipales.

Umbrete Información

La Noria Mudéjar, a punto de concluir Los operarios municipales que trabajan en la restauración de la Noria Mudéjar ubicada en la calle Zalema están próximos a completar su labor. El nuevo espacio será un lugar para el ocio y disfrute de los vecinos y vecinas de Umbrete. Próximamente el Servicio Municipal de Jardinería iniciará su labor para ajardinar convenientemente el lugar.

El Archivo Municipal, a buen ritmo La construcción del futuro Archivo Municipal, que está siendo posible gracias al Plan ‘E’ del Gobierno de España, sigue adelante según lo previsto. Una vez construida la estructura exterior del edificio, ya se trabaja en su interior. Este nuevo inmueble de propiedad municipal servirá para centralizar los registros y ficheros, tanto históricos como actuales, que posee el Ayuntamiento de Umbrete.

21

P articipación Ciudadana

La Universidad Popular Ana Mª Pérez, Delegada de Participación Ciudadana, y Encarnación Morórn, Delegada de Servicios Sociales.

Ana Mª Guerrero Pérez (Delegada de Participación Ciudadana)

El Salón de Plenos, abarrotado durante la presentación del curso 2009/2010 de la Universidad Popular.

“El principal activo de la Universidad Popular de Umbrete es la inmensa carga de ilusión que genera entre los numerosos participantes”

AERÓBIC

bAILES DE SALÓN Umbrete Información

La Universidad Popular ha conseguido en su cuarto año académico una exitosa y elevada participación. Numerosos alumnos y alumnas no quisieron perderse el comienzo de este curso 2009-2010 y abarrotaron el Salón de Actos del Ayuntamiento de Umbrete, en un acto en el que se les daba la bienvenida. Tras esta calurosa acogida el nuevo curso echó a andar. Testigo de este comienzo fue la Delegada de Participación Ciudadana, Ana Maria Guerrero Pérez, quien estuvo presente en la inauguración de los cursos, conociendo de primera mano la ilusión con la que empezaban sus clases los más de 400 alumnos matriculados este año.

Durante estos meses, el Instituto ‘Pino Rueda’ se ha convertido en el punto neurálgico de la Universidad Popular, donde se dan cita a lo largo de la semana numerosos alumnos que asisten a sus clases tanto del área educacional, ingles o acceso a la Universidad, como los del área deportivo, yago, aeróbic o pilates. Cada cual a lo suyo, y todos con un objetivo similar, llenar de actividad y de conocimientos sus ratos libres. El antiguo polideportivo también acoge los cursos del área artística, como cerámica, pintura o el de restauración de muebles (ya concluido).

22

sigue batiendo récords Los participantes en los distintos cursos de la Universidad Popular desbordan ilusión.

Los cursos y talleres permiten a los participantes adquirir conocimientos prácticos de interés.

PILATES ESTÉTICA

INGLÉS RESTAURACIÓN DE MUEBLES CORTE Y CONFECCIÓN

FOTOGRAFÍA

ACCESO A LA UNIVERSIDAD

Umbrete Información

23

S anidad y Consumo Ana Mª Guerrero Pérez (Delegada de Sanidad y Consumo)

“Desde la Delegación de Sanidad y Consumo queremos dar respuesta a los problemas que más preocupan al ciudadano”

Nuestros derechos como consumidor

Contra la Gripe A, prevención

La Delegación de Sanidad del Ayuntamiento de Umbrete, desarrolló durante los meses de octubre y noviembre, una campaña informativa de prevención de la Gripe A. Un cartel informativo explicando las principales medidas preventivas se colgó en los edificios públicos de Umbrete.

Reforzando esta campaña, se desarrollaron diferentes charlas en el IES ‘Pino Rueda’. Organizadas por la Junta de Andalucía, se ofreció información detallada a los profesores, los padres y madres así como al personal administrativo de todos los centros educativos de la localidad.

Nueva campaña de desratización

Durante los meses de noviembre y diciembre, todos los martes desde las 17 hasta las 20 horas, permanece abierta la Oficina Municipal de Información al Consumidor, en el Edificio de la Universidad Popular. Esta experiencia surge gracias a un convenio de colaboración con FACUA.

El pasado mes de octubre se llevó a cabo una nueva Campaña de Desratización. Organizada por la Delegación de Sanidad del Ayuntamiento de Umbrete, y realizada por la empresa DEDESÍN S.L., la actuación tuvo lugar en las red de alcantarillado general y en los solares de titularidad municipal, intentando erradicar la aparición de los molestos roedores.

Nueva campaña de donación de sangre

Curso de Manipulador de Alimentos

En la tarde del pasado 9 de diciembre tuvo lugar en Umbrete una nueva campaña de donación de sangre. Fueron muchos los vecinos y vecinas de nuestro pueblo que acudieron desinteresadamente al Centro de Salud (lugar en el que últimamente se vienen desarrollando estas campañas) para donar sangre antes de la Navidad, fecha en la que es muy necesaria.

El pasado 15 de diciembre tuvo lugar en el Salón Parroquial un nuevo curso de manipulador de alimentos. Todas aquellas personas que aún no tenían su carnet de manipulador y que necesitaban disponer del mismo por diversas circunstancias laborales han podido hacerlo a través de este curso organizado por la Delegación de Sanidad y Consumo del Ayuntamiento de Umbrete.

Umbrete Información

24

S ervicios Sociales

Nuestros Mayores, un ejemplo a seguir

El Equipo Olímpico Umbreteño posa antes de iniciar su exitosa participación en las VII Miniolimpiadas para Mayores.

El Equipo Olímpico Umbreteño, compuesto por mayores y pensionistas de nuestro municipio, participó en las VII Miniolimpiadas para Mayores de la Provincia de Sevilla, celebradas en Herrera. En esta su

El Alcalde y la Delegada de Servicios Sociales entregaron una placa a los mayores de Umbrete por el gran trabajo realizado.

segunda participación consiguieron un formidable resultado: 1 medalla de oro y 6 de plata. La Delegada de Servicios Sociales, Encarnación Morón, que los acom-

pañó en su periplo olímpico, y el Alcalde de Umbrete, Joaquín Fernández Garro, quisieron agradecer su enorme derroche de ilusión haciéndoles entrega de una placa conmemorativa.

Encarnación Morón (Delegada Servicios Sociales)

“Mi más sincera enhorabuena a los Mayores de Umbrete por el papel realizado en las Miniolimpiadas de la Provincia de Sevilla”

Viaje al Castillo de las Guardas. El sábado 24 de octubre 50 umbreteños y umbreteñas visitaron la Reserva Natural del Castillo de las Guardas. Esta visita a la naturaleza fue organizada por la Delegación de Igualdad y por la Delegación de Servicios Sociales.

Los jóvenes de Ribete, de viaje

Contra las Drogas En el IES ‘Pino Rueda’ se desarrolló el pasado 18 de noviembre el taller ‘Vida sin Drogas, Vida Saludable’, organizado por el programa ‘Ciudades ante las Drogas’. En el mismo participaron los alumnos de 3º y 4º de ESO.

El pasado 31 de octubre los alumnos y alumnas de Proyecto Ribete disfrutaron de una terrorífica jornada de Halloween en Isla Mágica, participando en espectáculos de relatos terroríficos, Pasaje del Terror, pasacalles con seres de ultratumba y acudiendo a los espectáculos ‘El Misterio del Lago’ y ‘El Arte de Andalucía a caballo’. Asimismo, el 3 de diciembre acudieron a una jornada de aventura a La Juliana (Bollullos de la Mitación), donde disfrutaron del ‘Bosque Suspendido’, recorriendo los árboles a través de puentes, tirolinas, plataformas y pasarelas suspendidas en el aire entre 3 y 8 metros de altura.

Umbrete Información

25

Siguen viajando

T urismo

Los umbreteños y umbreteñas viajeros continúan conociendo los más bellos rincones de nuestra provincia. El pasado 8 de octubre comenzaron su temporada de turismo con una salida a Carmona. 50 umbreteños y umbreteñas pusieron rumbo a esta localidad sevillana, para disfrutar de una jornada de lo más apacible a la vez que cultural, ya que disfrutaron de maravillosos monumentos como la Necrópolis

Romana, la Iglesia Santa María y el Museo de la Ciudad.

Loli Sánchez Moreno

Pero esta temporada de viajes no ha hecho más que empezar y el 18 de noviembre visitaron el municipio sevillano de Alcalá de Guadaira, donde además de disfrutar de un agradable recorrido en tren por el municipio, visitaron el recinto fortificado y el castillo, la Iglesia de San Sebastián y el Parque de Oromana.

“Ofrecer a nuestros vecinos viajes y visitas turísticas es apostar por mejorar la calidad de vida de nuestros ciudadanos”

Y Umbrete recibe nuevas visitas

La cultura, gastronomía y patrimonio cultural de nuestro pueblo, atraen cada vez más a los foráneos. El pasado 4 de noviembre fueron los vecinos y vecinas de El

Cuervo los que se acercaron a Umbrete. Umbrete volvió a ser el destino elegido el 26 de noviembre para los viajeros de Palos de la Frontera.

Umbrete es gastronomía

Umbrete ha participado durante el presente mes de diciembre en una muestra turística organizada por la Diputación de Sevilla en el patio central de su sede principal. En dicha muestra, enfocada en torno al turismo gastronómico, nuestro pueblo ha estado presente para afianzar su importante papel a nivel provincial en lo que a turismo gastronómico y culinario se refiere.

Umbrete Información

(Delegada de Turismo)

Nuevo mobiliario, material informático y señalizaciones Gracias a unas subvenciones que Umbrete ha conseguido de la Consejería de Turismo, Comercio y Deporte de la Junta de Andalucía, se han colocado en nuestro municipio de tres nuevas señalizaciones turísticas que indican lugares de interés. Asimismo, gracias a estos fondos se ha dotado la Oficina Municipal de Información y Turismo con nuevo material informático y mobiliario.

26

U rbanismo

Nuevo registro de demandantes de vivienda protegida

Nuevos pasos para construcción de la carretera de circunvalación a Umbrete La Junta de Andalucía comenzará en breve la redacción del estudio previo para la futura carretera de circunvalación al casco urbano de Umbrete. Se trata de una iniciativa que contribuirá a solucionar los problemas de tráfico que padece nuestro pueblo. Desde el Ramal de Umbrete con Espartinas, ésta enlazará probablemente con la carretera Umbrete-Bollullos y con

el bucle de acceso a la A-49. El 30 de noviembre se adjudicó la redacción de ese estudio previo al que nos referíamos anteriormente. En la imagen que acompaña a esta noticia se puede observar en color rojo una estimación del recorrido que posiblemente tendrá la futura carretera de circunvalación a nuestro municipio.

Una normativa aprobada por la Junta de Andalucía obliga a los Ayuntamientos a rehacer completamente sus registros de demandantes de vivienda protegida a través de un formulario único y estableciendo unos baremos comunes. Es decir, todas las personas que con anterioridad se hubieran inscrito en el registro municipal de demandantes de vivienda protegida, habrán de volver a hacerlo para que sus datos consten en futuras promociones. A partir de enero el Ayuntamiento dará la conveniente información a través de bando y en la página web www.umbrete.es. Será entonces cuando todas aquellas personas interesadas en inscribirse podrán acudir a las dependencias municipales de la Delegación de Urbanismo (ubicadas en el Ayuntamiento) para hacer constar su nombre en el nuevo registro.

Aljarafesa continúa realizando una fuerte inversión Aljarafesa, la empresa pública del agua del Aljarafe, continúa realizando una fuerte apuesta por las infraestructuras hidráulicas en nuestro municipio. Por una parte, en la zona del Recinto Ferial circundante a las nuevas VPO de Hermanas de la Caridad se está instalando una gran tubería cuyo

objetivo es recoger las aguas pluviales procedentes del Camino de Tablantes y del Ramal de Umbrete para reconducirlas fuera del casco urbano de Umbrete hasta el arroyo Alperchín. En la barriada de la Era, en las calles Jaén, Cádiz y Almería se

Umbrete Información

están instalando nuevos sistema de abastecimiento y saneamiento. Para finalizar esta intervención, se están reasfaltando estas calles. Aljarafesa también ha sustituido el acerado en todos aquellos lugares en los que, por las condiciones de las viviendas, ha sido posible y necesario realizar esta actuación.

27

Educando en

SEGURIDAD

Las I Jornadas ‘Educar en Seguridad’, celebradas en el Recinto Ferial de Umbrete el pasado 20 de noviembre supusieron un gran éxito. Organizadas por la Delegación de Educación del Ayuntamiento y por la Policía Local de Umbrete, destacaron por aglutinar conferencias y exhibiciones prácticas de algunos de los más prestigiosos cuerpos de seguridad y emergencias de nuestro país. Además de la Policía Local de Umbrete, participaron la Unidad Militar de Emergencias (Ejército de Tierra), la Guardia Civil, el Grupo Móvil de Comunicaciones Aéreas (Ejército del Aire), la Cruz Roja y Bomberos del Aljarafe. También se contó con la colaboración de Fundación Mapfre, Aeródromo La Juliana y la Escuela de Pilotos AeroAljarafe. La Asociación Cultural Cabalgata de Reyes Magos se hizo cargo de la barra.