EUROPA y MEDIO ORIENTE Circuitos Regionales
2010
CIRCUITOS
REGIONALES
EUROPA
MEDIO ORIENTE
Portada2010-Regionales-es.indd 1
3/12/09 16:42:31
Viajes con ventajas Hoteles Transporte
Una buena elección de hoteles es de capital importancia para unas felices vacaciones. Nuestros hoteles están cuidadosamente elegidos y la mayoría situados en el casco urbano de las ciudades. Todas las habitaciones disponen de baño/ducha privados.
Pensando en su comodidad, ponemos a su disposición una moderna flota de autocares de lujo. Todos ellos homologados de acuerdo a la normativa de la Unión Europea.
Guías Acompañantes Nuestros guías son seleccionados entre los profesionales de mayor experiencia y llevan años prestando sus servicios para nuestra organización y, por tanto, son perfectos conocedores de nuestras rutas. Adicionalmente dispondrá de Guías locales, en las ciudades indicadas en cada itinerario para un mejor conocimiento de las mismas.
Seguro de viaje Sólo está incluido el seguro en los circuitos donde se específica. Les aconsejamos contraten un seguro, para los circuitos que no se incluyen, antes del inicio del viaje.
Servicios en destino En cada uno de los destinos detallados en este folleto, tendrá nuestra presencia a través de nuestros guías locales, guías correos y corresponsales que colaboran con nosotros de manera habitual, siendo un apéndice de nuestra oficina en el destino seleccionado.
Otros destinos Si el destino elegido no se encuentra entre esta selección, consúltenos.
Noches Adicionales Disponible a través de nuestro sistema de reservas on-line en www.trapsatur.com
3a persona en habitación triple Si viajan 3 personas adultas juntas,compartiendo habitación, la tercera persona tiene una bonificación del 5%. Sólo en los circuitos indicados.
2 02-03 Ventajas-es.indd 2
3/12/09 16:43:23
Le aconsejamos tener en cuenta Revisar su documentación que su pasaporte o D.N.I. estén vigentes y en regla, que ha tramitado los visados exigidos por cada país y antes de salir de casa asegurarse de que no olvida nada: documentos de viaje, pasaporte, dinero, cheques de viajero, etc.
Lleve ropa adecuada y calzado cómodo, pues para conocer bien las ciudades hay que caminar. En verano preferiblemente ropa de algodón y ligera, y en invierno tenga en cuenta que las temperaturas continentales pueden ser bastante extremas. Lleve siempre al menos un traje de fiesta, chaqueta y corbata a fin de usarlo en alguna oportunidad como salidas nocturnas a night clubs, etc.
Prevea el dinero necesario en moneda o cheque de viajeros. Es usual aceptar tarjetas de crédito en la mayoría de los establecimientos. Es aconsejable no cargar dinero ni joyas encima, sino tener la precaución de depositarlos en las cajas fuertes de los hoteles.
Ponga en su equipaje lo realmente necesario en función de la duración del viaje y de los países a visitar. Tenga en cuenta las limitaciones de peso en los aviones. Durante el viaje en autocar se permite el transporte máximo de una maleta (max. 20 kgs.) y un bolso de mano por persona
Y no olvide que un extenso equipo de profesionales está a su disposición para hacer su viaje más agradable.
3 02-03 Ventajas-es.indd 3
3/12/09 16:43:54
Indice INDICE Pág. Inicia 5 6 6 7 8 9 10 11 12 12 13 14 15 16 16 17 18 18 19 20 21 22 23 24 25
Circuito
Alemania
Pág. Inicia
Ruta Imperial, 9 días De Frankfurt a Venecia, 6 días De Frankfurt a Viena, 5 días Berlín y Praga, 5 días Alemania Mágica, 9 días Europa Imperial, 14 días Alemania, Austria e Italia, 10 días Austria e Italia, 8 días Viena y Venecia, 4 días Austritalia, 8 días Croacia Fabulosa, 8 días Escandinavia mágica y fiordos noruegos, 11 días Corazón de Europa, 11 días Paris-Normandía-Mont. St. Michel-Valle del Loira, 6 días Paris-Mont. St. Michel-Castillos del Loira, 6 días Paris-Normandía-Valle del Loira, 7 días Paris y Londres, 7 días Paris y Países Bajos, 7 días Europa Chic, 9 días Paris, Londres, Ámsterdam, 9 días Mosaico de Europa, 13 días Del Sena al Danubio, 15 días Destellos de Europa, 18 días Grecia clásica, 6 días Grecia clásica con Meteora, 7 días
Austria
Croacia Dinamarca Francia
Grecia
26 27 28 28 29 30 31 32 32 32 33 34 34 35 36 37 38 39 40 40 41 42 43 44 45
Circuito
Grecia
Atenas e islas griegas, 8 días Atenas + Cruceros, 3 / 4 / 7 días Del Rhin al Danubio, 7 días Ámsterdam y Berlín, 5 días Ámsterdam, Berlín y Praga, 7 días La Nueva Europa, 11 días Fantasía Europea, 12 días Italia Básica, 6 días Tarantela, 2 días Sole Mío, 3 días Italia Histórica, 6 días Fantasía Italiana, 8 días Sicilia, 8 días Italia, Arte y Cultura, 9 días Fantasía Mediterránea, 10 días Polonia Pintoresca, 7 días Sur de Portugal, 7 días Norte de Portugal, 9 días Londres y Ámsterdam, 6 días Londres y Paris, 7 días Inglaterra y Escocia, 8 días Escenarios de Europa, 10 días Ciudades de Vanguardia, 10 días Londres, París, Ámsterdam, Berlín, 12 días Ciudades Imperiales, 7 días
Holanda
Italia
Polonia Portugal Reino Unido
Rep. Checa
FINLANDIA
•
•
•
OSLO
NORUEGA
HELSINKI
•
ESTONIA
•
•
AMSTERDAM LA HAYA
DOVER
BRUJAS
BERLIN
ROTTERDAM
VILNIUS
MOSCU
•
•
PARIS
ORLEANS
BRUSELAS HEIDELBERG
VIENA ZURICH SALZBURGO
GINEBRA
INNSBRUCK LUCERNA
BURDEOS
RUSIA
MINSK
KIEV
PRAGA
MUNICH
LIMOGES
VARSOVIA
FRANKFURT
CALAIS
•
RIGA
• • • • • BIELORUSIA • HOLANDA • • • POLONIA • BELGICA • ALEMANIA • • • • REP. CHECA • UCRANIA • • •• ESLOVAQUIA • FRANCIA • • SUIZA • AUSTRIA HUNGRIA • RUMANIA MOLDAVIA ESLOVENIA • • • • • • • • • • ITALIA CROACIA SERBIA •• • • BULGARIA • • • GRECIA • • • • LONDRES
OVIEDO
•
LETONIA LITUANIA
COPENHAGUE
REINO UNIDO
SAN PETERSBURGO
TALLIN
ESTOCOLMO
SUECIA
DUBLIN
•
•
BRATISLAVA
BUDAPEST
KISINEV
ZAGREB
MILAN
PORTUGAL
•
ESPAÑA
•
LISBOA
MADRID
•
SEVILLA
VENECIA
NIZA
LOURDES
PISA
BARCELONA
BUCAREST
BELGRADO
FLORENCIA
SOFIA
ROMA
VALENCIA
ESTAMBUL
TURQUIA ANKARA
ATENAS
SICILIA
TUNEZ
•
SIRIA
Suiza Dubai Jordania Siria Israel
Egipto
Turquía
Túnez Siria Turquía
Capitales Rusas, 8 días Países Báticos, 8 días (todo incluido) Ext. San Petersburgo, 4 días (todo incluido) San Petersburgo-Moscú, 8 días (todo incluido) Gran Tour Alpino, 8 días Lo mejor de Dubai, 5 días Dubai-Abu Dhabi, 7 días Raíces de Jordania, 7 días Siria y Jordania, 10 días Israel-Jordania, 11 días Israel-Jordania-Egipto, 15 días Tierra Santa, 8 días Egipto Faraónico, 7 días Egipto Milenario, 8 días Egipto con Abu Simbel y crucero por el Nilo, 8 días Egipto con cruceros Nilo y lago Nasser, 12 días Estambul, 4 días Estambul y Capadocia, 7 días La esencia de Turquía, 8 días Tesoros de Turquía, 9 días Lo mejor de Turquía, 10 días Túnez, 8 días Siria mágica, 7 días Tesoros de Turquía y Grecia, 13 días Civilizaciones de la antigüedad, 14 días Puertas de Oriente, 14 días
JERUSALÉM
•
•
DAMASCO
IRAN
JORDANIA
•
AMMAN
EL CAIRO
•
EGIPTO
DUBAI
AW STR EB
n as e gram o r p tros com . r nues u e t lt a su Con aps
.tr www
IO
Rusia
ISRAEL
AS U SERV
IC
46 46 46 47 48 50 50 51 52 53 54 55 56 56 57 58 59 59 60 60 61 62 63 64 65 66
Circuito
NUE
Pág. Inicia
TEHERAN
4 04-05 Indice-Alemania-es.indd 4
3/12/09 16:48:20
ALEMANIA
Ruta Imperial
9 días
E-229
FECHAS DE SALIDA Marzo
30
Abril
6 13 20 27
Mayo
4 11 18 25
Junio
1
Julio
6 13 20 27
Agosto
3 10 17 24 31
Septiembre
7 14 21 28
Octubre
5 12 19 26
8 15 22 29
Día 1.o BERLIN (Martes) Llegada al aeropuerto de Berlín. Recepción y traslado al hotel. Alojamiento.
Día 2.o BERLIN (Miércoles) Alojamiento y desayuno. Por la mañana visita panorámica de la ciudad para conocer los principales monumentos, calles y avenidas de esta importante
ciudad hasta hace poco dividida, y símbolo de la reunificación: Puerta de Brandenburgo, Postdamplatz, Alexanderplatz, Kurfustendamm... y los restos del muro que dividía la ciudad hasta 1989. Tarde libre.
Día 3.o BERLIN-DRESDEN-PRAGA (Jueves) Desayuno y salida hacia Dresden, la antigua capital de Sajonia, a orillas del Rio Elba que fue prácticamente destruida durante los bombardeos en la II Guerra Mundial. Tiempo libre y continuación hacia la República Checa para llegar a Praga. Alojamiento.
Día 4.o PRAGA (Viernes) Alojamiento y desayuno. Por la mañana visita de la ciudad recorriendo el Castillo, Catedral de San Vito, el pintoresco Barrio Pequeño “Malá Strana”, iglesia de la Victoria del Niño Jesús de Praga, Puente de Carlos, Ciudad Vieja y reloj Astronómico. Tarde libre.
Día 5.o PRAGA-BRNO-BUDAPEST (Sábado) Desayuno. Salida por la autopista via Brno hacia la frontera de la republica Checa con Austria para luego entrar en Hungria por Hegyeshalom o por Kligenbach. Continuación del viaje hasta Budapest. Alojamiento.
Día 6.o BUDAPEST (Domingo) Alojamiento y desayuno. Visita panorámica de la ciudad que se divide en dos zonas, “Buda” donde se encuentra la ciudad vieja, y “Pest” zona moderna comercial. Comenzaremos por la colina del castillo en Buda para contemplar el Danubio y toda la extensión del Pest. Recorreremos el barrio antiguo para conocer los origenes de la ciudad, pasando por la catedral de Matías, símbolo de la época más gloriosa de Hungría, El Bastión de los pescadores, etc.
Día 7.o BUDAPEST-VIENA (Lunes) Desayuno. Salida hacia la frontera austriaca para llegar a Viena a media tarde. Alojamiento.
Día 8.o VIENA (Martes) Alojamiento y desayuno. Por la mañana visita panorámica de Viena, recorriendo el Palacio de Belvedere, el edificio de la Opera, Palacio Real, Ayuntamiento, Iglesia Votiva, Canal del Danubio, Prater con la emblemática Noria etc. Tarde libre para realizar excursiones opcionales: Palacios Imperiales o Grinzing, población famosa por sus tabernas y su vino verde.
Día 9.o VIENA (Miércoles) Desayuno y fin de nuestros servicios.
PRECIOS POR PERSONA U$A Berlín - Viena 9 días En habitación doble .....................................
1.150 $
En hab. doble Junio 29 a Agosto 24 ..........
1.090 $
Supl. habitación single ................................
480 $
Supl. media pensión (8 cenas) ....................
260 $
Reducción 3.a persona en triple ..................
5%
EL PRECIO INCLUYE • Traslado llegada Berlín • Autocar de lujo con guía acompañante. • Visita con guía local en Berlín, Praga, Budapest y Viena. • Seguro turístico. • Desayuno diario.
HOTELES PREVISTOS Ciudad
Hotel
Berlín
Park Hotel Blub/ Dorint Airport Tegel
P T
Praga
Emmy/ Panorama Praga
TS P
Budapest
Ibis Vaci Ut/ Ramada Budapest
T P
Viena Austria Trend Messe o similares
Cat.
P
5 04-05 Indice-Alemania-es.indd 5
3/12/09 16:48:46
ALEMANIA
De Frankfurt a Venecia 6 E-266
FECHAS DE SALIDA Abril
17 24
días
Día 5.º VIENA-VENECIA (Miércoles) Desayuno. Salida hacia Klagenfurt y Villach, para cruzar posteriormente la frontera italiana que nos llevará hasta el Golfo de Venecia. Llegada y alojamiento.
Mayo
1
Junio
5 12 19 26
Julio
3 10 17 24 31
Agosto
7 14 21 28
Día 6.º VENECIA (Jueves)
Septiembre
4 11 18 25
Octubre
2
Desayuno. Visita a pie de la ciudad de las 118 islas, recorriendo la Plaza de San Marcos, Palacio Ducal, Puente de los Suspiros etc. Fin de los servicios.
8 15 22 29
9 16 23 30
Día 1.º FRANKFURT (Sábado)
De Frankfurt
E-2065
Llegada a Frankfurt. Traslado al hotel. Alojamiento.
Día 2.º FRANKFURT-MUNICH-INNSBRUCK (Domingo) Desayuno. Salida hacia Munich, capital de Baviera. Tiempo libre para pasear por esta ciudad. Continuación hasta llegar a la capital del Tirol, Innsbruck. Alojamiento.
Día 3.º INNSBRUCK-SALZBURGO-VIENA (Lunes)
PRECIOS POR PERSONA U$A Frankfurt – Venecia 6 días En habitación doble ..................................... En hab. doble Junio 26 a Agosto 28 ..........
865 $ 820 $
Supl. habitación single ................................ Supl. media pensión (5 cenas) .................... Reducción 3.a persona en triple ..................
300 $ 175 $ 5%
Desayuno. Salida atravesando la región de Baviera hacia Salzburgo, ciudad natal del compositor Wolfgang Amadeus Mozart, situada a orillas del río Salzach. Tiempo libre para visitar la casa natal del compositor y recorrer el corazón de esta ciudad, joya del barroco. Continuación hacia Viena atravesando la región de los Lagos. Alojamiento.
EL PRECIO INCLUYE
Día 4.º VIENA (Martes)
Ciudad Frankfurt Innsbruck
Alojamiento y desayuno. Por la mañana visita panorámica de Viena, recorriendo el Palacio de Belvedere, el edificio de la Opera, Palacio Real, Ayuntamiento, Iglesia Votiva, Canal del Danubio, Prater con la emblemática Noria, etc. Tarde libre.
• • • • •
Traslado llegada Frankfurt. Autocar de lujo con guía acompañante. Visita con guía local en Viena y Venecia. Maleteros y seguro turístico. Desayuno diario.
HOTELES PREVISTOS
Viena Venecia (Marghera) o similares
Hotel Dorint Frankfurt Gauer Bar/ Austria Trend Congress NH Danube City Palladio (Marghera)/ Lugano Torreta
Cat. P P P P T P
FECHAS DE SALIDA Abril
17 24
Mayo
1
Junio
5 12 19 26
Julio
3 10 17 24 31
Agosto
7 14 21 28
Septiembre
4 11 18 25
Octubre
2
8 15 22 29
9 16 23 30
Día 1.º FRANKFURT (Sábado) Llegada a Frankfurt. Traslado al hotel. Alojamiento.
Día 2.º FRANKFURT-MUNICH-INNSBRUCK (Domingo) Desayuno. Salida hacia Munich, capital de Baviera. Tiempo libre para pasear por esta ciudad. Continuación hasta llegar a la capital del Tirol, Innsbruck. Alojamiento.
Día 3.º INNSBRUCK-SALZBURGO-VIENA (Lunes) Desayuno. Salida atravesando la región de Baviera hacia Salzburgo, ciudad natal del compositor Wolfgang Amadeus Mozart, situada a orillas del río Salzach. Tiempo libre para visitar la casa natal del compositor y recorrer el corazón de esta ciudad, joya del barroco. Continuación hacia Viena atravesando la región de los Lagos. Alojamiento.
6 06-07 Alemania-es.indd 6
3/12/09 16:53:23
ALEMANIA
rt a Viena 5
días
Berlín y Praga E-225
FECHAS DE SALIDA Marzo
30
Abril
6 13 20 27
Mayo
4 11 18 25
Junio
1
Julio
6 13 20 27
Agosto
3 10 17 24 31
Septiembre
7 14 21 28
Octubre
5 12 19 26
8 15 22 29
Día 1.º BERLIN (Martes) Llegada al aeropuerto de Berlín, recepción y traslado al hotel. Alojamiento.
Día 2.º BERLIN (Miércoles) Alojamiento y desayuno. Por la mañana visita panorámica de la ciudad para conocer los principales monumentos, calles y avenidas: Puerta de Brandenburgo, Postdamplatz, Alexanderplatz, Kurfustendamm... y los restos del muro que dividía la ciudad hasta 1989. Tarde libre.
5 días
Vito, el pintoresco Barrio Pequeño “Malá Strana”, Iglesia de la Victoria del Niño Jesús de Praga, Puente de Carlos, Ciudad Vieja y reloj Astronómico. Tarde libre.
Día 5.º PRAGA (Sábado) Desayuno. Fin de los servicios.
PRECIOS POR PERSONA U$A Berlin – Praga 5 dias En habitación doble .....................................
650 $
En hab. doble Junio 29 a Agosto 24 ..........
615 $
Supl. habitación single ................................
265 $
Supl. media pensión ( 4 cenas) ...................
115 $
Reducción 3.a persona en triple ..................
5%
EL PRECIO INCLUYE • • • • •
Traslado llegada Berlin. Autocar de lujo con guía acompañante. Visita con guía local en Berlín y Praga. Seguro turístico. Desayuno diario
Día 3.º BERLIN-DRESDEN-PRAGA (Jueves) Desayuno y salida hacia Dresden, la antigua capital de Sajonia. Tiempo libre y continuación hacia la República Checa para llegar a Praga. Alojamiento.
HOTELES PREVISTOS Ciudad
Hotel
Berlín
Park Hotel Blub/ Dorint Airport Tegel
Cat. P T
Día 4.º PRAGA (Viernes)
Praga
Alojamiento y desayuno. Por la mañana visita de la ciudad recorriendo el Castillo, Catedral de San
Emmy/ Panorama Praga
TS P
o similares
Día 4.º VIENA (Martes) Alojamiento y desayuno. Por la mañana visita panorámica de Viena, recorriendo el Palacio de Belvedere, el edificio de la Opera, Palacio Real, Ayuntamiento, Iglesia Votiva, Canal del Danubio, Prater con la emblemática Noria, etc. Tarde libre.
Día 5.º VIENA (Miércoles) Desayuno. Fin de los servicios.
PRECIOS POR PERSONA U$A Frankfurt – Viena 5 dias En habitación doble .................................
710 $
En hab. doble Junio 26 a Agosto 28 ......
675 $
Supl. habitación single ............................
255 $
Supl. media pensión (4 cenas) ................
140 $
Reducción 3.a persona en triple ..............
5%
EL PRECIO INCLUYE • • • • •
Traslado llegada Frankfurt. Autocar de lujo con guía acompañante. Visita con guía local en Viena. Maleteros y seguro turístico. Desayuno diario.
HOTELES PREVISTOS Ciudad Frankfurt Innsbruck Viena o similares
Hotel Dorint Frankfurt Grauer Bar/ Austria Trend Congress NH Danube City
Cat. P P P P
Berlín. Catedral Germana.
7 06-07 Alemania-es.indd 7
3/12/09 16:53:26
ALEMANIA
Alemania Mágica
9 días
R-8029
Bávaro, Catedral, Torre del Viejo Pedro, Marienplatz y Plaza del Ayuntamiento. Alojamiento.
Día 7.º MUNICH (Jueves) Alojamiento y desayuno. Día libre en esta bella ciudad. Posibilidad de realizar una visita opcional al Castillo de Neuchwanstein.
Día 8.º MUNICH - ROTHEMBURG - HEIDELBERG FRANKFURT (Viernes) Desayuno. Salida hacia Rothemburg, una de las poblaciones más bellas de Alemania. Tiempo libre. Continuación hacia Heidelberg, bella ciudad y cuna de la Universidad más antigua de Alemania, dominada por su impresionante Castillo. Visita de la ciudad y tiempo libre. Continuación a Frankfurt. Alojamiento.
Día 9.º FRANKFURT (Sábado) Munich. Teatro Nacional. GERMAN NATIONAL TOURIST BOARD´S. Rainer Kiedrowski
FECHAS DE SALIDA Mayo
7 21
Junio
4 18
Julio
2
Agosto
6 13 20 27
Septiembre
3 10 17 24
Octubre
1
9 16 23 30
8 22
Día 1.º FRANKFURT (Viernes) Llegada a Frankfurt. Traslado al hotel. Alojamiento.
Día 2.º FRANKFURT - ERFURT- LEIPZIG BERLIN (Sábado) Desayuno. Recorrido panorámico de la ciudad de Frankfurt, Catedral, Romerberg, ayuntamiento Römer, casa de Goethe y la antigua Opera. Salida hacia Erfurt, la ciudad de las Agujas, que se levantan en un paisaje dominado por su magnifica Catedral y la Iglesia de San Severo. Tiempo libre para pasear por su centro histórico. Continuación hacia Leipzig, con una de las universidades más importantes de Alemania. Llegada a Berlín. Alojamiento.
Sugerimos hacer una visita opcional a la vecina población de Postdam, la ciudad imperial donde podrán visitar el Palacio Sanssouci y sus jardines además de pasear por sus barrios de ambiente medieval y recorrer los puntos de mayor interés.
Día 5.º BERLIN- DRESDEN- NUREMBERG (Martes)
Desayuno. A la hora prevista traslado al aeropuerto. Fin de los servicios.
PRECIOS POR PERSONA U$A FRANKFURT-FRANKFURT 9 días Mayo y Junio En habitación doble .....................................
1.490 $
Supl. habitación single ................................ Julio y Agosto
550 $
En habitación doble .....................................
1.405 $
Desayuno y salida hacia la bella ciudad de Dresden, donde haremos una visita panorámica recorriendo las Terrazas del Elba, Puente de Augusto, el conjunto del Palacio Imperial, y la Catedral. Tiempo libre. Continuación a Nuremberg donde destaca su Ciudadela Medieval y su centro histórico rodeado por una muralla de 5 kms. Alojamiento.
Supl. habitación single ................................ Septiembre y Octubre
550 $
En habitación doble .....................................
1.505 $
Supl. habitación single ................................ FRANKFURT-MUNICH 8 días Mayo y Junio
550 $
En habitación doble .....................................
1.405 $
Día 6.º NUREMBERG - MUNICH (Miércoles)
Supl. habitación single ................................ Julio y Agosto
500 $
En habitación doble .....................................
1.320 $
Supl. habitación single ................................ Septiembre y Octubre
500 $
En habitación doble .....................................
1.420 $
Supl. habitación single ................................
500 $
Desayuno. Recorrido panorámico por el centro histórico de Nuremberg y salida hacia Munich. Por la tarde visita de la ciudad, con su Monasterio Theatiner, el Maximilianeum sede del Parlamento
Día 3.º BERLIN (Domingo)
EL PRECIO INCLUYE
Alojamiento y desayuno. Por la mañana visita panorámica de la ciudad, recorriendo entre otros monumentos: Puerta de Brandenburgo, Iglesia Memorial del Kaiser Guillermo, Reischstang, y los restos del famoso muro. Berlín es famosa además por sus museos y galerías de arte. Pasearemos por su calle más animada, la Kurfustendamm, popularmente conocida como la Kudamm, repleta de cafés, tiendas y discotecas. Tarde libre en la que podrá realizar una visita opcional a la Isla de los Museos Pergamo y Egipcio.
• • • • •
Día 4.º BERLIN (Lunes) Alojamiento y desayuno. Día libre para recorrer la ciudad, pasear en barco por sus canales, etc.
Traslados llegada y salida Frankfurt. Traslado de salida en Munich. Desayuno diario. Autocar de lujo con guía acompañante. Visitas según programa.
HOTELES PREVISTOS Ciudad Frankfurt
Hotel NH Morfelden / Novotel City
Berlín
Holiday Inn City Mitte West
P
Nuremberg
Atom/ Holiday Inn
TS P
Munich Holiday Inn Schwabing o similares
Cat. P
P
8 08-09 Alemania-es.indd 8
3/12/09 16:56:35
ALEMANIA
Europa Imperial
14 días
E-2214
Puente de los Suspiros, etc. Posteriormente salida hacia Florencia. Alojamiento.
Día 11.o FLORENCIA-ROMA (Viernes) Desayuno. Por la mañana visita de la ciudad, cuna del renacimiento y de la lengua Italiana, ciudad rebosante de Arte, Historia y Cultura, admirando la Catedral de Santa María dei Fiori con su bello Campanile y el Baptisterio decorado con las puertas del paraíso, por donde pasaron personajes tan conocidos como Miguel Ángel o Dante Alighieri. Continuación hacia Roma. Alojamiento.
Día 12.o ROMA (Sábado) Alojamiento y desayuno. Por la mañana visita panorámica de la Ciudad Imperial, recorriendo los Foros Romanos, Coliseo, Arco de Constantino, Plaza de Venecia y Plaza de San Pedro en la Ciudad-Estado de El Vaticano. Resto del día libre para visitar opcionalmente los famosos Museos Vaticanos y la obra cumbre de Miguel Ángel, la Capilla Sixtina.
Día 13.o ROMA (Domingo) FECHAS DE SALIDA Marzo
23 30
Abril
6 13 20 27
Mayo
4 11 18 25
Día 5.o PRAGA-BRNO-BUDAPEST (Sábado) Desayuno. Salida por la autopista vía Brno hacia la frontera de la república Checa con Austria para luego entrar en Hungría por Hegyeshalom o por Kligenbach. Continuación del viaje por el recodo del Danubio hasta Budapest. Alojamiento.
Junio
1
Julio
6 13 20 27
Agosto
3 10 17 24 31
Día 6.o BUDAPEST (Domingo)
Septiembre
7 14 21 28
Octubre
5 12 19 26
Alojamiento y desayuno. Visita panorámica de la ciudad que se divide en dos zonas, “Buda” donde se encuentra la ciudad vieja, y “Pest” zona moderna comercial. Comenzaremos por la colina del castillo en Buda para contemplar el Danubio y toda la extensión del Pest. Recorreremos el barrio antiguo para conocer los orígenes de la ciudad, pasando por la Catedral de Matías, símbolo de la época más gloriosa de Hungría, El Bastión de los Pescadores, etc.
8 15 22 29
Día 1.o BERLIN (Martes) Llegada al aeropuerto de Berlin, recepción y traslado al hotel. Alojamiento.
Día 2.o BERLIN (Miércoles) Alojamiento y desayuno. Por la mañana visita panorámica de la ciudad para conocer los principales monumentos, calles y avenidas de esta importante ciudad hasta hace poco dividida, y símbolo de la reunificación: Puerta de Brandenburgo, Postdamplatz, Alexanderplatz, Kurfustendamm... y los restos del muro que dividía la ciudad hasta 1989. Tarde libre.
Día 3.o BERLIN-DRESDEN-PRAGA (Jueves) Desayuno y salida hacia Dresden, la antigua capital de Sajonia, a orillas del Río Elba, y fue prácticamente destruida durante los bombardeos en la II Guerra Mundial. Tiempo libre y continuación hacia la República Checa para llegar a Praga. Alojamiento.
Día 7.o BUDAPEST-VIENA (Lunes) Desayuno. Salida hacia la frontera austriaca para llegar a Viena a media tarde. Alojamiento.
Día 8.o VIENA (Martes) Alojamiento y desayuno. Por la mañana visita panorámica de Viena, recorriendo el Palacio de Belvedere, el edificio de la Opera, Palacio Real, Ayuntamiento, Iglesia Votiva, Canal del Danubio, Prater con la emblemática Noria, etc. Tarde libre para realizar excursiones opcionales: Palacios Imperiales o Grinzing, población famosa por sus tabernas y su vino verde.
Día 9.o VIENA-VENECIA (Miércoles) o
Día 4. PRAGA (Viernes) Alojamiento y desayuno. Por la mañana visita de la ciudad recorriendo el Castillo, Catedral de San Vito, el pintoresco Barrio Pequeño “Malá Strana”, iglesia de la Victoria del Niño Jesús de Praga, Puente de Carlos, Ciudad Vieja y reloj Astronómico. Tarde libre.
Desayuno y salida hacia Klagenfurt y Villach, para cruzar la frontera Italiana. Continuación hacia Venecia. Alojamiento.
Día 10.o VENECIA-FLORENCIA (Jueves) Desayuno. Por la mañana visita de esta ciudad de 118 Islas, Plaza de San Marcos, Palacio Ducal,
Alojamiento y desayuno. Día libre para actividades personales. Excursión opcional a Nápoles, ciudad situada junto al Volcán Vesubio que sepultó la ciudad de Pompeya en el año 79, y visitar también la Isla de Capri que debido a sus bellezas naturales cautivó a los Emperadores Romanos.
Día 14.o ROMA (Lunes) Desayuno y fin de los servicios.
PRECIOS POR PERSONA U$A Berlín - Roma 14 días En habitación doble .....................................
1.920 $
En hab. doble Junio 29 a Agosto 24 ..........
1.825 $
Supl. habitación single ................................
700 $
Supl. media pensión excepto Roma (10 cenas) ...........................
320 $
Reducción 3.a persona en triple ..................
5%
EL PRECIO INCLUYE • Traslado llegada Berlín. • Autocar de lujo con guía acompañante. • Visita con guía local en Berlin, Praga, Budapest, Viena, Venecia, Florencia y Roma. • Seguro turístico. • Desayuno diario
HOTELES PREVISTOS Ciudad
Hotel
Berlín
Park Hotel Blub/ Dorint Airport Tegel
Cat. P T
Praga
Emmy/ Panorama Praga
TS P
Budapest
Ibis Vaci Ut/ Ramada Budapest
T P
Viena
Austria Trend Messe
P
Venecia (Mestre)
Delfino
P
Florencia
Auto Hotel Park
Roma Marc’ Aurelio/Fleming o similares
T P
9 08-09 Alemania-es.indd 9
3/12/09 16:56:40
ALEMANIA
Alemania, Austria e Italia
10 días
E-2601
sus bellezas naturales cautivó a los Emperadores Romanos.
FECHAS DE SALIDA Abril
17 24
Mayo
1
Junio
5 12 19 26
Julio
3 10 17 24 31
Agosto
7 14 21 28
Septiembre
4 11 18 25
PRECIOS POR PERSONA U$A
Octubre
2
Frankfurt – Roma 10 días
8 15 22 29
Día 10.º ROMA (Lunes) Desayuno. Fin de los servicios.
9 16 23 30
Día 1.º FRANKFURT (Sábado) Llegada al aeropuerto de Frankfurt. Recepción y traslado al hotel. Alojamiento.
Día 2.º FRANKFURT-MUNICH-INNSBRUCK (Domingo) Desayuno. Salida hacia Munich, capital de Baviera. Tiempo libre para pasear por esta ciudad. Continuación hasta llegar a la capital del Tirol, Innsbruck. Alojamiento.
En habitación doble .....................................
1.500 $
En hab. doble Junio 26 a Agosto 21 ..........
1.425 $
Supl. habitación single ................................
540 $
Supl. media pensión excepto Roma (6 cenas) ..........................................
200 $
Reducción 3.a persona en triple ..................
5%
EL PRECIO INCLUYE • Traslado llegada Frankfurt. • Autocar de lujo con guía acompañante.
Día 3.º INNSBRUCK-SALZBURGO-VIENA (Lunes) Desayuno. Salida atravesando la región de Baviera hacia Salzburgo, ciudad natal del compositor Wolfgang Amadeus Mozart, situada a orillas del río Salzach. Tiempo libre para visitar la casa natal del compositor y recorrer el corazón de esta ciudad, joya del barroco. Continuación hacia Viena atravesando la región de los Lagos. Alojamiento.
Día 4.º VIENA (Martes) Alojamiento y desayuno. Por la mañana visita panorámica de Viena, recorriendo el Palacio de Belvedere, el edificio de la Opera, Palacio Real, Ayuntamiento, Iglesia Votiva, Canal del Danubio, Prater con la emblemática Noria, etc. Tarde libre.
Día 5.º VIENA-VENECIA (Miércoles) Desayuno. Salida hacia Klagenfurt y Villach, para cruzar posteriormente la frontera italiana
• Visita con guía local en Viena, Venecia, Florencia y Roma. • Maleteros y seguro turístico. • Desayuno diario.
que nos llevará hasta el Golfo de Venecia. Llegada y alojamiento.
HOTELES PREVISTOS Día 6.º VENECIA-FLORENCIA (Jueves) Desayuno. Visita a pie de la ciudad de las 118 islas, recorriendo la Plaza de San Marcos, Palacio Ducal, Puente de los Suspiros etc. Tiempo libre para recorrer por su cuenta las laberínticas calles y canales. Salida de Venecia atravesando los Apeninos, hasta llegar a Florencia. Alojamiento.
Día 7.º FLORENCIA-ROMA (Viernes)
Ciudad Frankfurt
Hotel Dorint Frankfurt
Innsbruck
Grauer Bar/ Austria Trend Congress
P P
Viena
NH Danube City
P
Venecia (Marghera)
Palladio (Marghera)/ Lugano Torreta
T P
Florencia
Nil
P
Roma Jolly Midas o similares
Cat. P
P
Desayuno. Por la mañana visita de la ciudad, cuna del renacimiento y de la lengua Italiana. Pasearemos por esta ciudad rebosante de Arte, Historia y Cultura, admirando la Catedral de Santa María dei Fiori con su bello Campanile y el Baptisterio decorado con las famosas puertas del paraíso, y recorrer las calles por las que pasaron personajes tan conocidos como Miguel Ángel o Dante Alighieri. Continuación hacia Roma. Alojamiento.
Día 8.º ROMA (Sábado) Alojamiento y desayuno. Por la mañana visita panorámica de la Ciudad Imperial, recorriendo los Foros Romanos, Coliseo, Arco de Constantino, Plaza de Venecia y Plaza de San Pedro en la Ciudad-Estado de El Vaticano. Resto del día libre.
Día 9.º ROMA (Domingo) Alojamiento y desayuno. Día libre para actividades personales. Excursión opcional a Nápoles, ciudad situada junto al Volcán Vesubio que sepultó la ciudad de Pompeya en el año 79, y visitar también la Isla de Capri que debido a
10 10-11 Alemania-Austria-es.indd 10
3/12/09 16:58:41
AUSTRIA
Austria e Italia
8 días
E-2180
Día 6.º ROMA (Sábado) Alojamiento y desayuno. Por la mañana visita panorámica de la Ciudad Imperial, recorriendo los Foros Romanos, Coliseo, Arco de Constantino, Plaza de Venecia y Plaza de San Pedro en la Ciudad-Estado de El Vaticano. Resto del día libre.
Día 7.º ROMA (Domingo) Alojamiento y desayuno. Día libre para actividades personales. Excursión opcional a Nápoles y la isla de Capri.
Día 8.º ROMA (Lunes) Desayuno y fin de nuestros servicios.
PRECIOS POR PERSONA U$A Viena - Roma 8 días En habitación doble ..................................... En hab. doble Junio 28 a Agosto 23 .......... Supl. habitación single ................................ Supl. media pensión excepto Roma (4 cenas) .......................................... Reducción 3.a persona en triple ..................
1.220 $ 1.160 $ 450 $ 140 $ 5%
EL PRECIO INCLUYE • Traslado llegada Viena. • Autocar de lujo con guía acompañante. • Visita con guía local en: Viena, Venecia, Florencia y Roma. • Maleteros y seguro turístico. • Desayuno diario
HOTELES PREVISTOS Ciudad
Hotel
Viena
NH Danube City
P
Venecia (Marghera)
Palladio (Marghera)/ Lugano Torreta
T P
Florencia
Nil
P
Roma Jolly Midas o similares
FECHAS DE SALIDA Abril
19 26
Mayo
3 10 17 24 31
Junio
7 14 21 28
Julio
5 12 19 26
Agosto
2
Septiembre
6 13 20 27
Octubre
4 11 18 25
9 16 23 30
Día 1.º VIENA (Lunes) Llegada al aeropuerto de Viena. Recepción y traslado al hotel. Alojamiento.
Cat.
P
Día 3.º VIENA-VENECIA (Miércoles) Desayuno. Salida hacia Klagenfurt y Villach, para cruzar posteriormente la frontera italiana que nos llevará hasta el Golfo de Venecia. Llegada y alojamiento.
Día 4.º VENECIA-FLORENCIA (Jueves) Desayuno. Visita a pie de la ciudad de las 118 islas, recorriendo la Plaza de San Marcos, Palacio Ducal, Puente de los Suspiros etc. Tiempo libre para recorrer por su cuenta las laberínticas calles y canales. Salida de Venecia atravesando los Apeninos, hasta llegar a Florencia. Alojamiento.
Día 2.º VIENA (Martes) Alojamiento y desayuno. Por la mañana visita panorámica de Viena, recorriendo el Palacio de Belvedere, el edificio de la Opera, Palacio Real, Ayuntamiento, Iglesia Votiva, Canal de Danubio, Prater con la emblemática Noria, etc. Tarde libre.
Día 5.º FLORENCIA-ROMA (Viernes) Desayuno. Por la mañana visita de la ciudad, cuna del renacimiento y de la lengua italiana. Pasearemos por esta ciudad rebosante de Arte, Historia y Cultura. Continuación hacia Roma. Alojamiento.
11 10-11 Alemania-Austria-es.indd 11
3/12/09 16:58:42
AUSTRIA
Viena y Venecia E-21410
FECHAS DE SALIDA
4 días
Desayuno y fin de los servicios.
5 12 19 26
Mayo
3 10 17 24 31
Junio
7 14 21 28
PRECIOS POR PERSONA U$A
Julio
5 12 19 26
Viena – Venecia 4 días
Agosto
2
En habitación doble ....................................
590 $
Septiembre
6 13 20 27
En hab. doble Junio 28 a Agosto 30 ..........
560 $
Octubre
4 11 18 25
Supl. habitación single ...............................
205 $
Supl. media pensión (3 cenas) ...................
110 $
Reducción 3.a persona en triple .................
5%
Día 1.º VIENA (Lunes) Llegada al aeropuerto de Viena. Recepción y traslado al hotel. Alojamiento.
Día 2.º VIENA (Martes) Alojamiento y desayuno. Por la mañana visita panorámica de Viena, recorriendo el Palacio de Belvedere, el edificio de la Opera, Palacio Real, Ayuntamiento, Iglesia Votiva, Canal del Danubio, Prater con la emblemática Noria, etc. Tarde libre.
Día 3.º VIENA-VENECIA (Miércoles) Desayuno. Salida hacia Klagenfurt y Villach, para cruzar posteriormente la frontera italiana que nos llevará hasta el Golfo de Venecia. Llegada y alojamiento.
E-218
Día 4.º VENECIA (Jueves)
Abril
9 16 23 30
Austritalia
EL PRECIO INCLUYE • • • • •
Traslado llegada Viena. Autocar de lujo con guía acompañante. Visita con guía local en Viena y Venecia. Seguro turístico. Desayuno diario.
FECHAS DE SALIDA
HOTELES PREVISTOS Ciudad
Hotel
Viena
Austria Trend Messe / NH Danube City
Venecia
o similares
Delfino (Mestre)/ Palladio (Marghera)/ Lugano Torreta (Marghera)
Cat. P P P T P
Marzo
29
Abril
5 12 19 26
Mayo
3 10 17 24 31
Junio
7 14 21 28
Julio
5 12 19 26
Agosto
2
Septiembre
6 13 20 27
Octubre
4 11 18 25
9 16 23 30
Día 1.º VIENA (Lunes) Llegada al aeropuerto de Viena. Recepción y traslado al hotel. Alojamiento.
Día 2.º VIENA (Martes) Alojamiento y desayuno. Por la mañana visita panorámica de Viena, recorriendo el Palacio de Belvedere, el edificio de la Opera, Palacio Real, Ayuntamiento, Iglesia Votiva, Canal de Danubio, Prater con la emblemática Noria, etc. Tarde libre.
Día 3.º VIENA-VENECIA (Miércoles) Desayuno. Salida hacia Klagenfurt y Villach, para cruzar posteriormente la frontera italiana que nos llevará hasta el Golfo de Venecia. Llegada y alojamiento.
Día 4.º VENECIA-FLORENCIA (Jueves) Desayuno. Visita a pie de la ciudad de las 118 islas, recorriendo la Plaza de San Marcos, Palacio Ducal, Puente de los Suspiros etc. Tiempo libre para recorrer por su cuenta las laberínticas calles y canales. Salida de Venecia atravesando los Apeninos, hasta llegar a Florencia. Alojamiento.
Día 5.º FLORENCIA-ROMA (Viernes) Desayuno. Por la mañana visita de la ciudad, cuna del renacimiento y de la lengua italiana. Pasearemos por esta ciudad rebosante de Arte, Historia y Cultura. Continuación hacia Roma. Alojamiento.
12 12-13 Austria-Croacia-es.indd 12
3/12/09 17:08:00
CROACIA
a
8 días
Croacia Fabulosa R-848
8 días
FECHAS DE SALIDA Mayo
20
Junio
3 10 17
Julio
8
Agosto
5 19
Septiembre
9 16 23 30
Octubre
7 14
Día 1.º ZAGREB (Jueves) Llegada al aeropuerto de Zagreb. Traslado al hotel. Cena y alojamiento.
Día 6.º ROMA (Sábado) Alojamiento y desayuno. Por la mañana visita panorámica de la Ciudad Imperial, recorriendo los Foros Romanos, Coliseo, Arco de Constantino, Plaza de Venecia y Plaza de San Pedro en la Ciudad-Estado de El Vaticano. Resto del día libre.
Día 7.º ROMA (Domingo) Alojamiento y desayuno. Día libre para actividades personales. Excursión opcional a Nápoles y la isla de Capri.
Día 8.º ROMA (Lunes)
Día 2.º ZAGREB - RIJEKA (Viernes)
Día 4.º SPLIT- DUBROVNIK (Domingo)
Desayuno. Visita de la ciudad con la histórica Ciudad Alta, donde se visita la iglesia de San Marcos, catedral, iglesia barroca de Santa Catarina, Parlamento y el Palacio de Gobierno. Después del almuerzo salida vía Gorski Kotar, hacia Rijeka. Cena y alojamiento.
Desayuno. Visita de la ciudad, con el Palacio de Diocleciano, Templo de Jupiter, Peristilo y Catedral. Después del almuerzo salida para Dubrovnik, ciudad amurallada, casi incambiable desde los tiempos medievales. Cena y alojamiento.
Día 5.º DUBROVNIK (Lunes) Día 3.º RIJEKA - ZADAR- SPLIT (Sábado) Desayuno y salida hacia Zadar donde almorzaremos y realizaremos una visita panorámica. Continuación a Trogir, pequeña ciudad medieval, con breve parada, antes de llegar a Split, ciudad incluida en la lista del Patrimonio de la Humanidad. Cena y alojamiento.
Desayuno y visita del casco antiguo declarado Patrimonio de la Humanidad, con el Palacio del Rector, Catedral, Monasterio de los Franciscanos, etc. Tarde libre para seguir descubriendo esta Ciudad Medieval. Cena y alojamiento.
Día 6.º DUBROVNIK- PLITVICE (Martes) Desayuno y salida vía Trilj, ciudad romántica, donde almorzaremos a orillas del río Cetina y después continuación hacia los Lagos de Plitvice, Parque Nacional y Patrimonio de la UNESCO. Cena y alojamiento.
Día 7.º PLITVICE-ZAGREB (Miércoles)
Desayuno y fin de nuestros servicios.
Desayuno. Visita del Parque Nacional con 16 grandes y pequeños lagos unidos por 92 cascadas de espectacular belleza. Almuerzo y salida hacia Zagreb. Cena y alojamiento.
PRECIOS POR PERSONA U$A Viena - Roma 8 días En habitación doble .................................
1.150 $
Día 8.º ZAGREB (Jueves)
En hab. doble Junio 28 a Agosto 23 ......
1.090 $
Supl. habitación single ............................
400 $
Desayuno. Traslado al aeropuerto. Fin de los servicios.
Supl. media pensión excepto Roma (4 cenas) ......................................
140 $
Reducción 3.a persona en triple ..............
5%
EL PRECIO INCLUYE • Traslado llegada Viena.
PRECIOS POR PERSONA U$A En habitación doble .....................................
1.825 $
Supl. habitación single ................................
570 $
EL PRECIO INCLUYE
• Autocar de lujo con guía acompañante.
• Desayuno diario.
• • • • •
HOTELES PREVISTOS
HOTELES PREVISTOS
• Visita con guía local en: Viena, Venecia, Florencia y Roma. • Seguro turístico.
Ciudad Viena
Hotel Austria Trend Messe
Venecia (Mestre)
Delfino
Florencia
Auto Hotel Park
Roma Marc’ Aurelio/Fleming o similares
Traslados llegada y salida Zagreb. Autocar con guía acompañante bilingüe. Visitas según programa. Desayuno diario. Comidas y cenas según programa.
Cat.
Ciudad
Hotel
P
Zagreb
Internacional
Cat. P
P
Rijeka
Bonovia
P
Split
Art
P
T
Dubrovnik
Lero
T
P
Plitvice o similares
Jezero/Plitvice
T
13 12-13 Austria-Croacia-es.indd 13
3/12/09 17:08:04
ESCANDINAVIA
Escandinavia mágica y fiordos noruegos R-8511
11 días
Día 4. º OSLO (Lunes) Alojamiento y desayuno. Visita de la ciudad: Ayuntamiento, calle principal Kart Johan, la cual termina en el Palacio Real, e incluimos un paseo por el parque Frogner, decorado con inmensas esculturas hechas por Gustavo Vigeland. Tarde libre para actividades personales.
Día 5. º OSLO-BERGEN (Martes) Desayuno. Salida hacia la región de Hallingdal hasta llegar a Geilo. Si el tiempo lo permite veremos desde la carretera, el glaciar de Hardanger, a 1.800 m. de altitud. Por el camino tendremos ocasión de ver Hardangervidda y haremos una breve parada en la cascada de Vöringfossen. Cruzaremos el fiordo Hardanger en ferry y continuaremos hasta Bergen, la segunda ciudad más grande de Noruega, rodeada por sus siete montañas. Alojamiento.
Día 6. º BERGEN (Miércoles)
Día 9. º KARLSTAD- ESTOCOLMO (Sábado)
Alojamiento y desayuno. Por la mañana visita de la ciudad: Barrio de Bryggen, el antiguo puerto con sus preciosas casas reconstruidas tras varios incendios, que se han convertido en el símbolo de Bergen y están en la lista de UNESCO World Heritage, también pasaremos por el mercado tradicional de pescado, entre otros lugares. Tarde libre.
Desayuno. Por la mañana salida hacia Estocolmo atravesando los típicos paisajes suecos, lagos, bosques y ríos. A primera hora de la tarde llegaremos a Estocolmo, capital de Suecia y una de las más hermosas ciudades del mundo. Alojamiento.
Día 7. º BERGEN-SOGNEFJORD-GEILO (Jueves)
FECHAS DE SALIDA Mayo
7 21
Junio
4 11 18 25
Julio
2
Agosto
6 13 20 27
Septiembre
3 10 17 24
9 16 23 30
Día 1. º COPENHAGUE (Viernes) Llegada al hotel por su cuenta. Alojamiento.
Día 2. º COPENHAGUE (Sábado) Alojamiento y desayuno. Por la mañana visita panorámica: Plaza del Ayuntamiento, fuente de Gefión y la preciosa Sirenita sentada en una piedra vigilando la entrada del puerto. Tarde libre para realizar visitas opcionales como Roskilde o dar una vuelta por el Tivoli.
Día 3. º COPENHAGUE-OSLO (Domingo) Desayuno. Por la mañana salida para tomar el ferry a Suecia, embarcando en Helsingör; ciudad conocida por el palacio de Kronborg donde se ambienta la obra “Hamlet”. El ferry cruzará el Öresund hasta llegar a Helsingborg en Suecia. Continuaremos en autobús, a lo largo de la Costa Occidental, la riviera sueca, apreciando el típico paisaje nórdico. Antes de llegar a Oslo pasaremos al lado del fiordo de Oslo. Llegada. Alojamiento.
Desayuno. Salida por la región de los fiordos noruegos con unas vistas fantásticas desde Stalheim. Paseo en ferry por el Sognefjord, el fiordo más largo de Noruega. Por la tarde llegaremos al pintoresco pueblo de Geilo. Cena y alojamiento.
Día 10. º ESTOCOLMO (Domingo) Alojamiento y desayuno. Por la mañana visita panorámica de esta ciudad, ubicada sobre 14 islas. Pasaremos por el casco antiguo (Gamla Stan) dónde se encuentra el Palacio Real, Catedral y las típicas calles de la época medieval. Tarde libre para actividades personales.
Día 11. º ESTOCOLMO (Lunes) Día 8. º GEILO-KARLSTAD (Viernes) Desayuno. Salida con dirección a Suecia atravesando paisajes de bosques, valles y lagos, pasando por la provincia de Värmland y seguiremos hasta Karlstad, pequeña ciudad conocida por ser la ciudad sueca con mayor número de días de sol al año. Alojamiento.
Desayuno. Fin de los servicios.
PRECIOS POR PERSONA U$A En habitación doble ....................................
2.205 $
Supl. habitación single ...............................
1.300 $
EL PRECIO INCLUYE • • • •
Desayuno diario. 1 cena. Visitas según programa. Trayectos de ferry en los fiordos según itinerario. Transporte de una maleta por persona.
HOTELES PREVISTOS Ciudad
Hotel
Copenhague
Clarion Collection Neptun
Cat. TS
Oslo
Thon Hotel Stefan
TS
Bergen
Clarion Holberg/ Thon Bergen Brygge
T
Geilo
Highland Hotel
T
Karlstad
Clarion Collection H. Bilan
T
Estocolmo
First Amaranten/ Time Hotel
T
o similares
14 14-15 Escandinavia-Francia-es.indd 14
3/12/09 17:10:47
FRANCIA
Corazón de Europa
11 días
E-2409
Día 5.o ZURICH-LUCERNA-INNSBRUCK (Domingo) Desayuno. Salida hacia Lucerna, ciudad del Lago de los 4 Cantones, con tiempo libre para admirar su puente medieval, así como su ciudad vieja. Continuación hacia el Principado de Liechtenstein con su capital Vaduz. Ya en tierras austríacas atravesaremos el Túnel de Arlberg de 13.972 m de longitud, y que separa las provincias del Vorarlberg y del Tirol, hasta llegar a la capital de esta última, Innsbruck. Alojamiento.
Día 6.o INNSBRUCK-VERONA-VENECIA (Lunes) Desayuno. Salida por la autopista atravesando el Paso Alpino de Brenner, donde se encuentra la “Europabrücke”, el puente más alto de Europa llegando a Verona, ciudad inmortalizada por William Shakespeare en su famosa obra “Romeo y Julieta”. Continuación hasta Venecia. Llegada y alojamiento.
FECHAS DE SALIDA Marzo
31
Abril
7 14 21 28
Mayo
5 12 19 26
Junio
2
Julio
7 14 21 28
Agosto
4 11 18 25
Septiembre
1
Octubre
6 13 20 27
9 16 23 30
590 $
Supl. media pensión excepto París y Roma (4 cenas) ...............................
130 $
Reducción 3.a persona en triple ..................
5%
EL PRECIO INCLUYE • Traslado llegada París. • Autocar de lujo con guía acompañante. • Visita con guía local en: París, Venecia, Florencia y Roma. • Maleteros y seguro turístico. • Desayuno diario.
Hotel
París
Forest Hill La Villette
Zurich
Movenpick (Regensdorf)
P
Innsbruck
Alpinpark/ Austria Trend Congress
P P
Venecia (Marghera)
Lugano Torreta
P
Florencia
President/Nil
P
Día 8.o FLORENCIA-ROMA (Miércoles)
Día 9.o ROMA (Jueves) Alojamiento y desayuno. Por la mañana visita panoramica de la Ciudad Imperial, recorriendo los Foros Romanos, Coliseo, Arco de Constantino, Plaza de Venecia y Plaza de San Pedro en la Ciudad-Estado de El Vaticano. Resto del día libre para visitar los famosos Museos Vaticanos y la obra cumbre de Miguel Ángel, la Capilla Sixtina.
Día 3.o PARIS (Viernes)
Día 10.o ROMA (Viernes)
Desayuno. Salida por las regiones de Borgoña y Alsacia hasta la frontera con Suiza, para llegar a Zurich. Alojamiento.
1.690 $
Supl. habitación single ................................
Ciudad
Alojamiento y desayuno, por la mañana visita panorámica de la ciudad Luz, recorriendo entre otros la Avenida de los Campos Elíseos, Arco del Triunfo, Torre Eiffel, Isla de la Ciudad etc. Tarde libre. Excursión opcional al Palacio de Versalles. Por la noche se ofrecerá una excursión opcional para asistir al fa moso espectáculo de “El Lido”.
Día 4.o PARIS-ZURICH (Sábado)
1.780 $
En hab. doble Junio 30 a Agosto 25 ..........
HOTELES PREVISTOS
Día 2.o PARIS (Jueves)
Alojamiento y desayuno. Día libre a disposición para efectuar excursiones opcionales y continuar descubriendo esta fascinante ciudad.
En habitación doble .....................................
Desayuno. Visita a pie de la ciudad de las 118 islas, recorriendo la Plaza de San Marcos, Palacio Ducal, Puente de los Suspiros etc. Tiempo libre para recorrer por su cuenta las laberínticas calles y canales, y admirar los contrastes entre los bellos Palacios situados en el Gran Canal y las pequeñas iglesias. Salida de Venecia para llegar a Florencia. Alojamiento.
Llegada al aeropuerto internacional de París. Recepción y traslado al hotel. Alojamiento.
Día 1.o PARIS (Miércoles)
París - Roma 11 días
Día 7.o VENECIA-FLORENCIA (Martes)
Desayuno. Por la mañana visita de la ciudad, cuna del renacimiento y de la lengua Italiana. Pasearemos por esta ciudad rebosante de Arte, Historia y Cultura, admirando la Catedral de Santa María dei Fiori con su bello Campanile y el Baptisterio decorado con las famosas puertas del paraíso, por donde pasaron personajes tan conocidos como Miguel Ángel o Dante Alighieri. Continuación hacia Roma. Alojamiento.
8 15 22 29
PRECIOS POR PERSONA U$A
Roma Fleming o similares
Cat. P
P
Alojamiento y desayuno. Día libre para actividades personales. Excursión opcional a Nápoles, ciudad situada junto al Volcán Vesubio que sepultó la ciudad de Pompeya en el año 79, y visitar la Isla de Capri que debido a sus bellezas naturales cautivó a los Emperadores Romanos.
Día 11.o ROMA (Sábado) Desayuno. Fin de nuestros servicios.
15 14-15 Escandinavia-Francia-es.indd 15
3/12/09 17:10:50
FRANCIA
París-Normandía-Mont St. Michel-Valle del6Loira París-Mont St. Michel R-8026
FECHAS DE SALIDA Martes de Mayo 4 a Octubre 12
Día 1. º PARIS Llegada al aeropuerto de Paris. Traslado al hotel. Alojamiento.
Día 2. º PARIS Alojamiento y desayuno. Por la mañana visita panorámica de la ciudad Luz, recorriendo la Avenida de los Campos Elíseos, Arco del Triunfo, torre Eiffel, etc. Tarde libre para seguir disfrutando de esta ciudad.
Día 3. º PARIS-ROUEN-CAEN Desayuno. Salida hacia la región de Normandía hasta llegar a Rouen. Visita a pie por el centro histórico, Reloj Grande, Catedral, Plaza del Mercado Antiguo donde Juana de Arco fue quemada viva, puente de Normandía. Continuación hacia Honfleur, playas del Desembarco de 1944. Omaha Beach, cementerio americano de Saint Laurent, con visita y Arromanches. Continuación hacia Caen. Cena y alojamiento.
días
R-8036
Día 5. º ANGERS-VALLE DEL LOIRA-PARIS Desayuno. Visita exterior del castillo de Angers y salida atravesando Cunault y Saumur hasta llegar al castillo de Langeais para visitarlo. Salida hacia Amboise. Tiempo libre. Continuaremos con la visita de los castillos de Chenonceau y Chambord (durante el mes de Octubre se visitara en lugar de Chambord el castillo de Cheverny). Salida hacia Paris. Llegada y alojamiento.
Día 6. º PARIS Desayuno. Fin de los servicios.
PRECIOS POR PERSONA U$A En habitación doble .....................................
1.420 $
Supl. habitación single ................................
445 $
Precios no validos durante Ferias y Congresos.
EL PRECIO INCLUYE • • • •
Traslado llegada París. Desayuno diario. Autocar de lujo. Visitas según programa.
Día 4. º CAEN-SAINT MALOMONTE SAINT MICHEL-ANGERS
HOTELES PREVISTOS Ciudad
Hotel
Desayuno. Salida hacia Saint-Malo, antigua ciudad de corsarios que visitaremos. Tiempo libre. Continuación hacia Monte San Miguel para visitar su Abadía. Proseguiremos viaje hacia Angers. Cena y alojamiento.
París
Pax Opera/Peyris
Caen
Novotel
T
Angers o similares
Mercure Lac de Maine
P
Cat. T
FECHAS DE SALIDA Miércoles de Abril 7 a Octubre 13 (excepto Junio 9)
Día 1. º PARIS Llegada al aeropuerto de Paris. Traslado al hotel. Alojamiento.
Día 2. º PARIS Alojamiento y desayuno. Por la mañana visita panorámica de la ciudad Luz, recorriendo la Avenida de los Campos Elíseos, Arco del Triunfo, torre Eiffel, etc. Tarde libre para seguir disfrutando de esta ciudad.
Día 3. º PARIS-MONTE SAINT MICHEL-ANGERS Desayuno y salida atravesando Normandía hacia el Monte Saint Michel, donde realizaremos el almuerzo. Visita a su famosa Abadía. Tiempo libre. Continuación hacia Angers. Cena y alojamiento.
Día 4. º ANGERS-VALLE DEL LOIRA-TOURS Desayuno. Visita exterior del castillo de Angers y salida atravesando Cunault y Saumur hasta llegar al castillo de Langeais para visitarlo. Salida hacia Amboise. Tiempo libre, y continuaremos con las visitas ahora al castillo Clos-Lucé, última morada de Leonardo da Vinci. Se prosigue hacia los jardines de Villandry, y llegada a Tours donde
16 16-17 Francia-es.indd 16
3/12/09 17:14:55
FRANCIA
hel-Castillos del Loira París-Normandía-Valle del Loira 6 7 días
R-827
FECHAS DE SALIDA Martes de Mayo 4 a Octubre 12
Día 1. º PARIS Llegada al aeropuerto de París. Traslado al hotel. Alojamiento.
Día 2. º PARIS
al castillo de Langeais para visitarlo. Salida hacia Amboise. Tiempo libre, y continuaremos con las visitas ahora al castillo Clos-Lucé, última morada de Leonardo da Vinci. Se prosigue hacia los jardines de Villandry, y llegada a Tours donde realizaremos la visita a pie por el centro histórico de la ciudad. Cena y alojamiento.
Alojamiento y desayuno. Por la mañana visita panorámica de la ciudad Luz, recorriendo la Avenida de los Campos Elíseos, Arco del Triunfo, torre Eiffel, etc. Tarde libre para seguir disfrutando de esta ciudad.
Día 6. º TOURS-PARIS
Día 3. º PARIS-ROUEN-CAEN
Día 7. º PARIS
Desayuno. Salida hacia la región de Normandía hasta llegar a Rouen. Visita a pie por el centro histórico, Reloj Grande, Catedral, Plaza del Mercado Antiguo donde Juana de Arco fue quemada viva, puente de Normandía. Continuación hacia Honfleur, playas del Desembarco de 1944. Omaha Beach, cementerio americano de Saint Laurent, con visita y Arromanches. Continuación hacia Caen. Cena y alojamiento.
Desayuno. Fin de los servicios.
Día 4. º CAEN-SAINT MALO-MONTE SAINT MICHEL-ANGERS Desayuno. Salida hacia Saint-Malo, antigua ciudad de corsarios que visitaremos. Tiempo libre. Continuación hacia Monte San Miguel para visitar su Abadía. Proseguiremos viaje hacia Angers. Cena y alojamiento.
realizaremos la visita a pie por el centro histórico de la ciudad. Cena y alojamiento.
días
Desayuno. Visita a los castillos de Chenonceau y Cheverny, donde tomaremos el almuerzo de despedida. Continuación hacia el castillo de Chambord, y llegada a Paris. Alojamiento.
PRECIOS POR PERSONA U$A En habitación doble .....................................
1.885 $
Supl. habitación single ................................
505 $
Precios no validos durante Ferias y Congresos.
EL PRECIO INCLUYE • • • •
Traslado llegada París. Desayuno diario. Autocar de lujo. Visitas según programa.
HOTELES PREVISTOS Ciudad
Hotel
París
Pax Opera/Peyris
Cat.
Caen
Novotel
T
Día 5. º ANGERS-VALLE DEL LOIRA-TOURS
Angers
Mercure Lac de Maine
P
Desayuno. Visita exterior del castillo de Angers y salida atravesando Cunault y Saumur hasta llegar
Tours o similares
Mercure Tours Nord
T
T
Día 5. º TOURS-PARIS Desayuno. Visita a los castillos de Chenonceau y Cheverny, donde tomaremos el almuerzo de despedida. Continuación hacia el castillo de Chambord, y llegada a Paris. Alojamiento.
Día 6. º PARIS Desayuno. Fin de los servicios.
PRECIOS POR PERSONA U$A En habitación doble .................................
1.535 $
Supl. habitación single ............................
445 $
Precios no validos durante Ferias y Congresos.
EL PRECIO INCLUYE • Traslado llegada París. • Desayuno diario. • Autocar de lujo. • Visitas según programa.
HOTELES PREVISTOS Ciudad
Hotel
París
Pax Opera/Peyris
Cat. T
Angers
Mercure Lac de Maine
P
Tours o similares
Mercure Tours Nord
T
17 16-17 Francia-es.indd 17
3/12/09 17:14:56
FRANCIA
París y Londres E-25006
FECHAS DE SALIDA Abril
9 16 23 30
Mayo
7 14 21 28
Junio
4 11 18 25
Julio
2
Agosto
6 13 20 27
Septiembre
3 10 17 24
Octubre
1
9 16 23 30
8 15 22 29
Día 1.º PARIS (Viernes) Llegada a París. Traslado al hotel. Alojamiento.
Día 2.º PARIS (Sábado) Alojamiento y desayuno, por la mañana visita panorámica de la ciudad Luz, recorriendo los Campos Elíseos, Arco del Triunfo, Torre Eiffel, Isla de la Ciudad, etc.Tarde libre. Excursión opcional al Palacio de Versalles. Por la noche se ofrecerá una excursión opcional para asistir al famoso espectáculo de “El Lido”.
Día 3.º PARIS (Domingo) Alojamiento y desayuno. Día libre para efectuar excursiones opcionales como visita del París Moderno.
Día 4.º PARIS-CALAIS-DOVER-LONDRES (Lunes) Desayuno. Salida hacia el puerto de Calais, donde se embarcará en el ferry para cruzar al Canal de la Mancha. Desembarque en el puerto inglés de Dover, para continuar a través de Inglaterra y llegar a Londres. Alojamiento.
Día 5.º LONDRES (Martes) Alojamiento y desayuno. Visita de la ciudad, recorriendo Piccadilly Circus, Oxford Street, Casas del Parlamento, Reloj de Big Ben, Residencia Real
7 días
París y Paíse
E-237
de Buckinham Palace con el cambio de la Guardia Real (si el tiempo lo permite), Abadía de Westminster, etc. Tarde libre donde se podrán realizar excursiones opcionales.
Día 6.º LONDRES (Miércoles) Alojamiento y desayuno. Día libre para efectuar compras en la ciudad, o excursiones opcionales, como el Castillo de Windsor, considerada la fortaleza habitada más grande del mundo, o visita de la Torre de Londres con la fantástica colección de Las Joyas de la Corona Británica, y la Catedral Anglicana de San Pablo.
Día 7.º LONDRES (Jueves) Desayuno y fin de los servicios.
PRECIOS POR PERSONA U$A París - Londres 7 días En habitación doble ....................................
1.050 $
En hab. doble Junio 25 a Agosto 27 ..........
990 $
Supl. habitación single ...............................
410 $
a
Reducción 3. persona en triple .................
5%
EL PRECIO INCLUYE • • • • •
Traslado llegada París. Autocar de lujo con guía acompañante. Visita con guía local en: París y Londres. Maleteros y seguro turístico. Desayuno diario.
HOTELES PREVISTOS Ciudad
Hotel
París
Mercure Paris Defense Parc
Londres Royal National o similares
Cat. P TS
Anton Nijboer. Netherlands Board of Tourism & Conventions
FECHAS DE SALIDA Marzo
31
Abril
7 14 21 28
Mayo
5 12 19 26
Junio
2
Julio
7 14 21 28
Agosto
4 11 18 25
Septiembre
1
Octubre
6 13 20 27
9 16 23 30
8 15 22 29
Día 1.º PARIS (Miércoles) Llegada a París. Traslado al hotel. Alojamiento.
Día 2.º PARIS (Jueves) Alojamiento y desayuno, por la mañana visita panorámica de la ciudad Luz, recorriendo los Campos Elíseos, Arco del Triunfo, Torre Eiffel, Isla de la Ciudad, etc. Tarde libre. Excursión opcional al Palacio de Versalles. Por la noche se ofrecerá una excursión opcional para asistir al famoso espectáculo de “El Lido”.
Día 3.º PARIS (Viernes) Alojamiento y desayuno. Día libre para efectuar excursiones opcionales como visita del París Moderno.
Día 4.º PARIS-BRUJAS-BRUSELAS (Sábado) Desayuno y salida hacia Bélgica para llegar a la bella ciudad de Brujas. Breve parada para pasear por el casco antiguo y conocer sus bellos canales, etc. Continuación hacia Bruselas. Tiempo libre para pasear por la emblemática Grand Place, una de las más bellas del mundo. Alojamiento.
Día 5.º BRUSELAS-ROTTERDAM-LA HAYAAMSTERDAM (Domingo) Desayuno y salida hacia Rotterdam. Breve visita panorámica y continuación hacia La Haya, capi-
18 18-19 Francia-es.indd 18
14/12/09 07:51:50
FRANCIA
ses Bajos
7 días
Europa Chic FECHAS DE SALIDA Marzo
31
Abril
7 14 21 28
Mayo
5 12 19 26 2
7 14 21 28
Agosto
4 11 18 25
Día 6.º AMSTERDAM (Lunes)
Septiembre
1
Octubre
6 13 20 27
Alojamiento y desayuno. Visita panorámica de Amsterdam también llamada Venecia del Norte, recorriendo la Plaza del Dam, Barrio Judío, Torre de las lágrimas y visita a un taller de pulido de diamantes. Tarde libre. Excursión opcional a los pueblos pesqueros de Marken y Volendam, o recorrer la ciudad de Amsterdam en barco por sus canales.
9 16 23 30
8 15 22 29
Día 2.º PARIS (Jueves)
Día 6.º AMSTERDAM (Lunes) Alojamiento y desayuno. Visita panorámica de Amsterdam también llamada Venecia del Norte, recorriendo la Plaza del Dam, Barrio Judío, Torre de las lágrimas y visita a un taller de pulido de diamantes. Tarde libre. Excursión opcional a los pueblos pesqueros de Marken y Volendam, o recorrer la ciudad de Amsterdam en barco por sus canales.
Día 7.º AMSTERDAM (Martes)
Desayuno y salida hacia Rotterdam. Breve visita panorámica y continuación hacia La Haya, capital administrativa de Holanda, con breve visita y continuación hacia Amsterdam. Alojamiento.
Julio
Llegada a París. Traslado al hotel. Alojamiento.
tal administrativa de Holanda, con breve visita y continuación hacia Amsterdam. Alojamiento.
Día 5.º BRUSELAS-ROTTERDAM-LA HAYAAMSTERDAM (Domingo)
Junio
Día 1.º PARIS (Miércoles)
ntions.
9 días
E-2309
Alojamiento y desayuno, por la mañana visita panorámica de la ciudad Luz, recorriendo los Campos Elíseos, Arco del Triunfo, Torre Eiffel, Isla de la Ciudad, etc. Tarde libre. Excursión opcional al Palacio de Versalles. Por la noche se ofrecerá una excursión opcional para asistir al famoso espectáculo de “El Lido”.
Día 7.º AMSTERDAM-BERLIN (Martes) Desayuno y salida por la autopista para adentrarnos en Alemania, y llegar a la capital de la Alemania reunificada, la monumental ciudad de Berlín. Llegada a última hora de la tarde y alojamiento.
Día 3.º PARIS (Viernes)
Día 8.º BERLIN (Miércoles)
Alojamiento y desayuno. Día libre para efectuar excursiones opcionales como Visita del París Moderno.
Alojamiento y desayuno. Por la mañana visita panorámica de la ciudad para conocer los principales monumentos, calles y avenidas de esta importante ciudad hasta hace poco dividida, y símbolo de la reunificación: Puerta de Brandenburgo, Post damplatz, Alexanderplatz, Kurfustendamm... y los restos del muro que dividia la ciudad hasta 1989. Tarde libre.
Día 4.º PARIS-BRUJAS-BRUSELAS (Sábado) Desayuno y salida hacia Bélgica para llegar a la bella ciudad de Brujas. Breve parada para pasear por el casco antiguo y conocer sus bellos canales, etc. Continuación hacia Bruselas. Tiempo libre para pasear por la emblemática Grand Place, una de las más bellas del mundo. Alojamiento.
Día 9.º BERLIN (Jueves) Desayuno y fin de los servicios.
Desayuno y fin de los servicios.
PRECIOS POR PERSONA U$A París - Berlín 9 días
PRECIOS POR PERSONA U$A
En habitación doble ....................................
1.120 $
900 $
En hab. doble Junio 30 a Agosto 25 ..........
1.060 $
860 $
Supl. habitación single ...............................
450 $ 185 $ 5%
París - Amsterdam 7 días En habitación doble ................................. En hab. doble Julio 7 a Agosto 25 .........
380 $
Supl. media pensión, en Bruselas y Amsterdam (3 cenas) ............
Supl. media pensión excepto París (5 cenas) ...........................................
125 $
Reducción 3.a persona en triple .................
Reducción 3.a persona en triple ..............
5%
Supl. habitación single ............................
EL PRECIO INCLUYE • • • • •
EL PRECIO INCLUYE • • • • •
Traslado llegada París. Autocar de lujo con guía acompañante. Visita con guía local en: París y Amsterdam. Seguro turístico. Desayuno diario.
Traslado llegada París. Autocar de lujo con guía acompañante. Visita con guía local en: París, Amsterdam y Berlín. Seguro turístico. Desayuno diario.
HOTELES PREVISTOS
HOTELES PREVISTOS
Ciudad
Hotel
París
Ibis París La Villette/ Ibis Porte D’Orleans
T T P
Ciudad
Hotel
París
Ibis París La Villette/ Ibis Porte D’Orleans
T T
Bruselas
Silken Berlaymont
Amsterdam
Holiday Inn Ams Airport
P
Silken Berlaymont
P
Berlín
Park Hotel Blub/ Dorint Airport Tegel
P T
Bruselas
Amsterdam Holiday Inn Ams Airport o similares
Cat.
Cat.
P o similares
19 18-19 Francia-es.indd 19
14/12/09 07:51:55
FRANCIA
París-Londres-Amsterdam E-259
9 días
Día 5.o LONDRES (Martes) Alojamiento y desayuno. Visita de la ciudad, recorriendo Piccadilly Circus, Oxford Street, Casas del Parlamento, Reloj de Big Ben, Residencia Real de Buckingham Palace con el cambio de la Guardia Real (si el tiempo lo permite), Abadía de Westminster, etc. Tarde libre donde se podrán realizar excursiones opcionales”.
Día 6.o LONDRES (Miércoles) Alojamiento y desayuno. Día libre para efectuar compras en la ciudad, o excursiones opcionales, como el Castillo de Windsor, considerada la fortaleza habitada más grande del mundo, o visita de la Torre de Londres con la fantástica colección de Las Joyas de la Corona Británica, y la Catedral Anglicana de San Pablo.
Día 7.o LONDRES-CANAL DE LA MANCHA AMSTERDAM (Jueves)
© ATOUT FRANCE / Pascal Gréboval. Paris. Torre Eiffel.
Desayuno. Salida hacia Folkestone donde tomaremos el tren de alta velocidad “Le Shuttle” atravesando el Canal de la Mancha por el Eurotunel hacia Calais, continuación a Bélgica. Breve parada en la ciudad Medieval de Brujas, donde dispondremos de tiempo libre para recorrer esta incomparable ciudad. Continuaremos atravesando las tierras de Gante, ciudad natal del emperador Carlos V. Llegada a Amsterdam. Alojamiento.
FECHAS DE SALIDA Abril
9 16 23 30
Mayo
7 14 21 28
Junio
4 11 18 25
Julio
2
Agosto
6 13 20 27
Septiembre
3 10 17 24
Octubre
1
9 16 23 30
Día 8.o AMSTERDAM (Viernes) Alojamiento y desayuno. Visita panorámica de Amsterdam también llamada Venecia del Norte, recorriendo la Plaza del Dam, Barrio Judío, Torre de las lágrimas, y visita a un taller de pulido de diamantes. Tarde libre.
8 15 22 29
Día 1.o PARIS (Viernes) Llegada al aeropuerto internacional de París. Recepción y traslado al hotel. Alojamiento.
Día 9.o AMSTERDAM (Sábado) Desayuno. Fin de los servicios.
PRECIOS POR PERSONA U$A París - Amsterdam 9 días En habitación doble ..................................... En hab. doble Julio 2 a Agosto 20 ............. Supl. habitación single ................................ Suplemento (2 cenas, Amsterdam) ............. Reducción 3.a persona en triple ..................
1.380 $ 1.310 $ 510 $ 90 $ 5%
EL PRECIO INCLUYE • • • • •
Traslado llegada París. Autocar de lujo con guía acompañante. Visita con guía local en: París, Londres y Amsterdam. Maleteros y seguro turístico. Desayuno diario.
HOTELES PREVISTOS Ciudad
Hotel
París
Mercure Paris Defense Parc
P
Londres
Royal National
TS
Amsterdam Crown Plaza Ams Schiphol o similares
Cat.
P
Día 2.o PARIS (Sábado) Alojamiento y desayuno, por la mañana visita panorámica de la “Ciudad Luz”, recorriendo entre otros la Avenida de los Campos Elíseos, Arco del Triunfo, Torre Eiffel, Isla de la Ciudad etc. Tarde libre. Excursión opcional al Palacio de Versalles. Por la noche se ofrecerá una excursión opcional al famoso espectáculo de “El Lido”.
Día 3.o PARIS (Domingo) Alojamiento y desayuno. Día libre a disposición para efectuar excursiones opcionales y continuar descubriendo esta fascinante ciudad.
Día 4.o PARIS-CALAIS-DOVER-LONDRES (Lunes) Desayuno. Salida hacia el puerto de Calais, donde se embarcará en el ferry para cruzar el Canal de la Mancha. Desembarque en el puerto inglés de Dover, para continuar a través de Inglaterra y llegar a Londres. Alojamiento.
20 20-21 Francia-es.indd 20
3/12/09 17:20:21
FRANCIA
Mosaico de Europa
13 días
E-2513
París. Pirámide del Louvre. “©Maison de la France - F. Charel”
FECHAS DE SALIDA Abril
9 16 23 30
Mayo
7 14 21 28
Junio
4 11 18 25
Julio
2
Agosto
6 13 20 27
Septiembre
3 10 17 24
Octubre
1
9 16 23 30
Día 6.º LONDRES (Miércoles)
Día 11.º INNSBRUCK-SALZBURGO-VIENA (Lunes)
Alojamiento y desayuno. Día libre para efectuar compras en la ciudad, o excursiones opcionales, como el Castillo de Windsor, considerada la fortaleza habitada más grande del mundo, o visita de la Torre de Londres con la fantástica colección de Las Joyas de la Corona Británica, y la Catedral Anglicana de San Pablo.
Desayuno. Salida atravesando la región de Baviera hacia Salzburgo, ciudad natal del compositor Wolfgang Amadeus Mozart, situada a orillas del río Salzach. Tiempo libre para visitar la casa natal del compositor y recorrer el corazón de esta ciudad, joya del barroco. Continuación hacia Viena atravesando la región de los Lagos. Alojamiento.
Día 7.º LONDRES-CANAL DE LA MANCHAAMSTERDAM (Jueves)
Día 12.º VIENA (Martes)
8 15 22 29
Día 1.º PARIS (Viernes) Llegada al aeropuerto internacional de París. Recepción y traslado al hotel. Alojamiento.
Día 2.º PARIS (Sábado) Alojamiento y desayuno, por la mañana visita panorámica de la “Ciudad Luz”, recorriendo entre otros la Avenida de los Campos Elíseos, Arco del Triunfo, Torre Eiffel, Isla de la Ciudad etc. Tarde libre. Excursión opcional al Palacio de Versalles. Por la noche se ofrecerá una excursión opcional al famoso espectáculo de “El Lido”.
Desayuno. Salida hacia Folkestone donde tomaremos el tren de alta velocidad “Le Shuttle” atravesando el Canal de la Mancha por el Eurotunel hacia Calais, continuación a Bélgica. Breve parada en la ciudad Medieval de Brujas, donde dispondremos de tiempo libre para recorrer esta incomparable ciudad. Continuaremos atravesando las tierras de Gante, ciudad natal del emperador Carlos V. Llegada a Amsterdam. Alojamiento.
Día 8.º AMSTERDAM (Viernes)
Alojamiento y desayuno. Dia libre a disposicion para efectuar excursiones opcionales y continuar descubriendo esta fascinante ciudad.
Alojamiento y desayuno. Visita panorámica de Amsterdam también llamada Venecia del Norte, recorriendo la Plaza del Dam, Barrio Judío, Torre de las lágrimas, y visita a un taller de pulido de diamantes. Tarde libre.
Día 4.º PARIS-CALAIS-DOVER-LONDRES (Lunes)
Día 9.º AMSTERDAM-CRUCERO POR EL RHINFRANKFURT (Sábado)
Día 3.º PARIS (Domingo)
Desayuno. Salida hacia el puerto de Calais, donde se embarcará en el ferry para cruzar el Canal de la Mancha. Desembarque en el puerto inglés de Dover, para continuar a través de Inglaterra y llegar a Londres. Alojamiento.
Día 5.º LONDRES (Martes) Alojamiento y desayuno. Visita de la ciudad, recorriendo Piccadilly Circus, Oxford Street, Casas del Parlamento, Reloj de Big Ben, Residencia Real de Buckingham Palace con el cambio de la Guardia Real (si el tiempo lo permite), Abadía de Westminster, etc. Tarde libre donde se podrán realizar excursiones opcionales.
Desayuno y salida hacia las riberas del río Rhin, hasta St. Goarhausen donde embarcaremos para efectuar un crucero por el Rhin, durante el cual se podrá admirar los lugares más interesantes y pintorescos. Desembarque en Rudesheim y continuación en autocar hacia Frankfurt. Alojamiento.
Día 10.º FRANKFURT-MUNICH-INNSBRUCK (Domingo) Desayuno. Salida hacia Munich, capital de Baviera. Tiempo libre para pasear por esta ciudad. Continuación hasta llegar a la capital del Tirol, Innsbruck. Alojamiento.
Alojamiento y desayuno. Por la mañana visita panorámica de Viena, recorriendo el Palacio de Belvedere, el edificio de la Opera, Palacio Real, Ayuntamiento, Iglesia Votiva, Canal del Danubio, Prater con la emblemática Noria, etc. Tarde libre.
Día 13.º VIENA (Miércoles) Desayuno. Fin de los servicios.
PRECIOS POR PERSONA U$A París - Viena 13 días En habitación doble ..................................... En hab. doble Julio 2 a Agosto 20 ............. Supl. habitación single ................................ Supl. media pensión excepto París y Londres (6 cenas) .............. Reducción 3.a persona en triple ..................
1.880 $ 1.780 $ 620 $ 230 $ 5%
EL PRECIO INCLUYE • Traslado llegada París. • Autocar de lujo con guía acompañante. • Visita con guía local en: París, Londres, Amsterdam y Viena. • Maleteros y seguro turístico. • Crucero por el Rhin. • Desayuno diario.
HOTELES PREVISTOS Ciudad París Londres Amsterdam Frankfurt Innsbruck Viena o similares
Hotel Mercure Paris Defense Parc Royal National Crown Plaza Ams Schiphol Dorint Frankfurt Grauer Bar/ Austria Trend Congress NH Danube City
Cat. P TS P P P P P
21 20-21 Francia-es.indd 21
3/12/09 17:20:28
FRANCIA
Del Sena al Danubio
15 días
E-2351
Día 11.o PRAGA-BRNO-BUDAPEST (Sábado) Desayuno. Salida por la autopista vía Brno hacia la frontera de la república Checa con Austria para luego entrar en Hungría por Hegyeshalom o por Kligenbach. Continuación del viaje hasta Budapest. Alojamiento.
Día 12.o BUDAPEST (Domingo) Alojamiento y desayuno. Visita panorámica de la ciudad que se divide en dos zonas, “Buda” donde se encuentra la ciudad vieja, y “Pest” zona moderna comercial. Comenzaremos por la colina del castillo en Buda para contemplar el Danubio y toda la extensión del Pest. Recorreremos el barrio antiguo para conocer los orígenes de la ciudad, pasando por la Catedral de Matías, símbolo de la época más gloriosa de Hungría, El Bastión de los pescadores, etc.
Día 13.o BUDAPEST-VIENA (Lunes) Desayuno. Salida hacia la frontera austriaca para llegar a Viena a media tarde. Alojamiento.
FECHAS DE SALIDA Marzo
31
Abril
7 14 21 28
Mayo
5 12 19 26
Junio
2
Julio
7 14 21 28
Agosto
4 11 18 25
Septiembre
1
Octubre
6 13 20 27
9 16 23 30
8 15 22 29
Día 6.o AMSTERDAM (Lunes) Alojamiento y desayuno. Visita panorámica de Amsterdam también llamada Venecia del Norte, recorriendo la Plaza del Dam, Barrio Judío, Torre de las lágrimas, y visita a un Taller de pulido de Diamantes. Tarde libre. Excursión opcional a los pueblos pesqueros de Marken y Volendam, o recorrer la ciudad de Amsterdam en barco por sus canales.
Día 7.o AMSTERDAM-BERLIN (Martes) Día 1.o PARIS (Miércoles) Llegada al aeropuerto internacional de París, recepción y traslado al hotel. Alojamiento.
Desayuno y salida por la autopista para adentrarnos en Alemania, y llegar a la capital de la Alemania reunificada, la monumental ciudad de Berlín. Llegada a última hora de la tarde y alojamiento.
Día 2.o PARIS (Jueves) Alojamiento y desayuno, por la mañana visita panorámica de la ciudad Luz, recorriendo los Campos Elíseos, Arco del Triunfo, Torre Eiffel, Isla de la Ciudad, etc. Tarde libre. Excursión opcional al Palacio de Versalles. Por la noche se ofrecerá una excursión opcional para asistir al famoso espectáculo de “El Lido”.
Día 3.o PARIS (Viernes) Alojamiento y desayuno. Día libre para efectuar excursiones opcionales como Visita del París Moderno.
Día 8.o BERLIN (Miércoles) Alojamiento y desayuno. Por la mañana visita panorámica de la ciudad para conocer los principales monumentos, calles y avenidas de esta importante ciudad hasta hace poco dividida, y símbolo de la reunificación: Puerta de Brandenburgo, Postdamplatz, Alexanderplatz, Kurfustendamm... y los restos del muro que dividia la ciudad hasta 1989. Tarde libre.
Día 9.o BERLIN-DRESDEN-PRAGA (Jueves) Día 4.o PARIS-BRUJAS-BRUSELAS (Sábado) Desayuno y salida hacia Bélgica para llegar a la bella ciudad de Brujas. Breve parada para pasear por el casco antiguo y conocer sus bellos canales, etc. Continuación hacia Bruselas. Tiempo libre para pasear por la emblemática Grand Place, una de las más bellas del mundo. Alojamiento.
Desayuno y salida hacia Dresden, la antigua capital de Sajonia, a orillas del Río Elba, y que fue prácticamente destruida durante los bombardeos en la II Guerra Mundial. Tiempo libre y continuación hacia la República Checa para llegar a Praga. Alojamiento.
Día 10.o PRAGA (Viernes) Día 5.o BRUSELAS-ROTTERDAMLA HAYA-AMSTERDAM (Domingo) Desayuno y salida hacia Rotterdam. Breve visita panorámica y continuación hacia La Haya, capital administrativa de Holanda, con breve visita y continuación hacia Amsterdam. Alojamiento.
Alojamiento y desayuno. Por la mañana visita de la ciudad recorriendo el Castillo, Catedral de San Vito, el pintoresco Barrio Pequeño “Malá Strana”, Iglesia de la Victoria del Niño Jesús de Praga, Puente de Carlos, Ciudad Vieja y reloj Astronómico. Tarde libre.
Día 14.o VIENA (Martes) Alojamiento y desayuno. Por la mañana visita panorámica de Viena, recorriendo el Palacio de Belvedere, el edificio de la Opera, Palacio Real, Ayuntamiento, Iglesia Votiva, Canal del Danubio, Prater con la emblemática Noria, etc. Tarde libre para realizar excursiones opcionales: Palacios Imperiales o Grinzing, población famosa por sus tabernas y su vino verde.
Día 15.o VIENA (Miércoles) Desayuno y fin de los servicios.
PRECIOS POR PERSONA U$A París - Viena 15 días En habitación doble ..................................... En hab. doble Junio 23 a Agosto 25 .......... Supl. habitación single ................................ Supl. media pensión excepto París (11 cenas) .......................................... Reducción 3.a persona en triple ..................
1.950 $ 1.850 $ 760 $ 370 $ 5%
EL PRECIO INCLUYE • Traslado llegada París. • Autocar de lujo con guía acompañante. • Visita con guía local en París, Amsterdam, Berlín, Praga, Budapest y Viena. • Seguro turístico. • Desayuno diario
HOTELES PREVISTOS Ciudad París Bruselas Amsterdam Berlín Praga Budapest Viena o similares
Hotel Ibis Paris La Villette/ Ibis Porte D’Orleans Silken Berlaymont Holiday Inn Ams Airport Park Hotel Blub/ Dorint Airport Tegel Emmy/ Panorama Praga Ibis Vaci Ut/ Ramada Budapest Austria Trend Messe
Cat. T T P P P T TS P T P P
22 22-23 Francia-es.indd 22
3/12/09 17:22:33
FRANCIA
Destellos de Europa
18 días
E-2491
Día 15.º FLORENCIA-ROMA (Viernes)
FECHAS DE SALIDA Abril
9 16 23 30
Mayo
7 14 21 28
Junio
4 11 18 25
Julio
2
Agosto
6 13 20 27
Septiembre
3 10 17 24
Octubre
1
Desayuno. Por la mañana visita de la ciudad, cuna del renacimiento y de la lengua Italiana. Pasearemos por esta ciudad rebosante de Arte, Historia y Cultura, admirando la Catedral de Santa María dei Fiori con su bello Campanile y el Baptisterio decorado con las famosas puertas del paraíso, y recorrer las calles por las que pasaron personajes tan conocidos como Miguel Ángel o Dante Alighieri. Continuación hacia Roma. Alojamiento.
9 16 23 30
8 15 22 29
Día 1.º PARIS (Viernes) Llegada al aeropuerto internacional de París. Recepción y traslado al hotel. Alojamiento.
Día 2.º PARIS (Sábado) Alojamiento y desayuno, por la mañana visita panorámica de la “Ciudad Luz”, recorriendo entre otros la Avenida de los Campos Elíseos, Arco del Triunfo, Torre Eiffel, Isla de la Ciudad etc. Tarde libre. Excursión opcional al Palacio de Versalles. Por la noche se ofrecerá una excursión opcional al famoso espectáculo de “El Lido”.
Día 3.º PARIS (Domingo) Alojamiento y desayuno. Día libre a disposición para efectuar excursiones opcionales y continuar descubriendo esta fascinante ciudad.
Día 16.º ROMA (Sábado) Día 8.º AMSTERDAM (Viernes) Alojamiento y desayuno. Visita panorámica de Amsterdam también llamada Venecia del Norte, recorriendo la Plaza del Dam, Barrio Judío, Torre de las lágrimas, y visita a un taller de pulido de diamantes. Tarde libre.
Alojamiento y desayuno. Por la mañana visita panorámica de la Ciudad Imperial, recorriendo los Foros Romanos, Coliseo, Arco de Constantino, Plaza de Venecia y Plaza de San Pedro en la Ciudad-Estado de El Vaticano. Resto del día libre.
Día 17.º ROMA (Domingo) Día 9.º AMSTERDAM-CRUCERO POR EL RHIN-FRANKFURT (Sábado) Desayuno y salida hacia las riberas del río Rhin, hasta St. Goarhausen donde embarcaremos para efectuar un crucero por el Rhin, durante el cual se podrá admirar los lugares más interesantes y pintorescos. Desembarque en Rudesheim y continuación en autocar hacia Frankfurt. Alojamiento.
Alojamiento y desayuno. Día libre para actividades personales. Excursión opcional a Nápoles, ciudad situada junto al Volcán Vesubio que sepultó la ciudad de Pompeya en el año 79, y visitar también la Isla de Capri que debido a sus bellezas naturales cautivó a los Emperadores Romanos.
Día 18.º ROMA (Lunes) Desayuno. Fin de los servicios.
Día 4.º PARIS-CALAIS-DOVER-LONDRES (Lunes) Desayuno. Salida hacia el puerto de Calais, donde se embarcará en el ferry para cruzar el Canal de la Mancha. Desembarque en el puerto inglés de Dover, para continuar a través de Inglaterra y llegar a Londres. Alojamiento.
Día 10.º FRANKFURT-MUNICH-INNSBRUCK (Domingo) Desayuno. Salida hacia Munich, capital de Baviera. Tiempo libre para pasear por esta ciudad. Continuación hasta llegar a la capital del Tirol, Innsbruck. Alojamiento.
Día 5.º LONDRES (Martes)
Día 11.º INNSBRUCK-SALZBURGO-VIENA (Lunes)
Alojamiento y desayuno. Visita de la ciudad, recorriendo Piccadilly Circus, Oxford Street, Casas del Parlamento, Reloj de Big Ben, Residencia Real de Buckingham Palace con el cambio de la Guardia Real (si el tiempo lo permite), Abadía de Westminster, etc. Tarde libre donde se podrán realizar excursiones opcionales.
Desayuno. Salida atravesando la región de Baviera hacia Salzburgo, ciudad natal del compositor Wolfgang Amadeus Mozart, situada a orillas del río Salzach. Tiempo libre para visitar la casa natal del compositor y recorrer el corazón de esta ciudad, joya del barroco. Continuación hacia Viena atravesando la región de los Lagos. Alojamiento.
Día 6.º LONDRES (Miércoles)
Día 12.º VIENA (Martes)
Alojamiento y desayuno. Día libre para efectuar compras en la ciudad, o excursiones opcionales, como el Castillo de Windsor, considerada la fortaleza habitada más grande del mundo, o visita de la Torre de Londres con la fantástica colección de Las Joyas de la Corona Británica, y la Catedral Anglicana de San Pablo.
Alojamiento y desayuno. Por la mañana visita panorámica de Viena, recorriendo el Palacio de Belvedere, el edificio de la Opera, Palacio Real, Ayuntamiento, Iglesia Votiva, Canal del Danubio, Prater con la emblemática Noria, etc. Tarde libre.
Día 7.º LONDRES-CANAL DE LA MANCHAAMSTERDAM (Jueves) Desayuno. Salida hacia Folkestone donde tomaremos el tren de alta velocidad “Le Shuttle” atravesando el Canal de la Mancha por el Eurotunel hacia Calais, continuación a Bélgica. Breve parada en la ciudad Medieval de Brujas, donde dispondremos de tiempo libre para recorrer esta incomparable ciudad. Continuaremos atravesando las tierras de Gante, ciudad natal del emperador Carlos V. Llegada a Amsterdam. Alojamiento.
Día 13.º VIENA-VENECIA (Miércoles) Desayuno. Salida hacia Klagenfurt y Villach, para cruzar posteriormente la frontera italiana que nos llevará hasta el Golfo de Venecia. Llegada y alojamiento.
Día 14.º VENECIA-FLORENCIA (Jueves) Desayuno. Visita a pie de la ciudad de las 118 islas, recorriendo la Plaza de San Marcos, Palacio Ducal, Puente de los Suspiros etc. Tiempo libre para recorrer por su cuenta las laberínticas calles y canales. Salida de Venecia atravesando los Apeninos, hasta llegar a Florencia. Alojamiento.
PRECIOS POR PERSONA U$A París - Roma 18 días En habitación doble .....................................
2.680 $
En hab. doble Junio 25 a Agosto 20 ..........
2.550 $
Supl. habitación single ................................
960 $
Supl. media pensión excepto París, Londres y Roma (8 cenas)...
290 $
a
Reducción 3. persona en triple ..................
5%
EL PRECIO INCLUYE • Traslado Llegada París. • Autocar de lujo con guía acompañante. • Visita con guía local en: París, Londres, Amsterdam, Viena, Venecia, Florencia y Roma. • Maleteros y seguro turístico. • Crucero por el Rhin. • Desayuno diario.
HOTELES PREVISTOS Ciudad París
Hotel Mercure Paris Defense Parc
Londres
Cat. P
Royal National
TS
Amsterdam Crown Plaza Ams Schiphol
P
Frankfurt
Dorint Frankfurt
P
Innsbruck
Grauer Bar/ Austria Trend Congress
P P
Viena
NH Danube City
P
Venecia (Marghera)
Palladio (Marghera)/ Lugano Torreta
T P
Florencia
Nil
P
Roma Jolly Midas o similares
P
23 22-23 Francia-es.indd 23
3/12/09 17:22:34
GRECIA
Grecia Clásica
6
R-80146
días
se celebraron los primeros juegos olímpicos de la historia. Por la tarde atravesando el nuevo puente colgante que une la peninsula con el Peloponeso llegaremos a Delfos. Cena y alojamiento.
Día 5.º DELFOS-ATENAS (Viernes o Lunes) Desayuno y visita del Centro Arqueológico donde destacan el Santuario de Apolo y la Fuente Castalia. En los pies del conocido Monte Parnaso se encuentra el Oráculo de Apolo. Visita del museo de Delfos con importantes piezas representativas del arte helenico, como la estatua de Auriga de Bronce. Posteriormente salida hacia Atenas, llegada y alojamiento.
Día 6.º ATENAS (Sábado o Martes) Desayuno. A la hora indicada traslado al aeropuerto. Fin de los servicios.
PRECIOS POR PERSONA U$A Turista
Primera
En habitación doble ...................
970 $
1.080 $
Supl. habitación single ..............
420 $
525 $
EL PRECIO INCLUYE
FECHAS DE SALIDA Lunes de Abril a Octubre Jueves de Julio a Septiembre
Día 1.º ATENAS (Lunes o Jueves) Llegada al aeropuerto de Atenas. Traslado al hotel. Alojamiento.
Día 2.º ATENAS (Martes o Viernes) Alojamiento y desayuno. Por la mañana visita panorámica de la ciudad sede de los Juegos Olímpicos 2004. Pasearemos por los Propileos de la Acrópolis para admirar el Partenon, Erecteion y el Museo. Recorrido por El Arco de Adriano, el Parlamento, Estadio, la Universidad, Academia, Biblioteca, etc. Tarde libre a disposición.
Continuación hacia Epidauro, donde se visita el teatro del siglo II A.C. Seguiremos hacia Micenas para admirar la tumba de Agamenon, la puerta ciclópea de los Leones. Continuación hacia Olimpia. Cena y alojamiento.
Día 4.º OLIMPIA-DELFOS (Jueves o Domingo) Después del desayuno visita de esta mitica ciudad: el templo de Zeus y de Hera, el museo arqueológico, el taller de Fidias y el estadio donde
• • • •
Traslados llegada y salida Atenas, sin asistencia. Autocar con guía acompañante durante el circuito. Desayuno diario, 2 cenas. Visitas según programa.
HOTELES PREVISTOS Ciudad
Turista
Primera
Atenas
Pan
President
Olimpia
Ilis
Antonios
Delfos o similares
Hermes/Olympic
Apollonia Palace
Día 3.º ATENAS-CORINTO-EPIDAURO-MICENASOLIMPIA (Miércoles o Sábado) Desayuno. Salida en autocar hacia el Canal de Corinto, donde realizaremos una breve parada.
24 24-25 Grecia-es.indd 24
3/12/09 17:23:29
GRECIA
Grecia Clásica,
con Meteora
7
R-817/R-80047
días
te atravesando paisajes y pueblos pintorescos como Arachova, llegaremos a Meteora. Cena y alojamiento en Kalambaka.
Día 6.º METEORA-ATENAS (Sábado o Martes) Desayuno. Después de visitar el bosque de piedras de Meteora de gran belleza natural, y de los monasterios que se encuentran en la cima de una impresionante roca, regreso a Atenas haciendo una breve parada en el paso de las Termopilas, lugar de la batalla entre persas y espartanos. Llegada a Atenas y alojamiento en el hotel.
Día 7.º ATENAS (Domingo o Miércoles) Desayuno. A la hora indicada traslado al aeropuerto. Fin de los servicios.
PRECIOS POR PERSONA U$A Turista
Primera
En habitación doble ...................
1.230 $
1.370 $
Supl. habitación single ..............
485 $
610 $
EL PRECIO INCLUYE • Traslados llegada y salida Atenas, sin asistencia. • Autocar con guía acompañante durante el circuito. • Desayuno diario, 3 cenas. • Visitas según programa.
HOTELES PREVISTOS
FECHAS DE SALIDA Lunes de Abril a Octubre Jueves de Julio a Septiembre
Día 1.º ATENAS (Lunes o Jueves) Llegada al aeropuerto de Atenas. Traslado al hotel. Alojamiento.
Día 2.º ATENAS (Martes o Viernes) Alojamiento y desayuno. Por la mañana visita panorámica de la ciudad sede de los Juegos Olímpicos 2004. Pasearemos por los Propileos de la Acrópolis para admirar el Partenon, Erecteion y el Museo. Recorrido por El Arco de Adriano, el Parlamento, Estadio, la Universidad, Academia, Biblioteca, etc. Tarde libre a disposición.
Día 3.º ATENAS-CORINTO-EPIDAURO-MICENASOLIMPIA (Miércoles o Sábado) Desayuno. Salida en autocar hacia el Canal de Corinto, donde realizaremos una breve parada. Continuación hacia Epidauro, donde se visita el
Ciudad
Turista
Primera
Atenas
Pan
President
Olimpia
Ilis
Antonios
Delfos
Hermes/ Olympic
Apollonia Palace
Kalambaka/ Meteora o similares
Antoniadis
Divani Meteora
teatro del siglo II A.C. Seguiremos hacia Micenas para admirar la tumba de Agamenon, la puerta ciclópea de los Leones. Continuación hacia Olimpia. Cena y alojamiento.
Día 4.º OLIMPIA-DELFOS (Jueves o Domingo) Después del desayuno visita de esta mitica ciudad: el templo de Zeus y de Hera, el museo arqueológico, el taller de Fidias y el estadio donde se celebraron los primeros juegos olímpicos de la historia. Por la tarde atravesando el nuevo puente colgante que une la peninsula con el Peloponeso llegaremos a Delfos. Cena y alojamiento.
Día 5.º DELFOS-METEORA (Viernes o Lunes) Desayuno y visita del Centro Arqueológico donde destacan el Santuario de Apolo y la Fuente Castalia. En los pies del conocido Monte Parnaso se encuentra el Oráculo de Apolo. Visita del museo de Delfos con importantes piezas representativas del arte helenico, como la estatua de Auriga de Bronce. Posteriormen-
25 24-25 Grecia-es.indd 25
3/12/09 17:23:38
GRECIA
Atenas e islas griegas
8
R-868
FECHAS DE SALIDA Sábados de Abril a Octubre
Día 1.º ATENAS (Sábado) Llegada al aeropuerto de Atenas. Traslado al hotel. Alojamiento.
Día 2.º ATENAS (Domingo) Alojamiento y desayuno. Por la mañana visita panorámica de la ciudad, sede de los Juegos Olímpicos 2004. Pasaremos por los Propileos de la Acrópolis para admirar el Partenón, Erecteion y el Museo. Recorrido por el Arco de Adriano, el Parlamento, Estadio, la Universidad, Academia, Biblioteca, etc. Tarde libre a disposición.
Día 3.º ATENAS-MYKONOS (Lunes) Desayuno. Traslado al puerto para embarcar en el crucero de la compañía Louis Hellenic Cruises. Alojamiento en el camarote. Salida del barco a las 11:00 hrs. Pensión completa a bordo.
Día 4.º KUSADASI-PATMOS (Martes) Llegada a Kusadasi a las 07:00 Hrs. El barco permanecerá anclado hasta las 12:00 horas. Visita opcional a Efeso. Salida a Patmos donde llegaremos a las 16:00 Hrs. Excursión opcional al Monasterio de San Juan. Salida de Patmos a las 21:00 hrs. Pensión completa a bordo.
se efectuará una excursión opcional a la ciudad de Rodas, así como a la Acrópolis de Lindos. Salida de Rodas a las 18:00 hrs. Pensión completa a bordo.
días
permanecerá anclado hasta las 21:00 hrs. Pensión completa a bordo.
Día 7.º ATENAS (Viernes) Día 6.º HERAKLION-SANTORINI (Jueves) Llegada a Heraklion a las 07:00 Hrs. Visita opcional al Templo de Knosos. Salida a las 11:30 hrs. hacia Santorini, llegada a las 16:30 hrs., el barco
Llegada al puerto del Pireo a las 07:00 hrs. Desembarque y traslado al hotel. Resto del día libre. Alojamiento.
Día 8.º ATENAS (Sábado) Desayuno y traslado al aeropuerto. Fin de los servicios.
PRECIOS POR PERSONA U$A En habitación doble ..................................... Supl. habitación single ................................ Supl. salidas Septiembre y Octubre En habitación doble ..................................... Supl. habitación single ................................ Tasas de embarque .....................................
1.605 $ 950 $ 55 $ 35 $ 126 $
Nota: Precios para pasajeros con pasaporte latinoamericano, otras nacionalidades consultar.
EL PRECIO INCLUYE • • • • • •
Traslados llegada y salida Atenas, sin asistencia Traslados hotel/puerto/hotel. Desayuno diario. Visita panorámica de Atenas. Camarote categoría ID (interior) Pensión completa durante el crucero.
HOTELES PREVISTOS Ciudad
Hotel
Día 5.º RODAS (Miércoles)
Atenas
President
Cat.
Llegada a Rodas a las 07:00 Hrs. El barco permanecerá anclado hasta las 18:00 horas. Durante el día
Crucero 4 dias o similares
Louis Hellenic Cruises
P
26 26-27 Grecia-es.indd 26
15/12/09 17:31:19
GRECIA
Atenas + Cruceros
4
R-8004
Día 3.º ATENAS
FECHAS DE SALIDA
Alojamiento y desayuno. Día libre para actividades personales y seguir descubriendo esta bella ciudad.
Diarias de Abril a Octubre
Día 1.º ATENAS Llegada al aeropuerto de Atenas. Traslado al hotel. Alojamiento.
Día 4.º ATENAS
DIA
3 días PUERTO
Viernes
LLEGADA
SALIDA
—
11:00
18:00
23:00
MYKONOS Sábado
Domingo
Lunes
“T”
KUSADASI
07:00
12:00
PATMOS
16:30
21:00
HERAKLION
07:00
11:30
SANTORINI
16:30
21:00
PIREO
07:00
—
Hotel
740 $
Atenas
Pan
T
President
P
Divani Palace
L
Supl. habitación single ......
280 $
355 $
555 $
87 $
87 $
87 $
Nota: Con este paquete puede combinar su estancia en Grecia, tomando alguno de los cruceros que proponemos, de acuerdo a la categoría y días de duración que usted elija, pudiendo alternar las noches de estancia en Atenas.
DIA
4 días PUERTO
Crucero LLEGADA
SALIDA
—
11:00
MYKONOS
18:00
22:00
KUSADASI
07:00
12:00
PATMOS
16:00
21:00
Miércoles
RODAS
07:00
18:00
Jueves
HERAKLION
07:00
11:30
SANTORINI
16:30
21:00
PIREO
07:00
—
Lunes
PIREO
Martes
Pireo
Kusadasi
Mykonos
Patmos
Santorini
BAJA TEMPORADA MEDIA TEMPORADA ALTA TEMPORADA 15/Mar-26/Abr 5/Jul-6/Sep 3/May-28/Jun 13/Sep-18/Oct 25/Oct-15/Nov SINGLE DOBLE SINGLE DOBLE SINGLE DOBLE
SR (exterior) 2.986 1.493 3.623 1.814 3.922 1.961
SJ (exterior)
1.970
985 2.194 1.096 2.305 1.154
SJ (exterior)
2.686 1.343 3.323 1.662 3.622 1.810
XF (exterior)
1.820
910 2.043 1.022 2.156 1.079
XF (exterior)
2.500 1.250 2.911 1.457 3.210 1.605
XE (exterior)
1.632
575 1.855
929 1.970
985
XE (exterior)
2.315 1.157 2.725 1.364 3.023 1.511
XD (exterior) 1.168
780 1.336
892 1.394
929
XD (exterior) 1.680 1.119 1.848 1.233 1.903 1.272
XC (exterior)
1.113 1.197 1.280
853 1.336
892
XC (exterior)
1.651 1.101 1.820 1.214 1.876 1.249
XB (exterior)
1.080
722 1.225
817 1.280
852
XB (exterior)
1.511 1.008 1.680 1.119 1.735 1.156
XA (exterior)
1.028
687 1.167
780 1.225
816
XA (exterior)
1.428
950 1.597 1.062 1.651 1.101
ID (interior)
944
629 1.085
723 1.140
760
ID (interior)
1.370
915 1.540 1.027 1.597 1.062
IC (interior)
887
592 1.029
687 1.085
552
IC (interior)
1.287
858 1.455
969 1.473 1.008
IB (interior)
859
572 1.001
665 1.056
704
IB (interior)
1.259
840 1.428
952 1.482
989
IA (interior)
805
536
630 1.002
667
IA (interior)
1.201
803 1.370
915 1.428
950
479
496
3er/4o ADULTO
613
687
722
3er/4o ADULTO 3er/4o NIÑO
402
Sólo Tasas de Puerto* Tasas de embarque: 84 USD Embarque / desembarque Turquía 36 usd.
3er/4o NIÑO
Sólo Tasas de Puerto* Tasas de embarque: 126 USD Embarque / desembarque Turquía 36 usd.
Notas: Precios de los Cruceros para mercado latinoaméricano, otras nacionalidades consultar.
LLEGADA
SALIDA
— 15:00 — 15:00 07:00 14:30 07:00 07:00 17:00 06:00
17:00 — 18:00 24:00 10:30 20:30 18:00 12:00 21:00 —
LOUIS HELLENIC CRUISES
Estambul
Pireo
Kusadasi Patmos Rodas
Heraklion
BAJA TEMPORADA MEDIA TEMPORADA ALTA TEMPORADA
944
PUERTO
PIREO ESTAMBUL ESTAMBUL MYKONOS PATMOS KUSADASI RODAS HERAKLION SANTORINI PIREO
Santorini
Rodas
19/Mar-30/Abr 2/Jul-10/Sep 7/May-25/Jun 17/Sep-15/Oct 22/Oct-19/Nov SINGLE DOBLE SINGLE DOBLE SINGLE DOBLE
CAT.
Miércoles Jueves
7 días
Mykonos
Heraklion
Heraklion
DIA
Viernes Sábado Domingo Lunes Martes
Viernes
Kusadasi
Patmos
SR (exterior) 2.156 1.085 2.380 1.190 2.491 1.248
Cat.
o similares
Santorini
CAT.
Ciudad
LOUIS HELLENIC CRUISES
Pireo
Mykonos
500 $
“L”
Supl. traslados hotel/puerto/hotel ..
Viernes
LOUIS HELLENIC CRUISES
“P”
470 $
En habitación doble ...........
Crucero
PIREO
• Traslados llegada y salida Atenas, sin asistencia. • Desayuno diario. • Visita panorámica de la ciudad.
HOTELES PREVISTOS
PRECIOS POR PERSONA U$A
Crucero
EL PRECIO INCLUYE
Desayuno y traslado al aeropuerto. Fin de los servicios.
Día 2.º ATENAS Alojamiento y desayuno. Por la mañana visita panorámica de la ciudad, sede de los Juegos Olímpicos 2004. Pasaremos por los Propileos de la Acrópolis para admirar el Partenón, Erecteion y el Museo. Recorrido por el Arco de Adriano, el Parlamento, Estadio, la Universidad, Academia, Biblioteca, etc. Tarde libre a disposición.
días
BAJA TEMPORADA MEDIA TEMPORADA ALTA TEMPORADA Abr 2, 16, 30 May 14, 28 Sep 17 Jul 9, 23 Jun 11, 25 Oct 1, 15 Ago 6, 20 - Sep 3 CAT. SINGLE DOBLE SINGLE DOBLE SINGLE DOBLE SI (exterior) 6.208 3.183 7.181 3.592 7.629 3.816 SB (exterior) 5.463 2.731 6.103 3.217 6.885 3.443 S (exterior) 5.089 2.545 6.061 3.030 6.509 3.255 SJ (exterior) 4.976 2.488 5.613 2.806 6.059 3.030 XF (exterior) 4.565 2.282 5.200 2.601 5.425 2.713 XE (exterior) 4.340 2.170 3.980 2.488 5.200 2.601 XD (exterior) 3.172 2.114 3.426 2.284 3.593 2.395 XC (exterior) 2.976 1.984 3.229 2.152 3.398 2.263 XB (exterior) 2.837 1.893 3.088 2.059 3.255 2.170 XA (exterior) 2.720 1.815 2.976 1.985 3.144 2.096 ID (interior) 2.442 1.628 2.696 1.798 2.865 1.907 IC (interior) 2.415 1.611 2.666 1.779 2.586 1.832 IB (interior) 2.330 1.553 2.584 1.721 2.668 1.779 IA (interior) 2.163 1.442 2.418 1.611 2.499 1.666 3er/4o ADULTO 1.124 1.254 1.156 3er/4o NIÑO Sólo Tasas de Puerto* Tasas de embarque: 265 USD Embarque / desembarque Turquía 36 usd.
*Niños hasta 12 años
27 26-27 Grecia-es.indd 27
15/12/09 17:31:30
HOLANDA
Del Rhin al Danubio7 E-2470
días
FECHAS DE SALIDA Abril
15 22 29
Amsterdam
E-27050
tor Wolfgang Amadeus Mozart, situada a orillas del río Salzach. Tiempo libre para visitar la casa natal del compositor y recorrer el corazón de esta ciudad, joya del barroco. Continuación hacia Viena atravesando la región de los Lagos. Alojamiento.
Mayo
6 13 20 27
Junio
3 10 17 24
Julio
1
Agosto
5 12 19 26
Día 6.º VIENA (Martes)
Septiembre
2
Octubre
7 14 21 28
Alojamiento y desayuno. Por la mañana visita panorámica de Viena, recorriendo el Palacio de Belvedere, el edificio de la Opera, Palacio Real, Ayuntamiento, Iglesia Votiva, Canal del Danubio, Prater con la emblemática Noria, etc. Tarde libre para realizar excursiones opcionales como palacios Imperiales o a Grinzing población famosa por sus tabernas y su vino verde.
8 15 22 29 9 16 23 30
Día 1.º AMSTERDAM (Jueves) Llegada al aeropuerto internacional de Amsterdam. Recepción y traslado al hotel. Alojamiento.
Día 2.º AMSTERDAM (Viernes) Alojamiento y desayuno. Visita panorámica de Amsterdam también llamada Venecia del Norte, recorriendo entre otros la Plaza del Dam, Barrio Judío, Torre de las lágrimas, y visita a un taller de pulido de Diamantes. Tarde libre, en la que podrán realizar opcionalmente una excursión a los pueblos pesqueros de Marken y Volendam, o bien recorrer la ciudad de Amsterdam en barco por sus canales.
Día 7.º VIENA (Miércoles) Desayuno. Fin de nuestros servicios.
PRECIOS POR PERSONA U$A Amsterdam - Viena 7 días En habitación doble ....................................
1.030 $
Día 3.º AMSTERDAM-CRUCERO POR EL RHINFRANKFURT (Sábado)
En hab. doble Junio 24 a Agosto 26 ..........
980 $
Supl. habitación single ...............................
370 $
Desayuno. Salida hacia la frontera alemana y bordeando las riberas del Rhin, podremos admirar los pintorescos paisajes de esta región llena de castillos y leyendas. Llegada a St. Goarhausen donde embarcaremos para efectuar un crucero por el Rhin. Desembarque en Rudesheim y continuación en autocar hacia Frankfurt, principal centro financiero del país, y situada a orillas del río Main. Alojamiento.
Supl. media pensión (6 cenas) ...................
230 $
Día 4.º FRANKFURT-MUNICH-INNSBRUCK (Domingo) Desayuno. Salida hacia Munich, capital de Baviera. Tiempo libre para pasear por esta ciudad. Continuación hasta llegar a la capital del Tirol, Innsbruck. Alojamiento.
Día 5.º INNSBRUCK-SALZBURGO-VIENA (Lunes) Desayuno. Salida atravesando la región alemana de Baviera hacia Salzburgo, ciudad natal del composi-
a
Reducción 3. persona en triple .................
5%
EL PRECIO INCLUYE • • • • •
Traslado llegada Amsterdam. Autocar de lujo con guía acompañante. Visita con guía local en: Amsterdam y Viena. Maleteros y seguro turístico. Desayuno diario.
FECHAS DE SALIDA Marzo
4 11 18 25
Mayo
2
Junio
6 13 20 27
Julio
4 11 18 25 29
Agosto
1
P
Septiembre
5 12 19 26
Octubre
3 10 17 24 31
HOTELES PREVISTOS Ciudad
Hotel
Amsterdam
Crown Plaza Ams Schiphol
Frankfurt
Dorint Frankfurt
P
Innsbruck
Grauer Bar/ Austria Trend Congress
P P
Viena NH Danube City o similares
28
Abril
Cat.
P
9 16 23 30
8 15 22 29
Día 1. º AMSTERDAM (Domingo) Llegada al aeropuerto internacional de Amsterdam, recepción y traslado al hotel. Alojamiento.
Día 2. º AMSTERDAM (Lunes) Alojamiento y desayuno. Visita panorámica recorriendo la Plaza del Dam, Barrio Judío, Torre de las lágrimas, y visita a un taller de pulido de diamantes. Tarde libre. Excursión opcional a los pueblos pesqueros de Marken y Volendam.
Día 3. º AMSTERDAM-BERLIN (Martes) Desayuno y salida para adentrarnos en Alemania, y llegar a la monumental ciudad de Berlín. Llegada y alojamiento.
Día 4. º BERLIN (Miércoles) Alojamiento y desayuno. Por la mañana visita panoramica para conocer los principales monumentos, calles y avenidas de esta importante ciudad: Puerta de Brandenburgo, Post-
28 28-29 Holanda-es.indd 28
3/12/09 17:53:44
HOLANDA
m y Berlín Amsterdam, Berlín y Praga 5 7 días
E-2707
FECHAS DE SALIDA Marzo
28 4 11 18 25 2
Junio
6 13 20 27
Julio
4 11 18 25
Agosto
1
Septiembre
5 12 19 26
Día 7. º PRAGA (Sábado)
Octubre
3 10 17 24 31
Desayuno. Fin de los servicios.
8 15 22 29
Llegada al aeropuerto internacional de Amsterdam, recepción y traslado al hotel. Alojamiento.
Día 2. º AMSTERDAM (Lunes) Alojamiento y desayuno. Visita panorámica recorriendo la Plaza del Dam, Barrio Judío, Torre de las lágrimas, y visita a un taller de pulido de diamantes. Tarde libre. Excursión opcional a los pueblos pesqueros de Marken y Volendam.
Día 3. º AMSTERDAM-BERLIN (Martes) Desayuno y salida para adentrarnos en Alemania, y llegar a la monumental ciudad de Berlín. Llegada y alojamiento.
Día 5. º BERLIN (Jueves)
PRECIOS POR PERSONA U$A
PRECIOS POR PERSONA U$A Amsterdam - Praga 7 días En habitación doble ....................................
895 $
En hab. doble Junio 27 a Agosto 29 ..........
850 $
Supl. habitación single ...............................
380 $
Suplemento (6 cenas) ................................
190 $
Reducción 3.a persona en triple .................
5%
EL PRECIO INCLUYE • Traslado llegada Amsterdam. • Autocar de lujo con guía acompañante. • Visita con guía local en Amsterdam, Berlín y Praga.
Día 4. º BERLIN (Miércoles)
• Seguro turístico.
Alojamiento y desayuno. Por la mañana visita panoramica para conocer los principales monumentos, calles y avenidas de esta importante ciudad: Puerta de Brandenburgo, Postdamplatz, Alexanderplatz, Kurfustendamm... y los restos del muro que dividia la ciudad hasta 1989. Tarde libre.
• Desayuno diario.
Día 5. º BERLIN-DRESDEN-PRAGA (Jueves) Desayuno y salida hacia Dresden, la antigua capital de Sajonia, a orillas del Río Elba. Tiempo libre y continuación hacia la Republica Checa para llegar a Praga. Alojamiento.
Desayuno. Fin de los servicios.
Alojamiento y desayuno. Por la mañana visita de la ciudad recorriendo el Castillo, Catedral de San Vito, el pintoresco Barrio Pequeño “Malá Strana”, Iglesia de la Victoria del Niño Jesús de Praga, Puente de Carlos, Ciudad Vieja y reloj Astronómico. Tarde libre
Mayo
Día 1. º AMSTERDAM (Domingo)
damplatz, Alexanderplatz, Kurfustendamm... y los restos del muro que dividia la ciudad hasta 1989. Tarde libre.
Día 6. º PRAGA (Viernes)
Abril
9 16 23 30
días
HOTELES PREVISTOS Ciudad
Hotel
Amsterdam
Holiday Inn Ams Airport
Cat. P
Berlín
Park Hotel Blub/ Dorint Airport Tegel
P T
Praga
Emmy/ Panorama Praga
TS P
o similares
Amsterdam - Berlín 5 días En habitación doble .................................
640 $
En hab. doble Junio 27 a Agosto 29 ......
610 $
Supl. habitación single ............................
265 $
Suplemento (4 cenas) .............................
145 $
Reducción 3.a persona en triple ..............
5%
EL PRECIO INCLUYE • Traslado llegada Amsterdam. • Autocar de lujo con guía acompañante. • Visita con guía local en Amsterdam y Berlín. • Seguro turístico. • Desayuno diario.
HOTELES PREVISTOS Ciudad
Hotel
Amsterdam
Holiday Inn Ams Airport
Cat. P
Berlín
Park Hotel Blub/ Dorint Airport Tegel
P T
©CzechTourism.com
o similares
29 28-29 Holanda-es.indd 29
3/12/09 17:53:46
HOLANDA
La Nueva Europa
11 días
E-2711
Kligenbach. Continuación del viaje hasta Budapest. Alojamiento.
Día 8.o BUDAPEST (Domingo) Alojamiento y desayuno. Visita panorámica de la ciudad que se divide en dos zonas, “Buda” donde se encuentra la ciudad vieja, y “Pest” zona moderna comercial. Comenzaremos por la colina del castillo en Buda para contemplar el Danubio y toda la extensión del Pest. Recorremos el barrio antiguo para conocer los orígenes de la ciudad pasando por la catedral de Matías, símbolo de la época más gloriosa de Hungría, El Bastión de los Pescadores, etc.
Día 9.o BUDAPEST-VIENA (Lunes) Desayuno. Salida hacia la frontera austriaca para llegar a Viena a media tarde. Alojamiento.
Día 10.o VIENA (Martes) Alojamiento y desayuno. Por la mañana visita panorámica de Viena, recorriendo el Palacio de Belvedere, el edificio de la Opera, Palacio Real, Ayuntamiento, Iglesia Votiva, Canal del Danubio, Prater con la emblemática Noria, etc. Tarde libre para realizar excursiones opcionales: Palacios Imperiales o Grinzing, población famosa por sus tabernas y su vino verde.
Día 11.o VIENA (Miércoles) Berlín. Puerta de Brandenburgo. German National Tourist Board/Cowin Andrew.
FECHAS DE SALIDA Marzo
28
Abril
4 11 18 25
Mayo
2
Junio
9 16 23 30
6 13 20 27
Julio
4 11 18 25
Agosto
1
Septiembre
5 12 19 26
Octubre
3 10 17 24 31
8 15 22 29
Día 4.o BERLIN (Miércoles)
PRECIOS POR PERSONA U$A
Alojamiento y desayuno. Por la mañana visita panorámica de la ciudad para conocer los principales monumentos, calles y avenidas de esta importante ciudad hasta hace poco dividida, y símbolo de la reunificación: Puerta de Brandenburgo, Postdamplatz, Alexanderplatz, Kurfustendamm... y los restos del muro que dividía la ciudad hasta 1989. Tarde libre.
Amsterdam - Viena 11 días
Llegada al aeropuerto internacional de Amsterdam, recepción y traslado al hotel. Alojamiento.
Día 2.o AMSTERDAM (Lunes) Alojamiento y desayuno. Visita panorámica de Amsterdam también llamada Venecia del Norte, recorriendo la Plaza del Dam, Barrio Judío, Torre de las lágrimas, y visita a un taller de pulido de diamantes. Tarde libre. Excursión opcional a los pueblos pesqueros de Marken y Volendam, o recorrer la ciudad de Amsterdam en barco por sus canales.
En habitación doble .....................................
1.380 $
En hab. doble Junio 27 a Agosto 22 ..........
1.310 $
Supl. habitación single ................................
590 $
Supl. media pensión (10 cenas) ..................
330 $
Reducción 3.a persona en triple ..................
5%
EL PRECIO INCLUYE Día 5.o BERLIN-DRESDEN-PRAGA (Jueves)
Día 1.o AMSTERDAM (Domingo)
Desayuno y fin de los servicios.
Desayuno y salida hacia Dresden, la antigua capital de Sajonia, a orillas del Río Elba, que fue prácticamente destruida durante los bombardeos en la II Guerra Mundial. Tiempo libre y continuación hacia la República Checa para llegar a Praga. Alojamiento.
Día 6.o PRAGA (Viernes) Alojamiento y desayuno. Por la mañana visita de la ciudad recorriendo el Castillo, Catedral de San Vito, el pintoresco Barrio Pequeño “Malá Strana”, iglesia de la Victoria del Niño Jesús de Praga, Puente de Carlos, Ciudad Vieja y su reloj Astronómico. Tarde libre.
• Traslado llegada Amsterdam. • Autocar de lujo con guía acompañante. • Visita con guía local en Amsterdam, Berlín, Praga, Budapest y Viena. • Seguro turístico. • Desayuno diario.
HOTELES PREVISTOS Ciudad
Hotel
Amsterdam
Holiday Inn Ams Airport
P
Berlin
Park Hotel Blub/ Dorint Airport Tegel
P T
Praga
Emmy/ Panorama Praga
TS P
Día 7.o PRAGA-BRNO-BUDAPEST (Sábado)
Budapest
Desayuno. Salida por la autopista vía Brno hacia la frontera de la República Checa con Austria para luego entrar en Hungría por Hegyeshalom o por
Ibis Vaci Ut/ Ramada Budapest
T P
Viena Austria Trend Messe o similares
o
Día 3. AMSTERDAM-BERLIN (Martes) Desayuno y salida por la autopista para adentrarnos en Alemania, y llegar a la capital de la Alemania reunificada, la monumental ciudad de Berlin. Llegada a ultima hora de la tarde y alojamiento.
Cat.
P
30 30-31 Holanda-es.indd 30
14/12/09 07:57:12
HOLANDA
Fantasía Europea
12 días
E-24012
FECHAS DE SALIDA Abril
15 22 29
Mayo
6 13 20 27
Junio
3 10 17 24
Julio
1
Agosto
5 12 19 26
Septiembre
2
Octubre
7 14 21 28
8 15 22 29 9 16 23 30
Día 1.o AMSTERDAM (Jueves) Llegada al aeropuerto internacional de Amsterdam. Recepción y traslado al hotel. Alojamiento.
Día 4.o FRANKFURT-MUNICH-INNSBRUCK (Domingo) Desayuno. Salida hacia Munich, capital de Baviera. Tiempo libre para pasear por esta ciudad. Continuación hasta llegar a la capital del Tirol, Innsbruck. Alojamiento.
Día 5.o INNSBRUCK-SALZBURGO-VIENA (Lunes) Desayuno. Salida atravesando la región de Baviera hacia Salzburgo, ciudad natal del compositor Wolfgang Amadeus Mozart, situada a orillas del río Salzach. Tiempo libre para visitar la casa natal del compositor y recorrer el corazón de esta ciudad, joya del barroco. Continuación hacia Viena atravesando la región de los Lagos. Alojamiento.
Día 2.o AMSTERDAM (Viernes) Alojamiento y desayuno. Visita panorámica de Ámsterdam también llamada Venecia del Norte, recorriendo la Plaza del Dam, Barrio Judío, Torre de las lágrimas, y visita a un taller de pulido de diamantes. Tarde libre.
Día 6.º VIENA (Martes)
Día 3.º AMSTERDAM-CRUCERO POR EL RHINFRANKFURT (Sábado)
Día 7.o VIENA-VENECIA (Miércoles)
Desayuno y salida hacia las riberas del río Rhin, hasta St. Goarhausen donde embarcaremos para efectuar un crucero por el Rhin, durante el cual se podrá admirar los lugares más interesantes y pintorescos. Desembarque en Rudesheim y continuación en autocar hacia Frankfurt. Alojamiento.
Día 8.º VENECIA-FLORENCIA (Jueves)
Alojamiento y desayuno. Por la mañana visita panorámica de Viena, recorriendo el Palacio de Belvedere, el edificio de la Opera, Palacio Real, Ayuntamiento, Iglesia Votiva, Canal del Danubio, Prater con la emblemática Noria, etc. Tarde libre.
Desayuno. Salida hacia Klagenfurt y Villach, para cruzar posteriormente la frontera italiana que nos llevará hasta el Golfo de Venecia. Llegada y alojamiento.
Desayuno. Visita a pie de la ciudad de las 118 islas, recorriendo la Plaza de San Marcos, Palacio Ducal, Puente de los Suspiros etc. Tiempo libre
para recorrer por su cuenta las laberínticas calles y canales. Salida de Venecia atravesando los Apeninos, hasta llegar a Florencia. Alojamiento.
Día 9.º FLORENCIA-ROMA (Viernes) Desayuno. Por la mañana visita de la ciudad, cuna del renacimiento y de la lengua Italiana. Pasearemos por esta ciudad rebosante de Arte, Historia y Cultura, admirando la Catedral de Santa María dei Fiori con su bello Campanile y el Baptisterio decorado con las famosas puertas del paraíso, y recorrer las calles por las que pasaron personajes tan conocidos como Miguel Ángel o Dante Alighieri. Continuación hacia Roma. Alojamiento.
Día 10.º ROMA (Sábado) Alojamiento y desayuno. Por la mañana visita panorámica de la Ciudad Imperial, recorriendo los Foros Romanos, Coliseo, Arco de Constantino, Plaza de Venecia y Plaza de San Pedro en la Ciudad-Estado de El Vaticano. Resto del día libre.
Día 11.º ROMA (Domingo) Alojamiento y desayuno. Día libre para actividades personales. Excursión opcional a Nápoles, ciudad situada junto al Volcán Vesubio que sepultó la ciudad de Pompeya en el año 79, y visitar también la Isla de Capri que debido a sus bellezas naturales cautivó a los Emperadores Romanos.
Día 12.º ROMA (Lunes) Desayuno. Fin de nuestros servicios.
PRECIOS POR PERSONA U$A Amsterdam - Roma 12 días En habitación doble .....................................
1.820 $
En hab. doble Julio 1 a Agosto 26 .............
1.730 $
Supl. habitación single ................................
650 $
Supl. media pensión, excepto Roma (8 cenas)
290 $
Reducción 3.a persona en triple ..................
5%
EL PRECIO INCLUYE • Traslado llegada Amsterdam. • Autocar de lujo con guía acompañante. • Visita con guía local en: Amsterdam, Viena, Venecia, Florencia y Roma. • Maleteros y seguro turístico. • Crucero por el Rhin. • Desayuno diario.
HOTELES PREVISTOS Ciudad
Hotel
Amsterdam
Crown Plaza Ams Schiphol
Frankfurt
Dorint Frankfurt
P
Innsbruck
Grauer Bar/Austria Trend Congress
P
Viena
NH Danube City
P
Venecia
Palladio (Marghera)/ Lugano Torreta (Marghera)
T P
Florencia
Nil
P
Roma Jolly Midas o similares
Cat. P
P
31 30-31 Holanda-es.indd 31
14/12/09 07:57:13
ITALIA
Italia Básica
6 días
E-216 / E-236
Tarantela R-80016
2 días
FECHAS DE SALIDA Diarias de Abril a Octubre
Día 1.º ROMA-NAPOLES-POMPEYA-SORRENTO Salida en autocar hacia el Sur por la autopista del Sol. Llegada a Nápoles y breve visita panorámica. Posteriormente continuación hacia Pompeya. Almuerzo. Visita de las ruinas de Pompeya destruida por la erupción del Vesubio en el año 79 DC. Posteriormente continuación a Sorrento. Cena y alojamiento.
Día 2.º SORRENTO-CAPRI-ROMA Desayuno y traslado para embarcar hacia Capri. A la llegada, si el tiempo y las condiciones del mar lo permiten, visita en barca de la Gruta Azul, regresando a Marina Grande para continuar hacia Anacapri con magnífica panorámica de todo el Golfo de Nápoles. Almuerzo y tiempo libre para pasear por la famosa “Piazzetta”. Por la tarde embarque con destino a Sorrento y continuación a Roma. Llegada y fin de los servicios.
FECHAS DE SALIDA
Día 5.º ROMA (Viernes o Domingo)
Marzo
Alojamiento y desayuno. Día libre para actividades personales o efectuar una excursión opcional a Nápoles, ciudad situada junto al Volcán Vesubio que sepultó la ciudad de Pompeya en el año 79, y visitar también la Isla de Capri que debido a sus bellezas naturales cautivó a los Emperadores Romanos.
Abril
29 31 5
7 12 14 19 21 26 28
Mayo
3
5 10 12 17 19 24 26 31
Junio
2
7
Julio
5
7 12 14 19 21 26 28
Agosto
2
4
9 11 16 18 23 25 30
Septiembre
1
6
8 13 15 20 22 27 29
Octubre
4
6 11 13 18 20 25 27
9 14 16 21 23 28 30
Día 1.º VENECIA (Lunes o Miércoles) Llegada al aeropuerto de Venecia, traslado al hotel. Alojamiento.
Día 6.º ROMA (Sábado o Lunes) Desayuno y fin de nuestros servicios.
PRECIOS POR PERSONA U$A Venecia - Roma 6 días
Sole Mío 3 R-80017
días
FECHAS DE SALIDA
Diarias de Abril a Octubre
Día 1.º ROMA-NAPOLES-POMPEYASORRENTO Salida en autocar hacia el Sur por la Ruta del Sol cruzando las regiones del Lazio y la Campaña. Llegada a Nápoles y breve visita panorámica. Posteriormente salida hacia Pompeya. Almuerzo. Visita de las ruinas. Continuación por la costa sorretina hasta Sorrento. Cena y alojamiento.
En habitación doble ....................................
875 $
Día 2.º VENECIA-FLORENCIA (Martes o Jueves)
En hab. doble Junio 28 a Agosto 25 .........
830 $
Desayuno. Por la mañana visita de esta ciudad de 118 islas, Plaza de San Marcos, Palacio Ducal, Puente de los Suspiros, etc. Posteriormente salida hacia Florencia. Alojamiento.
Día 2.º SORRENTO-CAPRI-SORRENTO
Supl. habitación single ...............................
290 $
Supl. cenas en Venecia y Florencia (2 cenas)
60 $
Reducción 3.a persona en triple .................
5%
Día 3.º FLORENCIA-ROMA (Miércoles o Viernes)
EL PRECIO INCLUYE
Desayuno. Por la mañana visita de la ciudad, cuna del renacimiento y de la lengua Italiana, ciudad rebosante de Arte, Historia y Cultura, admirando la catedral de Santa María dei Fiori con su bello Campanile y el Baptisterio decorado con las famosas puertas del paraíso, por donde pasaron personajes tan conocidos como Miguel Ángel o Dante Alighieri. Continuación hacia Roma. Alojamiento.
• • • • •
Desayuno y traslado para embarcar a la isla de Capri. A la llegada, si el tiempo y las condiciones del mar lo permiten, visita en barca de la Gruta Azul, regresando a Marina Grande para continuar hacia Anacapri, pequeño centro de estilo mediterraneo, con panorámica de todo el Golfo de Nápoles. Almuerzo y tiempo libre. Regreso a Sorrento. Cena y alojamiento en el hotel.
Ciudad
Hotel
Día 4.º ROMA (Jueves o Sábado)
Venecia
Alexander/Delfino (Mestre)/ Lugano Torreta (Marghera) Delfino (Mestre)
P P P
Florencia
Autopark/Columbus Autopark
T T
Roma
Fleming/ Marc’Aurelio Fleming/ Marc’Aurelio
P P
Alojamiento y desayuno. Por la mañana visita panorámica de la Ciudad Imperial, recorriendo los Foros Romanos, Coliseo, Arco de Constantino, Plaza de Venecia y Plaza de San Pedro en la Ciudad-Estado de El Vaticano. Resto del día libre para visitar los famosos Museos Vaticanos y la obra cumbre de Miguel Ángel, la Capilla Sixtina.
Traslado llegada Venecia. Autocar de lujo con guía acompañante. Visita con guía local en: Venecia, Florencia y Roma. Seguro turístico. Desayuno diario.
HOTELES PREVISTOS
o similares
Cat.
Importante. Durante estos recorridos es obligatorio llevar un bolso de mano por persona. Los continuos cambios de medios de transporte y las características de los mismos, provocan numerosas dificultades e incomodidades en el manejo de las maletas. Caso de no seguir estas instrucciones, no podremos hacernos responsables de los gastos adicionales. En la eventualidad de que los clientes viajen con maletas, serán a su cargo los gastos adicionales, aprox. 10 € por maleta.
32 32-33 Italia-es.indd 32
15/12/09 17:31:44
ITALIA
Italia Histórica E-2016/E-2036
6 días
PRECIOS POR PERSONA U$A En habitación doble ..................................
515 $
Supl. habitación single .............................
110 $
Nota: Si las condiciones meteorológicas no permiten la visita a la Gruta Azul, se sustituira por visita de los Faraglioni.
EL PRECIO INCLUYE • Transporte con guía acompañante. • Transporte de equipaje de 1 bolso de mano por persona. • Visitas según programa. • Desayuno, 2 almuerzos, 1 cena.
HOTELES PREVISTOS Ciudad
Hotel
Sorrento
Michelangelo/Ambasciatori/ Bristol****
o similares
para visitar los famosos Museos Vaticanos y la obra cumbre de Miguel Angel, la Capilla Sixtina.
FECHAS DE SALIDA
Día 3.º SORRENTO-ROMA Desayuno y mañana libre. Por la tarde regreso a Roma. Llegada y fin de los servicios.
Marzo
29
Abril
5 12 19 21 26 28
Día 5.º ROMA (Viernes o Domingo)
Mayo
3
Alojamiento y desayuno. Día libre para actividades personales. Excursión opcional a Nápoles, ciudad situada junto al Volcán Vesubio que sepultó la ciudad de Pompeya en el año 79, y visitar la Isla de Capri, que debido a sus bellezas naturales cautivó a los Embajadores Romanos.
5 10 12 17 19 24 26 31
PRECIOS POR PERSONA U$A
Junio
2
7
En habitación doble .................................
725 $
Julio
5
7 12 14 19 21 26 28
Supl. habitación single ............................
220 $
Agosto
2
4
9 11 16 18 23 25 30
Septiembre
1
6
8 13 15 20 22 27 29
Octubre
4
6 11 13 18 20 25 27
Notas: Por motivos técnicos, este tour podrá realizarse a la inversa. Si las condiciones meteorológicas no permiten la visita a la Gruta Azul, se sustituira por visita de los Faraglioni.
EL PRECIO INCLUYE • Transporte con guía acompañante. • Transporte de equipaje de 1 bolso de mano por persona. • Visitas según programa. • 2 Desayuno, 2 almuerzos, 2 cenas.
HOTELES PREVISTOS Ciudad
Hotel
Sorrento
Michelangelo/Ambasciatori/ Bristol ****
o similares
9 14 16 21 23 28 30
Día 1.º VENECIA (Lunes o Miércoles) Llegada al aeropuerto de Venecia, traslado al hotel. Alojamiento.
Día 2.º VENECIA-FLORENCIA (Martes o Jueves) Desayuno. Visita a pie de la ciudad de las 118 islas, recorriendo la Plaza de San Marcos, Palacio Ducal, Puente de los Suspiros, etc. Tiempo libre para recorrer por su cuenta las laberínticas calles y canales, y admirar los bellos Palacios situados en el Gran Canal y las pequeñas Iglesias. Salida hacia Florencia. Alojamiento.
Día 3.º FLORENCIA-ROMA (Miércoles o Viernes) Desayuno. Visita de la ciudad, cuna del renacimiento rebosante de Arte, Historia y Cultura, admirando la catedral de Santa María dei Fiori con su bello Campanile y el Baptisterio decorado con las famosas puertas del paraíso. Continuación hacia Roma. Alojamiento.
Día 4.º ROMA (Jueves o Sábado) Alojamiento y desayuno. Por la mañana visita panorámica de la Ciudad Imperial, recorriendo los Foros Romanos, Coliseo, Arco de Constantino, Plaza de Venecia y Plaza de San Pedro en la Ciudad-Estado de El Vaticano. Resto del día libre
Día 6.º ROMA (Sábado o Lunes) Desayuno y fin de nuestros servicios.
PRECIOS POR PERSONA U$A Venecia - Roma 6 días En habitación doble ....................................
920 $
En hab. doble Junio 30 a Agosto 25 ..........
875 $
Supl. habitación single ...............................
340 $
Supl. cenas en Venecia y Florencia (2 cenas)
65 $
Reducción 3.a persona en triple .................
5%
EL PRECIO INCLUYE • • • • •
Traslado llegada Venecia. Autocar de lujo con guía acompañante. Visita con guía local en: Venecia, Florencia y Roma. Maleteros y seguro turístico. Desayuno diario
HOTELES PREVISTOS Ciudad
Hotel
Cat.
Venecia (Marghera)
Lugano Torreta (Marghera) Palladio/Lugano Torreta
P T/P
Florencia
President/Nil Nil
P P
Roma
Fleming Jolly Midas
P P
o similares
33 32-33 Italia-es.indd 33
15/12/09 17:31:49
ITALIA
Fantasía Italiana
8 días
R-858 / R-8078
Día 4.° FLORENCIA-BOLONIA-PADUA-VENECIA Desayuno y salida hacia la ciudad de Bolonia, famosa por sus bellos monumentos medievales y renacentistas, Palazzo Comunale, Palazzo de Renzo, Basilica de San Petronio, etc. Continuación a Padua, cuidad de San Antonio, para visitar su Basílica y proseguiremos viaje hacia Venecia. Cena y alojamiento.
Día 5.° VENECIA Media pensión. Por la mañana visita de la ciudad, Plaza y Basílica de San Marcos, exterior del Palacio Ducal, Puente de los Suspiros. Se incluye visita a una fabrica de Cristal de Murano. Tarde libre.
Día 6.º VENECIA-MONTEPULCIANO-ROMA Desayuno. Salida hacia la famosa región de los vinos en Toscana, zona de colinas, valles y viñedos entre los que se sitúan iglesias románicas y castillos de los señores de la guerra. Bordeando la zona del Chianti seguiremos hasta el Valle D´Orcia donde pararemos en la población de Montepulciano. Tiempo libre. Por la tarde llegada a Roma. Alojamiento.
Día 7.º ROMA Alojamiento y desayuno. Por la mañana visita de la ciudad a pie: Plaza de San Pedro, Plaza Navona, Panteón (visita interior), Fuente de Trevi, terminando en la famosa Piazza di Spagna. Tarde libre para continuar conociendo por su cuenta la Ciudad Eterna.
Día 8.º ROMA FECHAS DE SALIDA Abril
4 11 18 25 30
Mayo
2
7
Junio
4
6 11 13 18 20 25 27
Julio
2
4
9 11 16 18 23 25 30
Agosto
1
6
8 13 15 20 22 27 29
Septiembre
3
5 10 12 17 19 24 26
Octubre
1
3
9 14 16 21 23 28 30
Desayuno. Traslado al aeropuerto y fin de nuestros servicios. Puede ampliar su estancia en Roma con noches adicionales, o extensiones a Napoles, Capri.
Recepción en el aeropuerto y traslado al hotel. Alojamiento. Resto del día libre.
Día 2.º ROMA-ASIS-SIENA-FLORENCIA
FECHAS DE SALIDA Domingos de Marzo 28 a Octubre 24.
Día 1.º CATANIA-ACIREALE (Domingo) Recepción en el aeropuerto y traslado al hotel en la zona de Acireale. Resto del tiempo libre. Cena y alojamiento.
Día 2.º ACIREALE-MONTE ETNA-TAORMINAACIREALE (Lunes) Pensión completa. Por la mañana excursión al monte Etna que preside la isla de Sicilia. Continuación a Taormina para visitar la ciudad y el teatro Greco-Romano.
Día 3.º ACIREALE-SIRACUSA-CATANIA (Martes) Después del desayuno salida hacia Siracusa para visitar la ciudad y uno de los conjuntos arqueológicos más importantes del mundo. Almuerzo y posteriormente regreso a Catania para visitar la ciudad y la Riviera de los Cyclopes. Cena y alojamiento.
Día 4.° CATANIA-MESSINA-PALERMO (Miércoles) Desayuno y salida hacia Messina para una breve visita de la ciudad. Almuerzo y continuación a Santo Stefano de Camastra, centro artesanal de cerámica y posteriormente Cefalu, para visitar la Catedral Árabe-Normanda. Llegada a Palermo al atardecer. Cena y alojamiento.
Día 5.° PALERMO (Jueves) Pensión completa. Por la mañana visita de la ciudad. Por la tarde visitamos Monreale. Tiempo libre para compras.
PRECIOS POR PERSONA U$A
8 10 15 17 22 24 29
Día 1.º ROMA
Sicilia
R-878
Turista
Primera
En habitación doble ..............
1.265 $
1.780 $
Supl. habitación single .........
525 $
610 $
EL PRECIO INCLUYE
Desayuno y salida en autocar hacia Asís. Tiempo libre para visitar la Basílica de San Francisco con la tumba del Santo y las pinturas de el Giotto. Continuación hacia Siena. Tiempo libre para pasear por su centro histórico, Plaza del Campo, una de las más bellas del mundo. Continuación hacia Florencia. Cena y alojamiento.
• Traslados llegada y salida Roma.
Día 3.º FLORENCIA
Ciudad
Turista
Primera
Media pensión. Por la mañana visita de la ciudad Baptisterio, Duomo, Campanario, la Logia, Plaza de la Señoría con el Palacio Viejo y la Basílica de la Santa Cruz. Tarde libre con posibilidad de realizar una visita opcional a Pisa.
Roma
Corona/ Mercure Corso Trieste
Diana/ Oxford
Florencia
Mediterraneo
• Autocar de lujo con guía acompañante. • Visitas según programa. • Desayuno diario. 4 cenas.
HOTELES PREVISTOS
Venecia Delfino (Mestre) o similares
Mediterraneo Carlton Gran Canal
34 34-35 Italia-es.indd 34
3/12/09 17:59:38
ITALIA
leta
omp
ión C Pens
8 días
Italia, Arte y Cultura 9 R-8698
FECHAS DE SALIDA Abril
3 24
Mayo
1
Junio
5 12 19 26
Julio
3 10 17 24 31
Agosto
7 14 21 28
Septiembre
4 11 18 25
Octubre
2
8 15 22 29
Llegada al aeropuerto y traslado al hotel. Alojamiento.
Día 2. º MILAN-SIRMIONE-VERONA-VENECIA (Domingo) Desayuno. De camino a Venecia, llegamos a Desenzano del Garda donde después de un breve paseo nos desplazaremos en barco al pueblo de Sirmione, desde donde se divisa una fantástica panorámica del Lago de Garda. Continuación a Verona, ciudad inmortalizada por Shakespeare en su obra Romeo y Julieta. Tiempo libre y continuación hacia Venecia. Alojamiento.
Desayuno y salida hacia Segesta para visitar el templo Dórico y el pequeño pueblo medieval de Erice. Continuación hacia Selinunte. Almuerzo y visita de las excavaciones antes de llegar a Agrigento. Cena y alojamiento. Por la noche visita del Valle de los Templos iluminados.
Día 7.° AGRIGENTO-CATANIA (Sábado) Desayuno. Visita del famoso Valle de los Templos. Salida hacia Piazza Armerina y visita de la Villa Romana del Casale. Almuerzo y continuación hacia Catania a través de frondosos bosques, una de las zonas más hermosas de Sicilia. Cena y alojamiento.
Día 8.° CATANIA (Domingo)
Desayuno. Salida hacia Siena. Tiempo libre para admirar los esplendidos palacios, catedral, y la fantástica Plaza del Campo con el Ayuntamiento, en donde se realiza la famosa carrera de caballos “Il Pallio”. Llegada por la tarde a Milán. Tiempo libre para pasear por la Plaza del Duomo donde se encuentra la Catedral, Galería Vittorio Emmanuelle II, el Teatro, La Scala. Alojamiento.
Día 9. º MILAN (Domingo) Desayuno. Traslado al aeropuerto. Fin de los servicios.
Día 3. º VENECIA (Lunes)
TOUR COMPLETO, 9 dias
Alojamiento y desayuno. Visita panorámica a pie comenzando por la bella plaza de San Marcos y Palacio Ducal, Puente de los Suspiros, etc. Finalizando en una fabrica de vidrio. Tiempo libre. Regreso al hotel.
En habitación doble ................................ Supl. habitación single ........................... Supl. media pensión .............................. 3/Julio al 21/Agosto En habitación doble ................................ Supl. habitación single ........................... Supl. media pensión .............................. Supl. salidas Sep. 4 y 18 ........................ Supl. salida Sep. 11 ...............................
Día 4. º VENECIA-PADUA-FERRARA-FLORENCIA (Martes) Desayuno. Salida hacia Padua, cuna de grandes artistas como Dante, Petrarca y Donatello. Tiempo libre para visitar la Basílica de San Antonio, con la Tumba del Santo. Continuación a Ferrara, ciudad medieval cuyo trazado urbanístico la convierte en “la más antigua ciudad moderna del mundo”. Tiempo libre. Proseguiremos hacia Florencia. Tiempo libre. Alojamiento.
Desayuno. Traslado al aeropuerto y fin de los servicios.
Día 5. º FLORENCIA (Miércoles) PRECIOS POR PERSONA U$A En habitación doble ..................................
1.475 $
Supl. habitación single .............................
490 $
Supl. salidas Agosto .................................
90 $
Nota: Las entradas a los monumentos no están incluidas.
EL PRECIO INCLUYE Traslados llegada y salida Catania Autocar con guía acompañante. Régimen de pensión completa. Visitas según programa.
Alojamiento y desayuno. Visita panorámica de la ciudad: Catedral, Torre de Giotto, Baptisterio con la famosa Puerta al Paraíso y el Duomo, con la espectacular cúpula de Brunelleschi. Continuaremos hacia La Plaza de la Signoria, auténtico museo escultórico del Renacimiento al aire libre, Plaza de la República y el Puente Viejo. Tarde libre, con posibilidad de realizar excursiones opcionales.
Día 6. º FLORENCIA - PERUGIA - ASIS - ROMA (Jueves)
HOTELES PREVISTOS Ciudad
Hotel
Cat.
Acireale
Orizzonte/ Sta. Tecla/Excelsior
TS/P
Palermo
Cristal Palace/ San Paolo Palace/ President/Astoria Palace
TS/P
Mosé/Kaos/Dioscuri/ Dei Templi/Kore
TS/P
Catania Marina Palace/ Nettuno (Acitrezza) o similares
Día 8. º ROMA-SIENA-MILAN (Sábado)
PRECIOS POR PERSONA U$A
Día 6.° PALERMO-SEGESTA-AGRIGENTO (Viernes)
Agrigento
dral de Roma, Termas de Caracalla, Circo Máximo, Coliseo, Foros. Pasaremos también por la Plaza Venecia, centro neurálgico de la ciudad, el Castillo de San Ángelo y la Plaza y Basílica de San Pedro (dependiendo de las ceremonias religiosas). Posibilidad de realizar excursión opcional a los Museos Vaticanos, Capilla Sixtina y la Basílica de San Pedro. Tarde libre.
9 16 23 30
Día 1. º MILAN (Sábado)
• • • •
días
P
Desayuno. Salida hacia Perugia, una de las antiquísimas ciudades de origen etrusco construida sobre una montaña. Tiempo libre para visitar el Duomo. Continuación hacia Asís. Tiempo libre para visitar la Basílica de San Francisco. Seguiremos viaje hasta Roma. Alojamiento.
Día 7. º ROMA (Viernes) Alojamiento y desayuno. Por la mañana visita panorámica recorriendo: Plaza de la República, Cate-
1.390 $ 635 $ 260 $ 1.240 $ 575 $ 260 $ 100 $ 195 $
MILÁN-ROMA, Tour 8 días. (incluye traslado de salida en Roma) En habitación doble ................................ Supl. habitación single ........................... Supl. media pensión .............................. 3/Julio al 21/Agosto En habitación doble ................................ Supl. habitación single ........................... Supl. media pensión .............................. Supl. salidas Sep. 4 y 18 ........................ Supl. salida Sep. 11 ...............................
1.270 $ 510 $ 260 $ 1.115 $ 455 $ 260 $ 100 $ 195 $
EL PRECIO INCLUYE • • • •
Traslados llegada y salida Milán. Autocar de lujo con guía acompañante. Desayuno diario. Visitas según programa.
HOTELES PREVISTOS Ciudad
Hotel
Milán
Antares Concorde/Galles
Venecia (Mestre)
Ambasciatori/Delfino
Florencia
Raffaello / Nil
Roma Beverly Hills o similares
Cat. P P P P
35 34-35 Italia-es.indd 35
3/12/09 17:59:43
ITALIA
Fantasía Mediterránea
10 días
R-8710
Día 7. º PALERMO-ERICE-MAZZARA DEL VALLOAGRIGENTO Desayuno. Salida hacia Erice, que conservada sus murallas construidas en el Siglo VI a.C. Continuación a lo largo de Mazzara del Vallo, puerto pesquero de Italia asomado sobre el canal de Sicilia hasta llegar a Agrigento. Visita al Valle de los Templos (entradas incluidas) de Juno, Concordia, Hércules y el templo dórico más grande del mundo, el Templo de Júpiter. Cena y alojamiento.
Día 8. º AGRIGENTO-NOTO-SIRACUSATAORMINA (GIARDINI NAXOS) Desayuno. Salida hacia Noto, ejemplo de ciudad barroca, para visitar el Duomo, Piazza del Municipio, San Domenico, el grandioso Palazzo Trigona y el de Villadorota. Continuación a Siracusa donde se realizará la visita al complejo arqueológico, con el Anfiteatro Griego, Oreja de Dionisio, Teatro Romano (entradas incluidas) y la Isla de Ortigia, con construcciones del barroco siciliano, la Catedral y Fuente de Artenusa. Por la tarde llegada a Taormina (o en la zona). Cena y alojamiento.
FECHAS DE SALIDA Abril
11 25
Mayo
9 23
Junio
6 20
Julio
11 25
Agosto Septiembre Octubre
1 15 29 12 26 3 17
Día 1. º ROMA Llegada al hotel por su cuenta. Resto del día libre. Alojamiento.
Día 2. º ROMA- NAPOLES- POMPEYASORRENTO Desayuno. Salida hacia el sur por la Autopista del Sol pasando por las regiones de Lazio y Campaña. Llegada a Nápoles. Breve visita panorámica. Continuación hacia Pompeya. Almuerzo y visita de las ruinas de esta ciudad romana, destruida por la erupción del Vesubio. A través de bellos paisajes llegaremos a Sorrento. Cena y alojamiento.
Día 3. º SORRENTO- CAPRI- SORRENTO Desayuno. Embarque en el puerto de Sorrento para visitar la isla de Capri. Si las condiciones del mar lo permiten, se visitará la Gruta Azul. Almuerzo en restaurante y tiempo libre para pasear por los barrios típicos y la “Piazzetta”. Regreso a Sorrento. Cena y alojamiento.
Día 4. º SORRENTO- NAPOLES (Noche en barco) Desayuno y tiempo libre. Por la tarde salida hacia el puerto de Nápoles para embarcar en el crucero Tirrenia con destino Palermo. Noche a bordo. (no incluye cena ni desayuno)
Día 5.º PALERMO Llegada al puerto de Palermo. Desembarque y traslado al hotel. Resto del día libre. Cena y alojamiento.
Día 6. º PALERMO Desayuno. Por la mañana salida hacia Monreale, antigua ciudad de Reyes. De regreso a Palermo visitaremos la Catedral y otros puntos de interés de la ciudad. Tarde libre. Cena y alojamiento.
Día 9.º TAORMINA (GIARDINI NAXOS)MONTE ETNA Desayuno. Salida hacia al Monte Etna, uno de los volcanes mas activo del planeta. Ascenso si las condiciones meteorológicas lo permiten. Regreso a Taormina y paseo por la ciudad ubicada sobre el Monte Tauro. Cena y alojamiento.
Día 10. º TAORMINA (GIARDINI NAXOS) Desayuno. Fin de nuestros servicios
PRECIOS POR PERSONA U$A Turista
Primera
En habitación doble ...................
2.285 $
2.325 $
Supl. habitación single ..............
720 $
730 $
EL PRECIO INCLUYE • Autocar de lujo con guía acompañante. • Visitas según programa. • 8 desayunos, 2 almuerzos, 7 cenas
HOTELES PREVISTOS Ciudad
Turista
Roma
Mercure Corso Trieste/ Diana/ Oxford Santa Costanza
Primera
Sorrento
Michelangelo
Michelangelo
Palermo
Mercure
Mercure
Agrigento
Grand hotel Dei Templi
Grand Hotel Dei Templi
Zona/ Antares/Ariston/ Taormina Caesar Palace o similares
Antares/Ariston/ Caesar Palace
36 36-37 Italia-Polonia-es.indd 36
3/12/09 18:00:49
POLONIA
Polonia Pintoresca
7 días
R-867
“Jama Michalika” para degustar un delicioso postre. Tarde libre. Alojamiento.
Día 5.º CRACOVIA - ZAKOPANE (Miércoles) Desayuno. Por la mañana salida hacia la ciudad de Zakopane, uno de los lugares con más encanto de Polonia, por su excepcional belleza de paisaje, arquitectura, iglesias, capillas. Visita de la estación de esquí. Tiempo libre para pasear por la calle Krupowki, repleta de puestos de artesanía y gastronomía típicas. Cena con folklore en un restaurante. Alojamiento.
Día 6.º ZAKOPANE - WIELICZKA -VARSOVIA (Jueves) Desayuno. Por la mañana salida hacia Varsovia. En ruta se visitaran las minas de sal más antigua en Europa, en Wieliczka. Almuerzo. Llegada a Varsovia. Alojamiento.
Día 7.º VARSOVIA (Viernes) Desayuno. Traslado al aeropuerto. Fin de los servicios.
PRECIOS POR PERSONA U$A En habitación doble .....................................
1.375 $
Supl. habitación single ................................
435 $
EL PRECIO INCLUYE ción a Oswiecim con visita al campo de concentración Auschwitz-Birkenau. Tras la visita breve parada en Wadowice, lugar de nacimiento del papa Juan Pablo II donde podrán visitar la Basílica y la Casa-Museo de Karol Wojtyla. Llegada a Cracovia. Alojamiento.
FECHAS DE SALIDA Mayo
22
Junio
12
Julio
10
Agosto
7
Septiembre
4
25
Día 1.º VARSOVIA (Sábado) Llegada al aeropuerto de Varsovia. Traslado al hotel. Alojamiento. Por la tarde traslado a uno de los palacetes históricos para disfrutar de un concierto de Federico Chopin, con copa de vino. Cena en un restaurante.
Día 4.º CRACOVIA (Martes) Desayuno. Por la mañana visita de la antigua capital de Polonia, ciudad real a orillas del río Vistula, con el Palacio, Catedral, calle Grodzka, Plaza del Mercado, la bella Iglesia de Santa María, etc. Durante la visita descanso en la famosa cafetería
• • • •
Traslados llegada y salida Varsovia. Desayuno diario. Almuerzos y cenas según itinerario. Autocar con guía acompañante. Visitas según programa.
HOTELES PREVISTOS Ciudad
Hotel
Varsovia
Radisson BLU /
Cat. P
Best Western Mazurkas
P
Cracovia
Best Western Premier
P
Zakopane
Mercure Kasprowy
T
o similares
Día 2.º VARSOVIA (Domingo) Alojamiento y desayuno. Por la mañana visita de la ciudad: Ciudad Antigua, reconstruida después de la II Guerra Mundial, Plaza del Castillo y Castillo Real. Después de la visita, pasaremos por la cafetería mas antigua de Varsovia, “U Bliklego”, para degustar sus famosos bollos. Por la tarde salida hacia Zelazowa Wola, pueblo natal de Chopin, para visitar su casa-museo. Tendrá la oportunidad de disfrutar de una cena preparada por una pareja de artistas locales en su casa, a los pies de las ruinas del castillo de Łowicz.
Día 3.º VARSOVIA - CZESTOCHOWA - OSWIECIMWADOWICE - CRACOVIA (Lunes) Desayuno y salida hacia el monasterio de Jasna Góra en Czestochowa, centro religioso con la milagrosa imagen de la Madonna Negra. Almuerzo. Continua-
37 36-37 Italia-Polonia-es.indd 37
3/12/09 18:00:51
PORTUGAL
Sur de Portugal
7 días
R-8470
hacia el Cabo de San Vicente, y Lagos, donde podrán degustar la gastronomía del Algarve. Regreso a Alvor. Tarde libre. Alojamiento.
Día 6.o ALVOR-SETUBAL- LISBOA (Martes) Desayuno. Salida hacia Setúbal, ciudad portuaria e industrial, continuaremos hacia la Sierra de Arrabida, parque natural con peculiar vegetación y deslumbrantes vistas hasta llegar a Lisboa. Alojamiento.
Día 7.o LISBOA (Miércoles) Desayuno. Fin de los servicios.
PRECIOS POR PERSONA U$A Turista
Primera
Abril/Mayo/Octubre En habitación doble ...................
1.330 $
1.790 $
Supl. habitación single .............. Del 1/Junio al 30/Septiembre
365 $
615 $
En habitación doble ...................
1.530 $
1.635 $
Supl. habitación single ..............
390 $
585 $
* La clase turista no incluye las entradas en: Capela dos Ossos, Iglesia de San Francisco y Catedral (Evora), ni Fuerte de San Vicente.
EL PRECIO INCLUYE • • • •
Turismo de Portugal. Sebastiao da Fonseca.
FECHAS DE SALIDA Jueves de Abril a Octubre o
Día 1. LISBOA (Jueves) Llegada al aeropuerto de Lisboa. Traslado al hotel. Alojamiento.
Día 5.o ALVOR-PONTA DA PIEDADE-SAGRESCABO DE SAN VICENTE-LAGOS-ALVOR (Lunes) Desayuno. Salida hacia Ponta da Piedade para admirar las formaciones rocosas creadas por la erosión del mar y del tiempo. Continuación hacia Sagres, lugar de la mítica “Escuela Náutica “ de Henrique el Navegante. Seguiremos nuestro viaje
Traslado llegada Lisboa. Autocar o minivan, con guía acompañante Visitas según programa. Desayuno diario
HOTELES PREVISTOS Ciudad
Turista
Primera
Lisboa
Roma
Metropolitan
Évora
Dom Fernando
Mar D´Ar
Alvor o similares
Brisamar
Alvor Village
Día 2.o LISBOA (Viernes) Alojamiento y desayuno. Visita panorámica de la ciudad: Barrio de Alfama, Torre de Belem, Monasterio de los Jerónimos, etc. Tarde libre para realizar alguna excursión opcional.
Día 3.o LISBOA-ÉVORA (Sábado) Desayuno. Salida atravesando un paisaje bucólico de alcornoques, olivos y viñedos hasta llegar a Évora, ciudad blanca de estrechas callejuelas. Pasearemos por algunos de sus principales monumentos: Templo Romano de Évora, Catedral, iglesia de San Francisco con la “Capela dos Ossos” y la Universidad. Podremos admirar toda la variedad artesanal de Évora y de la región del Alentejo, corcho, cerámica y cobre. Tarde libre. Alojamiento.
Día 4.o EVORA-BEJA-SILVES-ALVOR (Domingo) Desayuno. A media mañana salida hacia Beja, cuya torre del castillo medieval es la más alta de Portugal y se avista desde los lugares más lejanos. Continuación a Silves para llegar a Alvor. Alojamiento.
Lisboa. Torre de Belem.
38 38-39 Portugal-es.indd 38
3/12/09 18:03:19
PORTUGAL
Norte de Portugal
9 días
R-8490
con el espectacular Santuario de la Virgen de los Remedios y su escalinata barroca. Continuación a Viseu, región del vino de Dão, donde se hace homenaje al primer héroe de Portugal “Viriato el Lusitano”. En su casco antiguo destacan la catedral, casas señoriales y sus callejuelas. Continuación a Urgeiriça\ Caldas da Felgueira . Alojamiento.
Día 8.o URGEIRIÇA/CALDAS DA FELGUEIRABUSSACO-TOMAR-LISBOA (Jueves) Desayuno. Salida hacia el corazón de Portugal pasando por Bussaco y Tomar, ciudad íntimamente unida a la Orden de los Templarios, donde visitaremos el Convento de Cristo. Continuación a Lisboa. Alojamiento.
Día 9.o LISBOA (Viernes) Desayuno. Fin de los servicios.
PRECIOS POR PERSONA U$A Turista
FECHAS DE SALIDA Jueves de Abril a Octubre
Día 1.o LISBOA (Jueves) Llegada al aeropuerto de Lisboa. Traslado al hotel. Alojamiento.
Día 2.o LISBOA (Viernes) Alojamiento y desayuno. Visita panorámica de la ciudad: Barrio de Alfama, Torre de Belem, Monasterio de los Jerónimos, etc. Tarde libre para realizar alguna excursión opcional.
Día 3.o LISBOA-ÓBIDOS-ALCOBAÇA-NAZARÉBATALHA-FÁTIMA (Sábado) Desayuno. Salida hacia el norte hasta llegar a Óbidos, población situada entre murallas medievales. Continuación a Alcobaça, famosa por su imponente iglesia, la primera y la mayor del arte gótico en Portugal, en cuyo interior se encuentran las tumbas de Don Pedro e Inés de Castro, conocidos por su legendaria historia de amor. Seguiremos hacia Nazaré, pueblo de pescadores hasta llegar al Monasterio de Batalha, con la tumba de Henrique el navegante, mentor de los Descubrimientos Marítimos. Proseguimos hacia Fátima, santuario del culto a la Virgen. Alojamiento. Posibilidad de asistir a la procesión de las velas.
Día 4.o FÁTIMA-COIMBRA-AVEIROVILA NOVA DE GAIA (Oporto) (Domingo) Desayuno. Salida hacia Coimbra. Visita de la universidad, una de las más antiguas del mundo, con su deslumbrante Biblioteca barroca. Parada en la Iglesia de Santa Clara, con la tumba de la Reina Santa Isabel, conocida por el milagro de las rosas. Tiempo libre. Por la tarde continuaremos hacia Aveiro, conocida como la Venecia de Portugal has-
ta llegar a Vila Nova de Gaira, población cercana a Oporto. Alojamiento.
1.565 $
1.695 $
Supl. habitación single ..............
400 $
530 $
* la clase turista no incluye entradas en los monumentos: Monasterio de Batalha, Universidad de Coimbra, Palacio da Bolsa (Oporto), Iglesia de São Francisco (Oporto), Jardines del Palacio Mateus, y Convento do Cristo /Tomar).
Día 5.o VILA NOVA DE GAIA-OPORTO (Lunes)
EL PRECIO INCLUYE
Alojamiento y desayuno. Por la mañana conoceremos Oporto, la segunda ciudad más importante de Portugal, situada en la desembocadura del río Duero. Descubriendo sus monumentos y barrios antiguos, el romántico Palacio de la Bolsa, Iglesia de San Francisco, el barrio de la Ribeira. Visitaremos y degustaremos en una de sus bodegas el célebre vino de Porto. Tarde libre.
• Traslado llegada Lisboa.
Día 6.o VILA NOVA DE GAIA-GUIMARÃESBRAGA-BARCELOS-VILA NOVA DE GAIA (Martes) Alojamiento y desayuno. Salida hacia Gimarães, cuna de la Nación. Sobre la Colina Sagrada se encuentra el Castillo Real y el Palacio de los Braganças, en el centro sus calles y arquitectura nos transportan a tiempos medievales. Continuación hacia Braga, llamada la “Roma de Portugal”, donde se encuentra la Catedral más antigua del país, y el Santuario del Bom Jesús con su espectacular escalinata barroca. Esta vez nos dirigiremos hacia Barcelos, ciudad de la leyenda y de la cerámica del gallo, icono de Portugal. Regreso a Vila Nova de Gaia.
Primera
En habitación doble ...................
• Autocar o minivan, con guía acompañante • Visitas según programa. • Desayuno diario.
HOTELES PREVISTOS Ciudad
Turista
Primera
Lisboa
Roma
Metropolitan
Fátima
São Jose
Santa Maria
Oporto
Meliá Porto Gaia
Meliá Porto Gaia
(Vila Nova de Gaia)
Viseu
Pantanha
Hotel Da Urgeiriça
(Caldas de Felgueira)
(Canas do Senhorim)
o similares
Día 7.o VILA NOVA DE GAIA-AMARANTEVILA REAL-VALE DO DUERO-LAMEGO-VISEU (Urgeiriça/Caldas da Felgueira) (Miércoles) Desayuno. Salida hacia Amarante, pequeña ciudad a orillas del río Tamega, orgullosa de San Gonçalo, santo casamentero que se venera en su Monasterio del siglo XVI. Continuación a Vila Real, donde visitamos los armoniosos y perfumados jardines del Palacio de Mateus, cuya fachada aparece en las botellas del vino rosado. Parada en Lamego,
Braga. Turismo de Portugal. José Manuel.
39 38-39 Portugal-es.indd 39
3/12/09 18:03:22
REINO UNIDO
Londres y Amsterdam 6 E-2107
días
Londres y
E-277
FECHAS DE SALIDA Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre
28 4 2 6 4 1 5 3
11 9 13 11 8 12 10
18 16 20 18 15 19 17
25 23 30 27 25 22 29 26 24 31
Día 1.º LONDRES (Domingo) Llegada al aeropuerto de Londres. Traslado al hotel. Alojamiento.
Día 2.º LONDRES (Lunes) Alojamiento y desayuno. Visita de la ciudad, recorriendo entre otros Piccadilly Circus, Oxford Street, Casas del Parlamento, Reloj del Big Ben, Residencia Real de Buckingham Palace con el cambio de la Guardia Real (si el tiempo lo permite), Abadía de Westminster, etc. Tarde libre a su disposición.
Día 3.º LONDRES (Martes) FECHAS DE SALIDA Abril
12
19
26
Mayo
3
10
17
24
Junio
7
14
21
28
Julio
5
12
19
26
Agosto
2
9
16
23
Septiembre
6
13
20
27
Octubre
4
11
18
25
31
hacia Calais, continuación a Bélgica. Breve parada en Brujas, con tiempo libre. Continuaremos atravesando las tierras de Gante. Llegada a Amsterdam. Alojamiento.
Día 5.º AMSTERDAM (Viernes) 30
Día 1.º LONDRES (Lunes) Llegada al aeropuerto internacional de Londres. Después de pasar los trámites aduaneros, traslado al hotel. Alojamiento. Resto del día libre.
Alojamiento y desayuno. Visita panorámica de Amsterdam recorriendo la Plaza del Dam, Barrio Judío, Torre de las lágrimas, y visita a un taller de pulido de Diamantes. Tarde libre. Excursión opcional a los pueblos pesqueros de Marken y Volendam.
Día 6.º AMSTERDAM (Sábado) Desayuno y fin de los servicios.
Alojamiento y desayuno. Día libre para efectuar compras, o excursiones opcionales, tales como el Castillo de Windsor, considerada la fortaleza habitada más grande del mundo, o visita de la Torre de Londres con la fantástica colección de las joyas de la corona Británica, y la Catedral Anglicana de San Pablo.
Día 4.º LONDRES - CANAL DE LA MANCHA PARIS (Miércoles) Desayuno. Salida hacia Folkestone donde tomaremos el tren de alta velocidad “Le Shuttle” atravesando el Canal de la Mancha por el Eurotunel hacia Calais, continuación a París. Llegada al hotel. Alojamiento.
Día 2.º LONDRES (Martes) Alojamiento y desayuno. Visita de la ciudad, recorriendo Piccadilly Circus, Oxford Street, Casas del Parlamento, Reloj de Big Ben, Residencia Real de Buckingham Palace con el cambio de la Guardia Real (si el tiempo lo permite), Abadía de Westminster, etc. Tarde libre donde se podrán realizar excursiones opcionales.
PRECIOS POR PERSONA U$A Londres - Amsterdam 6 días En habitación doble ........................................
970 $
En hab. doble Junio 28 a Agosto 23 .............
920 $
Supl. habitación single ...................................
420 $
Reducción 3.a persona en triple .....................
5%
Día 3.º LONDRES (Miércoles) Alojamiento y desayuno. Día libre para efectuar compras en la ciudad, o excursiones opcionales, como el Castillo de Windsor, considerada la fortaleza habitada mas grande del mundo, o visita de la Torre de Londres con la fantástica colección de las Joyas de la Corona Británica, y la Catedral Anglicana de San Pablo.
EL PRECIO INCLUYE • • • • •
Traslado llegada Londres. Autocar de lujo con guía acompañante. Visita con guía local en: Londres y Ámsterdam. Maleteros y seguro turístico. Desayuno diario.
HOTELES PREVISTOS Día 4.º LONDRES-CANAL DE LA MANCHAAMSTERDAM (Jueves)
Ciudad
Hotel
Desayuno. Salida hacia Folkestone donde tomaremos el tren de alta velocidad “Le Shuttle” atravesando el Canal de la Mancha por el Eurotunel
Londres
Royal National
TS
Amsterdam o similares
Crown Plaza Ams Schiphol
P
Cat.
40 40-41 Reino Unido-es.indd 40
3/12/09 18:05:47
REINO UNIDO
y París
7 días
Día 5.º PARIS (Jueves) Alojamiento y desayuno. Por la mañana visita panorámica de la ciudad de la luz, recorriendo la Avenida de los Campos Eliseos, Arco de Triunfo, Torre Eiffel, Isla de la Ciudad, etc. Tarde libre, con posibilidad de realizar excursión opcional al Palacio de Versalles. Por la noche se ofrecerá una excursión opcional para asistir al prestigioso espectáculo del “Lido”.
Inglaterra y Escocia R-8708
8 días
FECHAS DE SALIDA Marzo
28
Abril
18
Mayo
2
16
Junio
6
27
Julio
4
11
25
Agosto
1
8
15
Septiembre
5
Octubre
3
Día 6.º PARIS (Viernes) Alojamiento y desayuno. Día libre a disposición para efectuar excursiones opcionales y continuar descubriendo esta fascinante ciudad.
Alojamiento y desayuno. Visita de la ciudad recorriendo entre otros puntos Piccadilly Circus, Oxford Street, Casas del Parlamento, Reloj Big Ben, etc. Tarde libre a disposición.
Desayuno. Fin de los servicios.
PRECIOS POR PERSONA U$A Londres - París 7 días En habitación doble .................................
995 $
En hab. doble Julio 4 a Agosto 22 .........
950 $
Supl. habitación single ............................
485 $
Reducción 3.a persona en triple ..............
5%
EL PRECIO INCLUYE Traslado llegada Londres. Autocar de lujo con guía acompañante. Visita con guía local en: Londres y París. Seguro turístico. Desayuno diario.
Día 3.º LONDRES - CAMBRIDGE - YORK RICHMOND Desayuno. Salida por el norte hacia la ciudad universitaria de Cambridge donde, en un recorrido a pie, podrán admirar sus antiquísimos Colegios, muestra de la más bella arquitectura de diferentes periodos. Proseguimos hacia York, donde visitaremos su espléndida catedral, la mayor del norte de Europa, y efectuar un pequeño recorrido por sus calles. Cena y alojamiento en el area de Richmond.
Día 4.º RICHMOND - DURHAM - JEDBURGH EDIMBURGO
HOTELES PREVISTOS Ciudad
Hotel
Londres
Travelodge King Cross/ Travelodge Farringdon/ Ibis Earls Court
T T TS
París
Ibis Paris La Villete
T
o similares
Llegada al aeropuerto internacional de Londres. Traslado al hotel. Alojamiento.
Día 2.º LONDRES
Día 7.º PARIS (Sábado)
• • • • •
Día 1.º LONDRES
Cat.
Desayuno y salida hacia Durham para realizar una breve visita a esta histórica ciudad. Continuación hacia el norte y adentrandonos en Escocia llegaremos a Jedburgh, pequeño pueblo fronterizo que conserva los restos de una importante abadía benedictina así como la casa donde vivió María Estuardo. Tiempo libre. Salida hacia Edimburgo para realizar una visita panorámica de esta ilustre ciudad. Alojamiento.
Día 5.º EDIMBURGO - STIRLING - TROSSACHS GLASGOW Desayuno. Mañana libre. Al medio día salida para visitar el Parque Natural de Los Trossachs. Pasando por Stirling y Callander. Visitaremos una destilería de whisky con degustación de la famosa bebida nacional escocesa. Finalmente, llegaremos a Glasgow. Cena y alojamiento.
Día 6.º GLASGOW-DISTRITO DE LOS LAGOSCHESTER-LIVERPOOL Desayuno. Salida hacia el sur hasta llegar a Gretna Green, pueblo fronterizo con Inglaterra famoso por sus peculiares bodas. Breve parada y continuación por territorio inglés hacia el Distrito de los Lagos. Tiempo libre a orillas del Lago Windermere para el almuerzo. Pasaremos por la ciudad amurallada de Chester para realizar un recorrido a pié. Continuación a Liverpool, cuna del más famoso de los grupos pop: los Beatles. Visita panorámica. Cena y alojamiento.
Día 7.º LIVERPOOL-STRATFORD-COTSWOLDSOXFORD-LONDRES Desayuno y salida hacia Stratford-upon-Avon, lugar de nacimiento de Shakespeare. Breve visita
panorámica y tiempo libre. Proseguimos a través de los pintorescos pueblos de los Cotswolds hasta la ciudad universitaria de Oxford, con breve recorrido a pie para admirar sus magníficos colegios. Desde Oxford nos dirigimos hacia Londres. Alojamiento
Día 8.º LONDRES Desayuno y fin de los servicios.
PRECIOS POR PERSONA U$A Marzo - Abril En habitación doble .....................................
1.245 $
Sup. habitación single ................................. Mayo-Junio-Octubre
455 $
En habitación doble .....................................
1.270 $
Sup. habitación single ................................. Julio-Agosto-Septiembre
445 $
En habitación doble .....................................
1.340 $
Sup. habitación single .................................
485 $
EL PRECIO INCLUYE • • • • •
Traslado llegada Londres (Heathrow). Autocar de lujo con guía acompañante. Desayuno diario y 3 cenas. Visitas según programa. Entrada a destileria de whisky
HOTELES PREVISTOS Ciudad
Hotel
Londres
Royal National
Cat. T
Richmond
Scotch Corner
T
Edimburgo Express by Holiday Inn Edinburgh City
T
Glasgow
Jurys Inn Glasgow
T
Liverpool
Marriott Liverpool City Centre/ Atlantic Tower Liverpool
T
o similares
41 40-41 Reino Unido-es.indd 41
3/12/09 18:05:48
REINO UNIDO
Escenarios de Europa
10 días
E-21010
PRECIOS POR PERSONA U$A Londres - Viena 10 días En habitación doble .....................................
1.550 $
En hab. doble Junio 28 a Agosto 23 ..........
1.470 $
Supl. habitación single ................................
600 $
Supl. media pensión excepto Londres (6 cenas) ..........................
230 $
Reducción 3.a persona en triple ..................
5%
EL PRECIO INCLUYE • Traslado llegada Londres. • Autocar de lujo con guía acompañante. • Visita con guía local en: Londres, Amsterdam y Viena. • Maleteros y seguro turístico. • Crucero por el Rhin. • Desayuno diario
HOTELES PREVISTOS
FECHAS DE SALIDA Abril
12 19 26
Mayo
3 10 17 24 31
Junio
7 14 21 28
Julio
5 12 19 26
Agosto
2
Septiembre
6 13 20 27
Octubre
4 11 18 25
Noviembre
1
9 16 23 30
Día 1.o LONDRES (Lunes) Llegada al aeropuerto internacional de Londres. Despues de pasar los trámites aduaneros, traslado al hotel. Alojamiento. Resto del día libre.
Día 2.o LONDRES (Martes) Alojamiento y desayuno. Visita de la ciudad, recorriendo Piccadilly Circus, Oxford Street, Casas del Parlamento, Residencia Real de Buckingham Palace, Abadía de Westminster, etc. Tarde libre.
dío, Torre de las lágrimas, y visita a un taller de pulido de Diamantes. Tarde libre. Excursión opcional a los pueblos pesqueros de Marken y Volendam”.
Día 6.o AMSTERDAM-CRUCERO POR EL RHINFRANKFURT (Sábado)
Ciudad
Hotel
Londres
Royal National
TS
Amsterdam
Crown Plaza Ams Schiphol
P
Frankfurt
Dorint Frankfurt
P
Innsbruck
Grauer Bar/ Austria Trend Congress
P P
Viena NH Danube City o similares
Cat.
P
Desayuno y salida hacia las riberas del Rhin, hasta St. Goarhausen donde embarcaremos para efectuar un crucero por el Rhin, durante el cual se podrá admirar los lugares más interesantes y pintorescos. Desembarque en Rudesheim y continuación en autocar hacia Frankfurt. Alojamiento.
Día 7.o FRANKFURT-MUNICH-INNSBRUCK (Domingo) Desayuno. Salida hacia Munich, capital de Baviera. Tiempo libre para pasear por esta ciudad. Continuación hasta llegar a la capital del Tirol, Innsbruck. Alojamiento.
Día 8.o INNSBRUCK-SALZBURGO-VIENA (Lunes) o
Día 3. LONDRES (Miércoles) Alojamiento y desayuno. Día libre para efectuar compras o excursiones opcionales.
Día 4.o LONDRES-CANAL DE LA MANCHAAMSTERDAM (Jueves) Desayuno. Salida hacia Folkestone donde tomaremos el tren de alta velocidad “Le Shuttle” atravesando el Canal de la Mancha por el Eurotunel hacia Calais, continuación a Bélgica. Breve parada en Brujas, con tiempo libre. Continuaremos atravesando las tierras de Gante. Llegada a Amsterdam. Alojamiento.
Desayuno. Salida atravesando la región de Baviera hacia Salzburgo. Tiempo libre para visitar la casa natal de Mozart y recorrer el corazón de esta ciudad, joya del barroco. Continuación hacia Viena atravesando la región de los Lagos. Alojamiento.
Día 9.o VIENA (Martes) Alojamiento y desayuno. Por la mañana visita panorámica, recorriendo el Palacio de Belvedere, el edificio de la Opera, Palacio Real, Ayuntamiento, Iglesia Votiva, etc. Tarde libre.
Día 10.o VIENA (Miércoles) o
Día 5. AMSTERDAM (Viernes) Alojamiento y desayuno. Visita panorámica de Amsterdam recorriendo la Plaza del Dam, Barrio Ju-
Desayuno. Fin de los servicios. Posibilidad de ampliar su estancia en Europa, o iniciar una extensión por España.
42 42-43 Reino Unido-es.indd 42
3/12/09 18:07:41
REINO UNIDO
Ciudades de Vanguardia
10 días
E-27010
cio de Versalles. Por la noche se ofrecerá una excursión opcional para asistir al prestigioso espectáculo de “El Lido”.
Día 6.o PARIS (Viernes) Alojamiento y desayuno. Día libre a disposición para efectuar excursiones opcionales y continuar descubriendo esta fascinante ciudad.
Día 7.o PARIS-BRUJAS-BRUSELAS (Sábado) Desayuno y salida hacia Bélgica para llegar a la bella ciudad de Brujas. Breve parada para pasear por el casco antiguo y conocer sus bellos canales, etc. Continuación hacia Bruselas. Tiempo libre para pasear por la emblemática Grand Place, una de las mas bellas del mundo. Alojamiento.
Día 8.o BRUSELAS-ROTTERDAM-LA HAYAAMSTERDAM (Domingo) Desayuno y salida hacia Rotterdam. Breve visita panorámica y continuación hacia La Haya, capital administrativa de Holanda, con breve visita y continuación hacia Amsterdam. Alojamiento.
Día 9.o AMSTERDAM (Lunes) Alojamiento y desayuno. Visita panorámica de Amsterdam también llamada Venecia del Norte, recorriendo la Plaza del Dam, Barrio Judío, Torre de las lágrimas, y visita a un taller de pulido de diamantes. Tarde libre. Excursión opcional a los pueblos pesqueros de Marken y Volendam, o recorrer la ciudad de Amsterdam en barco por sus canales.
Día 10.o AMSTERDAM (Martes) Desayuno y fin de los servicios.
PRECIOS POR PERSONA U$A Londres - Amsterdam 10 días
FECHAS DE SALIDA Marzo
28
Abril
4 11 18 25
Mayo
2
Junio
6 13 20 27
Julio
4 11 18 25
Agosto
1
Septiembre
5 12 19 26
Octubre
3 10 17 24 31
9 16 23 30
8 15 22 29
Día 1.o LONDRES (Domingo) Llegada al aeropuerto internacional de Londres. Recepcion y traslado al hotel. Alojamiento.
Día 2.o LONDRES (Lunes) Alojamiento y desayuno. Visita de la ciudad, recorriendo entre otros Piccadilly Circus, Oxford Street, Casas del Parlamento, Reloj del Big Ben, Residencia Real de Buckingham Palace con el cambio de la Guardia Real (si el tiempo lo permite), Abadía de Westminster, etc. Tarde libre a su disposición.
Día 3.o LONDRES (Martes) Alojamiento y desayuno. Día libre para efectuar compras, o excursiones opcionales, tales como el Castillo de Windsor, considerada la fortaleza habitada más grande del mundo, o visita de la Torre de Londres con la fantástica colección de las Joyas de la Corona Británica, y la Catedral Anglicana de San Pablo.
Día 4.o LONDRES-CANAL DE LA MANCHAPARIS (Miércoles) Desayuno. Salida hacia Folkestone donde tomaremos el tren de alta velocidad “Le Shuttle” atravesando el Canal de la Mancha por el Eurotunel hacia Calais, continuación a París. Llegada al hotel. Alojamiento.
Día 5.o PARIS (Jueves) Alojamiento y desayuno. Por la mañana visita panorámica de la ciudad de la Luz, recorriendo la Avenida de los Campos Eliseos, Arco del Triunfo, Torre Eiffel, Isla de la Ciudad, etc. Tarde libre, con posibilidad de realizar excursión opcional al Pala-
En habitación doble .....................................
1.400 $
En hab. doble Junio 27 a Agosto 22 ..........
1.330 $
Supl. habitación single ................................
650 $
Supl. media pensión excepto Londres y París (3 cenas) ..............
115 $
Reducción 3.a persona en triple ..................
5%
EL PRECIO INCLUYE • • • • •
Traslado llegada Londres. Autocar de lujo con guía acompañante. Visita con guía local en Londres, París y Amsterdam. Seguro turístico. Desayuno diario
HOTELES PREVISTOS Ciudad
Hotel
Londres
Travelodge King Cross/ Travelodge Farringdon/ Ibis Earls Court
T T TS
París
Ibis Paris La Villette/ Ibis Porte D’Orleans
T T
Bruselas
Silken Berlaymont
P
Amsterdam Holiday Inn Ams Airport o similares
Cat.
P
43 42-43 Reino Unido-es.indd 43
3/12/09 18:07:42
REINO UNIDO
Londres-París-Amsterdam-Berlín E-2721
12 días
Día 8.o BRUSELAS-ROTTERDAM-LA HAYAAMSTERDAM (Domingo) Desayuno y salida hacia Rotterdam. Breve visita panorámica y continuación hacia La Haya, capital administrativa de Holanda, con breve visita y continuación hacia Amsterdam. Alojamiento.
Día 9.o AMSTERDAM (Lunes) Alojamiento y desayuno. Visita panorámica de Amsterdam, recorriendo la Plaza del Dam, Barrio Judío, Torre de las lágrimas, y visita a un taller de pulido de diamantes. Tarde libre. Excursión opcional a los pueblos pesqueros de Marken y Volendam, o recorrer la ciudad de Amsterdam en barco por sus canales.
Día 10.o AMSTERDAM-BERLIN (Martes) Desayuno y salida por la autopista para adentrarnos en Alemania, y llegar a la capital de la Alemania reunificada, la monumental ciudad de Berlin. Llegada a última hora de la tarde y alojamiento.
Día 11.o BERLIN (Miércoles) Alojamiento y desayuno. Por la mañana visita panoramica de la ciudad para conocer los principales monumentos, calles y avenidas de esta importante ciudad hasta hace poco dividida, y símbolo de la reunificación: Puerta de Brandenburgo, Postdamplatz, Kurfustendamm... y los restos del muro que dividia la ciudad hasta 1989. Tarde libre.
Día 12.o BERLIN (Jueves) Desayuno y fin de los servicios.
PRECIOS POR PERSONA U$A FECHAS DE SALIDA Marzo
28
Abril
4 11 18 25
Mayo
2
Junio
6 13 20 27
Julio
4 11 18 25
Agosto
1
9 16 23 30
Día 4.o LONDRES-CANAL DE LA MANCHAPARIS (Miércoles) Desayuno. Salida hacia Folkestone donde tomaremos el tren de alta velocidad “Le Shuttle” atravesando el Canal de la Mancha por el Eurotunel hacia Calais, continuación a París. Llegada al hotel. Alojamiento.
8 15 22 29
5 12 19 26
Día 5. PARIS (Jueves)
Octubre
3 10 17 24 31
Alojamiento y desayuno. Por la mañana visita panorámica de la ciudad de la Luz, recorriendo la Avenida de los Campos Eliseos, Arco del Triunfo, Torre Eiffel, Isla de la Ciudad, etc. Tarde libre. Excursión opcional al Palacio de Versalles. Por la noche se ofrecerá una excursión opcional para asistir al “Lido”.
Llegada al aeropuerto internacional de Londres. Recepción y traslado al hotel. Alojamiento.
Día 2.o LONDRES (Lunes) Alojamiento y desayuno. Visita de la ciudad, recorriendo Piccadilly Circus, Oxford Street, Casas del Parlamento, Reloj del Big Ben, Buckingham Palace con el cambio de la Guardia Real (si el tiempo lo permite), Abadía de Westminster, etc. Tarde libre.
En habitación doble .....................................
1.610 $
En hab. doble Junio 27 a Agosto 22 ..........
1.530 $
Supl. habitación single ................................
720 $
Supl. media pensión excepto Londres y París (5 cenas) ..............
185 $
Reducción 3.a persona en triple ..................
5%
o
Septiembre
Día 1.o LONDRES (Domingo)
Londres - Berlín 12 días
Día 6.o PARIS (Viernes) Alojamiento y desayuno. Día libre para actividades personales y continuar descubriendo esta fascinante ciudad.
Día 3.o LONDRES (Martes)
Día 7.o PARIS-BRUJAS-BRUSELAS (Sábado)
Alojamiento y desayuno. Día libre para efectuar compras, o excursiones opcionales, como el Castillo de Windsor, o visita de la Torre de Londres con la fantástica colección de las Joyas de la Corona Británica, y la Catedral Anglicana de San Pablo.
Desayuno y salida hacia Bélgica para llegar a la bella ciudad de Brujas. Tiempo libre para pasear por el casco antiguo y conocer sus bellos canales, etc. Continuación hacia Bruselas. Visita de la emblematica Grand Place, una de las más bellas del mundo. Alojamiento.
EL PRECIO INCLUYE • Traslado llegada Londres. • Autocar de lujo con guía acompañante. • Visita con guía local en Londres, París, Amsterdam y Berlín. • Seguro turístico. • Desayuno diario
HOTELES PREVISTOS Ciudad
Hotel
Londres
Travelodge King Cross/ Travelodge Farringdon/ Ibis Earls Court
Cat. T T TS
París
Ibis Paris La Villette/ Ibis Porte D’Orleans
T T
Bruselas
Silken Berlaymont
P
Amsterdam
Holiday Inn Ams Airport
P
Berlín
Park Hotel Blub/ Dorint Airport Tegel
P T
o similares
44 44-45 Reino Unido-RCheca-es.indd 44
3/12/09 18:10:12
REPUBLICA CHECA
Ciudades Imperiales
7 días
E-247
Día 4.º BUDAPEST (Domingo)
FECHAS DE SALIDA Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre
1 6 3 1 5 2 7
8 13 10 8 12 9 14
15 20 17 15 19 16 21
22 29 27 24 22 29 26 23 30 28
Día 1.º PRAGA (Jueves)
Alojamiento y desayuno. Visita panorámica de la ciudad. Comenzaremos por la colina del castillo en Buda para contemplar el Danubio y toda la extensión del Pest. Recorreremos el barrio antiguo para conocer los orígenes de la ciudad pasando por la Catedral de Matías, símbolo de la época más gloriosa de Hungría, El Bastión de los Pescadores, etc.
Día 5.º BUDAPEST-VIENA (Lunes)
PRECIOS POR PERSONA U$A Praga - Viena 7 días En habitación doble .................................
920 $
En hab. doble Julio 1 a Agosto 26 .........
875 $
Supl. habitación single ............................
370 $
Supl. media pensión (6 cenas) ................
190 $
Reducción 3ª persona en triple ...............
5%
EL PRECIO INCLUYE • Traslado llegada Praga.
Llegada al aeropuerto internacional de Praga. Recepción y traslado al hotel. Alojamiento.
Desayuno y salida hacia la frontera austríaca para llegar a Viena a media tarde. Alojamiento.
Día 2.º PRAGA (Viernes)
Día 6.º VIENA (Martes)
• Seguro turístico
Alojamiento y desayuno. Por la mañana visita de la ciudad recorriendo el Castillo, Catedral de San Vito, el pintoresco Barrio Pequeño “Malá Strana”, iglesia de la Victoria del Niño Jesús de Praga, Puente de Carlos, Ciudad Vieja y reloj Astronómico. Tarde libre.
Alojamiento y desayuno. Por la mañana visita panorámica de Viena, recorriendo el Palacio de Belvedere, el edificio de la Opera, Palacio Real, Ayuntamiento, Iglesia Votiva, Canal del Danubio, Prater con la emblemática Noria, etc. Tarde libre para realizar excursiones opcionales como los Palacios Imperiales o Grinzing, población famosa por sus tabernas y su vino verde.
• Desayuno diario.
Día 3.º PRAGA-BRNO-BUDAPEST (Sábado) Desayuno. Salida vía Brno, hacia la frontera con Austria para luego entrar en Hungría por Hegyeshalom o por Kligenbach. Continuación del viaje hasta Budapest. Alojamiento.
• Autocar de lujo con guía acompañante • Visita con guía local en: Praga, Budapest y Viena.
Día 7.º VIENA (Miércoles) Desayuno y fin de nuestros servicios.
HOTELES PREVISTOS Ciudad
Hotel
Praga
Emmy/ Panorama Praga
Cat. TS P
Budapest
Ibis Vaci Ut/ Ramada Budapest
T P
Viena o similares
Austria Trend Messe
P
45 44-45 Reino Unido-RCheca-es.indd 45
3/12/09 18:10:13
RUSIA
Capitales Rusas R-8018
8 días
Paises Báltico R-800078
FECHAS DE SALIDA Domingos de Mayo 2 a Octubre 10
Tarde libre para visitar opcionalmente el famoso metro de Moscú o la Catedral de San Basilio.
Día 1.º VILNIUS (Domingo)
Día 7.º MOSCU (Domingo)
Llegada al aeropuerto de Vilnius. Traslado al hotel. Alojamiento.
Alojamiento y desayuno. Visita al famoso Kremlin, ciudadela ubicada en una colina de 40 metros de altura que fue construida en madera en el s. XII y reconstruida más tarde en piedra y la plaza más antigua de Moscú que es conocida como la Plaza de las Catedrales donde se encuentran: Catedral de la Asunción, Campanario de Iván el Grande, Catedral del Arcángel San Miguel, Catedral de la Anunciación y la Catedral de los Doce Apóstoles. Veremos la célebre Zarina de las Campanas, de 200 toneladas y el cañón más grande del mundo “el Zar de los Cañones” de 40 toneladas. Tarde libre.
Día 8.º MOSCU (Lunes) Desayuno. Traslado al aeropuerto (sin guía acompañante). Fin de los servicios.
Día 2.º VILNIUS – TRAKAI - VILNIUS (Lunes) Desayuno. Visita panorámica de la ciudad, admirando los edificios Art Nouveau, Avenida Gediminas, Sinagoga, Catedral, iglesias, etc. Salida hacia Trakai. Almuerzo. Visita del castillo, situado en una pequeña isla. Regreso a Vilnius. Cena y alojamiento.
Día 3.º VILNIUS - KAUNAS - SIAULIAI RUNDALE - RIGA (Martes) Desayuno. Salida hacia Kaunas para realizar la visita panorámica, admirando el Castillo, plaza del Ayuntamiento, Catedral, el mayor edificio gótico de Lituania. Salida hacia Siauliai. Almuerzo. Visita de la “Colina de las Cruces” donde los peregrinos depositan sus cruces y rosarios desde el siglo XIV, visitado por Juan Pablo II. Salida hacia Rundale. Visita del Palacio y salida hacia Riga. Cena y alojamiento.
Día 4.º RIGA (Miércoles) PRECIOS POR PERSONA U$A FECHAS DE SALIDA
CIRCUITO 8 días
Lunes de Abril 26 a Octubre 25 desde San Petersburgo
Abril-Mayo-Septiembre
Viernes de Abril 23 a Octubre15 desde Moscú
En habitación doble ....................................
1.525 $
Supl. habitación single ............................... Junio-Julio-Agosto
730 $
Por persona en doble .................................
1.590 $
Supl. habitación single ...............................
795 $
Día 1.º SAN PETERSBURGO (Lunes) Llegada al aeropuerto de San Petersburgo. Traslado al hotel. Alojamiento.
Día 2.º SAN PETERSBURGO (Martes) Alojamiento y desayuno. Visita panorámica recorriendo las principales calles, plazas, avenidas y monumentos: conjunto arquitectónico de la isla Vasílievsky, Plaza del Senado, Almirantazgo, la Plaza del Palacio, convento Smolny, Aurora, jardín de Verano, castillo de Miguel, etc. Tarde libre.
Tramo SAN PETERSBURGO 5 días (4 noches) Abril-Mayo-Septiembre En habitación doble ....................................
705 $
Supl. habitación single ............................... Junio-Julio-Agosto
460 $
Por persona en doble .................................
770 $
Supl. habitación single ...............................
520 $
Desayuno. Visita del mercado central, el mayor de los Países Bálticos. Recorrido panorámico a pie por el centro histórico, Catedral, joya gótica de 1211, Iglesia de San Pedro, gótica del 1209. Almuerzo. Continuaremos con la visita del barrio Art Nouveau y después con el más importante y tradicional lugar de veraneo. Cena y alojamiento.
Día 5.º RIGA- SIGULDA - TURAIDA GUTMANIS - PARNU - TALLIN (Jueves) Desayuno. Salida hacia Sigulda. Visita panorámica de esta ciudad situada en el centro del valle. Continuaremos con la visita del castillo de Turaida, iglesia de madera de Vidzeme y el cementerio Livon. Visitaremos las grutas de Gutmanis donde tienen origen las más celebres leyendas de la historia de los Livones. Almuerzo. Salida hacia Parnu. Visita panorámica de la ciudad conocida como “capital de verano” de Estonia. Llegaremos a Tallin. Cena y alojamiento.
Tramo MOSCÚ 4 días (3 noches)
Día 3.º SAN PETERSBURGO (Miércoles)
En habitación doble ....................................
695 $
Alojamiento y desayuno. Visita del museo del Ermitage. La galería de pintura fundada en 1764 pretendía ocupar los primeros lugares entre las colecciones europeas tanto por la cantidad, como por el valor de sus obras de arte.
Supl. habitación single ...............................
410 $
*Suplemento Traslado Nocturno.
80 $
extensión R-8074
Nota: Este circuito puede comenzar en Moscú los viernes y finalizar en San Petersburgo.
San Pete
FECHAS DE SALIDA Domingos de Julio 4 a Octubre 10
Día 4.º SAN PETERSBURGO (Jueves) Alojamiento y desayuno. Día libre. Podrá realizar una excursión opcional a Pushkin, Palacio de Catalina I, conocido como la octava maravilla del mundo, por sus salas de ámbar y parques.
Día 5.º SAN PETERSBURGO-MOSCU (avión) (Viernes) Desayuno. Mañana libre. Traslado al aeropuerto para tomar el avión con destino Moscú. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.
EL PRECIO INCLUYE • Traslados llegada con asistencia en español, traslado de salida sin asistencia aeropuerto/hotel/ aeropuerto. • Billetes aéreos clase turista San PetersburgoMoscú ó viceversa. • Traslado hotel/aeropuerto San Petersburgo ó viceversa • Traslado aeropuerto Moscu/hotel ó viceversa. • Desayuno diario. • Visitas según programa
HOTELES PREVISTOS Día 6.º MOSCU (Sábado)
Ciudad
Hotel
Alojamiento y desayuno. Visita panorámica de Moscú. Visitaremos lugares de interés, como la Plaza Roja, Universidad Estatal de Moscú, Teatro Bolshoi, el conjunto deportivo “Olímpico”, etc.
San Petersburgo
Marriott Courtyard Vasilevsky
P
Moscú
Marriott Tverskaya
P
o similares
Cat.
Día 8.º TALLIN-NARVA-SAN PETERSBURGO (Domingo) Desayuno. Salida hacia Narva para visitar su castillo. Almuerzo. Paso de la frontera y llegada a San Petersburgo. Cena alojamiento. Día 9.º SAN PETERSBURGO (Lunes) Desayuno. Visita panorámica recorriendo el centro histórico y sus principales monumentos: la Perspectiva Nevsky, palacios y catedrales; Palacio de Invierno, el acorazado “Aurora”. La isla Vassilievski con la Strelka, palacio Menchikov, Universidad, Almirantazgo y edificio del Senado, Catedral de San Isaac, etc. Almuerzo. Tarde libre. Cena y alojamiento. Día 10.º SAN PETERSBURGO (Martes) Desayuno. Mañana libre. Almuerzo. Visita del Museo del Hermitage, con más de tres millones de obras de arte. Cena y alojamiento.
46 46-47 Rusia-es.indd 46
14/12/09 07:59:30
RUSIA
cos
TODO INCLUIDO
8 días
San Petersburgo – Moscú 8
días
R-80087
Día 6.º TALLIN (Viernes) Desayuno. Visita panorámica de la ciudad, fundada en 1219 por invasores daneses. Admiraremos el casco antiguo, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Visitaremos la catedral luterana, y admiraremos la belleza imponente de la catedral ortodoxa, el Castillo de Toompea, sede del Parlamento Estonio. Almuerzo. Tarde libre. Cena y alojamiento.
TODO INCLUIDO
“Kitai Gorod”; la Duma o “Casa Blanca”, la Universidad, el celebre convento de Novodiévichi y su lago, el Parque de la Victoria y la calle Arbat. Visita del famoso Metro de Moscú inaugurado en 1935. Crucero por el río Moskova, para admirar un bellísimo panorama de los diferentes monumentos situados a orillas del río. Almuerzo a bordo. Traslado al hotel, tiempo libre. Cena y alojamiento.
Día 7.º TALLIN (Sábado) Desayuno. Visita del Museo Etnográfico al aire libre “Rocca–al-Mare”. Magnífica recreación de pueblecito típico estonio, situado en un bello bosque junto a la costa del Báltico. Almuerzo. Tarde libre. Cena y alojamiento.
Día 6.º MOSCU (Viernes) Desayuno. Visita del Kremlin con sus Catedrales, concentración monumental única de arquitectura, pintura y artes decorativas y aplicadas. En el inolvidable marco de sus calles y plazas se concentran los símbolos del poder y la gloria de Rusia. Almuerzo. Visita de la Galería Tretiakov, incomparable pinacoteca, grandiosa colección de pintura rusa. Cena y alojamiento.
Día 8.º TALLIN (Domingo) Desayuno. Traslado al aeropuerto. Fin de los servicios. Posibilidad de extender el viaje tomando la extensión de San Petersburgo R-8074 o el programa San Petersburgo-Moscú, todo incluido R-80087.
PRECIOS POR PERSONA U$A En habitación doble ................................. Supl. habitación single ............................ Supl. traslado Tallin-San Petersburgo ..... (para tomar el programa R-80087, San Petersburgo-Moscú, 8 días, Todo incluido)
1.645 $ 455 $ 275 $
Traslados: llegada/ Vilnius, salida/Tallin. 7 desayunos, 6 almuerzos, 6 cenas Transporte minibús/autocar climatizado Visitas según programa.
HOTELES PREVISTOS Ciudad Vilnius Riga Tallin o similares
Hotel Novotel Domina Inn Radisson SAS
etersburgo
Cat. PS PS PS
4 días TODO INCLUIDO
Día 11.º SAN PETERSBURGO (Miércoles) Desayuno. Traslado al aeropuerto. Fin de los servicios.
PRECIOS POR PERSONA U$A En habitación doble ................................. Supl. habitación single ............................
870 $ 320 $
EL PRECIO INCLUYE • • • • •
Traslado Tallín-San Petersburgo. 3 desayunos, 3 almuerzos, 3 cenas Transporte minibús/autocar climatizado Visitas según programa Traslado salida San Petersburgo.
HOTELES PREVISTOS Ciudad San Petersburgo o similar
Hotel Marriott
Domingos de Mayo 2 a Octubre 10.
Día 1.º SAN PETERSBURGO (Domingo) Llegada al aeropuerto de San Petersburgo. Traslado al hotel. Alojamiento.
EL PRECIO INCLUYE • • • •
FECHAS DE SALIDA
Cat. PS
Día 2.º SAN PETERSBURGO (Lunes) Desayuno. Visita panorámica recorriendo la “Venecia del Norte”, su centro histórico y sus principales monumentos: la Perspectiva Nevsky, palacios y catedrales; los principales ríos y canales, el Palacio de Invierno, hoy Hermitage, el acorazado “Aurora”. La isla Vassilievski con la Strelka, el palacio Menchikov, Universidad. El Almirantazgo y su flecha dorada, edificio del Senado, Catedral de San Isaac, el Conservatorio y el célebre Teatro Mariinsky. Visita de la Fortaleza de Pedro y Pablo y su Catedral, con la tumba de Pedro el Grande y los zares de la dinastía Romanov. Almuerzo. Tiempo libre. Cena y alojamiento. Día 3.º SAN PETERSBURGO (Martes) Desayuno. Mañana libre. Almuerzo. Visita del Museo del Hermitage, el mayor de Rusia y uno de los principales del mundo, con más de tres millones de obras de arte. Cena y alojamiento. Día 4.º SAN PETERSBURGO-MOSCU (Miércoles) Desayuno. Excursión a Pushkin y visita del Palacio de Catalina y parque. Destacan la Cámara de Ámbar, enteramente recubierta de Ámbar del Báltico y la Galería Dorada y el Gran Salón. La inolvidable belleza del lugar ha sido descrita por innumerables poetas y artistas. Regreso a San Petersburgo. Almuerzo. Tiempo libre. Cena. Traslado a la estación y salida en tren nocturno con destino a Moscú, en compartimiento cuádruple de 2ª clase. Noche a bordo. Día 5.º MOSCU (Jueves) Llegada a Moscú. Traslado. Desayuno. Visita panorámica de la ciudad, su centro histórico y sus principales monumentos: Plaza Roja, Museo de Historia, las murallas del Kremlin y la catedral de San Basilio. El teatro Bolshoi, Catedral de San Salvador, la sede del antiguo KGB, y el viejo barrio
Día 7.º MOSCU-SERGUIEV POSAD-IZMAILOVOMOSCU (Sábado) Desayuno. Excursión a Serguiev Posad y visita del Monasterio, el más espectacular e importante centro espiritual del país, conocido como el “Vaticano Ruso”. Almuerzo. Salida hacia Izmailovo, celebre por su inmenso mercado. La inmensa cantidad de artículos y lo variado de sus orígenes son la prueba palpable de que nos encontramos en el cruce de Europa y Asia. Visita del Museo del Vodka y pequeña degustación. Regreso a Moscú. Cena y alojamiento. Día 8.º MOSCU (Domingo) Desayuno. Traslado al aeropuerto. Fin de los servicios.
PRECIOS POR PERSONA U$A Primera
Lujo
En habitación doble .................
1.825 $
2.165 $
Supl. habitación single ............ Del 30/Mayo al 27/Junio
630 $
855 $
En habitación doble .................
2.050 $
2.280 $
Supl. habitación single ............
755 $
980 $
Del 2-23/May, 4/Jul al 10/Oct
* Consultar suplemento San Petersburgo-Moscu en avión o tren (2ª clase) diurno.
EL PRECIO INCLUYE • Traslados llegada/San Petersburgo, salida/Moscú. • Billete de tren nocturno 2ª clase, cabinas cuádruples, San Petersburgo-Moscú. • Traslado a/de la estación de tren en San Petersburgo y Moscú. • Transporte minibus/autocar climatizado. • Desayuno diario. • 6 almuerzos y 6 cenas. • Visitas según programa.
HOTELES PREVISTOS Ciudad
Primera
Lujo
San Petersburgo Marriott Courtyard
Renaissance/ Palace Bridge SPA
Moscú
Hilton Leningradskaya/ Marriott Grand
Holiday Inn Lesnaya
o similares
47 46-47 Rusia-es.indd 47
14/12/09 07:59:30
SUIZA
Gran tour alpino
8 días
R-80708
FECHAS DE SALIDA Domingos de Abril 25 a Octubre 10
Día 1.º ZURICH Llegada al aeropuerto de Zurich. Traslado al hotel. Alojamiento.
Día 2.º ZURICH - LUCERNA - MONTE TITLIS INTERLAKEN Desayuno. Salida hacia Lucerna. Breve visita y tiempo libre. Salida hacia la estación de Engelberg, para tomar el teleférico que nos llevará a la cima del Monte Titlis, desde donde disfrutaremos de una maravillosa vista de esta región alpina y de sus nieves perpetuas. Por la tarde continuación a Brienz, donde veremos trabajar la madera. Continuación a Interlaken al pie del Monte Jungfrau. Alojamiento.
Día 3.º INTERLAKEN - BERNA - GRUYERE GINEBRA Desayuno. Salida bordeando el lago de Thun para llegar a Berna. Visita de la ciudad y continuación a Gruyère con su impresionante castillo medieval. Llegada a Ginebra. Alojamiento.
Rodano nos dirigiremos a Täsch, donde se tomará el tren-cremallera hasta la estación de Zermatt. Cena y alojamiento.
Día 5.º ZERMATT - PASO NUFENEN - LUGANO Desayuno. Mañana libre. Por la tarde regreso a Täsch para tomar el autobus hacia el Paso de Nufenen, en la suiza italiana y llegar a Lugano. Alojamiento.
Día 6.º LUGANO - LAGO DE COMO - ST. MORITZ Desayuno. Salida hacia Italia, para admirar el magnifico Lago de Como y regresar a Suiza por Castasegna y el paso de Maloja hacia la conocida estación de St. Moritz. Cena y alojamiento.
Día 7.º ST. MORITZ - VADUZ - ZURICH Desayuno. Salida a media mañana hacia el paso de Fluela y Davos para llegar a Vaduz, capital de Liechtenstein. Tiempo libre para pasear por esta encantadora ciudad. Por la tarde salida hacia Zurich. Alojamiento.
Día 8.º ZURICH Desayuno. Fin de los servicios.
Día 4.º GINEBRA - MONTREUX - ZERMATT Desayuno. Visita de la ciudad. Salida hacia Lausanne y Montreux, pasando por el Castillo de Chillon. Tiempo libre. Por la tarde, por el valle del río
PRECIOS POR PERSONA U$A En habitación doble ....................................
2.695 $
Supl. habitación single ...............................
745 $
EL PRECIO INCLUYE • • • •
Traslado llegada a Zurich. Autocar con guía compañante. Desayuno diario, 2 cenas. Visitas según programa.
HOTELES PREVISTOS Ciudad
Hotel
Zurich
Swissotel Oerlikon
Cat. P
Interlaken
Royal St. Georges
P
Ginebra
Ramada Encore / Carouge
TS
Zermatt
Alex/Ambassador
P
Lugano
Grand Hotel Eden
P
St. Moritz
Schweizerhof
P
o similares
48 48 Suiza-es.indd 48
14/12/09 08:00:22
religiones, de costumbres, donde nombres como Estambul, Jerusalem, Dubai, Palmira, Ghiza, ó Petra, nos trasladan a mundos diferentes, llenos de misterios y atractivos distintos y por ello, interesantes. Pase a descubrir lo que le ofrecemos en este recorrido insólito por ríos, desiertos ó vergeles, utilizando diferentes medios de transporte y con el acompañamiento de experimentados guías locales.
49 OrienteProximo-es.indd 49
PRÓXIMO
continuación le dan paso a un mundo diferente, lleno de historias, de
ORIENTE
Después de haber recorrido Europa, las páginas que vienen a
3/12/09 18:15:02
DUBAI
Lo mejor de Dubai
5 días
R-8005
velada con cena buffet internacional. A las 22:00 hrs. regreso al hotel. Alojamiento.
FECHAS DE SALIDA Diarias de Abril a Octubre
Día 5.º DUBAI
Día 1.º DUBAI
Desayuno. Traslado al aeropuerto. Fin de los servicios.
Llegada al aeropuerto de Dubai. Recepción y traslado al hotel. Alojamiento.
HOTELES PREVISTOS Día 2.º DUBAI
Ciudad
Hotel
Cat.
Desayuno. Por la mañana visita de la ciudad, donde destaca la Mezquita de Jumeirah, no solo es una de las más bonitas de los Emiratos Árabes Unidos, sino que también constituye un espectacular ejemplo de arquitectura Islámica moderna. Continuaremos con el Dubai Creek, que es una entrada de agua natural que parte el centro de Dubai en dos. Proseguiremos con el Museo de Dubai y por ultimo los Zocos de las especias, oro y textil. Tarde libre. Alojamiento.
Dubai o similar
Majestic
P
EL PRECIO INCLUYE • Traslados llegada y salida Dubai • Desayuno diario • Visitas según programa.
vientre y cena barbacoa. A las 21:00 hrs. regreso al hotel. Alojamiento.
Día 4.º DUBAI-CRUCERO Día 3.º DUBAI-DESIERTO SAFARI Desayuno. Mañana libre. A las 15:00 hrs. salida para realizar un safari en 4x4 por el desierto, incluyendo paseo a camello, espectáculo de danza del
Desayuno. Mañana libre. A las 19:00 hrs. traslado al creek para embarcar en el tradicional dhow, embarcación de madera que surca las aguas del creek, donde disfrutaremos de una maravillosa
PRECIOS POR PERSONA U$A (Mínimo 2 personas) En habitación doble ....................................
1.105 $
Supl. habitación single ............................... Supl. salidas Abril y Mayo
310 $
En habitación doble ....................................
60 $
Supl. habitación single ...............................
150 $
Dubai – Abu Dhabi
7 días
R-8007
FECHAS DE SALIDA Diarias de Abril a Octubre
Día 1.º DUBAI Llegada al aeropuerto de Dubai. Recepción y traslado al hotel. Alojamiento.
Día 2.º DUBAI Desayuno. Por la mañana visita de la ciudad, donde destaca la Mezquita de Jumeirah, no solo es una de las más bonitas de los Emiratos Árabes Unidos, sino que también consti-
tuye un espectacular ejemplo de arquitectura Islámica moderna. Continuaremos con el Dubai Creek, que es una entrada de agua natural que parte el centro de Dubai en dos. Proseguiremos con el Museo de Dubai y por ultimo los Zocos de las especias, oro y textil. Tarde libre. Alojamiento.
Día 7.º DUBAI Desayuno. Traslado al aeropuerto. Fin de los servicios.
Día 3.º DUBAI-ABU DHABI-DUBAI Desayuno. Por la mañana salida a Abu Dhabi, capital de los Emiratos Árabes Unidos. Visita de la Gran Mezquita, inaugurada en 2007, con capacidad para 30.000 personas. Almuerzo libre. Regreso a Dubai. Alojamiento.
Día 4.º DUBAI-DESIERTO SAFARI Desayuno. Mañana libre. A las 15:00 hrs. salida para realizar un safari en 4x4 por el desierto, incluyendo paseo a camello, espectáculo de danza del vientre y cena barbacoa. A las 21:00 hrs. regreso al hotel. Alojamiento.
Día 5.º DUBAI-CRUCERO Desayuno. Mañana libre. A las 19:00 hrs. traslado al creek para embarcar en el tradicional dhow, embarcación de madera que surca las aguas del creek, donde disfrutaremos de una maravillosa velada con cena buffet internacional. A las 22:00 hrs. regreso al hotel. Alojamiento.
Día 6.º DUBAI Alojamiento y desayuno. Día libre para actividades personales, disfrutar de la playa, realizar compras en alguno de sus múltiples malls, etc.
HOTELES PREVISTOS Ciudad Dubai o similares
Hotel Majestic
Cat. P
EL PRECIO INCLUYE • Traslados llegada y salida Dubai • Desayuno diario • Visitas según programa.
PRECIOS POR PERSONA U$A (Mínimo 2 personas) En habitación doble ....................................
1.670 $
Supl. habitación single ............................... Supl. salidas Abril y Mayo
465 $
En habitación doble ....................................
90 $
Supl. habitación single ...............................
220 $
50 50-51 Iran-Jordania-es.indd 50
3/12/09 18:19:20
JORDANIA
Raíces de Jordania
7 días
R-8077
Día 5.º PETRA (Jueves) Desayuno. Visita de día completo a la ciudad Nabaea de Petra, considerada una de las maravillas del mundo, excavada en roca rosa hace más de 2000 años. Accederemos hasta la entrada del desfiladero (Siq), para llegar al impresionante conjunto monumental del Tesoro. Continuaremos hacia el teatro, calle de las columnas y las tumbas reales. Regreso al hotel. Cena y alojamiento.
Día 6.ª PETRA - WADI RUM - AMMAN (Viernes) Desayuno. Salida hacia el desierto de Wadi Rum uno de los escenarios de la película Lawrence de Arabia, para realizar un pequeño recorrido en 4 x 4. Salida por carretera hacia Ammán. Cena y alojamiento.
Día 7.º AMMAN (Sábado) Desayuno. Traslado al aeropuerto. Fin de los servicios.
PRECIOS POR PERSONA U$A (Mínimo 2 personas) Turista Primera
FECHAS DE SALIDA Domingos de Abril a Octubre
Día 1.º AMMAN (Domingo) Llegada a Ammán, capital de Jordania. Traslado al hotel. Cena y alojamiento.
Día 2.º AMMAN - JERASH - AMMAN (Lunes) Desayuno. Visita panorámica de la ciudad recorriendo, mercados tradicionales, iglesias, mezquitas, teatro romano, así como por los barrios residenciales. Salida hacia Jerash, una de las ciudades mejor conservadas del Imperio Romano. Un recorrido por el tiempo a través de sus calles, teatros, templos y plazas entre los que destaca la gran columnata, el Arco de Triunfo, la plaza ovalada y los templos de Zeus y Artemisa. Regreso a Ammán. Cena y alojamiento.
Día 3.º AMMAN - CASTILLOS DEL DESIERTO MAR MUERTO - AMMAN (Martes)
Lujo
En habitación doble .......
775 $
950 $ 1.290 $
Supl. habitación single ..
215 $
305 $
600 $
Nota: Los precios no incluyen visados ni tasas de frontera.
EL PRECIO INCLUYE • • • •
Traslados llegada y salida Amman. Régimen de media pensión. Visitas con entradas incluidas según programa. Recorrido en Jeep 4x4 en el desierto de Wadi Rum.
HOTELES PREVISTOS Ciudad
Hotel
Ammán
Orchid/Liwan
T
Dana Plaza / Fanar Palace
P
Petra
Cat.
Landmark Amman/Crowne Plaza
L
Amra Palace/Edom Petra
T
King´s Way Petra/ Grand View Petra
P
Crowne Plaza Petra/Beit Zaman
L
o similares
Desayuno. Salida para visitar los Castillos Romanos y Bizantinos del desierto construidos entre los siglos VII y VIII. Visita del castillo de Amra, Castillo el Kharraneh y visita del fuerte romano de Azraq, construido en piedra volcánica negra. Descenderemos al lugar más bajo de la tierra, el mar Muerto y el desierto de Moab. Tiempo libre. Regreso a Ammán. Cena y alojamiento.
Día 4.º AMMAN - MADABA - MONTE NEBO - KERAK PETRA (Miércoles) Desayuno. Salida hacia Madaba la “Ciudad de los Mosaicos” donde se visitará la iglesia de San Jorge. Continuación hacia el monte Nebo, conocido como la tumba de Moisés y desde cuya cima se divisa una magnífica panorámica del Valle del Jordán. Continuación hacia la fortaleza de Kerak construida por los Templarios durante las cruzadas. Salida hacia Petra. Cena y alojamiento.
51 50-51 Iran-Jordania-es.indd 51
3/12/09 18:19:22
SIRIA/JORDANIA
Siria y Jordania
10 días
R-87010
FECHAS DE SALIDA Domingos de Abril a Octubre
Día 1.º DAMASCO (Domingo) Llegada a Damasco, capital de Siria. Traslado al hotel. Cena y alojamiento.
Día 2.º DAMASCO-PALMIRA (Lunes) Desayuno. Visita panorámica de la ciudad, considerada como la ciudad más antigua del mundo ininterrumpidamente habitada. Visita del Museo Nacional, Mezquita Sulaimanieh, Mezquita de los Omeyas donde se encuentra el santuario de Juan Bautista, Mausoleo de Saladino, Palacio Azem, Iglesia de San Ananias, la Ventana de San Pablo y la ciudad vieja con su bazar. Continuación hacia Palmira. Cena y alojamiento.
Día 3.º PALMIRA- CRAC DE LOS CABALLEROSHAMA- ALEPO (Martes) Desayuno. Visita de la ciudad que disfruto de gran esplendor en la época de la Reina de Zenobia. Visita a los Templos de Baal y de Bel, las famosas tumbas, teatro y avenidas. Continuación hacia Crac de los Caballeros, el más importante y mejor conservado castillo de los cruzados en Oriente Medio. Continuación hacia Hama para ver las famosas norias de madera del río Orontes. Salida hacia Alepo. Cena y alojamiento.
Día 4.º ALEPO-SAN SIMEON-ALEPO (Miércoles) Desayuno. Visita de la segunda ciudad más importante del país, incluyendo la Ciudadela, Mezquita de los Omeyas (Mezquita Grande), y sus interesantes bazares cubiertos. Continuaremos con la visita de las ruinas de la basílica de San Simeón espectacular muestra del arte sirio. Regreso a Alepo. Cena y alojamiento.
Día 5.º ALEPO-SERJILLA-APAMEA-MALOULADAMASCO (Jueves) Desayuno. Salida para la visita de Serjilla, una de las 300 ciudades muertas del norte que data del siglo VI A.C. Continuación hacia Apamea ciudad greco-bizantina que data del siglo III A.C. en la que destaca su columnata compuesta por mil columnas. Continuación hacia Maloula, población de construcciones en forma de nido de abeja, donde se sigue hablando el arameo, visita del convento
de Santa Tecla y San Sergio. Regreso a Damasco. Cena y alojamiento.
Día 6.º DAMASCO-BOSRA-JERASH-AMMAN (Viernes) Desayuno. Salida hacia Bosra para realizar una visita de la ciudad y su anfiteatro. Continuación a Jordania (trámites frontera y traslado). Visita de Jerash, una de las ciudades mejor conservadas del Imperio Romano. Un paseo por la ciudad, le hará retroceder en el tiempo, recorriendo sus calles, teatros, templos, plazas, la gran columnata, Arco del Triunfo, Templo de Zeus y Artemisa. Continuación hacia Ammán. Cena y alojamiento.
Día 7.º AMMAN-MADABA-MONTE NEBOKERAK-PETRA (Sábado) Desayuno. Salida hacia Madaba “Ciudad de los Mosaicos” donde se visitará la iglesia de San Jorge que alberga el mapa de Tierra Santa confeccionado en el año 571 D. C. Continuación hacia el Monte Nebo, conocido como la tumba de Moisés. Salida por el camino real hacia la fortaleza de Kerak construida entre 1110 y 1143 D. C por los templarios durante las cruzadas, que después fue tomada por Saladino. Continuación hacia Petra. Cena y alojamiento.
desfiladero (Siq). Desde allí continuaremos para llegar al impresionante conjunto monumental del Tesoro (El Khazneh). Visita del teatro, calle de las columnas y las tumbas reales. Regreso al hotel. Cena y alojamiento.
Día 9.º PETRA-WADI RUM-AQABA- AMMAN (Lunes) Desayuno. Salida hacia el desierto de Wadi Rum, uno de los escenarios de la película Lawrence de Arabia, con los entornos más espectaculares de Oriente Medio. Recorrido en vehículo 4x4 por los imponentes paisajes. Continuación hacia Aqaba. Tiempo libre. Salida por carretera hacia Ammán. Cena y alojamiento.
Día 10.º AMMAN (Martes) Desayuno. Traslado al aeropuerto. Fin de los servicios.
PRECIOS POR PERSONA U$A (Mínimo 2 personas) Turista Sup./Primera
Lujo
En habitación doble ....
1.760 $
2.350 $
Supl. habitación single
420 $
950 $
Nota: Los precios no incluyen visados ni tasas de frontera.
Día 8.º PETRA (Domingo) Desayuno. Visita clásica de día completo a la ciudad Nabatea de Petra, una de las siete maravillas del mundo, excavada en roca rosa hace más de 2000 años. Accederemos hasta la entrada del
EL PRECIO INCLUYE • • • •
Traslados: llegada/Damasco, salida/Amman. Régimen de media pensión Visitas con entradas incluidas, según programa Recorrido en Jeep 4x4 en Wadi Rum
HOTELES PREVISTOS Ciudad
Turista Sup./Primera
Damasco
Venezia/Al Iwan
Ebla Cham Palace
Lujo
Alepo
Dalal House/ Beit Salahia
Dedeman Aleppo
Palmira
Villa Palmira / Sands Palmira
Dedeman Palmira/ Semiramis
Amman
Dana Plaza / Al Fanar Palace
Regency Palace
Petra
King’s Way Petra/ Grand View Petra
Crowne Plaza/ Beit Zaman
o similares
52 52-53 Siria-Jordania-es.indd 52
14/12/09 08:01:10
ISRAEL/JORDANIA
Israel – Jordania
11 días
R-8048
Día 8.º JERUSALEM-JERASH-AMMAN (Lunes)
FECHAS DE SALIDA
Desayuno. Salída hacia el Puente Sheik Hussein, frontera Israel/Jordania, continuación hacia Jerash, una de las ciudades de la Decápolis, para visitar las ruinas de la época romana, Arco del Triunfo, plaza ovalada, cardo, columnata, templo de Afrodita y finalizaremos con el teatro. Se prosigue hacia Amman. Alojamiento.
Lunes de Abril a Octubre
Día 1.º TEL AVIV (Lunes) Llegada al aeropuerto de Ben Gurion. Traslado a Tel Aviv. Alojamiento.
Día 2.º TEL AVIV (Martes) Alojamiento y desayuno. Salida hacia Jope para visitar el Barrio de los Artistas y el Monasterio de San Pedro. Se continúa para realizar una visita panorámica de los principales puntos de interés de la ciudad: calle Dizangoff, Palacio de Cultura, Museo del Tel Aviv, Plaza Yitzhak Rabin, Mercado Carmel, y visita del Museo de la Diáspora. Tarde libre.
Día 9.º AMMAN-MADABA-MONTE NEBOPETRA (Martes) Desayuno. Visita panorámica de la ciudad y salida hacia Madaba donde se visitará la Iglesia de San Jorge que contiene el mapa de Tierra Santa confeccionado en el año 571 D.C. Continuación al Monte Nebo, conocido como la tumba de Moisés, para disfrutar de una vista panorámica de la Tierra Prometida a la que nunca llegaría. Continuación a Petra. Alojamiento.
Día 3.º TEL AVIV-GALILEA (Miércoles) Desayuno. Salida hacia Cesárea para visitar el teatro romano, la Ciudad Cruzada y el Acueducto. Continuación hacia Haifa para visitar el Santuario Bahai y los Jardines Persas. Vista panorámica desde la cima del Monte Carmel y visita al Monasterio Carmelita. Se continúa hacia San Juan de Acre para apreciar las fortificaciones medievales y continuamos hacia la ciudad de la Cabala, Safed con su misticismo judío. Visita de la Sinagoga de Josef Caro. Proseguiremos el viaje por las montañas de Galilea hasta llegar al Kibutz. Alojamiento.
Día 4.º GALILEA-JERUSALEM (Jueves) Desayuno. Después de recorrer las instalaciones del Kibutz salida hacia el Monte de las Bienaventuranzas, lugar del Sermón de la Montaña y nos dirigimos hacia Tabgha, lugar de la multiplicación de los panes y peces. Continuación hacia Cafarnaum para visitar la antigua sinagoga y la casa de San Pedro. Vía Tiberíades nos dirigiremos hacia el paraje de Yardenit, donde se bautizó a Jesús.
Día 10.º PETRA-AMMAN (Miércoles)
Continuación a Nazaret para visitar la Basílica, carpintería y la fuente de la Virgen. Por el Valle del Jordán y atravesando el Desierto de Judea llegaremos a Jerusalém. Alojamiento.
Día 5.º JERUSALEM-BELEN-JERUSALEM (Viernes) Desayuno. Salida hacia el Monte de los Olivos, para realizar una visita panorámica de la ciudad. Se continuará hacia el Huerto de Getsemani, para visitar la Basílica de la Agonía. Continuaremos hacia el Muro de las Lamentaciones y Monte Sión para visitar la Tumba del Rey David, Cenáculo y Abadía de la Dormición. Seguiremos a Ein Karem lugar del nacimiento de San Juan Bautista. Continuación hacia el Museo del Holocausto. Por la tarde salida hacia Belén para visitar la Basílica de la Natividad, Gruta de San Jerónimo e Iglesia de Santa Catalina. Regreso a Jerusalém. Alojamiento.
Día 6.º JERUSALEM (Sábado) Desayuno. Salida hacia la ciudad vieja. Recorrido por las 14 estaciones de la Vía Dolorosa, visitando la Iglesia de la Flagelación, Capilla de la Condena, Calvario y el Santo Sepulcro. Continuaremos por el Barrio Judío y el Cardo Romano hacia el Museo de la Ciudadela. Nos dirigiremos hacia la ciudad nueva para realizar una visita panorámica, Kneset (Parlamento), Residencia Presidencial, Teatro Municipal. Visita al Museo de Israel con el Santuario del Libro y la Maqueta de Jerusalém. Alojamiento.
Desayuno. Visita a la ciudad Nabatea de Petra, considerada una de las maravillas del mundo, excavada sobre la roca rosa hace más de 2000 años. Entrando por el desfiladero Siq, desde allí nos encontraremos con el impresionante Tesoro y continuaremos hacia el teatro, calle de columnas, tumbas reales, etc. Al finalizar la visita, por la tarde traslado a Amman. Alojamiento.
Día 11.º AMMAN (Jueves) Desayuno y traslado al aeropuerto de Amman, o frontera de Jordania-Israel. Fin de los servicios.
PRECIOS POR PERSONA U$A Primera Semi-Lujo En habitación doble ..................
1.950 $
2.390 $
Supl. habitación single .............
715 $
1.310 $
Supl. media pensión (9 cenas) .
200 $
390 $
Supl salidas Marzo 29, Abr. 5, Sep. 20 y 27 .............................
215 $
405 $
Supl. salidas Agosto ................
75 $
180 $
Supl. traslado desde Puente Allenby al aeropuerto de Tel Aviv
200 $
200 $
Nota: Los precios no incluyen visados ni tasas de frontera.
EL PRECIO INCLUYE • • • •
Traslados: llegada/Tel Aviv, salida/Amman. Autocar con guía acompañante. Desayuno diario. Visitas según programa.
HOTELES PREVISTOS Ciudad
Primera
Tel Aviv
Metropolitan
Dan Panorama
Galilea
Kibutz
Kibutz
Día 7.º JERUSALEM (Domingo)
Jerusalem
Leonardo Jerusalem
Dan Panorama
Alojamiento y desayuno. Día libre para realizar excursiones opcionales a Massada y el Mar Muerto.
Amman
Ramada
Crowne Plaza
Petra Panorama o similares
Semi-Lujo
Crowne Plaza
53 52-53 Siria-Jordania-es.indd 53
14/12/09 08:01:11
ISRAEL/JORDANIA/EGIPTO
Israel-Jordania-Egipto
15 días
R-8115
Día 10.º PETRA-AQABA (Miércoles)
FECHAS DE SALIDA
Desayuno. Visita a la ciudad Nabatea de Petra, considerada una de las maravillas del mundo, excavada sobre la roca rosa hace más de 2000 años. Entrando por el desfiladero Siq, desde allí nos encontraremos con el impresionante Tesoro y continuaremos hacia el teatro, calle de columnas, tumbas reales, etc. Al finalizar la visita traslado a la ciudad de Aqaba. Alojamiento.
Lunes de Abril a Octubre
Día 1.º TEL AVIV (Lunes) Llegada al aeropuerto de Ben Gurion. Traslado a Tel Aviv. Alojamiento.
Día 2.º TEL AVIV (Martes) Alojamiento y desayuno. Salida hacia Jope para visitar el Barrio de los Artistas y el Monasterio de San Pedro. Se continúa para realizar una visita panorámica de los principales puntos de interés de la ciudad: calle Dizangoff, Palacio de Cultura, Museo del Tel Aviv, Plaza Yitzhak Rabin, Mercado Carmel, y visita del Museo de la Diáspora. Tarde libre.
Día 3.º TEL AVIV-GALILEA (Miércoles)
Día 11.º AQABA-SANTA CATARINA (Jueves) hacia el Museo del Holocausto. Por la tarde salida hacia Belén para visitar la Basílica de la Natividad, Gruta de San Jerónimo e Iglesia de Santa Catalina. Regreso a Jerusalém. Alojamiento.
Desayuno. Traslado a la terminal marítima para embarcar con destino a Nueibwa en territorio Egipcio. Traslado hacia Santa Catarina. Alojamiento.
Día 12.º SANTA CATARINA-CAIRO (Viernes) De madrugada ascensión al Monte Sinaí, donde Moisés recibió las Tablas de la Ley. Desayuno. Visita panorámica del monasterio y salida por la ruta del desierto cruzando el Canal de Suez hacia El Cairo. Alojamiento.
Desayuno. Salida hacia Cesárea para visitar el teatro romano, la Ciudad Cruzada y el Acueducto. Continuación hacia Haifa para visitar el Santuario Bahai y los Jardines Persas. Vista panorámica desde la cima del Monte Carmel y visita al Monasterio Carmelita. Se continua hacia San Juan de Acre para apreciar las fortificaciones medievales y continuamos hacia la ciudad de la Cabala, Safed con su misticismo judío. Visita de la Sinagoga de Josef Caro. Proseguiremos el viaje por las montañas de Galilea hasta llegar al Kibutz. Alojamiento.
Día 6.º JERUSALEM (Sábado)
Día 7.º JERUSALEM (Domingo)
Día 14.º CAIRO (Domingo)
Día 4.º GALILEA-JERUSALEM (Jueves)
Alojamiento y desayuno. Día libre para realizar excursiones opcionales a Massada y el Mar Muerto.
Alojamiento y desayuno. Día libre para realizar excursiones opcionales a Luxor (en avión) o a la ciudad de Alejandría (en autobús).
Desayuno. Después de recorrer las instalaciones del Kibutz salida hacia el Monte de las Bienaventuranzas, lugar del Sermón de la Montaña y nos dirigimos hacia Tabgha, lugar de la multiplicación de los panes y peces. Continuación hacia Cafarnaum para visitar la antigua sinagoga y la casa de San Pedro. Vía Tiberiades nos dirigiremos hacia el paraje de Yardenit, donde se bautizó a Jesús. Se prosigue a través del Desierto de Judea hasta llegar a Jerusalém. Alojamiento.
Día 5.º JERUSALEM (Viernes) Desayuno. Salida hacia el Monte de los Olivos, para realizar una visita panorámica de la ciudad. Se continuará hacia el Huerto de Getsemani, para visitar la Basílica de la Agonía. Continuaremos hacia el Muro de las Lamentaciones y Monte Sión para visitar la Tumba del Rey David, Cenáculo y Abadía de la Dormición. Seguiremos a Ein Karem lugar del nacimiento de San Juan Bautista. Continuación
Alojamiento y desayuno. Salida hacia la ciudad vieja. Recorrido por las 14 estaciones de la Vía Dolorosa, visitando la Iglesia de la Flagelación, Capilla de la Condena, Calvario y el Santo Sepulcro. Continuaremos por el Barrio Judío y el Cardo Romano hacia el Museo de la Ciudadela para dirigirnos esta vez hacia la ciudad nueva para realizar una visita panorámica, Kneset (Parlamento), Residencia Presidencial, Teatro Municipal, Maqueta de Jerusalém, etc.
Día 8.º JERUSALEM-JERASH-AMMAN (Lunes) Desayuno. Salida hacia el Puente Sheik Hussein, frontera Israel/Jordania, continuación hacia Jerash, una de las ciudades de la Decápolis, para visitar las ruinas de la época romana, Arco del Triunfo, plaza ovalada, cardo, columnata, templo de Afrodita y finalizaremos con el teatro. Continuación hacia Amman. Alojamiento.
Día 13.º CAIRO (Sábado) Desayuno. Salida hacia Giza para visitar el conjunto monumental de las Pirámides de Keops, Kefren, Micerinos y la Esfinge. Posteriormente visita del Museo Egipcio, con los tesoros de Tutankamon. Alojamiento.
Día 15.º CAIRO (Lunes) Desayuno y traslado al aeropuerto. Fin de los servicios.
PRECIOS POR PERSONA U$A Primera Semi-Lujo En habitación doble ....................
2.760 $
3.265 $
Día 9.º AMMAN - MADABA-MONTE NEBOPETRA (Martes)
Supl. habitación single ...............
875 $
1.650 $
Supl. media pensión (13 cenas) .
280 $
500 $
Desayuno. Visita panoramica de la ciudad y salida hacia Madaba donde se visitará la Iglesia de San Jorge que contiene el mapa de Tierra Santa confeccionado en el año 571 D.C. Continuación al Monte Nebo, conocido como la tumba de Moisés, para disfrutar de una vista panorámica de la Tierra Prometida. Continuación a Petra. Alojamiento.
Supl. Agosto ..............................
75 $
180 $
Supl. Mar. 22, 29, Abr. 5 Sep. 20, 27.................................
215 $
405 $
Nota: Los precios no incluyen visados ni tasas de frontera.
EL PRECIO INCLUYE • • • •
Traslados: llegada/Tel Aviv, salida/ El Cairo. Autocar con guía acompañante. Desayuno diario. Visitas según programa.
HOTELES PREVISTOS Ciudad
Primera
Semi-Lujo
Tel Aviv
Metropolitan
Dan Panorama
Galilea
Kibutz
Kibutz
Jerusalem
Leonardo Jerusalem Dan Panorama
Amman
Ramada
Crowne Plaza
Petra
Panorama
Crowne Plaza
Aqaba
Marina Plaza
Radisson Sas
Sta. Catarina
Plaza
Plaza
Cairo
Zoser Pyramids
Sofitel Sphinxs
o similares
54 54-55 Israel-es.indd 54
15/12/09 17:32:07
ISRAEL
Tierra Santa
8 días
R-8108
Continuaremos hacia el Muro de las Lamentaciones y Monte Sión para visitar la Tumba del Rey David, Cenáculo y Abadía de la Dormición. Seguiremos a Ein Karem lugar del nacimiento de San Juan Bautista. Continuación hacia el Museo del Holocausto. Por la tarde salida hacia Belén para visitar la Basílica de la Natividad, Gruta de San Jerónimo e Iglesia de Santa Catalina. Regreso a Jerusalém.
Día 6.o JERUSALEM (Sábado) Alojamiento y desayuno. Salida hacia la ciudad vieja. Recorrido por las 14 estaciones de la Vía Dolorosa, visitando la Iglesia de la Flagelación, Capilla de la Condena, Calvario y el Santo Sepulcro. Continuaremos por el Barrio Judío y el Cardo Romano hacia el Museo de la Ciudadela. Esta vez nos dirigiremos hacia la ciudad nueva para realizar una visita panorámica, Kneset, Residencia Presidencial, Teatro Municipal, Maqueta de Jerusalém, etc. Tarde libre.
Día 7.o JERUSALEM (Domingo) FECHAS DE SALIDA Lunes de Abril a Octubre Frecuencias. Domingos: 3 noches TLV./1 noche GAL./3 noches JLM. Lunes: 2 noches TLV./1 noche GAL./4 noches JLM. Martes: 1 noche TVL./1 noche GAL./4 noches JLM./1 noche TLV. Miércoles: 1 noche TLV./4 noches JLM./1 noche Gal./1 noche TLV. Jueves: 4 noches JLM./1 noche GAL./2 noches TLV.
dirigimos hacia Tabgha, lugar de la multiplicación de los panes y peces. Continuación hacia Cafarnaum para visitar la antigua sinagoga y la casa de San Pedro. Vía Tiberíades nos dirigiremos hacia el paraje de Yardenit, donde se bautizó a Jesús. Continuacion a Nazaret para visitar la Basílica, carpinteria y la fuente de la Virgen. Por el Valle del Jordán y atravesando el Desierto de Judea llegaremos a Jerusalém. Alojamiento.
Día 1.o TEL AVIV (Lunes) Llegada al aeropuerto de Ben Gurion. Traslado a Tel Aviv. Alojamiento.
Día 2.o TEL AVIV (Martes) Alojamiento y desayuno. Salida hacia Jope para visitar el Barrio de los Artistas y el Monasterio de San Pedro. Se continúa para realizar una visita panorámica de los principales puntos de interés de la ciudad: calle Dizangoff, Palacio de Cultura, Museo del Tel Aviv, Plaza Yitzhak Rabin, Mercado Carmel, y visita del Museo de la Diáspora. Tarde libre.
Día 3.o TEL AVIV-GALILEA (Miércoles) Desayuno. Salida hacia Cesárea para visitar el teatro romano, la Ciudad Cruzada y el Acueducto. Continuación hacia Haifa para visitar el Santuario Bahai y los Jardines Persas. Vista panorámica desde la cima del Monte Carmel y visita al Monasterio Carmelita. Se continua hacia San Juan de Acre para apreciar las fortificaciones medievales y continuamos hacia la ciudad de la Cabala, Safed con su misticismo judío. Visita de la Sinagoga de Josef Caro. Proseguiremos el viaje por las montañas de Galilea hasta llegar al Kibutz. Alojamiento.
Alojamiento y desayuno. Día libre para realizar excursiones opcionales a Massada y el Mar Muerto.
Día 8.o JERUSALEM (Lunes) Desayuno y traslado al aeropuerto de Ben Gurion. Fin de los servicios.
PRECIOS POR PERSONA U$A En habitación doble ......................
Primera Semi-Lujo 1.215 $ 1.545 $
Tour 8 días Supl. habitación single .................
515 $ 1.000 $
Día 5.o JERUSALEM (Viernes)
Supl. media pensión (6 cenas) .....
150 $
320 $
Alojamiento y desayuno. Salida hacia el Monte de los Olivos, para realizar una visita panorámica de la ciudad. Se continuará hacia el Huerto de Getsemaní, para visitar la Basílica de la Agonía.
Supl. Pascua del 28/Mar al 1/Abril ...
215 $
405 $
Supl. Agosto ................................
90 $
180 $
Supl. Tabernáculos 19 al 30 Sep. .... Tour 6 días (de Martes a Domingo)
200 $
295 $
1.040 $ 1.280 $
En habitación doble ...................... Supl. habitación single .................
415 $
810 $
Supl. media pensión (4 cenas) .....
95 $
215 $
Supl. Pascua 30/Mar. ...................
180 $
265 $
Supl. Agosto ................................
45 $
70 $
Supl. Tabernáculos 21 y 28/Sep. .....
155 $
180 $
Nota: Los precios no incluyen visados ni tasas de frontera.
EL PRECIO INCLUYE • Traslados llegada y salida Tel Aviv • Autocar con guía acompañante • Desayuno diario • Visitas según programa
HOTELES PREVISTOS Ciudad
Primera
Tel Aviv
Metropolitan
Dan Panorama
Día 4. GALILEA-JERUSALEM (Jueves)
Galilea
Kibutz
Kibutz
Desayuno. Después de recorrer las instalaciones del Kibutz salida hacia el Monte de las Bienaventuranzas, lugar del Sermón de la Montaña y nos
Jerusalem o similares
Leonardo Jerusalem Dan Panorama
o
Semi-Lujo
55 54-55 Israel-es.indd 55
15/12/09 17:32:09
EGIPTO
Egipto Faraónico R-807
7 días
con crucero por el Nilo
FECHAS DE SALIDA Día 1.º EL CAIRO Llegada al aeropuerto de El Cairo. Asistencia y traslado al hotel. Alojamiento.
Día 7.º EL CAIRO
Día 2.º EL CAIRO Alojamiento y desayuno. Por la mañana visita de las Pirámides de Keops, Kefren y Micerinos, la única de las siete maravillas de mundo que queda, obra hecha hace más de 4.500 años. La enigmática Esfinge está realizada en una sola piedra de 72 metros de largo y 20 de altura. Tarde libre.
Día 3.º EL CAIRO-ASWAN-KOM OMBO-EDFU (Avión) Desayuno. Traslado al aeropuerto para tomar vuelo con destino a Aswan. Llegada y traslado al barco. Visita al Templo de Philae, la isla del amor, y la Alta Presa. Almuerzo e inicio de la navegación hacia Kom Ombo.Visita al Templo dedicado a los Dioses Sobek, el dios cocodrilo, y Haroeris. Navegación hacia Edfu. Cena y noche a bordo.
Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto. Fin de los servicios.
PRECIOS POR PERSONA U$A (Mínimo 2 personas) En habitación doble ..................
Primera 680 $
Lujo 810 $
Supl. habitación single .............
405 $
485 $
Supl. Abril y Octubre por persona .............. 175 $ Supl. vuelos Cairo/Aswan-Luxor/Cairo.......... 400 $ Nota: El orden del programa puede variar sin afectar el contenido del mismo.
EL PRECIO INCLUYE • Traslados llegada y salida El Cairo.
FECHAS DE SALIDA
• Traslados en vuelos internos.
Diarias de Abril a Octubre
• Visitas según programa.
• Régimen de pensión completa en el crucero.
Día 1.º EL CAIRO Llegada al aeropuerto de El Cairo. Asistencia y traslado al hotel. Alojamiento.
HOTELES PREVISTOS
Día 2.º EL CAIRO
• Desayuno diario.
Día 4.º EDFU-ESNA-LUXOR Pensión completa a bordo. Por la mañana visita al templo del Dios Halcón, Horus, hijo de Isis y Osiris, en Edfu. Navegación hacia Luxor pasando por la esclusa de Esna.
Ciudad
Primera
Lujo
El Cairo
Le Meridien Pyramids/ Intercont. Pyramids Park/ Sofitel Le Sphinx
Hilton Ramses
Crucero
Cadena Presidencial/ M/S Nile Sahms
M/S Admiral M/S Monaco
Día 5.º LUXOR Pensión completa a bordo. Por la mañana visita de la Orilla Occidental del Nilo, con los Colosos de Memnon, el Valle de los Reyes y el Templo de la Reina Hatshepsut. Tarde libre.
con crucero
Día 6.º LUXOR-EL CAIRO (Avión) Desayuno. A la hora prevista desembarque y traslado hacia el aeropuerto para salir con destino a El Cairo. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.
Diarias de Abril a Octubre
Egipto Mile
R-808
o similares
Alojamiento y desayuno. Por la mañana visita de las Pirámides de Keops, Kefren y Micerinos, la única de las siete maravillas de mundo que queda, obra hecha hace más de 4.500 años. La enigmática Esfinge está realizada en una sola piedra de 72 metros de largo y 20 de altura. Tarde libre.
Día 3.º EL CAIRO-LUXOR (Avión) Desayuno. A la hora indicada traslado al aeropuerto para tomar vuelo con destino a Luxor. Llegada y traslado al barco. Distribución de los camarotes y almuerzo. Por la tarde visita de la Orilla Este de Luxor, Templos de Karnak, conjunto de fortificaciones de 22 templos de diferentes épocas faraónicas, Templo de Luxor, construido durante el reinado de los faraones Amenophis III y Ramses II. Cena y noche a bordo.
Día 4.º LUXOR-EDFU Desayuno. Por la mañana visita de la Orilla Occidental de Luxor que comprende los Colosos de Memnon, el Valle de los Reyes, y el Templo de Hatchepsut. Almuerzo a bordo. Navegación hacia Edfu pasando por la esclusa de Esna. Cena y noche a bordo.
Día 5.º EDFU-KOM OMBO-ASWAN Desayuno. Por la mañana visita del Templo de Horus, el dios halcón, hijo de Isis y Osiris. Almuerzo a bordo. Navegación hacia Kom Ombo. Por la tarde visita del templo de Sobek el dios cocodrilo. Cena y noche a bordo. Navegación hacia Aswan.
56 56-57 Egipto-es.indd 56
14/12/09 08:03:11
EGIPTO
nario
8 días
por el Nilo
Egipto R-80008
con Abu Simbel y crucero por el Nilo 8 días
FECHAS DE SALIDA Diarias de Abril a Octubre
Día 1.º EL CAIRO Llegada al aeropuerto de El Cairo. Asistencia y traslado al hotel. Alojamiento.
Día 2.º EL CAIRO
Desayuno. Por la mañana visita a la Alta Presa, Templo de Philae, la isla del amor. Almuerzo. Por la tarde paseo en Felucas por el rio Nilo. Cena y noche a bordo.
Día 7.º ASWAN-EL CAIRO (Avión) Desayuno. Posibilidad de realizar la visita (opcional) al Templo de Abu Simbel. A la hora prevista desembarque y traslado al aeropuerto con destino El Cairo. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.
Día 8.º EL CAIRO Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto. Fin de los servicios.
Desayuno y traslado al aeropuerto para tomar el vuelo con destino a El Cairo. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.
Día 8.º EL CAIRO Desayuno y traslado al aeropuerto. Fin de los servicios.
Alojamiento y desayuno. Por la mañana visita de las Pirámides de Keops, Kefren y Micerinos y la Esfinge. Por la tarde visita al museo de arte faraónico.
PRECIOS POR PERSONA U$A
Día 3.º EL CAIRO-ASWAN-ABU SIMBEL (Avión)
En habitación doble ...................
Primera 1.180 $
Supl. habitación single ..............
710 $
Desayuno y traslado al aeropuerto para tomar vuelo con destino Abú Simbel vía Aswan. Llegada y visita de los majestuosos templos dedicados a Ramses II y su esposa Nefertari. Traslado al hotel. Por la noche asistencia al espectáculo de Luz y Sonido en los templos. Cena y alojamiento en el hotel.
Día 6.º ASWAN
Día 7.º LUXOR-EL CAIRO (Avión)
(Mínimo 2 personas) Lujo 1.310 $ 790 $
Supl. Abril y Octubre por persona .............
235 $
Supl. vuelos Cairo/Aswan-Luxor/Cairo.........
400 $
Nota: El orden del programa puede variar sin afectar el contenido del mismo.
Día 4.º ABU SIMBEL- ASWAN (Avión)
EL PRECIO INCLUYE
Desayuno. Traslado al aeropuerto para tomar vuelo hacia Aswan. Llegada y visita de la Presa y el templo de Philae dedicado a la diosa Isis. Traslado al barco. Almuerzo. Por la tarde paseo por el Nilo en Feluca. Cena y noche a bordo.
• • • • • •
Traslados llegada y salida El Cairo. Traslados en vuelos internos. Billete avión Aswan-Abu Simbel-Aswan Visitas según programa. Desayuno diario Régimen de pensión completa en el crucero.
Día 5.º ASWAN-KOM OMBO-EDFU Pensión completa a bordo. Navegación hacia Kom Ombo y visita al templo de los Dioses Sobek y Haroeris. Continuación hacia Edfu, templo dedicado al dios Horus. Visita y continuación hacia Esna.
HOTELES PREVISTOS Ciudad
Primera
El Cairo
Le Meridien Pyramids/ Hilton Ramses Sofitel Le Sphinx
Lujo
Día 6.º ESNA-LUXOR
Abu Simbel
Seti Abu Simbel
Pensión completa a bordo. Después de pasar la esclusa navegación hacia Luxor. Llegada y visita de los templos de Karnak y Luxor.
Crucero Nilo
Cadena Presidencial/ M/S Admiral/ MS Nile Sahms MS Monaco
Seti Abu Simbel
o similares
PRECIOS POR PERSONA U$A (Mínimo 2 personas) Primera En habitación doble ....................
790 $
Supl. habitación single ...............
470 $
Lujo 935 $ 560 $
Supl. Abril y Octubre por persona ............
235 $
Supl. vuelos Cairo/Luxor-Aswan/Cairo ........
400 $
Nota: El orden del programa puede variar sin afectar el contenido del mismo.
EL PRECIO INCLUYE • • • • •
Traslados llegada y salida El Cairo. Traslados en vuelos internos. Visitas según programa. Desayuno diario Régimen de pensión completa en el crucero.
HOTELES PREVISTOS Ciudad
Primera
Lujo
El Cairo
Le Meridien Pyramids/ Intercont. Pyramids Park/ Sofitel Le Sphinx
Hilton Ramses
Crucero
Cadena Presidencial/ M/S Nile Sahms
M/S Admiral M/S Monaco
o similares
57 56-57 Egipto-es.indd 57
14/12/09 08:03:13
EGIPTO
Egipto R-856712
12 días
cruceros por el Nilo y Lago Nasser
FECHAS DE SALIDA Viernes, Sábados y Domingos de Abril a Octubre
Día 6.º ASWAN Pensión completa a bordo. Visita al templo de Philae y la Alta Presa de Aswan. Por la tarde paseo por el Nilo en Feluca.
Día 1.º EL CAIRO Llegada al aeropuerto de El Cairo. Asistencia y traslado al hotel. Alojamiento.
Día 2.º EL CAIRO Alojamiento y desayuno. Por la mañana visita de las Pirámides de Keops, Kefren, Micerinos, y templo del Valle. Por la tarde visita de Memfis y Sakkara, la pirámide escalonada.
Día 3.º EL CAIRO-LUXOR (Avión) Desayuno y traslado al aeropuerto para tomar el vuelo con destino Luxor. Llegada y traslado al barco. Almuerzo. Por la tarde visita de los templos de Luxor y Karnak. Cena y noche a bordo.
Día 4.º LUXOR-ESNA-EDFU Pensión completa a bordo. Por la mañana visita de la Orilla Occidental, visitando la Necrópolis de Tebas, Valle de los Reyes, Templo de la Reina Hatchepsut y los Colosos de Memnon. Navegación hacia Edfu pasando por la esclusa de Esna.
Día 7.º ASWAN-ABU SIMBEL (Avión) Desayuno. Desembarque y traslado al aeropuerto para tomar vuelo con destino Abu Simbel. Llegada y traslado al barco. Almuerzo. Por la tarde visita a los famosos templos de Abu Simbel, de Ramses II y su esposa Nefertari. Cena y noche a bordo.
(Mínimo 2 personas)
Día 8.º ABU SIMBEL-KASR IBRIMWADI EL SEBOUA Pensión completa a bordo. Por la mañana inicio de la navegación hacia Kasr Ibrim. Visita de la fortaleza y continuación hacia Amada para visitar su templo. Navegación hacia Wadi El Seboua.
Día 9.º WADI EL SEBOUA-DAKKA-ASWAN Pensión completa a bordo. Visita del templo de Wadi El Seboua y posteriormente los de Dakka y Meharraka. Navegación hacia Aswan.
Día 10.º ASWAN-EL CAIRO (Avión) Desayuno y visita del templo de Kalabsha. Desembarque y traslado al aeropuerto para tomar vuelo con destino El Cairo. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.
Día 11.º EL CAIRO Día 5.º EDFU-KOM OMBO-ASWAN Pensión completa a bordo. Por la mañana visita al templo del Dios Horus y navegación hacia Kom Ombo. Por la tarde visita al templo de los Dioses Sobek y Haroeris. Proseguiremos navegación hacia Aswan.
PRECIOS POR PERSONA U$A
Alojamiento y desayuno. Día libre para actividades personales.
Día 12.º EL CAIRO Desayuno y traslado al aeropuerto. Fin de los servicios.
En habitación doble ...................
Primera 1.430 $
Lujo 1.560 $
Supl. habitación single ..............
855 $
960 $
Supl. Abril y Octubre por persona ............. 365 $ Supl. vuelos Cairo/Luxor-Aswan/Cairo ...... 400 $ Supl. vuelo Aswan-Abu Simbel.................... 170 $
EL PRECIO INCLUYE • • • • •
Traslados llegada y salida El Cairo. Traslados en vuelos internos. Visitas según programa. Desayuno diario Régimen de pensión completa en los cruceros.
HOTELES PREVISTOS Ciudad El Cairo
Primera Le Meridien Pyramids/ Le Sphinx Crucero Nilo Cadena Presidencial M/S Nile Sahms Crucero M/S Eugenie/ Nasser M/S Nubian Sea/ M/S Prince Abbas o similares
Lujo Hilton Ramses M/S Admiral M/S Monaco M/S Eugenie/ M/S Nubian Sea/ M/S Prince Abbas
Nota: el orden del programa puede variar sin afectar el contenido del mismo.
58 58-59 Egipto-Estambul-es.indd 58
14/12/09 08:05:18
TURQUIA
Estambul
4 días
R-804
FECHAS DE SALIDA Diarias de Abril a Octubre
Día 1.º ESTAMBUL Llegada al aeropuerto de Estambul. Recepción y traslado al hotel. Alojamiento.
Día 2.º ESTAMBUL
Día 4.º ESTAMBUL Desayuno y traslado al aeropuerto. Fin de los servicios.
PRECIOS POR PERSONA U$A Primera
Primera Sup.
En habitación doble ......
415 $
570 $
Supl. habitación single .
185 $
275 $
Alojamiento y desayuno. Por la mañana realizaremos la visita de la ciudad antigua, visitando la majestuosa y elegante Mezquita Azul, conocida así por sus decoraciones interiores, el Hipódromo y Santa Sofía (cerrado los Lunes). Tarde libre.
EL PRECIO INCLUYE
Día 3.º ESTAMBUL
Ciudad
Alojamiento y desayuno. Día libre para explorar y descubrir rincones de esta impresionante ciudad.
Estambul BW The President o similares
• Traslados: llegada y salida Estambul. • Visita de la ciudad • Desayuno diario.
HOTELES PREVISTOS Primera
Primera Sup. Eresin Taxim Premier
Estambul y Capadocia
7 días
R-8707
Día 3.º ESTAMBUL-CAPADOCIA (Avión) (Martes)
Día 5.º CAPADOCIA-ANKARA (Jueves)
Día 1.º ESTAMBUL (Domingo)
Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en vuelo hacia Kayseri. Llegada y continuación en autobús hacia la Capadocia (85 kms). Cena y alojamiento.
Llegada al aeropuerto de Estambul. Recepción y traslado al hotel. Alojamiento.
Día 4.º CAPADOCIA (Miércoles)
Desayuno. Salida hacia Ankara, capital de Turquía. Por la tarde visita del Museo de las Antiguas Civilizaciones de Anatolia, y el Mausoleo de Atatürk, fundador de la Turquía moderna. Cena y alojamiento.
FECHAS DE SALIDA Domingos de Abril a Octubre
Día 2.º ESTAMBUL (Lunes) Alojamiento y desayuno. Por la mañana realizaremos la visita de la ciudad antigua, visitando la majestuosa y elegante Mezquita Azul, conocida así por sus decoraciones interiores, el Hipódromo y La Cisterna Bizantina. Tarde libre.
Desayuno. Excursión de día completo por la fascinante Capadocia, única en el mundo, por su paisaje surrealista. Visitaremos las iglesias excavadas en la roca en el Valle de Göreme, los pueblos trogloditas en Zelve, las chimeneas de hadas en Ürgüp, con visita a una ciudad subterránea. Cena y alojamiento.
Día 6.º ANKARA-ESTAMBUL (Viernes) Desayuno. Salida hacia Estambul. Llegada y alojamiento.
Día 7.º ESTAMBUL (Sábado) Desayuno. A la hora indicada recogida en el hotel y traslado al aeropuerto. Fin de los servicios.
PRECIOS POR PERSONA U$A En habitación doble ...............................
1.145 $
Supl. habitación single ..........................
300 $
EL PRECIO INCLUYE • • • • •
Traslados llegada y salida Estambul. Autocar de lujo con guía acompañante Visitas según programa. Billete de avión Estambul-Kayseri Desayuno diario, 3 cenas
HOTELES PREVISTOS Ciudad
Hotel
Estambul
BW The President
Cat. P
Capadocia
Perissia/Dedeman
P
Ankara
Dedeman/Yçkale
P
o similares
59 58-59 Egipto-Estambul-es.indd 59
14/12/09 08:05:21
TURQUIA
La esencia de Turquía R-8508
8 días
Tesoros de
R-849
FECHAS DE SALIDA Jueves de Abril a Octubre
Día 1.º ESTAMBUL (Jueves) Llegada al aeropuerto de Estambul. Recepción y traslado al hotel. Alojamiento.
Día 2.º ESTAMBUL (Viernes) Alojamiento y desayuno. Por la mañana realizaremos la visita de la ciudad antigua, visitando la majestuosa y elegante Mezquita Azul, conocida así por sus decoraciones interiores, el Hipódromo y Santa Sofía. Tarde libre.
Día 3.º ESTAMBUL-CANAKKALE (Sábado) Desayuno. Salida hacia Troya, la famosa y antigua ciudad de 9 niveles. La fama de la ciudad procede de “La Iliada” de Homero donde narra la Guerra de Troya. Continuación hacia Canakkale. Cena y alojamiento.
FECHAS DE SALIDA Viernes de Abril a Octubre
Día 1.º ESTAMBUL (Viernes) Llegada al aeropuerto de Estambul. Recepción y traslado al hotel. Alojamiento.
Día 2.º ESTAMBUL (Sábado) Alojamiento y desayuno. Por la mañana realizaremos la visita de la ciudad antigua, visitando la majestuosa y elegante Mezquita Azul, conocida así por sus decoraciones interiores, el Hipódromo y Santa Sofía. Tarde libre.
Día 3.º ESTAMBUL-IZMIR-KUSADASI (Avión) (Domingo) Desayuno. Mañana libre. Por la tarde traslado al aeropuerto para salir hacia Izmir. Llegada y traslado (con guia de habla inglesa) al hotel en Kusadasi. Cena y alojamiento.
roca en el Valle de Göreme, los pueblos trogloditas en Zelve, las chimeneas de hadas en Ürgüp, con visita a una ciudad subterránea. Cena y alojamiento.
Día 7.º CAPADOCIA-ANKARA-ESTAMBUL (Avión) (Jueves) Desayuno. Salida hacia Ankara, capital de Turquía pasando por el Lago Salado, y un caravanserai del siglo XIII. Por la tarde visita del Museo de las Antiguas Civilizaciones de Anatolia y el Mausoleo de Atatürk, fundador de la Turquía moderna. Traslado al aeropuerto para salir con destino Estambul. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.
Día 8.º ESTAMBUL (Viernes) Desayuno. A la hora indicada recogida en el hotel y traslado al aeropuerto. Fin de los servicios.
PRECIOS POR PERSONA U$A En habitación doble .....................................
1.600 $
Supl. habitación single ................................
335 $
Día 4.º KUSADASI-EFESO-PAMUKKALE (Lunes) Desayuno. Salida hacia Efeso. Visita del Templo de Adriano, Baños Romanos, Biblioteca, etc., así como la Casa de la Virgen Maria. Continuación hacia Pamukkale. Visita de Hierapolis y el Castillo de Algodón, maravilla natural de gigantescas cascadas blancas y piscinas naturales formadas a lo largo de los siglos. Cena y alojamiento.
EL PRECIO INCLUYE • • • • • •
Traslados llegada y salida Estambul. Autocar de lujo con guía acompañante. Traslados en vuelos internos. Visitas según programa. Billete de avión Estambul-Izmir, Ankara-Estambul. Desayuno diario, 4 cenas.
Día 5.º PAMUKKALE-KONYA-CAPADOCIA (Martes) Desayuno. Salida hacia Konya. Visita del Monasterio de los Derviches Danzantes, fundado por Mevlana. Continuación hacia Capadocia. Cena y alojamiento.
Día 6.º CAPADOCIA (Miércoles) Desayuno. Excursión de día completo por la fascinante Capadocia, única en el mundo, por su paisaje surrealista. Visitaremos las iglesias excavadas en la
HOTELES PREVISTOS Ciudad
Hotel
Estambul
BW The President
P
Kusadasi
Richmond/Sürmeli
P
Pamukkale
Richmond/Lycus River
P
Capadocia
Perissia/Dedeman
P
o similares
Día 4.º CANAKKALE-PERGAMO-IZMIRKUSADASI (Domingo) Desayuno. Salida hacia la antigua ciudad de Pergamo. Visita de su Acrópolis en la que destacan las ruinas del Templo de Atenea, el Gran Teatro y el Templo de Trajano. Continuación hacia Izmir. Visita panorámica y salida a Kusadasi. Cena y alojamiento.
Día 5.º KUSADASI-EFESO-PAMUKKALE (Lunes) Desayuno. Salida hacia Efeso. Visita del Templo de Adriano, Baños Romanos, Biblioteca, etc., así como la Casa de la Virgen Maria. Continuación hacia Pamukkale. Visita de Hierapolis y el Castillo de Algodón, maravilla natural de gigantescas cascadas blancas y piscinas naturales formadas a lo largo de los siglos. Cena y alojamiento.
Día 6.º PAMUKKALE-KONYA-CAPADOCIA (Martes) Desayuno. Salida hacia Konya. Visita del Monasterio de los Derviches Danzantes, fundado por Mevlana. Continuación hacia Capadocia. Cena y alojamiento.
Día 7.º CAPADOCIA (Miércoles) Desayuno. Excursión de día completo por la fascinante Capadocia, única en el mundo, por su paisaje surrealista. Visitaremos las iglesias excavadas en la roca en el Valle de Göreme, los pueblos trogloditas en Zelve, las chimeneas de hadas en Ürgüp, con visita a una ciudad subterránea. Cena y alojamiento.
Cat.
Día 8.º CAPADOCIA-ANKARA-ESTAMBUL (Avión) (Jueves) Desayuno. Salida hacia Ankara, capital de Turquía pasando por el Lago Salado, y un caravanserai del siglo XIII. Por la tarde visita del Museo de las Antiguas Civilizaciones de Anatolia y el Mausoleo de Atatürk, fundador de la Turquía
60 60-61 Turquia-es.indd 60
4/12/09 09:07:54
TURQUIA
Turquía
9 días
moderna. Traslado al aeropuerto para salir con destino Estambul. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.
Lo mejor de Turquía
R-8410
FECHAS DE SALIDA Jueves de Abril a Octubre
Día 1.º ESTAMBUL (Jueves)
Día 9.º ESTAMBUL (Viernes) Desayuno. A la hora indicada recogida en el hotel y traslado al aeropuerto. Fin de los servicios.
Llegada al aeropuerto de Estambul. Recepción y traslado al hotel. Alojamiento.
Día 2.º ESTAMBUL (Viernes) Alojamiento y desayuno. Por la mañana realizaremos la visita de la ciudad antigua, visitando la majestuosa y elegante Mezquita Azul, conocida así por sus decoraciones interiores, el Hipódromo y Santa Sofía. Tarde libre.
Día 3.º ESTAMBUL-CANAKKALE (Sábado) Desayuno. Salida hacia Troya, la famosa y antigua ciudad de 9 niveles. La fama de la ciudad procede de “La iliada” de Homero donde narra la Guerra de Troya. Continuación hacia Canakkale. Cena y alojamiento.
Día 4.º CANAKKALE-PERGAMO-IZMIR-KUSADASI (Domingo) Desayuno. Salida hacia la antigua ciudad de Pergamo. Visita de su Acrópolis en la que destacan las ruinas del Templo de Atenea, el Gran Teatro y el Templo de Trajano. Continuación hacia Izmir. Visita panorámica y salida a Kusadasi. Cena y alojamiento.
Día 5.º KUSADASI-EFESO-PAMUKKALE (Lunes) Desayuno. Salida hacia Efeso. Visita del Templo de Adriano, Baños Romanos, Biblioteca, etc., así como la Casa de la Virgen Maria. Continuación hacia Pamukkale. Visita de Hierapolis y el Castillo de Algodón, maravilla natural de gigantescas cascadas blancas y piscinas naturales formadas a lo largo de los siglos. Cena y alojamiento.
PRECIOS POR PERSONA U$A
Día 6.º PAMUKKALE-KONYA-CAPADOCIA (Martes)
En habitación doble .................................
1.125 $
Supl. habitación single ............................
250 $
EL PRECIO INCLUYE
Desayuno. Salida hacia Konya. Visita del Monasterio de los Derviches Danzantes, fundado por Mevlana. Continuación hacia Capadocia. Cena y alojamiento.
10 días
Día 7.º CAPADOCIA (Miércoles) Desayuno. Excursión de día completo por la fascinante Capadocia, única en el mundo, por su paisaje surrealista. Visitaremos las iglesias excavadas en la roca en el Valle de Göreme, los pueblos trogloditas en Zelve, las chimeneas de hadas en Ürgüp, con visita a una ciudad subterránea. Cena y alojamiento.
Día 8.º CAPADOCIA-ANKARA (Jueves) Desayuno. Salida hacia Ankara, capital de Turquía, pasando por el Lago Salado, y un caravanserai del siglo XIII. Por la tarde de visita del Museo de las Antiguas Civilizaciones de Anatolia, y el Mausoleo de Atatürk, fundador de la Turquía moderna. Cena y alojamiento.
Día 9.º ANKARA-ESTAMBUL (Viernes) Desayuno. Salida hacia Estambul. Alojamiento.
Día 10.º ESTAMBUL (Sábado) Desayuno. A la hora indicada recogida en el hotel y traslado al aeropuerto. Fin de los servicios
PRECIOS POR PERSONA U$A En habitación doble .....................................
1.240 $
Supl. habitación single ................................
430 $
EL PRECIO INCLUYE • Traslados llegada y salida Estambul. • Autocar de lujo con guía acompañante. • Visitas según programa. • Desayuno diario, 6 cenas.
HOTELES PREVISTOS Ciudad Estambul
Hotel BW The President
Cat. P
Canakkale
Akol/Iris/Kolin
Kusadasi
Richmond/Sürmeli
P
Pamukkale
Richmond/Lycus River
P
Capadocia
Perissia/Dedeman
P
Ankara
Dedeman/Yçkale
P
P
o similares
• Traslados llegada y salida Estambul. • Autocar de lujo con guía acompañante. • Traslados en vuelos internos. • Visitas según programa. • Billete de avión Ankara-Estambul • Desayuno diario, 5 cenas.
HOTELES PREVISTOS Ciudad
Hotel
Cat.
Estambul
BW The President
P
Canakkale
Akol/Iris/Kolin
P
Kusadasi
Richmond/Sürmeli
P
Pamukkale
Richmond/Lycus River
P
Capadocia
Perissia/Dedeman
P
o similares
61 60-61 Turquia-es.indd 61
4/12/09 09:07:55
TUNEZ
Túnez R-84571
eta
mpl ón Co i s n e P
8 días
Día 6.º TOZEUR-SBEITLA-KAIROUAN-TUNEZ Desayuno. Salida hacia Sbeitla donde visitaremos sus ruinas romanas. Continuación hacia Kairouan para visitar las Grandes Mezquitas de Okba y Sidi Sahbi. Almuerzo y continuación hacia Túnez. Cena y alojamiento.
Día 7.º TUNEZ-CARTAGO-SIDI BOU SAID-TUNEZ Desayuno. Visita a la ciudad romana de Cartago y al típico pueblo de Sidi Bou Said. Almuerzo. Por la tarde visita al Museo del Bardo que cuenta con la mejor colección de mosaicos romanos y el Zoco. Cena y alojamiento.
Día 8.º TUNEZ Desayuno. Traslado al aeropuerto. Fin de los servicios. Nota: Salidas de los Jueves y Domingos, la visita del día 7º se realizará el día 2º del programa
PRECIOS POR PERSONA U$A
FECHAS DE SALIDA Jueves, Viernes, Domingos y Lunes de Abril a Octubre
Día 1.º TUNEZ Llegada al aeropuerto. Recepción y traslado al hotel. Cena y alojamiento.
Día 2.º TUNEZ-HAMMAMET-SOUSSE-MONASTIREL JEM-SFAX Desayuno y salida hacia Hammamet para visitar su Fuerte. Continuación hacia Sousse con visita al Port El Kantaoui y la ciudad antigua. Seguiremos viaje hacia Monastir para visitar el Ribat y Mausoleo. Almuerzo. Por la tarde salida hacia Sfax, con parada en El Jem, para visitar su coliseo romano, el tercero más grande del mundo. Llegada a Sfax. Cena y alojamiento.
Cat. 4*
Cat.4*/5*
En habitación doble ..........
940 $
1.125 $
Supl. habitación single .....
290 $
385 $
EL PRECIO INCLUYE • Traslados llegada y salida Túnez. • Visitas según programa. • Régimen de pensión completa.
HOTELES PREVISTOS Ciudad
Cat. 4*
Cat.4*/5*
Túnez
Mechtel 4*
Mouradi Africa 5*/ Laico Tunis 5*
Sfax
Syphax 4*
Syphax 4*
Matmata
Diar Berber 4*
Diar Berber 4*
Tozeur o similares
Ramla 4*
Ramla 4*
Día 3.º SFAX-DJERBA-GABES-MATMATA Desayuno y salida hacia la isla Djerba para visitar la Sinagoga, las cerámicas de Guellala y el zoco de Houmt. Almuerzo. Continuación hacia Gabes para realizar una visita panorámica del oasis, y proseguiremos viaje hacia Matmata, con visita de algunas de las casas trogloditas. Cena y alojamiento.
Día 4.º MATMATA-DOUZ-TOZEUR Desayuno y salida hacia Douz, donde podrá opcionalmente dar un paseo en camello por las dunas. Tiempo libre. Almuerzo. Atravesando el Lago Salado de Chott El Jerid, llegaremos a Tozeur. Cena y alojamiento.
Día 5.º TOZEUR-NEFTA-TOZEUR Desayuno. Visita del Oasis de Tozeur, con visita al Zoo y la ciudad antigua. Continuación hacia Nefta para visitar la Corbeille y Marabout. Almuerzo. Tarde libre. Cena y alojamiento.
62 62 Tunez-es.indd 62
4/12/09 09:08:39
SIRIA
Siria mágica
7 días
R-8770
lica de San Simeón. Regreso a Aleppo. Cena y alojamiento.
Día 5.o ALEPPO-SERGILLA-APAMEA-HOMS (Jueves) Desayuno. Salida para la visita de Sergilla, una de las 300 ciudades muertas del norte que data del siglo VI A.C. Continuación hacia Apamea ciudad greco-bizantina del siglo III A.C. en la que destaca su columnata compuesta por mil columnas. Seguiremos hacia Homs. Cena y alojamiento.
Día 6.o HOMS-MONASTERIO DE “MAR MOUSA, ST. JORGE”-MALOULA-DAMASCO (Viernes) Desayuno. Salida hacia el monasterio de “Mar Mousa “del siglo IV con sus famosos frescos. Continuación hacia Maloula, interesante pueblo, donde se sigue hablando el arameo. Se visita el convento de Santa Tecla y San Sergio. Salida hacia Damasco. Cena y alojamiento.
Día 7.o DAMASCO (Sábado) Desayuno. Traslado al aeropuerto. Fin de los servicios.
PRECIOS POR PERSONA U$A En habitación doble ................... Supl. habitación single ..............
Primera 980 $ 295 $
Lujo 1.170 $ 540 $
Nota: Los precios no incluyen visados ni tasas de frontera.
EL PRECIO INCLUYE • Traslados llegada y salida Damasco. • Regimen de media pensión. • Visitas con entradas incluidas, según programa.
HOTELES PREVISTOS Ciudad Primera Damasco Carlton Damascus/ Damascus International
FECHAS DE SALIDA Domingos de Abril a Octubre
Día 1.o DAMASCO (Domingo) Llegada a Damasco, capital de Siria. Traslado al hotel. Cena y alojamiento.
Día 4.o ALEPPO-SAN SIMEÓN-ALEPPO (Miércoles) Desayuno. Visita panorámica de Aleppo, la segunda ciudad más importante del país, Ciudadela, Mezquita de los Omeyas (la Mezquita Grande), y sus interesantes bazares cubiertos. Continuación para visitar las ruinas de la basí-
Palmira Aleppo Homs o similares
Zenobia Oásis Palmira Beit Salahia/ Dalal House Homs Grand
Lujo Ebla Cham Palace Damascus/ Semiramis Damascus Dedeman Palmira/ Semiramis Palmira Dedeman Aleppo Safir Homs
Día 2.o DAMASCO-PALMIRA (Lunes) Desayuno. Visita panorámica de la ciudad, considerada la ciudad más antigua del mundo ininterrumpidamente habitada. Visita del Museo Nacional, Mezquita Sulaimanieh, Mezquita de los Omeyas, con el santuario de Juan Bautista, el Mausoleo de Saladino, Palacio Azem, Iglesia de San Ananias, la Ventana de San Pablo y la ciudad vieja con su bazar. Salida hacia Palmira. Cena y alojamiento.
Día 3.o PALMIRA-CRAC DE LOS CABALLEROS HAMA-ALEPPO (Martes) Desayuno. Visita de la ciudad que disfruto de gran esplendor en la época de la Reina Zenobia. Visita a los Templos de Baal y de Bel, con sus tumbas, teatro y la avenida monumental. Continuación hacia Crac de los Caballeros, el más importante y mejor conservado castillo de las cruzadas en Oriente Medio. Salida hacia Hama para visitar las famosas norias de madera del río Orontes. Continuación hacia Aleppo. Llegada, cena y alojamiento.
63 63 Siria-es.indd 63
4/12/09 09:09:23
TURQUÍA/GRECIA
Tesoros de Turquía y Grecia R-8013
13 días
Día 11.o ATENAS (Lunes) Alojamiento y desayuno. Día libre para actividades personales y descubrir por su cuenta esta bella ciudad.
Día 12.o ATENAS (Martes) Alojamiento y desayuno. Por la mañana visita panorámica de la ciudad, sede de los Juegos Olímpicos 2004. Pasaremos por los Propileos de la Acrópolis para admirar el Partenón, Erecteion y el Museo. Recorrido por el Arco de Adriano, el Parlamento, Estadio, la Universidad, Academia, Biblioteca, etc. Tarde libre a disposición
Día 13.o ATENAS (Miércoles) Desayuno. Traslado al aeropuerto y fin de los servicios.
PRECIOS POR PERSONA U$A
FECHAS DE SALIDA
Día 7.o CAPADOCIA-ANKARA (Jueves)
En habitación doble .....................................
1.740 $
Supl. habitación single ................................
790 $
Supl. vuelo Estambul-Atenas desde ............
280 $
Llegada al aeropuerto de Estambul. Recepción y traslado al hotel. Alojamiento.
Desayuno. Salida hacia Ankara, capital de Turquía, pasando por el Lago Salado, y un caravanserai del siglo XIII. Por la tarde visita del Museo de las Antiguas Civilizaciones de Anatolia, y el Mausoleo de Atatürk, fundador de la Turquía moderna. Cena y alojamiento.
Día 2.o ESTAMBUL-CANAKKALE (Sábado)
Día 8.o ANKARA-ESTAMBUL (Viernes)
Desayuno. Salida hacia Troya, la famosa y antigua ciudad de 9 niveles. La fama de la ciudad procede de “La Iliada” de Homero donde narra la Guerra de Troya. Continuación hacia Canakkale. Cena y alojamiento.
Ciudad
Hotel
Día 9.o ESTAMBUL (Sábado)
Estambul
BW The President
Alojamiento y desayuno. Por la mañana realizaremos la visita de la ciudad antigua, visitando la majestuosa y elegante Mezquita Azul, conocida así por sus decoraciones interiores, el Hipódromo y Santa Sofía. Tarde libre.
Canakkale
Akol/Iris/Kolin
P
Kusadasi
Sürmeli/Tatlises/Richmond
P
Pamukkale
Lycus River/Pam/Richmond
P
Capadocia
Perissia/Dedeman
P
Ankara
Dedeman/Içkale
P
Viernes de Abril a Octubre
Día 1.o ESTAMBUL (Viernes)
Día 3.o CANAKKALE-PERGAMO-IZMIR-KUSADASI (Domingo) Desayuno. Salida hacia la antigua ciudad de Pergamo. Visita de su Acrópolis en la que destacan las ruinas del Templo de Atenea, el Gran Teatro y el Templo de Trajano. Continuación hacia Izmir. Visita panorámica y salida a Kusadasi. Cena y alojamiento.
Desayuno. Salida hacia Estambul. Alojamiento.
Día 10.o ESTAMBUL-ATENAS (Domingo) Desayuno. Traslado al aeropuerto para salir con destino Atenas. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.
EL PRECIO INCLUYE • • • • •
Traslados: llegada y salida Estambul. Traslados: llegada y salida Atenas. Autocar con guía acompañante. Visitas según programa. Desayuno diario, 6 cenas.
HOTELES PREVISTOS
Atenas President o similares
Cat. P
P
Día 4.o KUSADASI-EFESO-PAMUKKALE (Lunes) Desayuno. Salida hacia Efeso. Visita del Templo de Adriano, Baños Romanos, Biblioteca, etc., así como la Casa de la Virgen Maria. Continuación hacia Pamukkale. Visita de Hierapolis y el Castillo de Algodón, maravilla natural de gigantescas cascadas blancas y piscinas naturales formadas a lo largo de los siglos. Cena y alojamiento.
Día 5.o PAMUKKALE-KONYA-CAPADOCIA (Martes) Desayuno. Salida hacia Konya. Visita del Monasterio de los Derviches Danzantes, fundado por Mevlana. Continuación hacia Capadocia. Cena y alojamiento.
Día 6.o CAPADOCIA (Miércoles) Desayuno. Excursión de día completo por la fascinante Capadocia, única en el mundo, por su paisaje surrealista. Visitaremos las iglesias excavadas en la roca en el Valle de Göreme, los pueblos trogloditas en Zelve, las chimeneas de hadas en Ürgüp, con visita a una ciudad subterránea. Cena y alojamiento.
64 64-65 Tesoros-Civilizaciones-es.indd 64
4/12/09 09:12:16
TURQUÍA/EGIPTO/GRECIA
Civilizaciones de la antigüedad
14 días
R-8014
Día 11.o EL CAIRO-ATENAS (Avión) Desayuno. Traslado al aeropuerto con salida hacia Atenas. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.
Día 12.o ATENAS Alojamiento y desayuno. Por la mañana visita panorámica de la ciudad, sede de los Juegos Olímpicos 2004. Pasaremos por los Propileos de la Acrópolis para admirar el Partenón, y Erecteion. Recorrido por el Arco de Adriano, el Parlamento, Estadio, la Universidad, Academia, Biblioteca, etc. Tarde libre a disposición.
Día 13.o ATENAS Alojamiento y desayuno. Día libre para actividades personales y seguir descubriendo esta bella ciudad.
Día 14.o ATENAS Desayuno y traslado al aeropuerto. Fin de los servicios.
PRECIOS POR PERSONA U$A FECHAS DE SALIDA Diarias de Abril a Octubre
non, el Valle de los Reyes, y el Templo de Hatchepsut. Almuerzo a bordo. Navegación hacia Edfu pasando por la esclusa de Esna. Cena y noche a bordo.
Día 1.o ESTAMBUL Llegada al aeropuerto de Estambul. Recepción y traslado al hotel. Alojamiento.
Día 2.o ESTAMBUL Alojamiento y desayuno. Por la mañana realizaremos la visita de la ciudad antigua, visitando la majestuosa y elegante Mezquita Azul, conocida así por sus decoraciones interiores, el Hipódromo y Santa Sofía (cerrado los lunes). Tarde libre.
Día 3.o ESTAMBUL Alojamiento y desayuno. Día libre para explorar y descubrir rincones de esta impresionante ciudad.
Día 4.o ESTAMBUL-EL CAIRO Desayuno y traslado al aeropuerto para tomar el vuelo con destino El Cairo. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.
Día 8.o EDFU-KOM OMBO-ASWAN Desayuno. Por la mañana visita del Templo de Horus, el dios halcón, hijo de Isis y Osiris. Almuerzo a bordo. Navegación hacia Kom Ombo. Por la tarde visita del templo de Sobek el dios cocodrilo. Cena y noche a bordo. Navegación hacia Aswan.
Día 9.o ASWAN Desayuno. Por la mañana visita a la Alta Presa, Templo de Philae, la isla del amor. Almuerzo. Por la tarde paseo en felucas por el río Nilo. Cena y noche a bordo.
En habitación doble ..................................... Supl. habitación single ................................ Supl. salidas Abril y Octubre ....................... Supl. vuelos: CAI/LUX-ASW/CAI .................. Supl. vuelos: IST/CAI/LXR-ASW/CAI/ATH ....
EL PRECIO INCLUYE • • • • • • •
Traslados: llegada y salida Estambul. Traslados: llegada y salida El Cairo. Traslados: llegada y salida Atenas. Traslados en vuelos internos. Visitas según programa. Desayuno diario. Régimen de pensión completa durante el crucero.
HOTELES PREVISTOS Ciudad Estambul Cairo
Día 10.o ASWAN-EL CAIRO (Avión) Desayuno. Posibilidad de realizar la visita (opcional) al Templo de Abu Simbel. A la hora prevista desembarque y traslado al aeropuerto con destino El Cairo. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.
1.700 $ 1.010 $ 235 $ 400 $ 895 $
Crucero Atenas o similares
Hotel BW The President Le Meridien Pyramids/ Sofitel Le Sphinx/ Intercont. Pyramids Park Cadena Presidencial/ M/S Nile Sahms President
Cat. P P
P P
Día 5.o EL CAIRO Alojamiento y desayuno. Por la mañana visita de las Pirámides de Keops, Kefren y Micerinos, la única de las siete maravillas de mundo que queda, obra hecha hace más de 4.500 años. La enigmática Esfinge está realizada en una sola piedra de 72 metros de largo y 20 de altura. Tarde libre.
Día 6.o EL CAIRO-LUXOR (Avión) Desayuno. A la hora indicada traslado al aeropuerto para tomar vuelo con destino a Luxor. Llegada y traslado al barco. Distribución de los camarotes y almuerzo. Por la tarde visita de la Orilla Este de Luxor, Templos de Karnak, conjunto de fortificaciones de 22 templos de diferentes épocas faraónicas, Templo de Luxor, construido durante el reinado de los faraones Amenophis III y Ramses II. Cena y noche a bordo.
Día 7.o LUXOR-EDFU Desayuno. Por la mañana visita de la Orilla Occidental de Luxor que comprende los Colosos de Mem-
65 64-65 Tesoros-Civilizaciones-es.indd 65
4/12/09 09:12:19
TURQUÍA/ISRAEL/GRECIA
Puertas de Oriente
14
R-8514
días
una visita panorámica, Kneset, Residencia Presidencial, Teatro Municipal. Visita al Museo Israel donde se encuentra el Santuario del Libro y la Maqueta de Jerusalém en la época de Jesus.
Día 10.º JERUSALEM (Domingo) Alojamiento y desayuno. Día libre para realizar excursiones opcionales a Massada y el Mar Muerto.
Día 11.º JERUSALEM-ATENAS (Lunes) Desayuno y traslado al aeropuerto para salir hacia Atenas. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.
Día 12.º ATENAS (Martes) Alojamiento y desayuno. Por la mañana visita panorámica de la ciudad, sede de los Juegos Olímpicos 2004. Pasaremos por los Propileos de la Acrópolis para admirar el Partenón y Erecteion. Recorrido por el Arco de Adriano, el Parlamento, Estadio, la Universidad, Academia, Biblioteca, etc. Tarde libre a disposición.
Día 13.º ATENAS (Miércoles)
Día 1.º ESTAMBUL (Viernes)
continuamos hacia la ciudad de la Cabala, Safed con su misticismo judío. Visita de la Sinagoga de Josef Caro. Proseguiremos el viaje por las montañas de Galilea hasta llegar al Kibutz. Alojamiento.
Llegada al aeropuerto de Estambul. Recepción y traslado al hotel. Alojamiento.
Día 7.º GALILEA-JERUSALEM (Jueves)
FECHAS DE SALIDA Viernes de Abril a Octubre
Alojamiento y desayuno. Día libre para explorar y descubrir rincones de esta impresionante ciudad.
Desayuno. Después de recorrer las instalaciones del Kibutz salida hacia el Monte de las Bienaventuranzas, lugar del Sermón de la Montaña y nos dirigimos hacia Tabgha, lugar de la multiplicación de los panes y peces. Continuación hacia Cafarnaum para visitar la antigua sinagoga y la casa de San Pedro. Vía Tiberíades nos dirigiremos hacia el paraje de Yardenit, donde se bautizó a Jesús. Continuación a Nazaret para visitar la Basílica, carpintería y la fuente de la Virgen. Por el Valle del Jordán y atravesando el Desierto de Judea llegaremos a Jerusalém. Alojamiento.
Día 4.º ESTAMBUL-TEL AVIV (Lunes)
Día 8.º JERUSALEM (Viernes)
Desayuno y traslado al aeropuerto para salir hacia Tel Aviv. Llegada al aeropuerto de Ben Gurion. Traslado a Tel Aviv. Alojamiento.
Alojamiento y desayuno. Salida hacia Jope para visitar el Barrio de los Artistas y el Monasterio de San Pedro. Se continúa para realizar una visita panorámica de los principales puntos de interés de la ciudad: calle Dizangoff, Palacio de Cultura, Museo del Tel Aviv, Plaza Yitzhak Rabin, Mercado Carmel, y visita del Museo de la Diáspora. Tarde libre.
Alojamiento y desayuno. Salida hacia el Monte de los Olivos, para realizar una visita panorámica de la ciudad. Se continuará hacia el Huerto de Getsemaní, para visitar la Basílica de la Agonía. Continuaremos hacia el Muro de las Lamentaciones y Monte Sión para visitar la Tumba del Rey David, Cenáculo y Abadía de la Dormición. Seguiremos a Ein Karem lugar del nacimiento de San Juan Bautista. Continuación hacia el Museo del Holocausto. Por la tarde salida hacia Belén para visitar la Basílica de la Natividad, Gruta de San Jerónimo e Iglesia de Santa Catalina. Regreso a Jerusalém.
Día 6.º TEL AVIV-GALILEA (Miércoles)
Día 9.º JERUSALEM (Sábado)
Desayuno. Salida hacia Cesárea para visitar el teatro romano, la Ciudad Cruzada y el Acueducto. Continuación hacia Haifa para visitar el Santuario Bahai y los Jardines Persas. Vista panorámica desde la cima del Monte Carmel y visita al Monasterio Carmelita. Se continua hacia San Juan de Acre para apreciar las fortificaciones medievales y
Alojamiento y desayuno. Salida hacia la ciudad vieja. Recorrido por las 14 estaciones de la Vía Dolorosa, visitando la Iglesia de la Flagelación, Capilla de la Condena, Calvario y el Santo Sepulcro. Continuaremos por el Barrio Judío y el Cardo Romano hacia el Museo de la Ciudadela. Esta vez nos dirigiremos hacia la ciudad nueva para realizar
Día 2.º ESTAMBUL (Sábado) Alojamiento y desayuno. Por la mañana realizaremos la visita de la ciudad antigua, visitando la majestuosa y elegante Mezquita Azul, conocida así por sus decoraciones interiores, el Hipódromo y Santa Sofía. Tarde libre.
Día 3.º ESTAMBUL (Domingo)
Día 5.º TEL AVIV (Martes)
Alojamiento y desayuno. Día libre para actividades personales y seguir descubriendo esta bella ciudad.
Día 14.º ATENAS (Jueves) Desayuno. Traslado al aeropuerto. Fin de los servicios.
PRECIOS POR PERSONA U$A En habitación doble ..................................... Supl. habitación single ................................ Supl. Marzo 26............................................ Supl. Agosto ............................................... Supl. 17 y 24 Septiembre............................ Supl. vuelo Estambul/Tel Aviv/Atenas .........
2.125 $ 1.055 $ 215 $ 90 $ 200 $ 1.155 $
EL PRECIO INCLUYE • • • • • •
Traslados: llegada y salida Estambul. Traslados: llegada y salida Tel Aviv. Traslados: llegada y salida Atenas. Autocar con guía acompañante. Visitas según programa. Desayuno diario.
HOTELES PREVISTOS Ciudad Estambul Tel Aviv Galilea Jerusalém Atenas o similares
Hotel BW The President Metropolitan Kibutz Leonardo Jerusalem President
Cat. P P P P P
66 66 Puertas Oriente-es.indd 66
4/12/09 09:33:01
Consulte nuestra programación en
www.trapsatur.com Información Ventajas Seguro Nuestros Hoteles Condiciones Generales
trapsatur.com nuestra
WEB
Ayuda Ayuda Funcionalidad trapsatur.com
más de 40.000
hoteles online
a su servicio
Condiciones Generales según folleto General Circuitos 2010 67 Rg Web-es.indd 67
4/12/09 09:38:29
CIRCUITOS
REGIONALES
EUROPA
MEDIO ORIENTE
IInformación y reservas:
www.trapsatur.com
68 Contra General-es.indd 52
4/12/09 09:39:25
Para que usted elija. Cada vez que elija Iberia tiene a su disposición una de las flotas más modernas de Europa y más de 25.000 profesionales que trabajan para hacer de su vuelo una experiencia placentera. Disfrute de una atención personalizada de alta calidad, con una amplia gama de servicios creados para que nada le falte a la hora de volar. Somos una de las compañías con más vuelos a Latinoamérica y gracias a nuestra alianza
,
ahora tiene muchos más destinos a su alcance, siempre con las mejores conexiones. Todo pensado para que sólo tenga una opción: la mejor.
266.000 profesionales para atenderle en 130 países:
68 Contra Iberia-es.indd 68
4/12/09 09:39:47