330 x 330 mm

Ihren Happy People

„Der echte Scout“ – ein Markenprodukt in jeder Hinsicht!

2

© 2011 Alfred Sternjakob GmbH & Co.KG, Frankenthal. All rights reserved.

16.12.2009 13:28:05

.devreser sthgir llA .lahtneknarF ,GK .oC & HbmG bokajnretS derflA 0102 ©

15685 Serviette_Fantasy.indd 1

330 x 330 mm

© 2010 Alfred Sternjakob GmbH & Co. KG, Frankenthal. All rights reserved.

„Der echte Scout“, das ist nicht nur hervorragende Qualität, wirkungsvolle Sicherheitsausstattung und kindgerechtes Design für Schulranzen und Zubehör der Firma Sternjakob, Frankenthal. „Der echte Scout“ ist mittlerweile auch die Marke für ein erfolgreiches Entdeckerprogramm für Kinder von 5 bis 8 Jahren. Die über 30 Produkte in der typisch grün-orangefarbenen Aufmachung und in der aufmerksamkeitsstarken Verpackung haben ihren festen Platz im Spielwarenhandel gefunden. Nun folgt konsequent der nächste Schritt in diesem Programm. Wir wissen, wie sehr Kinder die farbenfrohen Motive der Scout-Schulranzen lieben. Die Auswahl bestimmter Motive sind Ausdruck ihrer Individualität und ihres Geschmacks. Ist das Motiv einmal ausgewählt, muss natürlich die komplette Ausstattung für die Schule vom Schulranzen bis zur Sporttasche her. Doch nicht nur das. Auch außerhalb der Schule ist das Motiv immer dabei, ob auf der Geldbörse oder auf dem Regenschirm. Die erfolgreichsten Motive wie SCOUT Tyranno mit T-Rex und Triceratops, SCOUT Black John mit dem berühmten Piraten oder SCOUT Fantasy mit dem geflügelten Einhorn finden sich jetzt auch auf den Produkten, die Kinder ins nächste Abenteuer begleiten. Die Verpackungen der neuen motivbedruckten Produkte fügen nahtlos sich in das bekannte SCOUT-Erscheinungsbild ein. Die Beibehaltung der typischen Gestaltungselemente über das Basisprogramm hinaus, lassen alle Verpackungen aus einem Guss erscheinen. Das Entdeckerprogramm „Der echte Scout“ gibt es nur von uns –

.devreser sthgir llA .lahtneknarF ,GK .oC & HbmG bokajnretS derflA 0102 ©

„Es ist nicht nur ein Ranzen. Es ist ein Scout.“

Das tüv.com Prüfsiegel attestiert eine über das normale Maß hinausgehende Sorgfalt bei der Herstellung der Produkte. Alle Produkte werden vom TÜV Rheinland über die gesetzlichen Richtlinien hinaus getestet und einem aufwändigen Gebrauchstest unterzogen. Sie haben damit die Garantie, dass sich die Produkte durch ein Höchstmaß an Sicherheit und eine lange Lebensdauer auszeichnen.

19203 SCOUT Fernglas Kunststoff mit Gummiarmierung, Focuseinstellung, Objektiv: 30mm Vergrößerung: 4x, Nylontasche mit Gürtelschlaufe, Reinigungstuch 6/24

19207 SCOUT Insektenbetrachter mit 2 Lupen, Vergrößerung oben: 6 x, Vergrößerung unten: 4 x, mit „Insekt“, Belüftungsöffnungen im transparenten Teil 12/24

19215 SCOUT Entdecker-Set 3 Teile, Taschenlampe und Fernglas, jeweils mit Gummiarmierung, Kompassuhr am Armband, Batterien (2 x 1,5V LR6) nicht enthalten 6/12

19216 SCOUT Taschenmesser Messer mit abgerundeter Spitze, Schere, Flaschenöffner, Kreuzschraubendreher, Gürteltasche mit Klettverschluss 6/24

19220 SCOUT Stirnlampe Normal- und Focuslicht, Leuchtkegel um 90 Grad schwenkbar, spritzwassergeschützt, inkl. Ersatzbirne, Batterien (2 x 1,5V LR6) 6/48 nicht enthalten

19224 SCOUT Lampe 3-in-1 Taschenlampe und Leuchte zum Hängen, Höhe: 135 mm, Ø: 77 mm, inkl. Ersatzbirne, Batterien (4 x 1,5V LR6) nicht enthalten 6/48

3

19226 SCOUT Sportflasche 350 ml stoßfestes Aluminium, innenbeschichtet, lebensmittelecht & geschmacksneutral, Trinkverschluss, Staubkappe, 2-fach sortiert 12/96

19229 SCOUT Morse-Taschenlampe Dauerlicht, gummiarmiertes Gehäuse, Krypton-Glühbirne, Nylonarmschlaufe, Batterien (2 x 1,5V LR14) nicht enthalten 12/48

19230 SCOUT Abenteuergürtel mit Signalpfeife & Flaschenhalter, Gürteltasche, 4 Karabinerhaken, verstellbar 50-90 cm 6/24

19236 SCOUT Multifunktionswerkzeug rostfreier Edelstahl, mit: Kombizange, Messer, Schraubendreher mittel & groß, Bohrahle, Flaschen- & Dosenöffner, Kreuzschlitz, Feile, Nylontasche mit Gürtelschlaufe 6/24

19237 SCOUT Schnitzmesser mit abgerundeter Spitze, aus rostfreiem Edelstahl, Nylonscheide mit Gürtelschlaufe

19238 SCOUT Lupe 6 x 60 mm & 8 x 16 mm, Acryl-Linsen, mit Kompass im Griff, Nylontasche mit Gürtelschlaufe 12/48

Holzgriff, 6/24

4

19239 SCOUT Becherlupe Ø: 59 mm, Höhe: 75 mm, Deckel mit Belüftungslöchern, 3-fache Vergrößerung, mit Kunststoffkäfer 12/48

19246 SCOUT Signallampe zusätzliche Morse-Taste, vier Farbfilter, Aufhänger und Clip am Gehäuse, Nylontasche mit Gürtelschlaufe, Batterien (2 x 1,5V LR6) nicht enthalten 6/24

19249 SCOUT Springseil mit Zählwerk Länge: 2,60 m, 3-stelliges Zählwerk, längenverstellbares Nylonseil, weiche EVA Griffe 12/60

19251 SCOUT Taschenkompass mit Beleuchtung robustes Metallgehäuse, ölgelagert, mit Visiereinrichtung & LEDBeleuchtung, leicht ablesbare Rose, Durchmesser 52mm 12/60

19252 SCOUT LED Stirnlampe 7 leistungsstarke LED‘s, 3 Einstellungen auf Knopfdruck: 1, 3 oder 7 LED, Leuchtkegel um 90° schwenkbar 6/48

19254 SCOUT Dynamo Taschenlampe mit 2 leistungsstarken LED‘s, Taste zum Pressen mit Feststeller, Karabineraufhängung 12/48

5

19255 SCOUT Kappenlicht mit 5 leistungsstarken LED‘s, leicht zu befestigende Klemme, sparsam im Energieverbrauch, Nylontasche mit Gürtelschlaufe 12/24

19257 SCOUT Signalpfeife & mehr mit ausklappbarer Lupe, Thermometer, Kompass & Licht, Umhängeband mit Karabiner, Länge: ca. 85 mm 12/48

19261 SCOUT LED Dynamo Zeltlampe 4 superstrahlende LED, 1 Min. Kurbeln erzeugt 20 Minuten Licht, 6/12 Höhe: 200 mm, Ø 65 mm, Tragegriff

19262 SCOUT Pop Up Insektencontainer Voll belüfteter Container zur kurzfristigen Aufbewahrung von Schmetterlingen, Käfer etc., H: 160 mm, Ø 160 mm, zusammengeklappt nur 25 mm hoch, Deckel mit Reißverschluss, Haltegurt und Tragegriff gleichzeitig durch Klettverschluss, Gürteltasche mit Klettverschluss 6/24

19263 SCOUT Grilltopf mit Schultertasche Großer Grilltopf aus Stahl: Höhe: 13,5 cm, Ø 26 cm, Topf mit einstellbarer Belüftung, Stahlbügel für sicheren Stand, zwei Roste Ø 25 cm und 23 cm für unterschiedliche Grillhöhen, Griffzange für Rost, Schultertasche mit Platz für Grilltopf -/4

19264 SCOUT Ausgrabungsset Schultertasche mit verstellbarem Schultergurt und zwei Innentaschen auch ohne Schultergurte durch rückseitige Schlaufen als Gürteltasche verwendbar, Umschlag mit Reißverschlusstasche und Schlaufen mit 2 Karabinerhaken, Seitentasche aus Nylon bzw. aus Netz mit Gummizug, Zubehör: Lupe mit Pinzette, Gesteinshammer, Pinsel, zusammenklappbare Schaufel, Nylontasche zur Aufbewahrung von Fundstücken etc. 2/8

6

19265 SCOUT Werkzeuggürtel Gürtel mit zwei Aufbewahrungstaschen und Schlaufen für’s Werkzeug, Vortaschen für Kleinteile wie Schrauben & Nägel, verstellbar von 50 auf 90 cm Länge, Zubehör: Zimmermannshammer mit rutschfestem Griff und zum Ziehen von Nägeln, Zollstock 1 m, Schraubendreher, Wasser2/8 waage, Bleistift

19266 SCOUT Fahrradklingel mit Kompass fluidgedämpfter Kompass, supertönende Klingel, mit Befestigungsschelle 6/24

19267 SCOUT Kombinationsschloss ca. 63 mm, lackiertes Metall, 3 Vorwahlstellen

19268 SCOUT LED Taschenlampe ca. 90 mm, anodisiertes Metall, LED

24/96

24/96

19270 SCOUT Walkie Talkie 40,690 MHz Reichweite 100 m (je nach Umgebung), gummiertes Gehäuse, Sprechtaste, Ruf- & Morsetaste, Kopfhörer-Anschluss, Sicherheits6/24 antenne, Gürtelclip

19269 SCOUT Maßband ca. 90 cm hoch, Maßbandlänge ca. 2 m, Metallband, automatischer 12/96 Rückzug, Kunststoffgehäuse

7

ar ...ab 1 . Janu 2011 erhältlich! 19271 SCOUT Insektenfänger Länge ca. 22 cm, 2-fach verstellbare Saugleistung, Saugrüssel, 2 Container, einer davon mit Lupenglas, Minilampe, abnehmbarer Griff; durch Verbindungsstück lassen sich Griff und Lupenglas sowie Minilampe und Lupenglas miteinander kombinieren. Batterien (4 x 1,5V LR6 + 1 x 1,5V LR03) nicht enthalten. 6/24

19274 SCOUT Insektenfangset Teleskopkescher mit auswechselbarem Griff (Länge: ca. 40 cm), Netz mit Andock-Schleuse, Schaufelvorsatz, Insektenhaus mit Tragegriff (Länge: ca. 15 cm), mit Netz zur besseren Belüftung, Pinzette, Minilampe, Fangschere, Mikroskop, Container mit Lupenglas (Vergrößerung 3fach), zwei Zugänge: einer davon für spezielle Montage von Zubehör, Beobachtung der Insekten durch Montage von Minilampe, Mikroskop oder Lupenglas, Halterung im Boden für Mikroskop, Pinzette und Minilampe und am Haus für Fangschere, Verbindungsstück zur Kombination von Griff/Lupenglas und Minilampe/Lupenglas, Hinweise für den Umgang mit Insekten in beiliegender Bedienungsanleitung,Batterien (4 x 1,5V LR6 + 1 x 1,5V LR03) nicht enthalten. -/6

8

19500 SCOUT Tyranno 2-Mann-Outdoorzelt Maß: 220 x 120 x 80/50 cm, Polyester 185T, PU-Beschichtung, Wassersäule: 3.000 mm, versiegelte Zeltnähte, 1 Lüfter, mit Moskitonetz, Bodenmaterial: 10 x 10 PE – Wassersäule: 3.000 mm, Gestänge: Fiberglas Ø 7 mm x 2, mit Stahlheringen, im Dunkeln reflektierende Abspannleinen und Nylon Packsack 6

19501 SCOUT Tyranno Verlängerbarer Mumienschlafsack Maß: 135 x 60 cm, verlängerbar auf 175 x 60 cm, aufblasbares Kissen für zusätzlichen Liegekomfort, Temperaturbereich nach DIN 13537, Comfort: 5°, Limit Comfort: 0°; Extreme: -5°, 2-Wege-Reißverschluss, Außenbezug: Soft-Polyester, Innenbezug: Polyester, Füllung: 2-lagig, Polyester 300 g/m², Gesamtgewicht: 790 g, Packgröße: 33 x Ø 20 cm 6

19502 SCOUT Tyranno Rucksack Größe: 23 x 45 x 15 cm, in Westenform für perfekten Sitz, große Reißverschlusstasche mit Kompressionsgurten, im Innern Reißverschlusstasche für z.B. Geld, Namensschild und integrierter Karabinerhaken zur Aufbewahrung von Schlüsseln, kleine Reißverschlusstasche mit Unterteilung, Reißverschlusstasche mit herausziehbarem Netz zum Fixieren von z.B. Isoliermatte und Regenbekleidung, plus Regenschutzhülle für Rucksack , seitliche Netztaschen mit Gummizug für z.B. Walkie Talkie und Trinkflasche,

weich gepolsterter und belüfteter Rücken, weich gepolsterte Schultergurte, Schultergurt mit Netztasche mit Gummizug für MP3 Player, Schultergurttasche mit Signalpfeife aus Metall, größenverstellbarer Brust- & Hüftgurt, Brustgurt mit Halterung für Taschenlampe, Hüftgurt mit zwei Karabinern zur Befestigung z.B. eines Kompasses, Sicherheitsreflektoren, wasserabweisendes Polyester- (außen) und Nylonmaterial (innen), Wassersäule: 1.000 mm 6/24

9

19503 SCOUT Tyranno Dino-Bett ca. 157 x 66 x 22 cm, starke Vinylzylinder-Konstruktion, Materialstärke: 0,30 mm, Boden: 0,32 mm, schweres beflocktes und bedrucktes Vinyl, supersicheres Ventil sorgt für sehr schnelles Aufblasen/Entlüften, sowohl für Innen- als auch Außeneinsatz geeignet. 6

19505 SCOUT Tyranno Edelstahl-Trinkflasche 0,4l Innovativ durch Edelstahlkorpus und Komplettbedruckung durch Air-Transfer-Technik, Staubkappe mit auslaufsicherem Drehverschluss, geschmacks- und geruchsneutral, lebensmittelecht, für kohlensäurehaltige Getränke geeignet, einfach zu reinigen. 12/96

19800 SCOUT Tyranno Fahrradhelm 19809 SCOUT Tyranno Fahrradhelm

19803 SCOUT Tyranno Sicherheitsweste Größenverstellbar durch Stretchbänder mit Klettverschluss, breite Reflektionsstreifen/-elemente auf Vorder- und Rückenteil, Rückenmotive mit reflektierendem Rahmen, leicht anzuziehen. Größe: 4 – 7 Jahre, gefertigt nach EN 471. 6/48

Größe 48 - 52 Größe 51 - 55

Inmould-Technologie: Feste Verbindung von PC-Außen- und EPS-Innenhelm, Einhand-Anpass- und FS4-Fit-Gurtbandsystem. 12 Belüftungsöffnungen, Fliegennetz, Sonnenblende, Rücklicht mit 3 LED und Blink-/Dauerfunktion, Batterie (1 x 3V CR 2032) enthalten, gefertigt nach DIN 1078, TÜV/ GS geprüft . -/4

10

19700 SCOUT Black John Piratenschiff ca. 230 x 113 cm, 3 Luftkammern, Materialstärke: 0,40 mm, für einen Erwachsenen und 1 Kind, zulässiges Gesamtgewicht: 120 kg, mit Kordelreling und Haltegriffen, inklusive Paddel und Dop1 pelhubluftpumpe 40 cm.

19702 SCOUT Black John Luftmatratze ca. 160 x 65 cm, 2 Luftkammern, Materialstärke: 0,23 mm, mit Sichtfenster. 12

19704 SCOUT Black John Edelstahl-Trinkflasche 0,4l Innovativ durch Edelstahlkorpus und Komplettbedruckung durch Air-Transfer-Technik, Staubkappe mit auslaufsicherem Drehverschluss, geschmacks- und geruchsneutral, lebensmittelecht, für kohlensäurehaltige Getränke geeignet, einfach zu reinigen. 12/96

19500

19802 SCOUT Black John Fahrradhelm 19811 SCOUT Black John Fahrradhelm

Größe 48 - 52 Größe 51 - 55

19805 SCOUT Black John Sicherheitsweste Größenverstellbar durch Stretchbänder mit Klettverschluss, breite Reflektionsstreifen/-elemente auf Vorder- und Rückenteil, Rückenmotive mit reflektierendem Rahmen, leicht anzuziehen. Größe: 4 – 7 Jahre, 6/48 gefertigt nach EN 471.

Inmould-Technologie: Feste Verbindung von PC-Außen- und EPS-Innenhelm, Einhand-Anpass- und FS4-Fit-Gurtbandsystem. 12 Belüftungsöffnungen, Fliegennetz, Sonnenblende, Rücklicht mit 3 LED und Blink-/Dauerfunktion, Batterie (1 x 3V CR 2032) enthalten, gefertigt nach DIN 1078, TÜV/GS -/4 geprüft .

11

19600 SCOUT Fantasy Traumschleier-Zelt Ø 104 cm, Höhe 128 cm, Zelt verwandelt sich durch wenige Handgriffe in einen Traumschleier fürs Bett, Eingang zum Aufrollen, Blumenapplikationen, 2 Rundfenster mit Netz, Traumschleier mit Baldachin (Zeltdach) und Blumenapplikationen, 2,40 m lang, Flexreifen und zusammensetzbares Gestänge erlauben kleines Packmaß, Ø 47 cm. 3

19601 SCOUT Fantasy Traumbett ca. 153 x 60 x 20 cm, Außen-/Innenbezug: Polyester, Kopfteil: Fleece, Füllung: 100 g/m² Polyester, mit integrierter Luftmatratze, Material6 stärke: 0,25 mm

19603 SCOUT Fantasy Edelstahl-Trinkflasche 0,4l Innovativ durch Edelstahlkorpus und Komplettbedruckung durch Air-Transfer-Technik, Staubkappe mit auslaufsicherem Drehverschluss, geschmacks- und geruchsneutral, lebensmittelecht, für kohlensäurehaltige Getränke geeignet, einfach zu reinigen. 12/96

19801 SCOUT Fantasy Fahrradhelm Größe 48 - 52 19810 SCOUT Fantasy Fahrradhelm Größe 51 - 55 Inmould-Technologie: Feste Verbindung von PC-Außen- und EPS-Innenhelm, Einhand-Anpass- und FS4-Fit-Gurtbandsystem. 12 Belüftungsöffnungen, Fliegennetz, Sonnenblende, Rücklicht mit 3 LED und Blink-/Dauerfunktion, Batterie (1 x 3V CR 2032) enthalten, gefertigt nach DIN 1078, TÜV/GS geprüft . -/4

19804 SCOUT Fantasy Sicherheitsweste Größenverstellbar durch Stretchbänder mit Klettverschluss, breite Reflektionsstreifen/-elemente auf Vorder- und Rückenteil, Rückenmotive mit reflektierendem Rahmen, leicht anzuziehen. Größe: 4 – 7 Jahre, 6/48 gefertigt nach EN 471.

12

SCOUT Tyranno Party-Set 15674 15676 18122 14014 15673 15675 15677 10227 15678 16705

Papp-Teller, Ø 23 cm, 8 St./Pack. Party-Geschenkebeutel, 8 St./SB-Btl. Tischdecke, PE, 120 x 180 cm, 1 St./SB-Btl. Buchstaben-Girlande, L: ca. 1,65 m, 1 St./SB-Btl. Papp-Becher, 0,26l, 8 St./Pack. Servietten, 33 x 33 cm, 3-lagig, 20 St./Pack. Tischkarten, 8 St./SB-Btl. Flexi-Halme, L: 24 cm, Ø 5 mm, 8 St./SB-Btl. Einladungskarten A6+Umschläge C6, 8 St./SB-Btl. Luftballons, U: 96 cm, 3 Farben gem., 5 St./SB-Btl.

24/96 24/576 12/96 24/144 24/96 24/96 24/576 24/288 24/96 12/240

15682 Party-Koffer, 70-tlg., diverse Partyartikel, für 8 Pers. -/12

SCOUIT Piraten Party-Set 15811 15813 18121 14016 15810 15812 15814 10229 15815 16709

Papp-Teller, Ø 23 cm, 8 St./Pack. Party-Geschenkebeutel, 8 St./SB-Btl. Tischdecke, PE, 120 x 180 cm, 1 St./SB-Btl. Buchstaben-Girlande, L: ca. 1,65 m, 1 St./SB-Btl. Papp-Becher, 0,26l, 8 St./Pack. Servietten, 33 x 33 cm, 3-lagig, 20 St./Pack. Tischkarten, 8 St./SB-Btl. Flexi-Halme, L: 24 cm, Ø 5 mm, 8 St./SB-Btl. Einladungskarten A6+Umschläge C6, 8 St./SB-Btl. Luftballons, U: 96 cm, 3 Farben gem., 5 St./SB-Btl.

24/96 24/576 12/96 24/144 24/96 24/96 24/576 24/288 24/96 12/240

15819 Party-Koffer, 70-tlg., diverse Partyartikel, für 8 Pers. -/12

SCOUT Fantasy Party-Set 15684 15686 18123 14015 15683 15685 15687 10228 15688 16707

Papp-Teller, Ø 23 cm, 8 St./Pack. Party-Geschenkebeutel, 8 St./SB-Btl. Tischdecke, PE, 120 x 180 cm, 1 St./SB-Btl. Buchstaben-Girlande, L: ca. 1,65 m, 1 St./SB-Btl. Papp-Becher, 0,26l, 8 St./Pack. Servietten, 33 x 33 cm, 3-lagig, 20 St./Pack. Tischkarten, 8 St./SB-Btl. Flexi-Halme, L: 24 cm, Ø 5 mm, 8 St./SB-Btl. Einladungskarten A6+Umschläge C6, 8 St./SB-Btl. Luftballons, U: 96 cm, 3 Farben gem., 5 St./SB-Btl.

15692 Party-Koffer, 70-tlg., diverse Partyartikel, für 8 Pers. -/12

13

24/96 24/576 12/96 24/144 24/96 24/96 24/576 24/288 24/96 12/240

14

Das 16seitige Entdeckerhandbuch gibt jungen Abenteurern und Abenteuerinnen wertvolle Tipps und Tricks für das Leben und Verhalten in der freien Natur. Diese Hinweise sind nützlich, ob bei einem Ausflug mit der Klasse, beim Zelten mit Mutter, Vater und Freunden oder im Urlaub.

Die hochwertigen Verpackungen, in der Regel Fensterkartons, verfügen über ein Fenster und einen Blistereinsatz aus den umweltfreundlichen Kunststoffen PET und PS. Ein weiteres Qualitätsmerkmal sind die kleinen Standfüsse bei fast allen Verpackungen, die einen einwandfreien Stand und ein optimales Regalbild ermöglichen.

Präsentationsbeispiel Modulwand 1,25 m

15

Happy People GmbH & Co. KG Postfach 104101 28041 Bremen

KC Happy People (HK) Ltd. Suite 901-2, Tower 6

Geschäftsführung Thomas Stopa, Geschäftsführer Walter Windhorst, Prokurist Andreas Pape, Prokurist

Hausanschrift Speicher I, Konsul-Smidt-Str. 8 b 28217 Bremen

China HongKong City 33 Canton Road TST, Kowloon, HongKong

Telefon: (0421) 38 889-0 Telefax: (0421) 38 889-99 e-mail: [email protected]

Telefon: (00852) 27 87 98 00 Telefax: (00852) 27 87 73 89 e-mail: [email protected]

Marketing Michael Weber mobil: +49(160) 70 53 246 e-mail: [email protected]

Tobias Nölker In der Aue 27 37290 Meißner Telefon: (05657) 91 90 118 Telefax: (05657) 79 06 31 mobil: (0160) 47 53 320 e-mail: [email protected]

Herbert Hochmuth Zollernweg 18 86609 Donauwörth Telefon: (0906) 24 18 61 Telefax: (0906) 24 18 60 mobil: (0163) 60 31 860 e-mail: [email protected]

Mitte: Matthias Krüger Schützenstraße 5 37434 Rhumspringe Telefon: (05529) - 91 93 88 Telefax: (05529) - 91 93 89 mobil: (0160) 90 60 53 69 e-mail: matthiaskrueger [email protected]

Sachsen/Thüringen/Berlin: Gunter Freitag Siedlerweg 32 08340 Schwarzenberg Telefon: (03774) 22 760 Telefax: (03774) 20 145 mobil: (0160) 97 82 15 75 e-mail: [email protected]

West: Hans-Willi Schrahe Tönnisbergstraße 28 53721 Siegburg Telefon: (02241) 59 23 35 Telefax: (02241) 64 718 mobil: (0160) 90 60 53 71 e-mail: [email protected]

Süd-West: Ulrich Böhm Elbstraße 5 65599 Wilsenroth Telefon: (06436) 28 55 41 Telefax: (06436) 28 55 42 mobil: (0178) 61 63 899 e-mail: [email protected]

Bayern: Herbert Hochmuth Zollernweg 18 86609 Donauwörth Telefon: (0906) 24 18 61 Telefax: (0906) 24 18 60 mobil: (0163) 60 31 860 e-mail: [email protected]

Bayern: Georg Huber Dorfstr. 5a 83224 Rottau Telefon: (08641) 59 81 33 Telefax: (08641) 59 88 45 mobil: (0178) 61 64 187 e-mail: [email protected]

Austria Für den Spielwarenfachhandel BERG TOY Handelsagentur GmbH & Co. KG Rupertusplatz 1/Top 5 1170 Wien AUSTRIA Telefon: +43 1-48 62 333 Telefax: +43 1-48 62 33 343 e-mail: [email protected]

Lithuania VOIRA TOY TRADING Betygalos 2 47183 Kaunas LITHUANIA Phone: +370 37 30 11 30 Fax: +370 37 30 11 20 e-mail: [email protected]

Russia GV-ACCORD-Toy’s 97, Prospect Mira Moscow RUSSIA 129085 Phone: +7 (495) 721 24 31 Fax: +7 (495) 721 24 31 e-mail: [email protected]

Switzerland SOMBO AG Aarauerstr. 16 5103 Wildegg SWITZERLAND Phone: +41 62 88 77 474 Fax: +41 62 88 77 457 e-mail: [email protected]

www.happypeople.de

Vertriebsleiter Thomas Günther mobil: +49(1578) 38 88 938 [email protected] Verkauf, Key-Accounts Rudolf Frommhold Hans-Sachs-Str. 17 40721 Hilden Telefon: (02103) 25 97 74 Telefax: (02103) 25 97 73 mobil: +49(160) 70 53 244 e-mail: rudolf.frommhold@ happypeople.de Gebietsverkaufsleiter Nord: Andre Zimmermann Ostlandstr. 58 28790 Schwanewede Telefon: (04209) 91 44 11 Telefax: (0321) 21 03 57 48 mobil: (0177) 78 92 906 e-mail: [email protected]

Campingartikel und Key-Accounts Herbert Hochmuth Zollernweg 18 86609 Donauwörth GERMANY Telefon: +49 (906) 24 18 61 Telefax: +49 (906) 24 18 60 mobil: +49(163) 60 31 860 e-mail: [email protected] France TRILOO sarl Yves Patrick Gmach 4 rue de Bercy 75012 Paris FRANCE Phone: +33 1 43 460 582 Fax: +33 1 43 460 582 e-mail: [email protected]

Norway Arwil AS Sandstuveien 60 A 1184 Oslo NORWAY Phone: +47 22 76 70 40 Mobile: +47 92 21 01 76 Fax: +47 22 76 70 49 e-mail: [email protected]

Spain/Portugal Divertoys S.L. Poligono Las Norias, C/Epila 25 - A 50450 Muel (Zaragoza) SPAIN Phone: +34 97 61 40 520 Fax: +34 97 61 40 521 e-mail: [email protected]

Carlsenleker UNSACO A/S Elveveien 23 P.O. BOX 2098 3255 Larvik NORWAY Phone: +47 33 13 54 00 Fax: +47 33 13 54 01 e-mail: [email protected]

Sweden EBER TOYS AB Järnyxegarn 9 21375 Malmö SWEDEN Phone: +46 40 94 50 70 Fax: +46 40 22 49 22 e-mail: [email protected]

Messen Spielwarenmesse International Toy Fair Nürnberg Halle 12.2, Stand P-30 Telefon (0911) 86 07 950 Telefax (0911) 86 07 952

Mitglied der:

Änderungen von Farbe, Ausstattung und Größe unserer Artikel behalten wir uns vor.

Markus Wagner Dammweg 1 90522 Oberasbach Telefax: (0911) 34 00 78 50 mobil: (01577) 388 87 99 e-mail: [email protected]

Turkey/Greece Manolis Toundas Paradromos Attikis odou 38 15234 Halandri GREECE Phone: +30 21 06 08 48 06 Mobile: +30 69 45 40 10 14 Fax: +30 21 02 79 28 47 e-mail: [email protected]

spoga + gafa Köln Halle 5.2 E-028/G-029 OutDoor Friedrichshafen B 3, Stand 418

Spiel

Fordern Sie auch unsere anderen Kataloge an!