EQUIPOS PARA PUNTO DE TRANSFERENCIA

CONTENCION, CONTROL, DESEMPEÑO L

ProblemA

Visita martin-eng-mx.com | /ODPD 01 800 MARTIN 0

email [email protected]

F E

R

3

Headline

RESUELTO

Visita martin-eng-mx.com | /ODPD 01 800 MARTIN 0

email [email protected]

Headline

LA SOLUCION MARTIN T

TaBLA DE CONTENIDOS 6 Un nuevo Estándar 7 Componentes Claves 8 Soporte de Banda 11 Sistemas de Sellado 12 Alineación de banda 14 Protección de Polea de Cola 16 Control de Polvo 17 Accesorios 18 Primero Seguridad™

5

A Martin engineering ha creado un nuevo estándar para la arquitectura de los transportadores. Los sistemas EVO® redireccionan los problemas en el diseño de un transportador tradicional, partiendo desde cero y brindando más énfasis en la seguridad, el control de material fugitivo y el mantenimiento sencillo. diseñada para proveer limpieza, seguridad y productividad, la arquitectura EVO® puede ser aplicada como componentes modulares o como un sistema completo; en conjunto, o como complemento de la estructura tradicional de transportador, ya que ofrece un gran número de beneficios sobre el diseño del transportador covencional. R

Visita martin-eng-mx.com | /ODPD 01 800 MARTIN 0

email [email protected]

COMPONENTES CLAVE (1) SOPORTE DE BANDA Para lograr un punto de transferencia eficiente y con mínimo derrame de material es esencial que la banda este estabilizada con un soporte apropiado en la zona de carga. (2) SISTEMA DE SELLADO Un requerimiento crucial en cualquier punto de transferencia diseñado para una gran eficiencia, es un sistema de sellado en los bordes de la banda.

3

(3) ALINEACION DE BANDA La alineación de la banda debe de ser controlada para poder elminiar el derrame de material. (4) PROTECCION DE POLEA Los arados de protección de polea remueven remanentes antes de que estos dañen la polea de cola o la banda.

6

(6) CONTROL DE POLVO El polvo generado en los puntos de transferencia es una problema común, cuando se controla el derrame de material y el polvo, el proceso se hace más limpio, seguro y productivo.

2

1

4

7

SOPORTE DE BANDA Así como la construcción de un edificio, un transportador eficiente comienza con una base sólida; en un edificio, es la estructura, en un sistema de transporte,es la línea de la banda. Una banda estable debe de absorber el impacto en la zona de carga para prevenir el atrapamiento de material.

CAMA DE IMPACTO evo® Ficha Técnica L3811 | N/P Ucgb Rango de Trabajo MediR La cama de impacto EVO previene el daño a la banda y a su estructura, estabilizando su ruta reduciendo el material fugitivo. Los segmentos modulares de 2-ft (610-mm) son ligeros y fáciles de manejar, así como el diseño TRAC-MOUNT que simplifica su instalación y mantenimiento. Rodillos centrales opcionales para bandas con altas velocidades.

CAMA DE SOPORTE evo® Ficha Técnica L5389 | N/P UcgS Las barras de UMHW de baja fricción soportan los bordes de la banda estabilizando su línea y eliminando las catenarias. Su diseño permite rotar cada barra para proveer doble vida útil. Su diseño desmontable simplifica la instalación y el mantenimiento.

Visita martin-eng-mx.com | /ODPD 01 800 MARTIN 0

email [email protected]

RODILLO CARGA Y DE IMPACTO evo® Ficha Técnica L5385 | N/P UcTi Los rodillos se deslizan dentro y fuera de sus posición sin la necesidad de elevar la banda o mover rodillos cercanos para realizar el servicio de mantenimiento. Rodillo de acero dúctil o caucho para las Clasificaciones CEMA B, C, d, ó e.

RODILLO DE RETORNO evo® Ficha Técnica L3824 | N/P UcRR Su diseño desmontable reduce el riesgo de lesiones y permite que el reemplazo sea un procedimiento rápido y sencillo. El marco en 3 piezas puede ser aplicado en anchos de banda de 24 a 72 pulgadas (500 a 2000 mm). El soporte universal se adapta a la mayoría de los rodillos y anchos de banda.

diseñado para proteger al personal de riesgos y peligros.

9

SOPORTE DE BANDA Para un punto de transferencia eficiente con un mínimo de derrame de material la ruta de la banda debe de estar totalmente estabilizada con el equipo apropiado en la zona de carga.

M T

I

M T E

Visita martin-eng-mx.com | /ODPD 01 800 MARTIN 0

email [email protected]

sISTEMAS DE SELLADO La meta de cualquier sistema de sellado es mantener el polvo y la párticulas finas dentro del punto de transferencia. Ningún sistema de sellado puede durar mucho tiempo en la condiciones de la zona de carga. Un sistema de sellado efectivo incorpora múltiples componentes no solo para prevenir el derrame de material sino para proteger el sistema de los impactos de carga.

PLACA DE DESGATE EXTERNA evo® Ficha Técnica L5387 | N/P Uc-003010 Instalada dentro del chute lateral del punto de transferencia la PLACA DE DESGASTE EVO, crea una barrera para proteger el sistema de sellado del impacto del material en la zona de carga, prologando su vida útil. Se recomienda en transportadores donde el impacto o rebote del material puede lllevar al atrapamiento entre los revestimientos deflectores y las paredes del chute.

marTin® aPron Seal™ SKirTinG SySTemS Ficha Técnica L3783 Estandár N/P 100873 | Heavy-duty N/P 100861 Provee una eficiencia de doble sello en una sola pieza, aplicable para cualquier ángulo de carga, previniendo el escape de partículas pequeñas o polvo. El DOUBLE aPron Seal™ cuenta una tira de elastómero reversible que provee una doble vida útil. Abrazaderas de rápida liberación opcionales. marTin® boCo™ Self-adJuSTinG SKirTinG SySTemS Ficha Técnica L3617-10 N/P 37911 | Caucho de reemplazo N/P 37911-R Faldón autoajustable que se adapta a la banda para crear un sellado efectivo automáticamente. Requiere de solo 6 pulgadas (152 mm) de espacio y de solo 1.5 pulgadas (38 mm) de área libre de la banda para el sellado. Cuenta con una extensión hacia dentro de bajo del chute lateral para incrementar el rango de tolerancia por desalineación de la banda.

diseñado para proteger al personal de riesgos y peligros.

11

ALINEACION DE BANDA Antes que el derrame de material pueda ser eliminado, la alineación de la banda debe de ser corregida. Mantener la banda alineada previene el daño a los bordes de la banda y reduce los gastos de mantenimiento. Con los equipos apropiados, la desalineación puede ser controlada e incluso eliminada.

MAR TRA

R Provee una alineación, inmediata, poderosa y continua que corrige la trayectoria de la banda, previniendo derrame de material, daño a la banda y a sus componentes. El alineador reversible MARTIN® traCKer™ consta de rodillos sensores y brazos de palanca en ambos lados del alineador. Emplea un sensor de acero inoxidable para detectar la dirección de la ruta de la banda y de esta manera activar los rodillos satelitales a la terminal apropiada de la unidad correspondiente.

MAR T El Alineador MARTIN® TORSION TRACKER™ transfiere la presión desde la desalineación de la banda a un rodillo pivotante que conduce la banda a su ruta apropiada. El marco telescópico se monta fácil y rápidamente.

Visita martin-eng-mx.com | /ODPD 01 800 MARTIN 0

email [email protected]

MAR N/P 38654 Proporciona un método seguro y efectivo para ajustar finamente y de manera manual los rodillos auto-ajustables. Elimina la necesidad de desarmar los rodillos a la estructura de los alrededores y permite a los trabajadores realizar ajustes manuales covenientemente por fuera del bastidor. Cuenta con un orificio para colocar un candado y restringir el acceso. Su instalación se lleva a cabo por una sola persona, sin necesidad de medir, cortar o levantar piezas pesadas.

diseñado para proteger al personal de riesgos y peligros.

13

PROTECCION DE POLEA DE COLA Cuando la banda regresa desde la polea de cabeza a la zona de carga, esta, pasa por la polea de cola. Ocasionalmente, el lado interno de la banda traerá consigo material fugitivo que quedará atrapado en la polea de cabeza, lo que causará un daño muy grave. Para prevenir esta situación , se instalan los arados para la protección de la polea de cola.

marTin® Heavy-duTy v-PloW Ficha Técnica L3772 | N/P PLWVH Diseño robusto y modular con hoja de uretano de baja fricción y larga vida. Para anchos de banda de 42 a 96 in. (1,000 a 2,400 mm). Su marco de tres piezas embona con facilidad. Incluye montajes reversibles para que el marco pueda ser instalado entre bastidores.

marTin® STandard v-PloW Ficha Técnica L3298-12 N/P 31106 | N/P Hoja de reemplazo 31134 Una solución económica para proteger la polea de cola en aplicaciones ligeras a moderadas. Remueve le material eficientemente antes que la banda entre a la polea, con un montaje simple pero seguro que protege la polea y el arado en sí.

marTin® TorSion arm v-PloW Ficha Técnica L3298-12 | P/n 28488 Hoja de caucho N/P 28496 | N/P Hoja de Uretano 28812 Montado con una suspensión auto-ajustable de brazo de torsión, el Arado MARTIN TORSION ARM V-PLOW mantiene una presión constante frente la polea de cola. Se adapta a la fluctuación de la banda y su ruta para una limpieza efectiva en todas las etapas de la vida de la hoja de caucho ó urteano, las cuales son fáciles de reemplazar.

Visita martin-eng-mx.com | /ODPD 01 800 MARTIN 0

email [email protected]

marTin® diaGonal PloW Ficha Técnica L3298-12 | N/P 22662 Hoja de caucho N/Pn 24112 | N/P Hoja de Uretano 25403 Previene que el material fugitivo dañe la polea de cola en bandas reversibles. Cuelga de dos soportes instalados en cada lado del transportador. Esta diseñado para flotar sobre la superficie de la banda con una presión de limpieza adecuada, pero sin agregar tensión o factores que necesiten mayor requerimiento de energía.

marTin® durT doZer™ PloW Ficha Técnica L3298-12 n/P 33600 | N/P Hoja de reemplazo 33610 Se instala en bandas de una sola dirección, justo antes que la banda entre en la polea de cola. Hace contacto con la banda en un ángulo de 45°, utilizando su hoja curva para remover el material de la superficie interna de las bandas en movimiento con una velocidad de hasta 700 fpm (3.5m/seg).

diseñado para proteger al personal de riesgos y peligros.

15

CONTROL DE DE POLVO Un sistema efectivo contra el polvo trabaja para prevenir la creación de polvo y/o evitar su escape con el mínimo consumo de energía y agua. Evita el desgaste innecesario de material valioso, protege los equipos del transportador y minimiza cualquier riesgo potencial de explosiones, garantizando una buena relación con el ambiente y los requerimientos laborales.

marTin® duST fiGHTer™ Los productos Martin® contra Polvo resuelven este gran problema manteniendo las partículas en la zona de carga o regresándolas al flujo de material. Estos equipos comprenden la supresión y colección de polvo.

&RQWURO3DVLYRGH3ROYR Previene el escape de polvo al contener y/ó filtrar el aire.

6XSUHVLyQGH3ROYR Minimiza el escape del polvo al agregar humedad al material transportado.

&ROHFFLyQGH3ROYR remueve párticulas sólidas del aire por filtración.

Martin Engineering puede tomar el control total de sus problema de polvo. Desde el diseño del sistema, la manufactura del equipo, su instalación, entrenamiento, químicos consumibles y mantenimiento. Martin Engineering le provee la Solución Total a su problema de polvo.

Visita Visita martin-eng-mx.com martin-eng-mx.com || /ODPD /ODPD 01 01 800 800 MARTIN MARTIN 0 0

email email [email protected] [email protected]

accesoriOS Para mejorar el desempeño del punto de transferencia, Martin engineering ofrece una gama de componentes especializados. SISTEMA DE CAPTURA DE MATERIAL marTIn® CarrYbaCK Ficha Técnica l3806 n/P CCS El sistema de captura del material por retorno MARTIN® mejora la limpieza en aplicaciones complicadas. El material por retorno cae sobre la charola de acero donde un cilindro hidráulico impulsado eléctricamente empuja una pala de acero regresando el material por retorno al flujo principal. marTin® TailGaTe SealinG boX Ficha Técnica L3298-09 | N/P 33268 Forma un sellado efectivo en la parte posterior de la zona de descarga para prevenir que el material se regrese del transportador. Mantiene el material en la banda, protegiendo partes móviles criticas. Las abrazaderas del sello trasero se montan por fuera para facilitar el servicio, pero la tira de sellado se coloca por dentro para una contención efectiva.

designed to protect personnel from hazards and risks.

17

SEGURIDAD PRIMERO™ Los transportadores son una de las herramientas mas productivas disponibles.Mas sin embargo estos pueden causar lesiones a los empleados causando altos costos al año. La gran mayoría de estas lesiones se pueden prevenir con el entrenamiento correcto y las precauciones de seguridad adecuadas. Martin engineering ha desarrollado un variedad de productos y accesorios diseñados para proteger a los trabajadores de riesgos y situaciones peligrosas. GUARDAS PRTECTORAS EVo® Ficha Técnica L3804 | n/P Ucbg Diseño modular de guardas para el transportador que utilizan paneles estándar que son sencillos de utilizar.Provee una manera económica para mejorar la seguridad dentro de la planta y reducir las lesiones de los trabajadores.

PUERTAS DE INSPECCION EVo® Ficha Técnica L3432 | Puerta de Caucho n/P cYaR Puerta de Acero n/P cYa Puerta de Acero de altura extendida N/P cYaE Las puertas de inspección evo® cuentan con una bajo perfil que minimiza la acumulación de polvo en la puerta y el marco mientras que brindan un sellado efectivo contra el polvo.Proveen una entrada segura a las áreas críticas que requieren mantenimiento.

St3

designed para to protect personnel from hazards and risks. diseñado proteger al personal de riesgos y peligros.

do para proteger al personal de peligros y riesgos.

19

(6758&785$'(/&+87( Un chute debe ser diseñado para adaptarse a las especificaciones de la aplicación; las características del material y los requerimientos del transportador son aspectos vitales que determinan su diseño. Cuando se instalan apropiadamente, estos chutes personalizados controlan el flujo de material, previene el polvo y reducen el daño a la banda.

PARED MODULAR DE CHUTE evo® Ficha Técnica L5387 | N/P Uc-003000 Los componentes pre-diseñados y pre-fabricados facilitan la instalación de los sistemas de sellado en los transportadores para un mejor manejo del flujo y polvo. Compatible con la Placa de Desgaste Externa y los Sistemas de Sellado MARTIN®.

evo® SKirTboard Cover Ficha Técnica L5387 | N/P Uc-00307 Mantiene un sellado contra las condiciones climáticas. Se instala sencillamente y reduce los costos de limpieza y los problemas ambientales al eliminar los residuos del material en un área segura lejos de las partes móviles. Fácil de remover permitiendo las inspección del material y el movimiento de la banda.

Visita martin-eng-mx.com | /ODPD 01 800 MARTIN 0

email [email protected]

UBICACIONES GLOBALES ESTADOS UNIDOS

FranCIA

MexiCo

aUStralia

ALEMANIA

PerU

BraSil

india

SUDaFriCa

CHina

indoneSia

tUrQUIA

REINO UNIDO

Representantes autorizados en más de 32 países

MaRTin EnginEERing MEXICO Av. Tecnológico 6500 B-3 Col. Parral, Chihuahua, Chih. 31150 (614) 419-1719 [email protected] www.martin-eng-mx.com

Part no. l3649-07/11 Patents and patents pending ® Registered trademark of Martin Engineering Company in the US and other select locations. © 2011 Martin Engineering Company.