El hogar domótico Al consumidor se le tiene confundido con esto de la domótica... Por un lado, la palabra sugiere la automatización del hogar. Hasta ahí, correcto. Pero el mercado ofrece posibilidadades muy diversas que van, desde complejas instalaciones hasta productos capaces de conectarse entre sí o que incorporan dispositivos con acceso a Internet. Todo para crear entornos inteligentes que personalicen tanto o más que la decoración, nuestro espacio vital. Será la combinación de este entramado de soluciones lo que otorgue al hogar del futuro su propia idiosincrasia, llámese domótica, hogar digital o inteligencia ambiental. Pero veamos qué es cada cosa y cómo, juntos o por separado, pueden hacer nuestra vida, más confortable.

DE LA

AUTOMATIZACIÓN A LOS

ENTORNOS INTELIGENTES El imparable proceso de convergencia tecnológica acaecido con el advenimiento de la digitalización de los datos y los soportes de almacenamiento y transmisión de los mismos, ha causado la irrupción en nuestra sociedad de las nuevas tecnologías de la información y la comunicación. La idea de aplicar las TIC al hogar ya se barajaba hace dos décadas y nació en Francia bajo la denominación de «domotique» (domo -casa- y robótica). Los cambios en la estructura y en la función de la vivienda como fruto de esta incursión tecnológica en el ámbito doméstico, han traído una nueva visión de la vida en el hogar, que ha dejado de ser un lugar sólo para dormir, comer o reposar, y adviene como espacio de ocio y trabajo. Pero, ¿qué se entiende por domótica?

TEXTO: Mónica Daluz

¿Qué es la

domótica?

En la imagen, una estancia de la Sala BCNdigital, espacio de 90m2 que simula una vivienda real, que dispone de una aplicación de control domótico mediante la cual es posible interactuar con la vivienda. Forma parte del Proyecto Brasilia, cuyo objetivo es crear una marca para la evaluación de las edificaciones según su grado de sostenibilidad y tecnología, y se enmarca dentro del Área de Innovación Tecnológica en la Edificación de La Salle.

radicionalmente, se ha definido

Por otro lado el mercado ofrece apli-

estándares tecnológicos de ella deri-

como “el conjunto de sistemas que

caciones a distancia en el hogar, so-

vados, hacen pensar que el futuro de

automatizan las diferentes instala-

bre todo relacionadas con el entrete-

la domótica se sustentará sobre las

ciones de la vivienda”, pero esta de-

nimiento, que si bien, no pueden con-

redes Ethernet y las tecnologías

finición se queda corta, ya que la

siderarse sistemas domóticos propia-

inalámbricas wifi; pero para la prolife-

domótica implica la adopción, inte-

mente dichos, contribuyen al concepto

ración de los entornos domésticos in-

gración y aplicación de las nuevas

de «vivienda inteligente» y de hogar

teligentes, los expertos recomiendan

tecnologías informáticas y comuni-

conectado.

utilizar estándares abiertos, y advier-

cativas al hogar.

Como ocurre siempre que aparece

ten del peligro de que

una nueva tecnología, se necesitan

la innovación se vea

estándares para su implantación ma-

altamente recortada

gar que abarca la automatización de

siva, y ha sido en este punto donde

por el uso de platafor-

electrodomésticos, sistemas de se-

ha radicado el hecho de que el mer-

mas propietarias.

guridad y otras aplicaciones domés-

cado domótico sea tan reducido, de-

Lo cierto es que la

bido a la existencia de mútilples tec-

articulación entre los

nologías para ser aplicadas al entor-

sistemas de teleco-

no doméstico (Lonworks, X10, EIB...).

municaciones y los

Las viviendas domóticas disponen de un

sistema de gestión del ho-

ticas que se encuentran “comunicadas” para facilitar su

tralizado.

control cen-

En tres palabras: unos

sensores

Según la opinión de Jordi Fernández,

sistemas domóticos

recogen los datos -parámetros físi-

gerente de la empresa de instalacion

ha otorgado nuevas

cos-, diversos aparatos relacionan los

de sistemas domóticos Domo-ICS/

dimensiones en la

Arees Verdes, “el X10, aunque está

automatización de

muy extendido en EE.UU., en España

los hogares. Así,

no resulta factible por la mala calidad

existen en el merca-

de la red eléctrica, que presenta un

do teléfonos móviles

alto nivel de ruido, de modo que la

que incluyen aplica-

programa establecido, y unos “actuadores”, ejecutan datos con un

las órdenes del programa. La domotización cubre dos ámbitos: interconexión interna y acce-

sibilidad desde fuera del hogar, e in-

transmisión de datos debería ser re-

ciones para funciones

cluye el uso de electricidad, dispositi-

forzada a base de filtros, lo cual en-

domóticas

vos electrónicos, sistemas infor-

carecería el coste. LonWorks y EIBus

tas.

máticos y dispositivos de telecomu-

son los que probablemente proliferen

ternet y el móvil se

nicaciones.

en nuestro mercado.”

convierten en el nexo

Existen tres tipos de redes do-

remo-

De hecho, In-

Hoy por hoy, existen dos tipos de

que une al usuario

móticas en el hogar en función de la

protocolos: estándar, esto es, com-

con el sistema do-

infraestructura: las que utilizan nue-

patibles entre sí, y propietarios, crea-

mótico desde cual-

dos exclusivamente para un cliente.

quier parte del mun-

vos

cables, las que emplean los ya

existentes y las que se basan en sistemas

inalámbricos

32 en línea 2000

o sin cables.

Al hilo de lo anterior cabe subrayar que la llegada de Internet y los

do, a modo de mando a distancia.

Durante los días 4 al 8 de este mes de abril, y coincidiendo con el Salón Inmobiliario de Madrid (SIMA 06), se celebra en el recinto ferial de IFEMA la primera edición del evento que, bajo el nombre de Hom-e, mostrará de una manera novedosa las ventajas que aportan a la vivienda la domótica y resto de tecnologías para el hogar digital. En el interior de la casa -en la ilustración- el protagonismo lo tendrán los sistemas de ocio y comunicaciones.

¿Qué está ocurriendo?

a falta de normativa es una de las cues-

gunos casos funciona y en otros no, sus-

tiones cuya solución urge al sector; tanto

tentará pues, la irrupción de la domótica

en materia de estándares como de acota-

en los hogares, y el éxito de los entornos

do y de procedimientos de instalación. En

inteligentes dependerá de en qué medida

España, la situación de inferioridad en

las promotoras ofrezcan paquetes opcio-

materia de penetración tecnológica y de in-

nales tecnológicos que ya sean básicos en

vestigación en relación con otros países del

la vida diaria del consumidor. La instala-

mundo desarrollado (Suiza, Alemania, Ita-

ción en la casa, de banda ancha y otras

lia, Francia, Inglaterra, Canadá y Estados Uni-

dotaciones, como el ordenador (que se

dos), nos coloca por debajo en nivel de uso

está consolidando como uno de los princi-

de sistemas domóticos en las viviendas.

pales terminales de programación para

La evolución del mercado in-

controlar los dispositivos del hogar digital),

mobiliario, los procesos de re-

pueden ser una realidad que, además, ayu-

novación urbana y las posibili-

de a la penetración tecnológica.

dades emergentes de teletrabajo

Según Miguel Sánchez, director general

son elementos determinarán el

de Lartec, fabricante de sistemas domó-

futuro del mercado del sector

ticos, se espera que el parque de vivien-

domótico.

das dotadas de un sistema de gestión del

Las empresas de domótica re-

hogar para el control centralizado de ser-

zan para que la construcción fre-

vicios doméstios, alcance en España an-

ne su ritmo y acabe el ciclo del

tes de 2007 la cifra de 7.000 unidades.

“todo se vende”. En el hipotético

Asimismo, Sánchez ha declarado que “la

caso de que el consumo de vi-

construcción de este tipo de viviendas, pue-

vienda se desacelere (1), lo que,

de suponer un sobrecoste de 12.000 euros

por otra parte, no sería un buen

para pisos de 120 metros cuadrados” (2).

síntoma de la salud de nuestra

Por otra parte, con la implantación de la

economía, los promotores debe-

domotización del hogar, se espera la apa-

rán competir, como todo el mun-

rición de una nueva figura, un profesional

do, por ofrecer más que los de-

híbrido entre el electricista y el técnico

más por el mismo precio. La teo-

informático. Hay quien habla ya del

ría del valor añadido que, en al-

«digitalista».

(1) Según DBK, el ritmo de construcción de nuevas viviendas se estancará este año, por primera vez desde 1998. El estancamiento de la construcción y la desaceleración de la demanda de pisos, fundamentalmente para primera residencia, serán los dos factores en los que, según DBK, se materializará este año la anunciada ralentización del sector. La consultora considera que ante este escenario de «progresiva desaceleración del mercado residencial» las inmobiliarias deberán diversificar su negocio hacia el mercado terciario o entrar en otros nuevos ámbitos, como la vivienda en la costa, la rehabilitación o el alquiler, para reducir así el componente cíclico de la actividad.

(2) Declaraciones recogidas de la participación del director general de Lartec en la ponencia “Innovación Informática en el hogar: gestión remota” celebrada en la Facultad de Filosofía de la Universidad de Valencia el pasado febrero.

Entrevista a Ósc Óscar ar Querol León, añola Presidente de la Asociación Esp Española de Domótica presas españolas involucradas con una ofer-

¿Percibe el consumidor los beneficios que la domótica le puede aportar?

ta muy importante y

Lo que ocurre es que se suelen pu-

que conocen el merca-

blicitar cuatro cosas, cuando se debería

do nacional.

explicar al usuario que tiene una importante variedad de aplicaciones. La se-

¿Qué pasó después?

guridad es un tema crucial; el confort, que

Lo que ha ocurrido es

las personas con un alto nivel adquisitivo

que el precio de la vi-

están demandando; las comunicaciones;

vienda en España ha su-

y la gestión de recursos, como el consu-

bido muchísimo en los úl-

mo eléctrico, tema con el que, de mo-

timos diez años. Hasta

mento, no estamos mentalizados.

Para situarnos, empecemos con una re-

ahora los promotores han ido vendiendo

trospectiva de los orígenes de la domótica

sus viviendas con cierta facilidad y, como

doméstica y cuál ha sido su evolución.

en todos los sectores, ha habido empresa-

Evidentemente, las empresas que ven-

La domótica en España se inicia a prin-

rios que tienen su punto de mira en el futu-

den aplicaciones al ocio, sí están llevan-

cipios de los noventa y proviene del sec-

ro y que hoy están empezando a apostar

do a cabo una fuerte comunicación ha-

tor industrial. Los fabricantes comenzaron

por la domótica con el objetivo de apor-

cia el usuario final, pero lo hacen de for-

a darse cuenta de que adaptar la

tar valor añadido a sus viviendas.

ma que beneficie a sus productos; se ha-

... Y no olvidemos el ocio

automatización industrial a las viviendas

Por otra parte, lo que esperamos es que

bla mucho de servicios pero no de los

suponía un nuevo mercado. Al principio,

la domótica llegue a todo el mundo; aho-

equipos que se necesitan en domótica.

como toda tecnología emergente, se co-

ra mismo se están aplicando soluciones

Eso lleva a la confusión del consumidor. A

metían errores; los sistemas no eran todo

domóticas en edificios de alto standing.

todos nos gusta tener Internet que vaya

lo fiables que se deseaba y eso provoca-

Nuestro deseo, desde la asociación, es

a alta velocidad, TDT, contenidos mul-

ba, unido al hecho de que no hubiera

que todo el mundo pueda acceder a ella;

timedia de películas, canciones..., y se está

demanda por parte del usuario, que se

la gente mayor y los discapacitados, por

bombardeando al usuario con todo eso,

tendiera a trasladar a España lo que se

ejemplo, son sectores a los que la domó-

pero no se le está diciendo qué necesi-

comercializaba en otros países, como Ale-

tica les facilitaría mucho la vida.

ta: que si quiere tener un control de la

mania. Eso provocó malas experiencias...

climatización de su casa debe tener unos Hay multitud de sectores implicados y

sensores, si quiere tener un control de ilu-

Exactamente, ¿en qué sentido?

otros tantos intereses en juego; ponerse de

minación determinado necesita también

Los promotores que apostaron por ella

acuerdo no será fácil...

unos dispositivos, que todo ello es com-

salieron un poco perjudicados y hubo una

La cuestión es que hay mucha construc-

cierta tendencia a que todo lo que fuera

ción; los instaladores tienen mucho traba-

domótica se apartara de las promocio-

jo. En España el sector está formado bási-

¿Cómo se valora la implicación del sector

nes.

camente por empresas pequeñas, con po-

del electrodoméstico y la electrónica de

cos empleados y no tienen el tiempo para

consumo en materia domótica?

Bueno, toda ciencia es prueba-error ¿no?

formarse, porque eso les supone parar de

Desde un principio la mayoría de los fabri-

Todas las tecnologías necesitan de una

trabajar. No se plantean qué pasará a me-

cantes apostaron por los sistemas propie-

cierta madurez y ahora hay muchas em-

dio plazo. Por nuestra parte, estamos in-

tarios (los dispositivos de un fabricante sólo

tentando hablar con la federación de

se entienden entre ellos), aunque poste-

empresas instaladoras para llevar a

riormente los sistemas abiertos hicieron

cabo un plan de formación, al objeto

que los fabricantes los consideraran como

de hacer ver a los instaladores que la

una alternativa. Actualmente conviven

domótica, y ellos piensan también que

ambas soluciones y el mercado dictará la

la rehabilitación, son dos campos en los

mejor solución. Hasta el momento, algu-

que se basará su negocio en el futuro.

nos fabricantes de electrodomésticos han

plementario…

decidido asociarse con fabricantes de sisSe espera a que haya un bajón en construcción para impartir esta formación

temas propietarios, aunque la tendencia es que los electrodomésticos puedan in-

Será como una cadena: cuando la cons-

corporarse en los sistemas abiertos: que

trucción baje un poco y los precios vayan

la nevera o la lavadora funcionen en cual-

subiendo, tendrán menos trabajo y bus-

quier sistema supone una ventaja para el

carán otras vías de negocio. Por lo que

usuario y para el fabricante.

a la Asociación respecta, nos estamos centrando en ese segmento, porque

Ahora se habla de «inteligencia ambien-

el usuario final es inalcanzable para

tal» ¿En qué se diferencia de la domótica?

nosotros.

Inteligencia ambiental, hogar digital,

Entrevista a Celso Marcos, aña Director de Negocio de Mar Marantz España antz Esp domótica...; en realidad, todo se refie-

¿Cómo valora el mercado de la

re a lo mismo: la automatización del

domótica en España y, en particu-

hogar para su control al objeto de un

lar, de la integración de los sistemas

mayor confort.

de sonido en el ámbito doméstico? En domótica doméstica el mer-

¿Qué objetivos se han marcado como Asociación?

cado está, hoy por hoy, muy restringido al consumidor extranje-

Estamos muy enfocados hacia la nor-

ro. En este sentido, cabe decir

malización del sector, pues como to-

que el 70% de nuestras instalacio-

dos los sectores, éste necesita de un

nes domóticas en materia de so-

marco normativo, con documentos en

nido las realizamos en la Costa

los que fabricantes e instaladores pue-

del Sol, Costa Brava, Canarias y

dan apoyarse y que determinen los di-

Baleares, en viviendas de británi-

ferentes niveles de domótica que hay.

cos y alemanes, básicamente,

A nivel europeo hace tiempo que se

que se instalan en España hacién-

está llevando a cabo esta normaliza-

dose residencias personalizadas

ción y lo que estamos haciendo es apro-

de alto standing.

vechar esta corriente de normalización en Europa para transmitirla en España.

¿Nos falta cultura del sonido...?

Nuestra intención es intentar clarificar

Sí, en España no la hay, ade-

el mercado. La domótica es lo que era

más, en las grandes construccio-

Le vuelvo a preguntar por la ca-

antes, sólo que se ha perfeccionado y

nes de viviendas de semilujo, el

lidad ¿los formatos de audio com-

es un buen momento para que dé un

promotor español no ve la ma-

primido, nos alejan del sonido de

salto importante.

nera de justificar los 12.000 euros

alta fidelidad?

que se incrementa el precio por

La grabación original es sólo

¿Cuándo nació la Asociación?

vivienda con la instalación de un

uno de los elementos que influ-

A finales de los noventa, en AFME

sistema de sonido como el nues-

yen a la hora de una audición

(Asociación de Fabricantes de Mate-

tro, que es más que hilo musical,

óptima; la electrónica que se uti-

rial Eléctrico). Entonces, una serie de fa-

ya que es interactuable e inte-

lice, el cableado y los altavoces,

bricantes apostaron por la domótica,

grable en el sistema domótico

cuentan, y mucho. La gran ma-

se creó un comité para promocionarla,

general y controlable desde una

yoría de público no percibe la di-

fue creciendo y los fabricantes decidie-

pantalla táctil.

ferencia entre una grabación en

ron iniciar la asociación. Con el tiempo, se decidió abrir al resto de agentes implicados: expertos en formación, ingenieros, instaladores…

mp3 o sin comprimir. ¿Y qué hay de la calidad? Bueno..., en general, los siste-

La convergencia tecnológica

mas integrados de sonido sacrifi-

está llevando a que la venta de

can algo la fidelidad. A esto se

productos de gama marrón no

¿Desde cuándo es director de la Aso-

añade que en estas viviendas

sea una exclusiva del canal elec-

ciación y en qué línea va usted a traba-

quien manda es el decorador y

tro ¿cómo valora esta circuns-

jar?

éste, en ocasiones, da prioridad

tancia?

Desde primeros de año; hasta ese

al aspecto estético...

momento trabajaba en AFME hacien-

La integración de la informática y la gama marrón es un he-

do tareas de normalización de legisla-

¿Irán llegando a los comercios

cho imparable que ha cambia-

ción. A final de 2005 me propusieron ser

del canal electro soluciones de

do las reglas del juego. Los gran-

director de la asociación y el 1 de ene-

audio alternativas a estas instala-

des fabricantes de gama ma-

ro me direccioné aquí.

ciones de que hablamos?

rrón no podemos justificar ven-

La idea es continuar con todo lo que

En efecto, existen soluciones

der un producto al doble de

se ha hecho, pero este año vamos a

baratas sin cables, con apara-

precio que el mismo producto,

llevar a cabo multitud de proyectos…;

tos pequeños y que no necesi-

presentado de otro modo, se

el hecho de que FENIE (Federación Na-

tan de cableado y, por otro

está vendiendo en el canal

cional de Empresarios de Instalaciones

lado, previsiblemente irrumpirán

informático. La irrupción de ca-

Eléctricas y Telecomunicaciones de Es-

masivamente en el mercado

denas verticales, tipo Mediamark,

paña) esté con nosotros es algo recien-

productos con disco duro que

y otros fenómenos como los há-

te. Nos hemos dado cuenta de que

permitan almacenar toda nues-

bitos de las nuevas generacio-

juntos en el mismo barco conseguire-

tra música en él. Desaparece-

nes, nos empujan a estar en to-

mos muchas más cosas.

rán las estanterías llenas de CDs

dos los canales y a ajustar pre-

y, por supuesto, de vinilos...

cios.

Pues mucha suerte.

35 en línea 2000

En el mercado ya hay robots que barren el suelo sorteando obstáculos y, al acabar la tarea, vuelven solitos a la base... En la ilustración el modelo de Karcher, -amarilloy el de Electrolux -rojo.

El perrito robot Aibo, de Sony, puede encargarse de la videovigilancia de la vivienda. El «animalito», capaz de aprender y con «personalidad» programable, también envía fotos al móvil y al correo electrónico.

Domótica ¿para qué? y ¿para quien? Dicen los expertos que en menos

desde la comodidad del hogar. Estas aplicacio-

de una década cualquier familia de clase media tendrá

nes se extienden incuso a la posibilidad de realizar ciru-

acceso a este tipo de casas inteligentes.

gías a distancia.

Los hogares digitales permitirán a sus propietarios con-

La

seguridad constituye uno de los elementos funda-

trolar la seguridad de su vivienda, utilizar sistemas de

mentales de la domotización del hogar. El mercado dis-

videoconferencia, recibir teleasistencia, información ciu-

pone de novedosas propuestas. En materia de sensores,

dadana y SMS, efectuar la compra o recibir atención sa-

además de las imágenes convencionales de las cámaras

nitaria online, simular presencia en el hogar, configurar

de vigilancia, destacan los sistemas de detección de vo-

diferentes ambientes o realizar actividades programadas

lúmenes, la discriminación térmica de objetos y la per-

por el usuario con hasta un año de antelación. Los mora-

cepción del movimiento; en almacenamiento, las imáge-

dores de estas viviendas podrán utilizar estos servicios y

nes se archivan comprimidas en discos duros; y con res-

comunicarse con el resto de partes de la casa -la ilumi-

pecto a las posibilidades de control y ajuste del sistema

nación, los electrodomésticos (4), cámaras, sensores,

de manera remota por parte del usuario, éstas se han

vídeoporteros, sistemas de audio o vídeo- a través de

multiplicado en los últimos años con el advenimiento de

pantallas táctiles conectadas vía radio al sistema de ges-

Internet.

tión, que se adaptará a las necesidades de cada usuario.

Por otro lado, la vigilancia de los espacios plantea cuestiones que deberán abordarse en el futuro y que van desde las psicológicas hasta las legales.

Puntos clave

El

ahorro

del consumo energético es otra de las ba-

entretenimiento se han multi-

zas de la automatización de la vivienda. En este sentido,

plicado con la sofisticación de los sistemas de cine en

el gerente de Domo-ICS, Jordi Fernández, nos cuenta

casa, y otras experiencias digitales, como la simulación

que en un edificio que tenga automatizado este elemen-

y la realidad virtual en vidiojuegos.

to, se calcula que en 7 u 8 años se puede amortizar toda

Las posibilidades de

Asimismo, se espera una proliferación de la

teleme-

dicina; ya existen especialidades como telepsiquiatría,

inversión de la instalación domótica”.

Sin embargo,

Fernández piensa que la domotización doméstica no ven-

telecardiología, teledermatología, etc., que permiten, des-

drá motivada por este argumento sino más bien por una

de casa, hacer consultas que no requieren desplaza-

cuestión de concepto. La búsqueda de

miento físico y, además, se están diseñando dispositi-

es lo que llevará paulatinamente a incorporar soluciones

vos y periféricos como sensores, sondas y escáneres

de automatización y en ello tiene mucho que ver la tradi-

para hacer algunos exámenes específicos desde la vi-

ción cultural de cada país. En este sentido “Holanda y

vienda. Ancianos, niños, minusválidos, incluso presos

Alemania, por ejemplo, están muy por delante de noso-

de las cárceles podrán beneficiarse de la telemedicina

tros”, afirma Fernández.

confortabilidad

(4) En la pasada edición del SIMO, dentro del área Comunidad Digital, Lartec mostró las posibilidades de su sistema domótico multiprotocolo que permite controlar los distintos electrodomésticos y dispositivos del hogar desde una pantalla táctil, en local, o desde el móvil o cualquier navegador, en remoto. El sistema utiliza la solución Serve@Home, de Siemens, para integrar los electrodomésticos.

36 en línea 2000

Entrevista a Na Natividad Herrasti, tividad Herr asti, responsable de Proyectos de Inteligencia Ambiental de Ikerlan Centro de Investigaciones TTecnológic ecnológic as ecnológicas

Así son los ambientes inteligentes

bientales, los servicios y las aplicacio-

Los investigadores en la ma-

nes a sus deseos y

teria aseguran que sobre el año

hábitos; la tecnolo-

2010 viviremos en un entorno

gía estará al servicio

intuitivos e inteligentes diluidos

del usuario y será

rodeados de interfaces

éste siempre quién tome la decisión,

en objetos cotidianos, que crearán un ambiente capaz de

conocer

responder

usuario comunicarse

a la

con su hogar de una

presencia de los humanos. La vi-

manera natural, sea

sión de la inteligencia ambiental

por voz o gestos. La

personas en el cen-

tecnología no será

tro de su universo, en el que es

manifiesta y estará

sitúa a las

y

además, permitirá al

re-

inmersa en los uten-

la tecnología la que se adaptará a las personas y no al revés.

silios y elementos co-

En los entornos de inteligen-

¿Cuál es la diferencia entre inteligencia

tidianos del hogar como muebles, vasos

ambiental y hogar digital o, simplemente,

o cuadros, y podrá gestionarse cualquier

cia ambiental los individuos

domótica? ¿Dónde y cuándo nace este

servicio desde cualquier punto del ho-

interactúan con dispositivos tec-

concepto, y cuál es el argumento filosófico

gar y fuera de él, siendo la seguridad y

nológicamente complejos, en

que lo sustenta?

privacidad, aspectos que se cuidarán escrupulosamente.

ámbitos médicos, el hogar, los

Inteligencia ambiental es un concep-

espacios públicos y los espacios

to que puede aplicarse en cualquier en-

de aprendizaje, como museos y

torno en el que el ser humano se desen-

¿Cree que el comercio de electrónica de

vuelva, sea por ejemplo el hogar, el co-

consumo venderá en un futuro productos

legio o un transporte público, mientras

con estándares domóticos para su inte-

que domótica y hogar digital implican

gración en el sistema domótico del hogar,

el ámbito del hogar y sus servicios y re-

o bien alguna solución doméstica?

escuelas. En estos entornos, el ambiente debe reconocer la presencia de las personas y

ubicarlas

en

lación con el exterior.

Sí, en un futuro próximo se solventarán

un contexto, tanto geográfico

El concepto de «inteligencia ambien-

los problemas de interoperabilidad y

como de actividad. Las aplica-

tal» nace del informe del ISTAG del año

cada usuario podrá componer en su ho-

ciones computacionales que uti-

2001, denominado «Scenarios for Am-

gar diferentes servicios utilizando e inte-

liza deben integrarse en el con-

bient Intelligence in 2010», como pre-

grando dispositivos de diferentes fabri-

paración y recomendaciones para el VI

cantes. Además, por supuesto, existirán

Programa Marco.

proveedores de soluciones integradas

texto

cotidiano

de forma no

intrusiva, con modalidades de

naturales,

interacción

El concepto de inteligencia ambien-

ofertando servicios y aplicaciones de

simples

tal supone que las personas estaremos

y apropiadas para los usuarios

rodeadas de un entorno inteligente que

individuales y su contexto aso-

nos reconoce, nos entiende de una ma-

¿Cómo cree que debería promocionarse

ciado.

Los sistemas de la lla-

nera natural al ser humano y que se ma-

el advenimiento del hogar domótico? ¿Es

mada inteligencia ambiental

nifiesta inteligente ofreciéndonos los ser-

el consumidor quien debe demandarlo o

(AmI) deben resolver temas

vicios que necesitamos.

son los promotores quienes deberán incluir-

como el reconocimiento y acomodación a la diversidad de dis-

alto nivel.

lo en sus proyectos como valor añadido? El consumidor relaciona el concepto

Hasta ahora han sido los promotores

«domótica» con temas de video-vigilan-

quiénes han impulsado el advenimien-

y

cia, control de la calefacción, o con subir

to del hogar domótico y no ha existi-

adaptación de los sistemas;

y bajar las persianas por control remoto...

do una demanda clara por parte de

comprensión

de la dinámica

¿Es la inteligencia ambiental algo más

los usuarios. Quizás en unos años, cuan-

del contexto; soporte a la cola-

que eso? ¿Cómo serán en el futuro nues-

do las nuevas generaciones, con más

tros hogares para que merezcan tan su-

conocimiento tecnológico y con ma-

gestivo calificativo?

yor predisposición a la tecnología, bus-

positivos;

personalización

boración y

cooperación

en-

tre los componentes distribuidos de los sistemas AmI; y desarrollo de sistemas que se caracterizan por su

autonomía, ofre-

Sí, la inteligencia ambiental es más

quen su hogar, manifestarán nuevos cri-

que lo que entendemos por «domótica».

terios de selección que determinen la

El hogar con inteligencia ambiental del

compra, y el hogar domótico, el hogar

futuro será capaz de, entre otras cosas,

digital o el hogar inteligente basado

ciendo así capacidades como

adaptarse a las personas que lo habi-

en inteligencia ambiental, tendrán su

autogestión y automanten-

ten, configurando las condiciones am-

oportunidad.

imiento.

37 en línea 2000

Philips creó su concepto Connected Planet, con el objetivo de acelerar el acceso de los consumidores al contenido y a los servicios hoy posibles gracias a las tecnologías de banda ancha y de conectividad inalámbrica. Basada en estándares abiertos como wifi y UPnP, la gama de productos de Connected Planet incluye la familia Streamium de equipos de audio/ vídeo inalámbricos, una completa gama de soluciones de conectividad, así como el centro de control del hogar digital iPronto, que viene a completar la familia de controles universales Pronto de Philips. Los productos de Connected Planet permiten a los consumidores acceder sin cables a su música, sus fotos digitales y sus vídeos y películas, además de a múltiples servicios online, en cualquier lugar de vivienda.

Hogar digital Las firmas de electrodomésticos y electrónica de consumo cuentan con sistemas y dispositivos con los que contribuir a crear el llamado «hogar digital». Algunas empresas, como Fagor, Miele y Siemens, cuentan con sistemas de gestión domótica para el control de sus electrodomésticos desde cualquier lugar de la casa y de manera remota, con el Maior-Domo, el Miele@Home y el Serve@Home, respectivamente. Philips, por su parte, y su gama de productos Connected Planet ofrece la posibilidad de acceder sin cables a música, fotos y vídeos, así como a múltiples servicios online, desde cualquier estancia de la vivienda. Otras firmas tambien contribuyen a la digitalización del hogar con la incorporación de dispositivos y aplicaciones basadas en la convergencia tecnológica y abrazando en sus productos de línea blanca, aplicaciones o dispositivos de línea marrón. Por otra parte, la última edición del salón Siti/@aslan 2006, especializado en redes y tecnologías convergentes, confirma la apuesta del sector de las comunicaciones por el hogar digital, predominado las soluciones wireless. Los fabricantes ofrecen cada vez más productos,

El Serve@Home es un sistema de gestión domótica desarollado por Siemens para controlar y actuar sobre los electrodomésticos a distancia o dentro de la vivienda. Con el móvil o en casa con un PC, es posible solicitar información a los electrodomésticos, cambiar sus parámetros de forma activa, intervenir en el desarrollo de sus progamas o desconectarlos a distancia. Además, Serve@Home está planteado como un sistema abierto, de modo que es posible integrar otras aplicaciones domóticas en un futuro. El corazón del sistema está formado por un módulo de control o Gateway, que recibe las señales de control del usuario emitidas a través del teléfono móvil o del PC y trasmite las órdenes a los electrodomésticos Serve@ Home a través de la instalación eléctrica a 220V convencional. No requiere obras ni cables.

como cámaras IP, telefonía IP, almacenamiento de red y reproductores digitales.

El Maior-Domo, de Fagor, es un avanzado sistema de gestión que permite controlar los electrodomésticos de la vivienda por teléfono. Con él es posible encender o apagar las luces, subir o bajar las persianas, activar el sistema de riego del jardín y poner en marcha la calefacción, el aire acondicionado o cualquiera de los electrodomésticos, incluso, activar el sistema anti-intrusión, desde cualquier lugar. El sistema envía avisos de alarma si se produce una fuga de agua o de gas, si se detecta algún fallo de funcionamiento en los electrodomésticos, si se interrumpe el suministro eléctrico o si detecta la presencia de algún intruso.

38 en línea 2000

El Miele@home es un puesto de mando central que permite controlar, mediante una pantalla táctil, todos los aparatos y funciones del hogar, como el frigorífico, la lavadora, la calefacción, la alarma y la televisión. El Miele@home se conecta a Internet a través de la red eléctrica (PLC), tendrá un diseño compacto y será portátil, lo que permitirá el manejo de los diferentes aparatos desde cualquier lugar de la casa. El puesto de mando central estará dotado de un módem que traducirá las diferentes señales transmitidas por el sistema y garantizará el funcionamiento de los dispositivos conectados. Este mando central domótico servirá para controlar el lavavajillas, el horno, la lavadora, el frigorífico, la calefacción, la alarma antirrobo, la televisión, las cámaras de vigilancia, e incluso los pedidos al supermercado por Internet. Cualquier aparato eléctrico o electrónico puede ser conectado a la consola central a través de la línea eléctrica de la vivienda. Por el mom e n t o , Miele sólo comercializa este producto en el mercado alemán.

Entrevista a Edort Edortaa Mendiet Mendietaa Director de vanzados Marketing de Fagor Sistemas A Av par araa el Hogar El Screenfridge de Electrolux incluye en su puerta un ordenador con pantalla de cristal líquido, desde el cual es posible conectarse y navegar por Internet.

¿En qué momento se encuentra

telo usted mismo”, que se ajus-

la domótica aplicada al segmento

tan más al perfil de este canal y

doméstico?

que son válidas para una fase ini-

El mercado de la domótica ha

cial o para el usuario que quiera

sufrido una evolución importante

introducirse en este mundo. En

en los últimos cinco años. Según

países con una tradición do-

estudios recientes, el porcentaje

mótica muy superior a la nues-

de viviendas con instalaciones

tra, por ejemplo Estados Unidos,

domó-ticas ha pasado de apenas

este segmento de productos

un 3% en el año 2003 a estar cerca

está muy extendido, pudiendo

del 4.5% en 2004. Y según las previ-

encontrarlos tanto en grandes su-

siones de cara a 2007 esta cifra

perficies de bricolaje como en

podría llegar hasta el 8.5%. De es-

Internet. Sin embargo son pro-

tas viviendas, el 85% son de nueva

ductos de gama baja que ofre-

construcción, repartiéndose el 15%

cen un nivel de prestaciones ex-

restante entre la rehabilitación y

tremadamente básico y que

la venta minorista.

muy pronto se quedan cortos.

Queda clara, por tanto, la im-

Wirlpool incorpora en sus electrodomésticos la tecnología de sensores 6º Sentido Inteligente, capaz de detectar las condiciones del interior del aparato y decidir el programa más adecuado en cada momento.

Este modelo side by side de LG, GRL217TVX, está dotado de una pantalla de televisión TFT de 13,1 pulgadas.

portancia de la industria de la cons-

¿Por qué el distribuidor debe

trucción en lo que se refiere a volu-

apostar por ellos y qué expectati-

men.

vas de negocio ofrece este sector?

Echamos de menos el desper-

En la medida en que la deman-

tar de la demanda a nivel de usua-

da a nivel de usuario comience

rio ya que ello supondrá la deman-

a despertar, y según nuestra per-

da real de aplicaciones y presta-

cepción del mercado esto po-

ciones de nivel superior. En este

dría suceder a no muy largo pla-

sentido, la rehabilitación de vivien-

zo, el papel de la distribución es-

das por particulares que definan

pecializada de electrodomésti-

proyectos específicos para nece-

cos será la de equipar esas vi-

sidades concretar debiera jugar un

viendas individuales domóticas

papel determinante.

proyectadas por un estudio de arquitectura o de decoración con

¿Qué tipo de dispositivos existen en el mercado y cuáles veremos en

electrodomésticos “conectados”.

el futuro, susceptibles de ser vendi-

Fagor por ejemplo ya dispone

dos en el canal especializado de

de una amplia gama de electro-

electrodomésticos y electrónica de

domésticos NET Compatible que

consumo?

encajan en esta filosofía.

En el mercado hay un importan-

Este panorama no altera en

te abanico de soluciones que res-

absoluto la orientación actual de

ponden de forma sobrada a las

la distribución, cosa que sí ocurri-

expectativas del usuario medio. Sin

ría si decidiesen dedicarse a la

embargo, las propias característi-

domótica como una línea de

cas del producto hacen que no

negocio más. En este caso de-

sea el más adecuado para este

bieran especializarse y dotarse

canal. Realmente cuando habla-

de la estructura necesaria para

mos de domótica no estamos ha-

ofrecer las fases de proyecto e

blando de productos sino de siste-

instalación.

mas que, como tales, requieren de una argumentación muy elabora-

La domótica no ha calado en el

da, de la realización de un proyec-

consumidor, ¿qué hacer para

to y de la ejecución de una insta-

cambiar esta situación?

lación. Por eso, los canales por los

Al mercado de la domótica

que ha entrado de la forma más

aún le resta un buen camino por

natural son los del instalador eléc-

recorrer, siendo el principal caba-

trico y el instalador de telecomuni-

llo de batalla al que hay que dar

caciones.

respuesta la culminación del pro-

Es cierto que en el mercado exis-

ceso de estandarización. A partir

ten soluciones plug & play o “món-

de ese punto, con una oferta de

39 en línea 2000

zas para conformar una oferta completa y competitiva en materia de automatismos, seguridad, control de accesos, confort, teleque no es sino un sistema sencillo, tanto

comunicaciones, multimedia, teleservicios,

en lo que se refiere a su utilización como

etc.

en lo se refiere a sus prestaciones, y una

Comercialmente nuestro objetivo prin-

interfaz de usuario amigable e intuitiva,

cipal sigue siendo el canal de la nueva

que resulte cómoda de utilizar a cualquier

obra residencial al que atendemos direc-

persona, independientemente de su gra-

tamente con una fuerza de ventas ad hoc

do de adiestramiento tecnológico.

y para el que hemos implementado una estrategia de instalaciones llave en mano

¿Es posible disfrutar de la domótica sin tener que hacer obras en casa?

donde abordamos desde la fase inicial de consultoría y estudio de las necesidades

Sí, es posible disponer de una instalación

de nuestros clientes hasta la atención

productos y servicios verdaderamente

sin necesidad de realizar una gran obra.

posventa, pasando por la realización de

integrables e interoperables, es cuando el

Sin embargo, casi siempre serán necesa-

proyectos personalizados y la colabora-

mercado percibirá los beneficios reales y

rias unas mínimas labores de fontanería,

ción con nuestros clientes en la fase de

tanto proveedores de sistemas como de

electricidad y albañilería.

ejecución de las instalaciones. Considera-

servicios podremos entrar en un mercado potencial inmenso y virgen.

En el caso de la Red Domótica Fagor la transmisión de la información entre los ele-

mos que esta cercanía al cliente es fundamental en la venta de sistemas.

El otro factor clave que garantizará ese

mentos que forman la instalación se hace

despegue es identificar las necesidades

utilizando la red eléctrica de 230 V. Esta

¿Cómo serán nuestros hogares en el futu-

reales del consumidor para ofrecerle aque-

instalación existe en todas las viviendas por

ro, cuando la domótica sea una realidad...?

llos productos y servicios en los que perci-

lo que no son necesarias grandes obras. Sin

El futuro de este sector se presenta apa-

ba valor y no fuegos de artificio que des-

embargo, si queremos controlar una per-

sionante y lleno de retos y oportunidades,

lumbran en un primer momento pero que

siana motorizada o la iluminación de una

sobre todo por la definitiva integración de

a la hora de la verdad no resultan atracti-

estancia deberemos colocar un automa-

la domótica y otras redes domésticas con

vos en función a la relación coste/benefi-

tismo domótico en ese punto y eso, gene-

las telecomunicaciones.

cio. En la medida en que estos servicios

ralmente, implica las labores de electrici-

En este sentido el futuro pasa por el des-

sean atractivos para los usuarios, la

dad y albañilería mencionadas anterior-

pliegue masivo de Pasarelas Residenciales

domótica se irá incorporando a nuestras

mente.

como el elemento que permita el interfun-

vidas para nunca más volver a salir de

Por lo que se refiere a un sistema de

cionamiento entre los múltiples sistemas de

ellas. Todos los fabricantes de equipos do-

control de inundaciones, por ejemplo, hay

redes privadas y públicas y que soporte el

mésticos podremos introducir de forma

que tener en cuenta que requiere que

desarrollo de nuevos servicios dentro del

paulatina, y como valor añadido, el con-

instalemos una electroválvula en la en-

hogar que aprovechando estas tecnolo-

trol de nuestros dispositivos a través de la

trada de agua de la vivienda, de tal

gías proporcionen a los usuarios finales un

Red. La posibilidad de recibir alertas por

modo que cuando se detecte la inunda-

valor añadido o les aporten funcio-

mal funcionamiento, por ejemplo, ante un

ción el sistema domótico pueda neutrali-

nalidades que no existían con dispositivos

corte eléctrico, o monitorizar y programar

zarla cortando el agua. Además, habrá

aislados: videotelefonía, vídeo bajo de-

el comportamiento de un aparato de for-

que colocar sensores en las zonas de ries-

manda, videoconferencia, teletrabajo,

ma remota no son más que algunos ejem-

go, por lo que la intervención del electri-

teleeducación, teleasistencia, televigilancia,

plos de lo que estará a nuestro alcance.

cista y del fontanero es indispensable.

ocio, acceso a Internet, automatización del hogar, telecontrol, entre otros.

Sin embargo, aún hoy, en la era de Internet y de las comunicaciones, la tecnología es algo que pone los pelos de

¿Cuál es la apuesta de Fagor en materia domótica?

En este dibujo el papel de los fabricantes de electrodomésticos debe ser el de

punta al usuario medio. Sobre todo en un

En 2004 Fagor Sistemas Avanzados

desarrollar electrodomésticos capaces de

entorno como la vivienda que ha sido tan

para el Hogar se constituyó como una

integrarse en estos nuevos sistemas inte-

poco proclive a la incorporación de la tec-

nueva unidad de negocio de Fagor Elec-

grales y convertirse en proveedores de

nología. Hasta que llegue el momento de

trodomésticos con el objetivo de integrar

servicios remotos para dichos electrodo-

las nuevas generaciones de usuarios, las

un abanico amplio de sistemas y servicios

mésticos, añadiendo a las posibilidades de

que han nacido con un PC, una consola o

que permitan trasladar a sus clientes una

control actuales nuevas funciones como

un móvil bajo el brazo y a los que se pue-

oferta domótica integral, amplia y com-

la tele-diagnosis (envío automático de avi-

de considerar usuarios con una cultura tec-

petitiva.

sos de avería al Servicio Técnico), descar-

nológica mucho más avanzada, los fabri-

Es decir, desarrollamos productos y apli-

gas de software (actualizaciones de soft-

cantes, los instaladores y los promotores

caciones como los gestores domóticos e

ware, nuevos programas de lavado, re-

deberemos centrarnos en ofrecer al mer-

integramos productos y aplicaciones de

cetas, etc.) o posibilidades de control e

cado aquello que realmente demanda y

otras empresas con las que tenemos alian-

interacción más avanzadas.

40 en línea 2000

ar acuell os, responsable del área de domótica de BSH Entrevista a Ev Evaa P Par aracuell acuellos, ¿Qué aportaciones hace Siemens al mundo de la domótica, que se diferencien de otros productos y sistemas que ya existen en el mercado? ¿Qué aporta a la distribución española? Diría que hay dos características que hacen de nuestro producto Serve@Home algo diferente. 1º Serve@Home no es un proyecto, es una realidad comercial. 2º Por el feed back que hemos tenido de expertos en el campo de la domótica estamos seguros de que Serve@Home es la propuesta técnica más seria que existe hasta el momento. a) Utiliza un protocolo estándar de comunicación, lo que facilita su integración con otros sistemas domóticos b) Tiene una tecnología plug&play que facilita enormemente la instalación c) La señal va por la propia corriente eléctrica, por lo que no es necesaria obra alguna. d) Permite la comunicación mediante múltiples periféricos: PDA, PC, tablet PC y teléfono móvil. e) Algo totalmente diferenciador: Serve@Home permite el control de los electrodomésticos a través de Internet.

¿Que futuro nos depara en materia domótica?

¿En que momento se encuentra el

Antes que hablar del futuro prefiero comentar algo sobre el presente: Con-

mercado domótico? En el desarrollo de cualquier sec-

trolar la cocción del asado desde fuera del hogar; que el frigorífico avise de

tor de actividad se pasa por dife-

que nos hemos dejado la puerta abierta, poniendo el peligro la conservación

rentes etapas, y el sector de la

de los alimentos; que el lavavajillas avise al teléfono móvil de que necesita

domótica no es una excepción.

abrillantador o sal; poner la lavadora en marcha justo antes de salir del trabajo

El mercado de la domótica en

y llegar a casa justo cuando termine; proteger a los niños sin estar en casa,

España, y no hablo exclusivamen-

conectando a distancia el seguro del horno; ahorrar en la factura de electrici-

te de electrodomésticos, ha teni-

dad en el uso de los electrodomésticos, ajustando la puesta en marcha en

do en los últimos años un gran

horas de tarifas valle (las horas valle se dan durante la noche y corresponden

boom mediático que ha ido muy

al

por delante de la realidad del sec-

Todo esto es ya una realidad en la serie de electrodomésticos Serve@Home;

tor. Se han presentado muchos

si me preguntan por el futuro, no tenemos ninguna duda de que prestaciones

conceptos o visiones difícilmente

como las de la gama Serve@Home serán necesarias en cualquier electrodo-

comer-cializables y que presentan

méstico.

tiempo

en

el

que

la

demanda

energética

es

mínima).

al usuario final una imagen de la domótica bastante alejada de la realidad. Afortunadamente esto parece estar cambiando y ya existen ofertas domóticas como la nuestra que tienen nombre y apellidos. De todas formas, el concepto de hogar inteligente tiene aún mucho camino que recorrer. El crecimiento de este concepto viene de la mano del sector inmobiliario, y para ello es necesario plantear ofertas integradas que faciliten al constructor y promotor la introducción de la domótica en sus viviendas.

41 en línea 2000