Enlace Noticiero “NEWSLink” 1 de Enero 2016 NOS REUNIMOS: CONGRESO DE TODAS LAS MANOS EN LA OBRA DE HCIDLA El 3 de noviembre 2015, HCIDLA celebró su reunión anual del 2015 para todo el personal, en las instalaciones de Angelus Temple en Echo Park. El evento de este año se centró en los temas relacionados a la crisis de personas sin vivienda y la escases de viviendas que está afectando a Los Ángeles, así como los pasos que HCIDLA ha adoptado para volver a colocar a L.A. en la cumbre de las oportunidades y la prosperidad económica. El Fiscal Municipal, Mike Feuer fue muy amable al aceptar ser el orador principal de nuestro congreso y compartió un breve discurso lleno de ingenio que resonó bastante con los 550 empleados en asistencia. El Recalcó la gravedad de la crisis que hay en Los Ángeles sobre la falta de viviendas, de personas sin vivienda y de la urgencia de esta situación, pero también pudo comunicar su mensaje encapsulado en capas de optimismo y de esperanza. El Lic. Feuer concluyó su segmento con un desafío a los empleados de HCIDLA, para que "se pongan a la altura de las circunstancias" departe de Los Ángeles durante su hora de necesidad, y él se comprometió a continuar la firme alianza entre la Fiscalía Municipal y HCIDLA. Se destacaron Muchas novedades interesantes del último año, incluyendo la presentación de la nueva página web de HCIDLA. La reunión también fue una oportunidad para poner en marcha el primer Plan Estratégico de HCIDLA, que establece el camino a seguir para el Departamento durante los próximos tres años. El Plan Estratégico fue desarrollado en paralelo con el Programa “Back to Basics” (Volver a lo Básico), del Alcalde Eric Garcetti y se centra en obtener una Ciudad de Los Ángeles "habitable, segura, próspera y bien dirigida". Para enfatizar aún más el enfoque del Departamento hacia el servicio al cliente, la célebre organización “Cornerstone Theater Company” fue invitada para realizar la obra “Where I’m From,” (El lugar de donde yo vengo,) una interpretación de lo que significa formar parte de Los Ángeles. Asimismo le demostró al público una especial y fascinante perspectiva de los millares de personas a quienes ellos sirven cada día. Es fácil quedar inundados con las tareas cotidianas y muchas veces perdemos de vista lo más importante. En esa fecha del 3 de noviembre 2015, los empleados de HCIDLA fuimos recordados que, como dice el viejo refrán del teatro, "no hay escenas pequeñas , solamente hay actores pequeños", ya que todos tenemos un papel importante en restablecer a Los Ángeles a la grandeza.

“Where I’m From,” actuada por el elenco de “Cornerstone Theater Company”

Rushmore D. Cervantes, El Director General de HCIDLA comparte su discurso con una sala llena de todo el personal de HCIDLA, el día 3 de Noviembre 2015, durante el Congreso de Todas Las Manos En La Obra, en las instalaciones de Angelus Temple en Echo Park.

QUÉ HAY DE NUEVO PREPARACIONES PARA EL FRIO Los Refugios de invierno ya están abiertos hasta marzo para ayudar a las familias y personas sin vivienda durante los inviernos inhospitables de Los Ángeles. Para obtener más información y ubicaciones, por favor visite www.lahsa.org/winter_shelter_program.

LA SEGURIDAD VA PRIMERO HCIDLA recibió un subsidio de $472,000 de la Oficina de Seguridad de Transito para proporcionarle a los padres y tutores que sean elegibles con 3000 asientos de seguridad para niños gratis y también dar una orientación sobre la instalación correcta y las leyes vigentes.

REGÁLANOS UN ¡ME GUSTA! Ven a visitar la nueva página de Facebook de HCIDLA, donde los usuarios pueden ver los asuntos más recientes impactando a Los Ángeles, y conversar sobre los temas con el resto de la comunidad. (www.facebook.com/HCIDLA)

¿SABIAS QUE…? DEL DICHO AL HECHO El equipo de HCIDLA participó en el evento anual “HomeWalk 2015” patrocinado por “United Way” y recaudo $7,147, y fue suficiente para que la Fundación Conrad N. Hilton proporcionara una cantidad adicional de $5,000 para luchar contra el problema de personas sin vivienda en Los Ángeles!

A UN LUGAR MEJOR HCIDLA se trasladará a 221 N. Figueroa St., en marzo de 2016. Estén atentos ya que estaremos publicando nueva información sobre nuestras instalaciones nuevas y las maneras cómo podemos servir mejor al público.

FACTURA ANUAL Ha llegado nuevamente esa época del año para los dueños de propiedades. Haga su pago anual de manera fácil ingresando a www.HCIDLAbill.org

LO QUE DESTACO EN EL 2015 HCIDLA tuvo un año grandioso, repleto de logros, incluyendo la presentación de su primer Plan Estratégico, lo que le permitirá al Departamento alinearse mejor con el programa del Alcalde de Volver a lo Básico, mientras que la Ciudad de Los Ángeles fortalece sus esfuerzos para poner fin a la falta de vivienda y conseguir que su comunidades sigan creciendo y desarrollando. ¡HCIDLA quiere desearles a todos un feliz año nuevo y esperamos un año 2016 aun mas prospero!

679 Unidades Asequibles Terminadas

134 Unidades terminadas para veteranos sin vivienda

1615 Nuevos Empleos

3,485 Asientos para vehículos proporcionados gratuitamente a familias elegibles

149,031 Asientos para vehículos proporcionados gratuitamente a familias elegibles

115 familias pudieron comprar viviendas usando el programa de propiedad de vivienda de HCIDLA

Los Centros “FamilySource” HCIDLA (FSC) ayudaron a que sus clientes aumentaran sus ingresos un total combinado de $17,386,687

183 jóvenes elevaron sus logros académicos a través del programa FSC

El Honorable Eric Garcetti, Alcalde

hcidla.lacity.org (866) 557-7368