ELECTRODOMESTICOS
Quality shouldn’t be a luxury
Estimado cliente: Estamos muy orgullosos de presentarle nuestro nuevo catálogo Tristar 2013. Este catálogo le ofrece una completa variedad de pequeños electrodomésticos (PAE), así como una amplia gama de productos para uso exterior. De acuerdo con nuestra filosofía, hemos conseguido que nuestros productos, de última tendencia, atractivos y según la exigencia de los consumidores de hoy en día, estén al alcance de todos. Encontrará, en este catálogo, una variedad de productos accesibles, actuales y de calidad. Entonces… ¿cuál es la novedad? Nuestro lema “La calidad no debería ser un lujo” ha sido comprobado Ante todo, estamos muy orgullosos de anunciar que nuestros productos se someten a pruebas, cada vez más, ante diversas autoridades en la materia en toda Europa, superándolas y siendo bien valorados . Esto prueba, una vez más, que estamos en el camino correcto cuando se trata de calidad. Esto también confirma que nos basamos y actuamos según nuestro principio: “La calidad no debería ser un lujo”. ¡Las innovaciones de Tristar lo ayudan a vender más! Este año, muchos de nuestros productos se han renovado, incluyendo la gama de productos de Funcooking. Hemos sumado a esta exitosa variedad de productos una línea de productos bajo el nombre Sweet Baking (la cocina dulce). Esta línea ofrece una gama completa y moderna de productos para preparar diversos dulces, cumpliendo con los deseos de quienes disfrutan cocinar en su hogar. Otros productos a destacar son nuestra variedad de barbacoas eléctricas, modernas y elegantes. ¡Y con la ventaja exclusiva de adaptarla a su gusto y que usted elija el color! Nuestro objetivo es ofrecerle una gama muy completa de productos para interior y exterior. Por ello, también hemos introducido recientemente congeladores, refrigeradores y neveras en nuestra línea de refrigeración. Estos productos son de Clase A y A+ por lo cual consumen menos energía. Tómese el tiempo necesario para recorrerlo y así descubrir nuestra variedad de productos 2013. Estamos absolutamente convencidos de que será para usted una grata sorpresa. Saludos cordiales,
Wout Jan Wessels Boer Director General de Tristar Europe B.V.
2
INDEX
5 / 110
ELECTRODOMESTICOS
OUTDOOR LIVING
111 / 162
ELECTRONICA
163 / 204
COMUNICACION
205 / 251
3
INDEX
ELECTRODOMESTICOS CUIDADO DEL CABELLO
6
CUIDADO PERSONAL
12
PLANCHA DE VAPOR/MÁQUINA DE COSER
22
ASPIRADOR/ LIMPIADORA A VAPOR
28
ENFRIAMIENTO
34
CLIMATIZACIÓN
42
DESAYUNO
54
PREPARACIÓN DE ALIMENTO
70
COCCIÓN
80
FUNCOOKING
94
SARTENES
4
108
5
CUIDADO DEL CABELLO
HD-2325
6
HD-2378
HD-2379
Alisador de pelo Placas cerámicas - Aro para colgar
Alisador de pelo Placas cerámicas - Temperatura regulable Placas cerámicas Temperatura regulable: 100° - 200° Celsius Pantalla LCD con retro iluminación Cable de alimentación: 1,80 m Cable de alimentación giratorio 360 ° Aro para colgar
Placas cerámicas Máxima temperatura de las placas 200° Interruptor de encendido/apagado con indicador luminoso Cable de alimentación: 1,80 m Cable de alimentación giratorio 360 ° Aro para colgar
HD-2377
HD-2382
Rizador Cerámico - Giratorio de 360° cable de alimentación
Cepillo eléctrico para pelo 1000 Vatios - 4 cepillos diferentes
Cerámico Interruptor de encendido/apagado con indicador luminoso Cable de alimentación: 1,80 m Cable de alimentación giratorio 360 ° Aro para colgar
2 Ajustes de temperatura(calor) Golpe de aire frio Iónico 4 Cepillos diferentes incluidos Cable de alimentación: 1,80 m Cable de alimentación giratorio 360 ° Concentrador Aro para colgar Protección contra sobrecalentamiento
HD-2380
HD-2381
Secador de Pelo 1300 Vatios - 120 - 240 volt
Secador de Pelo Iónico - 2000 Vatios 2 Ajustes de temperatura(calor) Cable de alimentación: 1,80 m Concentrador Aro para colgar Protección contra sobrecalentamiento Voltaje: 120 - 240 Voltios
Caja
3 Ajustes de temperatura(calor) 2 Ajustes de velocidad Golpe de aire frio Iónico Difusor Concentrador Aro para colgar Luces piloto Protección contra sobrecalentamiento
HD-2378 31.5 x 8.5 x 4.5 0.37 0.3 8713016023780
HD-2379 31.5 x 9 x 5 0.44 0.35 8713016023797
HD-2380 13 x 8.5 x 20 0.45 0.35 8713016023803
HD-2381 23 x 9 x 26.5 0.72 0.62 8713016023810
HD-2377 35 x 8.5 x 5.5 0.315 0.25 8713016023773
HD-2382 29 x 7 x 26 0.87 0.7 8713016023827
33.5 x 27.5 x 20 5.2 8713016923783
33.5 x 27.5 x 20 5.3 8713016923790
41 x 22.5 x 36 5.5 8713016923806
28.5 x 29 x 48 5.4 8713016623812
24 x 27.5 x 37 4.3 8713016923776
48 x 28.5 x 29 5.5 8713016623829
Por embalaje Por pallet Hi-Ti pallet
12 660 5 x 11
12 660 5 x 11
12 360 6x5
6 180 6x5
12 648 9x6
6 180 5x6
Contenedor 20 Contenedor 40 Contenedor HQ
18180 39852 46152
18180 39852 46152
9420 20652 23916
3930 8616 9978
12768 28008 32424
3192 7008 8112
L x B x H (cm) Peso bruto (kg) Peso neto (kg) EAN Embalaje L x B x H (cm) Peso bruto (kg) EAN Piezas
7
CUIDADO DEL CABELLO
8
HD-2333 Secador de Pelo 1200 Vatios - Mango plegable
Caja
HD-2333
L x B x H (cm) Peso bruto (kg) Peso neto (kg) EAN
12 x 7.8 x 20.5 0.5 0.33 8713016023339
Embalaje L x B x H (cm) Peso bruto (kg) EAN
25 x 25.5 x 43 6 8713016923332
Piezas Por embalaje Por pallet Hi-Ti pallet
12 432 6x6
Contenedor 20 Contenedor 40 Contenedor HQ
9408 24816 27072
Caja
HD-2322
L x B x H (cm) Peso bruto (kg) Peso neto (kg) EAN
9.5 x 21.5 x 24.5 1 0.9 8713016023223
HD-2322 Secador de Pelo 2000 Vatios - Difusor
" #
Embalaje L x B x H (cm) Peso bruto (kg) EAN
51 x 23 x 30 6 8713016623225
Piezas Por embalaje Por pallet Hi-Ti pallet
6 210 5x7
Contenedor 20 Contenedor 40 Contenedor HQ
4680 9690 11178
Caja
HD-2325
L x B x H (cm) Peso bruto (kg) Peso neto (kg) EAN
23.2 x 10.4 x 28.5 0.85 0.8 8713016023254
HD-2325 Secador de Pelo 2200 Vatios - Iónico
$
# % # & " #
9
Embalaje L x B x H (cm) Peso bruto (kg) EAN
48.5 x 33 x 30 6.12 8713016623256
Piezas Por embalaje Por pallet Hi-Ti pallet
6 150 5x5
Contenedor 20 Contenedor 40 Contenedor HQ
3720 7200 8700
CUIDADO DEL CABELLO
HD-2387 Cepillo eléctrico para pelo interruptor para liberar - 2 cepillos diferentes
Ideal para modelar el pelo fácilmente. Seca y peina al mismo tiempo. Con un botón se puede liberar el mechón de pelo.
Caja L x B x H (cm) &><
{{ tridimensional _ Salud: indicación del nivel de tensión arterial $ ras
_ $
Embalaje L x B x H (cm) Peso bruto (kg) EAN
36 x 18.3 x 25.5 2.2 5411519200990
Piezas Por embalaje Por pallet Hi-Ti pallet
6 540 9 x 10
Contenedor 20 Contenedor 40 Contenedor HQ
9394 19458 20800
18
Caja
BD-4627
L x B x H (cm) Peso bruto (kg) Peso neto (kg) EAN
9.2 x 11 x 15 0.419 0.36 5411519012340
Embalaje L x B x H (cm) Peso bruto (kg) EAN
38.5 x 35 x 31.4 10.7 5411519200778
Piezas Por embalaje Por pallet Hi-Ti pallet
24 720 5x6
Contenedor 20 Contenedor 40 Contenedor HQ
13072 27077 28945
BD-4600 Tensiómetro Clasificación OMS - Detección de arritmias
Este tensiómetro de muñeca digital mide su presión arterial y pulso, según el estándar de la Organización Mundial de la Salud. Le avisa cuando tiene latidos irregulares y retiene 60 mediciones en memoria.
$ '&~_ ;<
{{ _ & indicación del nivel de tensión arterial $ $ % { energía
_
Presión: 0 ~ 299 mmHg &
&
Caja
BD-4600
L x B x H (cm) Peso bruto (kg) Peso neto (kg) EAN
11.6 x 9.4 x 16 0.455 0.24 5411519017413
Embalaje L x B x H (cm) Peso bruto (kg) EAN
30.7 x 25 x 34 5.8 5411519202048
Piezas Por embalaje Por pallet Hi-Ti pallet
12
Contenedor 20 Contenedor 40 Contenedor HQ
16376 32752 35000
5 x 11
BD-4601
BD-4606
Tensiómetro - BPM Arm 1500 Clasificación OMS - Detección de arritmias
Tensiómetro - BPM Arm 5500 XLD Pantalla grande - Detección de arritmias clasificación OMS
$ '&~_ ><
{{ _ Salud: indicación del nivel de tensión arterial $ $ % ahorro de energía lecturas
Presión: 0 - 300 mmHg &
&
Caja
BD-4601
L x B x H (cm) Peso bruto (kg) Peso neto (kg) EAN
12.6 x 9.7 x 16.8 0.5 0.4 5411519014535
$ '&~_ " `*#"
<
{{ _ Salud: indicación del nivel de tensión arterial $ % ahorro de energía
_ $ > &
&
Embalaje L x B x H (cm) Peso bruto (kg) EAN
31.5 x 27 x 37.5 8.1 5411519200426
Piezas Por embalaje Por pallet Hi-Ti pallet
12 840 5 x 14
Contenedor 20 Contenedor 40 Contenedor HQ
8601 17816 19045
19
Caja
BD-4606
L x B x H (cm) Peso bruto (kg) Peso neto (kg) EAN
12.2 x 10 x 23 1.2 1.1 5411519013811
Embalaje L x B x H (cm) Peso bruto (kg) EAN
54.7 x 26.3 x 28.5 12 5411519201294
Piezas Por embalaje Por pallet Hi-Ti pallet
10 360 6x6
Contenedor 20 Contenedor 40 Contenedor HQ
6504 13473 14402
CUIDADO PERSONAL
TH-4650
TH-4654
Termómetro - Digitale flex tip Punta flexible - Medición en 10 segundos
Termómetro - Ear & Forehead thermometer 401 Termómetro de oído y frente - Alarma de fiebre
Punta flexible para una mayor comodidad de uso Termómetro digital Adecuado para mediciones orales, rectales y en la axila Resultados en 10 seg. Memoria de la última medición Limpieza fácil
3 en 1 Termómetro del Oido Termómetro de frente Temperatura de la habitación Tecnología de infrarrojos Medición instantánea de la temperatura corporal en 2 seg. Medida secuencial (en 3 segundos) Fecha y hora Alarma de fiebre a más de 38°C Luz LED de tres colores que indica el intervalo de temperatura Cambio a Centígrados y Farenheit Limpieza fácil
TH-4652
EL-4690
Termómetro - Ear & Forehead thermometer 201 Termómetro de oído y frente - Alarma de fiebre
LC-100 - electrical lice and nit comb Including nit comb
3 en 1 Termómetro del Oido Termómetro de frente Temperatura de la habitación Tecnología de infrarrojos Medición instantánea de la temperatura corporal en 2 seg. Medida secuencial (en 3 segundos) Fecha y hora Alarma de fiebre a más de 38°C Luz LED de tres colores que indica el intervalo de temperatura Cambio a Centígrados y Farenheit Limpieza fácil
Una descarga eléctrica entre los dientes del peine, mata los piojos La carga eléctrica es ínfima y el usuario ni siquiera la siente Totalmente seguro de usar Apto para adultos, y niños mayores de 3 años Puede utilizarse en animales domésticos como perros y gatos Peine especial para liendres incluido Pilas: 1 x AA Alkaline
TH-4650 23 x 0.8 x 2.2 0.026 0.0125 5411519017444
TH-4654 5 x 11.5 x 16.3 0.165 0.137 5411519017437
TH-4652 5 x 11.5 x 16.3 0.165 0.137 5411519012487
EL-4690 10003272 19 x 8.9 x 3.5 0.164 0.141
30 x 26 x 4.5 1 5411519202079
50.2 x 26.2 x 25.2 5.6 5411519202062
50.2 x 26.2 x 25.2 5.6 5411519200716
3.94 44 x 19.8 x 26 5411519016577
Por embalaje Por pallet Hi-Ti pallet
20 9,600 12 x 40
30 1,260 7x6
30 1,260 7x6
24 1,512
Contenedor 20 Contenedor 40 Contenedor HQ
70,578 141,156 160,000
24,137 49,998 53,446
24,137 49,998 53,446
7x9 31,746 65,760
Caja L x B x H (cm) Peso bruto (kg) Peso neto (kg) EAN Embalaje L x B x H (cm) Peso bruto (kg) EAN Piezas
20
21
PLANCHA DE VAPOR/MÁQUINA DE COSER
ST-8915
22
ST-8911 Centro de planchado 3 bar - Vapor continuo 55 gr./min.
Sistema de planchado compacto con presión de vapor de 3 bares que asegura que el vapor, bajo presión, llegue a las fibras de la prenda. La suela de acero inoxidable hace posible que la misma se deslice fácilmente.
&>>\>]\
Caja
KB-7350
L x B x H (cm) Peso bruto (kg) Peso neto (kg) EAN
51 x 46.2 x 50 16.2 14.6 8713016073501
Embalaje L x B x H (cm) Peso bruto (kg) EAN
51 x 46.2 x 50 16.2 8713016073501
Piezas Por embalaje Por pallet Hi-Ti pallet
1 12 3x4
Contenedor 20 Contenedor 40 Contenedor HQ
220 460 574
KB-7391 Refrigerador 90 L - Clase energética A+
Refrigerador compacto y eficiente con capacidad de 90 litros. Incluye congelador. Ideal como segundo refrigerador.
#&\
Caja
KB-7499
L x B x H (cm) Peso bruto (kg) Peso neto (kg) EAN
58 x 59 x 86 34 31 8713016074997
Embalaje L x B x H (cm) Peso bruto (kg) EAN
58 x 59 x 86 34 8713016074997
Piezas
36
Por embalaje Por pallet Hi-Ti pallet
1
Contenedor 20 Contenedor 40 Contenedor HQ
72 160 240
0x0
ENFRIAMIENTO
KB-7224 Nevera portátil 24 L - Termo eléctrico
#&>
* & 16° Celsius '
@ &[@ '
' | #
# %
Caja
KB-7224
L x B x H (cm) Peso bruto (kg) Peso neto (kg) EAN
38 x 22.8 x 59 3.1 3.0 8713016072245
Embalaje L x B x H (cm) Peso bruto (kg) EAN
38 x 22.8 x 59 3.1 8713016072245
Piezas Por embalaje Por pallet Hi-Ti pallet
1 40 4 x 10
Contenedor 20 Contenedor 40 Contenedor HQ
747 1536 1728
Caja
KB-7230
L x B x H (cm) Peso bruto (kg) Peso neto (kg) EAN
39.9 x 29.9 x 45.5 3.8 3.7 8713016072306
KB-7230 Nevera portátil 30 L - Termo eléctrico
#&>
Caja
KA-5031
L x B x H (cm) Peso bruto (kg) Peso neto (kg) EAN
21 x 23 x 32 4 3.6 8713016050311
Embalaje L x B x H (cm) Peso bruto (kg) EAN
0x0x0 0
Piezas Por embalaje Por pallet Hi-Ti pallet
1 54 6x9
Contenedor 20 Contenedor 40 Contenedor HQ
1810 4000 4400
KA-5027 Calefactor Eléctrico (Ventilador) 3000 Vatios - Protección a prueba de agua IPX2
Resistente calefactor de 3000 vatios. Protección IPX2 que protege contra salpicaduras de agua. Fácil de trasladar gracias a su mango incorporado.
&]
L x B x H (cm) Peso bruto (kg) Peso neto (kg) EAN
44.3 x 32.1 x 33 7.6 6.5 8713016045850
BM-4585 Panificadora 750-900g - 12 Programas de cocción pre-programados
[ preconfigurados {
*#" ' _
calor 60 minutos
* ' _
&;< # ¤
;< [\< \
# < # >< # ¤
_ # < # >< &][; > ][ 8 ][[ 2 36 [[] < [ ][ 112 >
> ; >;
> ;
> 36
2 ;;
2 >] >;
# < # >< # ¤
;]< >;< ; {
^
~ ~ " % _ &< # ¤
6288 >
32 []
# < # >< # ¤
< # ¤
[< >;
> ; >;
2 36 ;
> ;< [[
# < # >< # ¤
]>< [;] [];
[] >< >
[[;< ;
< # ¤
>< [\[;] [\
¨# $
RA-2949
RA-2991
Raclette 4 sartenes - Grill
Gourmet 6 sartenes - Grill y crepera > > {
^ {
&[\ "% _ $ & [>]; 1.88 [; ][[
]>>; [< ][[> ][]< ;]
[< ;< ;;
12 ;] ]]
6 >
6 ;
# < # >< # ¤
[]> ;>
6 [< >
6 < [[
6 ;< [
6 []< ;
# < # >< # ¤
>;< >]< [
'##;F J| '_J| J*'$*`9 J*'$**^`# J*'$*** >** 9***[}*$*'
Reproductor de DVD portátil de bonito diseño con una pantalla de 7 pulgadas y control remoto, con adaptador para el automóvil, bolsa de transporte e incluye batería recargable, ranura para tarjeta SD, puerto USB y salida A/V.
>6 **& >>'$'* >'$'*$*&\ 9'*$*$*&^ 6^ 6
Caja
DV-1821
L x B x H (cm) Peso bruto (kg) Peso neto (kg) EAN
24 x 13 x 20 W+ 1.47 8713016018212
Embalaje L x B x H (cm) Peso bruto (kg) EAN
+
W+ 8713016418210
Piezas
165
Por embalaje Por pallet Hi-Ti pallet
4 168 7x6
Contenedor 20 Contenedor 40 Contenedor HQ
6184 12368 14068
REPRODUCTORES DE DVD DV-1823 Reproductor de DVD portátil 7” (18cm) Twin Entrada para USB - entrada para tarjeta SD / MMC
#6##6#;F#6#=F >'##;F J| '_J| J*'$*`9 J*'$**^`# J*'$*** 9***[}*$*' >**
Reproductor de DVD Twin,ultra delgado, con dos pantallas de 7 pulgadas y control remoto, con adaptador para el automóvil,kit de montaje en coche y una conveniente bolsa de transporte.Batería regarcable,ranura para tarjeta SD, puerto USB y salida A/V.
>6 >6} **& >>'$'* >'$'*$*&\ }'&* '&^ 9'*$* 6^ 6
Caja
DV-1823
L x B x H (cm) Peso bruto (kg) Peso neto (kg) EAN
]W+
1.3 1.2 8713016018236
Embalaje L x B x H (cm) Peso bruto (kg) EAN
W+ W+ 8.3 8713016418234
Piezas
166
Por embalaje Por pallet Hi-Ti pallet
4 80 2 x 10
Contenedor 20 Contenedor 40 Contenedor HQ
2474 ] +
167
`%JJFJ>
"; ++ ; ++
168
HF-1250 HI FI SYSTEM CD - 2 x 3 Vatios
Mini equipo compacto con radio FM/AM y CD de memoria programable hasta 20 presintonías. Con dos altavoces de 3 W con sonido muy nítido.
''$*'*# &*$* $* >
*'[ J*'$*`9 J*'$**^`#
Mini equipo compacto con radio FM/AM y CD de memoria programable hasta 20 presintonías. Con puerto USB y ranura para tarjeta SD/MMC. Conector auxiliar para su reproductor MP3. Con dos altavoces de madera de 15 W con sonido muy nítido.
J*'$*** >; **& 6&* J'* >\'&'*' \ +6
Caja
HF-1255
L x B x H (cm) Peso bruto (kg) Peso neto (kg) EAN
20.4 x 26.2 x 46 W + 2.88
] +++
Embalaje L x B x H (cm) Peso bruto (kg) EAN
43 x 27 x 47
] ++
Piezas
170
Por embalaje Por pallet Hi-Ti pallet
2 40 1 x 20
Contenedor 20 Contenedor 40 Contenedor HQ
1000 2420
+
TXCD-1536 HI FI SYSTEM CD / MP3 / USB - 2 x 20 Vatios
Equipo estéreo con cargador vertical automático de CDs. Sintetizador PLL con 20 preprogramaciones. Con puerto USB y ranura de tarjeta SD para reproducir su música favorita desde su USB o tarjeta SD. Con dos altavoces de 20 W de sonido muy nítido.
wall mount
# &*$* $* *'#&*' *['*'# *&'* J 9'*& J$*'
J*'$*`9 W J*'$**^`# J*'$*** >; **& 6&* J'* `$*'$*' ' 6
Caja
TXCD-1536
L x B x H (cm) Peso bruto (kg) Peso neto (kg) EAN
] +W + W+ +
Embalaje L x B x H (cm) Peso bruto (kg) EAN
30 x 38 x 80 11.7
] + ]
Piezas
171
Por embalaje Por pallet Hi-Ti pallet
2 30 +
Contenedor 20 Contenedor 40 Contenedor HQ
680 1440 1620
`%JJFJ>
172
TXCD-1530 HI FI SYSTEM CD / MP3 / USB - 2 x 20 Vatios
Equipo estéreo con cargador vertical automático de CDs. Sintetizador PLL con 40 preprogramaciones. Con puerto USB y ranura de tarjeta SD para reproducir su música favorita desde su USB o tarjeta SD. Con dos altavoces de 20 W de sonido muy nítido.
wall mount
# &*$*$* *'#&*' *['*'# *&'* J 9'*& J$*'
J*'$*`9 J*'$**^`# J*'$*** >; **& 6&* J'* `$*'$*' ' 6
Caja
TXCD-1530
L x B x H (cm) Peso bruto (kg) Peso neto (kg) EAN
34 x 27 x 42 W+ +W
+
Embalaje L x B x H (cm) Peso bruto (kg) EAN
+ 13
] + ]
Piezas
173
Por embalaje Por pallet Hi-Ti pallet
2 32 4x4
Contenedor 20 Contenedor 40 Contenedor HQ
620 + 1460
`%JJFJ>
175
BOOMBOX
#;+] +]
176
CD-1580 Radio CD - 2 x 3 Vatios
'*# > 6$ (no incluidas)
Caja
CD-1584
L x B x H (cm) Peso bruto (kg) Peso neto (kg) EAN
14.3 x 22.8 x 22.8 1.443 1.3
] +
Embalaje L x B x H (cm) Peso bruto (kg) EAN
30.3 x 46.6 x 47 11.8
] +
Piezas Por embalaje Por pallet Hi-Ti pallet
8 128 8 x 16
Contenedor 20 Contenedor 40 Contenedor HQ
+ 7008 ]+
CD-1585 Radio CD / MP3 / USB - 2 x 3 Vatios
Radio stereo portátil con CD/MP3. Altavoces de 2 x 3 Watt para un sonido muy claro. Con 230V y también con pilas, de esta manera se lo puede utilizar tanto dentro del hogar como en el exterior. Con puerto USB para escuchar tu música favorita.
# > ; J*'$*** +6 > 6$ (no incluidas)
Caja
CD-576
L x B x H (cm) Peso bruto (kg) Peso neto (kg) EAN
+ 2.7 W+ +]]
Embalaje L x B x H (cm) Peso bruto (kg) EAN
W W+W]+ W
] +
Piezas Por embalaje Por pallet Hi-Ti pallet
4 64 4x4
Contenedor 20 Contenedor 40 Contenedor HQ
1420 3000 3280
CD-1588 Radio CD / MP3 / USB - 2 x 10 Vatios
Esta radio portátil con CD/ MP3 tiene dos altavoces de 10W potentes y con sonido nítido. Con puerto USB y ranura para tarjeta para reproducir su música favorita con su USB o tarjeta SD/MMC
# > ; 6 > 6$ (no incluidas) '
Caja
CD-1589
L x B x H (cm) Peso bruto (kg) Peso neto (kg) EAN
W
W]W 2.8 1.6
] +
Embalaje L x B x H (cm) Peso bruto (kg) EAN
+ W ]W W
] +
Piezas
181
Por embalaje Por pallet Hi-Ti pallet
4 64 4x4
Contenedor 20 Contenedor 40 Contenedor HQ
+
3300
BOOMBOX
183
RADIOS
#;+ +
184
RD-1545 Radio portátil AM / FM - aux-in
> >; J*'$*** >'*$* > 6$ (no incluidas)
Caja
RD-1545
L x B x H (cm) Peso bruto (kg) Peso neto (kg) EAN
W+ 0.868 0.612
] ++]
Embalaje L x B x H (cm) Peso bruto (kg) EAN
+ ]W+ 10.3
] ++
Piezas Por embalaje Por pallet Hi-Ti pallet
10 180 1 x 18
Contenedor 20 Contenedor 40 Contenedor HQ
7780 8300
Caja
RD-1546
L x B x H (cm) Peso bruto (kg) Peso neto (kg) EAN
+W+W W] W 0.8
] +
RD-1546 Radio portátil AM / FM / LW / SW - aux-in
>
F`F >; J*'$*** >'*$* > 6$ (no incluidas)
Embalaje L x B x H (cm) Peso bruto (kg) EAN
+WW+ W
] +]
Piezas Por embalaje Por pallet Hi-Ti pallet
10 300 3 x 10
Contenedor 20 Contenedor 40 Contenedor HQ
7200 14600 16600
RD-1547 Radio portátil AM / FM / LW / SW - aux-in
>
F`F >; J*'$*** >'*$* > 6$ (no incluidas)
Caja
RD-1547
L x B x H (cm) Peso bruto (kg) Peso neto (kg) EAN
+W+W W] W 0.8
] +]
Embalaje L x B x H (cm) Peso bruto (kg) EAN
+WW+ W
] +]
Piezas
185
Por embalaje Por pallet Hi-Ti pallet
10 300 3 x 10
Contenedor 20 Contenedor 40 Contenedor HQ
7200 14600 16600
RADIOS
RD-1540 Radio retro Aux-in - 5 Vatios
> >; +6 6^ 6
Caja
RD-1540
L x B x H (cm) Peso bruto (kg) Peso neto (kg) EAN
W] W+ +W+ W] + W+
] +
Embalaje L x B x H (cm) Peso bruto (kg) EAN
+ W W] +W 14.8
] +
Piezas Por embalaje Por pallet Hi-Ti pallet
8 128 4x4
Contenedor 20 Contenedor 40 Contenedor HQ
3,176 +
7,640
Caja
RD-1541
L x B x H (cm) Peso bruto (kg) Peso neto (kg) EAN
W W]W 2.1 1.7
] +
RD-1541 Radio retro Reloj con alarm - aux-in
> >; J*'$*** ^*& +6 6^ 6
Embalaje L x B x H (cm) Peso bruto (kg) EAN
W W ]W 10.3
] +]
Piezas Por embalaje Por pallet Hi-Ti pallet
4 4x6
Contenedor 20 Contenedor 40 Contenedor HQ
2,400 + ++
Caja
RD-1560
L x B x H (cm) Peso bruto (kg) Peso neto (kg) EAN
W W W 2.8 2.6
] +
RD-1560 Radio para exteriores Aux-in - 8 Vatios
> >; >'*$* 6 > 6 pilas (no incluidas)
Embalaje L x B x H (cm) Peso bruto (kg) EAN
W W] W ]W+
] +
Piezas
186
Por embalaje Por pallet Hi-Ti pallet
6 78 1 x 13
Contenedor 20 Contenedor 40 Contenedor HQ
3,630
187
ALTAVOCES
SK-1520 Altavoz Bluetooth - batería recargable
Lleve consigo este altavoz Bluetooth portátil, con excelente calidad sonora para disfrutar en el lugar que usted desee. La batería recargable tiene una duración de hasta 4 horas consecutivas para escuchar su música preferida.
9 >& 9*
;**[}W'*&5\*'**W '*[*&'`9 >; ^} * ; W"* '$'* +&& >'$'* && 9'*$*
Caja
HP-1631
L x B x H (cm) Peso bruto (kg) Peso neto (kg) EAN
W+
W+ 0.363 0.308 8713016016317
Embalaje L x B x H (cm) Peso bruto (kg) EAN
+ W+ W 4
]
Piezas Por embalaje Por pallet Hi-Ti pallet
12 432 6x6
Contenedor 20 Contenedor 40 Contenedor HQ
8881 17762
Caja
HP-1632
L x B x H (cm) Peso bruto (kg) Peso neto (kg) EAN
0.24 0.204 8713016016324
HP-1632 Auriculares Plegables - reducción de ruido
[} * ; W"* *&'$* fin de semana `*' `*'&$*5 %&$***'&
* >; &&*$ ( no incluida)
200
Caja
CL-1482
L x B x H (cm) Peso bruto (kg) Peso neto (kg) EAN
W W W W+ W++
] +
Embalaje L x B x H (cm) Peso bruto (kg) EAN
30 x 23 x 61
]
Piezas Por embalaje Por pallet Hi-Ti pallet
12 300 ++
Contenedor 20 Contenedor 40 Contenedor HQ
8328 ] 18740
CL-1485 Radio despertador Proyección - display color rojo
Bonito radio despertador circular con función proyector para ver la hora en la pared o en el techo. También incluye función snooze y sleep.
#${**^ #${*^$*$*{ > #$*'**&*' `
JJ ` &&*$ ( no incluida)
Caja
CL-1485
L x B x H (cm) Peso bruto (kg) Peso neto (kg) EAN
]W+ 0.47 0.41
] +
Embalaje L x B x H (cm) Peso bruto (kg) EAN
+W W W 4
] +
Piezas Por embalaje Por pallet Hi-Ti pallet
8 672 7 x 12
Contenedor 20 Contenedor 40 Contenedor HQ
18144 ]+ ]+
CL-1484 Radio despertador Proyección - control de intensidad de luz
Radio despertador con display verde con regulador de intensidad y proyector para ver la hora en la pared o techo. Función doble alarma para programar dos horas distintas, incluyendo cancelación del fin de semana.
#${*\*' ";*['*'$[' automático #${*^$*$*{ >
*'[ #$*'**&*' >*&'$* fin de semana `
JJ ` '* >; &&*$ ( no incluida)
201
Caja
CL-1484
L x B x H (cm) Peso bruto (kg) Peso neto (kg) EAN
W WW
W+ W+
]
Embalaje L x B x H (cm) Peso bruto (kg) EAN
]W
W W +W]
] +
Piezas Por embalaje Por pallet Hi-Ti pallet
8 400 +
Contenedor 20 Contenedor 40 Contenedor HQ
+
RADIOS DESPERTADORES
CL-1486 Radio despertador Proyección - display jumbo
Radio despertador multifunción con enorme display blanco de 1,8” con función de intensidad. Proyector para ver la hora en la pared o techo. Función doble alarma para programar dos horas distintas, incluyendo cancelación del fin de semana.
#${*} #${&} ";*['*'$[' automático #${*^$*$*{ >
*'[ #$*'**&*' >*&'$* fin de semana `
JJ ` %&$** >; &&*$ ( no incluida)
Caja
CL-1486
L x B x H (cm) Peso bruto (kg) Peso neto (kg) EAN
20.8 x 10 x 13.2 0.67 0.63 8713016014863
Embalaje L x B x H (cm) Peso bruto (kg) EAN
28.3 x 22.2 x 42.2 W+
]
Piezas Por embalaje Por pallet Hi-Ti pallet
8 280 +]
Contenedor 20 Contenedor 40 Contenedor HQ
8676 ] +
+
CL-1487 Radio despertador Proyección - control de intensidad de luz
Radio despertador con display blanco con regulador de intensidad y proyector para ver la hora en la pared o techo. Función doble alarma para programar dos horas distintas, incluyendo cancelación del fin de semana.
#${*} ";*['*'$[' automático #${*^$*$*{ >
*'[ #$*'**&*' >*&'$* fin de semana `
JJ ` %&$** '* >; &&*$ ( no incluida)
202
Caja
CL-1487
L x B x H (cm) Peso bruto (kg) Peso neto (kg) EAN
W+W+ 0.67 W+ 8713016014870
Embalaje L x B x H (cm) Peso bruto (kg) EAN
30.8 x 18.1 x 46 4.24 8713016814876
Piezas Por embalaje Por pallet Hi-Ti pallet
8 320 +
Contenedor 20 Contenedor 40 Contenedor HQ
+ ]
CL-474 Radio despertador Proyección - control de intensidad de luz
Radio despertador con display multi función azul con regulador de intensidad y proyector para ver la hora en la pared o techo. Función doble alarma para programar dos horas distintas, incluyendo cancelación del fin de semana.
#${* *'''' #${*^$*$*{ > #$*'**&*' >*&'$* fin de semana `
JJ ` '* %&$**
* >; &&*$ ( no incluida)
Caja
CL-474
L x B x H (cm) Peso bruto (kg) Peso neto (kg) EAN
W] 0.62 ]
Embalaje L x B x H (cm) Peso bruto (kg) EAN
]W
] + ]
Piezas Por embalaje Por pallet Hi-Ti pallet
8
+ ++
Contenedor 20 Contenedor 40 Contenedor HQ
7220 + +
CL-471 Radio despertador Proyección - sensor de mano para función snooze
Radio despertador con display de color ámbar y proyector para ver la hora en la pared o techo. Con función sensor para apagar la alarma con un simple movimiento de mano.
#${**^ `**[} #${*^$*$*{ > #$*'**&*' >*&'$* fin de semana `*' `*'&$*5 '* %&$** >; &&*$ ( no incluida)
203
Caja
CL-471
L x B x H (cm) Peso bruto (kg) Peso neto (kg) EAN
0.71 W+ ]
Embalaje L x B x H (cm) Peso bruto (kg) EAN
+W
W +]W+ W
] +
Piezas Por embalaje Por pallet Hi-Ti pallet
12 + 6x7
Contenedor 20 Contenedor 40 Contenedor HQ
10740 21720 24000
Quality shouldn’t be a luxury
COMUNICACIÓN
& KIDZZZ
INDEX
Teléfonos inalámbricos
206
Teléfonos fijos
216
Ultra Range
222
Sologic
228
Walkie-Talkies
234
Soluciones de red
240
Kidzzz
242
205
TELÉFONOS INALÁMBRICOS
TE-5700
206 7
TE-5700
Teléfono inalámbrico DECT - Butler E700 Manos llibres - Display retroiluminado
Teléfono inalámbrico con un reducido nivel de radiación. Cuando el auricular se pone en la base ,el nivel de radiación se reduce al menos un 90%. Cuando el auricular está en uso, sólo radiará para optimizar la comunicación.
14 segmentos !" #$ $ (Estándar): 10 % ' $ * 140 horas % ' $ + %# !"
Caja
TE-5700
L x B x H (cm) Peso bruto (kg) Peso neto (kg) EAN
11.3 x 9.9 x 16.1 0.53 0.375 >8?"8@!G
Embalaje L x B x H (cm) Peso bruto (kg) EAN
/8;! 3.35 >8?!"8!?
Piezas Por embalaje Por pallet Hi-Ti pallet
6 660 10 x 11
Contenedor 20 Contenedor 40 Contenedor HQ
11625 24079 25740
TE-5710
Teléfono inalámbrico DECT - Butler E700 White Manos llibres - Display retroiluminado
El Butler 700 es un cómodo y ergonómico teléfono de pequeño tamaño, centrado en la simplicidad y lo esencial de la comunicación. Su sonido nítido y fácil manejo lo convertirá en su comunicador favorito.
14 segmentos !" #$ $ (Estándar): 10 % ' $ * 140 horas % ' $ + %# !"
207
Caja
TE-5710
L x B x H (cm) Peso bruto (kg) Peso neto (kg) EAN
11.3 x 9.9 x 16.1 0.53 0.375 5411519017147
Embalaje L x B x H (cm) Peso bruto (kg) EAN
/8;! 3.35 >8?!"8>"
Piezas Por embalaje Por pallet Hi-Ti pallet
6 660 10 x 11
Contenedor 20 Contenedor 40 Contenedor HQ
11625 24079 25740
TELÉFONOS INALÁMBRICOS
TE-5702
Teléfono inalámbrico DECT - Butler E700 twin Manos llibres - Display retroiluminado
Teléfono inalámbrico con un reducido nivel de radiación. Cuando el auricular se pone en la base ,el nivel de radiación se reduce al menos un 90%. Cuando el auricular está en uso, sólo radiará para optimizar la comunicación.
14 segmentos !" #$ $ (Estándar): 10 % ' $ * 140 horas % ' $ + %# !"
Caja
TE-5702
L x B x H (cm) Peso bruto (kg) Peso neto (kg) EAN
15.9 x 10.7 x 16.6 0.7 0.324 5411519016416
Embalaje L x B x H (cm) Peso bruto (kg) EAN
>>=8?!"8/@
Piezas Por embalaje Por pallet Hi-Ti pallet
5 495 11 x 9
Contenedor 20 Contenedor 40 Contenedor HQ
7915 16395 17526
TE-5703
Teléfono inalámbrico DECT - Butler E700 triple Manos llibres - Display retroiluminado
El Butler 700 es un cómodo y ergonómico teléfono de pequeño tamaño, centrado en la simplicidad y lo esencial de la comunicación. Su sonido nítido y fácil manejo lo convertirá en su comunicador favorito.
14 segmentos !" #$ $ (Estándar): 10 % ' $ * 140 horas % ' $ + %# !"
208
Caja
TE-5703
L x B x H (cm) Peso bruto (kg) Peso neto (kg) EAN
0x0x0 0 0 5411519017154
Embalaje L x B x H (cm) Peso bruto (kg) EAN
0x0x0 0 >8?!"8@G
Piezas Por embalaje Por pallet Hi-Ti pallet
5 1 1x1
Contenedor 20 Contenedor 40 Contenedor HQ
1 1 1
TE-5751 Teléfono inalámbrico DECT - Butler E751 Contestador Automático - Manos llibres
El Butler E751 es un cómodo y ergonómico teléfono de pequeño tamaño, centrado en la simplicidad y lo esencial de la comunicación. Su sonido nítido y fácil manejo lo convertirá en su comunicador favorito.
14 segmentos !" #$ $ (Estándar): 10 J Integrado V %8> % ' $ * 140 horas % ' $ + %#
Caja
TE-5751
L x B x H (cm) Peso bruto (kg) Peso neto (kg) EAN
11.5 x 11.5 x 16.4 0.6 "=> 5411519016294
Embalaje L x B x H (cm) Peso bruto (kg) EAN
/>=G;!8?!"8;8;!@ 4.6 5411519201799
Piezas Por embalaje Por pallet Hi-Ti pallet
10 720 ?;
Contenedor 20 Contenedor 40 Contenedor HQ
12346 25573 27337
TE-5762 Teléfono inalámbrico DECT - Butler E600 twin Manos llibres - Display retroiluminado
Teléfono inalámbrico con dos auriculares y un nivel reducido de radiación. Mientras el auricular esté en uso, sólo radiará para optimizar la comunicación.
14 segmentos /" Y+ % $ [*J \ ] % FSK/DTMF % ' $ * 110 hora % ' $ Conversación: 9 hora /"
210
Caja
TE-5762
L x B x H (cm) Peso bruto (kg) Peso neto (kg) EAN
!=?;@=;8G=! 8=8/ 0.924 5411519014313
Embalaje L x B x H (cm) Peso bruto (kg) EAN
/G=;/"=>;8?=8 6 >8?!"8">
Piezas Por embalaje Por pallet Hi-Ti pallet
5 435 8;G
Contenedor 20 Contenedor 40 Contenedor HQ
?> 8 19695
TE-5770 Teléfono inalámbrico DECT - Butler E2100 Manos llibres - Display retroiluminado
El Butler E2100 es un teléfono DECT cómodo y estiloso, centrado en la simplicidad y lo esencial de la comunicación. Su sonido nítido , buena cobertura , reducido nivel de radiación y fácil manejo harán de él su comunicador favorito.
14 segmentos ? >" Y+ % $ (Estándar): 9 % ' $ * 100 horas % ' $ Conversación: 10 horas !" _ ` Dia de la llamada
Caja
TE-5770
L x B x H (cm) Peso bruto (kg) Peso neto (kg) EAN
17.6 x 11.7 x 9.7 0.565 0.476 5411519013613
Embalaje L x B x H (cm) Peso bruto (kg) EAN
49.9 x 25.3 x 19.2 6.14 >8?!"8G!
Piezas Por embalaje Por pallet Hi-Ti pallet
10 540 9x6
Contenedor 20 Contenedor 40 Contenedor HQ
11001 !!G? 24360
TE-5772 Teléfono inalámbrico DECT - Butler E2100 twin Manos llibres - Display retroiluminado
El Butler E2100 Dúo es un cómodo teléfono DECT con dos auriculares, centrado en la simplicidad y lo esencial de la comunicación. Su sonido nítido , buena cobertura , reducido nivel de radiación y fácil manejo harán de él su comunicador favorito.
14 segmentos 8 ? >" Y+ % $ (Estándar): 9 % ' $ * 100 horas % ' $ Conversación: 10 horas !" _ ` Dia de la llamada
211
Caja
TE-5772
L x B x H (cm) Peso bruto (kg) Peso neto (kg) EAN
17.6 x 11.7 x 9.7 0.565 0.476 5411519014344
Embalaje L x B x H (cm) Peso bruto (kg) EAN
8?!"88!
Piezas Por embalaje Por pallet Hi-Ti pallet
5 8" 6x6
Contenedor 20 Contenedor 40 Contenedor HQ
3470 G8 G@/
TELÉFONOS INALÁMBRICOS
TE-5790 Teléfono inalámbrico DECT Manos llibres - Display retroiluminado
Teléfono inalámbrico con un reducido nivel de radiación. Cuando el auricular se pone en la base ,el nivel de radiación se reduce al menos un 90%. Cuando el auricular está en uso, sólo radiará para optimizar la comunicación.
14 segmentos { 8! >" #$ $ (Estándar): 9 ] % FSK/DTMF % ' $ * 100 horas % ' $ Conversación: 10 horas !"
Caja
TE-5790
L x B x H (cm) Peso bruto (kg) Peso neto (kg) EAN
=>;?;8@=8 0.371 0.273 >8?"8G;!=? =< 5411519201775
Piezas Por embalaje Por pallet Hi-Ti pallet
5 8" 6x6
Contenedor 20 Contenedor 40 Contenedor HQ
3319 @G< G/@=>;/;!< 7 5411519201249
Piezas Por embalaje Por pallet Hi-Ti pallet
10 320 1 x 32
Contenedor 20 Contenedor 40 Contenedor HQ
5175 10720 11459
TE-6601 Teléfono fijo - Deskmaster 4100 Altavoz - 10 memorias directas
Teléfono con función manos libres, display retroiluminado e identificador de llamada. 10 memorias directas y 10 indirectas.
+{ ] % FSK/DTMF Y 8" Y 8" } } /; +
217
Caja
TE-6601
L x B x H (cm) Peso bruto (kg) Peso neto (kg) EAN
!G=!;!"=;G 0.65 0.42 5411519016232
Embalaje L x B x H (cm) Peso bruto (kg) EAN
>@=>;/;!< 7 5411519201256
Piezas Por embalaje Por pallet Hi-Ti pallet
10 !" 1 x 32
Contenedor 20 Contenedor 40 Contenedor HQ
5175 10720 11459
TELÉFONOS FIJOS
TE-6602 Teléfono fijo - T41 Black Manos libres - Calculadora
Teléfono de cable con función manos libres, pantalla e identificación de llamada. La pantalla se ilumina con una llamada entrante. Calculadora intregada. Versión en negro.
+{ ] % FSK/DTMF } } /; }`V + V + +{ '% [ #\ conexión a centralita
Caja
TE-6602
L x B x H (cm) Peso bruto (kg) Peso neto (kg) EAN
!8=>;8=!;>= 0.615 0.515 5411519009272
Embalaje L x B x H (cm) Peso bruto (kg) EAN
=>;/8=>;/=8 8!= 5411519201102
Piezas Por embalaje Por pallet Hi-Ti pallet
20 5411519014610
+{ ] % entrante: FSK/DTMF @/ Y indirecta : 12 | $ } } 8?!""!!
Piezas Por embalaje Por pallet Hi-Ti pallet
10 350 5x7
Contenedor 20 Contenedor 40 Contenedor HQ
6673 8/!/ 14777
229
Caja
TS-6652
L x B x H (cm) Peso bruto (kg) Peso neto (kg) EAN
26 x 25 x 6.7 "=? 0.721 5411519014603
Embalaje L x B x H (cm) Peso bruto (kg) EAN
>"=/;/@;!=> 10.6 >8?!""@8 12140 12977
SOLOGIC
TS-5600 SOLOGIC B901 COMBO Combinado de fijo e inalámbrico - Botones grandes
El Sologic B 901 de Topcom combina la movilidad de un teléfono DECT y la comodidad de un teléfono fijo en una solución integral. Además, incluye todas las funciones de «confort» que caracterizan a la gama Sologic.
8" % ' $ * 8""# % ' $ + %8"# *
Caja
TS-5600
L x B x H (cm) Peso bruto (kg) Peso neto (kg) EAN
30.7 x 25 x 29 1.5 8="G 5411519014573
Embalaje L x B x H (cm) Peso bruto (kg) EAN
;//=>;!=? =< >8?!"8G@
Piezas
230
Por embalaje Por pallet Hi-Ti pallet
5
Contenedor 20 Contenedor 40 Contenedor HQ
3319 @G< G/" V "' % ' $ * 100 horas % ' $ Conversación: 10 horas * el cargador *# para sordos
Caja
TS-5601
L x B x H (cm) Peso bruto (kg) Peso neto (kg) EAN
/"=>;8G=8?"8"
Embalaje L x B x H (cm) Peso bruto (kg) EAN
41.7 x 26.1 x 36.7 =/ >8?!"8G
" V; >' Y+ % $ [*J \8" % ' $ * 8""# % ' $ + %8"#
Caja
TS-5611
L x B x H (cm) Peso bruto (kg) Peso neto (kg) EAN
!/=!;8?;=< "=G 0.45 5411519014559
Embalaje L x B x H (cm) Peso bruto (kg) EAN
47 x 26.2 x 36 9.5 >8?!"!"@
Piezas
232
Por embalaje Por pallet Hi-Ti pallet
10 300 5x6
Contenedor 20 Contenedor 40 Contenedor HQ
6015 12461 13320
233
WALKIE-TALKIES
RC-6407
234
RC-6400 Walkie-talkie - Twintalker 1302 Alcance hasta 6Km - 8 canales
Walkie Talkie, de uso libre (446MHz), con 8 canales.
"
Caja
RC-6407
L x B x H (cm) Peso bruto (kg) Peso neto (kg) EAN
25.5 x 7.6 x 19.2 "=G/ 0.302 5411519013217
Embalaje L x B x H (cm) Peso bruto (kg) EAN
;/?=>;!=>
Piezas Por embalaje Por pallet Hi-Ti pallet
10 320