VIII CONGRESO AMP DE LA ASOCIACIÓN MUNDIAL DE PSICOANÁLISIS
EL ORDEN SIMBOLICO EN EL SIGLO XXI NO ES MAS LO QUE ERA ¿QUE CONSECUENCIAS PARA LA CURA?
Programa Del 23 al 27 de Abril de 2012 Hotel Hilton Macacha Güemes 351, Puerto Madero Ciudad de Buenos Aires, Argentina
VIII Congreso de la Asociación Mundial de Psicoanálisis AMP
LUNES 23 DE ABRIL
Salón Pacífico 8:00hs - 9:00hs
Recepción 9:00hs - 9:30hs
Apertura
Judith Miller (Presidenta del Campo Freudiano) Leonardo Gorostiza (Presidente de la AMP) Flory Kruger (Directora del VIIIº Congreso AMP)
El pase 9:30hs - 13:00hs
Actualidad del Pase (I)
Preside: Laure Naveau (ECF) Comenta: Jacques-Alain Miller
9:30hs - 11:00hs Testimonios de los AE Paola Bolgiani (SLP) Luis Tudanca (EOL)
11:00hs - 11:30hs: Intervalo 2
www.congresoamp.com
Programa
EL ORDEN SIMBÓLICO EN EL SIGLO XXI
11:30hs - 13:00hs Testimonios de los AE Ana Lydia Santiago (EBP) María Laura Tkach (SLP)
13:00hs - 15:00hs: Intervalo
La práctica 15:00hs - 16:30hs ¿A qué apunta la interpretación, hoy?
Presiden: Jorge Chamorro (EOL) y Paola Francesconi (SLP) Presentan: Lucía D’Angelo (ELP): Un decir que tiene efectos Pierre-Gilles Guéguen (ECF): Le rond brûlé, l’index levé, le “Plus Personne”: qu’en faisons nous dans l’interprétation contemporaine? Esthela Solano (ECF): Marcas sonoras Mónica Torres (EOL): Cada uno encuentra su interpretación Marcus André Vieira (EBP) : Um suplemento de significante
16:30hs - 17:00hs: Intervalo 17:00hs - 18:30hs ¿Qué cambia en la transferencia?
Presiden: Ricardo Nepomiachi (EOL) y Alicia Arenas (NEL) Presentan: Gustavo Dessal (ELP): El psicoanálisis en la era de la gente que piensa con el cerebro 3
VIII Congreso de la Asociación Mundial de Psicoanálisis AMP
Francisco Hugo Freda (ECF-EOL): “Hacer” el amor Dominique Laurent (ECF): Vivre la pulsion dans le transfert Ronald Portillo (NEL): La transferencia más allá del amor Daniel Roy (ECF-NLS): Prendre parti
18:30hs – 19:00hs Cadenas MARTES 24 DE ABRIL
El pase 9:00hs - 13:00hs
Actualidad del Pase (II) Preside: Ricardo Seldes (EOL) Comenta: Éric Laurent
9:00hs - 10:30hs Testimonios de los AE Guy Briole (ECF) Sonia Chiriaco (ECF)
10:30hs - 11:00hs: Intervalo 11:00hs - 12:30hs
Hélène Bonnaud (ECF) Graciela Brodsky (EOL)
4
www.congresoamp.com
Programa
EL ORDEN SIMBÓLICO EN EL SIGLO XXI
12:30hs - 14:30hs: Intervalo
La época 14:30hs - 16:00hs El horizonte contemporáneo de la femineidad
Presiden: Romildo do Rêgo Barros (EBP) y Lilia Mahjoub (ECF) Presentan: Miquel Bassols (ELP): Ciencia, ficción y feminización Philippe De Georges (ECF): Apocalypse? No! Marco Focchi (SLP): Una declinazione femminile dell’autorità Dominique Miller (ECF): L’a-tout féminin Graciela Musachi (EOL): Últimos en llegar
16:00hs - 16:30hs Fragmentos de Molly Bloom, de James Joyce por Cristina Banegas
16:30hs - 17:00hs: Intervalo 17:00hs - 19:00hs Las subjetividades en la era de la tecnociencia (Mesa redonda)
Presiden: Marie-Hélène Brousse (ECF) y Juan Carlos Indart (EOL) Presentan: Agnès Aflalo (ECF), François Ansermet (NLS), Jorge Forbes (EBP), Germán García (EOL), Philippe La Sagna (ECF), Fernando Polack (Investigador en medicina), Raúl Zaffaroni (Jurista, miembro de la Corte Suprema de Justicia)
5
VIII Congreso de la Asociación Mundial de Psicoanálisis AMP
MIÉRCOLES 25 DE ABRIL
La Jornada Clínica de la AMP Sala Pacífico A | Español - Francés 9:00hs - 10:00hs
Daniel Aksman (EOL), “Una invención singular” Marie-Hélène Blancard (ECF), “Tout pour ma mère” Presidente: Jean-Daniel Matet (ECF) Lector: Ernesto Derezensky (EOL)
10:00hs - 11:00hs
Noemí Alazraki (EOL), “Cuando la transferencia se anticipa a la historización” Michèle Laboureur (ECF), “La mêmeté et le sujet moderne” Presidente: Jean Daniel Matet (ECF) Lector: Gabriela Basz (EOL)
11:00hs - 11:15hs: Intervalo 11:15hs - 12:15hs
Alba Alfaro (NEL), “El uso de la transferencia en un caso de melancolía” Pascale Fari (ECF), “Black-out” Presidente: Silvia Baudini (EOL) Lector: Kuky Mildiner (EOL)
12:15hs - 13:15hs
Marcela Almanza (NEL), “Petitio” Nathalie Georges-Lambrichs (ECF), “L’interprétation des rêves de Maurice”
6
www.congresoamp.com
Programa
EL ORDEN SIMBÓLICO EN EL SIGLO XXI
Presidente: Silvia Baudini (EOL) Lector: Cecilia Gasbarro (EOL)
13:15hs - 15:00hs: Intervalo 15:00hs - 16:00hs
Jorge Assef (EOL), “Una sesión, una apuesta y un deseo” Marie-Claude Sureau (ECF), “La séance comme capitonnage, bouclage” Presidente: Piedad Ortega de Spurrier (NEL) Lector: Natalie Jaudel (ECF)
16:00hs - 17:00hs
Viviana Berger (Español), “Todo robot tiene su gota” Anne-Charlotte Gauthier (ECF), “Une Eupéenne, se faire un corps” Presidente: Piedad Ortega de Spurrier (NEL) Lector: Fabien Grasser (ECF)
17:00hs - 17:15hs: Intervalo 17:15hs - 18:15hs
Richard Bonnaud (ECF), “Je veux être comme elle - Une psychose à l’époque d’internet” Claude Quenardel (ECF), “Un trou noire” Presidente: Jean Pierre Klotz (ECF) Lector: Anna Aromí Folch (ELP)
18:15hs - 19:15hs
Mayra De Hanze (NEL-Guayaquil), “Esto no es una hystorización… ¿es una invención?” 7
VIII Congreso de la Asociación Mundial de Psicoanálisis AMP
Sylvie Goumet (ECF), “Quatre pattes” Presidente: Jean Pierre Klotz (ECF) Lector: Mario Goldenberg (EOL)
Sala Pacífico B | Español - Portugués 9:00hs - 10:00hs
Miguel Furman (EOL), “Marcas en el cuerpo” Mabel Andrawos (EOL), “Soy fisicoculturista” Presidente: Antonio Beneti (EBP) Lector: Adela Fryd (EOL)
10:00hs - 11:00hs
Jesús Ambel (ELP), “Primeras entrevistas en un caso de la clínica de la vida laboral” Cleide Pereira Monteiro (EBP), “O «núcleo duro» do gozo na nova ordem simbólica: ¿cómo pode operar a psicanálise?” Presidente: Antonio Beneti (EBP) Lector: Graciela Ruiz (EOL)
11:00hs - 11:15hs: Intervalo 11:15hs - 12:15hs
Heloisa Caldas (EBP), “Nomes demais” Gerardo Battista (Español), “Cuando la vergüenza falta el consumo avanza” Presidente: Sandra Grostein (EBP) Lector: Mónica Unterberger (ELP)
12:15hs - 13:15hs
Andrea Berger (Español), “Una histeria en los tiempos del facebook”
8
www.congresoamp.com
Programa
EL ORDEN SIMBÓLICO EN EL SIGLO XXI
Cristina Drummond (EBP), “Da escrita à ficçâo” Presidente: Sandra Grostein (EBP) Lector: Patricia Tassara (ELP)
13:15hs - 15:00hs: Intervalo 15:00hs - 16:00hs
Angélica Bastos (EBP), “Da «joia» a os objetos pulsionais: a interpretaçâo” Mauricio Beltrán (Español), “Delimitación de las coordenadas espaciales en un caso de un niño diagnosticado” Presidente: Iordan Gurgel (EBP) Lector: Carlos Gustavo Motta (EOL)
16:00hs - 17:00hs
Verónica Berenstein (EOL), “Sin locura, todo es vacío” Ana Tereza Faria de Groisman (Portugués), “Enlaçamentos; um fragmento clínico” Presidente: Iordan Gurgel (EBP) Lector: Henri Kaufmanner (EBP)
17:00hs - 17:15hs: Intervalo 17:15hs - 18:15hs
Silvia Bermúdez (EOL), “Más allá de toda época inventar cada vez” Maria Rachel Botrel Lima (Portugués), “Pokémons: meus monstros de bolso” Presidente: Luiz Fernando Carrijo da Cunha (EBP) Lector: Ondina Machado (EBP)
9
VIII Congreso de la Asociación Mundial de Psicoanálisis AMP
18:15hs - 19:15hs
Fedra Cavanna (EOL), “La transferencia escrita en el cuerpo” María Josefina Sota Fuentes (EBP), “Tempos de silêncio” Presidente: Luiz Fernando Carrijo da Cunha (EBP) Lector: Daniel Millas (EOL)
Sala Quebracho A | Español - Español 9:00hs - 10:00hs
Ernesto Anzalone (Español), “Los visitantes” Josefina Altschuler (Español), “Metalero” Presidente: María Hortensia Cárdenas (NEL) Lector: Carlos Dante García (EOL)
10:00hs - 11:00hs
Julieta Bermant (Español), “¿Sabés por qué soy una nena?” Graciela Chester (EOL), “Las andanzas del falo absoluto” Presidente: María Hortensia Cárdenas (NEL) Lector: Liliana Cazenave (EOL)
11:00hs - 11:15hs: Intervalo 11:15hs - 12:15hs
Catalina Bordón (EOL), “Una novela que comienza” Ana Liza Conti (Español), “La integración escolar del niño autista: una nueva ficción educativa” Presidente: Dudy Bleger (EOL) Lector: Alejandra Eidelberg (EOL)
12:15hs - 13:15hs
Alejandra Breglia (EOL), “La mediadora” Diana Campolongo (EOL), “Ordenar siempre lo mismo”
10
www.congresoamp.com
Programa
EL ORDEN SIMBÓLICO EN EL SIGLO XXI
Presidente: Dudy Bleger (EOL) Lector: Tomás Hoffmann (EOL)
13:15hs - 15:00hs: Intervalo 15:00hs - 16:00hs
Susana Brignoni (ELP), “Lo real se «tunea»” Mariana Gómez (EOL), “¿Qué dirían mis padres, si me vieran…?” Presidente: Azucena Zanón (EOL) Lector: Juan Pundik (ELP)
16:00hs - 17:00hs
Verónica Carbone (EOL), “La cara oculta del Dr. House” María Alejandra Chada Buchanan (Español), “Runaway proyect” Presidente: Azucena Zanón (EOL) Lector: Mirta Vázquez (EOL)
17:00hs - 17:15hs: Intervalo 17:15hs - 18:15hs
Cristina Coronel (Español), “Vaginismo y procreación en el siglo XXI: un cuerpo cerrado” Azucena Matarazzo (EOL), “Maternidad asistida” Presidente: Jean-Louis Gault (ECF) Lector: Delia Steinmann (ECF)
18:15hs - 19:15hs
Silvia Chichilnitzky (EOL), “Vértigo” Sergio Garroni (NEL), “De la inconsistencia imaginaria a una invención” 11
VIII Congreso de la Asociación Mundial de Psicoanálisis AMP
Presidente: Jean-Louis Gault (ECF) Lector: Marisa Morao (EOL)
Sala Atlántico A | Español – Inglés - Italiano 9:00hs - 10:00hs
María Cristina Aguirre (NLS/NEL), “Interpretation as editing” Tom Ratekin (USA), “Beauty is back: the artist and the Sinthome” Presidente: Diana Margalit (NLS) Lector: Helen Kaplun (EOL)
10:00hs - 11:00hs
María Bolgiani (SLP), “Tra riabilitazione e violenza, quale posto per il soggetto?” Damasia Amadeo de Freda (EOL), “La identidad, un síntoma contemporáneo” Presidente: Diana Margalit (NLS) Lector: Domenico Cosenza (SLP)
11:00hs - 11:15hs: Intervalo 11:15hs - 12:15hs
Gerardo Arenas (EOL), “Cae una estrella” Silvia Morrone (SLP), “Inabile all’esercizio del libero arbitrio” Presidente: Isabella Ramaioli (SLP) Lector: Alejandro Reinoso (SLP)
12:15hs - 13:15hs
Andrea Brunstein (EOL), “Una olla a presión” Esteban Klainer (EOL), “Ese juego no lo entiendo” Presidente: Isabella Ramaioli (SLP) Lector: Aníbal Leserre (EOL)
12
www.congresoamp.com
Programa
EL ORDEN SIMBÓLICO EN EL SIGLO XXI
13:15hs - 15:00hs: Intervalo 15:00hs - 16:00hs
Eugenio Diaz (ELP), “Mi virilidad no es lo que era” Paula Husni (EOL), “Bisexualidad, semblante y sexuación” Presidente: Susana Amado (EOL) Lector: María Elena Lora (NEL)
16:00hs - 17:00hs
Mónica Febres-Cordero (NEL), “Padres impostores, adolescentes en peligro” Nilda Hermann (EOL), “Identificaciones de nuestro tiempo” Presidente: Susana Amado (EOL) Lector: Gabriela Dargenton (EOL)
17:00hs - 17:15hs: Intervalo 17:15hs - 18:15hs
Héctor Gallo (NEL), “Urgencia subjetiva y transferencia” Néstor Yellati (EOL), “Cuando el objeto a cae del cenit” Presidente: Oscar Ventura (ELP) Lector: Susana Strozzi (NEL)
18:15hs - 19:15hs
Johnny Gavlovsky (NEL), “Desde el diván de piedra…” Alejandro Willington (EOL), “Hacer 1 de 2” Presidente: Oscar Ventura (ELP) Lector: Carmen González Táboas (EOL)
13
VIII Congreso de la Asociación Mundial de Psicoanálisis AMP
Sala Atlántico B | Español - Portugués 9:00hs - 10:00hs
Cassandra Dias Farias (EBP), “Madre Teresa de Calcutá” Beatriz Gomel (EOL), “Una mujer sin límites” Presidente: Ram Mandil (EBP) Lector: Simone Souto (EBP)
10:00hs - 11:00hs
Marcia Cecilia Galletti Ferretti (EBP), “Uma sessâo memorável e uma vinheta clinica. O sinthoma e o acontecimento de corpo” Irene Kuperwajs (EOL), “Una mujer que no quería ser gris” Presidente: Ram Mandil (EBP) Lector: Cassia Guardado (EBP)
11:00hs - 11:15hs: Intervalo 11:15hs - 12:15hs
Marcela Errecondo (EOL), “Autismo, una topología del espacio pulsional” Cláudia Henschel de Lima (EBP), “O avesso dos narcóticos anónimos: direçâo analítica de tratamento do uso de drogas na psicose” Presidente: Osvaldo Delgado (EOL) Lector: Marita Manzotti (EOL)
12:15hs - 13:15hs
María Rosa Vieira Marcia (EBP), “As novas fobias, os velhos medos” Gabriel Racki (EOL), “Una histérica contemporánea” Presidente: Osvaldo Delgado (EOL) Lector: Oscar Reymundo (EBP)
14
www.congresoamp.com
Programa
EL ORDEN SIMBÓLICO EN EL SIGLO XXI
13:15hs - 15:00hs: Intervalo 15:00hs - 16:00hs
Glacy González Gorski (EBP), “Histeria hoje: desafios na direçâo do tratamento” Verónica Pagola (Español), “El niño que nada con los tiburones” Presidente: Rômulo Ferreira da Silva (EBP) Lector: Marcelo Veras (EBP)
16:00hs - 17:00hs
Lilany Pacheco (EBP), “Os limites da elaboraçâo na clinia Fenômeno psicossomâtico e acting out” María do Carmo Dias Batista (EBP), “Analisando século XXI, analista século XX” Presidente: Rômulo Ferreira da Silva (EBP) Lector: Marta Davidovich (ELP)
17:00hs - 17:15hs: Intervalo 17:15hs - 18:15hs
Mirta Zbrun (EBP), “Seduçâo e resto sintomático” Diana Wolodarsky (EOL), “Operar sobre el síntoma” Presidente: Ana Lúcia Lutterbach Hölck (EBP) Lector: Marcela Antelo (EBP)
18:15hs - 19:15hs
Silvia Sato (EBP), “Sob confiança, um novo laço” Rosalba Zaidel (ELP), “Un lugar para el Otro, aunque sea en el cuerpo” Presidente: Ana Lúcia Lutterbach Hölck (EBP) Lector: Francisco Paes Barreto (EBP) 15
VIII Congreso de la Asociación Mundial de Psicoanálisis AMP
Sala Atlántico C | Español - Francés 9:00hs - 10:00hs
Susanne Hommel (ECF), “L’accès au droit de savoir” Christian Ríos (EOL), “Pegada a la espalda” Presidente: Philippe La Sagna (ECF) Lector: Néstor Rozenberg (EOL)
10:00hs - 11:00hs
María Cristina Giraldo (NEL), “Límites de la práctica y sujetos en el límite” Franck Rollier (ECF), “Bipolarité” Presidente: Philippe La Sagna (ECF) Lector: Marisa Chamizo (EOL)
11:00hs - 11:15hs: Intervalo 11:15hs - 12:15hs
Patricio Álvarez (EOL), “El privilegio del látigo” Dominique Wintrebert (ECF), “La nomination phobique” Presidente: Anne Poumellec (ECF) Lector: Claudio Godoy (EOL)
12:15hs - 13:15hs
Pierre Naveau (ECF), “Quand l’appui du symbolique est ébranlé: solitude, précarité et addiction” Claire Talébian (ECF), «Trouver la voie d’une voix » Presidente: Anne Poumellec (ECF) Lector: Silvia Geller (EOL)
13:15hs - 15:00hs: Intervalo 16
www.congresoamp.com
Programa
EL ORDEN SIMBÓLICO EN EL SIGLO XXI
15:00hs - 16:00hs
Marie-Hélène Roch (ECF), “La clinique borreméenne” Claudia Lijtinstens (EOL), “De la «libertad condicional» a la condición de libertad” Presidente: Marie-José Asnoun (ECF) Lector: Marcelo Marotta (EOL)
16:00hs - 17:00hs
Victoria Paz (ECF), “Eloge de la subjectivité” Beatriz Premazzi (NLS), “Un nom comun” Presidente: Mariè-José Asnoun (ECF) Lector: Victoria Horne Reinoso (ECF)
17:00hs - 17:15hs: Intervalo 17:15hs - 18:15hs
Maryse Roy (ECF), “La casquette à l’envers” Eugenia Molina (EOL), “De la marca a la contractura” Presidente: Yasmine Grasser (ECF) Lector: Alejandra Glaze (EOL)
18:15hs - 19:15hs
Bruno de Halleux (ECF), “Au-delà de la pratique à plusieurs, une nouvelle clinique” César Mazza (EOL), “¿Cómo llega?” Presidente: Yasmine Grasser (ECF) Lector: Yves-Claude Stavy (ECF)
Sala Quebracho B | Español - Español 9:00hs - 10:00hs
Ana Viganó (NEL), “Soy ese” 17
VIII Congreso de la Asociación Mundial de Psicoanálisis AMP
Camila González Quiroga (Español), “Cuando lo que fortalece desencadena” Presidente: Oscar Zack (EOL) Lector: Cristina Martínez de Bocca (EOL)
10:00hs - 11:00hs
Clara María Holguín (NEL), “La ley de una venganza: ¿qué orienta la escuela analítica?” Guillermo López (EOL), “Pobre diablo” Presidente: Oscar Zack (EOL) Lector: Alicia Yacoi (EOL)
11:00hs - 11:15hs: Intervalo 11:15hs - 12:15hs
Cristina González de Garroni (NEL), “Una nueva mirada” Paula Szabo (EOL), “La mirada virtual” Presidente: Ennia Favret (EOL) Lector: Laura Arciniegas (NEL)
12:15hs - 13:15hs
Olga González de Molina (EOL), “Una lengua privada” Juan Pablo Zito Carro (Español), “Necesidades anónimas” Presidente: Ennia Favret (EOL) Lector: Susana Dicker (NEL)
13:15hs - 15:00hs: Intervalo 15:00hs - 16:00hs
Mario Korman (EOL), “Desbordes y excesos” María Navarro (ELP), “La soledad de O.”
18
www.congresoamp.com
Programa
EL ORDEN SIMBÓLICO EN EL SIGLO XXI
Presidente: Roberto Mazzuca (EOL) Lector: Hilda Vittar (EOL)
16:00hs - 17:00hs
Norma Lafuente (ELP), “La prehistoria de un niño” Ángeles Romay (EOL), “Beneficios de un fracaso” Presidente: Roberto Mazzuca (EOL) Lector: Silvia Szwarcz (EOL)
17:00hs - 17:15hs: Intervalo 17:15hs - 18:15hs
María Angélica Marchesini (EOL), “Las ideas me arrebatan” Ruth Hernández Boscán (NEL), “De la mordaza a la escucha: posibilidades de maniobra en un caso de psicosis” Presidente: Raquel Cors Ulloa (NEL) Lector: Silvia Tendlarz (EOL)
18:15hs - 19:15hs
Fernando Mó (Español), “Dejar de entender o el objeto voz liberado” Liliana Zaremsky (EOL), “No hay mas sordo que el que no quiere… escuchar (refrán)” Presidente: Raquel Cors Ulloa (NEL) Lector: Fernando Vitale (EOL)
Sala Jacaranda | Español - Español 9:00hs - 10:00hs
Patricia Moraga (EOL), “El engañador” Julieta Ravard (NEL), “Maniobras en la transferencia” Presidente: Adriana Testa (EOL) Lector: Adriana Luka (EOL) 19
VIII Congreso de la Asociación Mundial de Psicoanálisis AMP
10:00hs - 11:00hs
Jazmín Torregiani (EOL), “De la locura materna al goce en la humillación” Mario Elkin Ramírez (NEL), “En vacaciones de la heroína” Presidente: Adriana Testa (EOL) Lector: Inés Sotelo (EOL)
11:00hs - 11:15hs: Intervalo 11:15hs - 12:15hs
Débora Nitzcaner (EOL), “Una mujer asediada” Elena Sper (NEL), “De la ineficacia simbólica a las patologías del acto” Presidente: Gerardo Maeso (EOL) Lector: Gabriela Grinbaum (EOL)
12:15hs - 13:15hs
Analía Trachter (EOL), “Vaginismo: ¿un tema médico?” Diana Paulozky (EOL), “El amor en los tiempos del cinismo” Presidente: Gerardo Maeso (EOL) Lector: Mercedes Iglesias (NEL)
13:15hs - 15:00hs: Intervalo 15:00hs - 16:00hs
Raquel Vargas (EOL), “Filiación y orfandad del goce” Amílcar Gómez (NEL), “Presentación de la experiencia de un sujeto en análisis, el deseo del psicoanalista y la interpretación” Presidente: Nora Guerrero de Medina (NEL) Lector: Gabriela Salomon (EOL)
20
www.congresoamp.com
Programa
EL ORDEN SIMBÓLICO EN EL SIGLO XXI
16:00hs - 17:00hs
Marina Recalde (EOL), “De una neurosis «rara» a una psicosis ordinaria: efectos de formación” Marta Serra Frediani (ELP), “Lo obvio y lo secreto” Presidente: Nora Guerrero de Medina (NEL) Lector: Débora Rabinovich (EOL)
17:00hs - 17:15hs: Intervalo 17:15hs - 18:15hs
Adrián Scheinkestel (EOL), “El imperativo de saber de la ciencia y el misterio de la paternidad” Gabriela López (Español), “La sexualidad en tránsito” Presidente: Mónica Pelliza (NEL) Lector: Nora Silvestri (EOL)
18:15hs - 19:15hs
Paula Rodríguez Acquarone (EOL), “Un desenlace banal” Aliana Santana (NEL), “De una autoridad floja a una nueva autoridad” Presidente: Mónica Pelliza (NEL) Lector: Catalina Guerberoff (EOL)
Sala Pacara A | Español - Español 9:00hs - 10:00hs
Belén Zubillaga (Español), “Mientras aparece la pastillita…” Esteban Stringa (EOL), “F (pedro)” Presidente: Gustavo Zapata (NEL) Lector: Ana Simonetti (EOL)
21
VIII Congreso de la Asociación Mundial de Psicoanálisis AMP
10:00hs - 11:00hs
Gisela Smania (EOL), “La brújula y el reloj” Greta Stecher (Español), “Perder lo idéntico para encontrar(se) con lo hétero” Presidente: Gustavo Zapata (NEL) Lector: Pablo Russo (EOL)
11:00hs - 11:15hs: Intervalo 11:15hs - 12:15hs
Ernesto Sinatra (EOL), “Las huellas del goce: obviedades, antilapsus, pisadas hediondas” Gracia Viscasillas (ELP), “Un trabajo del autista: hacerse okupa del lenguaje” Presidente: Silvia Ons (EOL) Lector: Fabián Schejtman (EOL)
12:15hs - 13:15hs
Blanca Sánchez (EOL), “No me animé” Lucía Dragonetti (NEL), “El gran obstáculo” Presidente: Silvia Ons (EOL) Lector: Manuel Zlotnik (EOL)
13:15hs - 15:00hs: Intervalo 15:00hs - 16:00hs
Gustavo Sobel (EOL), “El cuenta cuentos” Neus Carbonell Camós (ELP), “La hija de” Presidente: Roberto Ileyassoff (EOL) Lector: Déborah Fleischer (EOL)
22
www.congresoamp.com
Programa
EL ORDEN SIMBÓLICO EN EL SIGLO XXI
16:00hs - 17:00hs
Amanda Goya (ELP), “Los santos inocentes” Liliana Rossi (EOL), “Un pavo real en el nuevo orden” Presidente: Roberto Ileyassoff (EOL) Lector: Ricardo Aveggio (EOL)
17:00hs - 17:15hs: Intervalo 17:15hs - 18:15hs
Graciela Ortiz Zavalla (EOL), “El gestor cultural: un trabajador delirante” Claudia Pollak (EOL), “Algo huele mal” Presidente: Betty Abadi (NEL) Lector: Jorge Yunis (EOL)
18:15hs - 19:15hs
Marita Salgado (EOL), “Una cosquilla enigmática” Juan Fernando Pérez (NEL), “Una mujer enferma” Presidente: Betty Abadi (NEL) Lector: Rosa Lagos (NEL)
Sala Pacara B | Español - Portugués 9:00hs - 10:00hs
Adriana Laión (EOL), “Una presencia no-toda” Gloria Aksman (EOL), “Esto es muy loco (no-todo y psicosis)” Presidente: Noemí Cinader (NEL) Lector: Lizbeth Ahumada (NEL)
10:00hs - 11:00hs
Gabriela Roth (EOL), “Atravesando siglos” Fátima Alemán (Español), “Si fueras varón” 23
VIII Congreso de la Asociación Mundial de Psicoanálisis AMP
Presidente: Noemí Cinader (NEL) Lector: María Leonor Solimano (EOL)
11:00hs - 11:15hs: Intervalo 11:15hs - 12:15hs
Carlos Rossi (EOL), “La primera vez” Nieves Soria (EOL) “De la escena vacía al vacío del amor” Presidente: Beatriz Udenio (EOL) Lector: Élida Ganoza (NEL)
12:15hs - 13:15hs
Cecilia Rubinetti (EOL), “La función del corte” Ruth Gorenberg (EOL), “En la era de los estabilizadores del ánimo: enganches en la transferencia” Presidente: Beatriz Udenio (EOL) Lector: Daniel Senderey (EOL)
13:15hs - 15:00hs: Intervalo 15:00hs - 16:00hs
Irene Domínguez Díaz (Español), “Des-en-callar el síntoma” Ana María Zambianchi (EOL) “No todo es un pleito” Presidente: Ángela Fischer (NEL) Lector: Rafael Skiadaressis (EOL)
16:00hs - 17:00hs
Mónica Biaggio (EOL) “El juego de los espejos” Hernán Vilar (EOL), “El Amo ‘sin cabeza’ de la Hipermodernidad” Presidente: Ángela Fischer (NEL) Lector: Adolfo León Ruiz (NEL)
24
www.congresoamp.com
Programa
EL ORDEN SIMBÓLICO EN EL SIGLO XXI
17:00hs - 17:15hs: Intervalo 17:15hs - 18:15hs
Leda Guimarâes (EBP) “Te devoro” Celeste Viñal (EOL) “La mejor dictadora” Presidente: Nora Gonçalvez (EBP) Lector: Hector Tarditti (EOL)
18:15hs - 19:15hs
María Jose Gontijo Salum (EBP) “O corte da interpretaçâo no limite do simbólico” Margarida Elia Assad (EBP), “O desejo-do-analista como opoerador da passagem do significante à pulsâo” Presidente: Nora Gonçalvez (EBP) Lector: Stella Palma (EOL) JUEVES 26 DE ABRIL
El pase 9:00hs - 13:00hs
Actualidad del Pase (III) 9:00hs - 10:30hs Flashes sobre el deseo del psicoanalista
Presiden: Angelina Harari (EBP) y Leonardo Gorostiza (EOL) Presentan: Patricia Bosquin Caroz (ECF), Anne Lysy (NLS), Sérgio Passos Ribeiro de Campos (EBP), Silvia Salman (EOL), Gustavo Stiglitz (EOL). 25
VIII Congreso de la Asociación Mundial de Psicoanálisis AMP
10:30hs - 11:00hs: Intervalo 11:00hs - 12:30hs La Conversación de los Carteles del pase
Presiden: Xavier Esqué (ELP) y Mauricio Tarrab (EOL) Presentan: Elisa Alvarenga (EBP), Serge Cottet (ECF), Fabián Naparstek (EOL) y Antoni Vicens (ELP). Conversan: Bernardino Horne (EBP), Catherine Lazarus-Matet (ECF), Luis Salamone (EOL) y Estela Paskvan (ELP).
12:30hs - 13:00hs
Presentación de la edición castellana de los Otros escritos de Jacques Lacan Preside: Éric Laurent Presentan: Graciela Esperanza (EOL) y Guy Trobas (ECF)
13:00hs - 15:00hs: Intervalo
La clínica 15:00hs - 16:15hs
Las marcas del control
Presiden: Samuel Basz (EOL) y Gerardo Réquiz (NEL) Presentan: Maurizio Mazzotti (SLP): L’effetto constatazione nel controllo Ana Ruth Najles (EOL): Un lugar y un lazo Jésus Santiago (EBP): Atualidade clínica das marcas do ‘ordinário’ nas psicoses 26
www.congresoamp.com
Programa
EL ORDEN SIMBÓLICO EN EL SIGLO XXI
Hebe Tizio (ELP): La experiencia del control Rose-Paule Vinciguerra (ECF): Obtenir la différence absolue
16:15hs - 17:30hs
¿Clasificar y medicar?
Presiden: Antonio Di Ciaccia (SLP) y Carmen Cuñat (ELP) Presentan: Guillermo Belaga (EOL): El bipolar “soft” o “si te pasas de la raya te medico” Gil Caroz (NLS): Une classification « athéorique » et corps globalisé Carole Dewambrechis-La Sagna (ECF): Le rejet de la psychose Sérgio Laia (EBP): A baleia e o urso polar: considerações lacanianas sobre o DSM-V Vicente Palomera (ELP): El racismo de los discursos
17:30hs - 18:00hs: Intervalo 18:00hs - 19:00hs
Presentación del Tema del IXº Congreso de la AMP Conferencia: Jacques-Alain Miller Preside: Jean-Daniel Matet (ECF)
19:00hs
Cierre del VIIIº Congreso AMP
Flory Kruger (EOL), Gabriela Camaly (EOL) y Patricio Álvarez (EOL)
27
VIII Congreso de la Asociación Mundial de Psicoanálisis AMP
VIERNES 27 DE ABRIL
Asamblea General de la AMP * 8:30hs - 9:30hs Recepción 9:30hs - 11:00hs
La acción lacaniana en las Escuelas y en el Campo Freudiano Intervenciones de los Presidentes de las Escuelas de la AMP y de la Presidenta del Campo Freudiano
11:00hs - 11:30hs
Informe de tesorería
Tesorera: Dominique Miller Debate y votación del informe Aprobación de las cuentas 2011 y presupuesto 2012
12:00hs - 12:30hs
Informe moral y de gestión del Presidente Leonardo Gorostiza
12:30hs - 13:15hs
Debate general sobre el informe del Presidente Votación 28
www.congresoamp.com
Programa
EL ORDEN SIMBÓLICO EN EL SIGLO XXI
13:15hs - 13:30hs
Presentación de la lista de los nuevos Consejeros propuestos por las Escuelas Votación
13:30hs - 15:30hs: Intervalo Reunión del nuevo Consejo y elección del Presidente
15:30hs - 16:15hs
Presentación del nuevo Consejo AMP y del Presidente entrante Palabras del Presidente entrante 16:15hs - 18:30hs
Gran Conversación de la Escuela Una * La asistencia a la Asamblea General está reservada a los miembros de la AMP. Los inscriptos al Congreso que no sean miembros podrán seguir el desarrollo de la misma a través de un circuito cerrado de video y sonido disponible en salas simultáneas.
29
VIII Congreso de la Asociación Mundial de Psicoanálisis AMP
Autoridades Consejo de la Asociación Mundial de Psicoanálisis (2010-2012)
Presidente: Leonardo Gorostiza Elisa Alvarenga, María Hortensia Cárdenas, Gil Caroz, Xavier Esqué, Marco Focchi, Nora Gonçalves, Pierre-Gilles Guéguen, Philippe La Sagna, Dominique Miller, Graciela Musachi, Laure Naveau, Vicente Palomera, Mauricio Tarrab, Mónica Torres
Consejo de la Euro Federación de Psicoanálisis (EFP)
Presidente: Gil Caroz Jean Daniel Matet (ECF), Carmen Cuñat (ELP), Paola Francesconi (SLP), Anne Lysy (NLS) y Leonardo Gorostiza (AMP)
Consejo de la Federación Americana de Psicoanálisis de la Orientación Lacaniana (FAPOL)
Presidente: Elisa Alvarenga Ana Lydia Santiago y Cristina Drummond (EBP), Piedad Spurrier y Alicia Arenas (NEL), Adriana Testa y Daniel Millas (EOL), y Leonardo Gorostiza (AMP)
Comisión organizadora Directora: Flory Kruger Secretaría: Gabriela Camaly Adjunta de Secretaría: Viviana Mozzi Colaboradores: Alejandra Breglia, Paula Husni, Leticia Varga
30
www.congresoamp.com
Programa
EL ORDEN SIMBÓLICO EN EL SIGLO XXI
Tesorería: Patricio Alvarez Colaboradores: Paula Szabo Eventos y relaciones públicas: Celeste Viñal Colaboradores: Mónica Gurevicz, Betty Nagorny, Mariela Yern, Paula Vallejo Internet y página Web: Carlos Rossi Colaboradores: Graciela Allende, Betty Nagorny, Hernán Vilar, Paula Szabo Prensa y difusión: Marisa Morao Colaboradores: Silvia García, Mónica Lax, Lucas Leserre, Marisa Moretto Traducciones: Cecilia Rubinetti Colaboradores: Gustavo Slatopolsky ECF: Pascale Fari, Marie-Christine Jannot, Beatriz Premazzi EBP: Ilka Franco Ferrari, Mª Cristina Maia Fernandes SLP: Silvia Cimarelli, Laura Cecilia Rizzo NLS: Florencia Fernández Coria Shanahan, Roger Litten Librería: Silvia Gutraich Colaboradores: Ruth Gorenberg, Guillermo López, Graciela Lucci, Andrea Zelaya Salas y sonido: Claudia Lázaro Colaboradores: Maria Eugenia Cora, Zulema Buendía. Relaciones exteriores: Débora Rabinovich Hotelería y turismo: Analía Trachter Colaboradores: Andrea Brunstein
31
VIII Congreso AMP de la Asociación Mundial de Psicoanálisis 23 al 27 de abril de 2012 Hotel Hilton - Macacha Güemes 351 Puerto Madero, Ciudad de Buenos Aires Argentina
Asociación Mundial de Psicoanálisis
Declarado de Interés cultural por la Secretaría de Cultura de la Presidencia de la Nación Declarado de Interés Cultural y Sanitario por la Legislatura de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires Auspicios • Asociación Argentina de Salud Mental - AASM • Asociación de Psiquiatras Argentinos - APSA • Embajada de la República Argentina en España • Embajada de Brasil en la Argentina • Embajada de Francia en la Argentina • Departamento de Salud Mental de la Facultad de Medicina. Universidad de Buenos Aires • Facultad de Psicología. Universidad de Buenos Aires • Facultad de Psicología. Universidad Nacional de Córdoba • Instituto Universitario Nacional de Arte - IUNA • Legislatura de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires • Ministerio de Cultura del Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires • Secretaría de Cultura de la Presidencia de la Nación • Universidad de Buenos Aires
w w w. c o n g r e s o a m p . c o m
Diseño: www.kilak.com