w w w. t e t u a n 3 0 d i a s . c o m

AÑO XIII • Nº 149 • MARZO/2008

NUEVA OFICINA PARA EL DNI

EJEMPLAR GRATUIT0

La infraestructura beneficiará a 270.000 personas cada día

EL NUEVO INTERCAMBIADOR DE PLAZA DE CASTILLA, EN MARCHA

Tetuán cuenta con una nueva oficina en la que poder tramitar el Documento Nacional de Identidad (DNI) y el pasaporte, que está ubicada en la calle del Capitán Blanco Argibay, número 22. La oficina tiene 800 metros cuadrados, en los cuales se reparten dos salas de expedición de los documentos, con 26 puestos de atención al ciudadano. El horario de estas dependencias es desde las 9:00 a las 21:00 horas, de lunes a viernes, y los sábados de 9:00 a 14:00 horas. De este modo, se pretenden agilizar los trámites y reducir las largas colas que han tenido que soportar los vecinos, para poder obtener su DNI o pasaporte. (Pág. 5)

LA PALOMA CARPA CON CALEFACCIÓN ZONA WI-FI

CELEBRACIONES DE EMPRESA COMUNIONES

El alcalde de Madrid, Alberto Ruiz-Gallardón, y la presidenta de la Comunidad, Esperanza Aguirre, inauguraron el nuevo intercambiador de Plaza de Castilla, el pasado 6 de febrero. Un día después se abrió al público esta moderna infraestructura de 60.000 metros cuadrados dis-

tribuidos en tres plantas, y que beneficiará a 270.000 personas diariamente. El intercambiador, el más grande de estas características en España, cuenta con 29 dársenas y un aparcamiento público de 400 plazas. Además, acoge 40 líneas de autobuses interurbanos,

OFERTA

4x3 NEUMÁTIC

OS OTRAS

(Zona sin S.E.R.)

Tel. 91 450 30 18 www.terraza-lapaloma.com

MARCAS

HASTA

30% DTO.

C/ Francos Rodríguez, 79

SUMARIO Políticos del distrito, en las elecciones

4

Guía de Recursos de Tetuán

5

Poca actividad en el Centro de Mayores Pamplona

6

Artistas en el Centro HispanoDominicano

7

Día Internacional de la Mujer

8-9 13

www.tetuan30dias.com

Casa fundada en 1972

PUCHEROS CALLOS A LA MADRILEÑA PESCADOS DE PINCHO DEL NORTE CARNES ROJAS DEL PAÍS LECHAZO DE GUMIEL DE IZÁN

www.aepprox.com

Especial Gastronomía

JAVIER ARIAS

TERRAZA-RESTAURANTE

MIEMBRO DE:

Toda la gama Montaje gratuito

CARMOVIL PERÓN PRECIO • CALIDAD • SERVICIO SI PIENSA EN NEÚMATICOS ESTE ES SU CENTRO TRABAJAMOS PARA TODA LAS EMPRESAS DE RENTING

Avda. General Perón, 3 (Posterior) - Entrada por c/ Mártires de Paracuellos Tel. 91 555 83 44 - Fax 91 417 04 12 - [email protected]

19 de la Empresa Municipal de Transportes (EMT) y tres líneas de Metro, la 1, la 9 y la 10. Para la concejal-presidenta de Tetuán, Paloma García Romero, “la inauguración del intercambiador se trata de una magnífica noticia para el distrito”. (Pág. 3)

2◆

Marzo/2008

TETUÁN 30 DÍAS

El RE-VERSO

Editorial Nº 149 - Marzo/2008 Dirección: Juan Carlos Martín Redactor Jefe: David Álvarez Coordinadora de Redacción: Gloria G. Carrillo Equipo de Redacción: Javier de la Nava Mayte Guardiola Oshidori Mario Agudo Cristina Sánchez Fotografía: Javier Arias Beto López Olloqui (Archivo) Diseño y Maquetación: santieme Publicidad: Mª José Plaza / Olga Pelillo Redacción, Publicidad y Administración: Cicerón, 8 (2º B) 28020 MADRID Tel. 91 554 83 31 Fax. 91 534 56 09 e-mail: [email protected] [email protected] www.tetuan30dias.com Depósito Legal: M-20573-1994 Publicación independiente que respeta las opiniones ajenas y las propias de sus colaboradores, asegura la veracidad de sus informaciones y expresa su opinión colectiva a través de los editoriales. «La libertad de expresión es nuestro principio».

Se acerca la fecha del 9 de marzo, ésa en la que habrá continuidad política o un cambio de Gobierno. El voto de los ciudadanos decidirá. Después, se acabarán por fin todas las mentiras, descalificaciones, malos modos y verborrea fácil que hemos tenido que aguantar. Como siempre que hay elecciones. Cualquier acto es válido para arañar un voto, hasta retrasar inauguraciones como la del intercambiador de Plaza de Castilla para acercarla lo más posible a la cita con las urnas. Cuando hace falta correr para terminar una obra se trabaja a destajo hasta los fines de semana; cuando es necesario echar el freno se toma con más calma. Sin embargo, más triste todavía es el hecho de oír a ciertos colectivos pedir el voto para uno u otro partido. Mejor, que se dediquen a lo suyo y dejen de alimentar la crispación. De la clase política ya estamos acostumbrados a tanta mezquindad y promesas que nunca se cumplirán, pero de la jerarquía eclesiástica, actores o deportistas es una novedad. Por supuesto, aplaudimos la libertad de expresión, aunque no las formas y los foros desde donde entrar en campaña. Al final, todo esto se convierte en un gran circo, en un Carnaval en el que los medios de comunicación desempeñamos un papel esencial, con encuestas y entrevistas partidistas en la mayoría de los casos –no es el nuestro desde luego–. Todos participan y arriman el ascua a su sardina. Menos mal que ya sabemos de qué pie cojea cada uno. Por fortuna, los votantes ya no nos creemos

APLAUSOS sin retra-

PITOS sin más dila-

ción para la situación de desigualdad que aún hoy, en pleno siglo XXI, existe entre los hombres y las mujeres. Ellas cobran sueldos más bajos, aunque desempeñen el mismo trabajo; están más implicadas en las tareas del hogar y el cuidado de los hijos, y encima sufren la violencia de género. Una injusticia que es hora de erradicar, igual que el machismo social. Basta ya.

cualquier promesa, venga de quien venga. Incluso, con el paso de los años se puede apreciar como la abstención crece o los votos en blanco, señal inequívoca de que los mensajes no llegan al electorado, o si llegan no son creíbles, en muchos casos. También, esperemos que afortunadamente, en las listas de algunos partidos se incluyen políticos jóvenes y que tienen un contacto directo con los ciudadanos, al ejercer su profesión en distritos como Tetuán: son los casos de Inmaculada Sanz, del PP, y de Sonia Villares, del PSOE. Ambas derrochan ilusión y ganas, y sobre todo tienen ideas nuevas, más cercanas a las demandas vecinales. Los grandes dinosaurios deberían ir dejando paso a estas nuevas generaciones, porque muchos de ellos ya no están para servir a los intereses de este país y viven anclados en épocas pasadas. En definitiva, hemos de aguantar debates en los que todo está pactado, mítines acalorados, pegada de carteles hasta en los sitios más inverosímiles o toda clase de propagandas para llamar la atención, aderezados con la mala educación, la falta de respeto, el absurdo y la utopía. En fin, que ustedes reflexionen y lo voten bien. Las urnas esperan. Y no queremos acabar sin rendir nuestro homenaje anual a las 192 víctimas del 11-M, acaecido hace ya cuatro años. Un sentido abrazo para sus familiares y una petición de silencio para que los políticos dejen de utilizarlas para sus fines partidistas. Con el dolor no se comercian votos.

Cartas al Director

EL FORO so y raudos y veloces para el nuevo intercambiador de Plaza de Castilla. Aunque llega más tarde de lo prometido, curiosamente ya cerca de las elecciones, su puesta en marcha traerá consecuencias positivas como la descongestión del tráfico en la zona, lo cual se traducirá en menos atascos y un mayor alivio para los viajeros que utilizan cada día este intercambiador. Una buena noticia.

RAP ELECTORAL

Sigue siendo Carnaval

Periódico “Tetuán 30 días” C/ Cicerón, 8 - 28020 Madrid E-mail: [email protected] Fax: 91 534 56 09

Envía tus quejas, propuestas, agradecimientos, curiosidades, anécdotas, historietas a: SECCIÓN CARTAS AL DIRECTOR

CAMBIAR EL IBI No es ya que estén mal y sean injustas las tan fuertes subidas que se están produciendo en el denominado Impuesto sobre Bienes Inmuebles (IBI). Es que semejante carga tributaria, tan represiva y tan contraria a los mandatos constitucionales debiera eliminarse, sustituyéndola por un recargo municipal sobre el Impuesto de Sociedades y sobre el Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas, aunque, desde luego, con un adecuado mínimo exento. MARÍA VICENTE Y JULIA MARTÍN

MADRE PRESIONADA POR LOS SERVICIOS SOCIALES Soy María. Tengo dos hijos, de 14 y 8 años y soy española. Estoy pendiente de desahucio por expiración de contrato. Pago 350 euros y mi casera no me quiere renovar. No puedo pagar

lo que me piden de alquiler; mi nómina es de 900 euros. He recurrido a los Servicios Sociales de Tetuán y me dan de plazo hasta abril para encontrar vivienda, con 2 o 3 dormitorios, y cambiar mi trabajo al turno de mañana o me quitarán a mis hijos. Tengo 38 años y estoy separada. Mi marido no me ayuda, estoy luchando por sacar a mis hijos y no sé qué más hacer. Para la bolsa de alquiler del Ayuntamiento y la Comunidad me piden unos ingresos anuales cotizados de 12.700 euros. Espero que alguien me pueda ayudar, necesito vivienda por la zona norte de Madrid (Tetuán, barrio del Pilar, Fuencarral, Chamberí…) para no cambiar de colegio ni de instituto a los niños.Mi hijo pequeño tiene una discapacid del 42 % y tengo que llevarlo a la Asociación de Espina Bífida a

La Mejor Gestión Para Su Comunidad - En Calidad y Precio Solicite Presupuesto sin Compromiso C/ Lérida, 11, 1ºB • 28020 MADRID Tels. 91 425 08 89 • 619 116 605 • Fax: 91 425 08 89 [email protected] • www.abelairas.es

MARÍA T.

SUGERENCIAS En la sección “Cartas al director” del pasado mes hay una titulada ¡Vecino mójate! Por si alguna de las Comisiones del distrito de Tetuán puede hacer algo les expongo lo siguiente: en la Biblioteca Pública Municipal de Tetuán, c/ Viña Virgen, se instalaron hace muchos meses varios ordenadores, con objeto de poder acceder a Internet, pero ninguno funciona, dicen que por culpa de Telefónica. En la calle de Manuel Luna, casi frente a la recientemente inaugurada Oficina de Extranjería, está sin pavimentar parte de la acera desde hace años. Aprovecho la ocasión para saludarles atentamente. J. L. LÓPEZ

Más que convencido estoy de que se esfuerza Rajoy por caerle a alguien simpático, mas con el cambio climático y su primo carismático todo esfuerzo será en vano –otro tenía un hermano que sabía lo justito y poniendo cafelitos se hizo rico ya hace años–. Y es que no hay que ser tacaños si del erario se trata que para vivir como ratas ya estamos los proletarios. ¿Que hay que reformar España? Pues Bermejo ya se apaña y comienza por su ático. A un ministro tan simpático se le paga lo que sea y es difícil que de Ikea amueble un piso un marqués. Si acaso en El Corte Inglés… que tal como está la vida 240.000 euros se te acaban enseguida. El titular de Justicia se maneja con pericia gestionando el presupuesto… y a sus funcionarios deja con lo puesto, mas esto no le acompleja y con el dedo en la ceja les hace el gesto del apoyo electoral que es el que todo buen artista, cobista, tiene escrito en su manual. Zetapé, en contrapartida, les devuelve la mordida con el canon digital. OSHIDORI

www.tetuan30dias.com

CARROCERÍAS CMP

MARTÍNEZ ABELAIRAS

administración de fincas - abogados

tratamiento, por ello necesito que sea en esta zona.

Llega la campaña y empiezan las migrañas, ya sacan el cuento de las dos españas y tras el recuento nos llevan al huerto. Ay, madre, que incierto lo de los debates por televisión ¿cuál es más tostón: Solbes o Pizarro? ¿Tiene o no un catarro nuestra economía? ¿Puede ser principio de una neumonía? ¿Y ese paripé que con Zetapé se trajo Gabilondo? Este Iñaki es un cachondo, quién le ha visto y quién le ve.

REFORMA DE VIVIENDAS COMPRA VENTA DE INMUEBLES

ESPECIALISTA EN CHAPA Y PINTURA DEL AUTOMÓVIL Cabina - Horno de Pintura Trabajamos con todas las compañías

Raimundo Fdez. Villaverde, 35

91 535 00 12 (Junto Gta. Cuatro Caminos)

Raimundo Fdez. Villaverde, 31 - BºC 91 535 22 66

Pinos Baja, 80 - 28029 Madrid - Tel. 91 314 60 82 - Fax: 91 323 51 82 [email protected]

TETUÁN 30 DÍAS ◆

Marzo/2008

TRÍO DE DOSES —¡Vota PSOE! ¡Vota PSOE! —Pero bueno, PaSOtE, ¿no te da vergüenza estar en pleno Bravo Murillo con una campana de las vacas pidiendo el voto para tu partido? ¡Qué bochorno! —¿Por qué PePita? Los actores pueden hacerlo. Los deportistas también, y no digamos la gente de Dios. ¿Por qué no voy a poder yo? —¿Gente de Dios? Y ésos, ¿quiénes son? —Dícese de obispos, cardenales y demás personajes de barriga pronunciada, que hace tiempo olvidaron el mensaje de Jesús para dedicarse a la política y otros asuntos que en nada les conciernen. —Acabáramos, con la Iglesia hemos topado. —Eh, usted, el que escribe, ¿por qué pone iglesia con mayúscula, si de importante sólo queda el arte que nos ha dejado a través de los tiempos? —Perdón, perdón (nota del autor). —Vaya, cómo estás PaSOtE. Y esto, ¿hasta cuándo crees que te va a durar? —Pues hasta el 8 de marzo, jornada de reflexión, que tendré que estar callado. —Pues menos mal, porque no hay quién te aguante. —¡Vota PSOE! ¡Vota PSOE! —Vale, vale. Yo me marcho de aquí. —Cuidado con no encontrarme en cualquiera de mis otros lugares de campaña, usease, la calle de Orense, Plaza de Castilla, el Rodríguez Sahagún, para acabar en Génova. —¿Génova? Pero eso no está en Tetuán, y es la sede de mi partido. —Sí, ya sé que es territorio enemigo, pero allí estaré. —O sea, que tenéis miedo a perder las elecciones, ¿no? —En absoluto. Es una simple estrategia de marketing y de distracción. —Oye ¿y tIbU? —Mírale, ahí viene. Y yo me voy que es su turno en esta calle. —¡Vota IU! ¡Vota IU! —¡No puede ser! Pues yo no seré menos. ¡Vota PP! ¡Vota PP! REY

3

Es la infraestructura de transportes más grande de España

EL NUEVO INTERCAMBIADOR DE PLAZA DE CASTILLA YA ES UNA REALIDAD Con varios meses de retraso, el pasado 7 de febrero se abrió al público el nuevo y esperado intercambiador de Plaza de Castilla, que beneficiará a unos 270.000 viajeros cada día. Con 60.000 metros cuadrados distribuidos en tres plantas, esta nueva infraestructura, que además es la más grande de estas características en España, cuenta con 29 dársenas para el estacionamiento de los autobuses, así como también con un aparcamiento público de 400 plazas. El intercambiador acoge 40 líneas de autobuses interurbanos, 19 de la Empresa Municipal de Transporte (EMT) y las líneas de Metro 1, 9 y 10. El alcalde de Madrid, Alberto Ruiz-Gallardón, inauguró un día antes (el 6 de febrero) el nuevo intercambiador junto con la presidenta de la Comunidad de Madrid, Esperanza Aguirre. Además, también estuvieron presentes, el consejero de Infraestructuras y Transportes, Manuel Lamela, el vicepresidente primero de la Comunidad, Ignacio González, así como la concejalpresidenta de Tetuán, Paloma García Romero y los alcaldes de varios de los municipios de Madrid que se benefician con la puesta en marcha de la nueva infraestructura. MEJORAR EL TRÁFICO Durante el acto de inauguración, Ruiz-Gallardón destacó “el fuerte compromiso con el transporte público, la sostenibilidad y el desarrollo. Un intercambiador que no sólo favorece la interconexión y hace los desplazamientos más cómodos y ordenados, sino que permite una recuperación de zonas de superficie que racionaliza el uso del espacio público, además de mejorar el tráfico”. Por su parte, Esperanza

JAVIER ARIAS

La Plaza de Castilla ya cuenta con un nuevo intercambiador subterráneo, con 29 dársenas de autobuses y 400 plazas de aparcamiento.

El nuevo intercambiador cuenta con 60.000 metros cuadrados distribuidos en tres plantas y beneficiará a unos 270.000 viajeros cada día Aguirre señaló que “gracias al nuevo intercambiador, el más grande de los que se han construido hasta la actualidad, los 7.000 autobuses que tienen parada diariamente en Plaza de Castilla podrán conectar con tres líneas de Metro, y ubicar sus dársenas en las tres plantas subterráneas de esta infraestructura, con lo que se reordenará el tráfico en superficie”. Además, añadió que “los usuarios notarán una gran mejora en el servicio de los autobuses, pues el intercambiador se ha dotado de túneles subterráneos que permiten una conexión rápida y directa con la carretera de Colmenar y la autovía de Burgos, reduciendo así las distancias y los tiempos de reco-

rrido, y evitando la interferencia de peatones y vehículos que se producía en el anterior intercambiador”. Asimismo, la presidenta anunció que “la Comunidad de Madrid se pondrá manos a la obra con la fase dos del Plan General, que incluye la construcción de dos nuevos intercambiadores, en Conde de Casal y en Chamartín, y la ampliación y modernización del de avenida de América”. A su vez, la concejal-presidenta de Tetuán, Paloma García Romero, afirmó en esta inauguración que “se trata de una magnífica noticia para el distrito de Tetuán, disminuye el número de autobuses que circulan por la superficie y de las personas que a diario atraviesan Plaza de Castilla. Los usuarios pueden coger el Metro sin acceder a la calle. Además, la ciudad gana espacio para pasear, creándose espacios verdes y haciendo una ciudad más humana”. FUERTE INVERSIÓN La construcción de este nuevo intercambiador de Plaza de

Castilla, que ha supuesto una inversión de 102 millones de euros, se encuentra dentro del “Programa de Infraestructuras para la Mejora de la Movilidad” impulsado por el Ayuntamiento de Madrid, cuyo objetivo es, según el alcalde de la ciudad: “Configurar un nuevo modelo de movilidad más fluido y menos agresivo”. Este intercambiador dará servicio no sólo a los residentes de la ciudad de Madrid, sino también a los ciudadanos de otros municipios que acuden a diario a la capital: “60 municipios de la región, es decir, uno de cada tres, canalizará desde aquí sus comunicaciones por autobús con Madrid”, explicó Gallardón. El desarrollo de la segunda fase del intercambiador de Plaza de Castilla permitirá la puesta en marcha de nuevas dársenas y la remodelación de las zonas en superficie, que ahora emplean los autobuses interurbanos, para dotar a la EMT de una nueva terminal. GLORIA G. CARRILLO

www.tetuan30dias.com

4◆

Marzo/2008

TETUÁN 30 DÍAS

Inmaculada Sanz irá en las listas por el PP, y Sonia Villares, por el PSOE

POLÍTICOS DE TETUÁN, EN LAS ELECCIONES GENERALES El domingo 9 de marzo los ciudadanos tenemos una cita con las urnas. Habremos de elegir a quienes serán nuestros representantes políticos durante los próximos cuatro años. Y algunos de ellos podrían ser de Tetuán. Es el caso

de Inmaculada Sanz, que concurrirá a las elecciones con el número 25 en las listas del Partido Popular al Congreso por Madrid, y Sonia Villares, que lo hará en el número 24 por el Partido Socialista.

Inmaculada Sanz, miembro del Comité Ejecutivo del PP en Tetuán

“ES UNA SUERTE VIVIR ESTAS ELECCIONES TRASCENDENTALES DESDE DENTRO” T30d: ¿Qué supone para usted ir en las listas de su partido en las próximas elecciones generales? R: Supone una gran alegría y a la vez un gran reto personal. Éstas van a ser unas elecciones trascendentales para nuestro país y es una enorme suerte poder vivirlas tan desde dentro y contribuir con mi trabajo a que Mariano Rajoy sea el próximo Presidente de España. T30d: ¿Se lo esperaba o ha sido una sorpresa? R: La verdad es que no lo esperaba en absoluto. Ha sido una tremenda sorpresa. T30d: ¿Qué cree que puede aportar a su partido de salir elegida? R: Aspiro a ser una pieza más dentro del magnífico equipo que lidera Mariano Rajoy, y poder ayudar de esa manera a solucionar los problemas cotidianos de las personas y situar a España en el lugar que merece entre las grandes naciones del mundo. Tengo la suerte de pertenecer a un partido que apuesta por los jóvenes, y que nos está dando muchas oportunidades en importantes puestos de responsabilidad.

Creo que es un gran acierto porque nosotros podemos aportar la visión de una generación que ha nacido en democracia y que, por tanto, está mucho más preocupada por construir el futuro, que por mirar permanentemente al pasado. T30d: ¿Cuál va a ser su trabajo hasta el día de las eleccio-

nes? R: Todos los candidatos de la lista del Partido Popular por Madrid tenemos una intensa agenda de actos y reuniones, para explicarle a los madrileños cuál es nuestro programa, cuál es la alternativa que le presentamos y por qué creemos que deben darnos su confianza y, a la vez, para escuchar sus demandas y conocer de primera mano sus inquietudes. Están siendo unas semanas de mucho trabajo, pero, como suele decir la presidenta Esperanza Aguirre, la única forma de lograr los objetivos que uno se propone en la vida es con “pico y pala”, y ése es un lema que hemos hecho nuestro todos los militantes del Partido Popular de Madrid. T30d: ¿Cómo se definiría desde el punto de vista político? R: Me siento profundamente liberal y, por ello, los dos valores fundamentales en los que se sustenta mi posición política son la libertad individual y la defensa de nuestro marco constitucional, como garante de la igualdad de derechos entre todos los españoles.

Inmaculada Sanz Otero Edad: 30 años Estudios/profesión: Licenciada en Administración y Dirección de Empresas. Actualmente es Directora del Gabinete del Vicepresidente Primero y Portavoz del Gobierno de la Comunidad de Madrid. Militancia en su partido: desde el día que cumplió los 18 años. Su líder político más valorado: Mariano Rajoy. Qué trabajo desempeña en su partido en Tetuán: actualmente es miembro del Comité Ejecutivo. Fue Presidenta de Nuevas Generaciones hasta 2005.

“Tetuán 30 días” entrevistó a ambas para conocer sus opiniones, ante esta oportunidad profesional que se les presenta:

Sonia Villares, vocal de Asuntos Sociales en la Junta de Tetuán y miembro del Comité Regional del PSOE

“ES UN ORGULLO QUE MI PARTIDO TENGA EN CUENTA EL TRABAJO QUE HACEMOS DESDE TETUÁN” Sonia Villares Doncel Edad: 41 años Estudios/profesión: Licenciada en Ciencias de la Información. Militancia en su partido: desde septiembre de 1989. Su líder político más valorado: Ramón Jáuregui. Qué trabajo desempeña en su partido en Tetuán: es Vocal de Asuntos Sociales en la Junta de Tetuán y miembro del Comité Regional . T30d: ¿Qué supone para usted ir en las listas de su partido en las próximas elecciones generales? R: Una gran alegría personal y un orgullo saber que mi partido ha tenido en cuenta el trabajo que estamos realizando desde Tetuán. T30d: ¿Se lo esperaba o ha sido una sorpresa? R: La verdad es que ha sido una sorpresa muy agradable. T30d: ¿Qué cree que puede aportar a su partido de salir elegida? R: Mis ganas de trabajar y mi entusiasmo. Soy una persona que sé compatibilizar bastante bien mi vida familiar, mi trabajo y mi dedicación a la política. T30d: ¿Cuál va a ser su trabajo hasta el día de las elecciones?

R: Centrarnos en la movilización. La labor ya está hecha, y tenemos que transmitir a los vecinos de Tetuán que esta legislatura es la que más hemos avanzado en materia de derechos sociales: hemos aprobado la Ley de Dependencia, la Ley de Igualdad, la ley contra la violencia de género, la ley que permite los matrimonios entre personas del mismo sexo… no podemos permitir que estos avances se paralicen. Por eso necesitamos la mayor participación posible, ganar las elecciones y que estos avances se consoliden en la legislatura siguiente. T30d: ¿Cómo se definiría desde el punto de vista político? R: Progresista. JUAN CARLOS M. J.

www.tetuan30dias.com

Elena Montilla Seguín Alberto López Orive Luis Ignacio Parra Muniesa Álvaro Parra Muniesa

VENTANAS SAN MIGUEL

ABOGADOS Y ASESORES DE EMPRESA ASESORIA FISCAL, LABORAL Y CONTABLE EMPRESAS Y AUTÓNOMOS CIVIL - PENAL - MERCANTIL EXTRANJERIA - INVERSIONES VIOLENCIA DE GÉNERO SANCIONES ADMINISTRATIVAS ASESORAMIENTO INMOBILIARIO Y SEGUROS c/ Reina Mercedes, 20 - 4º C - Esc. Dcha. Tels: 915342233 - 915546276

General Moscardó, 35 Tel. 91 554 55 77 Villanueva, 43 (esq. c/ Alcalá) Tel. 91 577 56 80 Servicio post-venta (1 año gratuito) Realización de ventanas a medida

EFORSAN AYUDA A DOMICILIO ASISTENCIA INTEGRAL A DOMICILIO Y HOSPITALES •Aseos y Atención de mayores y niños •Acompañamiento de enfermos •Gimnasia de Mantenimiento •Peluquería, Manicure y Pedicure

Tels: 91 534 75 01 /662150732 www.eforsan.es

La más amplia gama de modelos y estilos Asesoramiento técnico y presupuesto sin compromiso 40 años de experiencia y más de 200.000 clientes nos avalan

TETUÁN 30 DÍAS ◆

Marzo/2008

La web contiene información y direcciones de interés del distrito

CREADA LA “GUÍA DE RECURSOS DE TETUÁN”

La guía puede consultarse en la dirección web http://radioalmenara.net/tetuan/.

Desde hace varios días los vecinos de Tetuán ya cuentan con un nuevo recurso para localizar todas aquellas direcciones de centros, asociaciones u otros organismos que son de interés en este distrito. Se trata de la “Guía de Recursos de Tetuán”, a la que se puede acceder desde la siguiente dirección de Internet: http://radioalmenara.net/tetuan. En esta página web aparece, en primer lugar, un listado que se divide en distintas secciones, como son: Cultura y Deporte, donde el usuario puede encontrar las direcciones de bibliotecas, centros culturales, así como también de las distintas instalaciones deportivas del distrito; Educación, con las direcciones de los diferentes centros educativos públicos y privados; Empleo, que incluye enlaces con los centros de orientación laboral y servicios de la Seguridad Social; Entidades de Iniciativa Social, donde se recogen las distintas entidades que trabajan en este ámbito; Igualdad; Parroquias; Salud, que ofrece la lista de los cen-

tros sanitarios públicos y privados, y Seguridad y Vivienda. Además, se incluye una información detallada sobre el distrito de Tetuán, que hace referencia a la historia del mismo, sus fiestas o los barrios que lo comprenden. Asimismo, se incluyen datos de población, densidad, superficie y el número de hogares registrados en el censo, actualizados el 1 de enero de 2007. Todo ello junto con un listado de números y direcciones de interés, entre las que se encuentran además las direcciones del resto de distritos de la ciudad. Por último, la “Guía de Recursos de Tetuán” incluye un manual para facilitar el uso de la misma. Así, todo aquel que esté interesado en conocer cuáles son los recursos y los distintos organismos y asociaciones que trabajan en este distrito podrá encontrar una información detallada y precisa en esta nueva guía.

5

Se encuentra en la calle del Capitán Blanco Argibay, 22

NUEVA OFICINA PARA EL DNI Y EL PASAPORTE Tal y cómo se anunció en el último Consejo de Seguridad de Tetuán, celebrado en el mes de enero, el pasado 20 de febrero comenzó a funcionar la nueva oficina que tramita el Documento Nacional de Identidad (DNI) y el pasaporte, ubicada en la calle del Capitán Blanco Argibay, número 22. De este modo se pretenden agilizar los trámites y reducir las largas colas que han tenido que sufrir los vecinos durante los últimos meses. Esta nueva oficina cuenta con una superficie útil de 800 metros cuadrados, dos salas de expedición en las que hay 26 puestos de atención al ciudadano y dos salas de espera. El horario de atención al público es desde las 9:00 hasta las 21:00 horas de lunes a viernes y los sábados de 9:00 a 14:00 horas. El pasado 14 de febrero, el Director General de la Policía y de la Guardia Civil, Joan Mesquida, visitó las instalaciones

La oficina se encuentra próxima a la Comisaría de Policía del distrito.

de la nueva sede en el distrito de Tetuán y destacó que los ciudadanos que quieran tramitar o renovar su DNI o pasaporte podrán pedir cita previa por teléfono o a través de Internet, un sistema que se implantará definitivamente a lo largo de todo este mes de marzo. Asimismo, añadió que “con todas estas medidas pensamos que se mejora enormemente el sistema de atención al

TETUÁN 30 DÍAS

www.tetuan30dias.com

GESTIÓN DIRECTA Centro Hipotecario Bravo Murillo, 168 - local - Tel. 91 579 70 84

www.pptetuan.es

público, en unas circunstancias y situaciones de conformidad”. Además, y según anunció el propio Joan Mesquida, a lo largo de los próximos meses se prevé poner en funcionamiento 31 nuevas oficinas de Documentación en toda España, cuatro de las cuales funcionarán en Madrid. TETUÁN 30 DÍAS

www.tetuan30dias.com

Marzo/2008

TETUÁN 30 DÍAS

TETUÁN CONTARÁ CON 152 MESAS ELECTORALES El distrito de Tetuán contará con un total de 152 mesas electorales, para la celebración de las próximas elecciones generales del 9 de marzo. La distribución de las mesas se llevará a cabo entre los 15 colegios del distrito. De este modo, el Colegio Público Doctor Federico Rubio contará con 14 mesas electorales; el CP Felipe II, con 7; el CP Jaime Vera, con 15; el CP Ortega y Gasset, con 9; el CP Juan Ramón Jiménez, con 13, y el CP Pío XII, con 10 mesas. Asimismo, los colegios María Auxiliadora, Nuestra Señora del Pilar, Patrocinio de San José y Juan Bautista dispondrán de 10, 3, 11 y 11 mesas electorales, respectivamente. Las Escuelas Profesionales Padre Piquer contarán con 10; el Centro Cultural “La Remonta”, con 12; el Instituto de Educación Secundaria Jaime Vera, con 15; el Colegio San José, con 7, y el Centro Cultural “José de Espronceda” tendrá 5 mesas. GESTIÓN DEL PADRÓN Desde el 4 de febrero las altas, bajas o modificaciones del Padrón municipal de habitantes se realizan únicamente mediante cita previa, el mismo proceso que se ha de seguir para la información urbanística, solicitándola de igual manera que para el Padrón. Mientras, para la obtención de volantes y certificados de empadronamiento no será necesaria la petición de cita previa. Así, los vecinos que lo deseen podrán solicitar la cita previa dirigiéndose a las propias oficinas de Atención al Ciudadano de Línea Madrid, en el horario de apertura (lunes a jueves de 9:00 a 17:00 horas y viernes de 9:00 a 14:00 horas). En Tetuán la Oficina de Línea Madrid está ubicada en la avenida de Asturias, 45. Asimismo pueden contactar mediante el número de teléfono 010 o en la página web: www.munimadrid.es. MANIFESTACIÓN CONTRA EL IBI El pasado 13 de febrero la Asociación de Vecinos Esperanza de La Ventilla convocó una manifestación, en protesta por lo que consideran “un abuso por las injustas y fuertes subidas que se están produciendo en el Impuesto sobre Bienes Inmuebles (IBI)”. La protesta inició su marcha a las 18:00 horas en la avenida de Asturias, recorrió posteriormente las inmediaciones de Plaza de Castilla y finalizó en la Junta Municipal de Tetuán, donde en ese mismo momento se celebraba el Pleno ordinario. Allí, los vecinos, mediante una pancarta en la que se podía leer la frase “No a la subida del IBI”, protestaron por la subida de este impuesto que “se ha duplicado en relación con años anteriores”, según explicaban los vecinos afectados.

Sólo funcionan las salas de podología y la cafetería

FALTA DE ACTIVIDAD EN EL CENTRO DE MAYORES PAMPLONA En el último Pleno ordinario, celebrado el pasado 13 de febrero en la Junta Municipal de Tetuán, Sonia Villares, vocal del Partido Socialista de este distrito, criticó la falta de actividad en el Centro de Mayores de la calle de Pamplona, inaugurado el pasado 9 de septiembre, señalando que “desde entonces los únicos servicios que ha prestado son los de podología y de cafetería”. Ante esta falta de actividades, el Grupo Municipal Socialista de Tetuán propuso en el Pleno que “la Junta Municipal tome las medidas oportunas para que, lo antes posible, el Centro de Mayores de la calle de Pamplona preste todas las actividades que como tal debería ofrecer”. Por su parte el Grupo Popular, que apoyó la propuesta, respondió que “el Centro está comenzando a funcionar y en breve se

El Centro de Mayores Pamplona no funciona todavía a pleno rendimiento.

pondrán en funcionamiento la peluquería, la cocina y los talleres”. Asimismo, la vocal del Grupo Municipal Socialista le pidió a la concejal-presidenta,

Paloma García Romero, que concretase “cuándo van a estar funcionando todos los servicios”. Por su parte, el Grupo Municipal de Izquierda Unida

también apoyó la propuesta, que fue aprobada por unanimidad. El Centro Integrado Municipal Pamplona, ubicado en el número 8 de la calle del mismo nombre, cuenta con un Centro de Día para personas mayores con deterioros físicos, un Centro de Día para enfermos de Alzheimer y un Centro de Mayores, siendo éste el último en inaugurarse oficialmente el pasado 9 de septiembre por la concejal-presidenta del distrito. El Centro de Mayores cuenta con una superficie de 1.300 metros cuadrados y dispone de salas de lectura, talleres de manualidades, artes plásticas, peluquería, podología, biblioteca, cafetería-comedor y sala de juegos, entre otros servicios. TETUÁN 30 DÍAS

www.tetuan30dias.com

NUEVO SISTEMA DE RECOGIDA DEL CARTÓN COMERCIAL Es una experiencia pionera en Tetuán y tiene previsto su inicio a finales de este mes El pasado jueves 21 de febrero se realizó una reunión informativa con los comerciantes del distrito para informarles sobre el nuevo sistema de recogida de cartonaje comercial. Al acto asistieron Paloma García Romero, Concejal-presidenta de Tetuán, Fátima Núñez, directora general de Gestión Ambiental Urbana, José Rodríguez, jefe del Departamento de Explotación de Recogida de Residuos y Francisca Naharro, subdirectora general de limpieza y residuos. Se trata de una experiencia piloto para la que se ha elegido Tetuán y que se extenderá al resto de distritos. Tiene un claro objetivo medioambiental porque

Reunión informativa con los comerciantes el pasado 21 de febrero.

los establecimientos comerciales generan un gran volumen de

que se puede reciclar y usar. Se trata de evitar talar árboles, reducir el consumo de agua y disminuir el gasto energético. El 30% de residuo generado corresponde a cartón, y a través de esta experiencia se extraerán ratios y experiencias para aplicar al resto de Madrid, estableciendo un sistema sencillo, rápido y de calidad que permitirá tener un distrito más limpio, para poder pasear por las calles y que no esté el cartón en las aceras. Se trata de una experiencia pionera en Madrid, que tiene previsto su inicio para finales de este mes.

cartón que no se tiene por qué considerar basura, es un valor

TETUÁN 30 DÍAS

www.tetuan30dias.com

4.500 mujeres iberoamericanas han recibido atención integral y especializada

EL CENTRO PACHAMAMA FACILITA LA INTEGRACIÓN A través del Centro Pachamama (calle de Lérida, 70), la Consejería de Empleo y Mujer ha prestado atención y formación a cerca de 4.500 mujeres inmigrantes de origen iberoamericano, desde que empezase a funcionar en 2003. Éste es uno de los dos Centros de Día de los que dispone el Gobierno de la Comunidad de Madrid, cuyo objetivo es facilitar la integración y la adapta-

RENAULT

ción de estas mujeres que llegan procedentes de otros países. En el Centro Pachamama ejercen su labor trabajadores sociales, psicólogos y abogados que ofrecen atención integral en diversos ámbitos, ya sean sociales, psicológicos, laborales o jurídicos. Además, en este centro se realizan otro tipo de actividades más recreativas, tales como talleres de informática, escritura

o pintura creativa. De este modo, y según explica Nuria de la Fuente, coordinadora del centro, “todas las mujeres que se acercan aquí realizan una inscripción previa y, dependiendo de las circunstancias concretas de su situación, se las deriva a cada una de las áreas en las que trabajamos y reciben asesoramiento por parte de las profesionales que trabajan aquí”. El perfil medio de las mujeres

TALLERES JAMAICA, S .A.

TETUÁN 30 DÍAS

www.tetuan30dias.com

FACHADAS - PATIOS TEJADOS • FINANCIACIÓN • Presupuestos gratis y sin compromiso • Garantía en todos nuestros trabajos

VENTA DE VEHÍCULOS NUEVOS Y DE OCASIÓN TALLER CHAPA Y PINTURA, MECÁNICA Y ELECTRICIDAD TRABAJAMOS TODAS LAS MARCAS

Bardala, 3 y 4 - Tels. 91 315 05 28-315 37 17 - Fax. 91 314 45 49 e-mail: talleresjamaica@ terra.es

que llegan al Centro Pachamama suele ser de entre 26 y 45 años, procedentes en su mayoría de Ecuador y Bolivia, con estudios secundarios y la mayoría con permiso de residencia y trabajo. Además, el 42% de las mujeres que acuden al centro proceden del distrito de Tetuán.

MÓVIL

BREVES

TEL.

6◆

91 570 37 10 - 639 612 290 C / N e n ú f a r, 1 - 3 ° A • 2 8 0 3 9 M A D R I D

TETUÁN 30 DÍAS ◆

Marzo/2008

LA HEMEROTECA DE TETUÁN HACE 10 AÑOS… Después de nueve años desde que se aprobase el Plan Especial de Reforma Interior de la avenida de Pamplona, el PERI sólo provocaba malestar “en algunos vecinos”. Para que luego digan que en Tetuán es que no hay paciencia. El entonces presidente de la Comunidad, Alberto Ruiz-Gallardón visitaba en nuestro distrito la mezquita de Abu Bakr, en compañía de Riay Tatary, máximo responsable de la Unión de Comunidades Islámicas de España. Sin embargo, el actual alcalde se perdió el “Curso de Muñequería Artesanal” que por aquellas fechas se impartió en el centro cultural Espronceda. Una lástima, pues quizá hubiera podido aprender a confeccionar el tradicional y entrañable muñeco vudú. Y en las páginas de deporte, uno de nuestros ases: José Ignacio Ortego, campeón de España de aficionados. Ahí es nada. HACE CINCO AÑOS… Hace un lustro ya descendía la delincuencia en nuestras calles. Un logro que el año pasado llegó a marcar datos de récord pero que, sin embargo, no logra quitarnos de la mente esa “inseguridad subjetiva” de la que en 2003 ya hablaba el comisario-jefe, Felipe Lacasa. Si no, que se lo pregunten a los vecinos de la calle de Almansa y alrededores, cuyas continuas denuncias de los “problemas de convivencia” ocasionados por los comercios de la zona son ya una lamentable rutina. Las elecciones municipales y autonómicas estaban cerca, por lo que los candidatos Inés Sabanés (IU) y Alberto Ruiz-Gallardón (PP) comenzaban a exponer sus proyectos para Tetuán. El hoy alcalde dijo que eliminaría el scalextric de Cuatro Caminos y que haría un túnel desde la M-30 a Sor Ángela de la Cruz. Vamos, que lo decía en serio. Mientras, el alcalde saliente, José María Álvarez del Manzano, hacía “triplete” de inauguraciones en el distrito. En fin que aquel marzo, quienes vendían carretes de fotos en el barrio… hicieron “su agosto”. HACE UN AÑO… Y acabamos, hace 12 meses, con otro PERI. Ésta vez el de Tiziano-Dulcinea, “en estado crítico” según titulábamos. Que “prime la justicia sobre la estafa” era el ahogado grito de los afectados. Un grito que no llegó a la Oficina de Atención al Ciudadano, que aquel marzo se inauguraba en la avenida de Asturias. Y como 2007 también fue año electoral, comenzaban las romerías de candidatos por nuestro distrito. La “efímera promesa” socialista, un tal Miguel Sebastián, fue el primero en abrir fuego. Rematábamos la crónica del Carnaval con una coplilla que le hubiera encantado al alcalde, tan dado como es a la alegoría. La sardina, llevada a enterrar por culpa de un sensual abrazo de un pulpo enamorado. “Fue tal su apasionamiento / que en sus patas la arrulló / y el pulpo, que era muy pulpo / de un abrazo la asfixió”. Dejo que cada cual reparta los papeles como considere. DAVID ÁLVAREZ DE LA MORENA

INSTITUTO DE TÉCNICAS EMPRESARIALES Y COMERCIALES DIRIGIDO A PEQUEÑOS EMPRESARIOS Y EMPRENDEDORES

“CURSO-TALLER SOBRE GESTIÓN DE LOCALES COMERCIALES” “Y MUCHOS MÁS CURSOS PRÁCTICOS”

Descuentos por pronta inscripción

C/ Castelló, 24, 1ª esc. º izq. Tel. 91576 19 52 - Fax. 91 562 48 72 [email protected] - www.grupointec.com

7

En el Centro Hispano-Dominicano te enseñan a pintar obras de arte

APRENDER A SER UN ARTISTA El Centro Hispano-Dominicano (C/ Nuestra Señora del Carmen, 17) presenta un taller de pintura dirigido a todas las edades, que tiene como objetivo sacar el artista que llevamos dentro. Con esta actividad todo aquel que lo desee podrá aprender a pintar obras de arte. Los talleres están divididos en dos grupos, el primero de ellos se impartirá los martes y jueves de 19 a 21 horas. Mientras que el segundo grupo realizará el taller los sábados por la mañana de 10 a 13 horas. Para apuntarse a esta actividad sólo es preciso pasarse por el centro, ubicado en la calle de Nuestra Señora del Carmen, 17 (metro Tetuán) y apuntarse en el grupo que mejor convenga. Con esta nueva actividad y junto con las que se desarrollan cada mes, el Centro HispanoDominicano continúa contribu-

yendo a la plena integración de los dominicanos y demás inmigrantes que residen en la Comunidad de Madrid. Un centro donde además de ofrecer activi-

dades culturales, de ocio y tiempo libre, también dispone de servicios de asesoría jurídica, sociolaboral y psicológica. TETUÁN 30 DÍAS

PROGRAMACIÓN DE MARZO ACTIVIDADES PARA MENORES •Aula de estudio. Primaria y Secundaria: Taller de Matemáticas. Miércoles de 17:00 a 19:00 h. •Aula de estudio. Primaria y Secundaria. Taller de Lengua. Viernes de 17:00 a 19: 00 h. •Escuela de Deporte: Fútbol Sala. Campeonato municipal Alevines 9:00 a 11:00 h. Cadetes 13-15 años: martes y jueves de 17:00 a 18:30 h. ACTIVIDADES PARA JÓVENES •Danza del Vientre. Edad: Mayores de 13 años. Miércoles de 18:30 a 20:00 h. •Escuela de Deporte. Baloncesto Masculino y Femenino. Campeonato municipal Cadetes (13-15 años). Lunes y miércoles de 18:30 a 20:00 h. •Escuela de Teatro Hispano-Dominicana: Representación del Cuento Dominicano “El Rey”. Edad: Mayores de 13 años. Domingos de 10:00 a 13:00 h. ACTIVIDADES PARA MAYORES •Escuela de Baile Hispano-Dominicano: Bachata y Baile Español. Edad: Mayores de 14 años. Miércoles de 18:30 a 20:00 h. •Asesorías jurídico-legal, socio-laboral, psicológica (orientación individual y familiar), mediación intercultural, previa cita.

INFORMÁTICA •Aula de Informática abierta para niños, niñas, adolescentes y mayores. •Internet Ofimática básica y avanzada. •Acompañamiento de cursos On line. Miércoles de 12:00 a 13:45 h. EMPLEO •Habilidades Comunicativas. Tecnologías aplicadas al ámbito laboral II. Sábados de 10:00 a 11:45 h. •Curso de Alfabetización para adultos. Domingos de 10:00 a 11:45 h. •Curso de Español para inmigrantes. Sábados de 10:00 a 11:45 h. •Curso de Habilidades Comunicativas para el mundo laboral II. Domingos de 12:00 a 13:45 h. •Curso de asistencia geriátrica (Estimulación cognitiva en la atención de personas mayores). Sábados y domingos de 10:00 a 13:00 h ACTIVIDADES CULTURALES •2 marzo (sábado): Mañanas creativas y de convivencia juvenil: pintando camisetas. De 10:30 a 13:30 h. Edad: Mayores de 13 años. •4 marzo (martes): empieza el Taller de pintura (2 grupos). Grupo 1: martes y jueves de 19:00 a 21:00 h. Grupo 2: Sábados de 10:00 a 13:00 h. •15 de marzo (sábado): Fiesta patria de Azua. De 18:00 a 21.00 h. •30 de marzo (domingo): Fiesta del Día contra el Racismo (21 de marzo).

8◆

Marzo/2008

TETUÁN 30 DÍAS

El 8 de marzo se celebrará el Día Int

BREVES “OTRA FORMA DE CONSTRUIR EL MUNDO” La Dirección General de Igualdad de Oportunidades “DGIO” del Área de Gobierno de Familia y Servicios Sociales del Ayuntamiento de Madrid llevará a cabo varios actos en el municipio con el lema “Otra forma de construir el mundo”. En el Distrito de Tetuán se realizarán las siguientes actividades: Bus de la igualdad, el 18 de marzo localizándose en: Plaza de La Remonta de 11:00 a 15:45 horas, en el CEIP Ignacio Zuloaga (Alejandro Rodríguez, 34), de 15:45 a 16:15 horas y en la Plaza del Canal, de 16:15 a 18:00 horas. Videoforum, con el título “Otra forma de mirar” se proyectarán varios cortometrajes dirigidos a jóvenes de ambos sexos mayores de 16 años. Esta actividad se llevará a cabo con el alumnado del IES La Almudena. Animación de igualdad dirigida al alumnado de Primaria y que se realizará en colaboración con el CEIP Ignacio Zuloaga. Talleres de coeducación, “Oliver Baila”, dirigido a alumnado de 1º y 2º de Educación Primaria, para trabajar en la flexibilización de roles y estereotipos sexistas y que se llevará a cabo en las aulas del CEIP Juan Ramón Jiménez, CEIP Pío XII y CEIP Felipe II. PRIMERA CARRERA INTERNACIONAL DE LA MUJER La Comunidad de Madrid quiere fomentar la igualdad entre hombres y mujeres en la conmemoración del Día Internacional de la Mujer. De este modo, la Consejería de Empleo y Mujer de la comunidad ha organizado varias actividades culturales, deportivas y de sensibilización que se desarrollarán durante los meses de marzo y abril. Estos actos prestarán especial atención al reparto de responsabilidades familiares, la conciliación de la vida personal y laboral o la participación de las mujeres en el mercado de trabajo. El acto institucional de conmemoración, que tendrá lugar el 7 de marzo en la Real Casa de Correos, contará con la participación de mujeres que han alcanzado relevancia nacional e internacional por su lucha en diferentes países del mundo y con la interpretación en directo de la Orquesta Sinfónica de Mujeres de la Comunidad de Madrid. Además, una de las novedades de este año será la celebración el 8 de marzo de la Primera Carrera Internacional de la Mujer.

LA LUCHA POR LA IGUALDAD El próximo 8 de marzo se celebrará el Día Internacional de la Mujer Trabajadora. Una fecha en la que las mujeres continúan reivindicando tener los mismos derechos de igualdad respecto a los hombres. Desde “Tetuán 30 días” hemos querido conocer a algunas de las mujeres que trabajan en este distrito, así como también sus reivindicaciones y las reflexiones que se hacen sobre aquellos puntos que consideran hoy por hoy más esenciales para lograr la plena igualdad con los hombres, desde un mismo salario por el mismo trabajo realizado, hasta un reparto igualitario de responsabilidades en el ámbito doméstico o acabar con los estereotipos que prevalecen sobre la mujer, entre otras muchas cuestiones. MISMO SALARIO Así, una de las reivindicaciones que continúan haciendo las mujeres desde hace ya muchos años es acabar con el 30% menos de sueldo que los hombres por el mismo trabajo realizado. En este sentido, Carmen Míguez, presidenta de la Asociación de Vecinos Cuatro Caminos-Tetuán y representante de la Asociación de Mujeres Vecinales de Tetuán señala que: “Las mujeres somos conscientes hoy en día de nuestros derechos. Tenemos claro que debemos trabajar para no depender económicamente de nadie. Pero al mismo tiempo que se produce esta introducción en el mercado laboral, habría que seguir trabajando para que se pueda conciliar la vida familiar y laboral”. En la misma línea se expresa Paloma García Romero, concejalpresidenta del distrito: “Es cierto que se ha mejorado mucho. Actualmente hay muchas más mujeres que se van incorporando al mercado laboral, pero además

de su salario se tienen que mejorar otros aspectos como las escuelas infantiles, seguir haciendo esfuerzos con las Adminis-traciones para que haya más plazas y de este modo poder conciliar la vida familiar y laboral”. CAMBIO DE MENTALIDAD Una de las claves en esta lucha por la igualdad entre hombres y mujeres, es lograr que en la práctica se haga visible. El cambio de mentalidad es por tanto uno de los grandes retos. Aunque las mujeres son iguales ante la ley, en la práctica la situación es muy diferente. Así, María Martín, coordinadora del colectivo Tetuán-Ventilla, afirma que “el actual permiso de paternidad está en pañales. Es muy importante que se produzca un cambio de mentalidad y, para que esto se produzca, tiene que ir acompañado por una transformación profunda en el reparto de tareas en el ámbito doméstico. La mujer continúa soportando una doble jornada de trabajo”. En este sentido, destaca que “es importante que tanto hombres como mujeres nos demos cuenta de hasta qué punto tenemos interiorizado este sistema patriarcal. Somos machistas y no nos damos cuenta. Todo lo que tiene que ver con las tareas reproductivas está muy infravalorado, mientras que por el contrario las tareas productivas están supervaloradas. Ser ama de casa no se considera trabajo, a pesar de que se trabajan las 24 horas del día, los 7 días de la semana. No tiene consideración de trabajo ni contribución social. Está desvalorizado y no es visible socialmente. Tenemos que revalorizar todo lo que tiene que ver con los valores reproductivos, si esto se hace y se dan las condiciones para poder trabajar, entonces podremos avanzar. Se trata de lograr el bienestar de las mujeres,

Una fecha en la que las mujeres continúan reivindicando ten

pero también el de los hombres. El permiso de paternidad es un derecho de los hombres y también es un deber que tienen ellos de asumir la crianza de los hijos”. Carmen Míguez añade además que “todo lo que tiene que ver con el ámbito doméstico recae sobre nosotras y existen muchos problemas de conciliación de la vida familiar y laboral”. También asegura que “tenemos que seguir trabajando para concienciar a las empresas de que un hombre también puede solicitar el permiso de paternidad. Los hombres tienen también derecho a esto y no dejar que todo el trabajo familiar recaiga sólo sobre la mujer. Con la Ley de Igualdad hemos conseguido cosas como la paridad, pero por otro lado hace falta seguir trabajando y luchando”.

CURSOS DE

Respecto al tema de la paridad, existen discrepancias ya que no todos consideran que este tipo de medidas favorecen la igualdad entre hombres y mujeres. Así, Paloma García Romero indica que “depende, porque ahora mismo tenemos un caso de un vocal del Partido Popular de la Junta de Tetuán que se ha ido a trabajar como funcionario del Ayuntamiento de Madrid y ese cargo es incompatible con el de vocal. Entonces, para nombrar al nuevo vocal que lo sustituya hemos tenido que nombrar obligatoriamente a otro hombre, para cumplir con la Ley de Paridad. En este caso, una mujer que podía ser vocal ha quedado perjudicada. Quizá son buenas medidas para que la mujer adquiera puestos de responsabili-

CENTRO HOMOLOGADO

PELUQUERIA ✔ RECICLAJE Y PUESTA AL DÍA (De 1 a 3 meses) ✔ INICIACIÓN - PRÁCTICAS (De 3 a 6 meses) ✔ DE AUXILIAR - AYUDANTE (De 6 meses a 1 año) ✔ DE OFICIAL DE PELUQUERÍA ANCEPE (2 años)

ABIERTA INSCRIPCIÓN POR SÓLO 75 EUROS AL MES

ABIERTA MATRICULA ABRIL 2008 HORARIOS COMPATIBLES Y FLEXIBLES (MAÑANA, TARDE Y NOCHE) ENSEÑANZA AUDIO-VISUAL

UNA PROFESIÓN CON MUCHÍSIMO FUTURO PRÁCTICAS DESDE EL PRIMER DÍA EN MODELOS AL TERMINAR EL CURSO COLOCAMOS A NUESTROS ALUMNOS

Capitán Blanco Argibay, 47 Tel. 91 314 43 52

¡¡¡ RESERVA TU PLAZA, YA !!!

La Bañeza, 24 (Bº del Pilar) Tel. 91 373 92 88

PRECIOS PARA QUE VENGAS COMO MODELO CABALLERO: LAVAR + CORTAR ...................... 2,80 euros SEÑORA: LAVAR + CORTAR + PEINAR ........... 4,25 euros

Ginzo de Limia, 52 (Bº del Pilar) 91 730 33 31

Bravo Murillo, 102 - 2º • Metro: Cuatro Caminos • Tel. 91 553 43 72 e.mail: [email protected]

FISIOTERAPIA, REHABILITACIÓN y PODOLOGÍA DIAGNÓSTICO Y EXPLORACIÓN GRATUITOS

• Masajes Terapeúticos y Deportivos • Tratamiento de Espalda • Drenaje Linfático • Reeducación postural NOVEDAD PILATES (Clases individuales)

C/ Divino Redentor, 32 Tel. 91 733 76 93

www.fisiodor.net

TETUÁN 30 DÍAS ◆

Marzo/2008

ternacional de la Mujer Trabajadora

ORÍGENES DEL 8 DE MARZO

ENTRE HOMBRES Y MUJERES dad, pero por otro lado tiene sus trabas”. ACABAR CON LOS ESTEREOTIPOS

PROGRAMA DE ACTIVIDADES EN TETUÁN

er los mismos derechos de igualdad respecto a los hombres.

CENTRO LA REMONTA Plaza de La Remonta, s/n •Martes 4, 11 y 25 de marzo a las 19:00 horas. Conferencia: “Todo sobre la mujer”. Por Ana Martos. SALÓN DE PLENOS JUNTA MUNICIPAL DEL DISTRITO C/ Bravo Murillo, 357 •Miércoles 5 de marzo a las 19:00 horas. Conferencia: “Igualdad de aptitudes ¿desigualdad de oportunidades?” CENTRO SOCIO – CULTURAL JOSÉ DE ESPRONCEDA C/ Almansa, 9 •Jueves 6 de marzo a las 19:00 horas. Documental: “Palabra de mujer”. •Viernes 7 de marzo a las 20:00 horas. Teatro Robres: “Criaturas. •Miércoles 12 de marzo a las 11:00 h. Conferencia: “Heroínas Populares: Mariana Pineda” Historiadora Eva Mª Puig.

Por otro lado, una de las denuncias que se lleva a cabo desde diferentes colectivos es la lucha contra la presión ejercida sobre las mujeres, para que ellas dispongan de un físico perfecto, convirtiéndolas en muchos casos en “mujeres objeto”. “Son unas exigencias que se nos transmiten desde los medios y la publicidad, que genera en nosotras mucha inseguridad y en muchos casos problemas de trastorno alimenticio”, explica María Martín, quien añade que “todo lo que tiene que ver con las relaciones sexuales, en la televisión se presenta a través de unos modelos que se imponen como los únicos, y en muchas ocasiones se trata de un modelo erróneo y que no se ajusta a la realidad”. En relación con estos estereotipos sexuales que se imponen mediáticamente, Carmen Míguez destaca por su parte que “no se da •Miércoles 26 de marzo a las 11:00 h. Conferencia: “Heroínas Populares: Manuela Malasaña”. Historiadora Eva Mª Puig. CENTRO SOCIO - CULTURAL TETUÁN C/ Bravo Murillo, 251 •Viernes 7 de marzo a las 19:00 h. Concierto-conferencia: “Mujer y música”. Soprano: Carmen Roques. Flauta: Marita Novas. Piano: Marisa Arderius. GRUPO DE MUJERES DE TETUÁN Centro La Remonta / Pza. de La Remonta, s/n •Domingo 16 de marzo de 17:00 a 20:00 h. Cine-Fórum: La participación de las mujeres: Otras formas de construir el mundo. A las 17:00 h. Presentación: Grupo de Mujeres de Tetuán. Breve reseña sobre el 8 de marzo. A las 17:20 h. Proyección de cortometrajes. A las 19:00 h. Coloquio. A las 20:00 h. Cierre.

9

una educación sexual adecuada y creo que debería haber una coeducación desde la infancia, algo que hoy en día no existe porque siguen prevaleciendo los valores masculinos sobre los femeninos”. Otra de las grandes lacras de la sociedad actual, y que no se puede obviar a la hora de hablar de los derechos de las mujeres, continúa siendo la violencia machista ejercida sobre ellas. “La nueva ley es un gran avance, tiene sus fallos pero se está consiguiendo que la mujer denuncie más. Estamos viendo en los medios como esta situación se hace cada vez más visible ante la sociedad. Podría parecer que han aumentado los casos de violencia machista, pero lo que está pasando es que es un problema que se está haciendo cada vez más visible y nos estamos dando cuenta de que atañe a toda la sociedad, mientras que antes permanecía en el ámbito privado”, indica Carmen Míguez. Por otro lado, Marcela Manubens Cament, dinamizadora vecinal de Tetuán, indica que “se está viendo como las mujeres inmigrantes también están denunciando cada vez más la violencia que sufren, porque cuando llegan a España descubren que tienen unos derechos y esto las está animando a denunciar”. En la primera década del siglo XXI se sigue luchando por la igualdad entre hombres y mujeres. Atrás quedan ya muchos logros alcanzados, pero tal y como nos relatan estas mujeres, son muchos los retos que quedan por alcanzar. El 8 de marzo es por tanto una fecha significativa que invita a la reflexión de todos. Sin embargo, es de esperar que estas reivindicaciones no se queden ancladas en una fecha y una celebración, y que vayan mucho más allá. GLORIA G. CARRILLO

www.tetuan30dias.com

la cueva del grabado arte contemporáneo • taller

Sala Exposición Obra gráfica original Cuadros Marcos Regalos de Empresa Decoración c/ Infanta Mercedes, 83 Tel. 91 282 68 75 www.grab-art.com

El 8 de marzo fue declarado en 1975 por las Naciones Unidas como el Día Internacional de la Mujer Trabajadora. La elección de esta fecha se debe a la conmemoración y recuerdo de unos hechos ocurridos el 8 de marzo de 1908 en Nueva York. A comienzos del siglo XX muchas mujeres empezaron a incorporarse al trabajo. La mayoría lo hacía en fábricas en unas condiciones muy duras, con jornadas laborales de 12 o más horas, recibiendo a cambio unos salarios inferiores a los de los hombres. A medida que las mujeres se iban incorporando al mundo laboral, se hacía más evidente que aquella situación no era justa, y poco a poco empezaron a organizarse. De este modo, las trabajadoras de la fábrica textil Cotton de Nueva York, en Estados Unidos, iniciaron una protesta reivindicando mejores condiciones laborales. El 8 de marzo de 1908 las trabajadoras se encerraron en el interior de la fábrica, para pedir que se les redujera su jornada laboral a 10 horas. Como represalia, los propietarios de la fábrica decidieron incendiar el edificio para hacerlas salir de allí. El resultado fue de 129 trabajadoras fallecidas. “NOSOTRAS PARIMOS, NOSOTRAS DECIDIMOS” Dentro de los actos enmarcados en el Día Internacional de la Mujer Trabajadora, el Grupo Municipal de Izquierda Unida de Tetuán ha presentado una declaración institucional en la que critican al Gobierno central por “la desafortunada política llevada a cabo, que no ha conseguido erradicar la discriminación laboral y salarial de las mujeres, tras las tímidas leyes de Igualdad y Violencia”. Asimismo, en dicho manifiesto IU declara que “el Gobierno sigue relegando a un segundo plano el derecho de todas las mujeres a abortar, permitiendo que la Iglesia y parte de la clase médica que se acoge a la objeción de conciencia, sean los que decidan sobre nuestra vida y nuestros cuerpos”, y añade que “las más de 100.000 mujeres que han abortado durante los últimos meses de 2007, han tenido que acudir a clínicas privadas, porque practicar abortos en la red sanitaria pública es materialmente imposible. Las mujeres sin recursos, incluidas muchas inmigrantes, se ven obligadas a acudir a centros privados con el desembolso que para ellas supone, o lo que es peor, a abortar de forma peligrosa y clandestina”.

10 ◆

TETUÁN 30 DÍAS

Marzo/2008

TETUÁN 30 DÍAS ◆

Marzo/2008

BREVES “DISTRITO ARTES 2008” El “Distrito Artes 2008” recorre de nuevo todos los distritos de Madrid, con diferentes espectáculos de teatro, música, danza y cine. El Centro Cultural “José de Espronceda” y la Plaza de La Remonta son los espacios escogidos en Tetuán. Así, el pasado 28 de enero se ofreció, en el C.C. José de Espronceda, un recital de música clásica de la mano del grupo Stradivarius de Corporación Issos. El domingo 11 de mayo tendrá lugar en la Plaza de La Remonta una danza urbana de la compañía Dani Pannullo Dancetheater. Y el 21 de junio, también en La Remonta, se celebrará el “Día Europeo de la Música”, con salsa, merengue y otros ritmos. ACTIVIDADES EN LA DEHESA DE LA VILLA Durante el mes de marzo continúan las actividades programadas por el Centro de Iniciativas Ambientales Dehesa de la Villa. Así, el domingo 9 tendrá lugar el itinerario “Dehesa mágica” para introducir al público infantil en el mundo de la botánica. El 16 de marzo, “Despierta tus sentidos en la Dehesa”, un recorrido para desarrollar la percepción del paisaje a través de los sentidos, y el 23, “Despliega tus alas en la Dehesa”, un itinerario de iniciación a la ornitología. También continúan durante este mes los talleres: el 13 de marzo tendrá lugar el de “Cosmética natural” de elaboración de jabones naturales, y el 15 habrá un taller de construcción de útiles a partir de la reutilización de desechos. El 24 de marzo se llevará a cabo una ruta en bici desde la Dehesa a otros parques de Madrid y el 29 habrá un taller de reparación de bicis. ACTIVIDADES EN LOS CENTROS CULTURALES El pasado 29 de enero se adjudicó el contrato de consultoría y asistencia para la realización de talleres en los Centros Culturales “Tetuán” y “José de Espronceda”. La empresa adjudicataria fue “Actividades de Educación, Cultura y Ocio”, que presentó una oferta que mejora en un 4,24% el importe de licitación. El plazo de ejecución comenzó el día de la adjudicación y finaliza en junio de 2009. Los vecinos de Tetuán podrán disfrutar de seis nuevas actividades formativas: manualidades, adorno floral, diseño de páginas web, filemarker, photoshop y gestión de bases de datos. Asimismo, se van a realizar nuevos talleres durante los días de vacaciones escolares que coincidan con días laborales. Los talleres van dirigidos a niños de 3 a 12 años.

11

La exposición “Cape Farewell. Arte climático” en la Fundación Canal

EL CAMBIO CLIMÁTICO, CON EL LENGUAJE DEL ARTE El artista británico David Buckland, promotor y director del proyecto “Cape Farewell”, visitó el pasado 6 de febrero Madrid para presentar la exposición “Cape Farewell. Arte climático” en la Fundación Canal, calle de Mateo Inurria, 2. La exposición, que lleva el nombre del Cabo Farewell (Cabo del adiós) situado al sur de Groenlandia, muestra la diversidad de respuestas, propuestas creativas y reflexiones del grupo de artistas que se embarcó rumbo al Ártico, en una aventura que empezó en 2003 y ha venido repitiéndose sucesivamente desde entonces. Los trabajos que se presentan en esta exposición son el resultado de la experiencia de un grupo de nueve artistas plásticos, dos escultores, un novelista, una coreógrafa, un arquitecto, un director de cine y un artista sonoro. Los artistas abordaron el trabajo creativo inmersos en un impresionante paisaje helado y en una atípica convivencia a bordo de una goleta centenaria. Muchos crearon sus piezas in situ –obras efímeras que registraron fotográficamente–; otros realizaron sus proyectos una vez estuvieron de regreso.

Arriba, el artista británico David Buckland, director del proyecto “Cape Farewell. Arte climático. ”Abajo, una de las obras de la exposición: “El esqueleto de una ballena”.

Cada creador ha encontrado en una técnica diferente la mejor forma para expresar los conocimientos adquiridos y sus vivencias: un neón alimentado por un panel solar señala la necesidad de racionalizar el consumo de energía; un collage sirve para ilustrar el descubrimiento de una isla, que quedó a la vista tras el retroceso glaciar; una instalación sonora combina el sonido grabado en el ártico con el de un carillón de cristal, el esqueleto de una ballena varada se convierte en escultura… “Cape Farewell. Arte climático” ciencia y medioambiente conviven con el arte, ofreciendo una original propuesta para comunicar los efectos del cambio climático y concienciar sobre el futuro de nuestro planeta, como legado a las generaciones venideras. Cape Farewell. Arte climático Hasta el 27 de abril de 2008 Fundación Canal C/ Mateo Inurria, 2 www.fundacioncanal.com Entrada libre Laborables y festivos: De 11:00 a 20:00 h. Miércoles: Cerrado a partir de las 15:00 h.

“Siete Claves” ofrece un amplio programa cultural a los vecinos de La Ventilla

“CREADORAS DEL SIGLO XXI”, UN PROYECTO INNOVADOR La Asociación Cultural VentillART organiza “Creadoras del siglo XXI” que tendrá lugar en el Espacio para las Artes, “Siete Claves”, ubicado en la calle de los Mártires de la Ventilla, 68. Se trata de un proyecto de desarrollo comunitario a largo plazo, concebido como un lugar de encuentro impulsado por mujeres artistas y dirigido a las mujeres creadoras, así como también a las vecinas y en especial a aquellas que se encuentran en el barrio de La Ventilla. De este modo, el primer evento de “Creadoras del siglo XXI” se desarrolla a lo largo de toda esta semana hasta el próximo 8 de marzo, concluyendo con la celebración del Día Internacional de la Mujer. Durante los próximos días habrá una gran variedad de actividades culturales, con exposiciones de obras de pintura, fotografía y escultura de grandes artistas del panorama

nacional. Asimismo, cada tarde, en horario de 20:00 a 22:00 horas, se realizarán dos actuaciones relacionadas con las artes escénicas, de música, danza-teatro y teatro. El arte graffiti también tendrá un espacio en “Siete Claves”. Así, durante toda esta

semana las jóvenes artistas podrán desarrollar su creatividad con motivos de la mujer y las artes urbanas, conviviendo con un performance musical. Otra de las propuestas para los próximos días es la exposición plástica de las “Futuras creado-

ras del siglo XXI”. Una actividad en la que participarán estudiantes de distintos colegios y escuelas del barrio, como son las Escuelas Infantiles La Plazuela, y los IES Jaime Vera, Padre Piquer y Tetuán de las Victorias. Además, se realizarán visitas guiadas tanto a grupos como de manera individual, con el objeto se explicar las distintas obras que se expongan en la sede de “Siete Claves”. Como clausura de este primer evento del proyecto “Creadoras del siglo XXI”, el día 8 se realizará una mesa redonda, “La mujer en la sociedad: pasado, presente y futuro” en la que intervendrán las creadoras invitadas, así como también representantes de asociaciones e instituciones de mujeres. TETUÁN 30 DÍAS

www.tetuan30dias.com

BELLAS ARTES MANUALIDADES

UN LUGAR DE PELÍCULA

CLASES DE PINTURA (Iniciación, Perfeccionamiento, Nuevas Técnicas…)

¡VISÍTANOS! NO TE IMAGINAS LO QUE VAS A ENCONTRAR ABIERTO DE L-J Y DOMINGOS HASTA VIERNES Y SÁBADOS HASTA LAS

22:00 H. 23:00 H.

CLASES DE MANUALIDADES ENMARCACIÓN - MINIATURAS

C/ Hernani, 8 - Tel. 91 536 05 27

C/ Anibal, 2 (Metro Valdeacederas) Tel. 914250299 www.conarte.arrakis.es

12 ◆

Marzo/2008

TETUÁN 30 DÍAS

El Dinamo de Estrecho sufrirá para mantenerse en Primera

LOS “SEGUNDAS”, LA RESACA Y CELTIC CASTILLA, CADA VEZ MÁS CANDIDATOS AL ASCENSO representantes endosaron sendas goleadas en sus últimos partidos, si bien el recién ascendido no pasó del empate, y se ha quedado algo más distanciado. En el lado negativo destaca el CD Tetuán de las Victorias que, tras un año lleno de apuros y poco fútbol, han causado baja en la competición, “debido a su segunda incomparecencia injustificada”, según reza en la web de la federación madrileña. Las alegrías futbolísticas de esta temporada en Tetuán llegarán de “las botas” de los equipos de Segunda Regional.

Cuando ya se han disputado dos terceras partes del campeonato, los equipos de fútbol del distrito mantienen su tónica de hace meses, con un Dinamo de Estrecho inerte, muchas esperanzas en Segunda, y una Tercera que ha perdido algo de fuelle en el último mes. Se le acaba el tiempo de la reacción al Dinamo de Estrecho. Nuestro único representante en la alta categoría ha ganado un solo partido en los dos últimos meses, lo que le consolida en el puesto antepenúltimo del Grupo I. No obstante, los 13 partidos que restan aún por disputar debieran darle margen suficiente para sal-

varse, especialmente recordando que la última parte del campeonato ha sido tradicionalmente la que mejor le va. SEGUNDA Pero si las jornadas que faltan podrían no ser suficientes para los de Estrecho, quien quisiera que la temporada acabase cuanto antes es La Resaca, que sigue primero en el Grupo II de Segunda, aunque a escaso margen de sus perseguidores. Entre ellos, se mantienen el Celtic Castilla y el CD Tetuán, tercero y cuarto, respectivamente. Nuestros dos primeros

LOS EQUIPOS DE TETUÁN PRIMERA REGIONAL (GRUPO I)

Dinamo de Estrecho

J

G

E

P

DG

21

3

6

12

-17

Ptos. Puesto 15

16°

SEGUNDA REGIONAL (GRUPO II) J

G

E

P

DG

Ptos. Puesto

La Resaca

21

15

3

3

+36

48

1°

Celtic Castilla

21

14

4

3

+35

46

3°

CD Tetuán

21

14

1

6

+35

43

4°

CD Tetuán de las Victorias 21

1

3

17

-55

3

18°

TERCERA En Tercera, el “novato” CD Valdeacederas Fútbol, la más probable esperanza de ascenso, se ha tomado un respiro en las últimas semanas, lo que le ha valido para descender a la cuarta plaza. Por su parte, el Inter del Pilar se mantiene octavo, y el Inter de Tetuán, decimoquinto. Los tres perdieron en la última jornada disputada. En definitiva, a poco más de tres meses para finalizar el campeonato, las opciones de nuestros equipos se van diluyendo, salvo en Segunda, donde probablemente vengan las alegrías este año para el distrito. DAVID ÁLVAREZ DE LA MORENA

TERCERA REGIONAL (GRUPO III) J

G

E

P

DG

Ptos. Puesto

CD Valdeacederas

17

10

2

5

+14

32

4°

Inter del Pilar

17

9

1

7

-1

28

8°

Inter de Tetuán

17

2

3

12

-36

9

15°

Ésta es la clasificación tras disputarse la jornada 21, correspondiente al domingo 17 de febrero. Para más información: www.ffm.futbolbase.com

¿QUÉ ES EL MÉTODO PILATES? Actualmente, el método Pilates se ha popularizado entre el público en general, ya que ha encontrado una forma segura y efectiva de hacer ejercicio de intensidad moderada para mejorar su calidad de vida. Podemos definirlo como un método de entrenamiento o tonificación muscular, guiado por la respiración, en la que se trabaja desde los músculos más profundos del abdomen para mejorar en la musculatura superficial y en la que intervienen cuerpo y mente. Por lo tanto, son ejercicios centrados en la postura, la respiración y el desarrollo de la fuerza y la flexibilidad muscular. El principal objetivo del método es proporcionar a los que lo practican una mayor conciencia de su imagen corporal y una mejora de la actitud postural, con lo que se podrán aliviar dolores de espalda

brio, postura y alineación corporal. •Ayuda a la recuperación tras el parto.

propios de vicios posturales de la vida diaria o la profesión. En la actualidad, la mayoría de nuestros problemas físicos se deben a malas posturas, descompensaciones musculares y uso de un mal patrón respiratorio, por lo que con este método podemos cambiar en gran medida estos aspectos.

¿CÓMO TRABAJAMOS EN PILATESGO? Pilatesgo ofrece un trabajo básico en colchoneta (mat), pero también reta a sus clientes buscando variaciones y ejercicios adicionales con implementos (materiales de pilates) como fitball, miniball, aro, bandas elásticas, rulos… dentro de las clases colectivas. Y si lo que necesitas es un entrenamiento más específico, puedes realizar clases personalizadas.

¿QUÉ CONSEGUIMOS? Entre las ventajas que podemos obtener de la práctica de esta actividad física destacamos: •Mayor conciencia y control postural. •Ayuda a aliviar la mayoría de los dolores de espalda. •Reduce el malestar causado por el estilo de vida sedentario. •Mejora la coordinación, equili-

CAROLINA RILOVA MARTÍN INSTRUCTORA PILATESGO

El Método Pilates reduce el malestar causado por el estilo de vida sedentario, entre otros beneficios.

www.pilalesgo.com

Especialistas en viajes por Asturias Viajes de novios Viajes con su mascota Turismo rural Alquiler de coches y furgonetas Envíos de dinero - Recarga de móviles

VIAJES MADRID C/ Pensamiento, 23 Tel. 915796104 - Tel./fax: 915795284

TETUÁN 30 DÍAS ◆

Marzo/2008

13

GASTRONOMÍA CLASES GRATUITAS DE INGLÉS PARA LOS HOSTELEROS La Cámara de Comercio pretende impulsar así el turismo de la región Los hosteleros, taxistas y dependientes de comercio madrileños pueden asistir a clases de inglés gratuitas desde el pasado 5 de febrero, gracias a una iniciativa puesta en marcha por la Cámara de Comercio, a través del Instituto de Formación Empresarial (IFE) con la que se pretende convertir a Madrid en la tercera ciudad de Europa más visitada, por detrás de Londres y París. Según informó la institución cameral, el programa, que está diseñado especialmente para autónomos y pymes, tiene carácter práctico, se desarrollará a lo largo de 10 semanas y tendrá una duración de 150 horas lectivas, de las que 30 serán presenciales, que se reforzarán con horas de tutoría. Los cursos se complementarán con 111 horas de formación a distancia, para lo cual se proveerá a los alumnos del material necesario. Asimismo, el curso estará divi-

“ El Pajar de Carmina”, idóneo para una comida de negocios o una noche inolvidable

PLATOS MEDITERRÁNEOS CON UN TOQUE DE DISTINCIÓN El Pajar de Carmina (C/ Bretón de los Herreros, 13) es un acogedor restaurante que ofrece platos tradicionales de cocina mediterránea, con toques de una gastronomía más actual y moderna. Este local, con capacidad para 30 comensales, se presenta en un entorno tranquilo, idóneo para aquellos que buscan un ambiente donde prime la armonía y la exclusividad.

Los hosteleros pueden asistir a clases de inglés, prácticas y gratuitas.

dido en cuatro niveles que abarcan desde los principiantes hasta los avanzados. Para facilitar la participación de todos los interesados, la Cámara prevé tres tramos horarios: de 10:00 a 13:00 horas, de 16:00 a 19:00 horas y

de 19:00 a 22:00 horas. Los participantes también pueden elegir los días de la semana que mejor se adapten a sus necesidades. www.tetuan30dias.com Guía de Restaurantes

Aunando los grandes focos de la actividad económica, social y cultural de Madrid

SE PRESENTA EL LIBRO MODA Y GASTRONOMÍA La viceconsejera de Cultura y Turismo, Concha Guerra, presentó el pasado martes 12 de febrero, a las 17:00 horas, en IFEMA, el libro “Moda y gastronomía. Recetario Pasarela Cibeles 2007”. Junto a Concha Guerra estuvieron en la presentación el presidente de la Academia Española de Gastronomía, Rafael Ansón, el presidente de la Asociación de Creadores Moda de España (ACME), Modesto Lomba, el presidente del Comité Ejecutivo de IFEMA, Luis Eduardo Cortés, y el cocinero y autor de las fotos del libro, Sacha Ormaechea. Asimismo, asistie-

Obrador de Pastelería

Antoranz Tahona Artesana

ron los cocineros y diseñadores participantes en esta publicación, que ha nacido de la voluntad de la Comunidad de Madrid e IFEMA por aunar dos de los grandes focos de la actividad económica, social y cultural de la región, como son la moda y la gastronomía. Se trata de un atractivo libro repleto de fotografías, en el que se recogen platos de 39 de los grandes cocineros de nuestro país y las creaciones de los diseñadores participantes en la pasada edición de la Pasarela Cibeles, en septiembre de 2007, que han servido de inspiración a cada uno de estos maestros de la gastronomía.

TABERNA Y COMIDAS Hernani, 48 Tel. 91 553 66 00 www.elquintovino.com GRAN VARIEDAD DE VINOS MAS DE 300 REFERENCIAS

Carmina, propietaria de este acogedor restaurante, lleva 20 años dedicada a este negocio que anteriormente regentaba en la sierra de Madrid. Un local que en su origen fue un auténtico pajar donde se almacenaba la hierba y la paja, convertido después en un acogedor restaurante que ofrecía una comida casera con cierto toque de distinción. Ahora, “El Pajar de Carmina” nos acerca sus exquisitos platos al centro de la capital, en pleno barrio de Ríos Rosas, muy próximo a las instalaciones del Canal de Isabel II. La cocina de “El Pajar de Carmina” ofrece una gran variedad de comidas, desde una tradicional tortilla de patatas con migas de bacalao y pimientos verdes, hasta jugosas y tiernas cebollas rellenas de atún, pasando por unos caprichos de queso de cabra gratinados al horno y regados con miel de flores. Éstos son sólo algunos de los ejemplos de los exquisitos platos que se pueden degustar en este acogedor y tranquilo res-

taurante. Una variedad en la que además no podían faltar la buena elaboración de la caza de ciervo, corzo, jabalí, perdiz y pato. Entre los que destacan platos como los lomitos de corzo a la plancha, acompañados de foie y regados con reducción de salsa Pedro Ximenez, estofado al ribeiro con guarnición de verduras o patatas, carrillera de ibérico con arroz salteado al ajo… Y de postre, tarta de queso con miel, tarta de chocolate a la menta, panchineta de hojaldre con frutas naturales y así un sinfín de suculentos platos que hará las delicias de los paladares más exquisitos.

Para disfrutar de una velada romántica, envolvente y con una variedad de platos exquisitos que harán las delicias de cualquier paladar, éste es sin duda el lugar idóneo, donde además podrá deleitarse con música en directo los viernes y los sábados por la noche. EL PAJAR DE CARMINA C/ Bretón de los Herreros, 13 Tel. 914 413 075 www.elpajardecarmina.com

La Arrocería de Tita Lérida, 30 - Tel. 91 220 42 60 MENÚS CASEROS DE LUNES A VIERNES ............ 9,50 E Con vino Rioja o Ribera de Duero, Pan y Postre

MENÚ MEDITERRÁNEO DE ARROCES ............ 25 E + IVA Este menú “Rico-Rico” se compone de 3 entradas para compartir y 25 arroces diferentes para elegir Pan, postre y vino de la Casa o Cava Brut Nature

Tenemos las mejores torrijas de Madrid elaboradas con pan bombón Ya puede reservar sus tartas y pasteles para el Día del Padre

C/ Francos Rodríguez, 12 - Tel. 91 311 73 55

MENÚ MEDITERRÁNEO Nº 2 ............ 35 E + IVA COMIDA CASERA MENÚ DEL DÍA DEL LUNES A VIERNES ESPECIALIDADES:

•Puntas de Trigueros fritos con Gambas •Alcauciles con Papada •Garbanzos con Gambas •Tortillita de Camarones •Croquetas de “Espe”

Arroz con Bogavante y Centollo

ARROZ MÍNIMO 2 PERSONAS Le recomendados cava para comer

FÁCIL APARCAMIENTO LOS FINES DE SEMANA DE LUNES A VIERNES (2 PARKINGS A 25 METROS)

Abierto de domingo a viernes. Cerrado sábados y festivos

14 ◆

Marzo/2008

TETUÁN 30 DÍAS

AGENDA CULTURAL EXPOSICIONES AMAZONAS DEL ARTE NUEVO Hasta el 30 de marzo Fundación Cultural MAPFRE VIDA Avda. General Perón, 40 Metro: Santiago Bernabéu Horario: De martes a sábado de 10:00 a 21:00. Domingos de 10:00 a 20:00 h. Entrada gratuita

JOAQUÍN GARCÍA DONAIRE Obra en madera Esculturas Hasta el 15 de marzo Museo Tiflológico de la ONCE c/ La Coruña, 18 Metro: Estrecho Horario: De martes a viernes de 10:00 a 14:00 y de 17:00 a 20:00 h. Sábados de 10:00 a 14:00 h. Entrada gratuita

TEATRO ADULTOS Báthory contra 613 de Juan Manuel Romero. Compañía: Vuelta de Tuerca-Madrid. Del 22 de febrero al 9 de marzo. Viernes, sábados y domingos a las 21:00 horas. Duración 2 horas (con intermedio).

horas. Duración: 55 minutos. Bululú y atolondrado, espectáculos sonados Compañía: Telón Tolón. Del 13 de enero al 30 de marzo. Domingos a las 18:45 horas. Duración: 1 hora.

INFANTIL Cuentos de la Alhambra La leyenda del Peregrino del Amor. Compañía: Liberarte. Del 12 de enero al 29 de marzo. Sábados a las 12:30 y 17:30 horas. Duración: 1 hora y 15 minutos.

VENTA VIVIENDA TORREJÓN DE ARDOZ: Piso 100 m2, Calle Brasil, nº 4 (1ºB). Recinto cerrado, zonas ajardinadas, 3 habitaciones, exterior, independiente, gas individual. 230.000 euros. Tel. 605847999. VALDEMORO (Centro): Directamente propietario. 90 m2, exterior, óptimo precio por debajo de tasación, excelente distribución, amplio salón, 3 dormitorios, cocina con electrodomésticos, puerta seguridad, calefacción individual, ascensor, excelente comunicación, mucha luz natural, para entrar. 177.700 euros. Tel. 666208337. MÓSTOLES: (Frente parque Liana). Directamente propietarios, todo exterior, terraza, 3 dormitorios, amplio salón comedor, tendedero exterior, cocina amueblada, ascensor, calefacción individual, buen edificio, excelente comunicación con tren y metro. Urge. 231.400 euros. Tel. 666208337. CUATRO CAMINOS: Apartamento 45 m 2 impecable, 1 dormitorio, salón, baño, cocina amueblada con electrodomésticos, todo independiente, A/A, calef., semiamueblado, 199.000 euros. Tel. 630689343. CUATRO CAMINOS: Piso 35 m2, 2 habitaciones, baño, salón, cocina amueblada con electrodomésticos, parquet, puerta acorazada, gas natural, calefacción, 2 armarios empotrados, ventanas de aluminio, para entrar a vivir. Tel. 699082797. VALDEZARZA: Piso 3 dorm., 75 m2, metro Valdezarza. 245.000 euros. Visualízalo, envía F ATETUAN 0097 al 5110. Ref. Web 6102/97 VALDEZARZA: Ático 5 dorm., 218 m 2, 812.000 euros. Visualízalo, envía F ATETUAN 0095 al 5110. Ref. Web 6102/95 BLANCO ARGIBAY: Piso 2 dorm., 71 m2, 298.000 euros. Visualízalo, envía F ATETUAN 0100 al 5110. Ref. Web 6102/100 TETÚAN: Apartamento 48 m2, 220.000 euros. Visualízalo, envía F ATETUAN 0102 al 5110. TETÚAN: Piso 3 dorm., 78 m2, metro Tetuán. 387.900 euros. Visualízalo, envía F ATETUAN 0103 al 5110. Ref. Web 6102/103 VALDEACEDERAS: Apartamento 74 m 2, 188.500 euros. Visualízalo, envía F ATETUAN 0125 al 5110. ESTRECHO: Ático 2 dorm., 50 m2, terraza 36 m2. 228.000 euros. Visualízalo, envía F ATETUAN 0136 al 5110. Ref. Web 6102/136 ALVARADO: Piso 3 dorm., 62 m 2, metro Alvarado. 252.000 euros. Visualízalo, envía F ATETUAN 0109 al 5110. VALDEACEDERAS: Piso 3 dorm., 90 m 2, 271.000 euros. Visualízalo, envía F ATETUAN 0110 al 5110. BEGOÑA: Piso 3 dorm., 61 m2, trastero 10 m2, zona Begoña. 208.000 euros. Visualízalo, envía F ATETUAN 0137 al 5110. FRANCOS RODRIGUEZ: Ático dúplex, 1 dorm., 73 m 2 , metro Francos Rodríguez. 272.000 euros. Visualízalo, envía F ATETUAN 0139 al 5110.Ref. Web 6102/139 SACONIA: Piso 2 dorm., 2 baños,75 m 2, reforma de lujo, 345.000 euros. Visualízalo, envía F ATETUAN 0140 al 5110. MARQUÉS DE VIANA: Apartamento 62 m2, 218.400 euros. Visualízalo, envía F ATETUAN 0086 al 5110. BRAVO MURILLO: Piso 3 dorm., 87 m 2, 419.000 euros. Visualízalo, envía F ATETUAN 0076 al 5110. BRAVO MURILLO: Estudio, 22 m2, 150.000 euros. Visualízalo, envía F ATETUAN 0141 al 5110. MARQUÉS DE VIANA: Traspaso local. 160 m2, cafetería restaurante, 90.000 euros traspaso. 2.500 euros alquiler. Visualízalo, envía F ATETUAN 0143 al 5110 FRANCOS RODRIGUEZ: Apartamento 35 m2, 180.000 euros. Visualízalo, envía F ATETUAN 0144 al 5110 REMONTA: Piso 2 dorm., 75 m 2, 380.000 euros. Visualízalo, envía F ATETUAN 0145 al 5110. Ref. Web 6102/145 MARQUÉS DE VIANA: Apartamento, 40 m2, 176.000 euros. Visualízalo, envía F ATETUAN 0149 al 5110 Bº PILAR: Piso 2 dorm., 54 m 2, 215.000 euros. Visualízalo, envía F ATETUAN 0151 al 5110. Ref. Web 6102/151 BRAVO MURILLO: Piso 2 dorm., 62 m 2, 345.900 euros. Visualízalo, envía F ATETUAN 0152 al 5110. Ref. Web 6102/152.

VIAMOVIL TELECOMINICACIONES, DE TODO EN TELEFONÍA

La empresa Viamóvil Telecomunicaciones, situada en la calle de la Infanta Mercedes, 55, se instaló hace tres años en Tetuán, y dispone de otra delegación en Madrid, en la calle de Alberto Aguilera. Viamóvil dispone de tienda y departamento de servicio técnico. En la tienda podemos encontrar todo en telefonía libre, telefonía VIP (gama alta con firma), PDA Smartphone, accesorios originales (cargadores, tarjetas de memoria, fundas, manos libres...). Y en cuanto al departamento técnico, liberaciones (desde 5 euros), reparaciones, reparaciones exprés, actualizaciones de software, cambio de idioma, salvación de datos de equipos mojados y dañados... La empresa dispone de tienda online en la página web: www.viamovil.es, donde podemos ver su gran variedad en teléfonos móviles (los hay de hasta 9.000 euros) y accesorios; y disponer de los equipos comprados en tan sólo 24 horas. El mundo de la telefonía móvil se transforma y evoluciona prácticamente a diario, y entre las novedades de última generación nos hemos encontrado en Viamóvil con el

iPhone de Apple, una verdadera revolución en telefonía móvil, conocido como tres en uno. Un teléfono móvil, más ordenador, más un iPot de vídeo y música, 8 Gb, pantalla multi-táctil de 3,5 pulgadas, Wi-Fi, GPS… Viamóvil es pionera en España en la liberalización del software de los que adquirieron el iPhone estas navidades en EE. UU., ya que hasta mayo o junio no se comercializará en España. Otra característica que marca la diferencia entre Viamóvil y otras empresas del sector es que “el presupuesto de una reparación se le ofrece al cliente en un plazo entre 48 y 72 horas, dependiendo de la dificultad de la avería. Además, si disponemos de piezas en el almacén y el presupuesto es aceptado por el cliente, la reparación se realiza en unas horas. A su vez, el cliente no se queda sin teléfono porque en Viamóvil le prestamos uno mientras dura la reparación”, nos comenta Sergio Collado, encargado de la empresa. Para finalizar, los fundadores de la empresa, Alejandro Polo, Juan María Bolaños y Rubén Soria, nos confiesan su pasión por la telefonía móvil, campo en el que llevan trabajando más de una década. Por ello, nos recomiendan acercarnos a su tienda, donde ponen a disposición del cliente sus amplios conocimientos en este sector. VIAMÓVIL TELECOMUNICACIONES C/ Infanta Mercedes, 55 Tel.: 902 221 321 C/ Alberto Aguilera, 29 Tel.: 915 591 709 www.viamovil.esVIAMÓVIL

TEATRO ESTUDIO LIBERARTE C/ Francisca Conde, 7 Tel. 917330029 Dtos.% www.atrapalo.com El ladrón de sueños. Compañía: Los Gorriones-Madrid. Del 13 de enero al 30 de marzo. Domingos a las 12:30 y 17:00

Trabajamos para su tranquilidad, disfrute mientras buscamos su hogar

PRECIOS ENTRADA:

Programación adultos: 12 euros En Proceso: 5 euros. Programación infantil: 8 euros Adultos: 10 euros.

C/ Bravo Murillo, 296 - Tel. 915799226 www.alfatetuan.com - [email protected]

FRANCÉS PROFESORA BILINGÜE CON AÑOS DE EXPERIENCIA DA CLASES PARTICULARES. NIÑOS Y ADULTOS.

Tel. 695 050 614

INDUSTRIAL

BRICOLAJE

Materiales. Accesorios. Diferentes. Repuestos. Iniciativas. Diseños.

C/ Ambrosio Vallejo, 6 - Tlf. y Fax 91 311 36 72 DETRÁS DEL N º

50-52 DE FRANCOS RODRÍGUEZ

CAJONERAS - TABLEROS - AGLOMERADOS - MOLDURAS LISTONES Y D.M. BARNIZADAS Y MELAMINA, ETC.

TETUÁN 30 DÍAS ◆

Marzo/2008

EL ESCAPARATE DE TETUÁN www.tetuan30dias.com /

SERVICIOS

/

DIRECTORIO DE EMPRESAS

15

FARMACIAS DE GUARDIA MARZO 2008

AGENCIAS DE VIAJES

FORMACIÓN

GIRAMONDO c/ Pensamiento, 23 Tel. 915796104 www.viajesmadrid-giramondo.es

ACADEMIA DESIREE

ASESORÍAS

EDUCACIÓN DE ADULTOS

ADLEX

ESCUELA DE PELUUQUERÍA

c/ Bravo Murillo, 102 - 1º Tel. 915534372 CEPA c/ Pinos Alta, 63 Tel. 917333837 IBERENGLISH

PASTELERÍA & CAFETERÍA

c/ Francos Rodríguez, 69 Tel. 913114351 www.madriddelicia.com RESTAURANTE LA PALOMA c/ Francos Rodríguez, 79 Tel. 914503018 www.terraza-lapaloma.com RESTAURANTE 1008

LIBROS ALCANÁ c/ Ana María, 30 Tels. 912204263-629240523 www.librosalcana.com

OCIO CONARTE BELLAS ARTES Y MANUALIDADES

EL ALTAR DE LOS PERFUMES

c/ Anibal, 2 Tel. 914250299 BEVERLY HILLS CINE MUSEO & DVD CLUB c/ Hernani, 28 Tel. 915360527 FUNK&LOVE

DECORACIÓN Y REGALOS

SEXI STORE

c/ Marqués de Viana, 21 Tel. 915715503

COMERCIAL HERRERO

c/ Hernani, 49 Tel. 915339375 INDUSTRIAL MADRID BRICOLAJE c/ Ambrosio Vallejo, 6 Tel. 913113672 LA CUEVA DEL GRABADO c/ Infanta Mercedes, 83 Tel. 912826875 www.grab-art.com REFORMOBEL c/ Raimundo Fdez. Villaverde, 31 Tel. 915352266 RODYMA

ARTÍCULOS DE PELUQUERÍA

CONSTRUCCIÓN Y REHABILITACIÓN

c/ Capitán Blanco Argibay, 47 Tel. 913144352 JOHANA&WANDA

c/ Nenúfar, 1 (3ºA) Tel. 915703710-639612290 VENTANAS SAN MIGUEL Avda. General Moscardó, 35 Tel. 915545577

ABOGADOS

c/ Reina Mercedes, 20 - 4º C Tel. 915342233 MARTÍNEZ ABELAIRAS ADMINISTRADOR DE FINCAS

c/ Lérida, 11 - 1º B Tel. 914250889-619116605

AUTOMÓVILES CARMOVIL PERÓN CENTRO DE NEUMÁTICOS

Avda. General Perón, 3 (Post.) Tel. 915558344 CARROCERÍAS CMP CHAPA Y PINTURA DEL AUTOMÓVIL

c/ Pinos Alta, 80 Tel. 913146082 TALLERES JAMAICA

ENSEÑANZA DE INGLÉS

COCINA CUBANA

c/ Mundillo,3 Tel. 913152143 www.iberenglish.com IINTEC c/ Castelló, 24 Tel. 915761952 www.grupointec.com PILATESGO c/ Aníbal, 3 Tel. 902012571 www.pilatesgo.com

c/ Artistas, 33 Tel. 659303631-692345496

GASTRONOMÍA

REPARACIÓN Y VENTA

c/ Bardala, 3 y 4 Tel. 913150528

BELLEZA& MODA

PELUQUERÍA

c/ Junípero Serra, 41 Tel. 915797084

ANTORANZ

CENTRO HIPOTECARIO

c/ Francos Rodríguez, 12 Tel. 913117355 EL PAJAR DE CARMINA c/ Bretón de los Herreros, 13 Tel. 914413075 www.elpajardecarmina.com EL 5º VINO c/ Hernani, 48 Tel. 915536600 www.elquintovino.com LA ARROCERÍA DE TITA

GESTIÓN DIRECTA c/ Bravo Murillo, 168 Tel. 915716823 www.gestiondirecta.com

FOTOGRAFÍA FOTOGRAM PHOTO FOTOS DE ESTUDIO

c/ Magdalena Díez, 5 Tel. 915716823 VISUAL SERVICIOS FOTOS CARNET

Pasaje Maestros Ladrilleros, 1 Tel. 915713853

OBRADOR DE PASTELERÍA

ESPECIALISTAS EN ARROCES

c/ Lérida, 30 Tel. 912204260 MADRID DELICIA

HOGAR

INMOBILIARIAS ALFA TETUÁN c/ Bravo Murillo, 296 Tel. 915799226 www.alfatetuan.com PROMAX INMOBILIARIA c/ Valderrey, 31 Tel. 913731333 www.promaxinmo.com

LIBRERÍAS 2ª MANO COMPRA-VENTA ÁBACO LIBROS c/ Dulcinea, 1 Tels. 915340578 - 914454580 www.abacolibrosusados.com

REGALOS DISHA c/ General Margallo, 27 Tel. 915711190 LA TIENDA MÁGICA c/ Pensamiento, 5-7 Tel. 915703325

SALUD EFORSAN ASISTENCIA A DOMICILIO Y HOSPITAL

c/ Oviedo, 17 Tels. 915347501-662150732 FISIODOR FISIOTERAPIA / PODOLOGÍA c/ Divino Redentor, 32 Tel. 917337693 OPTICA ROMA c/ Bravo Murillo, 166 Tel. 915720207 www.opticaroma.com

TELEFONÍA MÓVIL CADENA YOUR PHONE c/ Bravo Murillo, 318-320 Tel. 915798037 www.yourphone.es ESPACIO ORANGE c/ Bravo Mrillo, 127 Tel. 915363781 VIAMÓVIL SERVICIO TÉCNICO EXPRESS

c/ Infanta Mercedes, 55 Tel. 915715314

ADLEX: TUS ABOGADOS Y ASESORES DE EMPRESA Celebran su décimo aniversario en el distrito de Tetuán La firma Adlex, situada en la calle de la Reina Mercedes, número 20, está especializada en el asesoramiento y la abogacía de empresas y autónomos. La empresa se formó hace 13 años, de los cuales los últimos 10 ha estado en el distrito de Tetuán, junto al complejo AZCA. El despacho está formado por tres abogados (Elena Montilla Seguín, Luis Ignacio Parra Muniesa y Alberto López Orive) y un economista (Álvaro Parra Muniesa). Adlex dispone de servicios de gestoría y asesoramiento fiscal, laboral y contable. Una de sus principales especialidades es el derecho administrativo, y más concretamente el campo de la extranjería: tramitación de permisos de residencia, autorizaciones laborales, expedientes sancionadores y de expulsión, inversiones…, sin menospreciar otros

La plantilla al completo de Adlex celebrando su aniversario.

campos del derecho donde también prestan sus servicios como el derecho penal, laboral y civil, además de nuevos servicios de actualidad como la violencia de género y la prevención de riesgos laborales.

Aunque su punto de partida en materia de extranjería fue la comunidad china, con la que trabajan a nivel nacional –disponen incluso de una intérprete propia–, trabajan también con todo tipo de nacionalidades. Gestionan cual-

quier trámite de los residentes extranjeros, pero como novedad han incluido entre sus servicios el asesoramiento para la compra inmobiliaria en otros países. “En este sentido, estamos trabajando en colaboración con la empresa Ferrocaril (Grupo Inmobiliario Español), ubicada junto a Plaza de Castilla, en el asesoramiento para la compra inmobiliaria en Quito, capital de Ecuador”, nos comenta Alberto López Orive, uno de los abogados de Adlex. Una plantilla de profesionales con gran experiencia profesional y siempre con nuevas ideas viene a avalar a Adlex, Abogados y Asesores de empresa. ADLEX C/ Reina Mercedes, 20 (Esc. Dcha, 4º C) 915 342 233 - 915 546 276

Día 1 C/ BRAVO MURILLO, 108 Pº DE LA CASTELLANA, 181 Día 2 C/ SAN RAIMUNDO, 13 Pº DE LA CASTELLANA, 181 Día 3 C/ BRAVO MURILLO, 108 Pº DE LA CASTELLANA, 181 Día 4 C/ BRAVO MURILLO, 108 Pº DE LA CASTELLANA, 181 Día 5 AV. PABLO IGLESIAS, 93 Pº DE LA CASTELLANA, 181 Día 6 C/ CAPITÁN BLANCO ARGIBAY, 24 Pº DE LA CASTELLANA, 181 Día 7 C/ JUAN DE OLÍAS, 3 Pº DE LA CASTELLANA, 181 Día 8 C/ BRAVO MURILLO, 108 Pº DE LA CASTELLANA, 181 Día 9 C/ BRAVO MURILLO, 108 Pº DE LA CASTELLANA, 181 Día 10 C/ BRAVO MURILLO, 108 Pº DE LA CASTELLANA, 181 Día 11 AV. REINA VICTORIA, 3 Pº DE LA CASTELLANA, 181 Día 12 C/ BRAVO MURILLO, 108 Pº DE LA CASTELLANA, 181 Día 13 AV. PABLO IGLESIAS, 93 Pº DE LA CASTELLANA, 181 Día 14 C/ BRAVO MURILLO, 108 Pº DE LA CASTELLANA, 181 Día 15 C/ ORENSE, 33 Pº DE LA CASTELLANA, 181 Día 16 C/ BRAVO MURILLO, 365 Pº DE LA CASTELLANA, 181 Día 17 C/ JAÉN, 36 Pº DE LA CASTELLANA, 181 Día 18 C/ BRAVO MURILLO, 108 Pº DE LA CASTELLANA, 181 Día 19 AV. PABLO IGLESIAS, 93 Pº DE LA CASTELLANA, 181 Día 20 C/ BRAVO MURILLO, 108 Pº DE LA CASTELLANA, 181 Día 21 AV. PABLO IGLESIAS, 93 Pº DE LA CASTELLANA, 181 Día 22 C/ CAPITÁN BLANCO ARGIBAY, 34 Pº DE LA CASTELLANA, 181 Día 23 AV. PABLO IGLESIAS, 93 Pº DE LA CASTELLANA, 181 Día 24 C/ BRAVO MURILLO, 193 Pº DE LA CASTELLANA, 181 Día 25 AV. PABLO IGLESIAS, 93 Pº DE LA CASTELLANA, 181 Día 26 C/ BRAVO MURILLO, 108 Pº DE LA CASTELLANA, 181 Día 27 C/ BRAVO MURILLO, 108 Pº DE LA CASTELLANA, 181 Día 28 C/ BRAVO MURILLO, 108 Pº DE LA CASTELLANA, 181 Día 29 C/ JUAN DE OLÍAS, 3 Pº DE LA CASTELLANA, 181 Día 30 C/ BRAVO MURILLO, 108 Pº DE LA CASTELLANA, 181 Día 31 C/ BRAVO MURILLO, 108 Pº DE LA CASTELLANA, 181

Información facilitada por la Lda. Reyes Martínez López Bravo Murillo, 257

FOTOGRAM PHOTO TALLER DE MARCOS Y ESPEJOS DESCARGAS DE TARJETAS DE MEMORIA DIGITALES RESTAURACIÓN FOTOS ANTIGUAS

Magdalena Díez, 5 (Valdeacederas) Tel. / Fax: 91 571 68 23

16 ◆

Marzo/2008

TETUÁN 30 DÍAS

La exposición “Fotos para el recuerdo” premia las mejores estampas del distrito

UN NOSTÁLGICO PASEO POR EL TETUÁN DEL SIGLO PASADO “Tetuán: Fotos para el recuerdo”, organizado por este periódico, con el objetivo de rememorar los lugares más emblemáticos del distrito. Todas las fotografías recibidas podrán contemplarse en la exposición que se ha preparado en el centro “Tetuán Punto Joven”, ubicado en la calle de Dulcinea, esquina con la de Raimundo Fernández Villaverde. La concejal-presidenta del distrito, Paloma García Romero inaugurará la muestra el día 6 de marzo, momento en el que se conocerán las ilustraciones premiadas. Desde la “clásica” ciclista por Bravo Murillo hasta la antigua fábrica de ladrillos El Alfar, en los terrenos que hoy ocupa el parque Rodríguez Sahagún; desde las cocheras del tranvía, instaladas en el actual centro comercial La Remonta, hasta la vaquería de la calle de Emilia, o la peña madridista El Rabal. Los vecinos han presentado casi un centenar de antiguas imágenes del barrio para el concurso

EL HOJALATERO “MARIO CONDE” Los únicos requisitos para participar eran que la fotografía tuviera al menos 30 años de antigüedad, y que reflejara acontecimientos, calles, establecimientos o personas que han formado parte del distrito. Así, todo el que acuda a la exposición podrá disfrutar contemplando el antiguo Cine Europa –hoy, reconvertido en ferretería– o la curiosa hojalatería de un tal “Mario Conde”, sita en Marqués de Viana, junto a pescaderías, bodegas, peluquerías y múltiples retratos de una época pasada pero aún recordada por muchos. Los galardonados de “Tetuán: fotos para el recuerdo”, seleccionados por un jurado formado por profesionales de la fotografía y personalidades conocedoras del distrito, recibirán un viaje de fin de semana para dos personas a Cantabria (primer premio), una

cámara digital (segundo) y un teléfono móvil (tercer premio). Viajes Mundi Star, Óptica Roma y Espacio Orange han contribuido como patrocinadores de una iniciativa con la que “Tetuán 30 días” quiere recordar cómo fue nuestro distrito, a partir de fotografías enviadas por los propios vecinos. El próximo día 6 les esperamos a todos ellos. DAVID ÁLVAREZ DE LA MORENA