1 El juego de no jugar con las drogas Fuente: elcorreo.com / F. DOMÍNGUEZ

El Consejo de la Juventud Comarcal de Calahorra diseña un juego educativo. El juego ha sido inventado y realizado por personal voluntario adscrito al Consejo de la Juventud. F. D. Que las sustancias estupefacientes no son un juego es un mensaje que se viene propagando desde hace mucho tiempo, con mayor o menor éxito, especialmente entre la gente más joven por ser ellos los potenciales nuevos consumidores y con ello los más propensos a habituarse a ellas. Para evitar esos hábitos, en el Consejo de la Juventud Comarcal de Calahorra (CJCC) se viene trabajando desde hace tiempo con diversas campañas de sensibilización e incluso, hace muchos meses que se creó la figura del mediador en prevención de drogas, conformada por jóvenes voluntarios que se vienen ocupando de materializar dichas campañas. Ahora se ha dado un paso más y de notable importancia, ya que han sacado adelante un proyecto consistente en el diseño y creación de un juego de mesa con el que, de forma lúdica se ofrece todo tipo de información sobre las drogas, desde su naturaleza a los perjuicios que puede ocasionar su utilización. Denominado 'De ida y vuelta', su originalidad ha merecido la inclusión en el programa europeo Juventud en Acción y el apoyo del Servicio Riojano de Empleo (SRE). Conformado por algunos de los juegos más representativos de los últimos años, incluye distintos tipos de pruebas:

preguntas, mímica, adivinar dibujos, hipótesis sobre cómo actuar en determinadas situaciones y descubrir palabras clave. Se presenta en un pack con un diseño atractivo destinado al público juvenil. La caja contiene un tablero, seis fichas de cada equipo jugador, 6 tarjeteros, 36 tarjetas, 2 dados, un reloj de arena, un block de notas, un lapicero, una guía del juego con las instrucciones y 240 tarjetas pedagógicas distribuidas en seis bloques. De momento, se han fabricado 50 unidades que se distribuirán de forma gratuita entre instituciones, centros jóvenes, consejos locales de juventud y centros escolares, a fin de darlo a conocer en esta primera fase en toda La Rioja. De forma paralela, el Consejo continuará trabajando para promocionar el juego a nivel nacional, dado que no existe en el mercado ningún elemento lúdico de estas características. El grupo humano que ha hecho posible el juego está liderado por el equipo técnico del CJCC e incluye a dos trabajadores del programa 'Primer Empleo' (un diseñador y una educadora); y el grupo de 15 mediadores en prevención de drogas. El presupuesto ha rondado los 20.000 euros. La fabricación de los juegos se ha materializado en Calahorra, en dos empresas.

Lloret aprueba ordenanzas contra el 'turismo de borrachera'

2

Fuente: EUROPA PRESS El Ayuntamiento de Lloret de Mar (Girona) ha aprobado en el pleno municipal dos ordenanzas, la de vía pública y la de civismo y convivencia ciudadana, con el objetivo de reconducir el modelo de ocio nocturno de la población. La ordenanza de civismo incluye de manera definitiva algunas de las prohibiciones que se aprobaron por decreto de alcaldía después de los altercados del pasado mes de agosto. Así, entre las medidas que se contemplan destaca la prohibición y sanción de las rutas de ocio conocidas como 'pub tours' o 'disco tours'; el ofrecimiento, solicitud, promoción, negociación, aceptación directa o indirecta de servicios sexuales en el espacio público; el consumo de bebidas alcohólicas en la calle; la publicidad y exposición masiva de bebidas alcohólicas de más de veinte grados; y las promociones de barras libres, 2x1, 'happy hours' o 'clubs cards'. En relación a las conductas impropias con afectación del espacio público, según ha explicado el consistorio en una nota de prensa, también se incluye la prohibición de dormir de día o de noche en los vehículos, orinar en la calle o practicar el 'balconing' --este hecho puede ser castigado con multas de hasta 1.500 euros--, además de todas las actitudes vandálicas contra el mobiliario urbano. El escalado de las sanciones, como ya avanzó Europa Press, se incrementa hasta el máximo legal permitido y sitúa las faltas leves con multas de hasta 750 euros, las graves entre 750,01 euros a

1.500 euros, y las muy graves entre 1.501 euros y 3.000 euros. La ordenanza de vía pública, por su parte, también incluye definitivamente prohibiciones ya tomadas en verano de manera provisional como la publicidad manual dinámica (propaganda en mano) o la instalación de máquinas de venta automática de bebidas y alimentos en la vía pública. La normativa también regula otros aspectos como la venta ambulante, la rotulación y numeración de la vía pública, vados, cortes de calles, mesas y sillas, y actividades y acontecimientos que se realicen en la vía pública. Las ordenanzas, que se aprobaron la noche del lunes, están ahora en exposición pública por si se quiere presentar alegaciones. En la entrevista con Europa Press, el alcalde, Romà Codina, contó que las ordenanzas de Lloret de Mar tenían mucho fundamento con la de Barcelona, "que ya está funcionando y que en su momento fue muy innovadora aunque en algunos aspectos queremos ir un poco más allá". El documento también regulará la vestimenta de las personas por la calle y solamente permitirá que la gente vaya sin camiseta o en bañador por la fachada de la playa, es decir, por el paseo; una vez cruzado el paseo, la camiseta es imprescindible. En este caso, no obstante, primero se avisará a la persona y en caso de reincidir en la infracción entonces se le multará.

Diálogo entre estudiantes, familias y profesores para resolver comportamientos

3

Fuente: Sevilla Actualidad.com La Junta activa en el Polígono Sur un plan especial para fomentar la ‘cultura de la mediación’ en los colegios. La Junta y el Comisionado para el Polígono Sur de Sevilla cooperarán en el desarrollo del proyecto piloto 'Aprendiendo a mediar', con el que se pretende fomentar la cultura de la mediación entre el alumnado, las familias y el profesorado de los centros docentes del Polígono Sur de Sevilla que participan en esta iniciativa, reforzando los planes de convivencia de los centros educativos. Así se establece en el convenio de colaboración suscrito entre los consejeros de Gobernación y Justicia, Francisco Menacho, y de Educación, Francisco José Álvarez de la Chica, y el Comisionado para el Polígono Sur de Sevilla, Jesús Maeztu, con un plazo prorrogable de vigencia hasta el 31 de diciembre de 2012. 'Aprendiendo a mediar' es un proyecto pionero en Andalucía y que se incluye en el Plan Educativo de Zona para el Polígono Sur de Sevilla, impulsado por la Junta en los últimos años para reducir el absentismo y combatir el fracaso escolar, entre otros objetivos. La Fundación Pública 'Centro para la Mediación y el Arbitraje de Andalucía' (Mediara) es la entidad de la Junta responsable de las actuaciones que se desarrollarán en esta materia. El programa se iniciará la próxima semana en los colegios de Educación Infantil y Primaria (CEIP) 'Altolaguirre', 'Fray

Bartolomé' y 'La Paz', así como en el Instituto de Educación Secundaria Domínguez. En este sentido, se pretende fomentar la cultura del diálogo y mejorar la comunicación entre los miembros de la comunidad educativa, además de propiciar la resolución pacífica de los conflictos mejorando la convivencia escolar. Para ello, la Fundación Pública 'Mediara' ha definido una serie de actuaciones que llevará a cabo un equipo de profesionales, que serán los encargados de formar a los escolares, en función de sus edades, y a los profesores y orientadores que lo deseen. Asimismo se va a impulsar la figura del alumno mediador, que será elegido por sus propios compañeros y los profesores entre los que tengan más habilidades y condiciones para resolver conflictos. Igualmente, para los alumnos de infantil se llevarán a cabo actuaciones formativas y de sensibilización, acorde a sus edades. Todos participarán en un concurso de dibujos y con los trabajos seleccionados se editará un calendario el próximo año. Además se pondrá en funcionamiento un buzón para plantear dudas, sugerencias y recomendaciones y se realizará una representación teatral sobre un caso de mediación. Una Comisión de Seguimiento, integrada por representantes de la Junta y del Comisionado, analizará la evolución de las acciones y evaluará los avances logrados para difundirlos y transferir resultados.

Arranca en Almería la campaña Aprende a Crecer con Seguridad Fuente: Teleprensa El consejero de Empleo participó en una sesiones formativas con alumnos del CEIP Luis Siret que han aprendido conceptos básicos sobre prevención de riesgos en el trabajo

con la Consejería de Educación para introducir desde la infancia una concienciación real ante los riesgos laborales. La campaña está previsto que llegue este mes a once colegios de toda la provincia almeriense.

Más de 500 alumnos de entre 10 y 12 años de los colegios almerienses van a participar a lo largo de este mes en la campaña Aprende a Crecer con Seguridad, una iniciativa que desarrolla la Consejería de Empleo en colaboración

El consejero de Empleo, Manuel Recio, se ha trasladado hoy a la finca Santa Isabel de la capital, que ha recibido la visita del autobús articulado en el que se desarrollarán las sesiones de

4 concienciación, a las que hoy han asistido alumnos del Centro de Educación Infantil y Primaria Luis Siret, que durante varios días participarán en actividades lúdicas en las que se les trasmitirá la importancia de la prevención de riesgos laborales. Manuel Recio, que ha mantenido un encuentro con los monitores y los alumnos que participan en la campaña, ha destacado que este programa tiene una enorme importancia a la hora de combatir la siniestralidad laboral, ya que la experiencia ha demostrado que introducir la cultura de la prevención de riesgos laborales desde la infancia permite que el futuro trabajador tome conciencia de los riesgos desde el inicio e interiorice las prácticas preventivas en su modo de vida. El consejero de Empleo ha recordado que esta campaña nació en 1994, y desde estonces más de 700 colegios y 35.000 alumnos de toda Andalucía han participado, con una notable presencia también en Almería, donde ha llegado a 75 centros y unos 3.500 escolares. Como novedades de este año, el consejero aseguró que esta campaña cuenta con el videojuego Segurito Misión Prevención, que fue presentado en diciembre del pasado año y se ha incorporado ya a los materiales divulgativos de Aprende a Crecer con Seguridad. Con material didáctico específico diseñado para acercar a los niños los

principales conceptos de la prevención de riesgos, la campaña Aprende a Crecer con Seguridad usa como eje protagonista a la mascota Segurito a través de distintos videos y juegos informáticos, que hacen más fácil a los alumnos asumir hábitos preventivos que les permitirán desde la infancia evitar los principales accidentes domésticos y continuar, como futuros trabajadores, con una actitud positiva a la hora de adoptar medidas de seguridad y salud laboral. Durante este curso escolar, está previsto que la campaña visite 80 centros educativos en toda Andalucía. Para desarrollar la campaña se habilita un autobús como aula móvil formativa con capacidad para 24 alumnos, y con soportes informáticos y audiovisuales que permiten a los alumnos participar en actividades amenas centradas por la mascota Segurito. Asesores técnicos de los Centros de Prevención de Riesgos Laborales apoyados por psicólogos infantiles son los encargados den dirigir las sesiones formativas. Este curso escolar también se ha integrado en el programa la campaña CuidadoSOS, en colaboración con la Fundación Mapfre, que se desarrolla conjuntamente con las actividades de Aprende a Crecer con Seguridad. Esta iniciativa incluye una representación teatral, actividades y material didáctico dirigido al ámbito familiar.

Los vecinos apuestan por recuperar a los policías de barrio Fuente: Hoy.es / NATALIA REIGADAS | BADAJOZ. En las distintas zonas de Badajoz creen que la presencia policial constante serviría para reducir los delitos, especialmente de tráfico de drogas. Se llamaba Eugenio, conocía a prácticamente todos los vecinos, sus direcciones y en cuanto aparecía un coche extraño en el barrio se daba cuenta. Es lo que Francisco Gutiérrez recuerda del policía que hace unos años patrullaba cada día su barrio, Antonio Domínguez. Ahora los llamados policías de barrio, que tienen asignada una zona donde patrullan a diario, ya no existen, pero los vecinos pacenses claman por recuperarlos para aumentar la seguridad.

El debate está en la calle a raíz del último pleno municipal del Ayuntamiento. La corporación se reunió el jueves para hablar de seguridad y uno de los temas más discutidos fue la presencia policial. La oposición propuso colocar policías de barrio en los distintos distritos pacenses, pero por el momento es solo una propuesta. En las calles de Badajoz, sin embargo, la idea gusta y mucho. «No hay suficientes policías porque no son visibles. En nuestra zona hemos vivido lo que era tener un agente en el barrio, que lo compartíamos con el Cerro de Reyes, y daba seguridad y tranquilidad. Por

5 ejemplo en los comercio. Había un robo en una tienda y enseguida estaba allí, conocía a todo el mundo, les ayudaba con los papeles. Sería una suerte que volviesen», añade Francisco Gutiérrez que es el presidente de la Asociación de Vecinos del Antonio Domínguez. Cerca de allí Juan José Martín, representante vecinal de Pardaleras, resume el sentir general en los barrios. «En realidad da lo mismo que sea un policía de barrio, pero lo que nos gustaría es más presencia policial. No se trata de que hagan un control en Antonio Cuéllar, sino de verlos pasear por el barrio a diario. Necesitamos más vigilancia y que, cuando se les llame, acudan». En otros puntos de la ciudad la presencia policial no solo es un deseo, sino la mayor prioridad. «Aquí no es efectiva», dice Antonio Chacón, de Suerte de Saavedra. «Hacen controles de vez en cuando pero en las rotondas y pasan por Olof Palme pero sin bajarse del coche. A veces les insultan y no hacen nada. Así siguen perdiéndoles el respeto», dice este vecino que añade que su esperanza no es solo más policías, sino que se instale una subcomisaría. «En el Casco Antiguo funcionó nosotros queremos lo mismo que en el centro», concluye. Hay dos barrios cercanos que también apuestan por aumentar la vigilancia de Suerte de Saavedra, ya que temen que los conflictos de este barrio se extiendan. Son el Cerro de Reyes y el Cerro de San Miguel. Amelia Tinoco, la presidenta de la Asociación de Vecinos de esta última zona, asegura que hay vandalismo procedente del barrio vecino. «Creo que lo necesitarían más que nosotros aunque también echamos de menos a la Policía porque no se les ve por aquí». Al otro lado del Guadiana también apuestan por recuperar a los policías de barrio. Antonio Flores, de San Fernando, recuerda de forma positiva esta iniciativa. «Lo tuvimos y yo creo que el índice de problemas bajó. Eran del barrio y era una presencia constante, una protección». En el caso de San Fernando, este representante vecinal cree que esta

policía de proximidad serviría para reducir el vandalismo. «Es un barrio tranquilo. Los problemas que tenemos son niños que se juntan que si el 'porrito', que si hacen una pintada y eso con un policía cerca no pasa», añade. Su visión coincide con la mayoría de los barrios que creen que el principal beneficio de esta iniciativa sería acabar con los daños al mobiliario urbano y especialmente con los conflictos por drogas. Este es el caso de otro barrio de la Margen Derecha, Las Moreras. «El policía de barrio sería muy positivo para nosotros. Aquí hay grupos que se juntan en una esquina y sabemos que no es para nada bueno. Están vendiendo papelinas y un policía les cortaba el rollo. Si está, aquí no se vende ni una ni media», explica Carmen Alor, presidenta de la Asociación de Vecinos de Las Moreras. En el Gurugú también han pedido en múltiples ocasiones que aumente la presencia policial para cortar el tráfico de estupefacientes y acabar con esta lacra. La otra petición más repetida por los vecinos es terminar con los ataques al mobiliario urbano. Por ejemplo, el presidente de la Asociación de Vecinos de La Paz, César Mateos, cree que ha sido la falta de vigilancia la razón de que se haya deteriorado por completo el edificio del Cine Puente Real. «Tener un policía evitaría los destrozos de contenedores, de papeleras y el gamberrismo. No se dedicarían a tirar piedras al cine». En general todos los encuestados coinciden en que quieren una presencia policial similar a la del centro de la ciudad y denuncian que en las afueras las patrullas son puntuales. «En los barrios periféricos hay un efecto llamada. Los que quieren hacer algo malo, los gamberros, vienen donde saben que no hay tantos policías como en el centro», se lamenta Guillermo Villasán, de Las Vaguadas. En Llera el sentimiento de desamparo es similar. Su representante vecinal, Juan José Lobato, asegura que estar alejados les perjudica. «Hay poca presencia policial. Al estar apartados hay mucha diferencia con el centro y tener un agente en el barrio sería fabuloso».

6 El 70 % de los colegios de Bilbao participa en planes de prevención de drogas Fuente: EFE Más del 70 % de los centros educativos de Bilbao ha participado el año pasado en los programas de prevención en drogodependencias desarrollados por el área de Salud y Consumo del Ayuntamiento de la capital vizcaína, ha informado hoy el consistorio.

los 2.528 controles de salud a escolares de 6, 10 y 14 años.

Este área ha presentado hoy el balance de los programas de salud pública realizados en 2011, con los que ha llegado a 66.664 personas. Los alumnos de colegios y la tercera edad han sido los colectivos con los cuales más se ha trabajado.

Por otro lado, ha habido 3.146 participantes en el programa de salud para personas mayores, con una edad media de 76 años.

En total, 19.530 escolares y 690 profesores han participado en los programas de prevención en drogodependencias, y 23.350 familias de Bilbao han recibido trimestralmente en su hogar un ejemplar de una revista de prevención. Además de la prevención de las drogas, en el ámbito de la promoción de la salud en la infancia y juventud han destacado

Asimismo, 543 escolares de entre 8 y 12 años han participado en el proyecto de promoción de hábitos alimentarios saludables y actividad física.

El área de Salud y Consumo también trabaja en el control y vigilancia de los alimentos, el agua, la salubridad de los espacios públicos y otras instalaciones. En esta línea se han realizado 4.175 inspecciones en establecimientos alimentarios y se han tomado un total de 1.106 muestras de alimentos para su control analítico. La oficina municipal de información al consumidor ha atendido en 2011 un total de 1.479 reclamaciones y 4.808 consultas.

El Gobierno impulsa la mediación como método "económico" de resolver conflictos civiles y mercantiles Fuente: Aragón digital.es / Noelia Fragoso Delgado El Consejo de Ministros ha aprobado en su sesión de hoy el Real Decreto-Ley de Mediación Civil y Mercantil, poniendo así a disposición de los ciudadanos un mecanismo de resolución de conflictos voluntario, ágil, flexible y económico. El propósito del Gobierno es tramitar este decreto posteriormente como proyecto de ley, con idea de que los partidos políticos puedan hacer las propuestas que consideren oportunas. El Gobierno destacó que el decreto de mediación aprobado este viernes por el Consejo de Ministros pretende promover un medio "eficaz y económico" de solucionar conflictos civiles y mercantiles. Se pretende, al mismo tiempo, reducir la carga de trabajo de los tribunales. El Ejecutivo explicó, en la referencia del Consejo, que este decreto se extiende al ámbito civil y mercantil, con expresa

exclusión de la mediación penal, laboral, la de consumo y en lo que se refiere a las Administraciones públicas. Esto es conforme al ámbito de aplicación de la directiva comunitaria que se traspone con este texto legal. El propósito del Gobierno es tramitar este decreto posteriormente como proyecto de ley, con idea de que los partidos políticos puedan hacer las propuestas que consideren oportunas. En este sentido, el Gabinete de Mariano Rajoy destacó que la mediación es "un mecanismo de resolución de conflictos voluntario, ágil, flexible y económico". Se considera que "la mediación es una forma voluntaria de resolución de controversias entre dos partes con la ayuda de una tercera persona, cualificada, imparcial y neutral que les guía en la

7 consecución de un acuerdo por sí mismas". El mediador, por lo tanto, a diferencia de lo que sucede en el arbitraje, no tiene capacidad de decisión en la resolución del conflicto, ya que esta corresponde por entero a las partes. El objetivo del decreto es dar un impulso relevante a esta institución al servicio de los ciudadanos, a los que se ofrece la posibilidad de contar con un medio de solución de conflictos eficaz y económico. La consecuencia de su aplicación será la reducción de los asuntos que actualmente se dirimen ante la jurisdicción ordinaria. Con esta regulación se da cumplimiento a una directiva comunitaria del 21 de mayo de 2008, pero esta norma va más allá. Si la directiva se centra en los acuerdos de mediación transfronterizos, el real decreto conforma un régimen general aplicable a

toda mediación en asuntos civiles y mercantiles, ya sea nacional o transfronteriza. El Ejecutivo destacó que la mediación se configura con carácter voluntario, de forma que no se regula ninguna obligación legal de acudir a mediación. No obstante, el juez, cuando aprecie que en atención a la naturaleza del litigio, éste podría resolverse de forma más ágil y menos costosa a través de la mediación. Por ello se podrá instar a las partes a que asistan a una sesión informativa de mediación. Los acuerdos de mediación tienen un índice de cumplimiento voluntario por las partes muy superior al de los laudos arbitrales y las sentencias, índice que alcanza hasta el 98 por 100 de los casos.

Los padres de la pública debaten sobre las adicciones en la juventud Fuente: eldiadecordoba.es Expertos abordan problemas como el culto al cuerpo o los trastornos de la alimentación. Los trastornos de la alimentación en los adolescentes, el culto al cuerpo o la adicción a las drogas y a las nuevas tecnologías fueron algunos de los aspectos que ayer abordó la federación provincial de asociaciones de padres y madres de alumnos de centros públicos (FAPA Ágora) en unas jornadas sobre la prevención de adicciones a las que asistieron unas 60 personas. El encuentro comenzó con una ponencia sobre trastornos de la alimentación y de la figura corporal a cargo del médico Juan Gálvez García y continuó con un coloquio sobre el arte corporal y el culto al cuerpo, .

coordinado por el médico José Santos Luna. Ya por la tarde, los padres participaron en un coloquio sobre conductas adictivas en adolescentes, tras una conferencia de la especialista Rosa Fernanda López. El presidente de FAPA Ágora, Antonio Alcudia, apostó por que "no se rompa el lazo de la unión de la familia" para evitar que los adolescentes se aproximen a estos problemas. Los expertos aportaron a los padres "herramientas" para detectar en sus hijos el consumo de sustancias psicotrópicas o la existencia de trastornos alimentarios. Los progenitores también mostraron su preocupación por la adicción a los móviles, los chats o las nuevas tecnologías

Escuela de padres en Sant Joan Fuente: EUROPA PRESS | IBIZA El Ayuntamiento de Sant Joan y el Consell Insular de Ibiza han impulsado nuevos talleres de la Escuela de Padres que se llevarán a cabo a través del Centro de Estudios y Prevención de Conductas

Adictivas, Cepca. El objetivo de esta iniciativa es «ayudar a que los padres tengan las herramientas necesarias para guiar a los pequeños en su desarrollo», según Margarita Marí, concejala de Bienestar Social. Estos cursos se

8 imparten en el municipio como una actividad complementaria a los servicios de orientación familiar. Las clases se darán durante todo el mes de marzo, los lunes y miércoles. Las sesiones serán ofrecidas por psicólogos, pedagogos y maestros del Cepca. Los

cursos son una actividad complementaria a los servicios de orientación familiar. A través de las charlas, los padres podrán mejorar su forma de comunicarse con sus hijos, lo que repercutirá positivamente en el desarrollo de la personalidad de los pequeños y en su rendimiento académico.

El programa “Entre todos” ofrecerá charlas de prevención a familias y educadores en Teror Fuente: infonortedigital.com / Gran Canaria La Fundación CESISA- Proyecto Hombre, con la colaboración del Ayuntamiento de Teror, ofrecerá en Teror durante el mes de marzo una serie de charlas integradas en el Programa educativo de Prevención Familiar y Escolar “Entre Todos”, que tratarán de orientar y formar a padres, madres y educadores en la educación de los hijos. Las charlas se impartirán en el espacio de Escuela de Familia, en la Casa de la Cultura de Teror los jueves 1, 8, 15 y 22 de marzo, en horario de 16.30 a 18.30. La asistencia es libre y no precisa inscripción previa. El 1 de marzo la sesión tratará el tema “Cómo aplicar las normas en casa”; el 8 de marzo se ofrecerán “Pautas para resolver conflictos”; el 15 de marzo consistirá en “Cómo hablar de drogas con los hijos”; y el 22 de marzo la charla se titula “Favorecer una autoestima sana en la familia”. Las distintas sesiones serán

impartidas por personal especializado en prevención de la Fundación CESICAProyecto Hombre. “ENTRE TODOS” es un programa educativo basado en el crecimiento personal y social de los hijos/as, con el objeto de dotarles de una serie de habilidades sociales y estrategias personales que les permita enfrentarse con éxito a situaciones de riesgo en sus vidas. Este programa no busca sólo la prevención en drogodependencias, sino que promueve un estilo de vida sana. El Ayuntamiento de Teror facilita a la comunidad educativa y a las familias del municipio este programa de la Fundación CESICA – Proyecto Hombre, ONG que lleva 7 años especializándose y trabajando en la prevención de drogodependencias con menores y sus familias, avalada por su gran experiencia y reconocimiento en el trabajo con adultos desde 1984.

La Granja acogerá los días 19 y 20 de abril el III Congreso Andaluz de Familia Fuente: lavozdigital.es / L. V. | JEREZ. La delegada Bienestar Social, Igualdad y Salud, Isabel Paredes, mantuvo ayer una reunión con Josefina Benítez, presidenta de la Asociación Mediante, que permitió analizar la colaboración municipal para la celebración en Jerez del III Congreso Andaluz de Familia, que versará sobre la mediación familiar. En esta iniciativa se cuenta ya con la colaboración del Colegio Oficial de Psicólogos, de Abogados y de Trabajo Social de Andalucía. Los representantes de Mediante trasladaron a la edil su interés en celebrar este tercer congreso los días 19 y 20 de abril, de 16.30 a 21.00 horas, en el Centro Social La Granja.

Paredes destacó la importancia de la mediación familiar porque permite prevenir la conflictividad en los procesos de separación «de modo que no incidan negativamente en el desarrollo y bienestar de los hijos e hijas». La delegada explicó que esta mediación familiar, además, fomenta la responsabilidad compartida cuando es necesario reorganizar la vida familiar tras los procesos de separación. La importancia de la mediación -añadió la delegada municipal- «radica en la mejora de las relaciones entre padres e hijos e hijas menores», ya que se «favorecen las

9 formas de comunicación eficaces y respetuosas entre los mismos, a la hora de afrontar situaciones de enfrentamiento, mejorando el clima familiar necesario para el bienestar de todos los miembros».

Lamentó, no obstante, que la Ley de Mediación Familiar en la Comunidad Autónoma de Andalucía no cuente todavía con la aprobación del reglamento que la desarrolle después de tres años desde su promulgación.

Policía Local realizará una campaña de control del móvil Fuente: L.V. | CARTAGENA Con el objetivo de reducir la accidentalidad, la Dirección General de Tráfico va a poner en marcha, desde el lunes 5 hasta el domingo 18 de marzo, una nueva campaña de sensibilización y vigilancia de las distracciones al volante.

hacen uso de estos dispositivos durante la conducción y además, trataran de informar a aquellas personas que aún no cumplen con la normativa para concienciar sobre el peligro que conlleva la manipulación de estos dispositivos.

La Policía Local de Cartagena se unirá a esta campaña con el fin de controlar y concienciar a los ciudadanos, no sólo el mal uso del teléfono móvil durante la conducción, sino también del peligro que implica otro tipo de distracciones, como la manipulación del navegador o la radio y fumar mientras se conduce.

Conducir utilizando manualmente dispositivos de telefonía móvil, navegador o cualquier otro sistema de comunicación y llevar cascos, auriculares u otros dispositivos que disminuyan la obligatoria atención permanente en la conducción, son infracciones tipificadas como graves en el artículo 65 de la Ley de Seguridad Vial, y que llevan aparejada una sanción de 200 euros y la retirada de 3 puntos del permiso de conducir.

Durante una semana, los agentes de tráfico, incrementarán los controles, comprobando que los conductores no

España lleva a Google al Tribunal europeo por el ‘derecho al olvido’ Fuente: El País / ROSARIO G. GÓMEZ La Audiencia Nacional plantea que los buscadores acaten la protección de datos. Las tecnologías de la información, propicias para almacenar miles de millones de datos indefinidamente, y los grandes motores de Internet, eficaces delatores, han provocado el nacimiento del llamado derecho al olvido, que reconoce la capacidad de una persona para suprimir y bloquear informaciones que afecten a su privacidad o a su dignidad. Pero reclamar este derecho ante Google se ha convertido en una carrera de obstáculos por parte de los tribunales. Tanto, que la Audiencia Nacional, que tiene sobre la mesa 130 casos, ha planteado una batería de preguntas al Tribunal de Justicia de la Unión Europea sobre la protección de datos de los particulares frente al buscador. Es la primera vez que se plantea una cuestión prejudicial para resolver las

dudas sobre la indexación de datos en Internet relativos a una persona, el hecho de que estén en la Red eternamente y que puedan ser localizados de manera sencilla por cualquier usuario que use buscadores. Las respuestas del Tribunal de Luxemburgo vincularán a todos los Estados miembro. La respuesta vinculará a todos los juzgados de los Estados miembro. Hasta ahora, reclamaciones similares planteadas en Francia o en Italia, han sido derivadas por los jueces de esos países a los tribunales de EE UU, donde Google tiene su sede. Este es precisamente el eje de la argumentación del buscador. Una y otra vez alega que al estar ubicado en California se encuentra fuera del ámbito de aplicación de la normativa española y que solo está sometido a la jurisdicción de EE UU sobre protección de datos. Pero la Audiencia afirma que la tutela de un derecho fundamental no puede depender

10 del lugar que el gestor del buscador haya elegido “para ubicar los medios técnicos”. Es el mismo criterio que sigue la Agencia Española de Protección de Datos (AEPD). Este organismo examinó en el caso concreto que se traslada al Tribunal de la UE, el derecho de un ciudadano afincado en Madrid cuyo nombre aparece, al teclearlo en Internet, vinculado a una subasta de inmuebles relacionada con un embargo derivado de deudas de la Seguridad Social. El afectado reclamó sin éxito en noviembre de 2009 al diario La Vanguardia, cuya información enlazaba a la citada subasta, que cancelara sus datos personales. Hizo lo mismo ante Google Spain. En marzo de 2010 se dirigió a la AEPD argumentando que el embargo al que se vio sometido estaba solucionado hace años y que aquella información carecía ya de relevancia. El buscador solo está ahora bajo la jurisdicción de Estados Unidos. Protección de Datos se dirigió a La Vanguardia y a Google. El diario catalán contestó que aquella publicación se hizo por orden del Ministerio de Trabajo. Por ello, la AEPD consideró que, efectivamente, tenía una justificación legal y no admitió la reclamación contra el rotativo. Pero siguió adelante en su batalla contra Google.

Requirió a la división española y a la matriz estadounidense para que retirara de su índice los datos del denunciante. La respuesta fue que el buscador solo está bajo la jurisdicción de EE UU. Respecto a Google Spain dijo que su actividad no está relacionada con el tratamiento de datos, sino que “se limita a representar a Google Inc. en el negocio que este desarrolla de vender espacio publicitario disponible en su página web”. Ahí empiezan, precisamente, las nueve dudas jurídicas que la Audiencia traslada al Tribunal de Luxemburgo. La clave es determinar “la actividad de los buscadores” en Internet y “su sometimiento a la normativa en materia de protección de datos”. La Audiencia quiere saber también si las leyes que rigen en la UE se pueden aplicar en este caso contra Google; si los buscadores, cuando indexan la información, están realizando un tratamiento de datos personales, y si la protección de datos incluye el derecho al olvido, es decir, si una persona se puede negar a que informaciones que le afectan (aunque sean lícitas y exactas) sean retiradas porque considere que son negativas o perjudiciales para su dignidad.