H O T

R U N N E R

T E C H N O L O G Y

eGate® Produkt Katalog Electronic activeGate® Control

Stabilize your Process CAT-16-0014_EN-Rev04

DE

05/2017

H

O

T

R

U

N

N

E

R

T

E

C

H

N

O

L

O

G

Y

eGate® Elektrischer Nadelverschluss Abbildungen sind vereinfacht und nicht maßstäblich dargestellt. Alle Maße in mm.

Produkt-Beschreibung eGate® Heißkanalsystem Patentiertes, elektronisch betätigtes Nadelverschlusssystem, für präzise Nadelpositions- und Geschwindigkeitsregulierung. a) Elektrischer Antrieb* b) eGate® Junction Box* c) Signalleitung (Sensor-Signal) von der eGate® Regeleinheit zum Heißkanalsystem d) Stromversorgung elektrischer Nadelantrieb von der eGate® Regeleinheit zum Heißkanalsystem e) Signalleitung (Encoder-Signal) von der eGate® Regeleinheit zum Heißkanalsystem f) eGate® Regeleinheit g) eGate® Handbedienteil h) Signalleitung (Maschinensignale) zwischen eGate® Regeleinheit und Spritzgießmaschine i) Patentierte Verschlussnadel-Schnellkupplung* j) Schnittstelle zwischen SGM und eGate® Regeleinheit k) eGate® Software * Werkzeug Equipment Funktion, Anwendung, Nutzen ●● Lineare elektrische Antriebseinheit mit elektronischer Positionskontrolle für das Öffnen / Schließen und der Geschwindigkeitsreglung der Verschlussnadel. ●● Variable Hublänge und Geschwindigkeit jeder Verschlussnadel. ●● Hochpräzise, individuelle Nadelpositionierung, wiederholgenau mit Schrittweiten von 0,01 mm Anwendungsgebiete ●● Anwendungen auf vollelektrischen Spritzgießmaschinen in Reinraumumgebung. ●● Optimierte Balancierung für Multi-Kavitäten und Familienwerkzeuge. ●● Optimierte Oberflächenqualität beim Sequentiellen- oder Kaskadenspritzgießen Hinweis: eGate® erfordert eine Schnittstelle an der Spritzgießmaschine des Kunden, gemäß Spezifikation von Synventive. eGate® ist nicht für die Verwendung auf Spritzgussmaschinen mit Magnetspannplatten geeignet.

Übersetzung des englischen Originaldokuments © 2017 Synventive Molding Solutions

CAT-16-0014_DE-REV04 -1-

Im speziellen Anwendungsfall bitte Rücksprache mit Synventive halten

H

O

T

R

U

N

N

E

R

T

E

C

H

N

O

L

O

G

Y

eGate® Elektrische Antriebseinheit Abbildungen sind vereinfacht und nicht maßstäblich dargestellt. Alle Maße in mm. ®

eGate Antriebseinheiten ELA4308P, ELA5708P, ELA8708P, ELA8716P Lineare elektrische Antriebseinheiten mit präziser, elektronischer Positionskontrolle für das Öffnen / Schließen und der Geschwindigkeitsreglung der Verschlussnadel. Die Antriebseinheiten werden auf einer Zwischenplatte aufgeschraubt. Technische Daten Nadelverschlusstyp Zylindrischer Anschnitt Aufhängung Schnellkupplung, nicht verdrehgesichert Justierung Hochpräzise, individuelle Nadelpositionierung, Schrittweiten 0,01 mm Max. Stichmaß 650 mm Max. NadelgeAnwendungsabhängig schwindigkeit Maximaldruck 2070 bar (30.000 psi) Max. Heißkanal 315 °C (599 °F) Temperatur Kühlung Medium Kühlwasser Ein separater Kühlkreislauf in der Zwischenplatte bis zu einer Temperatur von: • 55 °C ist für die Antriebseinheiten ELA8708 & ELA8716 erforderlich. • 26 °C ist für die Antriebseinheiten ELA4308 & ELA5708 erforderlich. Eine zusätzliche Isolierplatte (6 mm) ist bei einer Überschreitung der Zwischenplatten -Temperatur von: • 55 °C ist für die Antriebseinheiten ELA8708 & ELA8716 erforderlich. • 26 °C ist für die Antriebseinheiten ELA4308 & ELA5708 erforderlich. Abmessungen 1) Bauhöhen der Werkzeugplatten inklusive Verteiler und Düsen 2) Draufsicht ohne Motor Freimachung zur Entkopplung der Antriebseinheit

Antriebseinheit

A B C E F

G

H

J

K M N P

Q

R S THDS

ELA4308

77 55 75 95 62

31

26 15,5 31

37 06E 2

0,8-1.6 35

8 M3x12

ELA5708

80 58 93 110 75 47,14 40 13,9 37,5 37 06E 2

0,8-1.6 50

8 M5x20

ELA8708

91 69 105 126 105 69,34 65 17,8 52,5 45 09E 3

0,8-1.6 50

8 M6x22

ELA8716

99 77 105 126 105 69,34 65 17,8 52,5 45 09E 3,8* 0,8-3.0 50 16 M6x22

* eine 5 mm Verschlussnadel steht optional für eine begrenzte Anzahl von Anwendungen zur Verfügung

Übersetzung des englischen Originaldokuments © 2017 Synventive Molding Solutions

CAT-16-0014_DE-REV04 -2-

Im speziellen Anwendungsfall bitte Rücksprache mit Synventive halten

H

O

T

R

U

N

N

E

R

T

E

C

H

N

O

L

O

G

Y

eGate® Elektrische Antriebseinheit Abbildungen sind vereinfacht und nicht maßstäblich dargestellt. Alle Maße in mm.

Abmessungen - (Fortführung) 3) Stichmaße

Antriebseinheit

Übersetzung des englischen Originaldokuments © 2017 Synventive Molding Solutions

“W”

“X”

“Y”

“Z”

Mindestabstand von der Angußbuchse

“RD” Max

ELA4308P0#

45

75

45

110

65

425

ELA5708P0#

60

90

60

120

75

750

ELA8708P0#

90

120

90

150

100

750

ELA8716P0#

90

120

90

160

100

575

CAT-16-0014_DE-REV04 -3-

Im speziellen Anwendungsfall bitte Rücksprache mit Synventive halten

H

O

T

R

U

N

N

E

R

T

E

C

H

N

O

L

O

G

Y

eGate® Heißkanal Junction Box Abbildungen sind vereinfacht und nicht maßstäblich dargestellt. Alle Maße in mm.

eGate® Heißkanalsystem Junction Box 1. Junction Box (ELAJB8A03) Die Junction Box wird mit zwei Halterungen an der heißen Hälfte des Werkzeugs montiert. Die Verbindung wird für die Stromversorgung, die Sensorsignale und Encodersignale für bis zu 8 Antriebseinheiten verwendet. Zur Gewährleistung der Steckmöglichkeit der D-Sub Steckverbindungen und zur Vermeidung von Kollisionen mit anderen Bauteilen halten Sie bitte einen Mindestbauraum über der Anschlussbox frei (siehe Abbildung 1).

2. Montage Halterungen Werden verwendet, um die Junction Box an der Heißen Hälfte zu montieren (zwei M10 Schrauben je Halterung) . Die Gesamthöhe variiert, abhängig vom Typ der Antriebseinheit. bei Verwendung der Antriebseinheiten: ELA8708P ELA5708P ELA8716P ELA4308P

H = 280 Halterung = ELAJB8B01 H = 260 Halterung = ELAJB8B02

Übersetzung des englischen Originaldokuments © 2017 Synventive Molding Solutions

CAT-16-0014_DE-REV04 -4-

Im speziellen Anwendungsfall bitte Rücksprache mit Synventive halten

H

O

T

R

U

N

N

E

R

T

E

C

H

N

O

L

O

G

Y

eGate® SGM Schnittstellen-Baugruppe Abbildungen sind vereinfacht und nicht maßstäblich dargestellt. Alle Maße in mm.

eGate® SGM Schnittstellen-Baugruppe (ELAIMMCK04) Die eGate® SGM Baugruppe wird verwendet, um eine Verbindung zwischen der Spritzgießmaschine (SGM) und der eGate® Regeleinheit herzustellen. 1. eGate® Frontplatten Baugruppe Die Frontplatten-Baugruppe ist an der Frontseite der Spritzgießmaschine installiert. Die Baugruppe ist die Schnittstelle zwischen der SGM und eGate® Regeleinheit. a) Die gelbe Status-LED zeigt den SGM Modus an. b) Schnittstellen Modus(wahl)schalter c) Die Status LED Grün zeigt den eGate® Modus an. d) Schnittstellen-Anschluss Die Frontplatten Baugruppe wird als Teil der eGate® SGM Schnittstellen-Baugruppe geliefert. Hinweis: Die eGate® SGM Schnittstellen Baugruppe ELAIMMCK04 muß vor der ersten Abmusterung eines eGate® Werkzeugs an der SGM installiert werden. Der Kunde ist verantwortlich die elektrisch und/oder mechanisch notwendigen Installationsmaßnahmen/Änderungen an der SGM mit dem Hersteller zu koordinieren. 2. SGM Relais Box Der SGM-Schnittstellenstecker ist eine eigenständige, opto-isolierte Schaltung, die mit den SGM-Signalen verbunden ist, diese sind erforderlich, um die Antriebseinheiten ordnungsgemäß zu erfassen und alle Sicherheitsverriegelungen zu handhaben. Alle Signale arbeiten über eine Spannungsversorgung von 24V. Die SGM Relaisbox ist innerhalb des Gehäuse der Spritzgussmaschine montiert. Die Signale der SGM werden direkt an der vorgesehenen Klemmleiste angeschlossen. 3. Frontplatten - Relais-Box Kabel Das L-com Stecker-Stecker-DB26-Kabel wird verwendet, um die Verbindung Frontplatte - Relais-Box herzustellen. Standardlänge: 1,5 m 4. “Schnittstellen Verdrahtungsanweisungen von der Regeleinheit zur Spritzgussmaschine” Controller Injection Machine Interface Wiring Instructions SVC-16-0023_EN-Rev##

Übersetzung des englischen Originaldokuments © 2017 Synventive Molding Solutions

CAT-16-0014_DE-REV04 -5-

Im speziellen Anwendungsfall bitte Rücksprache mit Synventive halten

H

O

T

R

U

N

N

E

R

T

E

C

H

N

O

L

O

G

Y

eGate® Regeleinheit Abbildungen sind vereinfacht und nicht maßstäblich dargestellt. Alle Maße in mm.

1. eGate Regeleinheit ®

Die eGate® Regeleinheit kann mit bis zu 8 Regelzonen verwendet werden. Technische Daten Leistung

120 / 240 VAC 1 Phase / N / PE (+/- 10 %) 50/60 Hz 10.0 - 4.1 A max

Temperatur

0 – 43 °C

Luftfeuchtigkeit