E-COMMERCE
MICROSOFT DYNAMICS™ NAV PORTAL DE USUARIO Aumente instantáneamente la productividad de los empleados Beneficios principales: Ayuda a la empresa a desplegar una interfaz basada en
el Web en un momento y a bajo coste
Acceso a Microsoft Dynamics™ NAV en cualquier momento y en cualquier lugar Sus empleados son uno de sus mayores activos; su productividad (o su baja productividad) puede llevarle al éxito o al fracaso. Desea que sean más eficaces y los necesita para tomar las decisiones empresariales correctas. Lo último que desea es un sistema de software complicado que desmoralice a sus empleados y lleve a su empresa a un colapso.
Permite mejorar la eficacia de los empleados Ayuda a los empleados a la hora de tomar mejores
decisiones
Portal de usuario ayuda a sus empleados a centrarse en sus tareas
No hay nada como el hogar Portal de Usuario de Microsoft Dynamics™ NAV ofrece la información crítica que necesitan los empleados en su propia página principal, lo que les ayuda a ser más productivos. Todo lo que necesitan para acceder a datos específicos es un explorador de Microsoft. Con Portal de Usuario de Microsoft Dynamics™ NAV es fácil para los empleados acceder a los datos en Microsoft Dynamics™ NAV, sin tener en cuenta dónde estén trabajando. Los usuarios remotos, como los representantes de ventas itinerantes pueden acceder MICROSOFT DYNAMICS™ NAV
1
de forma inmediata a su página principal personalizada, que contiene la información que necesitan para completar su trabajo. Un escritorio, muchos usuarios Con Portal de Usuario de Microsoft Dynamics™ NAV, puede proporcionar a los usuarios habituales y ocasionales de Microsoft Dynamics™ NAV un portal personal adaptado a su rol en la organización. Por ejemplo, podría tener usuarios eventuales que no necesitan su propio ordenador, pero que a veces tendrán que comprobar, por ejemplo, el estado de un pedido, información de clientes, etc. en Microsoft Dynamics™ NAV. Con Portal de Usuario de Microsoft Dynamics™ NAV, un equipo para todos los usuarios. El usuario sólo tiene que iniciar una sesión en cualquier equipo de la oficina para acceder a su página principal personal, diseñada para satisfacer sus necesidades de información específicas. Cuando el usuario cierre la sesión, el escritorio estará preparado para el siguiente empleado que inicie una sesión. No hay tiempo ni coste de formación Portal de Usuario de Microsoft Dynamics™ NAV o no requiere ninguna formación. Si sus empleados han trabajado con un programa de Microsoft o han navegado en Internet, ya tienen toda la experiencia necesaria. Como todas las soluciones De Microsoft Dynamics™ NAV, Portal de usuario se ha desarrollado teniendo en cuenta al usuario para que sea intuitivo y, a la vez, fácil de utilizar. No sólo ahorra los costes de formación, sus usuarios pueden empezar a trabajar inmediatamente. No hay costes de software adicionales. El software Portal de usuario complementa a las soluciones Microsoft Dynamics™ NAV.
nunca tienen que cambiar de programa. Toda la información crítica basada en roles que necesitan se encuentra en una página para que trabajen más eficazmente.
Personalizar es tan fácil como arrastrar y colocar.
Hecho a medida para cada empleado Su equipo puede diseñar y dar formato al contenido y diseño de su propia pantalla. Puede seleccionar varias Web Parts (o vistas) asignadas, como el teletipo de las cotizaciones bursátiles, últimas noticias empresariales y Microsoft Dynamics™ NAV. Es fácil agregar o quitar contenido de su página para adaptarla a las nuevas necesidades. Utilizar, recibir y combinar información ayuda a los empleados a gestionar su conocimiento empresarial con menos esfuerzo. Acceso con un solo clic ¿Por qué perder el tiempo buscando la información que necesita cuando puede agregarla a su página de inicio? Con un clic del ratón puede, por ejemplo, introducir fácilmente pedidos o consultar la disponibilidad de stock.
El tiempo es oro Portal de Usuario de Microsoft Dynamics™ NAV ahorra tiempo a sus usuarios, proporcionándoles acceso instantáneo a la información que necesitan para hacer su trabajo, lo que los hace más eficaces. Con Portal de Usuario de Microsoft Dynamics™ NAV, sus empleados tienen un entorno de escritorio operativo con múltiples vistas de, por ejemplo, su solución Microsoft Dynamics™ NAV, Microsoft Outlook e Internet. Todo en una pantalla, esto quiere decir que los empleados siempre trabajan con la misma interfaz y
Con un solo clic, cada empleado tendrá acceso a información de clientes, entre otras cosas
MICROSOFT DYNAMICS™ NAV
2
La información es poder ¿Cómo puede ayudar a sus empleados a la hora de tomar mejores decisiones? Puede mantenerlos bien informados con la información que necesitan para realizar su trabajo de forma efectiva. Con Portal de usuario, sus usuarios pueden acceder fácilmente a toda la información importante para los roles que desempeñan en la organización. Pueden iniciar búsquedas rápida y fácilmente y desde cualquier origen, según la información pertinente basada en el rol. Por ejemplo, cuando un representante de ventas necesite información sobre cuentas de clientes y el histórico de ventas, puede acceder fácilmente a la información actualizada correspondiente en Ventas y cobros desde su Portal de usuario. El resultado: los empleados tienen más tiempo para analizar datos, y disponen de la información correcta para resolver problemas, responder a preguntas y tomar decisiones más inteligentes en menos tiempo. Su equipo mejora, su empresa gana En la configuración original puede decidir el acceso que sus empleados tendrán a Microsoft Dynamics™ NAV, a su intranet, a Internet y a otros sistemas de terceros. Esto le ayuda a garantizar que los empleados siguen centrados en los datos relacionados con su rol y, por tanto, pueden tomar mejores decisiones. Sus empleados tienen:
Certified Center que personalice su solución para que satisfaga las necesidades específicas de su empresa. Póngase en contacto con su Partner Para obtener más información acerca de Microsoft Dynamics™ NAV, póngase en contacto con su Microsoft Certified Partner. Ellos tienen la experiencia necesaria para diseñar una solución que se adapte a las necesidades específicas de su negocio. Acerca de Microsoft Business Solutions Microsoft Business Solutions, una división de Microsoft, ofrece un amplio rango de aplicaciones y servicios empresariales integrados, diseñados para ayudar a las pequeñas, medianas y grandes empresas a estar mejor conectadas con clientes, empleados, socios y proveedores. Las aplicaciones de Microsoft Dynamics™ optimizan los procesos empresariales estratégicos a través de la gestión financiera, analítica, gestión de recursos humanos, gestión de proyectos, gestión de relaciones con clientes, gestión de servicios, gestión de la cadena de suministro, comercio electrónico, fabricación y gestión de venta. Las aplicaciones se han diseñado para proporcionar una visión general a los clientes y contribuir a lograr el éxito de su negocio. Puede encontrar más información sobre Microsoft Dynamics™ en www.microsoft.es/dynamics
acceso con un solo clic a las herramientas analíticas acceso a datos integrados en tiempo real las herramientas que necesitan para gestionar las
ventas y los servicios Portal de usuario ofrece de serie dos funciones preconfiguradas, pero puede solicitar a su Microsoft
ASINTEC
Integración de Sistemas
ASINTEC GESTIÓN S.L. C/ Francisco Salinas, 44 09003 Burgos (ESPAÑA) Tfno: +34 947 24 43 58· Fax.: +34 947 24 43 84 www.asintec.es · www.asintec.net
Hoja
resumen de producto
Características principales
Descripción
ROL DE REPRESENTANTE DE
Prepare vistas a los clientes, por ejemplo, visualice información de contactos y su histórico de pedidos Realice actividades de ventas durante la visita al cliente, por ejemplo, introduzca pedidos, obtenga las cuentas del cliente y acceda al histórico de ventas Realice un seguimiento de la visita al cliente, por ejemplo, acceda a listas de tareas, actualizaciones del cliente y cartas de ventas
VENTAS
ROL DE DISEÑADOR DE PRODUCTO
NUEVA EXPERIENCIA DEL USUARIO
Busque, mantenga y cree nuevos productos Administre las listas de materiales Ejecute cálculos de costes de productos
Busque datos basados en su rol Cree, vea y edite datos de Microsoft Dynamics™ NAV Acceda a las listas utilizadas recientemente Acceda a informes basados en el Web directamente desde Microsoft Dynamics™ NAV Acceda a tareas y vínculos favoritos
MULTILENGUAJE
Ejecute varios idiomas en la misma instalación, incluido Inglés de Estados Unidos, Reino Unido, Australia e Irlanda, Danés, Neerlandés, Flamenco de Países Bajos, Flamenco de Francia, Francés, Alemán, Alemán de Austria, Islandés, Noruego, Español y Sueco
HABILITADO PARA WEB
Acceda a información de Microsoft Dynamics™ NAV en cualquier momento y lugar
PERSONALIZACIÓN
WEB PARTS
Acceda a diferentes programas desde el mismo escritorio Intégrese con otros programas, productos y aplicaciones Seleccione de entre más de 100 Web parts externas, por ejemplo, el calendario de Microsoft Outlook o los sitios preferidos de Internet
HABILITADO PARA
Administre contenido, roles y acceso según el usuario Personalice el diseño para cada usuario Personalice la configuración y las propiedades predeterminadas Cree acceso a nueva información para cada usuario
Requisitos del sistema PARA OBTENER TODA LA FUNCIONALIDAD MENCIONADA EN ESTA HOJA DE PRODUCTO, SE REQUIEREN LOS SIGUIENTES MÓDULOS Y TECNOLOGÍAS:
Entorno de servidor: Microsoft Windows 2000 Server (SP3) incluido Internet Information Server (IIS) y Microsoft Digital Dashboard Resource Kit 2.01 Microsoft Business Solutions–Navision 3.70 Microsoft Business Solutions– User Portal Application Server 3.70 Cliente: Windows NT 4 (SP6a), Windows 98 SE, Windows 2000, Windows XP Cliente Web: Microsoft Internet Explorer 5,5, SP2 o posterior
MICROSOFT DYNAMICS™ NAV
4
Hoja
resumen de producto
© 2003 Microsoft Business Solutions ApS, Dinamarca. Reservados todos los derechos. Microsoft, Great Plains, Navision, FRx y Windows son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Microsoft Corporation, Great Plains Software, Inc., FRx Software Corporation, o Microsoft Business Solutions ApS o sus filiales en Estados Unidos y/o en otros países. Great Plains Software, Inc., FRx Software Corporation y Microsoft Business Solutions ApS son subsidiarias de Microsoft Corporation. Los nombres de las empresas y productos reales aquí mencionados pueden ser marcas comerciales de sus respectivos propietarios. Los ejemplos de empresas, organizaciones, productos, nombres de dominio, direcciones de correo electrónico, logotipos, personas y eventos mencionados son ficticios. No se pretende indicar, ni debe deducirse ninguna asociación con empresas, organizaciones, productos, nombres de dominio, direcciones de correo electrónico, logotipos, personas o eventos reales.
ASINTEC
Integración de Sistemas
ASINTEC GESTIÓN S.L. C/ Francisco Salinas, 44 09003 Burgos (ESPAÑA) Tfno: +34 947 24 43 58· Fax.: +34 947 24 43 84 www.asintec.es · www.asintec.net
