NOTICIERO

UNIVERSO Jorge Rivas V. DIRECTOR

Enrique Bassanini SUB-DIRECTOR Daitty Ordoñez

DIRECTORA DE FARANDULA

Andrea Killian Precilla REPORTERA GRAFICA EN NEW JERSEY

Guillermo S. Escalante GERENTE DE VENTA

Hector Pauta P. Edgar Chalco Rodas Johnny Chavez Myriam A. Michael COLABORADORES Manuel Nieves REPORTERO GRAFICO Abraham Ushiña CARICATURISTA ESPAÑA Jacqueline Castro Cepeda CORRESPONSAL

ECUADOR

Renzo Rivas GERENTE GUIDO H. RIVAS V. DIRECTOR Ab. Wilson Chavez EDITOR Elsa Muñoz R. Lorena del Rocio Rivas T. Lcdo. Pedro Parra N.

Corresponsal en Guayaquil

DISEÑO GRAFICO JR. GRAFICA Clu. (917)651-8617

OFICINA: 97 CENTRAL AVE. BROOKLYN NY. 11206 TEL: (917)651-8617

[email protected] [email protected]

Noticiero UNIVERSO no se reponsabiliza por las opiniones emitidas por redactores, columnistas, reporteros y colaboradores. Tampoco se hace responsable por la devolución de trabajos escritos y fotografías originales enviadas a manera de colaboración a nuestra redacción. Las artes gráficas son de propiedad de Noticiero UNIVERSO, por lo tanto queda terminantemente prohibido su reproducción y/o publicación total o parcial sin previa autorización de la empresa. Noticiero UNIVERSO se reserva el derecho de rechazar, cortar o editar las colaboraciones de los columnistas o cartas que los lectores envíen a nuestra redacción.

Duro golpe al terrorismo

Osama bin laden, que se había convertido en el “enemigo público número uno del mundo”, por dirigir la agrupación terrorista más temida, Al Qaeda, la que se responsabilizó del atentado a las Torres Gemelas de Nueva York, hace una década, y que siguió ejecutando otros actos destructivos y amenazando con la reaparición de una suerte de apocalipsis, fue liquidado por una acción

militar sorpresiva de comandos norteamericanos, recibiéndose la noticia en el planeta con alivio y a la vez con temor. Y ello porque no se sabe cuáles serían las retaliaciones por esta acción punitiva. Ya que bien pudiera ser que la muerte del árabe saudita signifique el fin de toda una pesadilla que ha mantenido en vilo sobre todo a los países occidentales; o si como producto de la venganza de los seguidores del líder

victimado, el implacable terrorismo va a cobrar todavía más fuerza, más pérdidas de vidas humanas y mayor destrucción. El presidente Obama al hacer el anuncio del resultado de esta acción militar aclaró que el terrorismo afectaba a los seres humanos de toda condición social, económica, religiosa y étnica. Ojalá que signifique el final de una amenaza tan terrible.

Los trabajadores de casi el mundo entero conmemoran hoy su día clásico, recordando la matanza ocurrida en las calles de Chicago, cuando exigían mejoras salariales y una jornada laboral de 8 horas diarias. De lo que fue una maldición bíblica, cuando el Creador sentenció a la primera pareja humana diciéndole que comería el pan con el sudor de su frente, el trabajo pasó a ser

-más bien- una especie de beneficio, con el cual el hombre sufraga sus necesidades vitales y las de su familia. Y, con el tiempo, los derechos del trabajador se incrementaron y se garantizan en todos los países con ordenamiento jurídico y democrático. En etapas totalitarias, como las instauradas por el fascismo y el sovietismo comunista, se prohibió, por ejemplo, el derecho a

la huelga, que es uno de los recursos con los cuales el trabajador hace valer sus derechos. Hoy en el Ecuador, en diferentes ciudades, los trabajadores harán marchas conmemorando su día, pero también expresando sus aspiraciones y formulando sus protestas por aquello que consideran lesivo para sus derechos y para el ordenamiento laboral que se perfeccionó con la moderna legislación.

Alexander cajas s. Me decía un señor que más prefería al alcohol y a sus amigos, que a su esposa. ¡Qué pena me dio! Y le dije que no es que quería a sus amigos, sino al alcohol que consumen sus “amigos”. Preocupa la cantidad de viejos que están habituados al alcohol. Y más preocupan los adolescentes que ven estos ejemplos y tratan de imitar aún a temprana edad. Preocupa tantas jovencitas que salen embarazadas. Adolescentes adictos a discotecas y karaokes entran a la edad adulta como alcohólicos. Hay una ecuación efectiva: madre soltera más alcoholismo, igual trabajadora sexual prepago, que ahora se cuenta

por miles, porque es la forma más fácil de hacer dinero, no la más placentera porque conversé con algunas de ellas, que son mis pacientes, y que dicen que lo más feo es acostarse con un hombre que no quieren y peor que no les gusta, solo por la plata. Observemos que el 90% de los accidentes automovilísticos con pérdidas de vidas, la mayoría jóvenes, es por efecto de alcohol, que ataca los nervios, el corazón, el cerebro, el estómago, el hígado, los intestinos y, lo más grave, hace perder la razón y destruye el alma, porque el alcohólico se vuelve irresponsable e insensible. Su dios es el alcohol. Por lo general los alcohólicos son impíos y se inventan estupideces. La mayoría destruyen

sus hogares porque las mujeres dejan de quererlos y solo los soportan por necesidad. Algunas se vuelven también alcohólicas y sus hijos otro tanto, incluso algunos tienen taras desde antes de nacer. ¿Qué hacer? No vender alcohol a menores de edad, castigando con cárcel para quien lo hace. Poner en la etiqueta los problemas que causan al cuerpo, la mente y el alma de las personas que lo consumen. Aumentar impuestos para que no tengan acceso los adolescentes. Impartir clases en los colegios sobre el efecto dañino del tabaco, las bebidas alcohólicas y las demás drogas, involucrando a los padres de familia a dar buen ejemplo a sus hijos.

Día del Trabajo

El alcohol, un mal amigo

YA ESTA EN

1 AL 15 DE MAYO 2011

5

Gobierno de EE.UU. no mostrará foto de Osama Bin Laden AFP | WASHINGTON, EE.UU. Estados Unidos anunció este miércoles que no divulgará la foto del cuerpo de Osama Bin Laden y anunció que se reserva el derecho de actuar nuevamente contra sospechosos de terrorismo en Pakistán, según la Casa Blanca. “El presidente ha tomado la decisión de no divulgar ninguna de las fotos del fallecido Osama Bin Laden”, señaló el portavoz de la Casa Blanca, Jay Carney, a los periodistas. “No hay ninguna duda sobre el hecho de que Bin Laden está muerto. Seguramente hay dudas sobre su muerte entre los miembros de AlQaeda. Y entonces no pensamos que una fotografía en sí haga la diferencia”, dijo el presidente citado por el portavoz. “No es de interés de la seguridad nacional permitir (la publicación) de estas imágenes, de manera de evitar como en el pasado que sirvan de íconos para movilizar contra Estados Unidos”, añadió. Carney respondió afirmativamente al ser interrogado sobre si el presidente estadounidense haría un ataque similiar en Pakistán, si se confirmara la presencia de sospechosos de terrorismo en ese país. “(Barack) Obama cree que se tomó la decisión correcta y continúa sintiendo eso”, agregó. Más de 48 horas después de la eliminación del hombre más buscado del mundo, los analistas estadounidenses intentaban “hacer hablar” las decenas de discos duros, computadores y llaves USB halladas en su residencia. “Estaría muy sorprendido si no topamos con una mina de oro”, explicó McLaughlin, exnúmero 2 de la CIA. McLaughlin puso como ejemplo la computadora de Ahmed Ghailani, uno de los autores de los atentados contra las embajadas estadounidenses en Kenia y Tanzania en 1998, que permitió prevenir un atentado contra las instituciones financieras en Nueva York. Se trata sobre todo de “detectar las amenazas que están en marcha” y de “alcanzar otros objetivos en el seno de Al Qaeda”, como el número 2 de la red, Ayman al-Zawahiri, explicó por su parte Michael Leiter, director del Centro Nacional Antiterrorista estadounidense. El secretario de Justicia estadounidense, Eric Holder, dijo en el Senado que “probablemente” saldrán nuevos nombres que se añadirán a la lista negra antiterrorista de Estados Unidos.

6

Gobierno llega a la consulta con un alto apoyo popular y una oposición dispersa

Quito (Pichincha) Andes. La campaña electoral para promover las tesis a favor o en contra de la Consulta Popular impulsada por el Gobierno del presidente Rafael Correa. Diversos escenarios se vislumbran luego de la votación del 7 de mayo. La oposición advierte un panorama casi catastrófico, mientras analistas opinan que Correa tendrá facilidad para implementar las reformas que, entre otras cosas, apuntan en su criterio a mejorar la seguridad y la justicia. Páez, director de Alexei investigaciones del Centro Andino de Estudios Estratégicos, opina que Correa tiene un importante capital político que significa una ventaja sobre la oposición, que la víspera del cierre de campaña ha recurrido a diversas maniobras para debilitar al régimen. Tras convocar a la consulta en enero pasado, Correa debió afrontar la oposición de la dirigencia indígena, de los maestros agrupados en el Movimiento Popular Democrático (partido de izquierda radical), de los medios de comunicación privados, de la jerarquía de la Iglesia Católica e inclusive de militantes del movimiento oficialista Alianza PAIS que se separaron por supuestas discrepancias.

Páez dijo a la agencia Andes que el presidente ecuatoriano llega a la consulta con “el apoyo radical de sectores sociales reales -no de dirigencias autonominadas- a una política social de distribución de la riqueza y que impulsa un proceso de desarrollo para sectores subalternos”. Agrega que el mandatario ha tenido un perfil consistente de apoyo popular. Según el analista, algunos sectores se han alejado pero hay otros que se han integrado al proyecto político que impulsa Correa. “El Sí va a ganar y creo que será con una ventaja radical”, dijo. El asambleísta de Concertación Democrática, César Montúfar, dijo a un diario local que si Correa triunfa el Gobierno acumulará más poder a través del control de la justicia que, a su criterio, servirá para perseguir a quienes considere sus adversarios. “Podríamos tener un presidente que crea que el pueblo le ha dado autorización para arrasar a la oposición. Se vendría un escenario de absoluta concentración de poderes y autoritarismo”, aseguró el legislador quien, sin embargo, está optimista de “una sorpresa” con un mensaje al mandatario de que debe cambiar. Jacinto Velásquez, jurista y ex candidato a la presidencia de la

1 AL 15 DE MAYO 2011

República, no es tan pesimista como Montúfar . Piensa que en caso de aprobarse el plebiscito, las propuestas que constan en el apartado de consulta popular entrarán a regir de inmediato y las del referéndum pasarán por el análisis de la Asamblea Nacional. De ganar el No, el ordenamiento constitucional se mantiene tal cual, enfatizó. De acuerdo a Correa, de aprobarse la consulta se modificarán 7 de 444 artículos (el 1,5%) que contiene la Constitución aprobada en 2008. Velásquez indicó que la elección del 7 de mayo evidenciará la aceptación y el rechazo al presidente Correa. Aunque dijo que no es sorpresa que el mandatario tiene una buena base de votos duros (fijos), pese al desgaste natural que genera más de cuatro años de gestión. El jurista manifestó que, aunque la oposición es sana para cualquier gobierno democrático, los detractores al régimen no han sabido articularse porque los políticos tienen una característica que es el egocentrismo, lo cual causa dispersión. Montúfar reconoce que la principal debilidad de la oposición es no tener una propuesta alternativa al correísmo ni un programa para ofrecerle al país. /Andes.

Presidente Correa cierra campaña en Azuay

Cuenca (Azuay).- Con una gigantesca caravana motorizada que inició en la intersección de la calle Loja y 10 de agosto, centro sur de la capital azuaya, el Presidente de la República, Rafael Correa, cerró la campaña a favor de la Consulta Popular. Alrededor de un centenar de vehículos, se sumaron a la masiva manifestación de apoyo a la propuesta gubernamental. A su paso por las diversas calles de la ciudad, cientos de ciudadanos salían a los balcones y bordillos de las vías, para saludar al Primer Mandatario y ratificarles su apoyo con un contundente SI el próximo sábado 7 de mayo. Niños, jóvenes, adultos, ancianos, vivieron una verdadera fiesta democrática. Portando banderas, pancartas, posters del Mandatario, globos color verde y abriendo sus manos gritaban “10 veces SI por la Patria”.

pantalla gigante en una esquina de la plaza para que quienes no pudieron acercarse vean al Mandatario. En el marco de este cierre de campaña, el Presidente explicó una a una las preguntas de la propuesta de Consulta Popular y exhorta a los ciudadanos a votar con conciencia. Eufórico recibimiento al Presidente en Girón Antes de llegar a Cuenca, los habitantes de Girón vivieron una verdadera fiesta democrática con la llegada del Presidente de la República, Rafael Correa, a esa comunidad. Los simpatizantes del El Jefe de Estado, Rafael Correa, durante uno de los recorridos por la provincia del Primer Mandatario acudieron hasta Azuay. Durante el trayecto, los “Toda Cuenca está de verde el estadio de la localidad, para darle simpatizantes, lanzaron pétalos porque Cuenca es revolucionaria la bienvenida y lo acompañaron de rosas y confites al Jefe de y progresista”, expresó el Jefe de durante su recorrido de varias Estado, como muestra de cariño. Estado, en cuanto subió a la tarima cuadras hasta una explanada diagonal al Mercado Municipal, La caravana concluyó en la Plaza instalada para el acto. Santo Domingo, hasta donde La cantidad de gente fue tal, que donde se realizó un mitin. JL/Prensa llegaron miles de ciudadanos. los organizadores colocaron una Presidencial

la familia de quien en vida fuera Ing. Carlos Vaca Avila, en los amplios salones de Sabor Latino Bar - Restaurant ubicado en el 95-35 40th Road, Elmhurst, Queens, NY 11373 con telefono (718) 4573966, con su pagina web www.saborlatinony. com. Varias fueron las personalidades invitadas quienes acudieron a dicho evento el cual estuvo apoyado por varios miembros de los diferentes medios de comunicación asi como muchos Artistas, amigos y familiares de quien en vida fuera, es y seguira siendo amigo nuestro el Señor Ing. Carlos Vaca Avila y a quién con mucho cariño y respeto lo conociamos como “El Maestro” el cual verdaderamente nos ha dejado sus enseñanzas. El evento se realizó con la participación de grandes artistas, entre ellos estuvieron: Alciño, Blanquita Suarez, Carmita Barroso, Carlos Chilan, Carlos Nieto, Chachita Barberan, Danny Danniel, Danny Enrique, Eddy Cardenas, Fernando Vallejo, Gustavo Chavez, Gustavo Yuñez, Jackeline “La Estrellita de America”, Jimmy Borbor,

el señor Gustavo Chavez asi como Maestros de Ceremonia, los señores Federico Calderón, Hernan Cazar Luna, Jose Orlando, Sussy Perez, Walter Carpio. La entrada fué libre y hubo barra

SE REALIZO UN HOMENAJE EN BENEFICIO DE LA FAMILIA DE QUIEN EN VIDA Gustavo FUERA ING. CARLOS VACA Yuñez y Director de Sonido abierta por solo 10.00 dolares. Noticiero Se realizó un Homenaje en beneficio de universo estuvo presente apoyando nuestra comunidad Ecuatoriana como siempre lo a venido haciendo. Fué muy grato poder compartir con tantos amigos y colegas del medio comunicativo.

Jaime Calle, Jose Cisneros, Juan Pablo Carrion, Judy Olvera, Julio Baylon, Julio Beymer, Monica Shwar, Nilo de “Los Iracundos del Recuerdo”, Rafael Aguirre, Richard “El Emperador del Rock”, Sthepanie “La Gatita de La Technocumbia”, William Ruiz, William Salas, Yoyo Jacome entre muchos mas...cabe destacar la generosidad de los propietarios de Sabor Latino los hermanos Inga a quienes hacemos llegar nuestro mas sinceros agradecimientos. Como Director Artistico estuvo el señor

1 AL 15 DE MAYO 2011

7

ENTREVISTA FRANCISCO HAGÓ

ASAMBLEÍSTA NACIONAL POR LOS MIGRANTES ESTADOS UNIDO Y CANADÁ

?Cree usted que se deban mezclar temas tan disimiles en la consulta y referéndum? Primero que todo no creo que sean temas disimiles, ese es un argumento que ciertos medios de comunicación y sectores de oposición pretenden mantener frente a un proceso de transformación del Estado que el Ecuador ha emprendido desde el inicio del gobierno de la Revolución Ciudadana. Es necesario puntualizar que los alcances que tienen la consulta y el referéndum son los mismos, respecto a romper con el colonialismo interno que todavía se halla presente en la sociedad ecuatoriana, en relación a temas fundamentales como por ejemplo: 1. La monopolización de los medios de comunicación y el sector financiero bancario, que en manos de pocos se han convirtiendo en grandes corporaciones, cuyo principal objetivo no es el de la “libre inversión y competencia, ni generación de riqueza”, sino el de seguir con el modelo colonialista interno caduco y ortodoxo en el cuál sumieron al Ecuador los grupos oligárquicos y de poder, que en otras cosas son los grandes causantes de la ola migratoria exacerbada que hubo en la década de los 90’s. 2. La regulación del contenido y de la defensa de los intereses particulares corporativistas de los medios de comunicación, que buscan influir políticamente en la sociedad y ser actores políticos olvidando su principal función de servicio público. 3. La transformación del sistema de justicia (alcahuete de la injusticia e inseguridad), que por décadas ha sido intocado, manteniendo el modelo extremadamente colonial

que sólo el Estado decimonónico admitiría, siendo actualmente disfuncional a la constitución del 2008 y la transformación del Estado emprendida a partir de la misma. 4. El derecho que tenemos todos y todas, los ciudadanos ecuatorianos en acceder a la seguridad social. 5. El atacar y erradicar el enriquecimiento ilícito y no justificado, cuyo origen en casi la gran mayoría de casos está asociado a actividades ilegales, presentes desde antes de este gobierno, como el lavado de dinero y narcotráfico, que no fueron erradicados ni combatidos con fuerza por el imperialismo interno que se pretendido imponer sobre el país. 6. Los juegos de azar no son parte fundamental de la recreación normal de una persona, como manifiestan quienes los defienden “son un

cultura dominante que ha estado presente en el Ecuador por siglos. ?Considera que la consulta es una estrategia electoral para consolidar la posición del presidente después del 30S? La consulta no nace por que el presidente busque consolidar su posición ni mejorar en sus niveles de aceptación, le recuerdo que quienes reclamaban por seguridad, al gobierno y al presidente, e identificaban que el problema de la inseguridad estaba en la facilidad con que los presos salían en libertad fue la oposición, lo único que se ha hecho con la consulta y referéndum es dar una respuesta gubernamental al problema, pero no sólo adoptando medidas gubernamentales emergentes, sino transformando todo el sistema de justicia. Por otro lado se hace uso de la consulta para que sea la ciudadanía lujo”, los casinos y salas de juego quien responda y se pronuncie están direccionados a aquellos que respecto a la transformación de tienen recursos, su acceso a toda varios sectores del Estado y de la la población repercute en la salud sociedad en conjunto, y que sea pública por la ludopatía, cuyos el gobierno quién vele porque esa efectos, no sólo afectan a quien transformación en pos de alcanzar padece y hace de los juegos de azar, el Buen Vivir.

casinos y casas de apuestas una forma de vida, afectan a la familia, a los niños, niñas, adolescentes y adultos mayores, causando fuertes consecuencias económicas, físicas y psicológicas graves. 7. La ruptura con un pasado (respecto al tema de la muerte del animal en espectáculos públicos, concretamente las corridas de toros y peleas de gallos) que a costa de la mal llamada “tradición” pretende marcar diferencias de clases sociales, no diferenciando entre seudo-espectáculo y prácticas coloniales donde se legitima la

8

1 AL 15 DE MAYO 2011

?No considera que cambiar una constitución tan joven es contraproducente? Que se enmiende la constitución no es un problema, es un acto de responsabilidad frente aquello que nosotros mismo hemos hecho, sería contraproducente dejarla tal como está y que todo siga igual, sin los cambios profundos que evidencien la transformación que el Estado ha venido emprendiendo. Además no es un ejercicio individual del Presidente de la República, es un ejercicio colectivo de la ciudadanía con quienes construimos la

constitución y con quienes la estamos enmendando, para el proceso de transformación iniciado con la Revolución Ciudadana sea efectivo y se note en todos las funciones del Estado. ?Cómo se desarrolla la campaña por el si en esta Consulta Popular con la Comunidad Migrante? La campaña por nuestra parte se ha desarrollado con absoluto respeto a nuestros hermanos migrantes, a pesar de las dificultades existentes estamos realizando a demás de recorridos talleres, conversatorios, foros que nos permiten dialogar con la gente de manera directa, despejar sus inquietudes y dudas, ha medida que hemos avanzado en estos conversatorios se ha incrementado el respaldo por que la ciudadanía entiende los beneficios que se pueden obtener si decimos SI a las 10 preguntas de la Consulta Popular. Cómo ve el ambiente de la campaña, existe motivación de la ciudadanía en conocer las preguntas? Ha medida que vamos desarrollando la campaña crece la expectativa de la ciudadanía por conocer el contenido de las preguntas y lo que se busca cambiar si votamos SI, esto nos demuestra que existe mayor conciencia política por parte de la gente, no es como aquellos sectores de resentidos que califican a todos los que apoyamos este proceso de revolución ciudadana que somos borregos, estamos demostrando todo lo contrario, que somos un pueblo que se va capacitando políticamente, que es crítico y consciente de los cambios que se está impulsando, por ello estoy seguro que una vez más

CONSULADOS ARGENTINA

12 W. 56th St, New York, Tel. 212-603-0400 Fax 212-541-7746 BOLIVIA

211 E. 43th St, Suite 702, Tel. 212-499-7401 Fax 212-687-0532 BRASIL

1185 Ave. of the America, Piso 21 New York, Tel. 212-827-0976 Fax 212-827-0225

CHILE

866 United Nations Plaza, Of. 302, New York, Tel. 212-980-3366 Fax 212-888-5288

COLOMBIA

10 E. 46th St, New York, NY Tel. 212-370-0004 Fax 212-972-1725

COSTA RICA

nuestro pueblo va a decir diez veces si este sábado 07 de mayo. Como cree usted que se afectaron las relaciones internacionales de Ecuador y EE.UU. luego de la expulsión de la embajadores de ambos países? Considero que básicamente las relaciones a nivel de países siguen siendo iguales, no es un tema de enemistarse con los ciudadanos de Estados Unidos, sino más bien es un acto de retiro de confianza entre gobiernos, concretamente a sus representantes o funcionarios, obvio que afecta las relaciones diplomáticas y comerciales, pero recordemos, tal como manifestó el Ex-embajador Luis Gallegos que el al interior de Estados Unidos ha existido siempre un fuerte lobby de las grandes corporaciones para que no se renueve el ATPDEA a Ecuador. Cabe aclarar a nuestra comunidad migrante tanto en Estados Unidos

como en Ecuador que no ha existido, ni existirá ninguna acción contra los ciudadanos ecuatorianos en Estados Unidos, los temas más fuertes se hallan relacionados al comercio. Como cree que el gobierno afrontara la no renovación del ATPDEA? El gobierno ha sido muy claro al expresar que estaban conscientes que el tema de las ATPDEA no marcha bien, estaba casi muerto, frente a eso se ha tomado medidas emergentes que las ha impulsado y ejecutará la Ministra Coordinadora de la Producción, adicionalmente se ha diseñado un Plan de Mejoramiento de la Competitividad respecto a las exportaciones, no sólo para las exportaciones hacia los Estados Unidos, sino hacia todos los mercados hacia donde Ecuador exporta.

80 Wall St, Suite 718, Tel. 212-509-3066 Fax 212-509-3068

ECUADOR

800 Second Ave, Suite 600, Tel. 212-808-0170 Fax 212-808-0188

ESPAÑA

150 E. 58th St, Fl 30, New York, NY 10155 Tel. 212-355-4091 Fax 212-644-3751

EL SALVADOR

46 Park Ave, Floor 1, Tel. 212-889-3608 Fax 212-679-2835

GUATEMALA

57 Park Ave, New York, NY Tel. 212-686-3837 Fax 212-447-6947

HONDURAS

255 West 36St. 1 floor New York NY. 10018 Tels: 212-714-9451 212-714-9452

MÉXICO

8 E. 41st St, New York, NY Tel. 212-217-6400 Fax 212-217-6493

NICARAGUA

820 Second Ave, Suite 802, Tel. 212-986-6562 Fax 212-983-2646

PANAMA

1212 Sixth Ave, Fl 6, Tel. 212-840-2450 Fax 212-840-2469

PARAGUAY

675 Third Ave, Suite 1604, Tel. 212-682-9441 Fax 212-682-9443

PERÚ

241 E. 49th Street (entre 2da. y 3era. Ave.), New York, NY Tel. 212-481-7410 Fax 212-481-8606

REPÚBLICA DOMINICANA 1501 Broadway, Suite 410, Tel. 212-768-2480 Fax 212-827-0425

URUGUAY

420 Madison Avenue, Tel. 212-753-8191 Fax 212-753-1603

PARA CONTRATO DE PUBLICIDAD LLAMAR AL SIGUIENTE TELEFONO: (917)651-8617 1 AL 15 DE MAYO 2011

VENEZUELA

7 E. 51th St, New York, NY Tel. 212-826-1660 Fax 212-644-7471

CUBA

Misión de Cuba ante las Naciones Unidas 315 Lexington Ave, Tel. 212-689-7215 Fax 212-779-1697

9

Jurado en EE.UU. acusó formalmente a ecuatoriano por asesinato de dos personas

MASSACHUSETTS, EE.UU. El jurado del distrito de Brockton, Massachusetts (EE.UU.), acusó al ecuatoriano Luis Guamán Cela por el asesinato de Maria Avelina Palaguachi y su hijo de 2 años, Brian Palaguachi, indicó el abogado Timothy Cruz. Se lo acusó de dos cargos por asesinato en primer grado al ecuatoriano, determinó el jurado. El abogado del distrito manifestó que “continuamos buscando la forma de retornar a Guamán a los Estados Unidos en donde él pueda enfrentar un juicio por estos asesinatos brutales”. “El jurado de cualquier estado dentro de los Estados Unidos y el mismo Cruz podrán presentar los cargos que quieran, pero eso no cambia en nada el hecho de que Luis Guaman, no va a ser extraditado desde el Ecuador a Estados Unidos porque nuestra constitución lo prohíbe” dijo Murillo Vera. “El señor Cruz dice que lo quieren llevar a EE.UU., pero no dice ni una sola palabra de cómo va a lograrlo, es obvio, no puede hacerlo”, refirió. Guamán es procesado en Ecuador por uso doloso de documento

público y no por asesinato. El ecuatoriano podría enfrentar una pena de entre 3 y 6 años de cárcel, si es culpable. “No existe la extradición de ecuatorianos y la cooperación entre nuestros países en el ámbito legal y diplomático en este caso es prácticamente nulo, se avisora entonces una situación de impunidad internacional” increpó Murillo Vera. Maria Avelina Palaguachi, que era oriunda de Cañar, y su hijo Brian, ciudadano norteamericano, fueron encontrados en una bolsa de nylon dentro de un contenedor de basura en Brockton, Massachusetts, Estado Unidos, la noche del 13 de febrero de este año. Guamán, quien permanece detenido en el Centro de Rehabilitación de Varones de Cuenca, es el único sospechoso, ya que compartía el domicilio con Palaguachi y su hijo. El ecuatoriano tiene, además, en Milford, Massachusetts, en trámite un juicio por un asalto cometido en el 2007 y dos órdenes de arresto en Nueva York por secuestro y asalto agravado. En la Corte del distrito de Brockton tiene otro juicio por asalto y porte ilegal de un arma.

HAY QUE SER CIUDADANO ESTADOUNIDENSE PARA PODER ADQUIRIR PROPIEDAD Y ABRIR MI NEGOCIO EN EEUU?

No es un requisito ser cuidadano Americano o tener un estatus legal en los EEUU para poder abrir un negocio o adquirir propiedad. Tampoco es necesario tener residencia legal para adquirir propiedad. Todos los estados de EEUU tienen leyes que protegen los derechos de adquirir propiedad sin importar su estatus migratorio. En cuanto a la apertura de un negocio, los pasos para formar la entidad juridica son generalmente simples y los costos menos de $1,000. Existen cuatro alternativas para formar su compania: Propietario Unico, Sociedad General, Corporación, y Compañía Responsabilidad Limitada. Los factores que debe considerar con respecto a la elección del tipo de sociedad son el nivel de responsabilidad que desea asumir, la Tributación, costos y facilidad de operación y la facilidad para transmitir acciones o partes sociales de la entidad. Para formar la compañía no es necesario demostrar el estatus migratorio del accionista. Pero el estatus migratorio puede ser un factor al momento de obtener licencias de operación. Hay que entender y cumplir con todas las leyes y regulaciones locales para sus productos y servicios. Esto puede significar el obtener permisos y licencias. Antes de abrir su negocio

usted debe encargarse de visitar organismos locales, estatales y federales para obtener las licencias neceGerardo Mejía sarias. Para más información sobre licencias dirigirse a: www.sba.gov/hotlist/ license.html En cuanto al financiamiento de su adquisisión o formación de negocio, no es necesario ser ciudadano o tener residencia legal para que a los bancos le concedan préstamos o tarjetas de crédito. El FDIC ha confirmado que a los bancos no tienen que exigir documentos de status migratorio. Se pude usar el ITIN (Income Tax Identification Number). Este es un número utilizado para pagar los impuestos federales. Todo tipo de residente puede obtener el ITIN. Finalmente, es importante que despues de adquirir propiedad usted elabore un Poder (Power of Attorney) que le authoriza a una person de confianza ha administrar o vender sus bienes en caso que usted tenga que salir del pais. Para mas informacion llame hoy al 212-924-9244 para que el Dr. Gerardo Mejía exija respeto a sus derechos. Visitenos por el internet al www.mejia-law.com

PRODUCTOS AMAZONICO La naturaleza al servicio de su salud, Noni es un renales y biliares facilitando su expulsión con la orina, fruto originario de Tahití con múltiples propiedades curativas, básicamente es muy conocido por su función anticancerígena, este fruto es multifuncional ya que genera el linfocito que es un glóbulo que combate todo tipo de enfermedades, Chanca Piedra es un poderoso desinflamatorio de los riñones y vías urinarias que actúa en el organismo, disolviendo y pulverizando los cálculos

disponible en frascos de 100 capsulas consumir 3 capsulas al día hasta la desaparición del problema. Cartílago de Tiburón es un producto altamente inmunológico y necesario para la prevencion del cáncer, teoporosis, artritis y también ayuda a disminuir algunos desordenes de la piel. Informes y pedidos a los Tels: 201 - 640-7542 y 973 - 393-0787

Puedes conseguir tu Calendario “SPLENDOR” en los sitios autorizados Nueva York : *FIALLOS RECORDS Tel: 718-954-2917 *FREDDY PRODUCTIONS Tel: 718-803-3244 *AGENCIA MODELOS SIGLO XII Tel. 347-837-7382 New Jersey: Òscar Quintana Tel. ( 908 ) 249-3470 www.AmericanoUsa.com

10

1 AL 15 DE MAYO 2011

“Proyectando un arte sin fronteras”

Un grupo de artistas ecuatorianos radicados en Nueva York hacen historia dentro del arte contemporáneo. Ellos son: Fabián Tacuri, Fanny Rodríguez, Lourdes Crespo Cordero y Maritza Berrezueta que integran la organización Projecting Art. Estos jóvenes artistas han venido participando en diversos eventos, dando a conocer la cultura del Ecuador en los Estados Unidos, con gran éxito; ellos han expuesto sus obras en eventos culturales organizados por comunidades latinoamericanas como la cubana, puertorriqueña, dominicana y mexicana. Entre las varias exposiciones, se destacan las realizadas en La casa ecuatoriana con motivo de la inauguración de dicha institución y la del Museo de Arte de Queens. Esta última fue patrocinada por la Cámara de Comercio de Nueva York. También la agrupación realizó una exposición en el Teatro IATI con motivo de la presentación de la obra El huésped vacio. No obstante, el evento más significativo para Projecting Art ha sido, el de la inauguración del Long Island Latino International Film que tuvo lugar en salón “Charles B. Wang Center de la Universidad de Stony Brook en Long Island, por tratarse de un evento interamericano; todas estas

exhibiciones fueron hechas en el 2008. El promotor y presidente de Projecting Art es el conocido artista azuayo Fabián Tacuri. Él ha sido el encargado de difundir el arte ecuatoriano dentro y fuera de la comunidad ecuatoriana residente en este país, “Primero fundé el grupo Talento Latino; luego, decidí unirme a otros artistas que se dedicaban a la pintura, el dibujo y la fotografía, con el objeto de explorar nuevos campos”. Cada pintor tiene diferentes técnicas; el mismo Tacuri presenta

Projecting Art también obedece a este propósito y para tener mayor acogida en galerías y museos de este país. Hasta este momento la agrupación ha ido creciendo, reuniendo a nuevos miembros entre los que se encuentra Manuel Suarez, Ricardo Hernández, Jannet Velin, Janet Cruz, Andrés Fermín, Héctor Anchundia, Sandy Geraci, Carlos Sánchez, Daniel Reinoso, Carlos Crios, Amaru Chiza, Edwin Idrovo, Danielle Bernstein y Ursula Bustillos Daza, cabe indicar que todos ellos poseen un gran talento. Projecting Art. Hacen una cordial invitación a todas las comunidades para que asistan a la exposición una maestría impecable con respecto GENESIS & APOCALIPSIS. al arte realista. Por su parte, Fanny El sábado, mayo 21 del 2011 a las Rodríguez se presenta innovadora 7:00 pm. Hasta las 10:00 pm. jugando con el estilo tridimensional, En 95 East Main Street Patchague, Claudia Genna, en cambio, opta por New York. 11772 Inf: 631expresarse a si misma en sus lienzos. 5751375. El colorido vigoroso de las pinturas de William Fernández se destaca de gran manera. Las ambiciones del grupo se proyectan hacia otras culturas. Ellos tienen planes de expandirse a la comunidad anglosajona, europea y hasta universal, de ahí es que su slogan es “Proyectando un arte sin fronteras” Su nombre

Una de las primeras preguntas antes de realizar un menaje de casa, es que espacio se va a necesitar. Al Ecuador los menajes de casa son transportados en contenedores de 20 o 40 pies. Es importante determinar el espacio que se va a requerir, ya que el contratar un contenedor implica tener los recursos económicos necesarios para llenarlo con efectos personales y/o vehículo. Pero un proceso poco conocido, el cual es usado en empresas y otras entidades, es el de “carga consolidada”. Dicho procedimiento implica el usar y manifestar la carga por cada metro cúbico que usa dentro del contenedor, sea esta personal o corporativa. Es de vital importancia que la empresa de envíos pueda expedir conocimientos de embarque (BL) a cada consignatario. Puedo consolidar vehículo y menaje

de casa? Tiene varias opciones al momento de enviar su carga consolidada. Si tiene solamente un vehículo y su menaje entraría dentro del automotor, el cubicaje usual va a ir en un promedio de 15 a 19 metros cúbicos. Si no va a enviar un vehículo; puede optar por opciones populares de envío: ¼ y ½ contenedor. Las medidas respectivas en metros cúbicos son 8m³ (60” x 90” x 90”) y 16 m³ (120” x 90” x 90”). En estos espacios usualmente puede incluir: la línea blanca (nevera, lavadora, secadora, cocina, microondas), televisiones, ropa, juego (s) de dormitorio, herramientas y demás efectos personales. Una vez que la carga haya arribado; su menaje y/o vehículo es embodegado y el contenedor

devuelto la naviera, de tal forma, se evitaran gastos de demoraje (después del periodo de gracia, pueden ser de $40 a $90 diarios). Ud. no esta sujeto a que la demás carga sea nacionalizada, ya que Ud. debe tener su propio conocimiento de embarque y puede nacionalizar su carga independientemente. Los gastos en Ecuador por este procedimiento también son por metro cúbico. Es importante que toda su carga sea debidamente etiquetada, para evitar confusiones al arribo. Este procedimiento es conveniente a quienes no tengan efectos personales suficientes para todo un contenedor. Si este proceso se realiza de manera profesional, no debe tener ningún inconveniente en destino. Con los últimos cambios realizados al proceso de desaduanización de menajes de casa, la nacionalización

PLAN RETORNO: NO ES NECESARIO UN CONTENEDOR COMPLETO – Proceso de Carga Consolidada.

1 AL 15 DE MAYO 2011

de su carga no debe tomar más de 8 días laborables. Recuerde que el proceso de menaje de casa requiere de una lista de menaje basada en el formato de la Corporación Aduanera Ecuatoriana (CAE). Con el objetivo de empacar correctamente, con el cuidado necesario y no cometer errores; recomendable que empiece su proceso de dos a tres meses antes de la fecha que ha pensado llegar al Ecuador. Cristóbal LaMar Jr. es el Gerente de Operaciones de Lamar Servicios Comunitarios, empresa que lleva realizando menajes de casa y maquinaria, durante los últimos 4 años y ha estado trabajando con la comunidad Ecuatoriana desde el año 2001. Si tiene alguna pregunta o necesita más información, puede comunicarse al 973-466-0012.

11

SE VENDE UNA CASA DE CONSTRUCCION MIXTA

LAS MEDIDAS SON LAS SIGUIENTES: 11 METROS DE FRENTE POR 18 DE LARGO, UBICADA EN LA AVENIDA 11 ENTRE LA 7 Y LA 8 MANTA - ECUADOR PARA CUALQUIER INFORMACION EN NEW YORK AL SIGUIENTE TELEFONO:

(718)628-6866

ARIES: Marzo 20 -Abril 20 El cordero de Dios Su piedra: El diamante. Gracias a los esfuerzos de un viejo amigo superará una situación delicada en el hogar. Ya que tal persona conoce a todos se logrará una solución justa.

EN MANTA - ECUADOR PUEDE LLAMAR AL SIGUENTE TELEFONO: CEL: 093682945 MANTA - ECUADOR

DE OPORTUNIDAD

SE VENDE RESTAURANTE POR MOTIVO DE VIAJE CAPACIDAD 40 PERSONAS INSTALACION MODERNA INFORMES AL TEL: (201) 878-2224

TAURO: Abril 20- Mayo 21 El toro persistente del zodíaco Su piedra: Safiro. Posibilidad de un gran avance financiero inesperadamente, pero esto no significará que tiene carta blanca para gastar. En el hogar alguien se mostrará difícil.

12

GEMINIS: Mayo 21- Junio 21 Los gemelos del zodíaco Su piedra: Rubí. Su encanto será su aliado para conseguir lo que quisiera en el trabajo. Mantenga a la vista sus ambiciones y no se preocupe por detalles sin importancia. CANCER: Junio 21- Julio 22 Son las olas de la luna del zodíaco. Su piedra: El safiro. Asegúrese de hacer sus tareas laborales de una forma cabal. El resultado será un reconocimiento por sus esfuerzos. Podrá unir negocios y placer.

LEO: Julio 22-Agosto 23 El corazón del zodíaco Su piedra: Rubí. Permitirá que un problema sin importancia le llevara mucho tiempo. Con preocupación nada se resolverá. Una oportunidad laboral le alegrará la noche. VIRGO: Agosto 23-Sep-tiembre 23. Las fiestas y celebraciones del zodíaco. Su piedra: El Jaspe. En el plano laboral será una verdadera fuente de grandes ideas. Mucha originalidad y creatividad. Favorable para el amor, los viajes y la vida social. LIBRA: Septiembre 23-Octubre 23. La balanza de la Justicia. Su piedra: La Turquesa. Se mostrará muy exigente, en especial con su pareja. Trate de ser más sensible y escuche los problemas de tal persona. Reúna a sus amigos esta noche. ESCORPION: Octubre 23- Noviembre 22. El conocedor del zodíaco Su piedra: Topacio. Estará muy apurado y podrá pasar por alto un detalle importante por terminar cierta tarea correctamente, esto no pasará desapercibido a un superior. SAGITARIO: Noviembre 22- Diciembre 21 El Aventurero del Zodíaco Su piedra: La turquesa. Día para los intereses familiares. Tendrá que controlar impulsos extravagantes. A veces se muestra muy generoso con el dinero y puede tener problemas. CAPRICORNIO: Diciembre 21- Enero 21 El Cordero del Zodíaco Su piedra: La piedra de luna Si quisiera dar a un amigo un consejo no solicitado, controle su impulso. Su interferencia no será apreciada. Dedíquese a su pasatiempo favorito esta noche. AQUARIO: Enero21- Febrero 19 El signo del hijo del hombre Su piedra: El Agate. Por la mañana le resultará difícil llevarse bien con alguien que se niega a considerar siquiera sus opiniones. Tiempo al tiempo y todo mejorará. PISCIS: Febrero 19- Marzo 20 El pez que nada en agua pura Su piedra: Esmeralda Demuestre buena voluntad para aclarar situaciones con el ser amado. A pesar de tales dificultades, el día será especial para la vida social.

12

1 AL 15 DE MAYO 2011

Tres Patines resucitó en La tremebunda corte

Por: Pedro Parra N. Aunque Leopoldo Fernández, el inolvidable actor cubano que interpretaba a Tres Patines, falleció en 1985, su personaje cobra vida con el actor guayaquileño David Reinoso en una versión ecuatoriana bautizada como La Tremebunda Corte. Esta adaptación, estrenada por Teleamazonas, se exhibe en blanco y negro para conservar un poco el estilo del programa original que se transmitió hasta 1969. Hasta ahora esta serie se ha planteado presentar 65 capítulos, de lunes a viernes, para analizar la acogida de los televidentes. La apariencia de los personajes es muy semejante a la original, especialmente David Reinoso como Tres Patines y Emerson Morocho como el Tremendo Juez. Mauro Guerrero, da vida al secretario y Jaime Roca al español Rudecindo. También presenta personajes que no existieron en la serie original, como: La Conchito, interpretado por Alejandra Paredes. Ella utiliza una jerga popular de clase baja, habla con sabrosura callejera y bebe mucho licor.

El árabe Abraham Mohamed La Blanca, que realiza Issan Skandar, también es un personaje nuevo. Morocho no solo se transforma en el juez. Él también le da vida a la hermana gemela de este personaje, que tiene un sesgo de Ana María Polo, conductora del programa Caso cerrado, de Telemundo. Katherine Velasteguí, Cecilia Cascante y Flor María Palomeque completan el elenco como Angelita, Doña Almira y Nananina, respectivamente. Trespatines es un maestro de la confusión y el engaño, un estafador. A través de su florido lenguaje, carisma y gracia, el envuelve a sus víctimas y éstas al verse estafadas llevan a Trespatines a los tribunales para que responda ante la ley por sus actos. David Reinoso conversó con NOTICIERO UNIVERSO y este fue su diálogo. ¿Cómo así aparece por estas tierras, Tres Patines? Vaya esa es una historia triste de la vida, chico. Yo soy un migrante más. Con

mamita recaímos aquí en este hermoso país, huyendo de la dentadura. perdón de la dictadura, chico. ¿Ahora lo t e n d r e m o s en versión ecuatoriana? Mismamente, chico. Es que aquí se me han pegado rápidamente los modismos monos, tu sabes. Eso por ejemplo de la caleta, la zona, la jama, el camello, el cachuelo y otras notas más mi yunta. ¿A propósito, cómo se encuentra su Mamita? Mamita se encuentra vivita y coleando, chico. Ahorita mismo estamos metidos en un negocio de la bolsa pero no de

1 AL 15 DE MAYO 2011

valores. Estamos vendiendo bolsas de basura ecológicas, chico. ¿Ya no se ha metido en problemas? Nunca más en la vida, chico. Yo solo voy por el camino recto. Además me hice hermanito hermanito de pierna de Rudecindo que tiene una novia fenomenal, chico. ¿A pesar del paso del tiempo sigue tan campante? Sigo campante porque el juez ese, me hace sonar la campana en la oreja todos los días, ya me tiene medio sordo de la oreja, tú sabes, me va a romper los témpanos. ¿Cree que lo meterán a la reja? Si me meten a las rejas yo tengo a mi tío Sinesio que es experto en asuntos legales, no por abogado sino porque ha estado varias veces preso y se conoce las leyes al revés y al derecho, cosa más grande.

21

El dia 1 de Mayo, cumplió años nuestro estimado amigo el Asambleísta FRANCISCO HAGÓ. Su esposa, amigos y familiares le deseamos muchas FELICIDADES. Son los sinceros deseos de sus amigos quienes hacemos el NOTICIERO UNIVERSO, simplemente algo diferente...

El dia 2 de Mayo, se celebro el cumpleaños de Widinson Serrano, sus amigos y familiares le deseamos muchas FELICIDADES. Son los sinceros deseos de quienes hacemos el NOTICIERO UNIVERSO, simplemente algo diferente...

El dia 1 de Mayo, se celebró el cumpleaños de nuestro amigo ANGEL AYORA. Sus amigos y familiares le deseamos muchas FELICIDADES. Esperando lo haya pasado de lo mejor, son los sinceros deseos de quienes hacemos el NOTICIERO UNIVERSO, simplemente algo diferente..

FELIZ CUMPLEAÑO

El dia 5 de Mayo, cumplió años nuestro estimado amigo Edwin Regalado Nuñez mejor conocido en el mundo Artistico como “DARWIN”, amigos y familiares le deseamos muchas FELICIDADES. Son los sinceros deseos de sus amigos quienes hacemos el NOTICIERO UNIVERSO, simplemente algo diferente...

El dia 28 de ABRIL, cumplió años nuestra amiga FRANCIA MILLER ZAVALA. Amigos y familiares le deseamos muchas FELICIDADES. Esperando lo haya pasado bien, son los sinceros deseos de quienes hacemos el NOTICIERO UNIVERSO, simplemente algo diferente...

Quince primaveras

Celebró sus quince años la señorita Ángela Xiomara, hija de Pedro Parra y Jéssica Rendón. Recibió múltiples felicitaciones de sus hermanos Peter y Frank, además de sus familiares y amigos. También de sus tíos Anny y Romano y primos que radican en Connecticut. ¡Felicidades Xiomy!.

22

Briana Dubon cumplió un año mas de vida el pasado Enero 21, 2011, tienes seis añitos y le encanta los animales, modelar, bailar, cantar. Aspira ser profesora, doctora y también desea trabajar en MC Donald, es de madre ecuatoriana y padre salvadoreño, felicidades.

1 AL 15 DE MAYO 2011

TEATRO TEBA SE TOMA EL MOROCCO DEL ALTO MANHATTAN CON ESTRENO MUNDIAL

Con la sorprendente e irreverente historia de ¿Y que fue de Doña Inés?, el polémico y multipremiado director Héctor Luis Rivera, director del grupo TEBA ganador de un OBIE y que tiene 23 años de existencia, anuncia el estreno de la obra irreverentemente sacra ¿Y que fue de Doña Inés?, del escritor Juan R. Díaz Pardo, hace su estreno mundial con un elenco multiestelar de actores reconocidos, como la recién galardonada con la máxima distinción de la ACE, la Sra. Cecill Villar, y con ella, Kathy Tejada,

Franco Galecio, Estela Orosco, Edward Azcorra, Agar García, Raúl Rivera y Rogelio Moreno, en una divertida farsa del eterno e inconcluso amor entre Don Juan Tenorio y Doña Inés, cuya acción, transcurre años después de la muerte de ambos, en el cielo. Y el cielo escogido para esta representación es MOROCCO, la popular discoteca de Washington Heights ( 145 St. y Broadway esquina), la noche del 13 de mayo a las 7:30pm. Asi que si se quiere sentir en el cielo, lo esperamos.

Obra del Maestro Abraham Ushina en CARONDELET Los Artistas precisan de cierta sensibilidad que están recibiendo sus obras dentro y para ver más allá de lo que el ojo común puede percibir. De esta manera un simple trazo puede convertirse en una experiencia cargada de significados, referentes históricos y enmarcado de un transfondo conceptual complejo que puede maravillar a muchos. De ahí parte el acercamiento de Abraham Ushiña con el Arte, a temprana edad, conoce a su profesor de Arte Jose Bastidas quien se conmovió de tal manera y con entusiasmo miró en Abraham Ushiña su habilidad, lo profundiza a estudiar Artes y lo lleva a estudiar en el Instituto de Artes Plásticas “Daniel Reyes” Ibarra, para Abraham Ushiña lo mas duro era estudiar Arte debido a que sus padres de bajos recursos económicos, quienes vivían en el campo Pintag tierra del Cóndor Ecuatoriano y del Toro bravo, pero para conseguir su sueño trabajó lijando esculturas en algunos talleres de madera es así como Abraham Ushiña se ayudaba un poco para la compra de sus materiales, poco a poco a llegado a convertirse en el Artista plástico que es hoy, con una carrera que empieza a despegar con buen ritmo en Estados Unidos y otros países. En agenda tiene importantes presentaciones y proyectos, Abraham Ushiña con su experiencia luego de pasar por una variedad de estilos, por que siempre está investigando nuevas técnicas, materiales hasta llegar a lo abstracto. En el proceso se obsesiona y lo lleva al más grande sentimiento de perfección. Algo poderoso y tan mágico que le parecía increíble luego de dibujar paisajes, bodegones y muchas veces buscó nuevos retos hasta llegar a dibujar retratos y otros. Gracias al arte tengo permiso a decir tanto y de tantas formas que a veces se convierte en obsesión, hay veces no te deja ni dormir, tu mente grita arte, arte que la única manera que puedes apagarlo, es haciendo lo que te dicta y plasmarlo sobre un lienzo comenta Abraham Ushiña. Su trabajo es algo personal pero también pinta la gran desigualdad social que vivimos en el mundo y que día a día lo percibimos. A pesar de la aceptación y el reconocimiento

fuera del Ecuador, Abraham Ushiña no deja de pensar en su tierra natal, quiero llegar lejos... trabajando fuerte ... De su obra son las vivencias de los bodegones, flores abstractas en un entorno que a veces subrealista, en los cuales utiliza diferentes tipos de materiales. En sus obras hay juego de lo real y lo ireal, se profundiza en el contraste del color cálido y las texturas crean imágenes difíciles de pasar por alto. Por ahora Abraham Ushiña quiere buscar criticas de los críticos y la reacción del mundo del Arte hacia su trabajo. Actualmente a participado en colectivas e individuales, los mas destacados son: Museo Municipal Alberto Mena Caamaño en Ecuador, Museo Fundación Ecuatoriana de Desarrollo, QMA Queens Museum of Art y otros como Bienal del Bronx además en diferentes espacios y Galerías. Por otro lado a recibido reconocimientos y citaciones por mencionar algunas: Citation of The Stated New Jersey Senate, Senador Bryan P. Stack, City Council Citation, Council Members Hiram Monserrate and the Council Member Julissa Ferreras. Reconocimiento por el Consulado General de Nueva York por el Consul Jorge Lopez Amaya y otros premios por votación del publico, Salon Retrato Atahualpa Museo FDE tercer lugar Ecuador. Abraham Ushiña confia en su trabajo aunque reconoce que el Arte Contemporáneo es muy abarcador y es muy competitivo. Abraham Ushiña, Pintor Ecuatoriano mejor conocido en el mundo Artístico Internacional como “El Pintor del Pueblo”, quien con sus obras muestra la unidad de todos los Ecuatorianos dentro y fuera del Ecuador, se ha destacado por su generosidad en donar sus obras a Fundaciones y hacer obras sociales a distintas Instituciones. ”El Pintor del Pueblo” en aproximadamente 6 meses donará sus obras Artísticas a cualquier Institución, Fundación u Organización sin fines de lucro. Las Instituciones, Fundaciones u Organizaciones deben de trabajar para el bienestar de nuestra gente mas nesecitada y que estén dispuestas a realizar alguna subasta o exhibición. Evento auspiciado por Noticiero Universo, simplemente algo diferente....

Esta carta Presidencial reconoce al Artista Abraham Ushina “ El Pintor del Pueblo”, el cual ha demostrando su espíritu de cooperación y trabajo arduo para la comunidad. Abraham Ushiña desea agradecer al Señor Patricio Salazar por su aporte desinteresado al hacer llegar la pintura de nuestra líder Transito Amaguaña a la Presidencia de la Republica del Ecuador.

SI NO TE ANUNCIAS NO VENDES - PARA PUBLICIDAD LLAMA: (917)651-8617 1 AL 15 DE MAYO 2011

23

En el 2011, la UTPL cumple 40 años:

La celebración de los 40 años de la Universidad Técnica Particular de Loja, constituye el momento oportuno para recordar los logros forjados por tantos hombres y mujeres que han vivido y viven el sueño crear, cimentar y desarrollar el sueño universitario. Bajo esta perspectiva, es importante destacar los hitos históricos que han sido parte fundamental del desarrollo de la Universidad Católica de Loja, y que permiten que hoy en día sea una de las más influyentes del continente.

Nacimiento

La Universidad Técnica Particular de Loja fue fundada por la Comunidad Marista Ecuatoriana (AME) mediante decreto supremo Nº 646, el 3 de mayo de 1971, como respuesta al requerimiento de la Región Sur del Ecuador de formación técnica y humanística que sustente su desarrollo al amparo de los preceptos y valores católicos. A los cinco años de su creación, el 2 de septiembre de 1976, surge la Modalidad Abierta y a Distancia con el propósito de atender a un amplio sector del magisterio nacional que no había podido acceder a la educación universitaria. El 27 de octubre de 1997, la Diócesis de Loja traspasa por tiempo indefinido a la “Asociación Id de Cristo Redentor, Misioneros y Misioneras Identes”, la conducción de la Universidad Técnica Particular de Loja para que la dirija con total autonomía y en consecuencia con el carisma idente.

La Universidad en la historia

La UTPL inició sus actividades académicas con las carreras de: Ingeniería Civil, Ingeniería en Industrias Agropecuarias y Economía, en modalidad presencial. Actualmente cuenta con 23 carreras en modalidad presencial y 18 en modalidad abierta y a distancia. El crecimiento estudiantil en Modalidad Abierta y a Distancia, da cuenta de la confianza en este sistema de estudios que llega actualmente a las 24 provincias del país con 92 centros universitarios, a los que se suman otros 4 en el extranjero: Nueva York, Madrid, Roma y Bolivia.

Algunos hitos institucionales

Durante su vida institucional la UTPL ha sido escenario de logros y cambios importantes, todos ellos enfocados al desarrollo institucional en los campos de la investigación, la gestión del conocimiento, las relaciones nacionales e internacionales, la vida académica y el servicio a la

Campus UTPL 2011

24

sociedad. El 30 de junio de 2008 la UTPL recibió laAcreditación Institucional como Universidad de Calidad por parte del Consejo Nacional de Evaluación y Acreditación de la Educación Superior del Ecuador CONEA. En el 2009 recibió, también por parte del CONEA, la calificación A, certificándola como universidad de calidad. Del mismo modo se cuentan los rankings internacionales como Webometrics, que en el informe del 2011 ubica a la UTPL como la segunda universidad en el Ecuador, décimo primera de la Región Andina, 65 en Latinoamérica y 1096 en el mundo. La formación docente, sin duda, ha sido una de las máximas preocupaciones. Actualmente más de 225 profesores están preparando sus doctorados Ph.D en programas de formación de tiempo compartido en universidades de América, Europa y Asia. Producto de este proceso, en noviembre de 2010, un total de nueve doctores Ph.D fueron incorporados al Claustro de Doctores de la UTPL, y de acuerdo al informe del CONEA, actualmente 15 doctores trabajan en la UTPL, lo que equivale al 10% del total que trabaja a tiempo completo en las 76 universidades ecuatorianas. La formación docente de cuarto nivel ha fortalecido el desarrollo de la investigación científica aplicada, permitiendo que los docentes sean parte de congresos y conferencias científicas internacionales cada año, y a la vez la presencia institucional en revistas indexadas y divulgativas.

1 AL 15 DE MAYO 2011

Otro éxito institucional se encuentra en las relaciones interinstitucionales enmarcadas en la cooperación con países como: Bélgica, Canadá, Alemania, Estados Unidos, España, Lituania, República Dominicana, Italia, entre otros, en los campos académicos, científicos, culturales, sociales e internacionalización, así: Se mantienen más de • 193 acuerdos internacionales (asociaciones y proyectos) en vigencia. • Formación y capacitación internacional de docentes en 194 programas de doctorado de tiempo compartido en 15 países, lo que les permite completar su doctorado mientras trabajan a tiempo completo en la universidad. • Asociación en 57 redes y asociaciones de integración, ciencia y tecnología, educación a distancia, cultura, arte, y participación en proyectos internacionales. • Movilidad estudiantil: semestres académicos en 35 universidades en 8 países. • 3.325 talleres académicos, culturales, cumbres, seminarios, eventos en el campus principal de Loja (2005-2010). • Internacionalización del currículo: créditos ECTS European Crédit Transference System. • Proyectos internacionales: Cal-Ed Calidad en Educación a Distancia. • CAMPUS-OUI. • PROYECTOS ALFA. • Proyección nacional y mundial de la cultura lojana. A todo esto hay que añadirle la visión que la UTPL le ha dado a la provincia de Loja como sede de una gran cantidad de eventos, principalmente de corte académico promoviendo una gran afluencia de visitantes extranjeros a la ciudad, en un promedio de 12 eventos por año. Los años van pasando y, la universidad revoluciona el sistema de educación superior no solo del Ecuador, sino también de Latinoamérica, sus avances no se detienen y se continua en la construcción de una educación que complemente eficazmente la academia y la investigación científica. [email protected]

SALUD Las personas con exceso de peso

son más propensas a sufrir demencia

EFE | Londres, Inglaterra Las personas de mediana edad con sobrepeso pero sin llegar a estar obesas tienen un 71 por ciento más de posibilidades de desarrollar demencia que las que cuentan con un peso normal, señala un estudio publicado en la revista “Neurology”. La investigación, a cargo de expertos del Instituto Karolinska de Estocolmo, fue hecha entre 8.534 gemelos suecos y apunta a que un ligero sobrepeso puede ser un factor de riesgo. Otros estudios que ya han sido publicados indicaban que podía haber un vínculo entre la obesidad y la demencia, pero este es el primero que hace esta relación con el exceso de peso. Las personas de mediana edad con un índice de masa corporal (IMC, la asociación entre el peso y la talla de un individuo) mayor de 30,

también las personas Pero consideradas con exceso de peso -con un IMC de entre 25 y 30tienen un 71 por ciento más de posibilidades de padecer demencia, según el estudio. El doctor Weili Xu, del citado instituto sueco, dijo a la BBC que este estudio pone de relieve que “estar con sobrepeso es también un riesgo (de desarrollar) de demencia más adelante”. “El riesgo no es tan considerable como si se es obeso, pero tiene una importancia para la sanidad pública por el gran número de personas en todo el mundo que están con sobrepeso”, añadió. Según la investigación, 1.600 millones de adultos en todo el mundo tienen varios kilos de sobrepeso. La doctora Susanne Sorensen, directora Las personas de mediana edad con sobrepeso pero sin llegar a estar obesas tienen un 71% más de posibilidades de desarrollar demencia que las que cuentan con un peso de investigación de la Sociedad del Alzheimer, dijo que este estudio normal. considerados obesos, tienen un 288 desarrollar demencia que aquellos refuerza las pruebas que había hasta por ciento más de posibilidades de con un IMC de entre 20 y 25. ahora sobre este vínculo.

AFP | Oslo La elevación global del nivel de los océanos podría alcanzar 1,6 metros de aquí a 2100 a causa de la aceleración del calentamiento global y el deshielo de la región ártica, según un estudio publicado el martes en Oslo, lo que aumenta las previsiones científicas en

la materia. “Las temperaturas del aire en la superficie del Artico desde 2005 fueron las más elevadas con relación a todos los periodos quinquenales desde el inicio de las medidas alrededor de 1880”, según el Programa de vigilancia y evaluación del Artico (AMAP),

Clima: la elevación de los océanos podría llegar a 1,6 metros de aquí a 2100

La elevación global del nivel de los océanos podría alcanzar 1,6 metros de aquí a 2100 a causa de la aceleración del calentamiento global.

perteneciente al Consejo del Artico. “En el futuro, el nivel mundial de los océanos podrían aumentar entre 0,9 y 1,6 metros de aquí a 2100 y la pérdida de hielo de los glaciares árticos, la capa glacial y el inlandsis (capa polar, ndlr) de Groenlandia aportarían una contribución sustancial” a esta elevación, consideran los autores del informe. Incluso la evaluación más baja de este estudio tendría consecuencias mayores en muchas regiones costeras, entre las cuales Bangladesh, Vietnam o China. El Giec, Grupo Intergubernamental de Expertos de la ONU sobre la evolución del clima, indicó en su último informe,

1 AL 15 DE MAYO 2011

en 2007, que el nivel del mar podría aumentar de 18 a 59 cm de aquí a 2100. Pero esta evaluación no tenía en cuenta el deshielo en los polos. El deshielo en el Artico y Groenlandia “contribuyó en más de 40% al alza global del nivel del mar en unos 3 milímetros por año observado entre 2003 y 2008”, subrayó el estudios de la AMAP, que reúne los conocimientos científicos más recientes sobre el impacto del cambio climático en el Artico. Conforme a algunas proyecciones ya conocidas, el océano Artico podría estar casi sin hielo en el el verano en 30 o 40 años, según ese informe.

25

El Clásico del Astillero se jugará el domingo 15 de mayo a las 17:30 en el estadio George Capwell

El partido con mayor tradición del fútbol ecuatoriano, el Clásico del Astillero entre Emelec y Barcelona, se jugará el próximo domingo 15 de mayo, a partir de las 17:30 locales (22:30 GMT). En un principio Emelec, dueño de la fecha, había pedido jugar el Clásico con Barcelona el día anterior, pero, existe la posibilidad de que el encuentro pendiente con Liga de Quito, se realice el miércoles 11 de mayo en el estadio Casa Blanca. Liga hizo el pedido ante la Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF) para la realización del encuentro ante los emelecistas la próxima semana, en ese momento se definió que el Clásico no se juege el sábado sino el domingo, en el En el primer Clásico del Astillero jugado este año Barcelona y Emelec igualaron 0-0 horario ya manifestado. en el estadio Monumental.

Valencia y Messi se verán las caras en Wembley

Redacción - AFP El Manchester United goleó 4-1 al Schalke 04, en Old Trafford. Uno de los goles fue marcador por el ecuatoriano Antonio Valencia. El marcador global fue un abultado 6-1 a favor de los ingleses. Toño Valencia es el primer ecuatoriano en marcar un gol en una semifinal de la Liga de Campeones de Europa, y el primero en llegar a una final. Los otros goles del Manchester fueron convertidos por el norirlandés Darron Gibson (min. 31), un doblete el brasileño Anderson (min. 72 y 76). Mientras que el español Juan Manuel Jurado había descontado en el primer tiempo (min. 35).

Los Diablos Rojos jugarán la final de la Champions ante el FC Barcelona, el próximo 28 de mayo, a las 13:45 (hora de Ecuador), en Wembley. Desarrollo del partido Como era previsible, los de Gelsenkirchen salieron decididos a buscar la valla defendida por el holandés Edwin van der Sar, intentando la hazaña de revertir el 0-2 de la ida. A los 8 minutos de juego, el peruano Jefferson Farfán disparó desde el borde del área mayor y el balón pasó junto a un palo. Después, el sudamericano le enviaría un centro al veterano delantero y goleador español Raúl González, pero lo interceptó el arquero local.

INGLATERRA.- Antonio Valencia marcó el gol de la apertura en la victoria del Manchester UNited sobre el Schalke 04.

Ahora, el juego entre liguistas y emelecistas no está confirmado, el mismo se realizaría en el caso de que LDU-Q quede fuera de la Copa Libertadores de América este jueves 5 de mayo, al momento de medir a Vélez Sarsfield de Argentina. Pero, si Liga de Quito clasifica a los cuartos de final del torneo de la Confederación Sudamericana de Fútbol (CSF), tendrá que jugar ese mismo 11 de mayo su partido de ida, por lo que el encuentro con Emelec pasaría para el siguiente miércoles libre que tengan los capitalinos. En el caso de que los albos pase a la siguiente fase de la Copa y ya no se realice el partido con Emelec, el Clásico del Astillero no altera su programación y se mantendrá para el domingo 15 de mayo.

New York Red Bull Training Programs llega a Hoboken para ayudar a niños con necesidades especiales

New York Red Bull continúa acercándose a las diferentes comunidades del Area Metropolitana con la intención de ayudar a niños con necesidades especiales. En esta oportunidad a través del Programa de Entrenamiento del equipo que dirige Dave Jervis, llegó hasta la Ciudad de Hoboken para realizar una Clínica que resultó muy emotiva desde todo punto de vista, donde los visitantes interactuaron con los jóvenes y cambiaron ideas y puntos de vista con sus familiares y las autoridades de la ciudad que se hicieron presentes en el evento. El programa que realiza sesiones los domingos durante el mes de mayo en la Ciudad de Harrison, cuenta con la ayuda de voluntarios involucrados en el deporte, dispuestos a darle un momento diferente a aquellos jóvenes que necesitan ayuda especial. En esta oportunidad los jugadores del primer equipo de New York Red Bulls Juan Agudelo y Roy Miller se hicieron presentes y participaron junto a los miembros del Programa de Entrenamiento de la Clínica ofrecida para los niños de Hoboken, los cuales los recibieron con una enorme sonrisa y disfrutaron de su presencia realizando el mayor esfuerzo

por colaborar con los ejercicios propuestos. Juan Agudelo expresó al respecto: “Realmente es muy bonito compartir este momento con niños tan especiales y ver las ganas y la energía que ellos ponen en participar con nosotros en esta Clínica”. Por su parte el defensa costarricense Roy Miller manifestó: “Ojala podamos asistir a muchos eventos como el de hoy en Hoboken. La energía de los técnicos del Programa de Entrenamiento de Red Bull se nota y se refleja en la sonrisa de los niños. Desde mi llegada al equipo que no pasaba un rato tan agradable”. El evento tuvo lugar en la pequeña cancha de béisbol ubicada en el parque de Hudson St y la 5th St. de esa ciudad y contó además con la presencia del Mayor Dawn Zimmer, quien se mostró muy entusiasmada y agradecida con el esfuerzo de Red Bull por intentar alentar a los jóvenes a pensar que el deporte puede ser muy importante en sus vidas, a pesar de las limitaciones que cada uno pueda tener.

SI NO TE ANUNCIAS NO VENDES

PARA PUBLICIDAD LLAMA: (917)651-8617 26

1 AL 15 DE MAYO 2011

RED BULLS DERROTO A SPORTING KANSAS CITY Y SIGUE EN LA CIMA DE LA CONFERENCIA DEL ESTE

Red Bulls derrotó merecidamente al Sporting Kansas City 1-0 en partido disputado en Red Bull Arena ante más de 20.000 espectadores. El estadio vivió otra gran fiesta desde el inicio del espectáculo que arrancó con el emotivo homenaje que se le brindó al histórico defensa Mike Petke tras su exitosa carrera profesional de 13 años en la Liga, de los cuales pese a haber actuado en Colorado Rapidos y DC United, la mayor parte del tiempo lo hizo defendiendo a Nueva York. Los tres puntos conseguidos por el equipo dirigido por Hans Backe lo ubican como líder de la Conferencia del Este con 14 unidades, una más que Philadelphia Union que sumó 13 aunque éste último con un partido menos disputado que Red Bulls. El único gol del encuentro fue convertido por Luke Rodgers al minuto 22 de la primera etapa tras una gran corrida de Dwayne De Rosario luego de recibir de Thierry Henry. El gol puso las cosas en su lugar ya que el local manejaba mejor el medio campo y presionaba permanentemente en procura de conseguir el primer gol del partido. Casi en el primer cuarto de hora el árbitro sancionó penal a favor de Red Bulls pero Jimmy Nielsen le adivinó la intención a Rafa Márquez y postergó la apertura del marcador.

De ahí hasta el final del primer tiempo Red Bulls dispuso de una serie de jugadas de peligro sobre la portería defendida por Jimmy Nielsen aunque sin poder concretar por diferentes circunstancias, lo que permitió a Sporting Kansas City irse al camarín apenas con una desventaja mínima y la esperanza de remontar el marcador en la segunda parte del encuentro. La variante que realizó el entrenador visitante Peter Vermes al colocar en el terreno de juego a Ryan Smith al comienzo del segundo período le dio buenos dividendos, ya que éste colaboró

para fortalecer el medio campo y quitarle en parte el balón al rival. Red Bulls intentó aunque no siempre lo consiguió la salida prolija por los laterales, especialmente vía Richards y Solli por derecha, pero no pudo decidir las situaciones favorables dentro del área. De Rosario se fue apagando, abandonó el partido por lesión Teemu Tainio y para colmo de males, Rodgers de excelente primer tiempo se quedó también sentido en el banco para la segunda parte. Ingresaron Carl Robinson quien sintió la vuelta y Juan Agudelo quien intentó como siempre solucionar con

1 AL 15 DE MAYO 2011

gran esfuerzo todos los problemas de su equipo, pero en esta oportunidad fue bien controlado por un Kansas que fue mejorando poco a poco, pese a que solo dispuso de un par de situaciones para inquietar al portero Condoul, otra vez magnífica figura junto a la solidez de Rafa Márquez en el fondo y algún toque preciso de Henry. Ganó Red Bulls, sumó tres puntos de oro y espera tranquilo ahora el viaje a California donde el próximo sábado en el Home Depot Center jugará nada menos que ante LA Galaxy en un partido excepcional, donde estarán en el campo varios de los jugadores más valiosos de la Liga.

27

ECUAFEST PRESENTO SUS REINAS A LA PRENSA E INVITO AL DESFILE EL 15 DE MAYO los recortes financieros de la ciudad NOTICIERO UNIVERSO fué invitado y estuvo presente como siempre lo ha venido haciendo apoyando a nuestra comunidad Ecuatoriana, a la Rueda de Prensa que realizó ECUAFEST 2011, varios fueron los miembros de los medios comunicativos presentes, Artistas, amigos, familiares y publico en general se dieron cita el día Viernes 29 de Abril, 2011. Agradecemos la cordialidad con la que fuimos recibidos y felicitamos a las Reynas entrantes como a las Reynas salientes por su apoyo con ECUAFEST. A los Organizadores, Colaboradores y cada una de las personas involucradas de una u otra forma con este evento, nuestra simpatia y admiración por su trabajo realizado y por realizar en un futuro cercano. Cordialmente queremos invitar al publico hispano en general a que se unan en compartir con nuestra comunidad Ecuatoriana al desfile a realizarse el dia Domingo 15 de Mayo, 2011 de 12:00pm a 3:00pm en Central Park West, desde la calle 110 hasta la Calle 96, por favor colaborar con su buen comportamiento y no arrojar basura en la calle ya que como es de conocimiento general debido a

de Nueva York, cualquier violación de las regulaciones resultaria en la suspensión de futuros Desfiles y Festivales. Los esperamos...

El día Domingo 1 de Mayo, 2011 se realizó la Tercera Final del Concurso de Karaoke en la Cascada Bar-Restaurant ubicada en el 5323 Roosevelt Ave, Woodside, NY 11377 con telefono (718) 5651026. Muchos fueron los amigos y familiares de los finalistas, los cuales se notaban nerviosos y ansiosos de participar en la final. Despues de la participación de los finalistas a quienes hacemos llegar nuestras felicitaciones por su entrega y participación de este evento, el jurado calificador conformado por 4 personas, dos damas y dos caballeros, deliveraron y dieron por ganadora a Karina Chavez, la cual se unira a dos ganadores anteriores de Karaokes previos y grabaran un CD. Pronto le daremos mas

buen sonido junto con sus amigos y familiares. La Cascada Bar - Restaurant hace una cordial invitación a todos los medios de comunicación para la entrega de trofeos a los ganadores, evento a realizarse este Sabado 7 de Mayo, 2011 a las 10:00pm, se agradece de antemano por su presencia.

ENTREGA DE PREMIOS A LOS GANADORES DEL TERCER CONCURSO DE KARAOKE

detalles para la entrega gratuita de este proyecto. Agradecemos por la invitación que se hizo llegar a Noticiero Universo, a Fernando Pacurucu DJ de la Cascada BarRestaurant, el sitio de moda en Queens, invitamos al publico en general que venga, disfrute y se divierta de la buena musica y el

SI NO TE ANUNCIAS NO VENDES

PARA PUBLICIDAD LLAMA: (917)651-8617 28

1 AL 15 DE MAYO 2011