50
© durlum GmbH | www.durlum.com
TALILUX®
TALILUX® ist ein Chamäleon. Die Vielzahl von Kombinationsmöglichkeiten und die Lichttechnik in LED oder T5 ermöglichen ein sehr breites Spektrum der Einsatzmöglichkeiten. Im Projekt Sandbänkli in Bischofszell in der Schweiz kam TALILUX® -E als architektonische Lichtline in einer Unterführung zum Einsatz. TALILUX® is a chameleon. The large number of possible combinations and the LED or T5 light technology allow for a very wide range of possible uses. In the Sandbänkli project in Bischofszell, Switzerland, TALILUX® -E was used as architectural light line in a subway. TALILUX® est un caméléon. Les multiples combinaisons et techniques d'éclairage en LED ou T5 offrent un très large éventail de possibilités d'utilisation. TALILUX® -E a été utilisé comme ligne lumineuse architecturale dans un passage souterrain dans le cadre du projet Sandbänkli, à Bischofszell en Suisse.
Sandbänkli School, Bischofszell Photo: durlum
© durlum GmbH | www.durlum.com
51
TALILUX® -E
Corpus, without cover
150°
180°
150°
120°
120°
90°
90° 50
60°
60° 150
30°
0°
30°
TALILUX® -E ist eine elegante Lichtlinie. Sie überzeugt durch ihre architektonisch-schlichte Form und Leichtigkeit mit einer Breite von nur 40 mm. Durch ihre Vielzahl von Kombinationsmöglichkeiten kommt sie flexibel in verschiedenen Anwendungen zum Einsatz. Ob als Anbau- oder Pendelleuchte mit unterschiedlichen Abdeckungen, in LED oder T5 oder in verschiedenen Längen – TALILUX® -E bietet ein breites Spektrum an Möglichkeiten von der Arbeitsplatz-Einzelleuchte bis hin zur endlosen Lichtlinie zur Betonung der Architektur.
52
TALILUX® -E is an elegant light line. It impresses with its architecturally simple shape and lightness of only 40 mm in width. Due to its large number of possible combinations, it is flexibly used in different applications. Whether used as mounted or pendant luminaire with different covers, as LED or T5 type or in different lengths – TALILUX® -E offers a wide range of options, ranging from a workstation signal luminaire to the endless light line, for emphasizing architecture.
TALILUX® -E est une ligne lumineuse élégante. Elle convainc par sa forme architecturale simple et par sa légèreté, avec ses 40 mm à peine de largeur. Pouvant être combinée à souhait, elle peut être utilisée pour des applications diverses. Disponible apparente ou suspendue, avec différents diffuseurs, en LED ou T5 ou avec des longueurs différentes, TALILUX® -E offre un large éventail de possibilités : du luminaire individuel sur le lieu de travail à la ligne lumineuse infinie comme moyen d'accentuer l'architecture.
© durlum GmbH | www.durlum.com
TALILUX® -E
Finish • Anodised aluminium
230 V/50 Hz
Efficiency - 100 lm/W
L = 580, 880, 1 186, 1 486, 2 336,
2 966, 3 546, 4 446 mm
Dimmable DALI not dimmable on request
Driver inside
Feed-through wiring included
IP20
40
L
64
40
L
L
T5 - Corpus
T5 - Corpus
T5 - Corpus
Without cover, single-length, DALI
Without cover, dual-length, DALI
Without cover, triple-length, DALI
586 mm ∙ 1 x 14/24 W T5
N°: 4560-1245
2 366 mm ∙ 2 x 28/54 W T5
N°: 4570-2545
3 546 mm ∙ 3 x 28/54 W T5
N°: 4580-3545
886 mm ∙ 1 x 21/39 W T5
N°: 4560-1395
2 966 mm ∙ 2 x 35/80 W T5
N°: 4570-2805
4 446 mm ∙ 3 x 35/80 W T5
N°: 4580-3805
1 186 mm ∙ 1 x 28/54 W T5
N°: 4560-1545
For reflector, dual-length, DALI
For reflector, triple-length, DALI
1 486 mm ∙ 1 x 35/80 W T5
N°: 4560-1805
2 366 mm ∙ 2 x 28/54 W T5
N°: 4572-2545
3 546 mm ∙ 3 x 28/54 W T5
N°: 4582-3545
For reflector, single-length, DALI
2 966 mm ∙ 2 x 35/80 W T5
N°: 4572-2805
4 446 mm ∙ 3 x 35/80 W T5
N°: 4582-3805
1 186 mm ∙ 1 x 28/54 W T5
N°: 4562-1545
For acrylic glass cover, dual-length, DALI
For acrylic glass cover, triple-length, DALI
1 486 mm ∙ 1 x 35/80 W T5
N°: 4562-1805
2 366 mm ∙ 2 x 28/54 W T5
N°: 4573-2545
3 546 mm ∙ 3 x 28/54 W T5
N°: 4583-3545
For acrylic glass cover, single-length, DALI
2 966 mm ∙ 2 x 35/80 W T5
N°: 4573-2805
4 446 mm ∙ 3 x 35/80 W T5
N°: 4583-3805
586 mm ∙ 1 x 14/24 W T5
N°: 4563-1245
886 mm ∙ 1 x 21/39 W T5
N°: 4563-1395
1 186 mm ∙ 1 x 28/54 W T5
N°: 4563-1545
1 486 mm ∙ 1 x 35/80 W T5
N°: 4563-1805
© durlum GmbH | www.durlum.com
53
ACCESSORIES
50
TALILUX® -E
T5
Mirror louvre direct/indirect illumination,
highly polished aluminium, glare free
N°: 4562DI-R79
L = 1 180 mm
N°: 4562DI-R99
L = 1 480 mm
150°
180°
150°
120°
78
120°
90°
90° 50 150
60°
60°
250 350
30°
T5
Mirror louvre direct illumination,
highly polished aluminium, glare free
44
L = 1 180 mm
N°: 4562DD-R99
L = 1 480 mm
T5
Circular acrylic diffusor, opal satiné
Customised lengths on request
N°: 4563GQ-G39
L = 580 mm
N°: 4563GQ-G59
L = 880 mm
N°: 4563GQ-G79
L = 1 180 mm
N°: 4563GQ-G99
L = 1 480 mm
30°
90°
90° 50 150
60°
N°: 4562DD-R79
0°
60°
250 350
30°
150°
0°
180°
30°
150°
120° 50
120°
90°
90° 20 60
60°
60°
100
30°
0°
30°
40
= 64 %
T5
Square acrylic diffuser, opal satiné
Customised lengths on request
150°
180°
cd/klm
150°
120°
40
N°: 4563GS-G39
L = 580 mm
N°: 4563GS-G59
L = 880mm
N°: 4563GS-G79
L = 1 180mm
N°: 4563GS-G99
L = 1 480 mm
120°
90°
90° 20 60
60°
60°
100
30°
0°
= 67 %
54
30° cd/klm
© durlum GmbH | www.durlum.com
TALILUX® -E / TALILUX® -E LED
ACCESSORIES
N°: 4512
Flange fitting for ceiling mounting at a distance
of 14 mm [2 pieces per luminaire]
N°: 4511
Suspension wire
© durlum GmbH | www.durlum.com
Order quantities:
• 2 units for single-length luminaires • min. 2 units for double-length luminaires • min. 3 units for triple-length luminaires
55
TALILUX® -E LED
Acrylic glass cover
150°
180°
150°
120°
120°
90°
90° 50 150
60°
60°
250
30°
0°
30°
TALILUX® -E LED ist eine elegante Lichtlinie. Sie überzeugt durch ihre architektonisch-schlichte Form und Leichtigkeit mit einer Breite von nur 40 mm. In der LED Variante ist TALILUX® -E mit einer eckigen Acrylabdeckung in den Lichtfarben 3 000 und 4 000 K erhältlich.
56
TALILUX® -E LED is an elegant light line. It impresses with its architecturally simple shape and lightness of only 40 mm in width. The LED version of TALILUX® -E is available with a rectangular acrylic cover in the light colours 3 000 and 4 000 K.
TALILUX® -E LED est une ligne lumineuse élégante. Elle convainc par sa forme architecturale simple et par sa légèreté, avec ses 40 mm à peine de largeur. Dans sa variante LED, TALILUX® -E est disponible avec un diffuseur carré en verre acrylique dans les températures de couleur 3 000 et 4 000 K.
© durlum GmbH | www.durlum.com
TALILUX® -E LED
Finish • Anodised aluminium
230 V/50 Hz
Efficiency - 120 lm/W
L = 511, 1 006 , 1 501 , 1 996 , 2 491 mm
Not dimmable or dimmable DALI
Driver inside
Feed-through wiring included
IP20
L
80
40
i Not dimmable: on request
L
LED
LED
Acrylic glass cover, DALI
Acrylic glass cover, DALI
511 mm ∙ 15 W ∙ 3 000 K
N°: 4567GQ30300155
LED
1 006 mm ∙ 30 W ∙ 3 000 K
N°: 4567GQ30300305 1 006 mm ∙ 30 W ∙ 4 000 K
N°: 4567GQ40300305
3 000K [CRI, Ra > 80] 3 300 lm/W
1 501 mm ∙ 45 W ∙ 3 000 K
N°: 4567GQ30300455
1 501 mm ∙ 45 W ∙ 4 000 K
N°: 4567GQ40300455
4 000K [CRI, Ra > 80] 3 600 lm/W
1 996 mm ∙ 60 W ∙ 3 000 K
N°: 4567GQ30300605
1 996 mm ∙ 60 W ∙ 4 000 K
N°: 4567GQ40300605
2 491 mm ∙ 75 W ∙ 3 000 K
N°: 4567GQ30300755
2 491 mm ∙ 75 W ∙ 4 000 K
N°: 4567GQ40300755
© durlum GmbH | www.durlum.com
511 mm ∙ 15 W ∙ 4 000 K
N°: 4567GQ40300155
57
TALILUX® -A
Reflector direct/indirect
150°
180°
Reflector direct
150°
120°
120°
90°
90°
90°
90°
50
50
150
150
250
60°
60°
250
60°
350
30°
450
0°
30°
TALILUX® -A ist eine elegante, direkt/ indirekt strahlende Raster-Anbauund Pendelleuchte, bestehend aus einem Aluminium-Profil 40 x 40 mm mit Fassungskaschierung, farblos eloxiert, in 1-, 2- und 3-längiger Ausführung. Die 2- und 3-längigen Ausführungen enthalten eine Durchgangsverdrahtung. Das Ringlamellenraster ist aus Kunststoff, silber alubedampft, die Längsreflektoren sind aus mattglänzendem Aluminium.
58
60°
350
30°
450 0°
30°
TALILUX® -A is an elegant, direct/indirect beam, grid surface and pendant mounted luminaire consisting of a 40 x 40 mm aluminium profile with holder cover, natural anodised, in 1-, 2- and 3-length designs. The 2- and 3-length designs incorporate through wiring. The circular baffle grid is made of plastic, silver aluminium vaporised, the longitudinal reflectors are made of matt finished aluminium.
TALILUX® -A est un élégant luminaire à rayonnement direct/indirect , en applique et à suspension, comportant un profilé en aluminium 40 x 40 mm avec cache-douille, en anodisé naturel, en version mono, duo et triple longueurs. Les versions duo et triple longueurs sont préalablement câblées. L’écran à lamelles circulaires est en plastique, métallisé en aluminium argenté, les réflecteurs longitudinaux sont en aluminium brillant mat.
© durlum GmbH | www.durlum.com
TALILUX® -A
Finish • Anodised aluminium
230 V/50 Hz
L = 1 266 , 1 566 , 2 526,
Efficiency - 120 lm/W
3 126, 3 786, 4 686 mm
Not dimmable or dimmable DALI
Driver inside
Feed-through wiring included
IP20
L
L
108
108
40
40
L
69
69
T5
T5
T5
Reflector direct/indirect, single-length, DALI
Reflector direct/indirect, dual-length, DALI
Reflector direct/indirect, triple-length, DALI
1 266 mm ∙ 1 x 28/54 W T5
N°: 4600DE-1545
2 526 mm ∙ 2 x 28/54 W T5
N°: 4600DE-2545
3 786 mm ∙ 3 x 28/54 W T5
N°: 4600DE-3545
1 566 mm ∙ 1 x 35/80 W T5
N°: 4600DE-1805
3 126 mm ∙ 2 x 35/80 W T5
N°: 4600DE-2805
4 686 mm ∙ 3 x 35/80 W T5
N°: 4600DE-3805
Reflector direct, single-length, DALI
Reflector direct, dual-length, DALI
Reflector direct, triple-length, DALI
1 266 mm ∙ 1 x 28/54 W T5
N°: 4600DD-1545
2 526 mm ∙ 2 x 28/54 W T5
N°: 4600DD-2545
3 786 mm ∙ 3 x 28/54 W T5
N°: 4600DD-3545
1 566 mm ∙ 1 x 35/80 W T5
N°: 4600DD-1805
3 126 mm ∙ 2 x 35/80 W T5
N°: 4600DD-2805
4 686 mm ∙ 3 x 35/80 W T5
N°: 4600DD-3805
LED
LED
LED
Reflector direct/indirect, single-length, DALI
Reflector direct/indirect, dual-length, DALI
Reflector direct/indirect, triple-length, DALI
1 266 mm ∙ 1 x 40 W ∙ 4000K N°: 4600DI40700405
2 526 mm ∙ 2 x 40 W ∙ 4000K N°: 4620DI40700805
3 786 mm ∙ 3 x 40 W ∙ 4000K N°: 4630DI40701205
1 566 mm ∙ 1 x 60 W ∙ 4000K N°: 4600DI40700605
3 126 mm ∙ 2 x 60 W ∙ 4000K N°: 4620DI40701205
4 686 mm ∙ 3 x 60 W ∙ 4000K N°: 4630DI40701805
Reflector direct, single-length, DALI
Reflector direct, dual-length, DALI
Reflector direct, triple-length, DALI
1 266 mm ∙ 1 x 40 W ∙ 4000K N°: 4600DD40700405
2 526 mm ∙ 2 x 40 W ∙ 4000K N°: 4620DD40700805
3 786 mm ∙ 3 x 40 W ∙ 4000K N°: 4630DD40701205
1 566 mm ∙ 1 x 60 W ∙ 4000K N°: 4600DD40700605
3 126 mm ∙ 2 x 60 W ∙ 4000K N°: 4620DD40701205
4 686 mm ∙ 3 x 60 W ∙ 4000K N°: 4630DD40701805
© durlum GmbH | www.durlum.com
59
TALILUX® -A
ACCESSORIES
N°: 4512
Flange fitting for ceiling mounting at a distance
of 14 mm [2 pieces per luminaire]
N°: 4511
Suspension wire
60
Order quantities:
• 2 units for single-length luminaires • min. 2 units for double-length luminaires • min. 3 units for triple-length luminaires
© durlum GmbH | www.durlum.com