Durchbruch in der Diagnostik

1304

erleichtert Ihnen die Arbeit und verbessert die Lebensqualität Ihrer Patienten.

Kontakt MESI d.o.o. Leskoškova cesta 9d 1000 Ljubljana Slovenia, Europe

T +386 1 620 34 87 F +386 8 205 31 95 E [email protected] W www.mesimedical.com

Breakthrough in diagnostics

3

Automatisches KnöchelOberarm-Index-Messgerät Diagnose von pAVK in nur 3 Minuten Das einfache Verfahren ermöglicht Ihnen in nur drei Minuten festzustellen, ob ein Patient an pAVK leidet. Der Blutdruck in den oberen und unteren Extremitäten wird gleichzeitig gemessen, woraufhin der Knöchel-Oberarm-Index (ABI) berechnet wird.

2 in 1: ABI- und Oberarmdruckmessung Das technisch präzis gearbeitete ABPI MD-Gerät ermöglicht zwei Messmodi: • Eigenständige Messung von Oberarmdruck und Herzfrequenz. • Gleichzeitige Messung von linkem ABI, rechtem ABI, Blutdruck und Herzfrequen.

4

Es ist alles, was man sich von einem medizinischen Gerät wünscht – ein schnelles, einfaches und objektives Untersuchungsinstrument zur Diagnose der peripheren arteriellen Verschlusskranheit.

Verbesserte Fehlererkennung Noch nie war ein medizinisches Gerät so unterstützend. Dank der verbesserten Fehlererkennung weist das ABPI MD-Gerät den Anwender auf jede Unregelmäßigkeit hin, die während des Messvorgangs aufgetreten ist.

Wenn zum Beispiel eine der Manschetten nicht richtig platziert ist, oder der Patient sich während der Messung bewegt hat, erscheint auf dem Bildschirm eine Fehlermeldung.

Beseitigung von Fehlern aufgrund von Blutdruck-Abweichungen Es ist unmöglich, ein medizinisches Gerät zur ABI-Messung zu entwickeln, ohne die sorgfältige Einbeziehung der ständigen Abweichung des Blutdrucks. Es

ist von entscheidender Bedeutung, die Verzögerung zwischen den einzelnen Messungen an jeder Gliedmaße zu vermeiden. Um Blutdruckveränderungen nichtig zu machen, führt das ABPI MD-Gerät Blutdruckmessungen an allen Extremitäten gleichzeitig durch. measurements on all extremities.

Durchbruch in der Diagnostik

5

Die Batterielebensdauer reicht für 50 Messungen Die Portabilität des Automatischen Knöchel-Oberarm-Index-Messgeräts wird durch eine langlebige Batterie unterstützt. Dank der vollen Batterieunterstützung des

Erfassung in Mikrometer Quecksilbersäule Während des Aufpumpens und Ablassens der Manschetten, werden die Schwingungen ermittelt. Die Prüfempfindlichkeit des Gerätes ist äußerst hoch – vergleichbar mit einem 100 Kilo schweren Mann, der es wahrnimmt, wenn ihm nach der Blutzuckermessung ein kleiner Tropfen Blut fehlt.

6

Gerätes kann das medizinische Personal Messungen in verschiedenen Räumen durchführen.

Verpackungsinhalt

Automatisches Knöchel-OberarmIndex-Messgerät

Manschettenset (M)

AC/DC USB Kabel Stromversorgung

Garantie Die Garantiezeit für das Gerät beträgt ein Jahr ab dem Kaufdatum (Lieferdatum auf der Rechnung enthalten). Voraussetzung für die Ansprüche aus der Garantie ist die Vorlage eines Kaufbelegs.

Weitere Einzelheiten zu Garantie und Garantieschein finden Sie in dem in der Gebrauchsanweisung enhaltenen Garantieheft.

Kalibrierung Um einen fehlerfreien Betrieb des ABPI MD-Gerätes zu gewährleisten, muss es kalibriert werden. Alle 12 Monate weist Sie das Gerät darauf hin, eine Wartung vornehmen zu lassen. Unter MESIcare auf Seite 10 erfahren Sie mehr darüber.

Maintenance MESImaintenance erfüllt seine eigenen strengen Hygienevorschriften. Lesen Sie alles darüber auf Seite 11 nach.

Durchbruch in der Diagnostik

7

Die Manschetten sind bei der ABI-Messung von entscheidender Bedeutung

Die roten, gelben und grünen Manschetten sind von äußerster Wichtigkeit für die Messung. Die Farben weisen das medizinische Personal darauf hin, wo die jeweilige Manschette zu platzieren ist. Die rote Manschette ist an der oberen Extremität, die grüne an der rechten und die gelbe an der linken unteren Extremität zu platzieren. Außerdem ist jede Manschette mit einem Namensschild und einem Schaubild zur korrekten Platzierung ausgestattet. ERHÄLTLICHE GRÖSSEN: • Die mittelgroßen Manschetten sind für einen Extremitätenumfang zwischen 22 cm (8,7 Zoll) und 32 cm (12,6 Zoll) geeignet. • Die großen Manschetten sind für einen Extremitätenumfang zwischen 32 cm (12,6 Zoll) und 42 cm (16,5 Zoll) geeignet.

8

GARANTIE UND WARTUNG: • Die Garantiefrist für die Manschetten beträgt 6 Monate. • Um einwandfreie Messungen zu garantieren, sollten die Manschetten jährlich ausgewechselt werden. • Um Infektionen zu vermeiden, wird empfohlen Krepppapier zu verwenden. Bitte lesen Sie mehr dazu auf Seite 11 unter MESImaintenance.

Der Ständer ergänzt das ABPI MD-Gerät

Um die Funktionalität des Automatischen Knöchel-Oberarm-Index-Messgeräts noch zu erhöhen, wurde ein Ständer mit einer magnetischen Tragplatte und einem Korb zur Aufbewahrung der Manschetten entwickelt. Der Ständer ergänzt das Gerät und ermöglicht, dass es direkt neben dem Untersuchungsbett platziert werden kann.

Durchbruch in der Diagnostik

9

“Die Gesundheit des Patienten ist Ihre Sorge, lassen Sie die Geräte unsere Sorge sein.” Das sorgfältig konzipierte MESIcareServicepaket bietet Ihnen die Unterstützung, für jedes medizinische Gerät in Ihrem Büro. Kalibrierung, Manschettenaustausch, Software-Updates und eine verlängerte Garantie sind ausschlaggebend für einen einwandfreien Betrieb des ABPI MD-Gerätes. Statt sich über die technische Unterstützung den Kopf zu zerbrechen, können Sie all Ihre Zeit den Patienten und ihren Bedürfnissen widmen. Lassen Sie uns Ihnen mit MESIcare zu unterstützen!

10

Speichern Sie die ABI-Messung mit MESI verfolgt das Firmenmotto „Diagnosen vereinfachen“ bei allen Entwicklungsaktivitäten, so auch bei der Entwicklung der MESIresultsApplikation. Die Applikation wurde entwickelt, um die ABI-Messung durch eine benutzerfreundliche Applikation für Handouts zu ergänzen. Die Applikation ermöglicht das Importieren von Informationen wie Name, Adresse und Logo des Gesundheitsdienstleisters; diese können in MESIresults gespeichert und auf jede Datei gedruckt werden, die die Gesundheitseinrichtung verlässt.

MESImaintenance erfüllt ein hohes Niveau der Hygienestandards Die Hygiene ist eine tägliche Sorge für jeden Gesundheitsdienstleister, so wie auch die Fragen, wie die Manschetten zu schützen sind oder das Gerät vor der ersten Inbetriebnahme zu reinigen ist. Um einen hohes Hygiene-Niveau zu sichern, haben wir das MESImaintenancePaket entwickelt. Es enthält Krepppapier, Schuhhüllen, Reinigungstücher und eine

Schutzülle für das Gerät. Im Fall von abnormaler Haut, ist die Verwendung von Krepppapier oder einer Schuhhüllen zu empfehlen. Reinigen Sie das ABPI MD-Gerät nach dem Gebrauch mit den Reinigungstüchern und deken Sie es mit der Schutzhülle ab.

Durchbruch in der Diagnostik

11