TECHNISCHE DOKUMENTATION

DSC-CURV gebogener Deckenschlitzdurchlass

Inhalt Funktion und Einsatz .................................................. 2 Ausführungen ............................................................. 2 Abmessungen ............................................................. 3 Befestigungsmöglichkeiten......................................... 3 Verarbeitung............................................................... 4 Zubehör mit Abmessungen ........................................ 4 Technische Daten ....................................................... 7 Legende ...................................................................... 7 Ausschreibungstext .................................................... 8 Bestellschlüssel ........................................................... 9

SCHAKO | Ferdinand Schad KG Steigstraße 25-27 D-78600 Kolbingen

Telefon +49 (0) 7463-980-0 Telefax +49 (0) 7463-980-200 www.SCHAKO.de | [email protected]

DSC-CURV

TECHNISCHE DOKUMENTATION Funktion und Einsatz | Ausführungen

FUNKTION UND EINSATZ

LUFTSTRAHLFÜHRUNG Schematische Darstellung einer Bogenform.

Der gebogene Deckenschlitzdurchlass Typ DSC-CURV ist geeignet zum Einsatz in Räumen von 2,6 m bis 4 m Höhe. Die von unten verstellbaren Luftlenklamellen erlauben eine vielseitige Einstellung der Ausblasrichtung. So kann die Luftstrahlführung von vertikal für den Heizfall, bis horizontal für den Kühlfall verstellt werden. Im Kühlfall kann eine ein- oder zweiseitige Luftstrahlführung eingestellt werden. Bevorzugt ist eine einseitige Luftstrahlführung in Richtung „außen“. Die Lamellen erzeugen einen stabilen Strahl. Dadurch wird eine gute Induktion erreicht und die Geschwindigkeit und Temperaturdifferenz des Zuluftstrahls sehr gut abgebaut.

vertikal ausblasend Lamellenstellung (-V)

beidseitig horizontal ausblasend Lamellenstellung (-B)

einseitig nach innen ausblasend Lamellenstellung (-L)

einseitig nach außen ausblasend Lamellenstellung (-R)

Durch die mittige Lagerung der Lamellen bleibt der freie Querschnitt immer gleich groß. Dadurch verändern sich auch bei Verstellung der Lamellen der Druckverlust und die Lautstärke nicht. Eine nachträgliche Veränderung der Luftstrahlführung auf der Baustelle ist jederzeit möglich. Wird bei der Bestellung eine bestimmte Lamellenstellung gewünscht, so wird diese werkseitig eingestellt. Der große freie Strömungsquerschnitt erlaubt einen hohen Luftdurchsatz, im Vergleich zu anderen Schlitzdurchlässen. Der stabile Luftstrahl und die gute Induktion ermöglichen den Einsatz des Schlitzdurchlasses DSC-CURV im Kühlfall bis zu einem ΔT0 ≤ -8 K. Der durch die Lamellen erzeugte Vordruck sorgt dafür, dass der Schlitzdurchlass auf seiner gesamten Länge gleichmäßig mit Luft beaufschlagt wird. Der Deckenschlitzdurchlass kann 1-, 2- oder 3-schlitzig hergestellt werden und ist entweder als Einzelstück oder in Bandausführung erhältlich. Außerdem ist eine Kombination mit dem Deckenschlitzdurchlass DSC möglich. Ein Einsatz in VVS-Anlagen von 100% - 40% ist aufgrund der stabilen Luftstrahlführung ebenso möglich.

AUSFÜHRUNGEN DSC-CURV-1 DSC-CURV-2 DSC-CURV-3 DSC-CURV-…-Z DSC-CURV-…-A DSC-CURV-…-V DSC-CURV-…-L DSC-CURV-…-R DSC-CURV-…-B

1-schlitzige Ausführung 2-schlitzige Ausführung 3-schlitzige Ausführung Zuluft, mit Lamellen Abluft, ohne Lamellen Lamellen vertikal ausblasend Lamellen einseitig horizontal nach innen ausblasend Lamellen einseitig horizontal nach außen ausblasend Lamellen beidseitig horizontal ausblasend

Bei der Lamellenstellung (-L) und (-B) ist durch die konzentrische Luftfrührung nach innen mit größeren Geschwindigkeiten und Turbulenzen zu rechnen.

BEFESTIGUNG  feste Verbindung (-FV) -- bei den Ausführungen DSC-CURV mit ASK (-K1)  Klemmbefestigung (-KB) -- möglich bei der Ausführung DSC-CURV ohne ASK (-K0) -- lose geliefert

Konstruktionsänderungen vorbehalten Rücknahme nicht möglich

Stand: 2016-10-07 | Seite 2

DSC-CURV

TECHNISCHE DOKUMENTATION Abmessungen | Befestigungsmöglichkeiten

ABMESSUNGEN

BEFESTIGUNGSMÖGLICHKEITEN

Zuluft (-Z)

Feste Verbindung (-FV)

1-schlitzig Befestigungsniet

2-schlitzig

Bei der festen Verbindung ist der Schlitzdurchlass und Anschlusskasten fest miteinander verbunden (4 Nieten je Einheit).

Klemmbefestigung (-KB) in Einbaustellung

3-schlitzig

Abluft (-A) 1-schlitzig in Klemmstellung

2-schlitzig

3-schlitzig B

Beim Abluftdurchlass ist anstelle der Lamellen ein Lochblech eingebaut. Dieses kann durch den Schlitz von unten her sehr leicht gereinigt werden. Um auch die darüber liegende Mengeneinstellung leichter reinigen zu können, ist das Lochblech jeweils im Bereich der Anschlussstutzen unterbrochen.

1-schlitzig 74

2-schlitzig 114

Montageanweisung Die Klemmbügel werden lose geliefert. Die Schraube durch die Bohrung in der Lamelle führen und mit dem Klemmbügel verschrauben. Die Klemmbügel in Längsrichtung stellen und mit dem Schlitzdurchlass in die Decke einführen (siehe Einbaustellung). Anschließend den Klemmbügel durch Drehen der Schraube um ca. 90° schwenken und über das Schlitzdurchlassprofil absenken (siehe Klemmstellung). Die Schraube anziehen, bis der Schlitzdurchlass fest an der Decke arretiert ist.

* EÖB = Einbauöffnung Breite

Konstruktionsänderungen vorbehalten Rücknahme nicht möglich

3-schlitzig 154

Stand: 2016-10-07 | Seite 3

DSC-CURV

TECHNISCHE DOKUMENTATION Verarbeitung | Zubehör mit Abmessungen

VERARBEITUNG

ZUBEHÖR –ABMESSUNGEN

Rahmenoberfläche

Anschlusskasten mit fester Verbindung (-K1)

Aluminium naturfarben eloxiert (-ELOX) Aluminium lackiert Farbton RAL 9010 (weiß) (-9010)

1-schlitzig

Lamellenausführung Kunststoff (PVC-Hart), ähnlich Farbton RAL 9005 (schwarz) (-LS) oder Kunststoff (PVC-Hart), ähnlich Farbton RAL 9010 (weiß) (-LW)

Endabschluss Kunststoff (Farbton wie Lamellen)

Lamellenteiler Kunststoff (Farbton wie Lamellen) 2- / 3-schlitzig

ZUBEHÖR MIT ABMESSUNGEN  Anschlusskasten (-K1) -- Stahlblech verzinkt  Drosselklappe (-DK1) zu (-K1) -- Stahlblech verzinkt, im Anschlusskasten  Gummilippendichtung (-GD1) zu (-K1) -- Spezialgummi  Isolierung innen (-Ii) zu (-K1) -- thermische Isolierung im Anschlusskasten innen  Isolierung außen (-Ia) zu (-K1) -- thermische Isolierung an der Anschlusskasten Außenseite  Einnietmuttern M4 (-EM) zu (-K1) -- Messing  Endstücke (Paar) (-ES) -- lose geliefert. -- Aluminium (Farbton wie Rahmen)

Einzelheit Y (Gummilippendichtung) siehe Seite 5.

Lieferbare Größen für Anschlusskasten KB 183 schlitzig 283 schlitzig 3122 schlitzig *alle Maße in mm

GH

KH

ØD für BoL≤1000

ØD für BoL>1000

220

175

ø98

ø123

220

175

ø138

ø138

220

175

ø138

2 x ø138

Zwischenlängen und andere Stutzendurchmesser sind nach Absprache möglich. Einbauöffnung EÖB = siehe Abmessungen EÖL = BoL+10 BoL = Bogenlänge

Konstruktionsänderungen vorbehalten Rücknahme nicht möglich

Stand: 2016-10-07 | Seite 4

DSC-CURV

TECHNISCHE DOKUMENTATION Verarbeitung | Zubehör mit Abmessungen

Bogenlänge, Stutzenanordnung und Radius

Drosselklappe (-DK1)

Bogenlänge mit 1 Stutzen innen 400 < BoL ≤ 1000, ( 1- / 2- / 3-schlitzig) 1000 < BoL ≤ 1500, ( 1- / 2-schlitzig)

Gummilippendichtung (-GD1) Einzelheit Y Seite 4

Bogenlänge mit 2 Stutzen innen 1000 < BoL ≤ 1500, (3-schlitzig)

Isolierung für Anschlusskasten innen (-Ii)

außen (-Ia)

Schlitzdurchlässe des Typ DSC-CURV werden in den Baulängen BoL = 1000 mm bzw. 1500 mm hergestellt. Stutzen Position - Stutzen innen (-Si)

- Stutzen außen (-Sa)

Radius Der Radius R wird immer in der Mitte des Schlitzdurchlasses angegeben. R ≥ 2000 (1- / 2- / 3-schlitzig)

Befestigungsdetails mit Anschlusskasten (-K1) Einzelheit X 1- / 2-schlitzig

3-schlitzig

Einzelheit Z Ohne Einnietmutter (-E0)

Einzelheit Z mit Einnietmutter M4 (-EM)

1-schlitzig

2-schlitzig

bauseits 3-schlitzig

Einnietmutter M4

* EÖB Konstruktionsänderungen vorbehalten Rücknahme nicht möglich

bauseits

Um die Deckenmontage zu erleichtern, können die Anschlusskästen gegen Mehrpreis mit Einnietmuttern M4 versehen werden.

Stand: 2016-10-07 | Seite 5

DSC-CURV

TECHNISCHE DOKUMENTATION Verarbeitung | Zubehör mit Abmessungen

Bandausführung (-Band)

Verbindungslaschen für Bandausführung (lose geliefert)

Verbindungslasche Bei der Ausführung des Deckenschlitzdurchlasses Typ DSCCURV als Band, wird die Gesamtlänge BL in Baulängen von 1000 mm oder 1500 mm zusammengestellt. Die Differenzstücke 400 mm sind mit Anschlusskasten ausrüstbar. Die Differenzstücke