Druckschalter - Transmitter Pressure Switch - Transmitter

Druckschalter - Transmitter Allfluid 0 - 400 bar Pressure Switch - Transmitter Allfluid 0 - 5800 psi

Betriebspannung Operating voltage

18 - 32 V DC

Stromaufnahme ohne Schaltausgang Current cunsumption w/o switching output

< 80 mA

Schaltstrom SP1 (Pin 4) Switching current SP1 (contact 4)

1,3 A

Schaltstrom ERROR / SP2 (Pin 2) Switching current ERROR / SP2 (contact 2)

0,4 A

Schaltlogik programmierbar Switchlogic programmable

NO / NC

Schaltausgänge Switch output

kurzschlußfest short circuit protection

Elektroanschluß Electrical connection

M12 x 1

Anschluß hydraulisch / pneumatisch Hydraulic / pneumatic connection

G 1/4 i

3-stellige LED-Anzeige 7-Segment 3-digit LED-display 7-segment

rot / 10 mm red / 0,4inch

Anzeige programmierbar Display programmable

0° / 180°

Anzeige für Schaltzustand rundum Light for switch status all-round

LED rot / grün LED red / green

Schutzart Protection class

IP 67

Temperaturbereich Temperature range

- 20° C ... + 70° C

Medium Temperaturbereich Temperature range medium

- 20° C ... + 70° C

Material Messzelle Wetted material

AL / Viton / Keramik AL / viton / ceramic

Berstdruck Overload pressure

2 x PN

Linearität Linearity

O E 0,2 ... 1,5 % PN

TK - Nullpunkt Temperature sensitivity (zero point)

E 0,2 % PN

Bürde für Analogausgang Minimum load for analog output

< 400 Ohm

A

A

1

1

OUT 1

OUT 1

0 Hon on

off

Hoff

p

p

Hoff on

Fenster-Komparator mit 2x Hysterese Window-comparator with 2x hysteresis

Schwellwert-Komparator mit Hysterese Threshold value comparator with hysterese

A

A

1

1

OUT 2

0

Hon on off

OUT 2 Hoff

p

0 Hoff

p

on

Die Ausgänge Out 1 und Out 2 sind separat programmierbar ! The outputs 1 and 2 are separetly programable !

P

>

mA

+Uc (1)

20

OUT1 (4) SIGNAL (2) 4-20 mA RL

4 GND (3)

Technische Änderungen vorbehalten Specifications are subject to change without notice

Typ Type

0

0

FS

p

4 ... 20 mA - Bürde (ohmic resistance) < 400 Ohm

Transistor

Artikel Nr. Part no.

412009 -1 - 9 bar / -14,5 - 130 psi 412016 0 - 16 bar / 0 - 232 psi 412100 0 - 100 bar / 0 - 1450 psi 412250 0 - 250 bar / 0 - 3625 psi Andere Druckbereiche auf Anfrage / Other pressure ranges on request.

Analog 4 - 20 mA

Artikel Nr. Part no. 422009 422016 422100 422250

····· [email protected] ····· Tel. +49 281 9546 0 ····· FAX +49 281 9546 30 ····· © 2007 Peters Indu-Produkt GmbH ·····

Druckschalter - Easy Allfluid 0 - 400 bar Pressure Switch - Easy Allfluid 0 - 5800 psi

Betriebspannung Operating voltage

18 - 32 V DC

Stromaufnahme ohne Schaltausgang Current cunsumption w/o switching output

< 80 mA

Schaltstrom SP1 (Pin 4) Switching current SP1 (contact 4)

1,3 A

Schaltlogik programmierbar Switchlogic programmable

NO / NC

Schaltausgang Switch output

kurzschlußfest short circuit protection

Elektroanschluß Electrical connection

M12 x 1

Anschluß hydraulisch / pneumatisch Hydraulic / pneumatic connection

G 1/4 i

LED für Schaltzustand LED for switch status

An: grün / Aus: rot On: green / Off: red

Schutzart Protection class

IP 67

Temperaturbereich Temperature range

- 20° C ... + 70° C

Medium Temperaturbereich Temperature range medium

- 20° C ... + 70° C

Material Messzelle Wetted material

AL / Viton / Keramik AL / viton / ceramic

Berstdruck Overload pressure

2 x PN ( 400 bar: 1,5 x PN )

Linearität Linearity

O E 0,2 ... 1,5 % PN

TK - Nullpunkt Temperature sensitivity (zero point)

E 0,2 % PN

A

A

1

1

2,5% Pn

OUT

OUT 0 off on Schwellwert-Komparator mit Hysterese Threshold value comparator with hysterese

2,5% Pn

p

0 H

on

off

H

p

Fenster-Komparator mit 2x Hysterese Window-comparator with 2x hysteresis

Technische Änderungen vorbehalten Specifications are subject to change without notice

Typ Type

Artikel Nr. Part no.

414009 -1 - 9 bar / -14,5 - 130 psi 0 - 16 bar / 0 - 1450 psi 414016 414100 0 - 100 bar / 0 - 3625 psi 414250 0 - 250 bar / 0 - 5800 psi Andere Druckbereiche auf Anfrage / Other pressure ranges on request

····· [email protected] ····· Tel. +49 281 9546 0 ····· FAX +49 281 9546 30 ····· © 2007 Peters Indu-Produkt GmbH ·····

Elektronischer Vakuum Druckschalter - 1 bis 0 bar Electronic Vacuum Switch -1 up to 0 bar

Betriebsspannung Operating Voltage

24 VDC (10,8 - 30 V)

Stromaufnahme Operating current

max. 100 mA

Ausgangsstrom Switching current

max. 80 mA

Statusanzeige Operating indicator

LED rot LED red

Anschluss Connection

G M5x0,8

Medium Media

Nicht korrosive Gase Non corrosive gases

Max. Feuchte Operating humidity

35 - 85 % rel. Feuchte 35 - 85% RH (No Condensation)

Elektrischer Anschluss Electrical connection

M8 (Stift / 3 - polig) M8 (Male / 3-poles)

Hysterese Hysteresis

+3 % F.S. max. 2 % F.S. (25° C)

Reaktionszeit Response time

max. 1 ms

Schutzart Protection

IP 65

Temperaturbereich Temperature range

- 10° C ... + 60° C

A 1

OUT -p

0 on off

Technische Änderungen vorbehalten Specifications are subject to change without notice

Spannung Voltage

Artikel Nr. Part no.

NPN

433001

1

PNP

433002

2

····· [email protected] ····· Tel. +49 281 9546 0 ····· FAX +49 281 9546 30 ····· © 2007 Peters Indu-Produkt GmbH ·····

Elektronischer Differenz Druckschalter 2 bis 20 bar Differential Pressure Switch 2 up to 20 bar

Arbeitsdruckbereich Operating pressure range

2 bis 20 bar

Betriebsspannung Operating Voltage

24 VDC (21,6 - 26,4 V)

Ausgangsstrom Switching current

max. 1,3 A

Meßzellen Sensors

2 (keramik / ceramic)

Medium Media

Nicht korrosive Gase Non corrosive gases

Elektrischer Anschluss Electrical connection

M12 (Stift / 4 - polig) M12 (Male / 4-poles)

Schutzgrad Protection

DIN VDE 0470 Teil 1 IP 65

Schutzklasse Protection degree

DIN 57106 Teil 1 VDE 0106 Teil 1 – II

Temperaturbereich Temperature range

- 10° C ... + 50° C

4

2 P

U

R

+0,1 mm -0,1 mm

50 36 mm

12 mm

46 mm

8 mm

42 mm 22,0 mm

10,2 mm

+0,1 mm -0,0 mm

V

Technische Änderungen vorbehalten Specifications are subject to change without notice

Artikel Nr. Part no. 099075 Andere Druckbereiche auf Anfrage / Other pressure ranges on request

····· [email protected] ····· Tel. +49 281 9546 0 ····· FAX +49 281 9546 30 ····· © 2007 Peters Indu-Produkt GmbH ·····

Druckschalter - mechanisch Pneumatisch bis 16 bar Pressure Switch - mechanical Pneumatic to 232 psi

Betriebsfluid

Druckluft, 50µm gefiltert, geölt oder nicht geölt

Operating fluid

Neutral gaseous and liquid fluids

Befestigungsart mechanisch

2 Durchgangsbohrungen im Gehäuse, Ø5,2mm

Mounting holes

drill-hole 2x Ø 5,2 mm

Anschluss fluidisch

Innengwinde G1/4", NPT 1/4", Flansch

Fluid connection

G1/4" female thread , NPT 1/4 or flange

Umgebungstemperatur

-10° C ... +80° C

Environmental temperature

Betriebsdruck max.

20 bar

Maximum pressure

Druckeinstellbereich

0,2...2 / 0,5...8 / 1...16 bar

Operating pressure range

Wiederholgenauigkeit

< 2 % Bereichsendwert bezogen

Repeatability

2 x 10 6 (höhere Anforderung auf Anfrage)

operating cycles

>2x106 (higher requirement available on request)

2

Betriebsstrom, -spannung AC 12: 4 A bei 250 VAC ; AC 14: 1 A bei 250 VAC

3

p

Operating voltage ac/dc

bei Gebrauchskategorie

DC 12: 3 A bei 28 VDC ; DC 14: 4 A bei 28 VDC

1

Operating category

Schutzart nach EN 60529 IP 65 Degree of protection

Material

Gehäuse: Zinkdruckguss ; Einstellkappe: Alu

Material

Housing: Pressure die-cast ; Adjusting knob: Alu (powder-coated)

Dichtungen

Perbunan

Seals

Masse

~ 0,295 kg

Weight

Technische Änderungen vorbehalten Specifications are subject to change without notice

Einstellbereich / Pressure range Voltage

Artikel Nr. Part no.

0,5 .... 8 bar

451208

1

451216

....16 bar

Andere Druckbereiche auf Anfrage / Other pressure ranges on request

····· [email protected] ····· Tel. +49 281 9546 0 ····· FAX +49 281 9546 30 ····· © 2007 Peters Indu - Produkt GmbH ·····

Druckschalter - mechanisch Hydraulik bis 400 bar Pressure Switch - mechanical Hydraulic to 5800 psi

Betriebsfluid

selbstschmierende Fluide, Hydrauliköl etc.

Operating fluid

self-lubricating fluid, like hydraulic oil, grease, light heating oil

Fluidtemperatur

max. 80° C

Fluid temperature

Anschluss fluidisch

Nippel G1/4", Flansch DIN ISO 16873

Fluid connection

Nipple G1/4", revolving or fixed, Vertical flange DIN ISO 16873

Umgebungstemperatur

-30° C ... +80° C

Environmental temperature

Betriebsdruck max.

350 bar (Flansch waagerecht 250 bar)

Maximum pressure

350 bar system pressure (flange connection-horizontal 250bar)

Berstdruck

> 600 bar

cracking pressure

Druckeinstellbereich

10 - 30 ; 10 - 80 ; 10 - 120 ; 20 - 200 ; 20 - 320 bar

Operating pressure range

Wiederholgenauigkeit

< 2 % Bereichsendwert bezogen

Repeatability

2 x 10 6 (höhere Anforderung auf Anfrage)

operating cycles

>2x106 (higher requirement available on request)

2

3

p

Betriebsstrom, -spannung AC 12: 4 A bei 250 VAC ; AC 14: 1 A bei 250 VAC Operating voltage ac/dc

bei Gebrauchskategorie

DC 12: 3 A bei 28 VDC ; DC 14: 4 A bei 28 VDC

1

Operating category

Schutzart nach EN 60529 IP 65

20 15 10 5

27 0 28 5 30 0 31 5

20 0 22 5 24 0 25 5

10

0 17 5 19 0

~ 0,325 kg

Weight

11 5 13 0 14 5 16 0

Masse

25

85 10 0

dynamic: PTFE ; static: NBR

70

dynamisch: PTFE ; statisch: NBR

Seals

55

Housing: Pressure die-cast ; Adjusting knob: Alu (powder-coated)

Dichtungen

40

Gehäuse: Zinkdruckguss ; Einstellkappe: Alu

Material

25

Material

Rückschaltdifferenz [ba

Degree of protection

Schaltpunkt [bar]

Technische Änderungen vorbehalten Specifications are subject to change without notice

Einstellbereich / Pressure range Voltage

Artikel Nr. Part no.

20 .... 200 bar

452720

20 .... 320 bar

452732

Andere Druckbereiche auf Anfrage / Other pressure ranges on request

····· [email protected] ····· Tel. +49 281 9546 0 ····· FAX +49 281 9546 30 ····· © 2007 Peters Indu - Produkt GmbH ·····

Relais Module Relay modules Optokoppler Module Opto-coupler modules Steckverbinder Connectors DIN 43650 EN 175301- 803 M8 M12 Magnet Schalter Reedkontakt Magnetic switches reedcontact Magnet Schalter elektronisch Magnetic switches electronic Druckschalter Pressure switches Leiterplatten Bestückung Printed circuit boards Entwicklung Engineering

Peters Indu-Produkt GmbH Mercatorstrasse 41 46485 Wesel, Germany Tel. +49 (0) 281 9546 - 0 Fax +49 (0) 281 9546 - 30 [email protected] www.peters-indu.de