TRADEMARKS ARE PROPERTY OF THEIR RESPECTIVE OWNERS. NINTENDO 3DS IS A TRADEMARK OF NINTENDO

BEDIENUNGSANLEITUNG Elektronische Bedienungsanleitung Wählen Sie im HOME-Menü das Symbol dieser Software aus und berühren Sie dann ANLEITUNG, um die...
Author: Ulrike Böhmer
0 downloads 0 Views 542KB Size
BEDIENUNGSANLEITUNG

Elektronische Bedienungsanleitung Wählen Sie im HOME-Menü das Symbol dieser Software aus und berühren Sie dann ANLEITUNG, um die elektronische Bedie­nungs­anleitung aufzurufen. Bitte lesen Sie diese Bedienungs­­anleitung aufmerksam durch, damit Sie viel Freude an Ihrer neuen Software haben.

Diese Software enthält eine elektronische Bedienungsanleitung, um das Gesamtpapiervolumen dieser Verpackung zu reduzieren. Um weitere Informationen zu erhalten, rufen Sie die elektronische Bedienungsanleitung der Software auf oder lesen Sie in der Bedienungsanleitung Ihres Systems nach.

Kundendienst: • Erreichbar unter support.activision.com. Dieses Produkt wird hergestellt von Coöperatie Activision Blizzard International U.A, Beechavenue 131-D, 1119RB Schipol-Rijk, Niederlande.

WICHTIG: Bitte lesen Sie die in der Bedienungsanleitung Ihres Systems enthaltenen Gesundheits- und Sicherheitsinformationen sorgfältig durch oder rufen Sie die Gesundheits- und Sicherheitsinformationen im HOME-Menü auf, bevor Sie das Nintendo 3DS-/Nintendo 3DS XL-System, eine Karte oder sonstiges Zubehör verwenden. Diese Nintendo 3DS-Karte funktioniert ausschließlich mit einem europäischen oder australischen Nintendo 3DS™-/Nintendo 3DS™ XL-System. WARNUNG! Dieses Videospiel ist durch geistige Eigentumsrechte geschützt! Das nicht autorisierte Vervielfältigen und/oder Vertreiben dieses Spiels kann eine strafrechtliche und/oder zivilrechtliche Haftung nach sich ziehen.

TRADEMARKS ARE PROPERTY OF THEIR RESPECTIVE OWNERS. NINTENDO 3DS IS A TRADEMARK OF NINTENDO.

INHALT Vor dem Spiel........................................................................................................................................... 1 Einleitung................................................................................................................................................... 1 Magisches Portal.................................................................................................................................... 2 Speichern auf Spielzeugen................................................................................................................. 2 Spielsteuerung........................................................................................................................................ 3 Menüs......................................................................................................................................................... 3 Das Spiel spielen....................................................................................................................................4 Kundendienst.......................................................................................................................... Rückseite

VOR DEM SPIEL

1. Stecke die Skylanders™ SuperChargers Racing-Karte wie in der Gebrauchsanweisung deines Nintendo 3DS™-Systems beschrieben in den Kartenschlitz. 2. Schalte das System EIN. 3. Berühre Skylanders™ SuperChargers Racing im HOME-Menü des Nintendo 3DSSystems, um das Hauptmenü aufzurufen. Hinweis: Die Skylanders™ SuperChargers Racing-Karte ist nur zur Verwendung auf dem Nintendo 3DS-System geeignet.

EINLEITUNG

Skylander, startet eure Motoren! Der berüchtigte Wettrennen-Veranstalter Pandergast fordert die besten Rennfahrer der Skylands heraus, ihre Fahrkünste in einem kompromisslosen Kopf-an-Kopf-Wettkampf unter Beweis zu stellen! Nehmt an Land-, See- und Himmelsrennen um den ultimativen Hauptgewinn teil: ein rätselhaftes Objekt von ungeheurer Macht! Gebt Gas und legt bei eurem Skylanders-Abenteuer den Turbo ein mit Skylanders™ SuperChargers Racing.

1

MAGISCHES PORTAL Bevor du Skylanders™ SuperChargers Racing spielen kannst, musst du zunächst das Magische Portal vorbereiten. Lege Batterien in das Magische Portal ein. Um das Magische Portal einzuschalten, halte zunächst die Fläche gedrückt, bis es klickt und das Magische Portal aufleuchtet. Du kannst das Magische Portal verwenden, um deine Skylander zum Leben zu erwecken. Wenn du dazu aufgefordert wirst, zeige mit dem Infrarot-SendeEmpfänger auf der Rückseite des Nintendo 3DS-Systems auf den Infrarot-Sensor des Magischen Portals. Der weiße Pfeil oben auf dem Magischen Portal hilft dir bei der Ausrichtung. Du kannst nicht mehr als eine Figur gleichzeitig auf das Magische Portal stellen. Die Figur kann ein spielbarer Charakter, ein magisches Objekt, ein Fahrzeug oder ein Ortselement sein (jeweils separat erhältlich). Wähle den leuchtenden PortalButton, der nach dem Wählen eines Rennens erscheint, um deiner Sammlung einen Skylander oder ein Fahrzeug hinzuzufügen. Dadurch wird das Magische Portal aktiviert und du kannst deine Figur darauf stellen. Du kannst Skylander aus Skylanders™ Trap Team, Skylanders™ SWAP Force, Skylanders™ Giants und Skylanders™ Spyro’s Adventure in Skylanders™ SuperChargers Racing verwenden. Um mobil zu bleiben kann das Magische Portal ausgeschaltet werden und die Skylander, die über das Magische Portal in das Spiel eingestiegen sind, können jederzeit über das Charakter-Auswahlmenü ausgewählt werden.

SPEICHERN AUF SPIELZEUGEN

Um mobil zu bleiben kann das Magische Portal ausgeschaltet werden und die Skylander, die über das Magische Portal in das Spiel eingestiegen sind, können jederzeit über das Menü auf dem Touchscreen ein- und aussteigen. Fortschritte von Fahrzeugen und Skylandern können auf dem jeweiligen Spielzeug gespeichert werden. Dazu musst du das Spielzeug erneut einscannen. Freigeschaltete Mods sowie erreichte Stufen werden ebenfalls auf der 2 Fahrzeug-Figur gespeichert.

SPIELSTEUERUNG Taste Aktion START Pausemenü Schiebepad Charakter Bewegen HOME-Knopf Home-Menü Aufrufen A- & Y-Knopf Beschleunigen X- & B-Knopf Wirbeln/Springen/Tauchen L-Taste Angriff R-Taste Nachbrenner/Stunt/Drift

SPEICHERPLATZ WÄHLEN Wenn du Skylanders™ SuperChargers Racing zum ersten Mal spielst, wähle zunächst einen der 3 verfügbaren Schwierigkeitsgrade. Wähle dann einen Speicherplatz und starte ein neues Spiel. Wenn du bereits einen Spielstand angelegt hast, öffne das Menü, um das zuvor gespeicherte Spiel zu wählen. Du kannst auch Spielstände löschen, um Speicherplätze freizugeben.

MENÜS

Steuerkreuz – In Menüs navigieren A-Knopf – Drücken zum Bestätigen B-Knopf – Drücken, um zum vorherigen Menü zurückzukehren oder abzubrechen

3

SPIELWEISE WÄHLEN Abenteuer: Sammle Sterne, indem du Pandergasts Renn-Events abschließt. Sterne schalten Sternentore frei, durch die du im Abenteuermodus weiterkommst. Pokale: Wähle zwischen epischen Land-, Himmels- und Seepokal-Rennen. Mehrspieler: TStelle dein Können in Land-, Himmels- und Seerennen gegen andere Portalmeister unter Beweis!

DAS SPIEL SPIELEN 1. Fahrzeug-Zustandsanzeige: Die Fahrzeug-Zustandsanzeige zeigt an, wie viel “Gesundheit” dem Fahrzeug verbleibt. Leert sich die Anzeige komplett, ist der Skylander vorübergehend aus dem Rennen. 4 3 2. Munitionslager-Anzeige: Zeigt die Energie, die zum Abfeuern von Geschossen verwendet wird. Die Anzeige kann durch das Aufnehmen von Munition aufgefüllt werden und 1 füllt sich mit der Zeit automatisch auf. 3. Munitionslager: Sammle sie ein, um deine Munitionslager-Anzeige zu füllen. 4. Powerups: Sammle diese Angriffs- und Verteidigungsobjekte ein! 5. Minikarte: Auf der Minikarte siehst du die Position deines aktuellen Skylanders im Rennen.

4

2 5

PAUSEMENÜ Fortsetzen: Setze dein aktuelles Rennen fort. Neuer Versuch: Starte dein aktuelles Rennen neu. Beenden: Beende dein aktuelles Rennen. Einstellungen: Kehre die Steuerung um, stelle die Lautstärke ein und sieh dir die Steuerung an.

SKYLANDER-WERTE Jeder Skylander und jedes Fahrzeug hat eigene Werte. Höchstgeschwindigkeit: Gibt an, wie schnell dein Fahrzeug maximal fahren kann. Beschleunigung: Gibt an, wie schnell dein Fahrzeug seine Höchstgeschwindigkeit erreicht. Handling: Gibt an, wie leicht und wie schnell dein Fahrzeug wendet. Feuerkraft: Gibt die Stärke der Geschosse an, die dein Fahrzeug abfeuert. Rüstung: Gibt an, wie viel Schaden dein Fahrzeug aushalten kann.

5

SPIELZEUGE Die Kräfte und verbesserten Fähigkeiten deines Fahrzeugs werden über den Speicherplatz auf dem Nintendo 3DS™ gespeichert, sodass die Stufe und die Fähigkeiten stetig wachsen, wo immer du auch spielst! Du kannst Fahrzeug-Mods freischalten und sammeln, indem du dein Fahrzeug um Stufen verbesserst oder Kisten auf der Abenteuerkarte öffnest. Deine Donkey Kong- und Bowser-Figuren funktionieren als Nintendo® amiibo™ und als Skylander. Wenn du deine Figur als Skylander benutzen möchtest, drehe den farbigen Sockel so, dass der richtige Modus eingestellt ist. Das Magische Portal erkennt die Figur nur im richtigen Modus.

EINZEL- & MEHRSPIELER-RENNEN Bist du bereit, dein Können als Fahrer unter Beweis zu stellen, Portalmeister? Folgende Menüs stehen dir im Einzelspieler-Modus zur Verfügung: • A  benteuer: Zeige in einer Reihe großartiger Renn-Herausforderungen, was du kannst. • Pokale: Wähle zwischen epischen Land-, Himmels- und Seepokal-Rennen. Folgende Menüs stehen dir im Mehrspieler-Modus zur Verfügung: • Online: Zeige im Wettstreit mit anderen Portalmeistern, was du kannst! • Lokal: Spiele lokal zufällige Rennen. Der Host bestimmt dabei die Handling-Art. • Spielfiguren wechseln: Wechsle deinen Fahrer und dein Fahrzeug.

6

SPEICHERN AUF SPIELZEUGEN Um mobil zu bleiben, kann das Magische Portal ausgeschaltet werden. Die Skylander, die über das Magische Portal in das Spiel eingestiegen sind, können jederzeit über das Menü auf dem Touchscreen ein- und aussteigen. Fortschritte von Fahrzeugen und Skylandern können auf dem jeweiligen Spielzeug gespeichert werden, indem du das Spielzeug erneut einscannst, um den Fortschritt darauf zu speichern. Freigeschaltete Mods sowie erreichte Stufen werden ebenfalls auf der Fahrzeug-Figur gespeichert.

SPEICHERN DES SPIELS Dein Fortschritt sowie bestimmte Arten von Sammlerstücken werden nicht auf dem Spielzeug, sondern in einem Speicherplatz gespeichert. Und jetzt: Geh und meistere Pandergasts Herausforderungen!

LIZENZVEREINBARUNG Wenn du die Verpackung öffnest und die Software verwendest, akzeptierst du damit die Software-Lizenzvereinbarung, die unter http://support.activision.com/license einsehbar ist.

7

KUNDENDIENST Unter support.activision.com kannst du all deine Kundendienst-Anfragen aufrufen. Du kannst ein persönliches Konto erstellen und erhältst Zugang zu unserer umfangreichen Wissensdatenbank und unserer riesigen Community. Wenn du persönliche Unterstützung für dein Spiel benötigst, klicke auf “Kontaktieren Sie uns” und wähle eine der verfügbaren Optionen.

© 2015 Activision Publishing, Inc. SKYLANDERS, SKYLANDERS SUPERCHARGERS, SKYLANDERS TRAP TEAM, SKYLANDERS SWAP FORCE, SWAP FORCE, SKYLANDERS GIANTS, SKYLANDERS SPYRO’S ADVENTURE, PORTAL OF POWER and ACTIVISION are trademarks of Activision Publishing, Inc. Uses Bink Video. Copyright © 1997-2015 by RAD Game Tools, Inc. All other trademarks and trade names are the properties of their respective owners. The rating icon is a trademark of the Entertainment Software Rating Board. LICENSED BY NINTENDO. Trademarks are property of their respective owners. Nintendo 3DS, Bowser, Donkey Kong, and amiibo are trademarks of Nintendo.

Suggest Documents