SERVICIOS MINEROS INTEGRALES

INTEGRATED MINING SERVICES

¿QUIÉNES SOMOS? WHO WE ARE? STRACON GyM es el contratista de servicios mineros del grupo Graña y Montero. Nos especializamos en la construcción y operación de proyectos mineros a tajo abierto y subterráneo en la región de Latinoamérica. STRACON GyM is the mining contractor of the Graña and Montero Group. We specialize in construction and operation of open pit and underground mining projects throughout the Latin American region.

NUESTRA VISIÓN, MISIÓN Y VALORES OUR VISION, MISSION AND VALUES Visión

Misión

Valores

Ser reconocida como la empresa más confiable en la prestación de servicios mineros y movimiento masivo de tierras en Latinoamérica.

Desarrollar un negocio sostenible en base a la prestación de servicios de minería y movimiento de tierras eficientes e innovadores para nuestros diversos Clientes, con los más altos estándares de trabajo en seguridad, medioambiente y relaciones comunitarias.

n Seguridad

Vision

Mission

Values

To be recognized as the most reliable company in mining and bulk earthworks services in Latin America.

Develop a sustainable business based on providing efficient and innovative mining and earthworks services to our Clients, with the highest standards in safety, environment and community relations.

n Safety

n Cumplimiento n Calidad n Seriedad n Eficiencia

n Compliance n Quality n Integrity n

Efficiency

NUESTROS SERVICIOS OUR SERVICES

1 PLANEAMIENTO Y DESARROLLO DE MINAS: Planeamiento y desarrollo de actividades mineras para proyectos a tajo abierto y subterráneo.

CONSTRUCCIÓN DE MINAS: Movimiento masivos de tierras y trabajos civiles para la construcción de infraestructuras de mina.

MINE CONSTRUCTION: Bulk earthworks and civil works for construction of mine infrastructure.

MINE PLANNING AND DEVELOPMENT: Planning and development for open pit and underground mining projects.

2

3 OPERACION DE MINA: Servicios de perforación, voladura, carguío, acarreo y trabajos auxiliares. Rehabilitación y restauración de terreno alterado. MINE OPERATION: Drilling, blasting, loading, hauling and ancilliary services. Land rehabilitation and restoration.

PERÚ, MÉXICO, COLOMBIA, Y PANAMÁ 5000 200 MILLONES MILLION US$ 400 MILLONES MILLION

PAÍSES EN LOS QUE OPERAMOS COUNTRIES IN WHICH WE OPERATE

COLABORADORES EMPLOYEES

TONELADAS DE MINERAL Y MATERIAL ESTÉRIL MOVIDO AL AÑO TONNES OF ORE AND WASTE MATERIAL MOVED PER YEAR

VALOR DE LA FLOTA OPERADA POR STRACON GyM VALUE OF THE FLEET OPERATED BY STRACON GyM

NUESTROS PROYECTOS OUR PROJECTS OPERACIÓN MINERA EN TAJO ABIERTO OPEN PIT CONTRACT MINING

Panamá

Proyecto C obre Panamá | First Quantum Minerals Mina de cobre a tajo abierto en construcción (Panamá). Producción proyectada: 320,000 toneladas de cobre al año. Servicio de construcción de mina: 36 millones de m3 de mineral y material estéril movidos al año.

Proyecto la Zanja | Minera La Zanja (BVN & Newmont) Mina de oro de tajo abierto. Producción: 100,000 onzas de oro al año. Servicio de operación de mina: 16 Millones de toneladas de mineral y material estéril movidas al año.

Antioquía, provincia Santa Rosa Colombia

Open pit gold mine. Production: 100,000 ounces of gold per year. Mining operation services: 16 Million tonnes of mineral and waste moved per year.

COLOMBIA

ECUADOR

Proyecto Shahuindo | Tahoe Resources

Proyecto San Ramón | Red Eagle Mining

Mina de oro a tajo abierto en construcción. Producción proyectada: 100,000 onzas de oro al año Servicio de construcción y operación de mina: 25 millones de toneladas de mineral y material estéril movidas al año. Open pit gold mine (under construction). Production: 100,000 ounces of gold per year. Mine construction and operation services: 25 million tonnes of mineral and waste moved per year.

Santa Cruz, Cajamarca Cajabamba, Cajamarca

Proyecto La Arena | Tahoe Resources

Mina de oro de tajo abierto. Producción: 220,000 onzas de oro al año. Servicio de operación de mina: 38 millones de toneladas de mineral y material estéril movidas al año. Open pit gold mine. Production: 220,000 ounces of gold per year. Mining operation services: 38 million tonnes of mineral and waste moved per year.

Open pit copper mine (under construction) Production: 320,000 tonnes of copper. per year. Mine construction services: 36 million m3 of civil earthworks

Sánchez Carrión, La Libertad

PACIFIC OCEAN

BRASIL

Tinyahuarco, Pasco

Mina de oro subterránea en construcción (Colombia). Producción proyectada: 50,000 onzas de oro al año. Servicios de construcción y operación de mina: 28km de túnel y desarrollos mineros. Underground gold mine. Production: 50,000 ounces of gold per year. Mine construction and operation services: 28 km of total development and mining.

PERU

Proyecto El Brocal | Sociedad Minera El Brocal (BVN) Mina polimetálica de tajo abierto. Producción: 18,000 toneladas de mineral por día. Servicio de operación de mina: 20 millones de toneladas de mineral y material estéril movidas al año.

Chumbivilcas, Cusco

BOLIVIA

Open pit polymetallic mine. Production: 18,000 tonnes of ore per day. Mining operation services: 20 million tonnes of mineral and waste moved per year.

Proyecto Constancia | HudBay Minerals

Mina de cobre de tajo abierto. Producción: 82,000 toneladas de cobre al año. Servicio de construcción y operación de mina: 80 millones de toneladas de mineral y material estéril movidas al año. Open pit copper mine. Production: 82,000 tonnes of copper per year. Mine construction and operation services: 80 million tonnes of mineral and waste moved per year.

CHILE

PROYECTOS FINALIZADOS COMPLETED PROJECTS

Proyecto Poracota Poracota project Servicios de construcción a tajo abierto. Open pit construction and underground development.

Proyecto Bongará Bongará project Servicios de construcción a tajo abierto. Open pit construction services.

2003

2004

2005

2006

2007

2008

2009

Proyecto Orcopampa Orcopampa project Construcción desarrollos subterráneos. Construction and underground development.

2010

Proyecto Toromocho Toromocho project Construcción de la presa de relaves y trabajos asociados. Construction of the tailing managment facility and related works.

2011

2012

2013

Proyecto Punta de Lobos Punta de Lobos project Operación de mina en tajo abierto. Open pit mining operations.

Proyecto Marcona Marcona project Operación de mina en tajo abierto. Open pit mining operations.

4 Punta Lobos, Chile

2014

STRACON GyM S.A. Grupo Graña y Montero

Lima, Perú | Lima, Peru Av. República de Panamá # 4675 Surquillo, Lima 34, Perú Tel. (511) 208-0230 Fax (511) 421-6045

Ciudad de Panamá, Panamá Panama City, Panama Torres de las Américas Torre C, Piso 14 Of 1406 Ciudad de Panamá, Panamá Tel. (507) 301-1300

México Desierto de los Leones #24 Int.401 Col. San Ángel, Del Álvaro Obregón, C.P. 01000, México DF Colombia Calle 7 Sur N° 42-70 OFICINA 709 Medellin, Antioquía.

e-mail [email protected] www.stracongym.com

Trabaja con nosotros Work with us Jobsite-STRACON GyM [email protected]