PREPRENSA

REQUERIMIENTOS

ón

ece una ustria de mbiado ñador y expertos equipo bajo de

señador

efinidos ualquier hasta el uencias.

nocer el n el que mientos rollo de ecto en

darle a e pueda sidades ceso de

promiso, ada uno blemas, el éxito de sus

Proceso Recomendado A continuación establecemos los principales puntos a tomar en cuenta,: sin embargo, debe saber que cada proyecto puede tener requerimientos especiales cuyas consideraciones no se encuentren listadas en este manual, (haciendo de ése proyecto único en su proceso) por lo que recomendamos que, ante cualquier duda por mînima que parezca, mantenga estrecho contacto con nuestro Depto. de Diseño donde podremos orientarle adecuadamente, sobre la mejor manera de crear y preparar sus archivos digitales. La primer herramienta de nuestro proceso, es una pequeña maqueta de su proyecto, ó de cómo se vería ya terminado ( no necesariamente a tamaño real ni a colores reales; sin embargo, entre más exacta, mayores posibilidades tendremos para preveer y solucionar problemas al momento de imprimir) a ésa maqueta usualmente la llamamos Dummy y es de gran utilidad, pues de antemano nos da una idea clara de cómo se espera tener terminado el proyecto, así como la planeada ubicación de las páginas, imágenes, textos y otros elementos importantes. También el dummy nos proveé de información importante al desglosarlo, pensando en el proceso de pre-prensa e impresión, como lo es: el tipo de acabado que necesitará, el número de páginas que lo conformará, si es el caso de una revista, folleto, libro, díptico, calendario, etc.. Ahora, una vez resuelta la creación y depuración del dummy ó maqueta general, pasaremos a las consideraciones técnicas que deberemos incluir y que son el fundamento de un diseño exitosamente impreso, pues ha llegado el momento de concretar las ideas creativas sobre papel y su consecuente reproducción masiva:

os

alejar del corte lo que deseamos siga siendo parte visible del contenido en el impreso. anexamos un gráfico explicativo para ilustrar éstos conceptos. (ver figura 01)

de o, e ue lo o,

y al, ue to ha as te

do

ales ebe ner yas s en nico mos que con mos ejor vos

o, es de no ores ores r y de la ues ómo así nas, ntos

de arlo, a e que lo eto,

n y eral, que nto s ha eas nte

1. Medidas y Rebases De antemano, deberás establecer las medidas que tendrá tu proyecto. Recuerda que una cosa es el tamaño final y otra, es el tamaño final más los rebases, estos últimos son necesarios y de vital importancia, pues en el momento en que el proyecto se encuentra dentro del proceso de impresión y acabados, es necesario hacer algunos cortes y refilados en las páginas para barnizar, doblar, engrapar, etc.. Se le deberá por lo tanto, en los archivos origen dar los rebases adecuados a las imágenes ó elementos gráficos que van a los bordes de las páginas, teniendo cuidado de pensar en aquellos elementos que no deben cortarse como lo serían la numeración de las páginas ó algunos encabezados. Para éste fin, contamos con el concepto "caja de seguridad" el cual es una línea imaginaria que nos guía y permite mantener dentro de un límite seguro y lejos del corte final, a aquellos elementos del contenido a proteger. 1. Medidas y Rebases Es muy importante no confundir espacio De antemano, el deberás establecer las medidas que tendrá tu proyecto. Recuerda que una dedicado al rebase y el espacio de la caja de cosa es el tamaño final y otra, es el tamaño final diferentes, más los rebases,pues estos últimos son seguridad, los dos son cosas necesarios y de vital importancia, pues en el momento en que vista el proyectoalse encuentra mientras el primero se pierde de dentro del proceso de impresión y acabados, momento de cortar a la es medida el y refilados necesario hacer final, algunos cortes en las páginas para barnizar, doblar, engrapar, segundo es sólo una referencia visual para etc.. Se le deberá por lo tanto, en los archivos origen dar los rebases adecuados a las alejar del corte lo que deseamos siga siendo imágenes ó elementos gráficos que van a los bordes de las páginas, teniendo cuidado de parte visible del contenido en el impreso. pensar en aquellos elementos que no deben cortarse como lo serían la numeración de las anexamos un gráfico explicativo para ilustrar páginas ó algunos encabezados. Para éste fin, contamos con el concepto "caja de éstos conceptos. (ver figura 01) seguridad" el cual es una línea imaginaria que nos guía y permite mantener dentro de un límite seguro y lejos del corte final, a aquellos elementos del contenido a proteger. Es muy importante no confundir el espacio dedicado al rebase y el espacio de la caja de seguridad, los dos son cosas diferentes, pues mientras el primero se pierde de vista al momento de cortar a la medida final, el segundo es sólo una referencia visual para alejar del corte lo que deseamos siga siendo parte visible del contenido en el impreso. anexamos un gráfico explicativo para ilustrar éstos conceptos. (ver figura 01)

Ahora, una vez dominados los anteriores conceptos, es un muy buen hábito, iniciar el proyecto a escala real y mantener las medidas adecuadas en los subsiguientes archivos. Tener la misma consistencia de tamaño, resolución, tipografías, escalas y paleta de colores, esto garantiza la correcta armonía y Ahora, una vez dominados los anteriores conceptos, es de un muy buen hábito, iniciar el agilización de los procedimientos, manera proyecto a escala real y mantener las medidas adecuadascon en los el subsiguientes que todo el proyecto cuente flujo archivos. Tener la misma consistencia de tamaño, esperado en la reproducciónresolución, de lostipografías, mismos. escalas y paleta de

colores, esto garantiza la correcta armonía y agilización de los procedimientos, de manera que todo el proyecto cuente con el flujo esperado en la reproducción de los mismos.

Sugerimos que una vez definidas las dimensiones y comprendidos los conceptos Sugerimos que una vez definidas las dimensiones y comprendidos arriba mencionados, comienze a crearlos conceptos arriba mencionados, comienze a crear "plantillas" de trabajo en "plantillas" las que pueda de trabajo en las que pueda utilizar como estructura base, para la creación utilizar como estructura base, para la creación de las siguientes páginas, ó como lo nombran algunos programas de diseño especializados: ( de las siguientes páginas, ó como como lo tenemos nombran a Quark Xpress e ejemplo Indesign) las llamadas "Páginas Maestras", algunos programas de diseño especializados: ( donde podremos descargar los elementos de diseño correspondientes, con la Xpress eseguridad de como ejemplo tenemos aqueQuark las nuevas páginas u elementos posteriores mantengan entre las mismas una Maestras", Indesign) las llamadas "Páginas correcta uniformidad en sus dimensiones .

Ahora, una vez dominados los anteriores conceptos, es un muy buen hábito, iniciar el proyecto a escala real y mantener las medidas adecuadas en los subsiguientes archivos. Tener la misma consistencia de tamaño, resolución, tipografías, escalas y paleta de colores, esto garantiza la correcta armonía y agilización de los procedimientos, de manera que todo el proyecto cuente con el flujo esperado en la reproducción de los mismos. Sugerimos que una vez definidas las dimensiones y comprendidos los conceptos arriba mencionados, comienze a crear "plantillas" de trabajo en las que pueda utilizar como estructura base, para la creación de las siguientes páginas, ó como lo nombran algunos programas de diseño especializados: ( como ejemplo tenemos a Quark Xpress e Indesign) las llamadas "Páginas Maestras", donde podremos descargar los elementos de diseño correspondientes, con la seguridad de que las nuevas páginas u elementos posteriores mantengan entre las mismas una correcta uniformidad en sus dimensiones .

3. Compaginación Establece desde la concepción de tu proyecto (en éste momento el uso del dummy nos será de gran ayuda) el número de páginas que tendrá, de forma tal que al final no sobre alguna en la compaginación del trabajo (la A B C forma más común en libros, catálogos,A revistas, y otras publicaciones se trabaja en base a B múltiplos de cuatro páginas: 4+forros, 8+forros, 16+forros, 64+forros, etc.).

C

A los Forros sus páginas22.5 x 29 cms 20.5 x 27es cms común nombrar 21.5 x 28 cms Limite de elementos de corte ver figura Tamaño total d C (crecido A1ra., (caja de seguridad) como: 2da., 3ra. y 4taBdeLinea forros,( ( tamaño final ) por los 02 ) las cuales no necesariamente contienen parte de las páginas A de los interiores, además de que el númeroBde páginas podría darnos un grosor suficiente C como para considerar un lomo, por lo que sugerimos éstos sean A B C trabajados en un paquete de información aparte, claro está que no debemos de olvidar el seguir respetando nuestras dimensiones acordadas para todo el proyecto. En el caso del lomo, será necesario calcular el grosor de las páginas que da el gramaje del papel, para ésto también será necesario consultar al impresor y conocer el gramaje del papel que se utilizará, de manera que la información compilada sea incluida en el diseño de los forros, pues es muy común que el grosor que hacen varios pliegos obligen a crecer un poco la imagen para 20.5 x 27 cms

Limite de elementos (caja de seguridad)

21.5 x 28 cms Linea de corte ( tamaño final )

22.5 x 29 cms

Tamaño total del archivo (crecido por los rebases)

������ ������

������ ����������������� ��������������

��������������������������������������������������������������������

����������������������������������

������ �����������������

������ ������

������ ���������������������������� �������������������������

������ ����������������� ������

������ ����������������� ��������������

������ ������

������ ������

������ ����������������� ��������������

������ ����������������� ��������������

������ ������ ������ ����������������� ��������������

������ ������

������ ����������������� ��������������

���������������������������

������ ������ ������ ����������������� ��������������

������ ������

������ ����������������� ��������������

������ ������

������ ����������������� ��������������

������ ������

���������������������������������������������������������������������������������

�����������������

������ ������� �

������ ������ �������������� �������������������������� ��������������

������ ����������������� ��������������

������ ������ �������������� �������������������������� ��������������

������ ������

������ ������

������ ����������������� ��������������

������ ������

������ ����������������� ��������������

������ ����������������� ��������������

�������������������������������������������������



������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������

�������������������������

������������� � �����������������



������������ � ������������

����� ������

��������������������������

����� ������

������ ������

��������������������������

������ ������

������ ������

�������������� �������������������������� ��������������

������ ������ �������������� �������������������������� ��������������

2. Selección del proceso de impresión Decide si la impresión de tu diseño será en selección de color ( cuatrricromía, CMYK ) ó separación de color ( tintas directas, PANTONE ) o ambas; si tu trabajo llevará barniz a registro, suaje, etc., determinar el proceso de impresión nos lleva a comprender qué tipos de elementos extra necesitaremos preparar al impresor y de qué manera afecta la impresión, ya sea para tomar en cuenta acabados como: serigrafía, flexografía, suajados, hotstamping, etc. En cuanto a los tonos, considera que cada dispositivo de salida usado para crear una publicación como scanners, monitores, impresoras o imprentas reproduce un rango de color diferente. Inclusive dispositivos similares, como dos monitores de la misma marca, pueden mostrar ligeras variaciones de un mismo proyecto. El diseñador puede ver más colores en su monitor que los que se pueden reproducir en una prensa o en una impresora digital; adicionalmente, los monitores no pueden representar algunos efectos como barnices o tintas metálicas. Los scanners y monitores usan un modelo de color diferente al usado en la imprenta. Los primeros trabajan en RGB, a base de luz roja, verde y azul ( esto es debido a los fósforos que representan las gamas de color en las pantallas de los monitores). La imprenta trabaja en CMYK (mejor conocido como selección de color), a base de tintas ( pigmentos opacos de color) cuyos nombres son: C Cian, M Magenta, Y Amarilla y K Negra, los cuales van usualmente impresos sobre papel blanco. Cuando se diseñan publicaciones, se debe de pensar en las tintas que van (al final de cuentas), impresas sobre papel y no hacerlo guiándonos únicamente por lo que nosotros veamos en el monitor. Consultando al impresor y sabiendo aplicar los conceptos de color, se logran imprimir publicaciones que alcanzan las expectativas requeridas.

Selección de Color Cuando una publicación requiera de más de 4 colores o fotografías a color entonces conviene usar selección de color. La selección de color reproduce un gran número de colores a partir de tramados en CMYK. Sin embargo no reproduce todos los colores, por ejemplo, el azul reflejo ( reflex ) no tiene un equivalente en selección de color; se debe decidir entonces entre usarlo como una tinta directa adicional o buscar un aproximado en CMYK. Colores Directos Los colores directos son tintas premezcladas que dan un color fijo. Colores institucionales, tintas especiales o barnices son de este tipo. En la mayoría de los colores directos no existe un equivalente exacto en selección de color. Este es un error en el que caen muchos al usar colores directos, y luego, al convertilos a selección de color, obtienen un tono diferente.

"plantillas" de trabajo en las que

pueda

posteriores entre una utilizarmantengan como estructura base,las paramismas la creación de las siguientes páginas, ó como lo nombran correcta uniformidad en sus dimensiones . algunos programas de diseño especializados: ( como ejemplo tenemos a Quark Xpress e Indesign) las llamadas "Páginas Maestras", donde podremos descargar los elementos de diseño correspondientes, con la seguridad de que las nuevas páginas u elementos posteriores mantengan entre las mismas una correcta uniformidad en sus dimensiones .

3. Compaginación

Establece desde la concepción de tu proyecto (en éste momento el uso del dummy nos será de gran ayuda) el número de páginas que tendrá, de forma tal que al final no sobre algunaEstablece en la desde compaginación deltutrabajo la concepción de proyecto (la común en libros, catálogos, revistas, forma más (en éste momento el uso del dummy nos será ayuda) el número de páginas que a de gran y otras publicaciones se trabaja en base tendrá, de forma tal que al final no sobre múltiplos de cuatro páginas: 4+forros, alguna en la compaginación del trabajo (la 8+forros, 16+forros, 64+forros, etc.). revistas, más común en libros, catálogos, forma

páginas Interiores

3. Compaginación

páginas Interiores

1ra.

y otras publicaciones se trabaja en base a múltiploses de cuatronombrar páginas:sus 4+forros, A los Forros común páginas 8+forros, 16+forros, 64+forros, etc.). como: 1ra., 2da., 3ra. y 4ta de forros,( ver figura 02 ) las cuales A los Forrosno es necesariamente común nombrar suscontienen páginas parte de las páginas dey 4ta losde interiores, como: 1ra., 2da., 3ra. forros,( ver además figura cuales no contienen de que02el) las número denecesariamente páginas podría darnos parte de las páginas de los interiores, además un grosor suficiente como para considerar un de que el número de páginas podría darnos lomo, un por lo suficiente que sugerimos éstos un sean grosor como para considerar trabajados paquete de información lomo, en por un lo que sugerimos éstos sean un paquete de información aparte,trabajados claro estáenque no debemos de olvidar aparte, claro está que no debemos de olvidar el seguir respetando nuestras dimensiones el seguir respetando nuestras dimensiones acordadas parapara todo el proyecto. Enelelcaso caso acordadas todo el proyecto. En deldel lomo, será necesario calcular el grosor de lomo, será necesario calcular el grosor de las las páginas queeldagramaje el gramajedel del papel, papel, para ésto páginas que da para ésto también será necesario consultar al impresor y y también será necesario consultar al impresor conocer el gramaje del papel que se utilizará, conocer gramaje papel que se utilizará, de el manera que ladel información compilada sea de manera que ladiseño información compilada incluida en el de los forros, pues es muysea común el grosor incluida en elque diseño de que los hacen forros,varios puespliegos es muy obligen a crecer un poco la imagen para común que el grosor que hacen varios pliegos compensar esa distancia extra, sin embargo obligen a crecer un ser poco imagen para también puede útilla para colocar compensar esa distancia extra, sin embargo información extra en el lomo como lo sería texto opuede algún gráfico también sermás. útil para colocar Especial cuidado también se aplica, cuando información extra en el lomo como lo los sería forros tienen algún acabado especial como: texto obarníz algún gráfico más. a registro, solapas, suajes, Especial cuidado guardas, tambiéncamisa, se aplica, troquelado, etc.. cuando los forros tienen algún acabado especial como: barníz a registro, solapas, suajes, troquelado, guardas, camisa, etc..

1ra. 3ra.

2da.

2da. Lomo

Lomo

4ta.

Consultando al impresor y sabiendo aplicar los conceptos de color, se logran imprimir publicaciones que alcanzan las expectativas requeridas.

4. Tintas Si el proyecto ha sido planeado para ser impreso en selección de color (CMYK), evita colores de paletas tales como: RGB, INDEXED, HEXACROME; El uso aleatorio de las mismas en un mismo proyecto, ocasiona problemas de Si el proyecto ha sido planeado para ser compatibilidad en los equipos de pre-prensa impreso en selección de color (CMYK), evita dando resultados color inesperados y INDEXED, nada colores de de paletas tales como: RGB, HEXACROME; uso aleatorio de las mismas satisfactorios. De igual Elmanera los tonos de en un mismo proyecto, ocasiona problemas tintas directas como las tintas Pantone; si no de compatibilidad en los equipos de pre-prensa son necesarios, es preferible convertirlos a su dando resultados de color inesperados y nada equivalentesatisfactorios. en modo deDecolor igualCMYK. manera los tonos de

4. Tintas

tintas directas como las tintas Pantone; si no son necesarios, es preferible convertirlos muy recomendable que tengas a laa su equivalente en modo de color CMYK.

•TIP: Es mano una Guía Pantone que contenga tintas directas y •TIP: su conversión en porcentajes Es muy recomendable que tengas aa la una(process Guía Pantone que contenga tintas selección demano color CMYK), para estar directas y su conversión en porcentajes seguro de los resultados que obtendrás en tu a selección de color (process CMYK), para estar impresión final, utilizando las indicaciones que seguro de los resultados que obtendrás en tu te ofrece la guía. impresión final, utilizando las indicaciones que te ofrece la guía.

5. Negro Compuesto 5. Negro Compuesto Mención aparte merece el uso del color negro

Mención aparte merece el uso del color negro al realizar trabajos con plastas de este color: es muy importante hacerde uso de un negro al realizar trabajos con plastas este color: compuesto para mejorar depósito de tinta es muy importante hacer uso elde un negro en lo que conocemos como "cama de color", de tinta compuestoypara el depósito es conmejorar los siguientes valores: en lo que conocemos como "cama de color", M45% Y40% K100% y es con losC65% siguientes valores: De ésta manera sí obtenemos resultados

C65% M45% Y40% óptimos en K100% este tipo de impresión.

porcentajes correctos de negro compuesto para selección de color

porcentajes correctos de negro compuesto para selección de color C M YC KM

•TIP: El color NEGRO en RGB, al filmarse e sí obtenemos resultados De ésta manera imprimirse automáticamente dará los óptimos en este tipo de impresión.

Y K insuficientes de negro porcentajes

•TIP: El color NEGRO en RGB, C84% M73% Y73% K91% al filmarse e imprimirse automáticamente dará los es decir un negro compuesto que no favorece siguientes valores:

para una plasta en selección de color

siguientes valores:

la impresion de tu trabajo y por el contrario si tienes textos o elementos en negro darán un C84% M73% Y73% K91% efecto de falla de registro.

El color BLANCO en RGB filma como es decir un •TIP: negro compuesto que nosefavorece NEGRO. Evita estos problemas utilizando solo la impresioncolores de tuCMYK. trabajo y por el contrario si tienes textos o elementos en negro darán un efecto de falla de registro.

•TIP: El color BLANCO en RGB se filma como NEGRO. Evita estos problemas utilizando solo colores CMYK.

C

porcentajes insuficientes de negro M para Y una plasta en selección de color K

C M Y K

* Disminuye el tamaño del archivo haciendo que la persiana de estilos (Styles) esté con el mínimo de estilos.

6. Tipografia Uno de los problemas más comunes (y graves) en preprensa son el uso de fuentes tipográficas que en su origen no fueron grabadas correctamente junto con el paquete de información ó están dañadas, no son la misma versión las tipografías de origen que las de destino, no son compatibles, etc.. Por lo que recomendamos que una vez que tu archivo final no necesite correcciones de texto, una copia de tus archivos editables sean convertidos a curvas, ( la fuente deja de ser tal para pasar a ser ahora un trazo ) para evitar problemas por falta de fuentes. Sin embargo, cuando utilices tipografías sin convertir en tu archivo, recuerda incluirlas en tu disco verificando su contenido (es muy común que en pre-prensa haya problemas por fuentes que llegan dañadas). •TIP: Recuerda que en Mac, la fuentes tipo 1, tienen Screenfonts y Printfonts, asegúrate de incluir ambas de cada una de las tipografías. Problemas en CorelDraw * Si vas a convertir texto a curvas entonces evita que estos queden con más de 500 nodos, rómpelos con Break Apart y recombínalos por palabras o renglones vigilando que no pase de esta cantidad. Si una figura tiene más de 500 nodos puede salir incompleta o abortar la impresión. * Las versiones más nuevas poseen instrucciones complejas como texturas y lentes (Lens). Procura usarlas en figuras simples sin muchos se producen porcentajes correctos de negrotrazos, compuesto errores con figuras complicadas o sobre para selección de color imágenes importadas. * Respecto a las imágenes importadas, procura

C convertirlas a CMYK, rotarlas y aplicarles Mefectos antes de importarlas a tu archivo de Y Corel. K

* Disminuye el tamaño del archivo haciendo que la persiana de estilos (Styles) esté con el mínimo de estilos.

porcentajes insuficientes de negro para una plasta en selección de color

C M Y K

7. Degradados Si tu diseño está compuesto con degradados,

7. Degradados 9. Resolución y Lineaje Si tu diseño está compuesto con degradados,

En cuanto a la resolución debes evitar la mezcla de colores CMYK conde las im estas deben ser en razón aquí del lineaje a im RGB o Pantones, de nuevo poruso ejemplo: recomendamos el de una sola paleta de color. •400 dpi de imagen para 200 lpi de imp dpi de imagen 175 lpi de imp •TIP: Si creaste un•350 degradado en un para programa dpi de imagen 150 lpi de imp y después lo •300 importaste a otropara (ambos vectoriales) ten cuidado, ya que cada uno de ¿Que es Resolución? ¿Queen es Lineaje? los pasos del degradado se convierten Resolución es el número objetos independientes, lo cual hace más de punt unidadpara de longitud definen el de preprensaque y darte complicado el archivo una imagen bandeados o salida. Se ymide no en pun como resultado degradados pulgada (PPP o DPI). Una impresora lás un tono alisado. de 300 a 600 DPI, la salida a alta resolu 1200 a 3000 DPI. A mayor DPI los t textos son más claros.

Lineaje es el número de filas de pun unidad de longitud usados en un tram mide en líneas por pulgada (LPP o L impresora láser llega a un máximo de en cambio la salida a negativo llega ha LPI. Este parámetro debe determina base al método de impresión comportamiento tinta sobre el p Utiliza preferentemente imágenesde al la tamaño, el papel es bueno, así como en modo de color CMYK, no en RGB y la maq manejarse lineajesdesuperiore dependiendo depueden tu diseño utiliza formatos se va TIFF, imprimir imagen seguros LPI; talessi como EPS, sobre o EPS tela o un absorbente, o en serigrafía con DCS para casos de duotonos y tintas o pe entonces es mejor usar un lineaje baj directas. 60 ó 80 LPI. Las imágenes originalmente digitalizadas y trabajadas a la resolución de imagen adecuada y en CMYK tendrán siempre mejores resultados en tu impresión final. Procura digitalizar en un buró especializado en este Diseñar en programas que permi servicio. vinculación de imágenes como Quark InDesign, Ilustrador, Core •TIP: Si utilizasPageMaker, imágenes comprimidas en etc., nos permite trabajar ágilmente y formatos JPG, EPS o TIFF comprimidos, pero es de importante provocarán unmanera error organizada, en su proceso llevar la compilación final a prensas, no filmación resultando en que las imágenes se incluir definitivamente las imágene filmen o impriman en escala de grises aunque utilizaste como vínculos, por lo q sean a color. pediremos guardes en tu disco toda incluyendo los gráficos extra que utiliza tu diseño, ya que si faltan las mismas filmarán, pues es probable (debido al m previsualización de cada programa aunque los veas en pantalla, la inform definitiva de las imágenes y gráficos no

8. Imágenes y Tipos De Formato.

10.Vínculos

Es una buena idea, entregar una lista gráficos realmente utilizados y no archivos duplicados, en el que uno de es el "bueno", pues se presta a confusio

rómpelos con Break Apart y nalos por palabras o renglones o que no pase de esta cantidad. Si una ene más de 500 nodos puede salir eta o abortar la impresión.

versiones más nuevas poseen ones complejas como texturas y Lens). Procura usarlas en figuras sin muchos trazos, se producen con figuras complicadas o sobre s importadas. En cuanto a la resolución de las imágenes, to a las imágenes estas importadas, deben ser enprocura razón del lineaje a imprimir rlas a CMYK, por rotarlas ejemplo: y aplicarles antes de importarlas a tu archivo de •400 dpi de imagen para 200 lpi de impresión •350 dpi de imagen para 175 lpi de impresión uye el tamaño haciendo •300del dpiarchivo de imagen para 150 lpi de impresión ersiana de estilos (Styles) esté con el de estilos. ¿Que es Resolución? ¿Que es Lineaje? Resolución es el número de puntos por unidad de longitud que definen el detalle de una imagen o salida. Se mide en puntos por pulgada (PPP o DPI). Una impresora láser tiene de 300 a 600 DPI, la salida a alta resolución de 1200 a 3000 DPI. A mayor DPI los trazos y textos son más claros.

9. Resolución y Lineaje

egradados Lineaje es el número de filas de puntos por

unidad de longitud usados en un tramado. Se eño está compuesto con degradados, mide en líneas por pulgada (LPP o LPI). Una vitar la mezcla de colores CMYK con impresora láser llega a un máximo de 50 LPI, Pantones, de nuevo aquí en cambio la salida a negativo llega hasta 200 ndamos el uso de una sola paleta de LPI. Este parámetro debe determinarse en base al método de impresión y al comportamiento de la tinta sobre el papel. Si reaste un degradado en un programa el papel es bueno, así como la maquinaria, ués lo importaste a otro (ambos pueden manejarse lineajes superiores a 150 ales) ten cuidado, ya que cada uno de LPI; si se va imprimir sobre tela o un papel os del degradado se convierten en absorbente, o en serigrafía o periódico, independientes, lo cual hace más entonces es mejor usar un lineaje bajo como ado el archivo para preprensa y darte 60 ó 80 LPI. sultado degradados bandeados y no alisado.

10.Vínculos

Diseñar en programas que permiten la vinculación de imágenes como QuarkXpress, PageMaker, InDesign, Ilustrador, CorelDraw, etc., nos permite trabajar ágilmente y de una manera organizada, pero es importante que al llevar la compilación final a prensas, no olvides incluir definitivamente las imágenes que utilizaste como vínculos, por lo que te referentemente imágenes al tamaño, pediremos guardes en tu disco todas ellas do de color CMYK, no en RGB y incluyendo los gráficos extra que utilizaste en endo de tu diseño utiliza formatos de tu diseño, ya que si faltan las mismas, no se seguros tales como TIFF, EPS, o EPS filmarán, pues es probable (debido al modo de S para casos de duotonos y tintas previsualización de cada programa) que aunque los veas en pantalla, la información definitiva de las imágenes y gráficos no existe. genes originalmente digitalizadas y das a la resolución de imagen Es una buena idea, entregar una lista de los da y en CMYK tendrán siempre mejores gráficos realmente utilizados y no dejar os en tu impresión final. Procura archivos duplicados, en el que uno de los dos ar en un buró especializado en este es el "bueno", pues se presta a confusiones y a posibles sustituciones incorrectas.

mágenes y Tipos Formato.

el papel es bueno, así como la maquinaria, pueden manejarse lineajes superiores a 150 LPI; si se va imprimir sobre tela o un papel absorbente, o en serigrafía o periódico, entonces es mejor usar un lineaje bajo como 60 ó 80 LPI.

12. Formación 10.Vínculos páginas Diseñar en de programas que permiten la

vinculación de imágenes Para mejorar como el flujoQuarkXpress, de trabajo, es preferib PageMaker, InDesign, Ilustrador, CorelDraw, nos envíes un archivo con las págin etc., nos permite trabajar ágilmente y de una en uno sol secuenciales (paginas 1,2,3,4,5...) manera organizada, pero es importante al del forma Recomendamos altamenteque el uso llevar la compilación final a prensas, no páginas olvides y mejora PDF pues soporta varias incluir definitivamente las deimágenes que digital co compatibilidad la información utilizaste como vínculos, por lo que los diferentes sistemas dete proceso e pediremos guardes en para tu disco ellasinstruccion tal fin todas anexamos preprensa, incluyendo los gráficos extracómo que utilizaste en tus págin precisas sobre puedes crear que si faltan las mismas, no se como Qua tu diseño, yaen PDF, partiendo de programas es probable (debido De al modo de filmarán, puesXpress ó Indesign; cualquier forma previsualización de cada programa) que importante que en tu primer proyecto d información aunque los veas en pantalla, impresión en laROTOMAGNO entabl no existe. definitiva de las imágenes y gráficos comunicación con nuestro departamento d Diseño y pre-prensa para establecer y dejar e Es una buenaclaro idea,los entregar una lista los funcion parámetros que de pueden utilizados y no de dejar gráficos realmente mejor para tu proyecto acuerdo a lo archivos duplicados, en el que uno de los dos lineamientos propuestos por tu diseño. es el "bueno", pues se presta a confusiones y a posibles sustituciones incorrectas. Tel. 01 (33) 36 12 95 02 Ext 223 y 10 Rotomagno GDL Esto también w aplica w w . rpara o t olosm cambios a g n o . de c o m . m x ultimo momento; dejar claramente por escrito [email protected] el nombre y ubicación de los cambios ejercidos a tu diseño, es una manera de garantizar que lo que solicitas sea correctamente aplicado a la producción final en prensas.

13. Autorización de Pruebas de Color.

Posterior al ingreso de tu proyec procedemos a sacar pruebas de color l cuales llevará nuestro agente de ventas (o pediremos que te presentes) para que hag tu última revisión y firmes de autorizado. Cuando no sea posible esto te pedimos n des tu autorización con tu nombre y firma sea via internet o fax junto con copia d modificaciones específicas en tus archivos así lo requieres. Recomendamos la propiedad en la tinta NEGRO (K) de que se vaya en overprint (sobre impreso).

11. Overprint

•TIP: Ten cuidado cuando manejes textos o gráficos en color negro con overprint en Adobe Ilustrador y luego decidas cambiarlos a otro color, dado a que estos nuevos elementos adquieren autómaticamente esa propiedad y Prepara tus archivos anticipándote el may el overprint tiempo se queda activado provocando posible y prevee nuestros tiempos que dicho elemento "sobre imprima" si lo nuestro representante, pa entrega secon tienes sobre establecer otro elemento provocando una y negociar la entrega de incorrecta e inesperada. combinaciónproyecto justa y eficiente. •TIP: Cualquier objeto blanco que tenga overprint no se filmará o imprimirá

16. Tiempos de Entre

17. Hoja de

1200 a garantizar 3000 DPI. A que mayorloDPIque los trazos y solicitas sea textos son más claros. aplicado a la producción final correctamente en prensas. Lineaje es el número de filas de puntos por unidad de longitud usados en un tramado. Se mide en líneas por pulgada (LPP o LPI). Una impresora láser llega a un máximo de 50 LPI, en cambio la salida a negativo llega hasta 200 LPI. Este parámetro debe determinarse en base al método de impresión y al comportamiento de la tinta sobre el papel. Si el papel es bueno, así como la maquinaria, pueden manejarse lineajes superiores a 150 LPI; si se va imprimir sobre tela o un papel Recomendamos la propiedad en la tinta absorbente, o en serigrafía o periódico, overprint (K) usar de que vaya en entoncesNEGRO es mejor un se lineaje bajo como (sobre impreso). 60 ó 80 LPI.

11. Overprint

•TIP: Ten cuidado cuando manejes textos o gráficos en color negro con overprint en Adobe Ilustrador y luego decidas cambiarlos a otro color, dado a que estos nuevos elementos autómaticamente esa propiedad y Diseñar adquieren en programas que permiten la el de overprint se queda activado provocando vinculación imágenes como QuarkXpress, queInDesign, dicho elemento se "sobre imprima" si lo PageMaker, Ilustrador, CorelDraw, tienes sobre otro elemento provocando una etc., nos permite trabajar ágilmente y de una incorrecta e inesperada. combinación manera organizada, pero es importante que al •TIP: Cualquier objeto blanco que tenga llevar la compilación final a prensas, no olvides overprint no se filmará o imprimirá incluir definitivamente las imágenes que

10.Vínculos

utilizaste como vínculos, por lo que te pediremos guardes en tu disco todas ellas incluyendo los gráficos extra que utilizaste en tu diseño, ya que si faltan las mismas, no se filmarán, pues es probable (debido al modo de previsualización de cada programa) que Para mejorar el flujo la deinformación trabajo, es preferible aunque los veas en pantalla, nos envíes un archivo las páginas existe. definitiva de las imágenes y gráficos nocon secuenciales (paginas 1,2,3,4,5...) en uno solo. Recomendamos altamente el de usolos del formato Es una buena idea, entregar una lista pues soporta varias y mejora la realmente utilizados y páginas no dejar gráficos PDF compatibilidad información archivos duplicados, en elde quelauno de los dosdigital con los diferentes sistemas de proceso en es el "bueno", pues se presta a confusiones ya tal fin anexamos instrucciones preprensa, para posibles sustituciones incorrectas. precisas sobre cómo puedes crear tus páginas en partiendo Quark Esto tambiénPDF, aplica para de losprogramas cambios como de Xpress ó Indesign; De por cualquier ultimo momento; dejar claramente escrito forma es importante que en tu primer proyecto de el nombre y ubicación de los cambios ROTOMAGNO ejercidos impresión a tu diseño,enes una manera de entables con nuestro departamento de garantizarcomunicación que lo que solicitas sea Diseño y pre-prensa para establecer y dejar en correctamente aplicado a la producción final claro los parámetros que pueden funcionar en prensas. mejor para tu proyecto de acuerdo a los lineamientos propuestos por tu diseño.

12. Formación de páginas

Tel. 01 (33) 36 12 95 02 Ext 223 y 107. Rotomagno GDL w w w. r o t o m a g n o. c o m . m x / [email protected]

11. Overprint 13. Autorización Recomendamos la propiedad en la tinta Pruebas de (sobre Color. NEGRO (K)de de que se vaya en overprint

impreso). Posterior al ingreso de tu proyecto procedemos a sacar pruebas de color las •TIP: Ten cuidado cuando manejes textos o cuales llevará nuestro agente de ventas (o te gráficos en color negro con overprint en pediremos que te presentes) para que hagas Adobe Ilustrador y luego decidas cambiarlos a tu última revisión y firmes de autorizado. otro color, dado a que estos nuevos elementos Cuando no sea posible esto te pedimos nos adquieren autómaticamente esa propiedad y

es para hacer más eficiente el ingreso y claro los esto parámetros que pueden funcionar proceso de tu proyecto y sin el mejor para tu proyecto de acuerdo a loscual será imposible iniciarlo, que se hace con e lineamientos propuestos porademás tu diseño. fin de evitar errores y cumplir con e compromiso Tel. 01 (33) 36 12 95que 02 adquirimos Ext 223 y de 107.darte un producto Rotomagno GDL de calidad en todo sentido. w w w. r o t o m a g n o. c o m . m x / [email protected]

13. Autorización 18. Nuestro de Pruebas de Color. Compromiso.

PosteriorCumplir al ingreso de tu proyecto con la especificaciones del cliente, en procedemos a sacar pruebas de alta coloreficienca las el tiempo acordado y con para cuales llevará nuestro agente de ventas (o te lograr un producto de alta calidad que pediremos que te presentes) para que hagas satisfasga sus necesidades. tu última revisión y firmes de autorizado. Cuando no sea posible esto te pedimos nos des tu autorización con tu nombre y firma ya sea via internet o fax junto con copia de modificaciones específicas en tus archivos si así lo requieres.

16. Tiempos de Entrega.

conclusio

Prepara tus archivos anticipándote el mayor tiempo posible y prevee nuestros tiempos de entrega con nuestro representante, para establecer y negociar la entrega de tu proyecto justa y eficiente.

17. Hoja de Especificaciones. Anexo a este manual recibirás una hoja de especificaciones. Es requisito indispensable llenarlo en colaboración del agente de ventas, esto es para hacer más eficiente el ingreso y proceso de tu proyecto y sin el cual será imposible iniciarlo, además que se hace con el fin de evitar errores y cumplir con el compromiso que adquirimos de darte un producto de calidad en todo sentido.

18. Nuestro Compromiso. Cumplir con la especificaciones del cliente, en el tiempo acordado y con alta eficienca para lograr un producto de alta calidad que satisfasga sus necesidades.