Pure image Pure sound Pure Passion

Pure image – Pure sound – Pure Passion | AVINITY avinity® 2 avinity® Pure Image – Pure Sound – Pure PaSSIon 6 10 14 16 18 20 20 22 26 30 32 34 ...
Author: Meryl Logan
2 downloads 0 Views 3MB Size
Pure image – Pure sound – Pure Passion

| AVINITY

avinity®

2

avinity®

Pure Image – Pure Sound – Pure PaSSIon

6 10 14 16 18 20 20 22 26 30 32 34 38 43

HDMI™ Cables Coax plug antenna Cables F-plug satellIte Cables YuV Cables sCaRt Cables s-VIDeo Cables CoMposIte Cables oDt Cables DIgItal RCa Cables RCa steReo Cables subwooFeR Cables JaCk Cables speakeR Cables IteM oVeRVIew

avinity®

4

Hi HigH-end to

Entertainment moves us. It moves the hairs the back of our necks, but it also moves our product designers and engineers. The premium brand AVINITY® was born of pure passion, a passion for razor-sharp video and pure, unadulterated sound. Our development team is a convinced that the time is ripe for AVINITY®, a product line developed by

simply good. In both music and film there are innumerable genres, artists and formats. We think having a lot of choice is a good thing. For this reason, we offer AVINITY® products in different quality classes. We want to make sure that we can appeal to everyone’s needs – and to everyone’s wallet. We are particularly proud of our patented technology in the HDMITM High-End

ambitious professionals for demanding professionals. Our innovative high-end cables contain signs of the enthusiasm of true connoisseurs – the makers of AVINITY® products are fans of loud blockbusters and quiet independent films, bombastic riffs and tender violins. We believe that this motivation is the best ingredient in the AVINITY® range.

And because we are so confident about our new series of cables, we offer a 30year guarantee on the reliability of our products. Discover for yourself how much passion is packed into Hama’s new premium brand and experience a unique world of high-quality sounds and images.

in so many different ways. Edition range. Thanks to the five separately screened data lines, this cable is perfectly equipped to handle the data rates of the future. In the development of this cable, we wanted to do more than deliver just razorsharp images. After all, the perfect home theatre experience isn’t complete without perfect sound as well. And this technology will be a real treat for your ears.

| AVINITY

| AVINITY

say

avinity®

5

6

hdmi™ cables

experience worlds tHat your eyes Have never seen before. We are fascinated by the unbelievable. Particularly when it crosses over into the realm of the believable. High-End Edition AVINITY® HDMITM cables, for example, represent an ambition to make dinosaurs, hobbits and aliens look like living creatures. With crystal-clear sound and piercingly sharp images that will have you coming back for more. The cables achieve this with data rates of up to 15.2 Gbps, paving the way to the future.

| AVINITY

| AVINITY

hdmi™ cables

7

30 YEARS WARRANTY

hdmi™ cables



HIGH SPEED with ETHERNET

8

3D HD+ 3D

4K

Resolution

15,8 Gbps

x.v. Color DeepColor

HD-Audio 5.1/7.1

Fit For Future for BluRay

30 YEARS WARRANTY



HIGH SPEED with ETHERNET

3D HD+ 3D

4K

Resolution

15,8 Gbps

x.v. Color DeepColor

HD-Audio 5.1/7.1

Fit For Future for BluRay

30 YEARS



HIGH SPEED

WARRANTY

with ETHERNET

3D HD+ 3D

4K

Resolution

13,8 Gbps

x.v. Color DeepColor

HD-Audio 5.1/7.1

for BluRay

30 YEARS WARRANTY



HIGH SPEED with ETHERNET

3D HD+ 3D

4K

Resolution

11,2 Gbps

| AVINITY

| AVINITY

hdmi™ cables

x.v. Color DeepColor

HD-Audio 5.1/7.1

9

HDMI™ HIGH-END EDITIoN This reference cable delivers an intense picture and sound experience. The components of the HDMI™ cable guarantee maximum noise-free data transfer and future-proof high data rates while delivering complete 3D enjoyment and spectacular audio performance.w

HDMI™ This high-end cable delivers an impressive sound and picture experience. Top-of-the-line transmission properties guarantee future-proof high data rates while enabling you to enjoy complete 3D visuals and the best in audio performance.

HDMI™ This premium cable offers excellent transmission properties. A combination of HD oxygen-free copper, individually screened twisted pairs, triple screening and two ferrite filters ensures high and stable data rates.

HDMI™ This all-rounder with a high-quality oxygen-free copper conductor offers optimum transmission properties. The individually screened twisted pair design prevents crosstalk and interference radiation.

KEY FEATuREs

PRoDuCT sPECIFICATIoNs

ITEM

KEY FEATuREs

PRoDuCT sPECIFICATIoNs

ITEM

lENGTH

KEY FEATuREs

PRoDuCT sPECIFICATIoNs

ITEM

lENGTH

KEY FEATuREs

PRoDuCT sPECIFICATIoNs

ITEM

Solid high performance data lines, separately spaced with five layers of individual screening

HDMI™ High Speed with Ethernet

107468

1.0 m

HDMI™ High Speed with Ethernet

107462

1.0 m

Triple screened

HDMI™ High Speed with Ethernet

107456

1.0 m

Triple screened

HDMI™ High Speed with Ethernet

107451

1.0 m

HDMI™-certified cable

107469

2.0 m

Triple screened high performance special data lines

HDMI™-certified cable

107463

2.0 m

Oxygen-free copper cable

HDMI™-certified cable

107457

2.0 m

Oxygen-free copper cable

HDMI™-certified cable

107452

2.0 m

3D transmission

107470

3.0 m

Fully silver-coated, copper-modulated high performance conductor material

3D transmission

107464

3.0 m

24-karat hard gold-plated plugs

3D transmission

107458

3.0 m

Gold-plated plugs

3D transmission

107453

3.0 m

107465

5.0 m

Twisted pair cable

4 K support

107459

5.0 m

Twisted pair cable

4 K support

107454

5.0 m

24-karat hard gold-plated plugs

Individually shielded, solid twisted pairs

4 K support

ARC – Audio Return Channel

ARC – Audio Return Channel

107466

7.0 m

ARC – Audio Return Channel

107460

7.0 m

Symmetrical design and parallel audio lines

Supports data transmissions of up to 15.8 Gbps

Ferrite filters

Supports data transmissions of up to 15.8 Gbps

107467

10.0 m

Double, high-tech shielding braid

Supports x.v.Colour and Deep Colour

Ferrite filters

HD audio formats DTS™ HD, Dolby® True HD

Fully silver-coated, copper-modulated high performance conductor material

Fit For Future – future-proof reference cable with patented, parallel data line structure

lENGTH

4 K support

1080p (Full HD) 30-year warranty

24-karat hard gold-plated plugs Fit For Future – future-proof high-end cable

ARC – Audio Return Channel

Supports data transmissions of up to 13.8 Gbps

Supports data transmissions of up to 11.2 Gbps

Supports x.v.Colour and Deep Colour

Supports x.v.Colour and Deep Colour

Supports x.v.Colour and Deep Colour

HD audio formats DTS™ HD, Dolby® True HD

HD audio formats DTS™ HD, Dolby® True HD

HD audio formats DTS™ HD, Dolby® True HD

quAlITY

1080p (Full HD)

HigH-ENd EdiTioN

30-year warranty

quAlITY

1080p (Full HD) 30-year warranty

quAlITY

1080p (Full HD) 30-year warranty

quAlITY

lENGTH

10

coax plug antenna cables + f-plug satellite cables

extra sHarp Your heart is racing, your lungs are gasping for air and tiny beads of sweat are glistening on your skin. When a film puts a spell on us like this, we forget about the real world. But this can only happen when we believe what we see. The antenna and satellite cables from AVINITY® guarantee that extra pinch of sharpness – not only with breathtaking images, but with crystal-clear sound as well. And it’s sure to leave you wanting more.

| AVINITY

| AVINITY

coax plug antenna cables + f-plug satellite cables

11

30 YEARS WARRANTY

24 K

Gold Plated Plugs

coax plug antenna cables

Tri-Protection Ferrite Filters

30 YEARS

High Density shielding silver Plated Inner Wires

WARRANTY

24 K

Gold Plated Plugs

Multiple-Protection Ferrite Filters

HPoFC

30 YEARS WARRANTY

Duo-Protection Gold Plated Plugs

12

ANTENNA CoAx PluG This reference cable delivers high-resolution images and crystal-clear sound. The quadruple screen signal line ensures maximum signal transmission over all frequencies. High-density shielding eliminates external interference radiation.

ANTENNA CoAx PluG Thanks to a triple-screened signal line, this premium cable guarantees excellent signal transmission over all frequencies. High-density shielding eliminates external interference radiation.

ANTENNA CoAx PluG The robust all-rounder with a double-screened signal line guarantees excellent signal transmission over all frequencies. Dense shielding minimises external interference radiation.

KEY FEATuREs

PRoDuCT sPECIFICATIoNs

ITEM

KEY FEATuREs

PRoDuCT sPECIFICATIoNs

ITEM

KEY FEATuREs

PRoDuCT sPECIFICATIoNs

ITEM

4 layers of screening

Triple protection

107562

1.0 m

3 layers of screening

Multiple protection

107556

1.0 m

Double screened

Dual protection

107550

1.0 m

Fully silver-coated, copper-modulated HP oxygen-free copper wires (99.99% Cu)

PE foam insulator and quadruple high-density total shield for complete elimination of interference radiation

107563

2.0 m

PE foam insulator and triple highdensity total shield for complete elimination of interference radiation

2.0 m 3.0 m

PE foam insulator and double highdensity total shield for minimising interference radiation

2.0 m

107558

Copper-modulated HQ oxygen-free copper wires

107551

3.0 m

Tin-plated, copper-modulated HP oxygen-free copper conductor

107557

107564

107552

3.0 m

HP special lines with coaxial structure

Screening rate > 120 dB

107553

5.0 m

Ferrite filters

For HDTV

24-karat hard gold-plated solid metal plugs

30-year warranty

lENGTH

107565

5.0 m

107566

7.0 m

107567

10.0 m

High-quality special lines with coaxial structure

Screening rate > 100 dB

Ferrite filters

For HDTV

24-karat hard gold-plated plugs

30-year warranty

lENGTH

107559

5.0 m

107560

7.0 m

107561

10.0 m

High-quality special lines with coaxial structure

Screening rate > 90 dB

PE foam insulator

For HDTV

Gold-plated plugs

30-year warranty

lENGTH

107554

7.0 m

107555

10.0 m

„“

He wHo controls tHe spice, controls tHe universe.

Baron Vladimir Harkonnen quAlITY

quAlITY

quAlITY

| AVINITY

| AVINITY

coax plug antenna cables

13

30 YEARS WARRANTY

24 K

Gold Plated Plugs

f-plug satellite cables

Tri-Protection Ferrite Filters

30 YEARS

High Density shielding silver Plated Inner Wires

WARRANTY

24 K

Gold Plated Plugs

Multiple-Protection Ferrite Filters

HPoFC

30 YEARS WARRANTY

| AVINITY

| AVINITY

f-plug satellite cables

Duo-Protection Gold Plated Plugs

15

14

sATEllITE F-PluG This reference cable delivers impressively high-resolution images and crystal-clear sounds. The signal lines are shielded with four layers, guaranteeing maximum signal transmission over all frequencies. High-density shielding of all components eliminates interference radiation of all kinds.

sATEllITE F-PluG With its triple-screened signal line, this premium cable delivers excellent image and sound quality over all frequencies. High-density shielding eliminates external interference radiation. In addition, 24-karat hard gold plating ensures interference-free signal transmission.

sATEllITE F-PluG The robust all-rounder has a double-screened signal line and guarantees excellent signal transmission over all frequencies. The dense shielding minimises external interference radiation.

KEY FEATuREs

PRoDuCT sPECIFICATIoNs

ITEM

KEY FEATuREs

PRoDuCT sPECIFICATIoNs

ITEM

KEY FEATuREs

PRoDuCT sPECIFICATIoNs

ITEM

4 layers of screening

Triple protection

107578

1.0 m

3 layers of screening

Multiple protection

107574

1.0 m

Double screened

Dual protection

107568

1.0 m

Fully silver-coated, copper-modulated HP oxygen-free copper wires (99.99% Cu)

PE foam insulator and quadruple high-density total shield for complete elimination of interference radiation

107579

2.0 m

2.0 m 3.0 m

PE foam insulator and double highdensity total shield for minimising interference radiation

2.0 m

107576

Copper-modulated HQ oxygen-free copper wires

107569

3.0 m

PE foam insulator and triple highdensity total shield for complete elimination of interference radiation

107575

107580

Tin-coated, copper-modulated HP oxygen-free copper wires

107570

3.0 m

HP special lines with coaxial structure

Screening rate > 120 dB

107571

5.0 m

Ferrite filters

For HDTV

Ferrite filters

For HDTV

PE foam insulator

For HDTV

24-karat hard gold-plated solid metal plugs

1080p (Full HD)

24-karat hard gold-plated plugs

30-year warranty

Gold-plated plugs

30-year warranty

107581

lENGTH

5.0 m

High-quality special lines with coaxial structure

Screening rate > 100 dB

107577

lENGTH

5.0 m

High-quality special lines with coaxial structure

Screening rate > 90 dB

107572

7.0 m

107573

10.0 m

30-year warranty Transmission properties and data rates

quAlITY

quAlITY

lENGTH

quAlITY

„“

some like it Hot .

16

yuv cables

if you don’t like tHe film now, it can Because it’s not our fault. We can’t change the film, but we can certainly affect its playback quality. Our high-quality YUV cables guarantee perfect screening. This provides you with picture quality that is second to none. Unless, of course, someone is standing in front of the screen.

only be because of tHe acting.

30 YEARS WARRANTY

24 K

Gold Plated Plugs

Multiple-Protection

HP-oFC

30 YEARS

1080i

WARRANTY

Duo-Protection Gold Plated Plugs

| AVINITY

| AVINITY

yuv cables

1080i

17

YuV This premium cable suppresses crosstalk with its excellent multi-frequency properties. Doublescreened signal lines guarantee optimum shielding against external interference radiation. The result is excellent video transmission.

YuV With optimum transmission values and excellent shielding, this robust all-rounder cable ensures the reliable transmission of high-resolution signals.

KEY FEATuREs

PRoDuCT sPECIFICATIoNs

ITEM

KEY FEATuREs

PRoDuCT sPECIFICATIoNs

ITEM

Double total shield

Multiple protection

107481

1.0 m

Double total shield

Dual protection

107478

1.0 m

Highly precise 75 Ohm lines made of copper-modulated multi-strand HP oxygen-free copper wires

1080i HD-ready

107482

2.0 m

107479

2.0 m

107483

3.0 m

75 Ohm lines made of multi-strand wires

1080i HD-ready

30-year warranty

30-year warranty

107480

3.0 m

Gold-plated plugs

Transmission properties and data

Signal lines with coaxial structure

lENGTH

24-karat hard gold-plated plugs

quAlITY

quAlITY

lENGTH

scart cables

| AVINITY

Horror

tHat comes from tHe film – not tHe picture quality. 30 YEARS WARRANTY

24 K

Gold Plated Plugs

Multiple-Protection

21 Pins Connected

Ferrite Filters

HP-oFC

30 YEARS WARRANTY

Duo-Protection Gold Plated Plugs

| AVINITY

scart cables

21 Pins Connected

19

18

sCART CABlEs This reference cable will convince you with its impressive video and crystal-clear audio signals. Individually screened signal lines and a total shield reliably eliminate interference radiation and crosstalk.

sCART CABlEs Thanks to the separation between the data lines, this all-round cable, made from HP oxygen-free copper wires, suppresses crosstalk and guarantees excellent image and sound quality. The additional total shield minimises external interference radiation.

KEY FEATuREs

PRoDuCT sPECIFICATIoNs

ITEM

KEY FEATuREs

PRoDuCT sPECIFICATIoNs

ITEM

Double total shield

Triple protection

107476

1.0 m

Dual protection

107471

1.0 m

Highly precise 75 Ohm lines made of multi-strand copper-modulated HP oxygen-free copper wires (99.99% Cu)

21 pins, fully wired

107477

2.0 m

75 Ohm signal lines are individually screened with an additional total shield

21 pins, fully wired

107472

2.0 m

Ferrite filters

When Batman is battling the Joker, it’s a sure sign of great entertainment. When you have the feeling that you’re seeing the whole thing live before your eyes, that’s a sure sign of excellent picture and sound quality. But we can’t always guarantee a happy ending... Instead, we can promise optimum transmission quality and excellent screening. Let the action begin!

30-year warranty

lENGTH

HP oxygen-free copper wires for excellent signal transmission

Transmission properties and data rates

30-year warranty

Gold-plated plugs

Signal lines are individually screened and embedded in PE foam 24-karat hard gold-plated solid metal plugs

quAlITY

quAlITY

lENGTH

s-video cables + composite cables

s-video cables + composite cables

rainbow…

30 YEARS WARRANTY

24 K

Gold Plated Plugs

Multiple-Protection HRs - High Resolution signal

HPoFC

30 YEARS WARRANTY

24 K

Gold Plated Plugs

| AVINITY

| AVINITY

over tHe

MultipleProtection

21

20

On rainy days, you could say that there’s just one colour: grey. At moments like that, it’s important to take a step back from reality. With the push of a button, you can bring a whole rainbow of colours into your living room at lightning speed. Thanks to highly reliable signal transmission and a balanced colour display, our S-video and composite cables can transport you from the grey, mundane world into a colourful adventure. Unless you happen to be watching an old Charlie Chaplin film, of course.

s-VIDEo With double-screened data lines and excellent multi-frequency properties, this premium cable suppresses crosstalk and guarantees excellent video transmission. High-density, optimised screening of the signal lines eliminates external interference radiation.

CoMPosITE The double-screened data lines of robust 75 Ohm coaxial cable ensure optimum signal transmission. This highly efficient screening eliminates interference radiation and the multiple protection sleeve guarantees a loss-free signal.

KEY FEATuREs

PRoDuCT sPECIFICATIoNs

ITEM

KEY FEATuREs

PRoDuCT sPECIFICATIoNs

ITEM

Double total shield

Multiple protection

107484

Double total shield

Multiple protection

107485

Highly precise 75 Ohm lines made of multi-strand copper-modulated HP oxygen-free copper wires

HRS – High Resolution Signal

Highly precise 75 Ohm lines made of multi-strand copper-modulated HP oxygen-free copper wires

30-year warranty

Symmetrically designed and separately screened HQ special signal lines

30-year warranty Transmission properties and data rates

lENGTH 2.0 m

Transmission properties and data rates

Coaxial HQ signal lines 24-karat hard gold-plated plugs

24-karat hard gold-plated plugs

quAlITY

quAlITY

lENGTH 2.0 m

odt cables

l wi d

odt cables

22

but your speakers sHouldn’t

For many people, Jimmy Hendrix on the Fender Stratocaster is the definition of perfection. For others, it’s Anne-Sophie Mutter playing the Stradivarius. For our engineers, perfection is when technology offers us an exact reproduction of the sound made by a musical genius on his or her instrument. In striving for this perfection, they developed hi-fi cables at the height of sophistication. These cables don’t change the sound of the recording; they simply reproduce exactly what was recorded. Only then should you hear unexpected sounds.

| AVINITY

| AVINITY

music can drive you

23

| AVINITY

30 YEARS WARRANTY

24 K

Gold Plated Plugs

Duo-

Protection

30 YEARS

HRA - High Resolution Audio CCM - Crystal Clear Material

WARRANTY

24 K

Gold Plated Plugs

xtra Thick singleProtection

30 YEARS

HRA - High Resolution Audio CCM - Crystal Clear Material

WARRANTY

Gold Plated Plugs CCM - Crystal Clear Material

notHing pleases me more tHan to go into a room and come out witH a piece of music.

xtra Thick singleProtection

Paul mccartney

24

oDT With outstanding fibre optic signal transmission, this reference cable guarantees a brilliant, crystalclear sound. Dense shielding and special high-quality optical fibres (Crystal Clear Material) facilitate top data transmission rates and a long service life.

oDT Thanks to its highly effective screening and special fibre optic technology (Crystal Clear Material), this premium cable will convince you with excellent and stable signal transmission. The result is extremely reliable transmission quality.

oDT The robust all-rounder guarantees reliable, interference-free signal transmission. The hard gold-plated plugs support the optimum transmission properties of the optical digital cable.

KEY FEATuREs

PRoDuCT sPECIFICATIoNs

ITEM

KEY FEATuREs

PRoDuCT sPECIFICATIoNs

ITEM

KEY FEATuREs

PRoDuCT sPECIFICATIoNs

ITEM

High-purity fibre optic cable channel for loss-free transmission of optical signals

Spring-mounted, polished optical fibre tip for a snug channel stopper connection

107494

1.0 m

1.0 m

107486

1.0 m

107491

2.0 m

Extra thick single protection

107487

2.0 m

Dual protection

3.0 m

Extra thick single protection

Dual protection with double sheathing

107496

3.0 m

CCM – Crystal Clear Material

107488

3.0 m

CCM – Crystal Clear Material

High-tech material for reliable signal transmission and optical fibre cable shielding

CCM – Crystal Clear Material

Extra thick single protection with robust sheathing made of reinforced high-tech material to protect and shield the optical fibre cable

107492

High-purity fibre optic cable channel for loss-free transmission of optical signals

Polished optical fibre cable tip

2.0 m

Spring-mounted optical fibre tip for a snug channel stopper connection

107490

107495

High-purity fibre optic cable channel for loss-free transmission of optical signals

107493

5.0 m

30-year warranty

107489

5.0 m

Crystal Clear Material for the highest data transmission rates

107497

HRA – High Resolution Audio 30-year warranty

24-karat hard gold-plated solid metal plugs quAlITY

lENGTH

5.0 m

HRA – High Resolution Audio 30-year warranty

lENGTH

Extra thick single protection with reinforced high-tech material sheathing to protect and shield the optical fibre cable

Crystal Clear Material for the highest data transmission rates

Crystal Clear Material for the highest data transmission rates

24-karat hard gold-plated plugs

Gold-plated plugs

quAlITY

quAlITY

lENGTH

odt cables

| AVINITY

„“

odt cables

25

digital rca cables + rca stereo cables

digital rca cables + rca stereo cables

tHe calm before tHe storm.

26

| AVINITY

| AVINITY

When music makes you want to sink into the sofa or leap into the air, when it enraptures the senses, quickens the pulse and courses through the veins – that means it’s pure. As pure as our passion for high-quality workmanship. With reliable plug-in connections, our digital RCA and RCA stereo cables reproduce the sound of the original with no interference. Just lean back and enjoy the excitement.

27

30 YEARS WARRANTY

digital rca cable

24 K

Gold Plated Plugs

Tri-Protection High Density shielding

30 YEARS

HRA - High Resolution Audio silver Plated Inner Wires

WARRANTY

24 K

Gold Plated Plugs

Multiple-Protection

HP-oFC

28

HRA

30 YEARS

High Resolution Audio

WARRANTY

Duo-Protection Gold Plated Plugs

| AVINITY

| AVINITY

digital rca cable

HqA

High quality Audio

29

DIGITAl RCA This reference cable is bound to make an impression with its excellent data transmission. In addition, the silver-coated, copper-modulated HP oxygen-free copper wires optimise its performance. Highquality materials and perfect screening guarantee loss-free data transmission without interference.

DIGITAl RCA This remarkable premium cable distinguishes itself through excellent digital data transmission with double-screened signal lines and optimum shielding against interference radiation.

DIGITAl RCA With reliable shielding against external interference radiation, this all-round cable guarantees optimum digital data transmission.

KEY FEATuREs

PRoDuCT sPECIFICATIoNs

ITEM

KEY FEATuREs

PRoDuCT sPECIFICATIoNs

ITEM

KEY FEATuREs

PRoDuCT sPECIFICATIoNs

ITEM

Fully silver-coated, copper-modulated HP OFC wires (99.99% Cu) with coaxial design

Triple protection

107506

1.0 m

Multiple protection

107502

1.0 m

107498

1.0 m

107507

2.0 m

HRA – High Resolution Audio

107503

2.0 m

Multi-strand coaxial cable for reliable signal transmission

Dual protection

HRA – High Resolution Audio

Multi-strand copper-modulated HP oxygen-free copper wires

HQA – High Quality Audio

107499

2.0 m

30-year warranty

107508

3.0 m

Coaxial cable structure

30-year warranty

107504

3.0 m

30-year warranty

107500

3.0 m

5.0 m

Double high-density total shield and multiple protection

Transmission properties and data rates

107505

5.0 m

Double total shield along the entire cable for good protection against interference

Transmission properties and data rates

107501

5.0 m

Triple-screened signal lines High-density braiding and double, extra-thick aluminium foil 24-karat hard gold-plated solid metal plugs

107509 Transmission properties and data rates

lENGTH

Gold-plated plugs

24-karat hard gold-plated plugs

quAlITY

lENGTH

quAlITY

quAlITY

lENGTH

„“

one good tHing about music, wHen it Hits you, you feel no pain. BoB marley

30 YEARS WARRANTY

rca stereo cable

24 K

Gold Plated Plugs

Tri-Protection High Density shielding

30 YEARS

HRA - High Resolution Audio silver Plated Inner Wires

WARRANTY

24 K

Gold Plated Plugs

Multiple-Protection

HP-oFC

30

HRA

30 YEARS

High Resolution Audio

WARRANTY

Duo-Protection Gold Plated Plugs

„“

i won’t be a rock star. i will be a legend

HqA

Freddy mercury

High quality Audio

31

RCA sTEREo This reference cable delivers a brilliant sound experience. Silver-coated HP oxygen-free copper wires guarantee optimised high-frequency performance.

RCA sTEREo This remarkable premium cable with double-screened signal lines distinguishes itself though excellent sound quality. All components of the cable are equipped with optimum screening against interference radiation.

RCA sTEREo This all-round cable ensures optimum audio transmission with reliable shielding against external interference radiation.

KEY FEATuREs

PRoDuCT sPECIFICATIoNs

ITEM

KEY FEATuREs

PRoDuCT sPECIFICATIoNs

ITEM

KEY FEATuREs

PRoDuCT sPECIFICATIoNs

ITEM

Fully silver-coated, copper-modulated HP OFC wires (99.99% Cu) with screened special signal lines in a coaxial design

Triple protection

107528

1.0 m

Multiple protection

107524

1.0 m

107518

1.0 m

107529

2.0 m

HRA – High Resolution Audio

107525

2.0 m

Multi-strand wires with coaxial design for reliable signal transmission

Dual protection

HRA – High Resolution Audio

HQA – High Quality Audio

107519

2.0 m

30-year warranty

107530

5.0 m

Multi-strand, copper-modulated HP oxygen-free copper wires in shielded HD special signal lines with a coaxial structure

30-year warranty

107526

3.0 m

30-year warranty

107520

3.0 m

107527

5.0 m

Additional screening along the entire cable for good protection against interference

107521

5.0 m

Triple total shield of the cable for interference-free audio signal transmission

lENGTH

Double, high-density total shield eliminates interference radiation 24-karat hard gold-plated plugs

Transmission properties and data rates

lENGTH

Gold-plated plugs

7.0 m

107523

10.0 m

24-karat hard gold-plated solid metal plugs quAlITY

lENGTH

107522

High-density braiding and two layers of extra-thick aluminium foil

quAlITY

| AVINITY

| AVINITY

rca stereo cable

quAlITY

subwoofer cables

subwoofer cables

to your

32

ears …

When the tiny hairs on your arms stand on end and you eardrums start to rumble, when you can feel the wall of sound and the pulsing of the floor underneath you, then you’re so close to your favourite artist that you could be sitting in the front row at a concert. Our subwoofer cable delivers powerful bass frequencies and guarantees reliable signal transmission. In other words, when the tiny hairs on your arm stand on end and your eardrums start to rumble, that’s AVINITY®.

30 YEARS WARRANTY

24 K

Gold Plated Plugs

Tri-Protection Y-Adapter included

30 YEARS

HRA - High Resolution Audio silver Plated Inner Wires

WARRANTY

24 K

Gold Plated Plugs

Duo-Protection Y-Adapter included

| AVINITY

| AVINITY

listen

HPoFC

33

suBWooFER This reference cable is a must for transmitting signals to the subwoofer with no loss of quality. Triple screening of the signal line guarantees clear listening pleasure with no interference.

suBWooFER Thanks to its densely screened signal line and optimised shielding against external interference radiation, this premium cable distinguishes itself by delivering excellent sound.

KEY FEATuREs

PRoDuCT sPECIFICATIoNs

ITEM

KEY FEATuREs

PRoDuCT sPECIFICATIoNs

ITEM

Silver-coated, extremely strong, highcapacity copper-modulated HP OFC wires (99.99% Cu)

Triple protection

107514

2.0 m

Dual protection

107510

2.0 m

HRA – High Resolution Audio

107515

4.0 m

Robust, copper-modulated HP oxygen-free copper wires

4.0 m

107516

6.0 m

Excellent total shield

107512

6.0 m

8.0 m

24-karat hard gold-plated plugs

Includes Y-adapter 1-2 with the same cable quality for subwoofers with 2 inputs

107511

Includes Y-adapter 1-2 with the same cable quality for subwoofers with 2 inputs

107513

8.0 m

Triple-screened signal lines Coaxial design 24-karat hard gold-plated solid metal plugs

107517

lENGTH

30-year warranty

30-year warranty Transmission properties and data rates

quAlITY

quAlITY

lENGTH

jack cables

audio cable with 3.5 mm jack plug – 2 rca plugs

34

oPera

– but witHout tHe cHatter from people next to you.

Masterpieces are best enjoyed with the help of masterpieces. And with any good composition, it’s all about the details. For this reason, our jack cable has been composed with the highest standards in mind. These include absolute clarity in signal transmission and reliable audio transmission. When it comes to signal processing, we compromise as little as Verdi or Mozart.

30 YEARS WARRANTY

24 K

Gold Plated Plugs

Duo-Protection High Density shielding

HPoFC

30 YEARS WARRANTY

| AVINITY

| AVINITY

Just like at tHe

Duo-Protection Gold Plated Plugs

35

JACK/RCA Thanks to its double-screened lines, this premium cable distinguishes itself with excellent signal transmission. The optimised shielding eliminates external interference radiation.

JACK/RCA Thanks to its reliable shielding, this robust all-rounder guarantees excellent audio transmission and minimises external interference radiation. In addition to a highly ergonomic plug, this cable features an excellent combination of function and design.

KEY FEATuREs

PRoDuCT sPECIFICATIoNs

ITEM

KEY FEATuREs

PRoDuCT sPECIFICATIoNs

ITEM

Multi-strand, copper-modulated HP OFC wires with individually routed HQ special signal lines in a symmetrical design

Dual protection

107534

1.0 m

Dual protection

107531

1.0 m

30-year warranty

107535

2.0 m

Multi-strand wires in separately shielded lines in a symmetrical design

30-year warranty

107532

2.0 m

107536

5.0 m

107533

5.0 m

Double high-density total shield for excellent screening properties

lENGTH

Total shield for excellent screening properties Gold-plated plugs

24-karat hard gold-plated plugs

quAlITY

quAlITY

lENGTH

30 YEARS WARRANTY

jack cable extension – 3.5 mm

24 K

Gold Plated Plugs

Duo-Protection High Density shielding

HPoFC

30 YEARS WARRANTY

30 YEARS

Duo-Protection Gold Plated Plugs

WARRANTY

24 K

Gold Plated Plugs

Duo-Protection High Density shielding

HPoFC

30 YEARS WARRANTY

| AVINITY

| AVINITY

jack cable – 3.5 mm

Duo-Protection Gold Plated Plugs

37

36

JACK/JACK Thanks to its double-screened lines, this premium cable distinguishes itself with excellent signal transmission. The optimised shielding eliminates external interference radiation.

JACK/JACK Thanks to its reliable shielding, this robust all-rounder guarantees excellent audio transmission and minimises external interference radiation. In addition to a highly ergonomic plug, this cable features an excellent combination of function and design.

JACK CABlE ExTENsIoN Thanks to its double-screened lines, this premium cable distinguishes itself with excellent signal transmission. The optimised shielding eliminates external interference radiation.

JACK CABlE ExTENsIoN Thanks to its reliable shielding, this robust all-rounder guarantees excellent audio transmission and minimises external interference radiation. In addition to a highly ergonomic plug, this cable features an excellent combination of function and design.

KEY FEATuREs

PRoDuCT sPECIFICATIoNs

ITEM

KEY FEATuREs

PRoDuCT sPECIFICATIoNs

ITEM

KEY FEATuREs

PRoDuCT sPECIFICATIoNs

ITEM

KEY FEATuREs

PRoDuCT sPECIFICATIoNs

ITEM

Multi-strand, copper-modulated HP OFC wires with individually routed HQ special signal lines in a symmetrical design

Dual protection

107540

1.0 m

Dual protection

107537

1.0 m

107548

2.0 m

107546

2.0 m

2.0 m

30-year warranty

107538

2.0 m

30-year warranty

107549

5.0 m

30-year warranty

107547

5.0 m

107542

5.0 m

107539

5.0 m

Multi-strand wires in separately shielded lines in a symmetrical design

Dual protection

107541

Multi-strand, copper-modulated HP OFC wires with individually routed HQ special signal lines in a symmetrical design

Dual protection

30-year warranty

Multi-strand wires in separately shielded lines in a symmetrical design

Double high-density total shield for excellent screening properties

lENGTH

Total shield for excellent screening properties Gold-plated plugs

Transmission properties and data rates

lENGTH

Total shield for excellent screening properties

Double high-density total shield for excellent screening properties

24-karat hard gold-plated plugs

lENGTH

Gold-plated plugs

24-karat hard gold-plated plugs

quAlITY

quAlITY

quAlITY

quAlITY

lENGTH

38

speaker cables

tHe only tHing tHat crackles, Hisses and pops are The beauty of listening to old recordings is listening to their age. Whether it’s Billie Holiday’s voice or Miles Davis’ trumpet – real music lovers want real sound. And it was with this in mind that we developed our hi-fi speaker cables with the highest level of workmanship. They don’t change the sounds; they simply play back the music the way it was recorded – pure sound, just as the artists created it.

tHe grooves on tHe record.

| AVINITY

| AVINITY

speaker cables

39

40

Magic Flat means ultra-flat. With its excellent features and high-quality workmanship, the 0.9 mm speaker cable meets the highest standards.

speaker cables

30 YEARS WARRANTY

Made in germany

MAGIC FlAT Optimised conductivity with maximum corrosion resistance and high-purity HP copper made from fine 0.10 mm individual cores – a combination that guarantees excellent transmission over all frequencies. The result: a full sound. Thanks to good electrical conductivity, this speaker cable is perfect for all areas of application. Transparent coding ensures that the connection is error-free and in phase. The elegant white cable has a shape and flexibility that allows it to run under carpet, wallpaper or skirting boards. Thanks to special insulation material, the cable can be painted over with ease when the walls are given a new coat.

Magic Twisted is a specially twisted premium speaker cable with excellent sound properties.

30 YEARS WARRANTY

Made in germany

MAGIC TWIsTED ITEM lENGTH ø

107430 300 m 2 x 1.50 mm2

High-purity HP copper made from multi-strand wires with 0.10 mm cores guarantees detailed, natural sound and maximum corrosion resistance. Excellent conductivity guarantees impressive transmission over all frequencies with high interference protection, reduced skin effect and optimised operating times. The result: brilliant, crystal-clear sound. The ultra-flexible cable is ideal for bi-wiring configurations with separate high, mid-range and bass frequencies. The two lines can be connected separately or individually.

Highly flexible handling, brilliant, crystal-clear sound – the professional cable for a precise sound experience.

Thanks to good electrical conductivity, this speaker cable is perfect for all areas of application. The special core detection ensures that the connection is error-free and in phase.

sPECIFICATIoNs

Ultra-flexible handling and an excellent transmission capacity guarantee a perfect sound experience for discerning music lovers.

Magic Tube stands for professionalism and unique dynamics. This carefully crafted speaker cable guarantees a complete sound experience.

Made in germany

41

ITEM lENGTH ø

107431 120 m 2 x 0.75 mm2

The colour-coded rayon inner core is made up of high-quality, multi-strand 0.10 mm silver-coated cores. The cable is protected by a strong sheath on one side.

ITEM lENGTH ø

107435 100 m 2 x 0.75 mm2

ITEM lENGTH ø

107432 80 m 2 x 1.50 mm2

ITEM lENGTH ø

107436 40 m 2 x 1.50 mm2

ITEM lENGTH ø

107433 50 m 2 x 2.50 mm2

Thanks to this special cable design, signal transmissions are particularly well structured. The result: excellent conductivity, reduced skin effect and reliable, optimised transmission. For the discerning listener, this opens up a whole new world of rich dynamics and detailed sound experiences over all frequency ranges. Thanks to good electrical conductivity, this speaker cable is perfect for all areas of application. Transparent coding ensures that the connection is error-free and in phase.

ITEM lENGTH ø

107437 25 m 2 x 2.50 mm2

Easy handling and extremely reliable transmission – a symbiosis of technology and passion.

Metre marks along the Length of the cable

sPECIFICATIoNs

High-purity HP copper cable made from multi-strand 0.10 mm cores

Made in Germany

High-purity HP copper cable made from multi-strand 0.10 mm cores

Metre marks along the Length of the cable

Metre marks along the Length of the cable

Made in Germany

Made in Germany

WARRANTY

MAGIC TuBE

sPECIFICATIoNs

High-purity HP copper cable made from multi-strand 0.10 mm cores

30 YEARS

| AVINITY

| AVINITY

speaker cables

„“

tHe one tHing tHat can solve most of our problems is dancing. James Brown

speaker cables

42

White Flex stands for elegance and highly flexible material. Reliable transmission quality ensures unadulterated musical enjoyment.

30 YEARS WARRANTY

Made in germany

WHITE FlEx

Clear Flex stands for transparent and highly flexible material. Reliable transmission quality ensures unadulterated musical enjoyment.

30 YEARS WARRANTY

Made in germany

43

ClEAR FlEx

High-purity HQ copper made of multi-strand 0.10 mm cores that have excellent conductivity. The result of this high-quality material: optimum transmission over all frequencies.

ITEM lENGTH ø

107438 400 m 2 x 0.75 mm2

High-purity HQ copper made of 0.10 mm cores promises excellent conductivity. The result: optimum transmission capacity over all frequencies that guarantees a crystal-clear sound.

ITEM lENGTH ø

107441 400 m 2 x 0.75 mm2

Thanks to good electrical conductivity, this speaker cable is perfect for all areas of application. Transparent coding ensures that the connection is error-free and in phase.

ITEM lENGTH ø

107439 200 m 2 x 1.50 mm2

Thanks to good electrical conductivity, this speaker cable is perfect for all areas of application. Transparent coding ensures that the connection is error-free and in phase.

ITEM lENGTH ø

107442 150 m 2 x 1.50 mm2

Designed in elegant white, the cable can be laid near to the wall.

ITEM lENGTH ø

107440 120 m 2 x 2.50 mm2

Flexible handling, reliable sound characteristics – everything required for a long-lasting, high-quality sound connection.

ITEM lENGTH ø

107443 120 m 2 x 2.50 mm2

Flexible handling, absolutely reliable and optimised transmission quality – everything you need for perfect sound and a crystal-clear audio experience.

| AVINITY

| AVINITY

www.avInIty-cable.com

sPECIFICATIoNs sPECIFICATIoNs

High-purity HQ copper cable made from multi-strand 0.10 mm cores

High-purity HQ copper cable made from multi-strand 0.10 mm cores

Metre marks along the Length of the cable

Metre marks along the Length of the cable

Made in Germany

Made in Germany

No liability will be accepted for errors. subject to technical and design changes. Hama’s general terms and conditions of busiess apply.

Designed and engineered by Hama GmbH & Co KG Dresdner str. 9 86653 Monheim, Germany

Design: Tinkerbelle Photos: studio Hama, shutterstock Printed in Germany: Merkle Druck Decoration objects: Bo Concept

item overview

item overview

HDMI™ Cables Quality 107468 107469 107470 107462 107463 107464 107465 107466 107467 107456 107457 107458 107459 107460 107451 107452 107453 107454 107410 107411 107400 107401

High Speed HDMI™ Cable with Ethernet High Speed HDMI™ Cable with Ethernet High Speed HDMI™ Cable with Ethernet High Speed HDMI™ Cable with Ethernet High Speed HDMI™ Cable with Ethernet High Speed HDMI™ Cable with Ethernet High Speed HDMI™ Cable with Ethernet High Speed HDMI™ Cable with Ethernet High Speed HDMI™ Cable with Ethernet High Speed HDMI™ Cable with Ethernet High Speed HDMI™ Cable with Ethernet High Speed HDMI™ Cable with Ethernet High Speed HDMI™ Cable with Ethernet High Speed HDMI™ Cable with Ethernet High Speed HDMI™ Cable with Ethernet High Speed HDMI™ Cable with Ethernet High Speed HDMI™ Cable with Ethernet High Speed HDMI™ Cable with Ethernet High Speed HDMI™ Cable with Ethernet High Speed HDMI™ Cable with Ethernet High Speed HDMI™ Cable High Speed HDMI™ Cable

1.00 m 2.00 m 3.00 m 1.00 m 2.00 m 3.00 m 5.00 m 7.00 m 10.00 m 1.00 m 2.00 m 3.00 m 5.00 m 7.00 m 1.00 m 2.00 m 3.00 m 5.00 m 1.50 m 3.00 m 1.50 m 3.00 m

COAX PLUG ANTENNA CABLES 107562 107563 107564 107565 107566 107567 107556 107557 107558 107559 107560 107561 107550 107551 107552 107553 107554 107555 107417 107418

Coax Plug Antenna Cable Coax Plug Antenna Cable Coax Plug Antenna Cable Coax Plug Antenna Cable Coax Plug Antenna Cable Coax Plug Antenna Cable Coax Plug Antenna Cable Coax Plug Antenna Cable Coax Plug Antenna Cable Coax Plug Antenna Cable Coax Plug Antenna Cable Coax Plug Antenna Cable Coax Plug Antenna Cable Coax Plug Antenna Cable Coax Plug Antenna Cable Coax Plug Antenna Cable Coax Plug Antenna Cable Coax Plug Antenna Cable Coax Plug Antenna Cable Coax Plug Antenna Cable

High-End Edition High-End Edition High-End Edition

Coax Plug Antenna Cable Coax Plug Antenna Cable

1.50 m 3.00 m

F-Plug Satellite Cables Quality 107578 107579 107580 107581 107574 107575 107576 107577 107568 107569 107570 107571 107572 107573

F-Plug Satellite Cable F-Plug Satellite Cable F-Plug Satellite Cable F-Plug Satellite Cable F-Plug Satellite Cable F-Plug Satellite Cable F-Plug Satellite Cable F-Plug Satellite Cable F-Plug Satellite Cable F-Plug Satellite Cable F-Plug Satellite Cable F-Plug Satellite Cable F-Plug Satellite Cable F-Plug Satellite Cable

1.00 m 2.00 m 3.00 m 5.00 m 1.00 m 2.00 m 3.00 m 5.00 m 1.00 m 2.00 m 3.00 m 5.00 m 7.00 m 10.00 m

YUV CABLES

Quality 1.00 m 2.00 m 3.00 m 5.00 m 7.00 m 10.00 m 1.00 m 2.00 m 3.00 m 5.00 m 7.00 m 10.00 m 1.00 m 2.00 m 3.00 m 5.00 m 7.00 m 10.00 m 1.50 m 3.00 m

107407 107408

107481 107482 107483 107478 107479 107480

1.00 m 2.00 m 3.00 m 1.00 m 2.00 m 3.00 m

SCART Cables Quality 107476 107477 107471 107472 107412 107413 107402 107403

Scart Cable Scart Cable Scart Cable Scart Cable Scart Cable Scart Cable Scart Cable Scart Cable

1.00 m 2.00 m 1.00 m 2.00 m 1.50 m 3.00 m 1.50 m 3.00 m

S-VIDEO CABLE 107484

COMPOSITE CABLE 107485

2.00 m



Composite Cable

Quality 2.00 m

ODT CABLES 107494

ODT Cable

Quality 1.00 m

2.00 m 3.00 m 5.00 m 1.00 m 2.00 m 3.00 m 5.00 m 1.00 m 2.00 m 3.00 m 5.00 m 1.50 m 3.00 m 1.50 m 3.00 m

107506 107507 107508 107509 107502 107503 107504 107505 107498 107499 107500 107501

Digital RCA Cable Digital RCA Cable Digital RCA Cable Digital RCA Cable Digital RCA Cable Digital RCA Cable Digital RCA Cable Digital RCA Cable Digital RCA Cable Digital RCA Cable Digital RCA Cable Digital RCA Cable

1.00 m 2.00 m 3.00 m 5.00 m 1.00 m 2.00 m 3.00 m 5.00 m 1.00 m 2.00 m 3.00 m 5.00 m

SUBWOOFER Cable WITH Y-ADAPTEr 107514 107515 107516 107517 107510 107511 107512 107513

107528 107529 107530 107524 107525 107526 107527 107518 107519 107520 107521 107522 107523 107416 107406

RCA Stereo Cable RCA Stereo Cable RCA Stereo Cable RCA Stereo Cable RCA Stereo Cable RCA Stereo Cable RCA Stereo Cable RCA Stereo Cable RCA Stereo Cable RCA Stereo Cable RCA Stereo Cable RCA Stereo Cable RCA Stereo Cable RCA Stereo Cable RCA Stereo Cable

1.00 m 2.00 m 5.00 m 1.00 m 2.00 m 3.00 m 5.00 m 1.00 m 2.00 m 3.00 m 5.00 m 7.00 m 10.00 m 1.50 m 1.50 m



Jack/RCA + Jack/Jack + Extension 107534 107535 107536 107531 107532 107533 107540 107541 107542 107537 107538 107539 107548 107549 107546 107547

107430 107431 107432 107433 107435 107436 107437 107438 107439 107440 107441 107442 107443 107409 107419

Quality

Subwoofer Cable Subwoofer Cable Subwoofer Cable Subwoofer Cable Subwoofer Cable Subwoofer Cable Subwoofer Cable Subwoofer Cable

2.00 m 4.00 m 6.00 m 8.00 m 2.00 m 4.00 m 6.00 m 8.00 m

Quality

Audio Cable with 3.5 mm Jack Plug – 2 RCA Plugs Audio Cable with 3.5 mm Jack Plug – 2 RCA Plugs Audio Cable with 3.5 mm Jack Plug – 2 RCA Plugs Audio Cable with 3.5 mm Jack Plug – 2 RCA Plugs Audio Cable with 3.5 mm Jack Plug – 2 RCA Plugs Audio Cable with 3.5 mm Jack Plug – 2 RCA Plugs Jack Cable – 3.5 mm Jack Cable – 3.5 mm Jack Cable – 3.5 mm Jack Cable – 3.5 mm Jack Cable – 3.5 mm Jack Cable – 3.5 mm Jack Cable Extension – 3.5 mm Jack Cable Extension – 3.5 mm Jack Cable Extension – 3.5 mm Jack Cable Extension – 3.5 mm

SPEAKER CableS

Quality

S-Video Cable

ODT Cable ODT Cable ODT Cable ODT Cable ODT Cable ODT Cable ODT Cable ODT Cable ODT Cable ODT Cable ODT Cable ODT Cable ODT Cable ODT Cable ODT Cable

DIGITAL RCA Cables + RCA STEREO Cables Quality

Quality

YUV Cable YUV Cable YUV Cable YUV Cable YUV Cable YUV Cable

107495 107496 107497 107490 107491 107492 107493 107486 107487 107488 107489 107414 107415 107404 107405

1.00 m 2.00 m 5.00 m 1.00 m 2.00 m 5.00 m 1.00 m 2.00 m 5.00 m 1.00 m 2.00 m 5.00 m 2.00 m 5.00 m 2.00 m 5.00 m



Magic Flat Speaker Cable Magic Twisted Speaker Cable Magic Twisted Speaker Cable Magic Twisted Speaker Cable Magic Tube Speaker Cable Magic Tube Speaker Cable Magic Tube Speaker Cable White Flex Speaker Cable White Flex Speaker Cable White Flex Speaker Cable Clear Flex Speaker Cable Clear Flex Speaker Cable Clear Flex Speaker Cable Speaker Cable Speaker Cable

2 x 1.50 mm² 2 x 0.75 mm² 2 x 1.50 mm² 2 x 2.50 mm² 2 x 0.75 mm² 2 x 1.50 mm² 2 x 2.50 mm² 2 x 0.75 mm² 2 x 1.50 mm² 2 x 2.50 mm² 2 x 0.75 mm² 2 x 1.50 mm² 2 x 2.50 mm² 2 x 0,75 mm² 2 x 1.50 mm²

300 m 120 m 80 m 50 m 100 m 40 m 25 m 400 m 200 m 120 m 400 m 150 m 120 m 10 m 10 m

| AVINITY

www.avinity-cable.com

45

www.avinity-cable.com

No liability will be accepted for errors. Subject to technical and design changes. Hama’s general terms and conditions of business apply.

Designed and engineered by Hama GmbH & Co KG Dresdner Str. 9 86653 Monheim, Germany

Design: Tinkerbelle Photos: Studio Hama, Shutterstock Printed in Germany: Merkle Druck Decoration Objects: BoConcept

Pure image – Pure sound – Pure Passion

avinity®

| AVINITY

www.avinity-cable.com

45

www.avinity-cable.com

No liability will be accepted for errors. Subject to technical and design changes. Hama’s general terms and conditions of business apply.

Designed and engineered by Hama GmbH & Co KG Dresdner Str. 9 86653 Monheim, Germany

Design: Tinkerbelle Photos: Studio Hama, Shutterstock Printed in Germany: Merkle Druck Decoration Objects: BoConcept

Pure image – Pure sound – Pure Passion

avinity®