Certamen de Pintura al Aire Libre, Portugalete 2011 Primer premio Autor: Álvaro Gil Soldevilla

ACTIVIDADES

PROGRAMA DE PORTUGALETE 2012 MAYO - JUNIO - JULIO

www.portugalete.org

MAYO Día

Miércoles 2

Actividad | Lugar

EXPOSICIONES DEL XXVI CONCURSO DE CÓMIC “NOBLE VILLA DE PORTUGALETE” - Ganadores y finalistas del XXVI Concurso de Cómic “Noble Villa de Portugalete” - “Superhéroes de cine”. Trabajos originales de Salvador Larroca Hasta el 18 de mayo Centro Cultural Santa Clara EXPOSICIÓN “PROA A LA MAR DESDE PORTUGALETE, CON MODELISMO”, DE LA ASOCIACIÓN VIZCAÍNA DE MODELISMO ESTÁTICO Hasta el 30 de junio Rialia Museo de la Industria APERTURA DEL PLAZO DE INSCRIPCIÓN PARA LA EXPOSICIÓN INTERNACIONAL CANINA Locales de la Sociedad Lora Barri: c/ San Pedro, 11 – 13, fax 94 462 54 43 [email protected] Organiza Sociedad Lora Barri EXPOSICIÓN DE FOTOGRAFÍA DE GUILLERMO CASAS Hasta el 20 de mayo Jóvenes de 14 a 30 años Aula Joven

Jueves 3 18:00 TALLER: DANZAS VASCAS Hasta el 4 de mayo Jóvenes de 14 a 30 años Aula Joven Viernes 4 CONCURSO DEL CARTEL DE FIESTAS DE SAN ROQUE 2012 Finaliza el plazo de entrega de obras Bases: www.portugalete.org Centro Cultural Santa Clara 19:30 ESPECTÁCULO DE MAGIA “HATOR MAGIARA”, CON EL MAGO TOR Jóvenes de 14 a 30 años Aula Joven Sábado 5 VII feria de FOLcLORE Hasta el 6 de mayo Mercado Organiza asociación kultural Elai Alai 10:30 – 13:00 FERIA DE EXPERIENCIAS DE ALBOAN Información en los centros sociales 16:30 CAMPEONATO DE BOLOS “NOBLE VILLA DE PORTUGALETE” Sábados 5 y 19 Modalidad leonesa Boleras municipales: c/ Darío Regoyos Domingo 6 XIX LIGA POPULAR DE FÚTBOL SALA Jornada 17 Colegios públicos de Portugalete APERTURA EXTRAORDINARIA EN DOMINGOS DEL AULA JOVEN PARA ESTUDIO 6, 13, 20 y 27 de mayo, 3, 10, 17 y 24 de junio, y 1 y 8 de julio Estudiantes de 14 a 30 años Aula Joven 11:30 – 14:30 JOKUZ JOKU Juegos gigantes, taller de magia y actuación del mago Oliver Público familiar Paseo de La Canilla 16:30 CAMPEONATO DE BOLOS “NOBLE VILLA DE PORTUGALETE” Modalidad tres tablones Boleras municipales: c/ Darío Regoyos Lunes 7 II TORNEO POPULAR DE PÁDEL “NOBLE VILLA DE PORTUGALETE” Hasta el 14 de junio Canchas de pádel del Complejo Multideportivo de Los Llanos 2

MAYO Día

Actividad | Lugar

PREMATRÍCULA PARA EL CURSO 2012-2013 EN LA ESCUELA MUNICIPAL DE MÚSICA De lunes a jueves, de 9:30 a 14:00 y de 17:00 a 19:00. Viernes, de 9:30 a 14:00 Hasta el 18 de mayo Escuela de Música - Centro Cultural Santa Clara EXPOSICIÓN “CUÉNTANOS TU VIAJE” Hasta el 31 de mayo Jóvenes de 14 a 30 años Aula Joven

Jueves 10 19:00 TALLER DE AUTOEMPLEO “CÓMO CREAR MI NEGOCIO” Con la colaboración de Behargintza de Portugalete Jóvenes de 14 a 30 años Aula Joven Viernes 11 SOLICITUD DE SUBVENCIONES PARA ACTIVIDADES CULTURALES Y ACTOS FESTIVOS Fin del plazo de entrega de documentación en el Registro General del Ayuntamiento (de 8:00 a 14:00) o en la Oficina de Atención Ciudadana 10:00 – 16:00 SENDERISMO Información en los centros sociales 17:30 – 19:30 STOP!: TALLER DE PREVENCIÓN DE VIOLENCIA ENTRE IGUALES Padres y madres con hijos e hijas que estén cursando Educación Primaria Entrada libre Aula Joven 19:00 – 21:00 TALLER DE RISOTERAPIA 11, 18 y 25 de mayo y 1 y 8 de junio Jóvenes de 14 a 30 años Plazo de inscripción hasta el 7 de mayo Aula Joven Sábado 12 EXPOSICIÓN DE FOTOGRAFÍA “HISTORIAKO 50 URTE” 50º aniversario de la asociación kultural Elai Alai Hasta el 27 de mayo Torre Salazar 9:00 – 14:00 XLVII CONCURSO DE PÁJAROS CANTORES Modalidades: jilgueros, pardillos y mixtos Parque de La Florida Organiza Sociedad Lora Barri 15:00 BERTSO-BAZKARIA Bertsolaris: Onintza Enbeita y Etxahun Lekue Información: ezkerraldea.blogspot.com Se requiere inscripción previa Organiza: Berbalagun Restaurante Bar Náutico 17:30 – 19:30 DIVERTI-JUEGOS Para niños y niñas de 6 a 10 años acompañados por un adulto Inscripción en las piscinas municipales hasta dos días antes Piscinas municipales Domingo 13 XIX LIGA POPULAR DE FÚTBOL SALA 3ª eliminatoria de copa Colegios públicos de Portugalete 7:00 VIII MARCHA DE FONDO “JOSERRA ROMAÑA JR.” 52 km: Bilbao - Portugalete 10:00 VII MILLA de ADEPOL “NOBLE VILLA DE PORTUGALETE” Avenida Carlos VII 11:00 CARRERA CICLISTA DE CADETES Salida y meta en la avenida Abaro 11:30 – 14:30 JOKUZ JOKU Juegos de madera artesanales: habilidad, ingenio... Público familiar Paseo de La Canilla 3

MAYO Día

Actividad | Lugar

11:30 PARTIDO DE FÚTBOL DE 3ª DIVISIÓN Club Portugalete - Santutxu C.F. Campo municipal de fútbol de La Florida 12:30 CONCIERTO DE LA BANDA MUNICIPAL DE MÚSICA DE PORTUGALETE Plaza del Solar 18:00 CHICHARRILLO CON LA ORQUESTA “DANTZA ALAI” Plaza del Solar 19:00 CONCIERTO PRO HAITÍ DE LA CORAL SANTA MARÍA Parroquia de San Ignacio Lunes 14 10:00 – 14:00 CURSOS DE YOGA 16:00 – 20:00 14 y 16 de mayo. Adultos de 25 a 40 años Inscripciones del 2 al 10 de mayo: 637 58 02 99 Organiza Hobegina Elkartea – Centro Surya Centro Cultural Santa Clara 19:00 – 21:00 SESIÓN INFORMATIVA EN MATERIA DE EXTRANJERÍA Público en general Centro social San Roque Martes 15 ALBOAN EN VILLANUEVA Centro social Villanueva 10:00 – 11:00 ACTIVIDADES DEL DÍA INTERNACIONAL DE LOS MUSEOS 11:30 – 12:30 15, 16, 17 y 18 de mayo Talleres para centros escolares de Primaria y Secundaria Rialia Museo de la Industria 10:00 – 14:00 OLIMPIADA DEL DEPORTE Organizan los centros sociales Poliderpotivo Zubi-Alde 19:00 – 21:00 CURSO DE CORTOMETRAJES 15, 17, 22, 24, 28 y 31 de mayo y 5 y 7 de junio Jóvenes de 14 a 30 años Plazo de inscripción: hasta el 10 de mayo Convalidación de créditos de libre elección de la UPV Aula Joven Miércoles 16 BAILE EN BUENAVISTA Centro social Buenavista 19:00 TEATRO: “EL MÉDICO A PALOS” Grupo de teatro del centro social San Roque Entrada libre Aula Joven 19:00 – 21:00 TALLER: “LA COCINA ES UN ARTE. APRENDE A COCINAR” 16, 23 y 30 de mayo Jóvenes de 14 a 30 años Plazo de inscripción: hasta el 10 de mayo Aula Joven Jueves 17 EXCURSIÓN A NAVARRA Inscripciones en los centros sociales 19:00 – 21:00 TALLER: “LOS PELIGROS Y OPORTUNIDADES DE LA RED. NAVEGA SIN MIEDOS” Día Mundial de Internet Jóvenes de 14 a 30 años Aula Joven 19:30 CONFERENCIA “COMER BIEN PARA VIVIR MEJOR” CON LA DOCTORA MIREN MARÍN RECALDE, MÉDICA NUTRICIONISTA Centro Cultural Santa Clara Viernes 18 10:00 – 13:00 DÍA INTERNACIONAL DE LOS MUSEOS 15:30 – 18:00 Jornada de puertas abiertas. Entrada gratuita Visitas guiadas gratuitas, previa inscripción: 94 472 43 84 Rialia Museo de la Industria 4

MAYO Día

Actividad | Lugar

17:00 TEATRO: “EL MÉDICO A PALOS” Grupo de teatro del centro social San Roque Centro Cultural Santa Clara 18:00 TALLER DE MÁSCARAS DE YESO 18 y 25 de mayo Jóvenes de 14 a 30 años Aula Joven 19:00 CONFERENCIA: “EXPEDICIÓN DE CIRCUNNAVEGACIÓN MALASPINA 2010: CAMBIO GLOBAL Y EXPLORACIÓN DE LA BIODIVERSIDAD DEL OCÉANO GLOBAL” Conferenciante: Iñigo Azua, profesor de la Universidad del País Vasco Organiza Euskaltegi Municipal de Portugalete Centro Cultural Santa Clara Domingo 20 XIX LIGA POPULAR DE FÚTBOL SALA Jornada 18 Colegios públicos de Portugalete 11:00 – 14:30 ACTIVIDADES DEL DÍA INTERNACIONAL DE LOS MUSEOS Talleres infantiles y espectáculos para todos los públicos Jornada de puertas abiertas. Entrada gratuita Visitas guiadas gratuitas, previa inscripción: 94 472 43 84 Rialia Museo de la Industria 11:30 – 14:30 JOKUZ JOKU Juegos cooperativos y talleres Público familiar Paseo de La Canilla 18:00 CHICHARRILLO CON LA ORQUESTA “LOS PALMERAS” Plaza del Solar Lunes 21 XXIV SEMANA CULTURAL Y FIESTAS DEL ROCÍO Hasta el 27 de mayo Locales de la Casa de Andalucía Organiza Casa de Andalucía Miércoles 23 18:00 TALLER DE Wii Jóvenes de 14 a 30 años Aula Joven y Centro social San Roque Sábado 26 CARRERA CICLISTA DE CATEGORÍA JÚNIOR Salida y meta en la avenida Abaro BAILABLES Centro social Buenavista Domingo 27 XXIV CERTAMEN DE PINTURA AL AIRE LIBRE “NOBLE VILLA DE PORTUGALETE” 9:00 – 10:00 Sellado de lienzos 18:30 Entrega de premios Información: www.portugalete.org - [email protected] - 94 472 92 20 Centro Cultural Santa Clara 11:30 – 14:30 JOKUZ JOKU: FERIA DE LOS IMPOSIBLES Cajas misteriosas, inventos mágicos, espejos surrealistas... Público familiar Paseo de La Canilla 12:30 CONCIERTO DE LA BANDA MUNICIPAL DE MÚSICA DE PORTUGALETE Plaza del Solar 13:30 – 14:30 CURSO DE MASAJE PARA BEBÉS De 6 a 36 meses. Inscripción en las piscinas hasta dos días antes Piscinas municipales 18:00 CHICHARRILLO CON LA ORQUESTA “PÉRGOLA” Plaza del Solar

5

MAYO Día

Actividad | Lugar

Lunes 28 18:00 – 21:00 XVI TORNEO DE FÚTBOL Y BALONCESTO “ZAZPINAN” Hasta el 8 de junio Campo de fútbol de Los Llanos, polideportivo de Kanpazar y Ruperto Medina Martes 29 15:30 VISITA AL JARDÍN BOTÁNICO Inscripciones en los centros sociales Miércoles 30 18:00 TALLER DE TALLA DE MADERA Jóvenes de 14 a 30 años Aula Joven JUNIO Viernes 1 EXPOSICIÓN DE LAS OBRAS DEL XXIV CERTAMEN DE PINTURA AL AIRE LIBRE “NOBLE VILLA DE PORTUGALETE” Hasta el 15 de junio Centro Cultural Santa Clara 9:00 – 14:00 APERTURA DEL PLAZO DE ENTREGA DE SOLICITUDES PARA LOS CURSOS DE CUALIFICACIÓN PROFESIONAL INICIAL Hasta el 15 de junio Centro de Iniciación Profesional de Portugalete Sábado 2 9:00 – 14:00 VI JORNADA DE PUERTAS ABIERTAS AL DEPORTE Libre participación en todas las actividades organizadas por los clubes deportivos y Demuporsa. Mas información en www.portugalete.org Instalaciones deportivas de Portugalete 10:00 – 14:00 CURSO DE MANIPULADOR DE ALIMENTOS Jóvenes de 14 a 30 años Plazo de inscripción: hasta el 28 de mayo Aula Joven 10:30 – 13:00 JORNADA DE PUERTAS ABIERTAS Información en los centros sociales 11:00 PASACALLES DE CHISTULARIS DE LA ESCUELA MUNICIPAL DE MÚSICA Zona peatonal y Casco Viejo 11:00 – 13:00 INICIACIÓN AL BUCEO (BAUTISMO) 2, 9 y 16 de junio Jóvenes de 14 a 30 años Plazo de inscripción: hasta el 26 de mayo Aula Joven y piscinas municipales 17:30 XVII. festival infantil de danzas “NOBLE VILLA DE PORTUGALETE” Plaza San Roque Organiza Berriztasuna dantza taldea Domingo 3 18:00 CHICHARRILLO CON LA ORQUESTA “DANTZA ALAI” Plaza del Solar 19:00 TEATRO DE CALLE: “HUMANUS COMICUS” Compañía Niño Costrini Plaza San Roque Lunes 4 APERTURA DEL PLAZO DE PRESENTACIÓN DE SOLICITUDES DE INSTALACIÓN DE TXOSNA Hasta el 8 de junio Ayuntamiento de Portugalete y Oficina de Atención Ciudadana 8:30 PLAZO DE INSCRIPCIÓN PARA LAS COLONIAS MULTIDEPORTIVAS DE VERANO Hasta el 15 de junio 1ª quincena: del 25 de junio al 6 de julio 2ª quincena: del 9 al 20 de julio 3ª quincena: del 23 de julio al 3 de agosto Para niños y niñas de 6 a 13 años Polideportivo municipal Zubi-Alde 6

JUNIO Día

Actividad | Lugar

EXPOSICIÓN “HAITÍ, UNA MIRADA DIFERENTE” Cedida por Lanbí Elkartea Hasta el 30 de junio Jóvenes de 14 a 30 años Aula Joven 18:00 – 21:00 CURSO: “APRENDE A HABLAR EN PÚBLICO” 4, 6, 11, 13 y 18 de junio Jóvenes de 14 a 30 años Convalidación de créditos de libre elección de la UPV Aula Joven 20:00 MONOGRÁFICO DE PIANO Centro Cultural Santa Clara. Aula polivalente 21:00 CUARTOS DE FINAL XIX LIGA POPULAR DE FÚTBOL SALA Hasta el 7 de junio Polideportivo municipal Zubi-Alde Martes 5 EXPOSICIÓN DE TALLA DE MADERA Y ESCULTURA DE LOS AUTORES MANUEL SAN JUAN Y JUAN ANDRÉS GARAIZABAL Hasta el 27 de junio Torre Salazar Miércoles 6 SALIDA AL MUSEO DE BELLAS ARTES Inscripciones en los centros sociales 18:30 – 19:30 MONOGRÁFICO DE VIOLÍN Y VIOLA Centro Cultural Santa Clara. Salón principal 19:30 – 20:30 MONOGRÁFICO DE CHISTU Centro Cultural Santa Clara. Salón principal Jueves 7 EXCURSIÓN A BURGOS Inscripciones en los centros sociales Viernes 8 Horario por MONOGRÁFICO DE PIANO determinar Centro Cultural Santa Clara. Salón principal Sábado 9 17:30 – 19:30 AQUAFUN Juegos acuáticos para niños y niñas de 8 a 12 años Piscinas municipales 18:00 – 20:00 TALLER “RE-USA TU ROPA PARA CONSTRUIR MODA” 9 y 16 de junio Jóvenes de 14 a 30 años Plazo de inscripción: del 9 al 31 de mayo Aula Joven Domingo 10 18:00 CHICHARRILLO CON LA ORQUESTA “LOS PALMERAS” Plaza del Solar 19:00 TEATRO DE CALLE: “DR. FICANTE” Compañía Los Kikolas Plaza San Roque Lunes 11 Horario por AUDICIONES DE FIN DE CURSO DE LA ESCUELA MUNICIPAL DE MÚSICA determinar Centro Cultural Santa Clara. Salón principal 18:00 – 19:30 PLAZO DE INSCRIPCIÓN PARA eL V CAMPUS DE FÚTBOL CLUB PORTUGALETE Hasta el 15 de junio El campus tendrá lugar del 25 de junio al 20 de julio en horario de mañana Campo municipal de La Florida Martes 12 Horario por AUDICIONES DE FIN DE CURSO DE LA ESCUELA MUNICIPAL DE MÚSICA determinar Centro Cultural Santa Clara. Salón principal y salón de convenciones

7

JUNIO Día

Actividad | Lugar

21:00 FASE FINAL: XIX LIGA POPULAR DE FÚTBOL SALA Semifinales, 3º y 4º puesto, final y supercopa Hasta el 16 de junio Polideportivo municipal Zubi-Alde Miércoles 13 FIESTAS DE SAN ANTONIO Hasta el 17 de junio Buenavista Organiza Asociación de Vecinos de Buenavista Horario por AUDICIONES DE FIN DE CURSO DE LA ESCUELA MUNICIPAL DE MÚSICA determinar Centro Cultural Santa Clara. Salón principal y salón de convenciones 17:00 – 19:30 BAILE Centro social San Roque Jueves 14 Horario por AUDICIONES DE FIN DE CURSO DE LA ESCUELA MUNICIPAL DE MÚSICA determinar Centro Cultural Santa Clara. Salón principal y salón de convenciones 19:00 – 21:00 TALLER DE ASESORÍA DE IMAGEN 14, 21 y 28 de junio Jóvenes de 20 a 30 años Plazo de inscripción: del 14 de mayo al 9 de junio Aula Joven Viernes 15 Horario por ELAI-ALAI: 50º ANIVERSARIO determinar Concierto de Benito Lertxundi Polideportivo Zubi-Alde 9:30 – 16:00 SENDERISMO Inscripciones en los centros sociales 19:00 – 21:00 TALLER DE ASESORÍA DE IMAGEN 15, 22 y 29 de junio Jóvenes de 14 a 18 años Plazo de inscripción: del 14 de mayo al 9 de junio Aula Joven Sábado 16 11:00 ELAI-ALAI: 50º ANIVERSARIO Día del aniversario de su fundación Plaza del Solar y mercado Domingo 17 12:30 CONCIERTO DE LA BANDA MUNICIPAL DE MÚSICA DE PORTUGALETE Plaza del Solar 18:00 CHICHARRILLO CON LA ORQUESTA “DANTZA ALAI” Plaza del Solar 19:00 TEATRO DE CALLE: “LIBERTIA” Compañía: Hortzmuga Plaza San Roque Lunes 18 EXPOSICIÓN DE LAS OBRAS DEL CONCURSO DE CARTEL DE FIESTAS de SAN ROQUE 2012 Hasta el 29 de junio Centro Cultural Santa Clara RENOVACIÓN DE LAS INSCRIPCIONES PARA LA XX LIGA POPULAR DE FÚTBOL SALA Temporada 2012-2013 Hasta el 29 de junio Polideportivo municipal Zubi-Alde Martes 19 VISITA GUIADA AL BARCO AGURTZA (SANTURTZI) Inscripciones en los centros sociales Sábado 23 IV FESTIVAL CINE EXPRESS DE PORTUGALETE 8:30 Recepción de participantes 20:00 Proyecciones 22:30 Entrega de premios Centro Cultural Santa Clara 8

JUNIO Día

Actividad | Lugar

11:30 – 21:30 fiesta vasca para jovenes Jóvenes de 14 a 30 años Entrada libre Aula Joven y colegio Maestro Zubeldia 22:00 NOCHE DE SAN JUAN Pasacalles, quema de la hoguera, chocolatada y verbena Parque de La Florida Domingo 24 11:00 CONCIERTO DE LA BANDA MUNICIPAL DE MÚSICA DE PORTUGALETE Hospital-asilo San Juan Bautista 18:00 CHICHARRILLO CON LA ORQUESTA “LOS PALMERAS” Plaza del Solar Martes 26 EXPOSICIÓN MUGAN Panales retroiluminados sobre el litoral Hasta el 27 de julio Centro Cultural Santa Clara Miércoles 27 EXCURSIÓN A IPARRALDE Inscripciones en los centros sociales Viernes 29 22:00 NOCHE GOLFA: “MONÓLOGOS DE HUMOR BANARTE” Jóvenes de 18 a 35 años Entrada libre Aula Joven Sábado 30 17:00 – 20:00 TALLER DE GRAFITIS Jóvenes de 14 a 30 años Plazo de inscripción: del 1 al 22 de junio Aula Joven JULIO Domingo 1 FIESTA DE LA VIRGEN DE LA GUÍA Organiza grupo de danzas Berriztasuna (www.berriztasuna.org) Lunes 2 9:30 – 13:30 COLONIAS URBANAS: ARTE Y CREATIVIDAD Hasta el 20 de julio Centro Cultural Santa Clara Organiza Fundación Trocóniz Santacoloma INSCRIPCIÓN DE NUEVOS EQUIPOS EN LA XX LIGA POPULAR DE FÚTBOL SALA Hasta el 6 de julio Polideportivo municipal Zubi-Alde Martes 3 9:00 – 19:00 SALIDA AL VALLE DE ATXONDO Inscripciones en el centro social Villanueva Miércoles 4 EX!POESÍA. BIENAL DE POESÍA EXPERIMENTAL DE EUSKADI Hasta el 25 de julio Torre Salazar 16:30 – 19:00 CAMPEONATO DE RANA Inscripciones en el centro social Villanueva Jueves 5 17:00 – 19:30 BAILE DE SAN CRISTÓBAL Centro social Villanueva Viernes 6 FIESTAS DE SAN CRISTÓBAL Hasta el 10 de julio Repélega Organiza grupo de danzas Ikusgarri 9

JULIO Día

10

Actividad | Lugar

TORNEO INTERNACIONAL DE WATERPOLO Hasta el 8 de julio Piscinas municipales 18:00 FESTIVAL DE DANZAS infantil Plaza José María Martínez de las Rivas (Repélega) Organiza grupo de danzas Ikusgarri 21:00 MÚSICA EN DIRECTO: BLUES Sexteto Travellin´ Brothers Anfiteatro del Centro Cultural Santa Clara Sábado 7 18:00 BANDERA “NOBLE VILLA DE PORTUGALETE”: LIGA ACT 3ª regata de la liga ACT de traineras 20:00 FESTIVAL DE DANZAS DE SAN CRISTÓBAL Plaza José María Martínez de las Rivas (Repélega) Organiza grupo de danzas Ikusgarri 21:00 MÚSICA EN DIRECTO: JAZZ Trío de jazz Carlos Velasco Anfiteatro del Centro Cultural Santa Clara Domingo 8 9:30 – 18:00 47ª EXPOSICIÓN INTERNACIONAL CANINA DE PORTUGALETE Y 33ª INTERNACIONAL Entrada gratuita Parque de La Florida Organiza Sociedad Lora Barri 13:00 CONCIERTO DE LA BANDA MUNICIPAL DE MÚSICA DE PORTUGALETE Repélega 18:00 CHICHARRILLO CON LA ORQUESTA “DANTZA ALAI” Plaza del Solar Lunes 9 17:00 – 20:00 FUTBOLÍN Y PING-PONG Hasta el 8 de septiembre Jóvenes de 14 a 30 años Aula Joven Martes 10 EXPOSICIÓN “ALMA DE HIERRO” DE FERNANDO CALLEJA Hasta el 30 de octubre Rialia Museo de la Industria 15:30 – 19:30 SALIDA A ZIERBENA Inscripciones en los centros sociales Miércoles 11 19:00 – 21:00 TALLER DE TXALAPARTA 11 y 12 de julio Jóvenes de 14 a 30 años Plazo de inscripción: del 11 de junio al 2 de julio Aula Joven Jueves 12 SALIDA A GÓRLIZ Inscripciones en los centros sociales Viernes 13 20:00 XXIX. festival de danzas VIRGEN DE LA GUÍA Paseo de la Canilla Organiza grupo de danzas Berriztasuna Sábado 14 12:30 XXIX. festival de danzas VIRGEN DE LA GUÍA: IV CONCIERTO MUSICAL Terraza del Puente Bizkaia Organiza grupo de danzas Berriztasuna Domingo 15 18:00 CHICHARRILLO CON LA ORQUESTA “LOS PALMERAS” Plaza del Solar Lunes 16 10:00 – 13:00 HINCHABLES EN LAS PISCINAS DE VERANO Hasta el 10 de agosto Piscinas municipales

JULIO Día

Actividad | Lugar

18:00 CAMPEONATO DE PING-PONG Jóvenes de 14 a 30 años Aula Joven Martes 17 SALIDA A BUSTURIA Inscripciones en los centros sociales Jueves 19 15:30 – 19:30 SALIDA A KOBARON Inscripciones en los centros sociales 18:00 CAMPEONATO DE FUTBOLÍN Jóvenes de 14 a 30 años Aula Joven Sábado 21 21:30 XXXVIII FESTIVAL INTERNACIONAL DE FOLCLORE Hasta el 25 de julio Plaza San Roque Organiza Elai Alai Domingo 22 18:00 CHICHARRILLO CON LA ORQUESTA “DANTZA ALAI” Plaza del Solar Martes 24 SALIDA A “LAS PIEDRAS ROJAS” (ARRIGORRIAGA) Inscripciones en los centros sociales Miércoles 25 CARRERA DE ESCUELAS CICLISTAS Circuito urbano en Rivas c/ Esteban Hernandorena, junto al centro comercial Ballonti Jueves 26 SALIDA A LA ARBOLEDA Inscripciones en los centros sociales Viernes 27 11:00 – 15:00 FERIA GASTRONÓMICA 17:00 – 22:00 Hasta el 31 de julio Plaza de la Ranchería Domingo 29 11:30 MUNDUKO SUSTRAIAK Parque de La Florida Organiza Elai-Alai 18:00 CHICHARRILLO CON LA ORQUESTA “LOS PALMERAS” Plaza del Solar 21:30 XXXVIII FESTIVAL INTERNACIONAL DE FOLCLORE: “MUNDUKO DANTZAK” Carlos VII Organiza Elai Alai Martes 31 FIESTA DE SAN IGNACIO 11:30 – 14:00 Parque infantil General Castaños 12:30 Concierto de la Banda Municipal de Música de Portugalete Plaza del Solar 21:00 Concierto de Barbis Taldea Paseo de La Canilla

Actividad en EUSKERA Actividad en BILiNGÜE 11

Área de Bienestar Social

Área de Cultura

Edificio Cívico-Social • Plaza del Solar, s/n 94 472 92 12 • [email protected] CENTRO SOCIAL BUENAVISTA Gabriel Aresti, s/n • 94 462 69 50 CENTRO SOCIAL REPÉLEGA Grupo Alonso Allende, s/n, bajo • 94 495 82 18 CENTRO SOCIAL VILLANUEVA Grupo Villanueva (Ramón y Cajal) • 94 472 10 94 CENTRO SOCIAL GURE BAKEA Bizkaia, s/n • 94 472 93 40 CENTRO SOCIAL SAN ROQUE Maestro Zubeldia, s/n • 94 461 07 55 RIALIA MUSEO DE LA INDUSTRIA Paseo de la Canilla, s/n 94 472 43 84 - www.rialia.net De junio a septiembre: de 10:30 a 14:30 y de 17:00 a 19:00 De octubre a mayo: de 10:00 a 13:00 y de 15:30 a 18:00 Sábados, domingos y festivos: de 11:00 a 14:30 CASA-TORRE DE SALAZAR Travesía de Salazar, s/n De martes a viernes: 17:30 – 20:30 Sábados: 11:00 – 14:00 / 17:30 – 20:30. Domingos y festivos: 11:00 – 14:00 CENTRO CULTURAL SANTA CLARA Casilda Iturrizar, 10 94 472 92 20 • [email protected] De lunes a viernes, 8:00 – 22:00 Biblioteca Travesía Salazar, s/n 94 472 92 18 • [email protected] De lunes a viernes, 10:00 –13:15 / 16:30 – 20:00 banda municipal de música Casilda Iturrizar, s/n 94 472 93 47 • [email protected]

Área de Deportes

DEMUPORSA Deportiva Municipal de Portugalete, S.A. Martín Fdez. Villarán, 2 Polideportivo municipal ZUBI-ALDE Tel: 94 461 26 00 • Fax: 94 461 27 11 [email protected]

Área de Drogodependencias

Plaza del Solar, s/n - Edificio Cívico-Social, 3ª planta Tel: 94 472 92 16 • Fax: 94 472 92 94 • [email protected]

Área de Educación y Juventud

Ayuntamiento

Plaza del Solar, s/n - Edificio Cívico-Social, 3ª planta 94 472 92 22 • [email protected] AULA JOVEN Maestro Zubeldia, s/n 94 461 66 38 • [email protected] De lunes a viernes: 16:00 – 21:00 Sábados: 10:00 – 14:00 y 16:00 – 21:00 Domingos en época de exámenes universitarios: 10:00 – 14:00 y 16:00 – 21:00 CENTRO DE INFORMACIÓN JUVENIL Martín Fernández Villarán, s/n (Centro Cultural Santa Clara) 94 472 93 13 • [email protected] De lunes a viernes, 11:00 – 14:00 y 17:00 – 19:00 CENTRO DE INICIACIÓN PROFESIONAL Casilda Iturrizar, 8 (Edificio Ramón Real de Asúa) 94 472 93 10 • [email protected] ESCUELA MUNICIPAL DE MÚSICA Casilda Iturrizar, 10 (Centro Cultural Santa Clara) 94 472 92 20 • [email protected] EUSKALTEGI MUNICIPAL Julio Gutiérrez Lumbreras, s/n 94 462 85 12 • [email protected]

Plaza del Solar, s/n. • 94 472 92 00 Oficina de Atención Ciudadana Plaza San Roque De lunes a viernes, de 15:00 a 20:15 y los sábados, de 9:30 a 13:45 94 472 93 93 • [email protected]

12