Kria orektika – Koude Voorgerechten 1
Tzatziki (Griekse yoghurt met knoflook en komkommer / Greek yoghurt dip with garlic and cucumber)
€
4,00
2
Kruidenboter (Garlic butter)
€
3,00
3
Feta (Griekse schapenkaas / Fetacheese, original Greek cheese)
€
4,50
4
Gegrilde Peperoni’s (Met knoflook en olijfolie / Grilled peperoni with garlic and olive oil)
€
3,50
5
Olijven (Olives) Peperoni’s en Olijven (Olives and Peperoni)
€
3,50
€
3,50
7
Tarama (Viskuitmousse / Rou mousse)
€
4,50
8
Zalmsalade (Salmon salad)
€
5,50
9
Tonijnsalade (Tuna salad)
€
5,50
10
Tomatensalade (Tomato salad)
€
3,50
11
Tomaat-komkommersalade (Tomato-cucumber salad)
€
3,50
12
Griekse boerensalade (Greek farmer salad)
€
5,50
13
Koude Pikilia (Schotel met koude voorgerechten / dish with cold appetizers)
€
6,50
14
Auberginesalade (mousse) (Mousse van aubergines / Mousse of egg plant salad)
€
4,50
15
Pikante Feta salade (mousse) (Mousse van pikante Griekse schapenkaas / Mousse of spicy fetacheese) Garnalencocktail (Shrimp cocktail)
€
4,50
€
5,50
€
5,00
6
16
Zesta Orektika - Warme voorgerechten 21
Soutsoukakia (Gehaktballetjes in tomatensaus / Meatballs in tomatosauce)
22
Dolmadakia (Gevulde wijnbladeren met rijst en gehakt / Wine leaves with rice and minced meat)
€
5,00
23
Tyropita (Bladerdeeg gevuld met fetakaas / Puff pastry stuffed with fetacheese)
€
5,00
24
Spanakopita (Bladerdeeg gevuld met fetakaas en spinazie / Puff pastry stuffed with fetacheese and spinach) Feta saganaki (Gebakken fetakaas / Baked fetacheese)
€
5,00
€
5,00
Bougiourdi (Fetakaas uit de oven met hete pepers en tomaat / Oven baked fetacheese with hot peppers and tomato) Gebakken puntpaprika met tzatziki (Fried sweet peppers with tzatziki)
€
6,00
€
5,00
28
Gebakken aubergines met tzatziki (Fried egg plant with tzatziki)
€
5,00
29
Gegrilde paprikapuntjes, gevuld met feta (Grilled sweet peppers, stuffed with feta cheese)
€
5,50
30
Sardientjes met tzatziki (Sardines with tzatziki)
€
6,00
31
Kalamaris (Inktvisringen met knoflooksaus /fried calamaris with garlicsauce)
€
6,50
32
Gebakken mosselen (Fried mussels)
€
6,00
33
Midia saganaki (Mosselen in kaas-tomatensaus / mussels in cheese-tomatosauce)
€
6,00
34
Octopus (Gegrilde octopus besprenkeld met knolflook en olijfolie / Grilled octopus with garlic-olive oil dressing) Garides saganaki (Scampi’s op Griekse wijze: met olijven en in tomaat-kaassaus / Scampi with olives in tomato-cheesesauce) Scampi's knoflook-wijnsaus (Scampi’s in a white garlic winesauce)
€
8,50
€
8,50
€
8,00
37
Gegrilde garnalenspiesen (2 spiesen met gegrilde garnalen / 2 skewers with grilled shrimps)
€
8,00
38
Warme Pikilia (Combinatie van warme voorgerechten met tzatziki/ A combination of
€
9,50
25
26
27
35
36
warm appetizers with tzatziki)
39
Warm Koude Pikilia (Combinatie van koude en warme voorgerechten / A combination of cold and warm appetizers)
€
9,50
40
Vis pikilia (Vanaf 2 personen: een combinatie van verschillende vis voorgerechten / minimum of 2 persons: a combination different fish appetizers)
€
19,50
Alle voorgerechten worden geserveerd met brood All appetizers are served with bread
Soepen 41
Kippensoep (Chickensoup)
€
3,50
42
Vleessoep (Meatsoup)
€
3,50
43
Tomatensoep (Tomatosoup)
€
3,50
Alle voorgerechten worden geserveerd met brood All appetizers are served with bread
Psaria - Vis 44
Gegrilde Scampi's (Grilled scampi’s)
€
17,00
45
Scampi’s knoflook-wijnsaus (Scampi’s with garlic-winesauce)
€
17,00
46
Garides saganaki (Scampi’s op Griekse wijze met olijven en in tomatenkaassaus / Scampi’s with olives in tomato-cheesesauce)
€
17,00
47
Scampi’s in pikante saus (Scampi’s in spicy tomatosauce)
€
17,00
48
Kalamaris (Gebakken Inktvisringen / Fried calamaris)
€
13,00
49
Gyros met Kalamaris (Gyros met Inktvisringen / Gyros with fried calamaris)
€
14,00
50
Zalmfilet (Salmon fillet)
€
15,00
51
Zwaardvis (Swordfish fillet)
€
15,00
52
Galeos (Stevige Mediterane witwis / Solid Mediterranean whitebait)
€
15,00
53
Slibtongen (Sole fillet)
€
16,00
54
Kabeljauwfilet (Cod fillet)
€
15,00
55
Roodbaarsfilet (Red bass filet)
€
15,00
56
Doradefilet (Gilt-head bream)
€
16,00
Visschotels 57
Ionische schotel (Mix schotel met kalamaris, zalmfilet en zeetong / Mixed dish with calamaris, salmon fillet and sole fillet)
€
16,50
58
Egeïsche schotel (Mix schotel met kalamaris, roodbaars en rode mul / Mixed dish with calamaris, redfish and red mullet)
€
16,50
59
Neptunes schotel voor 2 personen (Kalamaris, zalm, tonijn, scampi's en zeetong / Calamaris, salmon, tuna, scampi and sole fillet)
€
39,00
60
Thalassa schotel voor 2 personen (Zeetongfilet, roodbaarsfilet, galeos en kalamaris / Sole filet, redfish, whitebait and calamaris)
€
36,50
61
Vis meze vanaf 2 personen (Een combinatie van verschillende vis hapjes en bijgerechten. Laat u verrassen! / A combination of fish appetizers and side dishes. Let us surprise you!
€
40,00
Grill gerechten Gyros (Geroosterd varkensvlees van het spit/Pork meat roasted on a vertical skewer) Kipgyros (Geroosterd kipvlees van het spit /Chicken roasted on a vertical skewer)
€
12,00
€
12,00
68
Pita gyros (Afhalen)
€
5,00
69
Souvlaki (3 spiesen van varkenshaas / 3 pork tenderloin skewers) Kip Souvlaki (3 spiesen kipfilet / 3 chicken fillet skewers) Bifteki (Gehakt gevuld met kaas / meat stuffed with cheese)
€
13,50
€
13,50
€
13,00
72
Lever met gebakken uien (Liver with fried onions)
€
13,00
73
Keftedes (Griekse gekruide gehaktballen / Greek minced meatballs with herbs)
€
12,50
74
Lamskoteletten 5 stuks van de kroon (5 Lamb chops)
€
18,50
75
Griekse worstjes (Greek sausages)
€
13,00
76
Varkensfilet met champignonsaus (Pork fillet with mushroomsauce)
€
14,50
77
Varkenshaas met champignon room- of pepersaus (Pork tenderloin with mushroom- or peppersauce)
€
15,00
78
Varkenhaas gevuld met feta (Pork tenderloin stuffed with feta cheese)
€
16,00
79
Ossenhaas (naturel met champignon room- of pepersaus / Beef tenderloin with mushroom- or peppersauce)
€
19,50
66
67
70
71
Mix Grill schotels 49
Gyros met Kalamaris (Gyros met Inktvisringen / Gyros with fried calamaris)
€
14,00
81
Kostas (Souvlaki, keftedes en gyros / Souvlaki, Greek hamburger and gyros)
€
13,50
Dimitri (Souvlaki, lamskotelet, varkensfilet en gyros / Souvlaki, lambchop, pork tenderloin and gyros) Pagonis (Souvlaki, varkensfilet, keftedes, lamskotelet en gyros /Souvlaki, pork tenderloin, Greek hamburger, lambchop and gyros) Georgos (Gyros en 2 Souvlaki’s)
€
14,50
€
15,50
€
13,50
85
Evros (Mousaka, varkensfilet, souvlaki en gyros / Mousaka, pork fillet, souvlaki and gyros)
€
15,50
86
Thymaria (Souvlaki, kipfilet, Griekse worst en gyros / Souvlaki, chicken fillet, Greek sausage and gyros)
€
15,00
87
Thraki (Souvlaki, lamskotelet, varkensfilet, keftedes, Griekse worst en gyros / Souvlaki, lambchop, pork fillet, Greek hamburger, Greek sausage and gyros) Alexandroupoli (Souvlaki mix, ossenhaas, varkenshaas, kipfilet en gyros /Souvlaki mix, beef tenderloin, pork tenderloin, chicken fillet and gyros) Spartacus (Lever, gyros, souvlaki en lamskotelet / Liver, gyros, souvlaki and lambchop) Orfeas (Varkenshaas, ossenhaas, kipfilet en keuze uit champignon- of pepersaus/ Pork tenderloin, beef tenderloin, chicken fillet with mushroom- or peppersauce)
€
16,50
€
16,50
€
15,00
€
18,50
Hercules (2 souvlaki varkenshaas, 2 souvlaki ossenhaas, 2 keftedes en gyros / 2 souvlaki pork tenderloin, 2 souvlaki beef tenderloin, 2 keftedes and gyros) Odysseus (2 lamskoteletten, 2 souvlaki, 2 souvlaki kipfilet, gyros en Griekse worst 2 lamb chops, 2 souvlaki, 2 souvlaki chicken fillet, gyros and Greek sausage)
€
34,50
€
34,00
Byzantium (Kipfilet, varkenshaas, ossenhaas, mousaka, gyros en champignonsaus / Chicken fillet, pork tenderloin, mousaka, gyros and mushroomsauce) Geheim van de kok . . . (The chef’s secret . . .)
€
37,50
€
37,00
82
83
84
88
89
90
Pikiliës Scharas -Mix schotels voor 2 personen 93
94
95
96
97
Griekse tafel (Warme en koude voorgerechten en mix grill / Warm and cold appetizers and mix grill)
€
44,50
98
Nisos (Gemengde vlees- en visschotel met kipfilet, varkenshaas, gyros, kalamaris, zalm en rode mul / Mixed meat and fish dish with chicken fillet, pork tenderloin, gyros, calamaris, salmon and red mullet)
€
42,50
99
Meze (vanaf vier personen) (Een combinatie van koude en warme hapjes. Laat u verrassen door deze mooie keuze van Griekse gerechten / A combination of cold and warm dishes. A surprising selection of Greek food)
€
24,50 p.p.
Voor de kinderen 101
Gyros
€
6,95
102
Kipgyros
€
6,95
103
Souvlaki
€
6,95
104
Gehaktbal
€
6,95
105
Pita gyros
€
6,95
106
Kipsouvlaki
€
6,95
€
6,95
107
Schnitzel
Alle kindergerechten worden geserveerd met frites en appelmoes All children’s menu’s are served with French fries and applesauce
Fournou kai tigani - Oven en pan gerechten 110
Mousaka € (Ovengerecht met aardappelen, gehakt, aubergines en bechamelsaus /Oven dish with potatoes, minced meat, aubergines and bechamelsauce)
13,00
Pastitio € (Ovengerecht geserveerd in laagjes van buismacaroni, gehakt, bechamelsaus en kaas / oven dish served in layers of tube macaroni, minced meat, bechamelsauce and cheese) Gemista € (Paprika’s gevuld met gehakt en rijst / Paprikas stuffed with minced met and rice)
13,00
€
15,50
€
14,00
115
Mavrodaphneschotel € (Gebakken varkenshaas in mavrodaphnesaus / Fried pork tenderloin in mavrodaphnesauce)
15,50
116
Bekri meze (Gebakken varkenshaas in metaxasaus / Fried pork tenderloin in metaxasauce)
€
15,50
117
Bekri meze ossenhaas (Gebakken ossenhaas in metaxasaus / Fried beef tenderloin in metaxasauce)
€
19,50
118
Stifado € (Konijnenbouten met uien in tomatensaus / Fried rabbit with onions in tomatosauce)
14,50
119
Vegetarische schotel (Vegetarian menu)
€
13,00
111
112
113
114
Kokinisto met kofta (Lamsvlees in tomatensaus / Lamb in tomatosauce with Kofta (Greek pasta) Gyros pannetje (Gyros in kaas-metaxasaus / Gyros in cheese-metaxasauce)
13,00
Seniorenmenu 121
Seniorenmenu zeetong
€
9,50
122
Seniorenmenu zalmfilet
€
9,50
123
Seniorenmenu varkensfilet
€
9,50
Frites / French fries Aardappels
€ €
2,50 3,00
Sperziebonen / string beans Kritharaki
€ €
3,00 3,00
Extra’s
Kofta Rijst / Rice Mayonaise p.p.
€ € €
3,00 2,50 0,40
Appelmoes / Applesauce
€
1,00
Champignonroomsaus / Mushroomsauce
€
2,50
Pepersaus / Peppersauce
€
2,50
Gyros
€
2,50
Kipgyros
€
2,50
Souvlaki
€
3,00
Souvlaki ossenhaas
€
4,00
Lamskotelet
€
2,50
Worst
€
2,00
Keftes
€
2,50
Mousaka
€
5,00
Lever
€
2,50