Bar- Pizzeria- Restaurant Bar- Pizzeria- Ristorante

Acquavventura Naturno

Herzlich willkommen Benvenuti Feldgasse 5 Via dei Campi 5 Naturns Naturno 39025 39025 Telefonnummer 334 384 3710 Numero di telefono

Getränke Alkoholfreie Getränke Bibite analcoliche Mineralwasser 0,5 l Aqua minerale 0,5 l Mineralwasser 1 l Aqua minerale 1 l

Fanta Limonade Cocacola Eistee( Pfirsich) Tè freddo( pesca) Spezi Spuma Spumeral Sportwasser Apfelschorle Schweppes- Tonic Grüntee (kalt) Tè verde ( fredo)

Bibite Warme Getränke Bibite calde

2,00 € 4,00 €

0,2l

0,4l

1,80 1,80 1,80

- 3,60 € - 3,60 € – 3,60 €

1,80



1,80 – 1,80 – 1,20 – 1,20 – 1,40 – 1,80 €

3,60 €

3,60 € 3,60 € 2,40 € 2,40 € 2,80 €

Espresso (Hag, Orzo) 1,30 € Macchiato (Hag, Orzo) 1,40 € Cappuccino (Hag, Orzo) 2,20 € Latte Macchiato (Hag, Orzo) 2,20 € Kaffe corretto 2,50 € Kleine Schokolade, cioccolata piccola 1,40 € Groβe Schokolade, cioccolata grande 2,50 € Weiβe Schokolade 2,50 € Glas Milch, bicchiere di latte 1,50 € Sahne ab 0,10- 0,50 €

Tee- Tè

1,80 €

Lemon- oder Oransoda 1,80- 3,20 €

Tè alla frutta Kräutertee, Kamillentee

Säfte- Succhi Johannisbeere Ribes Erdbeere Fragola Ananas Ananas Pfirsich Pesca Marille Albicocca Birnen Pera Apfelsaft Mela Jambo ( orange- karoten) Orangensaft Arancia Traubensaft Uva

Früchtetee, Waldfrüchtetee

1,80 € 1,80 € 1,80 € 1,80 € 1,80 € 1,60 € 1,60 € 1,60 € 1,60 € 1,80 €

Tisana, Camomilla Grünte (Japan Sencha BIO, China Jasmin, Gunpowder) Tè verde Schwarztee Hagenbuttentee Tee mit Rhum

1,50 € 1,50 €

1,50 1,50 1,50 3,50

€ € € €

Punch Orange Mandarin Rhum Apfelglühmix Glühwein

2,50 2,50 2,50 2,50 3,00

€ € € € €

Alkoholische Getränke Bibite alcoliche Aperitivs

Alkoholfreies Bier Krombacher Alkoholfreies Hefe

2,20 € 2,80 € 3,50 € 3,50 € 2,50 €

Sanbitter weiβ/rot Glas Prosecco Veneziano Hugo Martini Weiβ

Bier

Weine Vini Glas Weiβwein 1,40 €

Vino bianco Glas Rotwein

1,40 €

Vino roso

Liköre Limoncello Nusseler Eierlikör Baileys

2,50 2,50 2,50 2,50

€ € € €

Amari,Destilate,Brandy,Cognac Averna Braulio Cynar Ramazzotti Ferner Branca- Menta Montenegro Jägermeister Grappa Treber Vodka Williams Tequila Sambuca Vecchia Romagna Havana club Rum

2,50 € 2,80 € 2,50 € 2,80 € 2,50 € 2,80 € 2,80 € 2,50 € 2,50 € 2,80 € 2,50 € 2,80 € 2,80 € 3,50 €

Bier vom Fass- FORST (Birra alla spina) Bier vom Fass Radler Radler Sportbier Sportbier

0,33l 0,33l

3,00 € 2,50 €

Birre 0,2l

1,90 €

0,4l 0,2l 0,4l 0,2l 0,4l

3,80 € 1,90 € 3,80 € 1,90 € 3,80 €

HefeWeizen vom Fass 0,3l (Birra di frumento alla spina) HefeWeizen 0,5l HefeWeizen mit Cola/Limo 0,3l HefeWeizen mit Cola/Limo 0,5l

2,80 € 4,50 € 2,80 € 4,50 €

Kalte Gerichte - Piatti freddi Kalte Platte (Rohschinken, Speck, Gurken, Salami, Oliven)

9,00 €

Piatto freddo (crudo, speck, cetrioli, salame e olive) Caprese (Mozzarella, frische Tomaten, Oliven, Origano)

8,50 €

(Mozzarella, pomodori freschi, olive e origano)

Warme Vorspeisen - Primi piatti Speckknödelsuppe – Canederli in brodo

5,50 €

Gulaschsuppe – Zuppa di gulasch

5,50 €

Spaghetti mit Fleischsauce oder mit Tomatensauce

7,40 €

Spaghetti al ragú o al pomodoro Spaghetti all′ aglio,olio, peperoncino

7,40 €

Penne all'arrabbiata

7,40 €

Eierbandnudel mit Pilzsauce - Tagliatelle ai funghi

8,90 €

Eierbandnudel mit Lachs – Tagliatelle al salmone

9,50 €

Tortellini in Schinken-Rahm-Sauce

8,50 €

Tortellini con panna e prosciutto

8,50 €

Lasagne al ragú

7,80 €

Spinat Schlutzkrapfen mit zerlassenem Butter und Parmesan Mezzelune ai spinaci con burro fuso e grana

7,60 €

Hauptspeisen vom Fleisch Secondi piatti di carne Wienerschnitzel mit Pommes Frites Milanese con patate fritte

11,00 €

Jägerschnitzel mit Röstkartoffeln Tacchino ai funghi con patate saltate

14,20 €

Rindsteak mit Röstkartoffeln Bistecca di manzo con patate saltate

16,50 €

Fleischspieß mit Pommes Frites Spiedino di carne misto con patate fritte

14,50 €

Fleisch vom Grill mit Grillgemüse und Pommes Frites Grigliata di carne mista con verdura alla griglia e con patate fritte

18,50 €

Für die kleinen Gäste Per i piccoli ospiti Würstel mit Pommes Frites

7,00 €

Wurstel con patate fritte

Wienerschnitzel mit Pommes Frites Bistecca milanese con patate fritte

10,00 €

Hauptspeisen vom Fisch Secondi piatti di Pesce

Fischspieß mit Salzkartoffeln und grünem Salat

14,50 €

Spiedino di pesce con patate lesse e insalata verde

Garnelenspieß mit Salzkartoffeln und grünem Salat

14,00 €

Spiedino di gamberi con patate lesse e insalata verde

Seebarsch mit Salzkartoffeln und grünem Salat Branzino con patate lesse e insalata verde

15,00 €

Salate - Insalate Gemischter Salat Insalata mista

4,00 €

Raukesalat mit Cocktailtomate Insalata di rucola con pomodorini

6,50 €

Gemischter Salat mit Truthahnstreifen vom Grill Insalata mista con tacchino alla griglia

9,50 €

Gemischter Salat mit Thunfisch und Mozzarella Insalata mista con tonno e mozzarella

8,50 €

Griechischer Salat mit Schafskäse und schwarzen Oliven Insalata greca con pecorino e olive nere

8,50 €

JEDEN DONNERSTAG, FREITAG UND SAMSTAG *OGNI GIOVEDI, VENERDI E SABATO* Spaghetti allo scoglio

15,50 €

(mit frische Cozze, Vongole, Gamberi und Scampo)

Cozze alla marinara

Garnelen-Spieß / Spiedino di gamberi

11,00 €

14,00 €

(mit Salzkartoffeln und grünem Salat / con patate lesse e insalata verde) Fisch-Spieß / Spiedino di pesce

14,50 €

(mit Salzkartoffeln und grünem Salat / con patate lesse e insalata verde)

Pizza Marinara

4,20 €

Tomaten, Knoblauch, Origano Pomodoro, aglio, origano

Margherita

5,00 €

Tomaten, Mozzarella, Origano Pomodoro, mozzarella, origano

Feinschmecker

8,90 €

Tomaten, Mozzarella, Spargel, Schinken, Ei, Origano Pomodoro, mozzarella, asparagi, prosciutto, uovo, origano

Fitness

8,50 €

Tomaten, Mozzarella, scharfe Salami, Rauke, Cocktailtomaten, Origano Pomodoro, mozzarella, salami piccante, rucola, pomodorini, origano

Zigeunerin

9,00 €

Tomaten, Mozzarella, scharfe Salami, Peperoni, Pilze, Sardellen, Kapern, Oliven, Origano Pomodoro, mozzarella, salami piccante, peperoni, funghi, aciughe, capperi, olive, origano

Salatpizza

8,50 €

Tomaten, Mozzarella, gemischter Salat Pomodoro, mozzarella, insalata mista

Godzila

8,70 €

Tomaten, Mozzarella, scharfe Salami, Gorgonzola, scharfe Peperoni, Knoblauch, Origano Pomodoro, mozzarella, salami piccante, gorgonzola, peperoni lombardi, aglio, origano

Tip-Top

9,80 €

Tomaten, Mozzarella, Lachs, Spargel, Oliven, Origano Pomodoro, mozzarella, salmone, asparagi, olive, origano

Diavola

7,70 €

Tomaten, Mozzarella, scharfe Salami, Peperoni, Oliven, Origano Pomodoro, mozzarella, salami piccante, peperoni, olive, origano

Primavera (ohne Tomaten, Pizza bianca)

8,40 €

Mozzarella, frische Tomaten, Rauke, Brie, Origano Mozzarella, pomodori freschi, rucola, brie, origano

Bufala Tomaten, Büffelmozzarella, Cocktailtomaten, Basilikum Pomodoro, mozzarella di bufala, pomodorini, basilico

9,40 €

Pizza Schinken-Pilze, Prosciutto-Funghi

7,60 €

Tomaten, Mozzarella, Pilze, Schinken, Origano Pomodoro, mozzarella, funghi, prosciutto, origano

Capricciosa

8,40 €

Tomaten, Mozzarella, Schinken, Pilze, Artischocken, Origano Pomodoro, mozzarella, prosciutto, funghi, carciofi, origano

Vier Jahreszeiten - Quattro Stagioni

8,60 €

Tomaten, Mozzarella, Schinken, Pilze, Artischocken, Oliven, Origano Pomodoro, mozzarella, prosciutto, funghi, carciofi, olive, origano

Thunfisch – Tonno

7,70 €

Tomaten, Mozzarella, Thunfisch, Zwiebel, Origano Pomodoro, mozzarella, tonno, cipolla, origano

Vier Käse - Quattro formaggi

7,50 €

Tomaten, Mozzarella, verschiedene Käsesorten, Origano Pomodoro, mozzarella, formaggi vari, origano

Gemüse – Verdura

8,40 €

Tomaten, Mozzarella, gemischtes Geműse, Parmesan, Origano Pomodoro, mozzarella, verdure miste, grana, origano

Tiroler Art - Tirolese

8,20 €

Tomaten, Mozzarella, Zwiebel, Speck, Origano Pomodoro, mozzarella, cipolla, speck, origano

Contadina

8,50 €

Tomaten, Mozzarella, Zwiebel, Ei, Speck, Origano Pomodoro, mozzarella, cipolla, uovo, speck, origano

Riesen (geschlossene Pizzarolle)

9,00 €

Tomaten, Mozzarella, Spargeln, Rohschinken, Cocktailtomaten, Rauke, Boznersouce Pomodoro, mozzarella, asparagi, prosciutto crudo, pomodorini, rucola, salsa bolzanina

Tarsch

9,30 €

Tomaten, Mozzarella, Spinat, Spargel, Schafskäse, Parmesan, Origano Pomodoro, mozzarella, spinaci, asparagi, pecorino, grana, origano

Meeresfrüchte - Frutti di mare Tomaten, Mozzarella, Meeresfrüchte, Knoblauch, Origano Pomodoro, mozzarella, frutti di mare, aglio, origano

9,20 €

Pizza Fischer – Pescatore

9,70 €

Tomaten, Mozzarella, Zucchini, Lachs, Garnelen, Origano Pomodoro, mozzarella, zucchini, salmone, gamberetti, origano

Napoli

6,00 €

Tomaten, Mozzarella, Sardellen, Origano Pomodoro, mozzarella, aciughe, origano

Romana

7,30 €

Tomaten, Mozzarella, Sardellen, Oliven, Kapern, Origano Pomodoro, mozzarella, aciughe, olive, capperi, origano

Pugliese

6,90 €

Tomaten, Mozzarella, Oliven, Parmesan, Zwiebel, Origano Pomodoro, mozzarella, olive, grana, cipolla, origano

Hawaii (Ohne Tomaten, pizza bianca)

7,50 €

Mozzarella, Schinken, Ananas, Curry Mozzarella, prosciutto, ananas, curry

Calzone

7,60 €

Tomaten, Mozzarella, Schinken, Pilze, Origano Pomodoro, mozzarella, prosciutto, funghi, origano

Calzoncini piccanti (3 kleine Calzone)

8,60 €

Mozzarella, scharfe Salami, Pilze, Schinken, Origano, Peperoncino Mozzarella, salami piccante, funghi, prosciutto, origano, peperoncino

Tronchetto (Pizzarolle)

7,50 €

Tomaten, Mozzarella, Schinken, Spinat, Origano Pomodoro, mozzarella, prosciutto, spinaci, origano

Saporita

7, 50 €

Tomaten, Mozzarella, scharfe Salami, Gorgonzola, Origano Pomodoro, mozzarella, salami piccante, gorgonzola, origano

Cacciatore

9,60 €

Tomaten, Mozzarella, Steinpilze, Pfifferlinge, Knoblauch, Parmesan, Origano Pomodoro, mozzarella, porcini, finferli, aglio, grana, origano

Parmigiana Tomaten, Mozzarella, Auberginen, Cocktailtomaten, Parmesan, Origano Pomodoro, mozzarella, melanzane, pomodorini, grana, origano

8,30 €

Pizza Claudio (ohne Tomaten, pizza bianca)

8,80 €

Mozzarella, Rucola, Rohschinken, Parmesanscheiben Mozzarella, rucola, prosciutto crudo, scaglie di grana

Boscaiola (ohne Tomaten, pizza bianca)

8,60 €

Mozzarella, Zucchini, Steinpilze, Parmesankäse, Origano Mozzarella, zucchini, porcini, grana, origano

„Hamm“

6,70 €

Tomaten, Mozzarella, Würstel, Origano Pomodoro, mozzarella, wurstel, origano

Mexicana

8,70 €

Tomaten, Mozzarella, Peperoni, Peperoni Lombardi, scharfe Salami, Mais, Peperoncino, Origano Pomodoro, mozzarella, peperoni, peperoni Lombardi, salami piccante, mais, peperoncino, origano

Hauspizza

8,90 €

Tomaten, Mozzarella, scharfe Salami, Thunfisch, Pilze, Origano Pomodoro, mozzarella, salami piccante, tonno, funghi, origano

Jede Pizza erhält man auch mit

DINKELTEIG Zuschlag 1,00 € Tutte le pizze si possono avere anche con

FARINA DI FARRO Supplemento 1,00 € Kleine Pizzas €0,50 - Per pizze piccole si paga €0,50 di meno Extra 0,50-4,00 € Aufschlag Per tutti gli extra 0,50-4,00 € supplemento Im Bedarfsfall kann auch Tiefkühlware verwendet werden! In caso di necessità si usano cibi surgelati!

Dessert

Dolci

Schokoladen-profiteroles Profiteroles al cioccolato

5,00 €

Heiβe Himbeeren mit Vanilleeis Lamponi caldi con gelato alla vaniglia

5,00 €

Gemischtes Eis mit Sahne Gelato misto con panna

3,50 €

Affogato (Vanilleeis mit Kaffe und Sahne) Affogato (Gelato alla vaniglia con caffè e panna)

2,60 €

Tartufo (weiβ oder schwarz) Tartufo (bianco o nero)

4,50 €