CONVOCATORIA/BASES DEL CONCURSO PÚBLICO SUMARIO NÚMERO CPS/CCJMONTERREY/DS-25/2010 PARA LA CONTRATACIÓN DEL SERVICIO DE LIMPIEZA INTEGRAL, EN LOS INMUEBLES QUE OCUPA LA CASA DE LA CULTURA JURÍDICA EN LA CIUDAD DE MONTERREY, ESTADO DE NUEVO LEÓN PARA EL PERIODO DEL 1º DE MARZO AL 31 DE DICIEMBRE DE 2010. Anexo 1 REQUERIMIENTOS DEL SERVICIO Las empresas participantes deberán de cumplir con los requerimientos mínimos necesarios determinados por la Suprema Corte de Justicia de la Nación en el presente anexo, mismos que podrán ser verificados por los funcionarios que determine este Alto Tribunal, siendo causa de descalificación otorgar información falsa al respecto.

Descripción

Especificaciones mínimas 4 elementos, cubriendo turnos como se describe a continuación:

Personal Requerido

Condiciones Generales

Equipo

2 elementos en turno matutino de lunes a sábado con horario de 07:30 a 16:00 horas. 1 elemento en turno vespertino de lunes a viernes con horario de 15:00 a 21:00 horas y sábado de 07:30 a 16:00 horas. 1 elemento de jardinería de lunes a sábado con horario 07:30 a 16:00 horas. Se deberá manifestar la disponibilidad de elementos en caso de inasistencia o aumento de personal y flexibilidad de horarios.  El personal deberá contar con una buena presentación y aseo personal.  Cualquier elemento faltante deberá ser sustituido dentro de las dos primeras horas de la jornada laboral.  La empresa deberá presentar un listado e identificación del personal que en forma eventual se utilizará como reemplazo en caso de la falta de asistencia.  El personal de limpieza deberá portar identificación con fotografía en lugar visible.  Todo personal sin excepción, deberá estar inscrito en el IMSS, debiendo estar la documentación a la disponibilidad de la S.C.J.N., para su verificación en caso de ser necesario.  Describir la maquinaria y equipo con el que cuenta la empresa para atender los servicios a contratar.  La empresa proporcionara el vestuario de trabajo necesario para la actividad.  El equipo de seguridad será proporcionado por la empresa, siendo el siguiente: Faja elástica y de cuero, guantes de carnaza y de hule, gogles, mascarillas, según el tipo de labor a realizar y otros.

Procedimiento de operación

 Formatos de control de entrega de materiales e insumos.  Manual de actividades, políticas de procedimientos, y/o manual de trabajo, u otro documento que contenga la información básica de limpieza al que el personal de limpieza estará sujeto así como vigilar su correcta realización.  Supervisión periódica por la empresa prestadora del servicio.

Ubicación de oficinas

 Presentar documentación comprobable que se cuenta con instalaciones, personal e infraestructura en la ciudad donde se prestarán los servicios.

CONVOCATORIA/BASES DEL CONCURSO PÚBLICO SUMARIO NÚMERO CPS/CCJMONTERREY/DS-25/2010 PARA LA CONTRATACIÓN DEL SERVICIO DE LIMPIEZA INTEGRAL, EN LOS INMUEBLES QUE OCUPA LA CASA DE LA CULTURA JURÍDICA EN LA CIUDAD DE MONTERREY, ESTADO DE NUEVO LEÓN PARA EL PERIODO DEL 1º DE MARZO AL 31 DE DICIEMBRE DE 2010. Anexo 2 PROPUESTA TÉCNICA Denominación o razón social de la empresa: Registro Federal de Contribuyentes (RFC): Domicilio fiscal y teléfono: Descripción de actividades de Limpieza Cotidiana, en las diversas Áreas de la Casa de la Cultura Jurídica.

Periodicidad

INMUEBLE 1: “ZARAGOZA No. 244” Área #1 (Oficina de la Directora) Limpieza de muebles varios, tales como escritorios, mesas, sillas, sillones, libreros, archiveros, lámparas, persianas, cestos de basura, ceniceros, ventiladores y mezcladores. Equipos de oficina tales como computadoras, aparatos de sonido, televisores, teléfonos y otros. Limpieza de artículos de ornato y otros, tales como: cuadros, floreros, relojes, figuras, Diario. esculturas, tapetes, porta-retratos, juegos de escritorio, etc. Retirar basura, sacudir y limpiar cristales, en el caso de los pisos, aspirar trapear, desmanchar y abrillantar según el tipo. Adicionalmente se incluirá la limpieza de los lambrines, muros en general y ventanería. Área #2 (Interior de oficinas del personal administrativo) Limpieza de muebles varios, tales como escritorios, mesas, sillas, sillones, libreros, archiveros, lámparas, persianas, cestos de basura, ceniceros, ventiladores y mezcladores. Equipos de oficina tales como computadoras, aparatos de sonido, televisores, teléfonos y otros. Limpieza de artículos de ornato y otros, tales como: cuadros, floreros, relojes, figuras, Diario. esculturas, tapetes, porta-retratos, juegos de escritorio, etc. Retirar basura, sacudir y limpiar cristales, en el caso de los pisos, aspirar, trapear, desmanchar y abrillantar según su tipo. Área #3 (Pasillos y áreas comunes) Limpiar ceniceros, bachinchar, en su caso trapear, desmanchar y mopear, sacudir y limpiar Diario. macetas, extintores y mobiliario: en el caso de los elevadores, limpiarlos según su tipo. Área #4 (Vestíbulos y núcleos sanitarios) En los vestíbulos se deberá realizar de la siguiente forma: limpiar ceniceros, en su caso, trapear, desmanchar, mopear y abrillantar, en el caso de los núcleos sanitarios limpiar y trapear pisos, retirar los papeles de los cestos de basura, lavar W.C. y mingitorios, Diario. desinfectar y desodorizar, limpiar espejos, lavabo y accesorios propios. Área #5 (Auditorio) Retirar asura, bachinchar, en su caso, aspirar la alfombra o trapear, desmanchar y limpiar Diario. el piso, aspirar las butacas, etc.

Área #6 (Biblioteca) Retirar basura, sacudir el acervo, limpiar módulos de consulta, estantería, mesas, sillas, sillones, archiveros, ventanería, lámparas, cestos de basura, en su caso, aspirar y desmanchar alfombra o trapear, desmanchar y limpiar el piso, etc. Área#7 (Salón de usos múltiples) Retirar basura, en su caso aspirar alfombra, sacudir y limpiar, escritorios, juegos de escritorio, lapiceras, cubiertas de cristal, mesas, sillones, archiveros, cubiertas de cristal, ventanería y cestos de basura, así como limpiar rejillas de aire acondicionado, puertas de cristal, ceniceros, en su caso trapear, desmanchar, mopear y abrillantar pisos. Área #8 (Archivo (sótano)) Retirar basura, sacudir el acervo, limpiar módulos de consulta, estantería, mesas, sillas, sillones, archiveros, ventanería, lámparas, cestos de basura, en su caso, aspirar y desmanchar alfombra o trapear, desmanchar y limpiar el piso, etc. INMUEBLE 2: “ESPINOSA 540”

Diario.

Diario.

Diario.

Área #9 (Pasillos y estacionamiento techado) Limpiar ceniceros, en su caso trapear, desmanchar y mopear, sacudir y limpiar macetas, Diario. extintores y mobiliario: en el caso de los elevadores, limpiarlos según su tipo. Área #10 (Núcleos sanitarios) Limpiar ceniceros en su caso, trapear, desmanchar, mopear y abrillantar, en el caso de los núcleos sanitarios limpiar y trapear pisos, retirar los papeles de los cestos de basura, lavar Diario. W.C. y mingitorios, desinfectar y desodorizar, limpiar espejos, lavabo y accesorios propios. Área #11 (Casa de jubilados de P.J.F.) Retirar basura en su caso aspirar alfombra, sacudir y limpiar, juegos de escritorio, lapiceras, cubiertas de cristal, mesas, sillones, archiveros, cubiertas de cristal, ventanería y cestos de Diario. basura, instrumentos de música, así como limpiar rejillas de aire acondicionado, puertas de cristal, en su caso trapear, desmanchar, mopear y abrillantar pisos. Área #12 (Sala principal y vestíbulo de registro) Retirar basura en su caso aspirar alfombra, sacudir y limpiar, mesas, sillones, ventanería y cestos de basura, así como limpiar rejillas de aire acondicionado, puertas de cristal, en su Diario. caso trapear, desmanchar, mopear y abrillantar pisos. Área #13 (Archivo planta alta y planta baja (incluye escaleras)) Retirar basura, sacudir el acervo, limpiar escritorios, estantería, mesas, sillas, sillones, archiveros, ventanería, lámparas, cestos de basura, en su caso aspirar y desmanchar Diario. alfombre o trapear, desmanchar y limpiar el piso, etc. Área # 14 (Casa de máquinas) Limpieza semanal bajo la supervisión de personal de la Casa de la Cultura Jurídica.

Semanal.

INMUEBLES “1 y 2” Área #15 (Azotea de los inmuebles) Diario. La limpieza diaria deberá realizarse como sigue: en su caso trapear, desmanchar y mopear, sacudir y limpiar macetas, extintores y mobiliario; en el caso de los elevadores, limpiarlos según su tipo.

Descripción de actividades a efectuarse

Periodicidad

INMUEBLES “1 y 2” Pisos: Pulido y abrillantado.

Semanalmente.

Alfombras y tapetes: Lavado y desmanchado, desodorizado.

Trimestralmente.

Baños: Semanalmente. Tallar paredes, mingitorios, baños lavabos, lavado de cestos de basura. Mezcladores de agua: Desmontar, lavar, desinfectar.

Semanalmente.

El suministro y colocación de los despachadores de toalla de papel Diario. según se requiera, sin ocasionar desperfectos en las paredes, muros y pisos, debiendo ser estos equipos y sus consumibles de buena calidad. NOTA: De todas las áreas adicionalmente se incluirá la limpieza en general y ventanería, el desmanchar, abrillantar pisos, mopear, limpiar rejillas del aire acondicionado, etc.

Nota: Las actividades antes descritas son enunciativas más no limitativas.

Actividades complementarias. A) El auditorio, el salón de usos múltiples y cualquier área de su tipo se mantendrán limpios, de tal forma que estén debidamente aseados y en óptimas condiciones para cualquier evento, considerándose que deberá procederse a su aseo tan pronto como termine algún evento. B) Todo desperdicio será trasladado por la compañía al depósito general del inmueble tan pronto sea concentrado, evitando bolsas en los horarios de trabajo de oficina. C) La compañía deberá presentar por escrito, antes de iniciar operaciones sus procedimientos de trabajo. D) En su caso, la empresa deberá colocar garrafones con agua en los mezcladores.

Materiales e insumos ofertados para el servicio de limpieza (incluyendo los consumibles en sanitarios):

Área

Descripción de los materiales

Marca

Cantidad

Periodicidad

3 3 8 10 litros 8 litros 1 bolsa 20 kilos 5 litros 2 litros 5 litros 5 piezas 5 piezas 5 piezas 10 litros 1 pieza 3 10 2 kilos 2 kilos 2 kilos 1 litro 15 piezas 10 piezas 8 litros 2 pqt de 40 1 pqt de 6 2 cajas 3 3 2 3 2 2

Mensual Mensual Mensual Mensual Mensual Bimestral Mensual Mensual Mensual Mensual Mensual Mensual Mensual Mensual Semestral Mensual Mensual Mensual Mensual Bimestral Quincenal Mensual Mensual Mensual Mensual Mensual Bimestral Bimestral Tetramestral Tetramestral Tetramestral Tetramestral

INMUEBLE 1: “ZARAGOZA No. 244” Limpiador de maderas. Limpiador Multiusos. Franelas en rollo. Limpiador para pisos en pino. Limpiador para pisos con aroma. Jabón en polvo. Clarasol. Sarricida. Limpiador de vidrios. Toallas húmedas. Desodorante aromatizante. Desodorante desinfectante. Limpiador multiusos. Cepillo para W.C. Bomba destapacaños. Fibra. Bolsas de basura para cesto. Bolsa de basura para tambo. Bolsa de basura mediana. Jabón para trastes Pastillas para el baño. Jabón de manos para contenedores. Jabón de manos liquido Rollos para baño. Rollo jumbo. Toallas para manos. Escobas. Trapeadores. Cubetas. Recogedor. Plumero. Plumero.

Importante: En ningún momento se deberá dejar desabastecido los sanitarios de los insumos, por lo que se tendrá que tomar en cuenta al personal, así como a los eventos que se lleven a cabo en el inmueble. Nota: La cantidad de materiales e insumos para el servicio serán determinadas el día de la visita al inmueble, por lo que la lista antes referida sólo se presenta como base de las mismas.

Materiales e insumos ofertados para el servicio de limpieza (incluyendo los consumibles en sanitarios):

Área

Descripción de los materiales

Marca

Cantidad

Periodicidad

3 3 7 10 litros 7 litros 1 bolsa 20 kilos 10 litros 2 litros 5 litros 2 piezas 5 piezas 5 piezas 10 litros 1 pieza 3 10 2 kilos 2 kilos 2 kilos 1 litro 15 piezas 10 piezas 8 litros 2 pqt de 40 1 pqt de 6 2 cajas 1 1 2 2 2 2

Mensual Mensual Mensual Mensual Mensual Bimestral Mensual Mensual Mensual Mensual Mensual Mensual Mensual Mensual Semestral Mensual Mensual Mensual Mensual Bimestral Quincenal Mensual Mensual Mensual Mensual Mensual Bimestral Bimestral Tetramestral Tetramestral Tetramestral Tetramestral

INMUEBLE 2: “ESPINOSA 540” Limpiador de maderas. Limpiador Multiusos. Franelas en rollo. Limpiador para pisos en pino. Limpiador para pisos con aroma. Jabón en polvo. Clarasol. Sarricida. Limpiador de vidrios. Toallas húmedas. Desodorante aromatizante. Desodorante desinfectante. Limpiador multiusos. Cepillo para W.C. Bomba destapacaños. Fibra. Bolsas de basura para cesto. Bolsa de basura para tambo. Bolsa de basura mediana. Jabón para trastes Pastillas para el baño. Jabón de manos para contenedores. Jabón de manos liquido Rollos para baño. Rollo jumbo. Toallas para manos. Escobas. Trapeadores. Cubetas. Recogedor. Plumero. Plumero.

Importante: En ningún momento se deberá dejar desabastecido los sanitarios de los insumos, por lo que se tendrá que tomar en cuenta al personal, así como a los eventos que se lleven a cabo en el inmueble. Nota: La cantidad de materiales e insumos para el servicio serán determinadas el día de la visita al inmueble, por lo que la lista antes referida sólo se presenta como base de las mismas. Nombre y firma del representante legal Fecha

CONVOCATORIA/BASES DEL CONCURSO PÚBLICO SUMARIO NÚMERO CPS/CCJ-MONTERREY/DS25/2010 PARA LA CONTRATACIÓN DEL SERVICIO DE LIMPIEZA INTEGRAL, EN LOS INMUEBLES QUE OCUPA LA CASA DE LA CULTURA JURÍDICA EN LA CIUDAD DE MONTERREY, ESTADO DE NUEVO LEÓN PARA EL PERIODO DEL 1º DE MARZO AL 31 DE DICIEMBRE DE 2010. Anexo 3 PROPUESTA ECONÓMICA Denominación empresa: Registro (RFC):

o

Federal

razón de

social

de

la

Contribuyentes

Domicilio fiscal y teléfono:

Servicios

Costo mensual

I.V.A. %

Costo total mensual

Se requieren de 4 elementos, cubriendo turnos como se describe a continuación: 2 elementos en turno matutino de lunes a sábado con horario de 07:30 a 16:00 horas. 1 elemento en turno vespertino de lunes a viernes con horario de 15:00 a 21:00 horas y sábado de 07:30 a 16:00 horas. 1 elemento de jardinería en turno de de lunes a sábado con horario 07:30 a 16:00 horas. Costo de insumos, para el inmueble 1. Costo de insumos, para el inmueble 2. Descuentos Costo Total mensual (I.V.A. incluido) incluyendo gastos directos e indirectos. Gran Total por 10 meses (I.V.A. incluido) Gastos directos e indirectos incluidos.

 

Los costos ofertados deberán de cubrirse con cinta adhesiva transparente. Así mismo estos costos estarán vigentes por todo el periodo del contrato, y no podrán variar bajo ninguna circunstancia. Nombre y firma del representante legal

Fecha

PODER JUDICIAL DE LA FEDERACIÓN SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN JOSE MARIA PINO SUAREZ No 2 COL. CENTRO DELEGACION CUAUHTEMOC, 06060, D.F. R.F.C. SCJ-950204-6P5

DIRECCIÓN GENERAL DE ADQUISICIONES Y SERVICIOS

1.

CONTRATO SIMPLIFICADO

BOLlVAR No. 30, 40 PISO COL. CENTRO, CP 06000, MEXICO, D.F. TELS.: 5522-1500 EXT. 5704,5710,5305,5705 FAX: 5130-1750 EN SUS REMISIONES. FACTURAS Y CORRESPONDENCIA FAVOR DE ANOTAR ESTE NUMERO DE DOCUMENTO

DIRECCIÓN DE ALMACENES

Anexo 4 RAZÓN SOCIAL

DOMICILIO FISCAL

FECHA DEL DOCUMENTO

FORMA DE PAGO

MARZO 2010

Clave art.

10

OBSERVACIONES

TRANSFERENCIA ELECTRÓNICA

FECHA DE ENTREGA MARZO A DICIEMBRE 2010 Partida

CALZ IGNACIO ZARAGOZA No. 1340 COL. JUAN ESCUTlA, C.P. 09100, MEXICO, DF TELS.: 5701 2036 y 5763 7883

LUGAR DE ENTREGA

Cantidad 1.000

Unidad UP

Descripción

P. Unitario

Importe Total

LIMPIEZA CCJ EN MONTERREY, N. L. OBSERVACIONES 1. Servicio de limpieza para la Casa de la Cultura Jurídica, en Monterrey, estado Nuevo León. Lugar: Calle Ignacio Zaragoza No. 244 y Calle Espinosa No. 540, Colonia Centro, C.P. 64000, Periodicidad: mensual de marzo a diciembre de 2010 2. El presente contrato se encuentra contemplado dentro del PACAUSOP, para el ejercicio del Presupuesto 2010, con cargo a la posición presupuestal 350101, Unidad Responsable 0901303, Centro Gestor 59 3. La presente contratación se realizó mediante el procedimiento de Concurso Público Sumario CPS/CCJ-MONTERREY/DS-25/2010, toda vez que la contratación se Como Inferior, con base a lo estipulado en los artículos 39 y 42 del Acuerdo General de Administración VI/2008, del Comité de Gobierno y Administración 4.Por la naturaleza de los servicios la empresa adjudicada no podrá Continuar prestando los servicios contratados una vez concluida La vigencia del presente contrato simplificado 5. En apego al artículo 164 del Acuerdo General de Administración V1I2008, del Comité de Gobierno y Administración de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, la cláusula sexta del presente contrato simplificado, no es aplicable considerando que los servicios serán cubiertos una vez recibidos a entera satisfacción de este Alto Tribunal.

-

SERVICIOS INCLUIDOS LIMPIEZA CCJ MONTERREY, N. L.

"

SUBTOTAL I.V.A. TOTAL

IMPORTE EN LETRA L1C. MARCO ANTONIO ROCHA BARRERA ASESOR DE ADQUISICIONES Y SERVICIOS

IRINEO JUAREZ REYES DIRECTOR DE SERVICIOS

ING. RODOLFO CEJA MENA DIR. GRAL. DE ADQUISICIONES Y SERVICIOS

Página 1 de 1

ANEXO 5 CARTA PROTESTA (EN PAPEL MEMBRETADO DEL CONCURSANTE)

FECHA:________________

SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN PRESENTE Declaro bajo protesta de decir verdad y apercibido de las penas en que incurren los que declaran falsamente ante autoridad distinta a la judicial, 1. Que a mi representada no se le ha rescindido contrato alguno con la Suprema Corte de Justicia de la Nación, el Consejo o el Tribunal Electoral. 2. Que entre sus socios que integran la sociedad que represento no se encuentra algún servidor público. 3. Que no tengo conocimiento de que se encuentra en el supuesto de que sus representantes legales o socios tengan con los servidores públicos de la Suprema Corte que intervengan en cualquier forma en la adjudicación, contratación, vigilancia y cumplimiento de los contratos, alguna relación familiar dentro del cuarto grado, por consanguinidad o afinidad, o bien, profesional, laboral o de negocios, incluyendo aquéllas con las que en caso de contratar pueda resultar un beneficio para alguno de esos servidores públicos, su cónyuge o sus parientes consanguíneos o afines dentro del cuarto grado, o parientes civiles, así como para los socios o sociedades, incluyendo sus representantes legales, de los que formen o hayan formado parte o las hayan representado en los cinco años previos al concurso público sumario número CPS/CCJMONTERREY/DS-25/2010. 4. Que mi representada no se encuentra sujeto a proceso de liquidación, en concurso mercantil, concurso de acreedores o huelga estallada. 5. Que no se encuentra inhabilitada por cualquiera de los órganos competentes de la Administración Pública Federal. 6. Que por su conducto no participan personas físicas o jurídico colectivas que se encuentren inhabilitadas o impedidas conforme a la regulación aplicable a los Poderes Ejecutivo, Legislativo o Judicial de la Federación. Sin otro particular, reitero la veracidad de lo manifestado en el presente escrito. ATENTAMENTE

Nombre y firma del representante legal

ANEXO 6 (EN PAPEL MEMBRETADO DEL CONCURSANTE)

FECHA:______________

Ing. Rodolfo Ceja Mena Director General de Adquisiciones y Servicios de la Suprema Corte de Justicio de la Nación P r e s e n t e.

Por medio de la presente, hago de su conocimiento que el domicilio ___________(Dirección Fiscal de la Empresa)______, al que se refiere el comprobante fiscal que tiene en su poder es en el que recibiremos toda clase de notificaciones de los actos derivados del procedimiento respectivo, incluyendo los derivados de la adjudicación correspondiente e incluso todos los relacionados con la contratación que, en su caso, llegue a celebrarse.

ATENTAMENTE

Nombre y firma del representante legal

ANEXO 7 CARTA DE CONFIDENCIALIDAD (EN PAPEL MEMBRETADO DEL CONCURSANTE)

FECHA:_______________

SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACIÓN COMITÉ DE ADQUISICONES Y SERVICIOS OBRAS Y DESINCORPORACIONES

(Nombre del representante legal de la empresa concursante) actuando a nombre y representación de (Nombre de la empresa concursante). Por medio de la presente manifiesto el compromiso para guardar estricta confidencialidad y no divulgar a título personal, ni por medio de esta empresa, la información recibida en la carpeta correspondiente al concurso público sumario número CPS/CCJ-MONTERREY/DS-25/2010 del servicio de limpieza integral para los inmuebles de la Casa de la Cultura Jurídica en la Ciudad de Monterrey, estado de Nuevo León. De la misma forma manifiesto el compromiso de no hacer de dicha información para propósitos diferentes en trabajos presentes o futuros que no sean ejecutados por la Suprema Corte de Justicia de la Nación. Estamos conscientes de que los datos son exclusiva propiedad de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, razón por la cual nos obligamos a devolver a ustedes toda la documentación recibida, sin haber obtenido copia de esta documentación a la entrega de nuestra propuesta. A nombre de mi representada, protesto que conocemos el alcance de nuestro compromiso y las consecuencias legales que su incumplimiento acarrearía, conforme a las disposiciones legales aplicables contenidas en la Ley de Propiedad Industrial y Código Penal Federal vigentes, las cuales aceptamos en este acto.

ATENTAMENTE

Nombre y firma del representante legal