Amtliche Mitteilungen Nr. 14 vom 04.04.2008

FVM Fußball−Verband Mittelrhein e.V. Kleingedankstr.7 50677 Köln Telefon: 0221 − 931805−0 Fax: 0221 − 931805−55 E−Mail: [email protected] Internet: http://www.fvm.de

Präsidium Antrag auf Aufnahme in den Fußball−Verband Mittelrhein e.V. Der Verein KSC Croatia Eitorf e.V. (Fußballkreis Sieg) hat die Aufnahme in den FVM beantragt. Eventuelle Bedenken gegen die Aufnahme können von Verbandsmitgliedern binnen 2 Wochen ab dieser Bekanntmachung beim Verbandspräsidium geltend gemacht werden, § 8 Abs. 3 FVM−Satzung.

gez. Ernst Wilden Der Verein Sport−Club Köln−Brück 07 e.V. (Fußballkreis Köln) hat die Aufnahme in den FVM beantragt. Eventuelle Bedenken gegen die Aufnahme können von Verbandsmitgliedern binnen 2 Wochen ab dieser Bekanntmachung beim Verbandspräsidium geltend gemacht werden, § 8 Abs. 3 FVM−Satzung. gez. Ernst Wilden

Namensänderung Der Verein 1. Kölner−Nachwuchsfußball e.V. (Vereinskennziffer 01 2003 695 − Kreis Köln) hat seinen Namen geändert in "1. Jugend−Fußball−Schule Köln e.V." (Entscheidung der VSK vom 17.03.2008). gez. Ernst Wilden Redakteur: Galle, Sigrid

Ordnungsgeld SCB Viktoria Köln (45 €) − Nichtabgabe Meldung/Nichteinhaltung Termin −− § 4 Abs. 3v (Zahlungstermin 27.03.2008) Redakteur: Hendrich−Bächer, Sascha

Oberliga Nordrhein Ordnungsgeld (0 €) − (Fortuna Düsseldorf II.: Das Ergebnis vom 02.04.08 gegen 1.FC Köln II., wurde dem DFBnet nicht gemeldet. Fortuna Düsseldorf II. zahlt nach § 4, Abs. 3 Y der RuVO/WFLV ein Ordnungsgeld in Höhe von 25 €.Neufeld)

Amtliche Mitteilungen Nr. 14 vom 04.04.2008

1

Ordnunsgsgeld Borussia Mönchengladbach II.: Der Spielbericht am 30.03.08 in Homberg wurde nicht unterschrieben. Nach § 4, Abs. 3 I der RuVO/WFLV zahlt Bor . Mönchengladbach ein Ordnungsgeld in Höhe von 25 €. Neufeld Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle

Verbandsspielausschuss Hinweis Hinweis zum § 5 SpO / WFLV − Status der Fußballspieler Anl. des WFLV−Verbandstages am 18. Aug. 2007 wurde der § 5 Abs. 2 der SpO / WFLV (Status der Fußballspieler) dahingend erweitert, dass ab sofort nicht nur binnen drei Monaten nach Vertragsbeginn der Nachweis über die Abführung der steuerlichen und sozialversicherungsrechtlichen Abgaben für den unter Vertrag genommenen Spieler der Passstelle vorzulegen ist, sondern es ist auch eine Jahresmeldung bis zum 15. April des folgenden Jahres der Passstelle vorzulegen. D.h.: Zum 15.04.2008 ist erstmals diese neue Frist zu beachten, ein Verstoß gegen diese Fristen führt zum Punktabzug. Redakteur: Thiel, Rolf

Verbandsliga (230001) Abgabe an die Rechtsinstanz Vorkommnisse während des M.−Spieles GFC Düren gegen VfL Alfter Der Spielbericht und die Stellungnahme des GFC Düren wurden wegen der Eintragungen des Schiedsrichters bzw. zwecks Klärung der Vorfälle während des o.g. M.−Spieles am 30.3.2008 an die Verbands−Spruchkammer weitergeleitet.

Hinweis Abgabe an die Verbands−Spruchkammer Der Spiel− und der Zusatzbericht vom M.−Spiel Germania Lich−Steinstraß gegen Fortuna Köln wurden wegen der Vorkommnisse während des Spieles und nach dem Spiel zur Klärung an die Verbands−Spruchkammer weitergeleitet. Redakteur: Geiser, Hans−Josef

Ordnungsgeld SF Troisdorf (22,50 €) − Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 20 Abs. 5 SpO/WFLV (28.03.2008)

Spielersperren Fall 094−07/08−VL−2300VSpA Herren−Spiel 0173 Germania Lich−Steinstraß − SC Fortuna Köln am 30.03.2008 Verwaltungsentscheid: Der Spieler Dennis Widera, SC FORTUNA KÖLN E.V., erhält gemäß § 27 Absatz 2 der SpO/WFLV, wegen grober Unsportlichkeit (2. Feldverweis) eine Spielsperre bis einschließlich 12.05.2008, höchstens jedoch 6 Pflichtspiele. (Geiser Hans−Josef) Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle

Spielverlegungen Genehmigte Spielverlegung Spiel 168) Kaller SC gegen FC Hennef 05 am 16.4.2008, 20,00 Uhr

Verweise / Ordnungsmaßnahmen Vorkommnisse beim M.−Spiel am 30.3.2008 Trainer Gerd Daun (Germania Lich−Steinstraß) erhält wegen seines unsportlichen Verhaltens während des M.−Spieles am 30.3.2008 einen Verweis. Im Wiederholungsfalle erfolgen weitergehende Maßnahmen. Amtliche Mitteilungen Nr. 14 vom 04.04.2008

2

Vorkommnisse beim M.−Spiel am 28.3.2008 Die beiden Betreuer des VfL Leverkusen erhalten wegen unsportlichen Verhaltens während des M.−Spieles am 28.3.2008 einen Verweis. Im Wiederholungsfalle erfolgen weitergehende Maßnahmen. Redakteur: Geiser, Hans−Josef

Landesliga Landesliga − Staffel 1 (230002)

Ordnungsgeld SC West Köln (15 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s (Pass Michael Ungerich fehlte am 30.3. in Spiel 172) Redakteur: Dr. Toporowsky, Norbert FC Pesch (20 €) − Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 20 Abs. 5 SpO/WFLV (30.03.2008) ; SC Uckerath (20 €) − Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 20 Abs. 5 SpO/WFLV (29.03.2008) Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle Landesliga − Staffel 2 (230003)

Neuansetzung / Nachholspiele Spielausfall vom 03.04.2008 Pfingstmontag, den 12.05.2008 um 15:00 Uhr: Nachholspiel 126 Burgwart Bergstein − Borussia Brand wegen Ausfall der Kunstlichtanlage Mittwoch, den 09.04.2008 um 18:30 Uhr: Nachholspiel 128 BW Kerpen − GW Brauweiler Donnerstag, den 24.04.2008 um 19:00 Uhr: Nachholspiel 125 SV SW Nierfeld – Rhl. Dremmen

Ordnungsgeld FSV Geilenkirchen−Hünshoven (50 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s (Nachholspiel 116) Redakteur: Rabenbauer, Alois

Spielersperren Fall 085−07/08−LL−2300VSpA Herren−Spiel 0116 FSV Geilenk.−Hünshoven − TuS Rheinland Dremmen am 20.03.2008 Verwaltungsentscheid: Der Spieler Ralph Tellers, TUS RHEINLAND DREMMEN 1909 E.V., erhält gemäß § 27 Absatz 1 der SpO/WFLV, wegen unsportlichen Verhaltens in einem minderschweren Fall eine Spielsperre bis einschließlich 10.04.2008, höchstens jedoch 3 Pflichtspiel(e). Fall 086−07/08−LL−2300VSpA Herren−Spiel 0169 TuS Rheinland Dremmen − Alem. Mariadorf am 30.03.2008 Verwaltungsentscheid: Der Spieler Jens Offermanns, SV ALEMANNIA MARIADORF 1916 E.V., erhält gemäß § 27 Absatz 3 der SpO/WFLV, wegen rohen Spiels eine Spielsperre bis einschließlich 27.04.2008, höchstens jedoch 4 Pflichtspiele. Fall 087−07/08−LL−2300VSpA Herren−Spiel 0173 FSV Geilenk.−Hünshoven − Jugendsport Wenau am 30.03.2008 Verwaltungsentscheid: Der Spieler Tim Frohn, JUGENDSPORT WENAU, erhält gemäß § 27 Absatz 3 der SpO/WFLV, wegen rohen Spiels eine Spielsperre bis einschließlich 27.04.2008, höchstens jedoch 4 Pflichtspiele. Fall 088−07/08−LL−2300VSpA Herren−Spiel 0176 SV BW Alsdorf − GW Brauweiler am 30.03.2008 Verwaltungsentscheid: Der Spieler David Vahlbruch, SV GRÜN−WEIß BRAUWEILER 1961 E.V., erhält Amtliche Mitteilungen Nr. 14 vom 04.04.2008

3

gemäß § 27 Absatz 1 der SpO/WFLV, wegen unsportlichen Verhaltens eine Spielsperre bis einschließlich 06.04.2008, höchstens jedoch 1 Pflichtspiel(e). (Rabenbauer Alois) Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle

Bezirksliga Bezirksliga − Staffel 1 (230004)

Ordnungsgeld Baris Spor Hackenberg (15 €) − Nichtvorlage fehlender Spielerpass −− § 4 Abs. 3m (Nichtvorlage nach Aufforderung in AM 13 (Spiel 153))

Passvorlage(n) 2. Aufforderung danach Abgabe an Rechtsinstanz: BS Hackenberg: Yazici, Gökhan (10.07.1989). Der Spielerpass ist bis 09.04.2008 mit frankiertem Rückumschlag an den Staffelleiter zusenden. Redakteur: Rabenbauer, Alois

Spielersperren Fall 089−07/08−BzL−2300VSpA Herren−Spiel 0174 SV Schlebusch − RSV Urbach am 30.03.2008 Verwaltungsentscheid: Der Spieler David Gsella, SV SCHLEBUSCH E.V. 1923, erhält gemäß § 27 Absatz 1 der SpO/WFLV, wegen unsportlichen Verhaltens (2. Feldverweis) eine Spielsperre bis einschließlich 20.04.2008, höchstens jedoch 3 Pflichtspiele. Fall 090−07/08−BzL−2300VSpA Herren−Spiel 0174 SV Schlebusch − RSV Urbach am 30.03.2008 Verwaltungsentscheid: Der Spieler Sahin Eryigit, RSV URBACH 1912 E.V., erhält gemäß § 27 Absatz 1 der SpO/WFLV, wegen unsportlichen Verhaltens eine Spielsperre bis einschließlich 06.04.2008, höchstens jedoch 1 Pflichtspiel(e). (Rabenbauer Alois) Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle

Spielverlegungen wegen Platzbelegung Nachholspiel 164 RSV Urbach − VfL Leverkusen II von Do. 17.04.08 auf Mi.16.04.2008 um 19:30 Uhr Redakteur: Rabenbauer, Alois Bezirksliga − Staffel 2 (230005)

Abgabe an die Rechtsinstanz Abgaben an die BSK I Spiel 164 vom 24.03.2008: VfL Meckenheim gegen FC Umut Frechen, wegen der Vorkommen während des Spiels und dem Zusatzbericht des Schiedsrichters. Die Spieler Cem Mizikacioglu, Yasin Büyük und Yasar Kocak (alle FC Umut Frechen) werden von der BSK I gesperrt. Spiel 172 vom 30.03.2008: TFC Köln gegen DJK Vikt. Frechen, wegen der Vorkommen während und nach dem Spiel und der Eintragung des Schiedsrichters im Spielbericht. Der Spieler Nuh Kaymak, (TFC Köln) wird von der BSK I gesperrt.

Hinweis Nachweise der Platzsperren Spiel 153 TFC Köln und Spiel 159 FC Umut Frechen (vom 16.03.2008), Spiel 165 Fatih Spor Köln, Spiel 167 DJK Vikt. Frechen und Spiel 168 GKSC Hürth (vom 24.03.2008) die genannten Vereine legen umgehend dem Staffelleiter die Bescheinigung über die Platzsperre vor. Bei Nichtbeachtung erfolgt Festsetzung von Ordnungsgeld.

Amtliche Mitteilungen Nr. 14 vom 04.04.2008

4

Neuansetzung / Nachholspiele Spielneuansetzungen Spiel 168 vom 24.03.2008 GKSC Hürth gegen SC Bor. Ldth.−Hohenlind am Mittwoch, den 16.04.2008, Anstoß: 19.00 Uhr. Spiel 165 vom 24.03.2008 Fatih Spor Köln gegen SV Beuel 06 am Donnerstag, den 17.04.2008, Anstoß: 19.00 Uhr. Spiel 167 vom 24.03.2008 DJK Viktoria Frechen gegen SSV Merten am Donnerstag, den 17.04.2008, Anstoß: 19.00 Uhr. Redakteur: Thiel, Rolf

Spielersperren Fall 092−07/08−BzL−2300VSpA Herren−Spiel 0164 VfL Meckenheim − FC Umut Frechen am 24.03.2008 Verwaltungsentscheid : Der Spieler Iskender Gül, FC UMUT FRECHEN 2002 E.V., erhält gemäß § 27 Absatz 1 Nr. 1 der SpO/WFLV, wegen unsportlichen Verhaltens eine Spielsperre bis einschließlich 31.03.2008, höchstens jedoch 1 Pflichtspiel(e). Fall 093−07/08−BzL−2300VSpA Herren−Spiel 0172 TFC Köln − DJK Viktoria Frechen am 30.03.2008 Verwaltungsentscheid: Der Spieler Daniel Kaufmann, DJK VIKTORIA FRECHEN 1919 E.V., erhält gemäß § 27 Absatz 1 Abs. 1 der SpO/WFLV, wegen unsportlichen Verhaltens in einem minderschweren Fall eine Spielsperre bis einschließlich 13.04.2008, höchstens jedoch 2 Pflichtspiel(e). (Thiel Rolf) Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle

Verweise / Ordnungsmaßnahmen Verweis CfB Ford Niehl wird aufgefordert beruhigend auf seinen Trainer Herrn Höschler einzuwirken (siehe Eintragung Spielbericht Nr. 161 vom 24.03.2008) im Wiederholungsfall erfolgen strengere Maßnahmen Redakteur: Thiel, Rolf Bezirksliga − Staffel 3 (230006)

Ordnungsgeld VFL Kommern (10 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s (Pass Christian Möres fehlte am 30.3. in Spiel 176) ; Sportfr. Düren (50 €) − Unsportlichkeiten v. Zuschauern pp. −− § 4 Abs. 4 (Wegen der unsportlichen und beleidigenden Äußerungen von Trainer Krischer in Spiel 175 am 30.3.08 gegenüber dem Schiedsrichter. Trainer Krischer wird dringend aufgefordert, sich in Zukunft sportlich zu verhalten. Im Wiederholungsfall erfolgen weitergehendeMaßnahmen) Redakteur: Dr. Toporowsky, Norbert

Spielersperren Fall 091−07/08−BzL−2300VSpA Herren−Spiel 0173 TuS Dom Esch − Hilal Maroc Bergheim am 30.03.2008 Verwaltungsentscheid: Der Spieler Bozo Kuzmanovic, TUS DOM−ESCH 1920 E.V., erhält gemäß § 27 Absatz 1.4 der SpO/WFLV, wegen Beleidigung des Schiedsrichters eine Spielsperre bis einschließlich 12.05.2008, höchstens jedoch 6 Pflichtspiele. (Dr. Toporowsky Norbert) Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle

Spielverlegungen Spiel Alem. Straß−Türk. SV Düren Wegen Belegung der Platzanlage in Straß durch ein großes Jugendturnier am Pfingstmontag wird das Spiel 161 (SC Alemannia Straß − Türkischer SV Düren) auf Donnerstag, 1.5., um 15 Uhr verlegt Redakteur: Dr. Toporowsky, Norbert Bezirksliga − Staffel 4 (230007)

Neuansetzung / Nachholspiele Amtliche Mitteilungen Nr. 14 vom 04.04.2008

5

Neuansetzung eines Nachholspieles Donnerstag, den 17. April 2008, 20,00 Uhr Spiel 174) Rhenania Immendorf gegen VfR Linden−Neusen

Ordnungsgeld SV Rhenania Richterich (10 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s (Fehlender Spielerpaß Nico Philippen beim Spiel am 30.3.2008) Redakteur: Geiser, Hans−Josef

Spielersperren Fall 043−07/08−BzL−2309KSpA Herren−Spiel 0176 TuS RW Frelenberg − Würm−Lindern am 30.03.2008 Verwaltungsentscheid: Der Spieler Michael Stepprath, SPORTGEMEINSCHAFT UNION WÜRM−LINDERN 94 E.V., erhält gemäß § 27 Absatz 2 der SpO/WFLV, wegen grober Unsportlichkeit eine Spielsperre bis einschließlich 27.04.2008, höchstens jedoch 4 Pflichtspiele. (Geiser Hans−Josef) Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle

Spielverlegungen Genehmigte Spielverlegungen Mittwoch, den 30. April 2008, 19,00 Uhr Spiel 164) VfR Linden−Neusen gegen SV Eilendorf Samstag, den 19. April 2008, 17,00 Uhr Spiel 193) SV Rott gegen TuS Frelenberg Sonntag, den 4. Mai 2008, 16,00 Uhr Spiel 215) SV Rott gegen SF Uevekoven Redakteur: Geiser, Hans−Josef

Frauensportausschuss Neuansetzung / Nachholspiele Spiel 121 TuS Lammersdorf − SV Morsbach Do. 01.05.08 Anstoß 15.00 Uhr.

Spielverlegungen Spiel 133 SV Morsbach − VfL Kommern Sa. 05.04.08 Anstoß 18.00 Uhr. (wegen Doppelbelegung) Redakteur: Wüst, Ingrid

Frauen − Verbandsliga (230796) Neuansetzung / Nachholspiele Spiel 158 Sportfr. Uevekoven − SV Eilendorf Mi. 07.05.08 Anstoß 20.00 Uhr. Spiel 071 FC Sankt Augustin − SV Morsbach Mi. 23.04.08 Anstoß 19.30 Uhr.

Spielverlegungen Spiel 143 FC Sankt Augustin − FC Teutonia Weiden II Sa. 19.04.08 Anstoß 18.00 Uhr.

Amtliche Mitteilungen Nr. 14 vom 04.04.2008

6

Redakteur: Wüst, Ingrid

Frauen − Landesliga Frauen−Landesliga, Staffel 1 (230800)

Terminkalender Adressänderung 1.FFC Hennef United zu 1. Norbert Hölscher, Riembergstr.12a, 53721 Siegburg Tel.: 02241/60251, Mobil : 0151/14647288 E−Mail und Internetseite bleibt gleich zu 5. Achim Stommel, Zum Bergwerk, 53783 Eitorf Tel.: 02243/82656 E−Mail: vorstand@1ffc−hennef−united.de

Alle anderen Einträge bleiben unverändert Redakteur: Steverding, Stefan Frauen−Landesliga, Staffel 2 (230801)

Neuansetzung / Nachholspiele Spiel 075 Venrath − Olympia Köln 01.05.08 Anstoss 15:00 Uhr Spiel 126 SV Nöthen − Brauweiler/Pulheim 2 01.05.08 Anstoss 11:00 Uhr Spiel 120 Olympia Ülpenich − Westwacht Aachen 01.05.08 Anstoss 15:00 Uhr Spiel 127 Brauweiler/Pulheim 2 − Olympia Ülpenich 10.05.08 Anstoss 16:00 Uhr Redakteur: Steverding, Stefan

Ordnungsgeld SV Rhenania Richterich (20 €) − Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 20 Abs. 5 SpO/WFLV (30.03.2008) ; TuS Jüngersdorf−Stütgerloch (20 €) − Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 20 Abs. 5 SpO/WFLV (24.03.2008) Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle

Terminkalender Adressänderung Pulheimer SC zu 1) Pulheimer SC 1924/57 e.V. Manfred Stein, Hackenbroicher Str. 80, 50259 Pulheim Tel. 02238/140313 Mobil: 0172/2392631 manfredstein@pulheimer−fussball.de zu 8)Roland Bilstein, Aurikelweg 107, 50259 Pulheim Tel. 02238/82572 Mobil: 0178/5923514 rolandbilstein@pulheimer−fussball.de

Amtliche Mitteilungen Nr. 14 vom 04.04.2008

7

Redakteur: Steverding, Stefan

Pokal Neuansetzung / Nachholspiele 011 VfL Kommern − Waldenrath Straeten 23.04.08 Spiel 011 Vfl Kommern − Waldenrath−Straeten, Anstoss 20:00 Uhr

Termine 3. Pokalrunde / Halbfinale Die 3. Pokalrunde findet statt am 01.05.08 013 Sieger Köttingen − St. Augustin − Sieger Kommern − Straeten 014 Fortuna Köln − RW Merl Redakteur: Steverding, Stefan

Verbandsjugendausschuss A−Junioren A−Junioren Verbandsliga (230172)

Ordnungsgeld Siegburger SV 04 (15 €) − Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19 Abs. 10 JSpO (29.03.2008) Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle A−Junioren Bezirksliga, Staffel 1 (230174)

Neuer Jugendleiter VfL Rheinbach Thomas Bögel, Dredener Straße 21, 53359 Rheinbach, Tel.: 02226/912153, Handy: 0157/72052992, E−Mail: Thomas.Boegel@t−online.de. Redakteur: Prior, Mareike A−Junioren Bezirksliga, Staffel 2 (230175)

Spielersperren BW Kerpen Korrektur aus AM 13/08: Thorsten Bender, geb. 20.1.89 gesperrt bis einschl. 22.3.08. Redakteur: Heine, Hans−Joachim

B−Junioren B−Junioren Bezirksliga, Staffel 1 (230975)

Neuer Jugendleiter VfL Rheinbach Thomas Bögel, Dredener Straße 21, 53359 Rheinbach, Tel.: 02226/912153, Handy: 0157/72052992, E−Mail: Thomas.Boegel@t−online.de.

Amtliche Mitteilungen Nr. 14 vom 04.04.2008

8

Redakteur: Prior, Mareike

C−Junioren Spielersperre Spielersperre Der U17−Junioren Spieler Stefan Mohnes (TSV Alemannia Aachen) erhält aufgrund seines Feldverweises bei einem Turnierspiel in Württemberg am 23.03.2008 gemäß §30 Abs. 2, Nr. 8 JSpO/WFLV eine Sperre von 2 Wochen bis einschließlich 06.04.2008, höchstens jedoch 2 Pflichtspiele. gez. Klaus Degenhardt Redakteur: Prior, Mareike

Juniorinnen Mitteilung U17 − Juniorinnen Qualifikationsrunde 2008 An den Qualifikationsspielen zur U17 − Juniorinnen Verbandsliga 2008 / 09 nehmen 6 Mannschaften teil. Dieses sind die 5 Staffelsieger der U17 − FVM Staffeln 1 − 5 ( bei Verzicht auch die Nachrücker der jeweiligen Staffel bis Platz 3 ) falls dies nicht §4 Abs. 6 der JSpoWFLV wiederspricht, sowie der Vertreter der U − 15 Verbandsliga. Gruppe 1 : Vertreter Staffel 1 (1), 3 (2) und 5 (3) Gruppe 2 : Vertreter Staffel 2 (1), 4 (2) + U15−Juniorinnen (3) Gespielt wird in 2 Gruppen jeder gegen jeden. Spieltag 1 : 31.05.08 − 1 gegen 2 Spieltag 2 : 07.06.08 − 3 gegen 1 Spieltag 3 : 14.06.08 − 2 gegen 3 Die beiden Gruppensieger qualifizieren sich für die U 17 Juniorinnen Verbandsliga 2008 / 09. Die Qualifikationsspiele finden mit dem jüngerenJahrgang statt. Spielleiter : Karl Fassbender Weitere Infos im TK − S auf Seite 136 Redakteur: Fassbender, Karl B−Juniorinnen − Staffel 1 (231003)

Hinweis Nachholspiel Spiel Nr. 231003 − 043 v. 01.03.08 FC Hürth − BW Königsdorf Bitte die Vereine nach Absprache um kurzfristiges Rückinfo betr. Nachholtermin. Redakteur: Fassbender, Karl B−Juniorinnen − Staffel 5 (231086)

Hinweis Nachholspiele Spiel Nr. 231086 − 029 v. 08.12.07 SG Rotbachtal − SG Erfthöhen Amtliche Mitteilungen Nr. 14 vom 04.04.2008

9

Spiel Nr. 231086 − 035 v. 15.12.07 SG Südeifel − VfL Kommern SpielNr. 231086 − 044 v. 29.02.08 SG Südeifel − SG Rotbachtal Bitte die Vereine nach Absprache um kurzfristiges Rückinfo betr. Nachholtermin.

Ordnungsgeld SV Nöthen (150 €) − Verstoß gg. § 21 JSpO −− § 30 Abs. 4 Nr. 19 JSpO (Zurückziehen einer Juniorinnen Mannschaftwährend der Pflichtspielzeit.§ 30 − Abs. 12 − der JSpo.)

Zurückziehungen SG Nöthen − Arloff Die SG Nöthen − Arloff zieht seine U17 − Juniorinnen − Mannschaft aus der FVM − Staffel 5 mit Datum 31.03.08 per e−mail zurück. Der jeweilige Gegner bleibt spielfrei. Redakteur: Fassbender, Karl B−Juniorinnen − Staffel 4 (230543)

Hinweis Nachholspiel Spiel Nr. 230543 − 044 v. 01.03.04 BSV Bielstein − 1. FC Gummersbach Bitte die Vereine nach Absprache um kurzfristiges Rückinfo betr. Nachholtermin. Redakteur: Fassbender, Karl

Pokal A−Junioren

Spielersperren SSG 09 Bergisch Gladbach Marco hentschel, geb. 11.7.90, gesperrt bis einschl. 12.4.08 höchstens 2 Pflichtspiele. FC Düren−Niederau Halil Maras, geb. 5.6.90, gesperrt bis einschl. 12.4.08 höchstens 2 Pflichtspiele. Redakteur: Heine, Hans−Joachim

Schiedsrichterausschuss Änderung Sonderdruck 2007/2008 KORREKTUR !!! Seite 31, Nr. 120 − MICHALSKI, MARCEL Bitte streichen: Handy−Nummer 0177/2863088 NEU − HANDY−NUMMER: 0177 / 286 3380

Amtliche Mitteilungen Nr. 14 vom 04.04.2008

10

Seite 31, Nr. 120 − Michalski, Marcel neue Handy−Nummer: 0177/2863088 Seite 35, Nr. 177 − Severin, Patrick Neue Handy−Nummer: 01522/5455411 Seite 37, Nr. 220 − Schahin, Taheri Sanjani Neue Handy−Nummer: 0178/6697168 Redakteur: Galle, Sigrid

Bezirksspruchkammer 1 Entscheidungen 1. Verfahren Beschluss In dem Verfahren auf Veranlassung des Staffelleiters wegen der Vorkommnisse beim Spiel VfL Meckenheim − FC Umut Frechen vom 24. 3. 2008, Bezirksliga Staffel 2, hat der Vorsitzende der BSK I am 1. 4. 2008 gem. § 43 RuVO durch einstweilige Verfügung beschlossen: Die Spieler Cem Mizikacioglu (Pass−Nr. 0018−4756), Yasin Büyük (Pass−Nr. 1272194) und Yasar Kocak (Pass−Nr. 1136673) werden bis zur Verhandlung vor der Kammer für jeglichen Spielverkehr gesperrt. 2. Verfahren Beschluss In dem Verfahren auf Veranlassung des Staffelleiters wegen der Vorkommnisse beim Spiel TFC Köln − DJK Viktoria Frechen vom 30. 3. 2008, Bezirksliga Staffel 2, hat der Vorsitzende der BSK I am 1. 4. 2008 gem. § 43 RuVO durch einstweilige Verfügung beschlossen: Der Spieler Nuh Kaymak (Pass−Nr. 0004−7574) wird bis zur Verhandlung vor der Kammer vorläufig für jeglichen Spielverkehr gesperrt. Schneider Redakteur: Schneider, Norbert

Amtliche Mitteilungen Nr. 14 vom 04.04.2008

11

Kreis Köln Hugo−Junkers−Straße 24 50739 Köln Tel.: 0221 − 9574161 Fax: 0221 − 9574166 E−Mail: info@fk−koeln.de Internet: http://www.fk−koeln.de

Kreisvorstand Hinweis Meldung Trainer Senioren − Selbstverpflichtungserklärung Passwesen Wir erinnern unsere Vereine abermals wie auf unserem außerordentlichen Kreistag beschlossen an die Abgabe der Meldungen bezüglich der Trainer/Übungsleiter der im Kreisspielbetrieb (Kreisligen A bis D/Frauen−Kreisliga) befindlichen Mannschaften. Bitte diese Meldung unter Angabe von Name, Vorname, Geburtsdatum, kompletter Anschrift inkl. E−Mail−Adresse sowie dem Hinweis, ob eine gültige Lizenz vorhanden ist, an Martina Lambertz, Mohlenstr. 5A, 51371 Leverkusen, Tel. 02173/41436, E−Mail: [email protected], senden. Trainermeldungen fehlen von folgenden Vereinen: Blau−Weiß 06 Köln, Deutzer SV, TuS Köln−Ehrenfeld, FSV Köln Nord, Borussia Lindenthal−Hohenlind, Winfriedia Mülheim, Müngersdorf, DJK Grün−Weiß Nippes, FC Opladen 03, SC Germania Ossendorf, Ataspor, GSV Prometheus, SSV Roggendorf/Thenhoven, TuS Stammheim, Türkgücü Rodenkirchen, VfB 05 Köln und SpVg. Wahn−Grengel. Die Selbstverpflichtungserklärung Passwesen, die Sie bereits auf dem Kreistag oder per Post erhalten haben, schicken Sie bitte an Werner Jung−Stadié, Krefelder Wall 9, 50670 Köln, Tel. 0221/97300420, Fax 0221/97300490, E−Mail: jung−stadie@fk−koeln.de. Die Selbstverpflichtungserklärungen fehlen von folgenden Vereinen mit Kreisspielbetrieb: FC Besa, Deutzer SV, Eintracht, Lindenthal−Hohenlind, Winfr. Mülheim, Ataspor Porz, Stammheim, Türkgücü Rodenkirchen und Wahn−Grengel. Der Abgabetermin war bereits jeweils der 15. Februar 2008, als Nachfrist war der 29. Februar 2008 festgelegt, wobei die Nichtabgabe der Trainermeldung im Seniorenbereich nach diversen Erinnerungen bereits ein OG in Höhe von jeweils 30.− € für oben genannte Vereine nach sich gezogen hatte, das sich bei weiterem Ignorieren der Meldung noch ggf. verdoppeln wird. Die Verpflichtung zur Abgabe bleibt durch das OG unberührt.

Mitteilung Murat Celik ist verstorben Am 1. April verstarb plötzlich und völlig unerwartet unser Schiedsrichterkamerad Murat Celik im Alter von nur 40 Jahren. Murat Celik gehörte der Schiedsrichtergemeinschaft Köln seit 10 Jahren an. Er übte sein Hobby mit sehr viel Engagement und Hingabe aus und war auf allen Plätzen stets ein gern gesehener Spielleiter. Sein plötzlicher Tod ist unfassbar und hinterlässt eine große Lücke in unserer Schiedsrichtergemeinschaft. Wir trauern mit seinen Hinterbliebenen und werden ihm ein ehrendes Andenken bewahren. Der Vorstand des Fußballkreises Köln Freiwilliges Soziales Jahr im Sport beim Fußballkreis Köln Der Fußball−Verband Mittelrhein bietet interessierten Jugendlichen die Möglichkeit, im Rahmen eines Freiwilligen Sozialen Jahres (FSJ) im Sport hinter die Strukturen des Fußballs zu schauen. In einem verbandsweiten Projekt sollen vom 1. August 2008 bis zum 31. Juli 2009 neun Jugendliche in allen neun Fußballkreisen tätig werden. Das FSJ ist ein zwölfmonatiger Freiwilligendienst, der als Wehrersatzdienst anerkannt wird. Die wöchentliche Arbeitszeit beträgt 38,5 Stunden, es erfolgt eine Vergütung in Höhe von rund 300 Euro monatlich. Amtliche Mitteilungen Nr. 14 vom 04.04.2008

12

Dein Aufgabenbereich hat folgende Schwerpunkte: − Betreuung von Mädchen Fußball−AGs, Aufbau von Mädchenmannschaften − Betreuung der neu installierten DFB−Minispielfelder − Hilfestellung für die Ausbildungskoordinatoren bei der Qualifizierung von Vereinsmitarbeitern − Hilfestellung für die DFB−Stützpunkttrainer bei den Verwaltungsarbeiten an den DFB−Stützpunkten − Hilfestellung für die Organisation von Veranstaltungen in den Fußballkreisen − Hilfestellung für die Fußballkreise im EDV− und Internet−Bereich Wir erwarten von Dir folgende Qualifikationen: − aktives Fußballspielen oder eine andere nachweisbare Affinität zum Fußballsport − einen eigenen PKW und die Bereitschaft, das Fahrzeug auch im Rahmen Deines Aufgabenbereiches zu nutzen − gute EDV−Kenntnisse (Internet, Microsoft Office etc.) − gute Kenntnisse der deutschen Sprache − Kontaktfreudigkeit im Umgang mit Sportlern, ehrenamtlichen Mitarbeitern, Vereinen, Behörden, Schulen − die Bereitschaft zu flexiblen Arbeitszeiten mit Arbeitseinsätzen möglicherweise auch an Abenden oder Wochenenden Die Bewerbungsphase für das Freiwillige Soziale Jahr im Sport beim Fußball−Verband Mittelrhein und seinen Fußballkreisen läuft noch bis zum 27. April 2008 und wird über die Kreise abgewickelt. Interessierte bewerben sich daher speziell für den Fußballkreis Köln per E−Mail bei: Hans−Christian Olpen (Vorsitzender Kreis Köln) E−Mail: hc.olpen@t−online.de Telefon bei Rückfragen : 0221/8599757 (p.), 0221/22127553 (d.), 0170/8174515 Allgemeine Informationen rund um das FSJ sind zudem auf den Seiten der Sportjugend NRW zu finden Redakteur: Jung−Stadié, Werner

Geschäftsführer Hinweis Neuauflage Satzungen und Ordnungen Voraussichtlich im Laufe des Monats April wird der Neudruck der Satzungen und Ordnungen des WFLV/FVM den Vereinen zur Verfügung stehen. Die Abnahme mindestens eines Exemplars ist für jeden Verein im Kreis Köln zwingend vorgeschrieben. Diese ist erst einmal in Loseblattform vorgesehen. Die Vereine, die hier einen Mehrbedarf bei der Stückzahl haben bzw. die Satzungen und Ordnungen in Ringbuchform komplett (Preis 10.− € − ohne Ringbuch 7,50 €) haben möchten, melden dies bitte kurzfristig an: Werner Jung−Stadié, Krefelder Wall 9, 50670 Köln, Tel. 0221/97300420, Fax 0221/97300490, E−Mail: jung−stadie@fk−koeln.de

Terminkalender Änderungen Terminkalender Seite 47, Nr. 010600, Langel: Position 1: Homepage: www.tus−langel−sportverein.de.tl, weitere Angaben bleiben identisch; Position 18: Frongasse (direkt am Rhein) − Rasenplatz, 51143 Köln−Porz/Langel, Tel: 01520/6782998 Horst Büsdorf/Platzwart Seite 49, Nr. 010620, BVW Leverkusen: Position 5: Oliver Hahn. Mobil: 0171/3175455, weitere Angaben bleiben identisch Seite 73, Nr. 011330, Westhoven: Position 18: Tel: 02203/1020096, weitere Angaben bleiben identisch

Amtliche Mitteilungen Nr. 14 vom 04.04.2008

13

Redakteur: Jung−Stadié, Werner

Spielausschuss Mitteilung Kreispokal 2008/09 Kreispokal 2008/09 Alle Frauen− und 1. Männermannschaften, die am diesjährigen Kreispokal teilnehmen möchten, werden gebeten sich spätestens bis 15. Mai 2008 anzumelden. Die Spiele finden statt 1. für Männermannschaften 27.07.2008 (Sonntag) Qualifikationsrunde / 03.08.2008 (Sonntag) 1. Pokalrunde / 20.08.2008 (Mittwoch) 2. Pokalrunde / 27.08.2008 (Mittwoch) 3. Pokalrunde / 03.09.2008 (Mittwoch) 4. Pokalrunde / 10.09.2008 ( Mittwoch) 2 Endspiele / Die Sieger der beiden Endspiele nehmen am FVM−Pokal teil. Ja nach Meldeergebnis in den Kreisen bestreiten die Verlierer der beiden Endspiele ein Entscheidungsspiel um einen dritten Teilnehmer auf FVM−Ebene. 2. für Frauenmannschaften 10.08.2008 (Sonntag) 1. Pokalrunde / 20.08.2008 (Mittwoch) 2. Pokalrunde / 27.08.2008 (Mittwoch) Pokalendspiel / Der Sieger nimmt am FVM−Pokal teil. Anmeldungen für die Männermannschaften richten Sie bitte an den Vorsitzenden des Spielausschusses Hermann−Josef Schmitz, Apenrader Straße 21, 50825 Köln, oder per Fax 0221/9559871, oder per E−Mail: hj−[email protected], Anmeldungen für die Frauenmannschaften an die Frauenbeauftragte Martina Lambertz, Mohlenstraße 5 A, 51371 Leverkusen, oder per Fax 02173/420138, oder per E−Mail: [email protected]. Bei der Anmeldung geben Sie bitte den Trainingsabend Ihrer Mannschaft an. Wir bitten den Abgabetermin 15. Mai 2008 unbedingt einzuhalten, da die Pokalauslosung bereits am Dienstag, 27. Mai 2008 um 18:00 Uhr in der Kreisgeschäftsstelle in Köln−Longerich stattfindet. Redakteur: Schmitz, Hermann−Josef

Kreisliga A Kreisliga A, Staffel 1 (230807)

Ordnungsgeld S.C. Blau−Weiß 06 Köln (15 €) − Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 20 Abs. 5 SpO/WFLV (30.03.2008) Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle GSV Prometheus Köln−Porz (5 €) − Fehlen Unterschr./Geb.−Datum bei fehl. Pass −− § 4 Abs. 3t (Spiel 175 (Gregor Irek)) Redakteur: Müller, Eugen

Spielersperren Fall 302−07/08−KLA−2301KSpA −Spiel 0174 Schlebusch II − Nippes Germania I am 30.03.2008 Verwaltungsentscheid: Der Spieler David Poplowski, SV SCHLEBUSCH E.V. 1923, erhält gemäß § 27 Absatz (1) 4 der SpO/WFLV, wegen Beleidigung des Schiedsrichters eine Spielsperre bis einschließlich 12.05.2008, höchstens jedoch 6 Pflichtspiele. (Müller Eugen) Amtliche Mitteilungen Nr. 14 vom 04.04.2008

14

Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle

Kreisliga B Mitteilung Fehlender Spielbericht Vom Spiel 175 am 30.03.2008 Eintracht − Nippes GW fehlt noch der Spielbericht. Beide Vereine sind gebeten, dem Staffelleiter eine Spielberichtskopie zuzusenden. Redakteur: Schmitz, Hermann−Josef Kreisliga B, Staffel 2 (230106)

Abgabe an die Rechtsinstanz Feldverweis am 30.03.2008 Abgabe KSK Spieler: Spiel 175 Martin Heinen (Auweiler Esch), die Dauer der Sperre wird von der KSK festgelegt.

Neuansetzung / Nachholspiele 21./22. Spieltag Mittwoch 09.04.2008 Spiel 163 FSV Köln Nord − Ditib Türk, Freitag 11.04.2008 Spiel 170 SW Köln − Galanolefkos, Anstoß ist jeweils um 19:15 Uhr. Redakteur: Lambertz, Martina

Spielersperren Fall 295−07/08−KLB−2301KSpA −Spiel 0169 Yildiz I − Fatih Spor II am 30.03.2008 Verwaltungsentscheid: Der Spieler Aydin Karaduman, FATIH SPOR KÖLN E.V., erhält gemäß § 27 Absatz (1) 2 der SpO/WFLV, wegen grober Unsportlichkeit eine Spielsperre bis einschließlich 27.04.2008, höchstens jedoch 4 Pflichtspiele. Fall 294−07/08−KLB−2301KSpA −Spiel 0169 Yildiz I − Fatih Spor II am 30.03.2008 Verwaltungsentscheid: Der Spieler Serdal Sadiklar, FATIH SPOR KÖLN E.V., erhält gemäß § 27 Absatz (1) 4 der SpO/WFLV, wegen Beleidigung des Schiedsrichters eine Spielsperre bis einschließlich 20.04.2008, höchstens jedoch 3 Pflichtspiele. Fall 296−07/08−KLB−2301KSpA −Spiel 0171 Vorwärts Spoho I − Ditib−Türk I am 30.03.2008 Verwaltungsentscheid: Der Spieler Ahmet Atabeck, DITIB−TÜRKISCHE UNION E.V., erhält gemäß § 27 Absatz (1) 4 der SpO/WFLV, wegen Beleidigung des Schiedsrichters eine Spielsperre bis einschließlich 20.04.2008, höchstens jedoch 3 Pflichtspiele. (Lambertz Martina) Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle Kreisliga B, Staffel 3 (230107)

Ordnungsgeld Spielvereinigung Köln−Flittard (5 €) − Nichteinsendung Spielbericht in 5 Tagen −− § 4 Abs. 3i (Nach Aufforderung durch per EMail und Telefonisch, wurde dem Staffelleiter keine Kopie vom Spiel Stammheim I gegen Flittard I vom 16.03.2008 gesendet.) Redakteur: Bork, Manfred Kreisliga B, Staffel 4 (230130)

Ordnungsgeld FC Eintracht Köln 51/05 (15 €) − Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 20 Abs. 5 SpO/WFLV (30.03.2008) Amtliche Mitteilungen Nr. 14 vom 04.04.2008

15

Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle Deutzer SV (5 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s (vom 30.03.2008 Ali Twana und Karwan Kader) Redakteur: Schmitz, Hermann−Josef

Spielersperren Fall 297−07/08−KLB−2301KSpA −Spiel 0174 Sportfreunde 93 I − Dusan Silni I am 30.03.2008 Verwaltungsentscheid: Der Spieler Giovanni Calabrese, SPORTFREUNDE KÖLN 1893 E.V., erhält gemäß § 27 Absatz 1 2 der SpO/WFLV, wegen grober Unsportlichkeit eine Spielsperre bis einschließlich 27.04.2008, höchstens jedoch 4 Pflichtspiele. (Schmitz Hermann−Josef) Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle

Kreisliga C Kreisliga C, Staffel 5 (230808)

Abgabe an die Rechtsinstanz Abgabe an KSK (Spieler) 01.04.2008 Spiel 124: Sven Thomas (Weiler/Volkhoven II) gesperrt bis auf weiteres Redakteur: Müller, Eugen

Ordnungsgeld SV Köln−Merkenich (15 €) − Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 20 Abs. 5 SpO/WFLV (30.03.2008) Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle SG Köln−Worringen e.V. (10 €) − Fehlen Unterschr./Geb.−Datum bei fehl. Pass −− § 4 Abs. 3t (Spiel 176 (Christian Eich, Tarkan Aydin)) ; DJK Südwest Köln (5 €) − Nichtvorlage fehlender Spielerpass −− § 4 Abs. 3m (Spiel 162 (Daniel Thiele)) Redakteur: Müller, Eugen Kreisliga C, Staffel 6 (230132)

Abgabe an die Rechtsinstanz Feldverweise am 30.03.2008 Abgabe KSK Spieler: Spiel 173 Levent Cetin und Ugur Güzel (beide Türk Rodenkirchen), Christoph Jahns (Raderthal). Die Dauer der Sperren wird von der KSK festgelegt.

Neuansetzung / Nachholspiele 22. Spieltag Spiel 170 SW Köln II − Südwest II, Anstoß 19:15 Uhr. Redakteur: Lambertz, Martina

Ordnungsgeld S.C. Blau−Weiß 06 Köln (15 €) − Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 20 Abs. 5 SpO/WFLV (30.03.2008) Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle S.C. Blau−Weiß 06 Köln (5 €) − Antreten ohne Passbild im Spielerpass −− § 4 Abs. 3a (Spiel 172 vom 30.03.2008 Michael Gottschalk.) ; FC Besa (5 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s (Spiel 175 vom 30.03.2008 Besnik Spahin.) Redakteur: Lambertz, Martina Kreisliga C, Staffel 7 (230133)

Abgabe an die Rechtsinstanz Amtliche Mitteilungen Nr. 14 vom 04.04.2008

16

Abgabe an die KSK Spieler 22.Spieltag, 30.03.2008 Spieler Ahmet Yalcin 0076−0839 ( Anadolu ), wegen Eintragung des Schiedsrichters im Spielbericht. Sperre wird durch die KSK festgelegt.

Ordnungsgeld Botan Sport Verein Köln (5 €) − Antreten ohne Passbild im Spielerpass −− § 4 Abs. 3a (22.Spieltag, 30.03.2008 Spieler Cetin Dag.) ; Türk Genc SV Köln (5 €) − Antreten ohne Passbild im Spielerpass −− § 4 Abs. 3a (22.Spieltag, 30.03.2008 Spieler Ugur Kobak) ; FC Buchforst (100 €) − Nichtantreten einer Mannschaft −− § 4 Abs. 3c (22.Spieltag, 30.03.2008 Spielnr. 176Buchforst II ist zum Spiel gegen TuS Rheindorf I nicht angetreten.) Redakteur: Bork, Manfred

Spielersperren Fall 299−07/08−KLC−2301KSpA −Spiel 0169 Dünnwald II − Merheim II am 30.03.2008 Verwaltungsentscheid: Der Spieler Marc Lang 575301, DÜNNWALDER SPORTCLUB 1929 E.V., erhält gemäß § 27 Absatz 1 (5) der SpO/WFLV, wegen unsportlichen Verhaltens vor/nach dem Spiel eine Spielsperre bis einschließlich 20.04.2008, höchstens jedoch 3 Pflichtspiele. Fall 300−07/08−KLC−2301KSpA −Spiel 0170 Anadolu I − Höhenhaus I am 30.03.2008 Verwaltungsentscheid: Der Spieler Niyazi Ipic 781894, TUS HÖHENHAUS 1919 E.V., erhält gemäß § 27 Absatz 1 (4) der SpO/WFLV, wegen Beleidigung des Schiedsrichters eine Spielsperre bis einschließlich 12.05.2008, höchstens jedoch 6 Pflichtspiele. Fall 301−07/08−KLC−2301KSpA −Spiel 0171 Viktoria Köln II − Achtamar I am 30.03.2008 Verwaltungsentscheid: Der Spieler Allexander Naujons 1614851, SCB VIKTORIA KÖLN 1994 E.V., erhält gemäß § 27 Absatz 1 (2) der SpO/WFLV, wegen grober Unsportlichkeit eine Spielsperre bis einschließlich 27.04.2008, höchstens jedoch 4 Pflichtspiele. (Bork Manfred) Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle

Spielwertung(en) 22.Spieltag: 30.03.2008 Spielnr. 176 Spielpaarung TuS Rheindorf I gegen Buchforst II, Spielwertung mit 2:0 Tore und 3 Punkte für TuS Rheindorf I und 0:2 Tore gegen Buchforst II. Buchforst zum 2 mal nicht angetreten. Redakteur: Bork, Manfred Kreisliga C, Staffel 8 (230134)

Neuansetzung / Nachholspiele Spiel 136 und Spiel 176 Spiel 136 Rath−Heumar II − Deutz 05 III am Donnerstag, 17.04.2008, Anstoß 19:15 Uhr / Spiel 176 Köln 2000 I − Gremberg−Huimboldt II am Mittwoch, 16.04.2008, Anstoß 19:15 Uhr /

Ordnungsgeld FC Germania Zündorf (5 €) − Antreten ohne Passbild im Spielerpass −− § 4 Abs. 3a (30.03.2008 Francis Kraft) Redakteur: Schmitz, Hermann−Josef

Kreisliga D Kreisliga D, Staffel 9 (230135)

Ordnungsgeld Polizei−Sportverein Köln (15 €) − Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 20 Abs. 5 SpO/WFLV (30.03.2008) Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle SC Germania Ossendorf (5 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s (Spiel 167 (Hamza Ata)) Amtliche Mitteilungen Nr. 14 vom 04.04.2008

17

Redakteur: Müller, Eugen Kreisliga D, Staffel 10 (230150)

Neuansetzung / Nachholspiele 21. Spieltag Mittwoch 09.04.2008 Spiel Spiel 163 VfL 99 III – Ossendorf II, Mittwoch 16.04.2008 Spiel 161 TFC Köln III − Fatih Spor III, Anstoß ist jeweils um 19:15 Uhr. Redakteur: Lambertz, Martina

Ordnungsgeld FC Eintracht Köln 51/05 (15 €) − Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 20 Abs. 5 SpO/WFLV (30.03.2008) Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle FC Eintracht Köln 51/05 (5 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s (Spiel 175 vom 30.03.2008 Christoph Jaschke.) ; SSV Vogelsang (5 €) − Schlechtausfüllung Spielbericht −− § 4 Abs. 3l (Spiel 176 vom 30.03.2008 (Trainer nicht eingetragen).) Redakteur: Lambertz, Martina

Spielersperren Fall 293−07/08−KLD−2301KSpA −Spiel 0176 VfL 99 III − Vogelsang II am 30.03.2008 Verwaltungsentscheid: Der Spieler Pascal Buhlmann, SPIEL−U.SPORT VOGELSANG 1946 E.V., erhält gemäß § 27 Absatz (1) 4 der SpO/WFLV, wegen Beleidigung des Schiedsrichters eine Spielsperre bis einschließlich 12.05.2008, höchstens jedoch 6 Pflichtspiele. (Lambertz Martina) Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle Kreisliga D, Staffel 11 (230151)

Ordnungsgeld TuS 1887 Roland Bürrig (25 €) − Fehlen Unterschr./Geb.−Datum bei fehl. Pass −− § 4 Abs. 3t (21.Spieltag, 16.03.2008 Spielnr. 166 folgende Spieler:Andreas Knupp; Daniel Janes; Christoph Janes; Dimitrios Petridis und Oliver Radam.) ; SSV Köln−Ostheim (5 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s (22.Spieltag, 30.03.2008 Spieler Stefan Meier.) ; TuS 1887 Roland Bürrig (−50 €) − OG c 100.−€ aus AM 12−08 (Storno aus der AM 12−2008 Spiel am 16.03.2008 FC Cologne gegen Roland Bürrig.Roland Bürrig mit nur 5 Spieler zum Spiel angereist.)

Passvorlage(n) 21.Spieltag: 16.03.2008 Bitte die Spielerpässe ( Roland Bürrig ) vom Spiel 166 dem Staffelleiter vorlegen. Redakteur: Bork, Manfred Kreisliga D, Staffel 12 (230346)

Mitteilung Spielbericht Spiel 169 VfB 05 II − Ostheim II: Beide Vereine senden dem Staffelleiter bitte eine Spielberichtskopie zu.

Ordnungsgeld TuS Köln Stammheim (5 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s (30.03.2008 Frank Korth)

Amtliche Mitteilungen Nr. 14 vom 04.04.2008

18

Redakteur: Schmitz, Hermann−Josef

Spielersperren Fall 298−07/08−KLD−2301KSpA −Spiel 0174 Stammheim III − Poll III am 30.03.2008 Verwaltungsentscheid: Der Spieler Sven Clas, TURN−U.SPIELVEREIN KÖLN−STAMMHEIM 1889 E.V., erhält gemäß § 27 Absatz 1, 1 der SpO/WFLV, wegen unsportlichen Verhaltens in einem minderschweren Fall eine Spielsperre bis einschließlich 20.04.2008, höchstens jedoch 3 Pflichtspiel(e). (Schmitz Hermann−Josef) Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle

Turniere Turniere Turnier − Genehmigung RSV Urbach: AH am 22.05.2008 Redakteur: Bork, Manfred

Freundschaftsspiele Ordnungsgeld SV Fühlingen−Chorweiler (10 €) − Nichteinsendung Spielbericht Freundschaftsspiele −− § 4 Abs. 4 (Spiele vom 26.01.2008 und 30.01.2008: Nichtzusenden Spielberichte bzw. Kopien trotz Aufforderung in AM 11/2008. Aufforderung zum Zusenden bleibt bestehen) ; SV Gremberg−Humboldt (10 €) − Nichteinsendung Spielbericht Freundschaftsspiele −− § 4 Abs. 4 (2 Spiele vom 10.02.2008: Nichtzusenden Spielberichte bzw. Kopien trotz Aufforderung in AM 12/2008. Aufforderung zum Zusenden bleibt bestehen) ; SC Borussia Köln−Kalk (5 €) − Nichteinsendung Spielbericht Freundschaftsspiele −− § 4 Abs. 4 (Spiel vom 07.02.2008: Nichtzusenden Spielbericht bzw. Kopie trotz Aufforderung in AM 11/2008. Aufforderung zum Zusenden bleibt bestehen) ; SV Bergfried Leverkusen−Steinbüchel (5 €) − Nichteinsendung Spielbericht Freundschaftsspiele −− § 4 Abs. 4 (Spiel vom 27.01.2008: Nichtzusenden Spielbericht bzw. Kopie trotz Aufforderung in AM 11/2008. Aufforderung zum Zusenden bleibt bestehen) ; SV Köln−Merkenich (5 €) − Nichteinsendung Spielbericht Freundschaftsspiele −− § 4 Abs. 4 (Spiel vom 27.01.2008: Nichtzusenden Spielbericht bzw. Kopie trotz Aufforderung in AM 11/2008. Aufforderung zum Zusenden bleibt bestehen) ; FC Pesch (5 €) − Nichteinsendung Spielbericht Freundschaftsspiele −− § 4 Abs. 4 (Spiel vom 19.02.2008: Nichtzusenden Spielbericht bzw. Kopie trotz Aufforderung in AM 11/2008. Aufforderung zum Zusenden bleibt bestehen) ; RSV Rath−Heumar (5 €) − Nichteinsendung Spielbericht Freundschaftsspiele −− § 4 Abs. 4 (Spiel vom 22.02.2008: Nichtzusenden Spielbericht bzw. Kopie trotz Aufforderung in AM 11/2008. Aufforderung zum Zusenden bleibt bestehen) ; TSV 06 Rodenkirchen (5 €) − Nichteinsendung Spielbericht Freundschaftsspiele −− § 4 Abs. 4 (Spiel vom 20.01.2008: Nichtzusenden Spielbericht bzw. Kopie trotz Aufforderung in AM 11/2008. Aufforderung zum Zusenden bleibt bestehen) ; Spielvereinigung Köln−Flittard (5 €) − Nichteinsendung Spielbericht Freundschaftsspiele −− § 4 Abs. 4 (Spiel vom 10.01.2008: Nichtzusenden Spielbericht bzw. Kopie trotz Aufforderung in AM 11/2008. Aufforderung zum Zusenden bleibt bestehen) ; SC Fortuna Köln (15 €) − Nichteinsendung Spielbericht Freundschaftsspiele −− § 4 Abs. 4 (Spiele vom 30.01.2008, 09.02.2008 und 17.02.2008: Nichtzusenden Spielberichte bzw. Kopien trotz Aufforderung in AM 12/2008. Aufforderung zum Zusenden bleibt bestehen) ; SV Auweiler−Esch (10 €) − Nichteinsendung Spielbericht Freundschaftsspiele −− § 4 Abs. 4 (2 Spiele vom 20.01.2008: Nichtzusenden Spielberichte bzw. Kopien trotz Aufforderung in AM 11/2008. Aufforderung zum Zusenden bleibt bestehen) Redakteur: Müller, Eugen

Jugendausschuss A−Junioren A−Junioren Leistungsstaffel 2 (230709)

Storno von Ordnungsgeld Amtliche Mitteilungen Nr. 14 vom 04.04.2008

19

SV Westhoven−Ensen (−5 €) − Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19 Abs. 10 JSpO (Storno OG Spiel vom 10.03.08 (AM 12/08)) Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle

B−Junioren B−Junioren Leistungsstaffel 2 (230790)

Ordnungsgeld SC SW Köln (50 €) − Sonstige Vergehen, die nicht anders zugeordnet werden können −− § 30 Abs. 7 (Spiel 173 vom 15.03.2008 (Trainer Togay Tekden)) ; SSV Vingst 05 Köln (5 €) − Fehlendes Passbild / Nichterneuerung Passbild −− § 30 Abs. 4 Nr. 15 JSpO (Spiel 103 vom 19.03.2008.)

Verweise / Ordnungsmaßnahmen Spiel 173 vom 15.03.2008. Der Trainer Herr Togay Tekden (SW Köln) erhält ein OG unter Mithaftung des Vereins (siehe Eintrag im Spielbericht). Im Wiederholungsfall erfolgt Abgabe an die KJSK. Redakteur: Rick, Hans−Peter

C−Junioren C−Junioren Sonderklasse 1 (230791)

Spielverlegungen Spiel 134 vom 06.04.08 VfL Leverkusen II − SC Rondorf wird auf den 08.04.08 um 18:00 Uhr verlegt. Redakteur: Köhnen, Detlef C−Junioren Normalstaffel 4 (230822)

Neuansetzung / Nachholspiele Dienstag, 08.04.08 um 18:00 Uhr Spiel 110: VfL Poll − SV Westhoven−Ensen

Spielwertung(en) Spiel 116 vom 30.03.08 TuS Langel − SC Borussia 05 Kalk wird mit 2:0 Toren und 3 Punkten für TuS Langel gewertet. Redakteur: Köhnen, Detlef

D−Junioren D−Junioren Sonderklasse 1, St. 1 (230793)

Anstosszeitänderung Spiel 134 vom 06.04.08 (10:00 Uhr) VfL Leverkusen − SV Schlebusch am 06.04.08 um 09:30 Uhr. Redakteur: Köhnen, Detlef

E−Junioren Mitteilung Urlaub In der Zeit vom 13.04.2008 bis zum 18.04.2008 bin ich auf Grund eines Auslandsaufenthaltes telefonisch nicht zu erreichen. Bei Fragen bitte an den VKJA, Detlef Winkler, wenden. Amtliche Mitteilungen Nr. 14 vom 04.04.2008

20

Redakteur: Heller, Mario E−Junioren, Staffel 2 Frühjahr (231366)

Spielverlegungen Spiel 016 vom 05.04. Winfriedia Mülheim − TuS Höhenhaus wird auf den 09.04. um 17:30 Uhr verlegt. Redakteur: Heller, Mario E−Junioren, Staffel 3 Frühjahr (231367)

Spielwertung(en) Spiel 014 vom 08.03. SC Holweide − Borussia Kalk wird mit 2:0 Toren und 3 Punkten für Kalk gewertet. Redakteur: Heller, Mario E−Junioren, Staffel 7 Frühjahr (231371)

Neuansetzung / Nachholspiele Spiel 015 vom 08.03. RSV Urbach − TuS Rheindorf wird hiermit auf den 16.04. um 18:00 Uhr neu angesetzt. Redakteur: Heller, Mario E−Junioren, Staffel 8 Frühjahr (231372)

Neuansetzung / Nachholspiele Spiel 014 vom 08.03. Viktoria Köln − SV Gremberg/Humboldt wird hiermit auf den 10.04. um 18:00 Uhr neu angesetzt.

Spielverlegungen Spiel 017 vom 05.04. SV Gremberg/Humboldt − TuS Rheindorf wird auf den 20.04. um 10:00 Uhr verlegt. Redakteur: Heller, Mario E−Junioren, Staffel 10 Frühjahr (231374)

Spielverlegungen Spiel 022 vom 15.04. Borussia Kalk − FC Germania Zündorf wird auf den 15.04. um 17:30 Uhr verlegt. Redakteur: Heller, Mario E−Junioren, Staffel 11 Frühjahr (231375)

Spielverlegungen Spiel 027 vom 26.04. SC Holweide − SV Westhoven/Ensen wird auf den 24.04. um 18:00 Uhr verlegt. Redakteur: Heller, Mario E−Junioren, Staffel 17 Frühjahr (231382)

Neuansetzung / Nachholspiele Spiel 011 vom 15.03. SV Merkenich − GW Nippes wird hiermit auf den 15.04. um 18:00 Uhr neu angesetzt. Amtliche Mitteilungen Nr. 14 vom 04.04.2008

21

Redakteur: Heller, Mario E−Junioren, Staffel 20 Frühjahr (231387)

Neuansetzung / Nachholspiele Spiel 012 vom 01.03. DJK Roland West − Sülz/Klettenberg wird hiermit auf den 16.04. um 17:00 Uhr neu angesetzt.

Spielwertung(en) Spiel 003 vom 15.03. SG Worringen − Sülz/Klettenberg wird mit 2:0 Toren und 3 Punkten für Sülz/Klettenberg gewertet. Redakteur: Heller, Mario E−Junioren, Staffel 21 Frühjahr (231388)

Neuansetzung / Nachholspiele Spiel 009 vom 04.03. Rheinkassel/Langel − TSV Rodenkirchen wird hiermit auf den 08.04. um 18:00 Uhr neu angesetzt. Spiel 011 vom 15.03. Blau−Weiß Köln − Rheinkassel/Langel wird hiermit auf den 15.04. um 18:00 Uhr neu angesetzt. Redakteur: Heller, Mario E−Junioren, Staffel 22 Frühjahr (231389)

Neuansetzung / Nachholspiele Spiel 015 vom 08.03. Bor. Lindenthal/Hohenlind − CfB Ford/Niehl wird hiermit auf den 15.04. um 17:30 Uhr neu angesetzt. Redakteur: Heller, Mario E−Junioren, Staffel 25 Frühjahr (231392)

Neuansetzung / Nachholspiele Spiel 011 vom 15.03. SV Merkenich − Bor. Lindenthal/Hohenlind wird hiermit auf den 15.04. um 18:00 Uhr neu angesetzt.

Spielverlegungen Spiel 016 vom 05.04. SV Merkenich − Fortuna Köln wird auf den 08.04. um 18:00 Uhr verlegt. Redakteur: Heller, Mario E−Junioren, Staffel 28 Frühjahr (231395)

Neuansetzung / Nachholspiele Spiel 003 vom 09.02. FC Eintracht Köln − Germania Ossendorf wird hiermit auf den 08.04. um 18:00 Uhr neu angesetzt. Spiel 012 vom 11.03. Bor. Lindenthal/Hohenlind − Germania Ossendorf wird hiermit auf den 15.04. um 17:30 Uhr neu angesetzt.

Amtliche Mitteilungen Nr. 14 vom 04.04.2008

22

Redakteur: Heller, Mario E−Junioren, Staffel 30 Frühjahr (231397)

Neuansetzung / Nachholspiele Spiel 001 vom 09.02. Schwarz−Weiß Köln − FC Eintracht Köln wird hiermit auf den 07.04. um 17:30 Uhr neu angesetzt. Spiel 006 vom 16.02. FC Eintracht Köln − SV Fühlingen/Chorweiler wird hiermit auf den 15.04. um 18:00 Uhr neu angesetzt. Redakteur: Heller, Mario

F−Junioren F−Junioren, Staffel 1 Frühjahr (231398)

Neuansetzung / Nachholspiele Spiel 023 vom 19.04.08 Die Begegnung Bayer 04 Leverkusen gegen Viktoria Köln wird auf den 16.04.08 um 18:00 Uhr vorgezogen. Spiel 028 vom 03.05.08 Das Spiel SpVg Porz gegen Bayer 04 Leverkusen wird auf den 29.04.08 um 18:00 Uhr vorgezogen.

Ordnungsgeld SV Deutz 05 (5 €) − Schlechtausfüllung Spielbericht pp. −− § 30 Abs. 4 Nr. 7 JSpO (Spiel 011 vom 10.03.08 gegen Hitdorf, Staffelnummer fehlt.) Redakteur: Spahn, Andrea F−Junioren, Staffel 12 Frühjahr (231409)

Neuansetzung / Nachholspiele Spiel 030 vom 03.05.08 Die Begegnung Tus rrh Köln gegen Tus Langel wir auf den 24.04.08 um 17:00 vorverlegt. Redakteur: Spahn, Andrea F−Junioren, Staffel 17 Frühjahr (231414)

Neuansetzung / Nachholspiele Spiel 004 vom 16.02.08 Die Begegnung SG Worringen gegen Nippes 12 wird auf dem 13.04.08 17:30 neu angesetzt.

Ordnungsgeld SV Auweiler−Esch (5 €) − Schlechtausfüllung Spielbericht pp. −− § 30 Abs. 4 Nr. 7 JSpO (Spiel 014 vom 08.03.08 gegen SC West Staffelnummer fehlt.) Redakteur: Spahn, Andrea F−Junioren, Staffel 21 Frühjahr (231418)

Ordnungsgeld FC Eintracht Köln 51/05 (5 €) − Schlechtausfüllung Spielbericht pp. −− § 30 Abs. 4 Nr. 7 JSpO (Spiel 015 vom 08.03.08 gegen Post Telekom, Datum und Staffelnummer fehlen.)

Amtliche Mitteilungen Nr. 14 vom 04.04.2008

23

Redakteur: Spahn, Andrea

Bambinis Bambini, Staffel 1 Frühjahr (231427)

Ordnungsgeld TuS Köln Stammheim (5 €) − Schlechtausfüllung Spielbericht pp. −− § 30 Abs. 4 Nr. 7 JSpO (Spiel 8 fehlende Staffelnummer.) Redakteur: Önür, Hüseyin Mete Bambini, Staffel 2 Frühjahr (231428)

Spielverlegungen Spiel 007 Germ. Zündorf − Vingst 05 neu am 09.04.2008 um 17:30 Uhr. Spiel 002 Vingst 05 − DJK Buchheim neu am 16.04.2008 um 16:45 Uhr. Redakteur: Önür, Hüseyin Mete Bambini, Staffel 6 Frühjahr (231432)

Spielverlegungen Spiel 012 Spvg Porz − Tus Stammheim neu am 09.04.2008 um 17:00 Uhr Redakteur: Önür, Hüseyin Mete Bambini, Staffel 8 Frühjahr (231434)

Spielverlegungen Spiel 005 Vingst 05 − Vfl Poll 2 neu am 16.04.2008 um 16:45 Uhr. Spiel 007 VfL Poll 2 − SpVg Deutz 05 neu am 23.04.2008 um 17:00 Uhr. Redakteur: Önür, Hüseyin Mete Bambini, Staffel 9 Frühjahr (231435)

Spielverlegungen Spiel 012 Lindenthal−Hohenlind − Weiler Volkhoven neu am 09.04.2008 um 17:30 Uhr. Redakteur: Önür, Hüseyin Mete Bambini, Staffel 11 Frühjahr (231437)

Spielverlegungen Spiel 001 SG Worringen − Lindenthal−Hohenlind 2 neu am 16.04.2008 um 17:30 Uhr.

Amtliche Mitteilungen Nr. 14 vom 04.04.2008

24

Redakteur: Önür, Hüseyin Mete Bambini, Staffel 12 Frühjahr (231438)

Spielverlegungen Spiel 011 Fühlingen−Chorweiler − FC Pesch neu am 09.04.2008 um 17:00 Uhr. Redakteur: Önür, Hüseyin Mete Bambini, Staffel 7 Frühjahr (231433)

Spielverlegungen Spiel 014 SC Köln 2000 − Vikt. Köln neu am 09.04.2008 um 17:00 Uhr. Redakteur: Önür, Hüseyin Mete Bambini, Staffel 14 Frühjahr (231440)

Spielverlegungen Spiel 010 SW Köln 2 − TSV Rodenkirchen neu am 09.04.2008 um 17:00 Uhr. Spiel 012 Spfr. Köln 93 − Alt Bocklemünd neu am 09.04.2008 um 17:00 Uhr Redakteur: Önür, Hüseyin Mete Bambini, Staffel 15 Frühjahr (231804)

Spielverlegungen Spiel 005 SC West − RW Zollstock 2 neu am 16.04.2008 um 17:30 Uhr. Redakteur: Önür, Hüseyin Mete Bambini, Staffel 16 Frühjahr (231805)

Ordnungsgeld TSV 06 Rodenkirchen (5 €) − Schlechtausfüllung Spielbericht pp. −− § 30 Abs. 4 Nr. 7 JSpO (Spiel 015 fehlende Staffelnummer.) Redakteur: Önür, Hüseyin Mete

Juniorinnen D−7er Juniorinnen, Staffel 1 (231130)

Spielverlegungen Platzdoppelbelegung Spiel 110 TuS Stammheim − TuS Rheindorf o.W. vom 13.04.2008 auf Samstag 12.04.2008, Anstoß 13:30 Uhr. Redakteur: Lambertz, Martina

Schiedsrichterausschuss Schiedsrichter ohne Vereinszugehörigkeit Amtliche Mitteilungen Nr. 14 vom 04.04.2008

25

Liebe Vereinsvertreter, derzeit sind 11 Kölner Schiedsrichter ohne feste Vereinszugehörigkeit. Da die meisten von ihnen neu im Geschäft sind, ist es dabei erwünscht, sie bei der Aufnahme mit einer kompletten Schiedsrichterkluft auszustatten. Wer also diesen Kameraden eine \"neue Heimat\" in seinem Verein geben möchte, wendet sich bitte − gerne auch per Mail (friebertz@ksa−koeln.de) − an den Unterzeichner.

Terminkalender Neue Schiedsrichter Am 30.03. haben die nachstehenden Teilnehmer/innen im Clubheim von Fortuna Köln erfolgreich die Schiedsrichterprüfung absolviert: Adamczyk Patrick, Langenbergstraße 105, 50765 Köln, 0221−9793779, 0175−7648881, [email protected], Weiler−Volkhoven; Barzan Sanuer, Humboldtstraße 110, 51145 Köln, 02203−358744, 0176−96291971, [email protected] Gremberghoven; Ben Mansour Aymen, Boltensternstraße 120, 50735 Köln, 0221−769691aymen−[email protected], Löwe DJK; Berghaus Maxim, Thebäerstraße 34, 50823 Köln, 0221−5102844, 0178−7391545, fcbm−[email protected], Fortuna Köln; Celilckanat Caner,Gernsheimer Straße 11, 51107 Köln, 0221−9890286, 0162−5875895, oo−pimp_player−[email protected], Ostheim; Coban Can, Lütticher Straße 6, 50674 Köln, 0221−2576553, 01577−2383485, Can−Tarkan−[email protected], Eintracht Köln; Coban Cem Tolga, Lütticher Straße 6, 50674 Köln, 0221−2576553, 0177−1914420, [email protected], Eintracht Köln; Demir Tuba, Gremberger Straße 124, 51105 Köln, 0221−611121, 0176−66675477, [email protected], o. V.; Dick Dennis, Zollstocksweg 28, 50969 Köln, 0221−3603043, 0176−28939142, bonner−bronx−[email protected], RW Zollstock; Friedrichs Nicolai, Föhrenweg 32, 51373 Leverkusen, 0214−6900673, 0177−7203342, [email protected], Leverkusen VfL; Gündogmus Burak, Evergerstraße 26, 51061 Köln, 0221−661221, 01577−4101562, [email protected], o. V.; Hänsel Fabian, Trollblumenweg 15 A, 50765 Köln0221−798307, 0178−1405435, [email protected], Weiler−Volkhoven; Herz Benjamin, Mathiasstraße 17−19, 50676 Köln, 0221−20424865, 0177−7057467, [email protected], o. V.; Holzke Martin, Burscheider Straße 544, 51381 Leverkusen, 02171−32998, 0162−8531298, [email protected], 06Leverkusen VfL; Horzumlu Yalcin, Eduard−Heis−Straße 13, 51061 Köln, 0221−16919571, 0163−8613751, [email protected], o. V.; Jirdar Mostafa, Falckensteinstraße 5, 51103 Köln0221−8590209, 0176−75550374, [email protected], Kalk Borussia; Jwad Ali, Havelstraße 27, 50765 Köln, 0221−7004157, 0172−6435368, [email protected], Weiler−Volkhoven; Kadri Murat, Aachener Straße 28, 50674 Köln, 0221−5891314, 0173−2990754, [email protected], Eintracht Köln; Klein Denis, Metternicher Straße 27, 50969 Köln, 0221−71901894, 0174−843592, [email protected], 09Fortuna Köln; Klöckener Sabrina, Marienberger Weg 1, 50767 Köln, 0221−5902980, 0177−[email protected], West SC; Köllner Moritz, Burbacher Straße 1, 50696 Köln, 0221−3604562, [email protected], Südwest; Köse Osman; Mönchsgasse 43; 50737 Köln; 0221−7406441; 01577−4606283; [email protected]; Köln−Nord FSV; Mensing Max; Regentenstraße 17, 51063 Köln, 0221−623322, 0177−9258057, [email protected], o. V.; Moers Andy, Vogenstraße 12 D, 50739 Köln , 0178−6252536, [email protected], West SC; Muhovic Jasmin; Ossendorfer Weg 52; 50827 Köln; 0221−78942670; 0177−2749889; [email protected]; Lindenthal−Hohenlind, Nefzi Badreedin, Weißmantelweg 9, 51109 Köln, 0178−5200380, [email protected], 21Leverkusen VfL; Oulad−Aissa Mohamed, Im Falkenhorst 4, 51145 Köln, 02203−307568, 0176−75557595, [email protected], Porz; Pohl Dennis, Vorgebirgstraße 214, 50969 Köln, 0221−361312, 01577−1960529, [email protected], Fortuna Köln; Schäfer Jonas, Kreibohmstraße 21, 50968 Köln, 0221−449774, 0174−6118626, Jonas−[email protected], Südwest DJK; Scharfenberg Martin, Hackhauser Weg 63, 50769 Köln, 0221−786855, 0173−4762736 [email protected], Worringen SG; Seker Tolga, Ehrenfeldgürtel 14, 50823 Köln, 0221−5699578, 0176−67713364, [email protected], Ditib Türk Birligi; Senkaya Melih, Spemannstraße 11, 51061 Köln, 0221−9335194, 0177−4863491, [email protected], 2Flittard; Slowik Waldemar, Ludwig−Ronig−Straße 4, 51107 Köln, 0221−8901984, 0162−4371748, [email protected], VfB 05; Takana Pavil, Heinrich−Billstein−Straße 14, 50769 Köln, 0221−7006035, 0176−68169662, collegen−[email protected], 03.04 o. V. Wir wünschen den neuen Schiedsrichtern einen guten Einstieg in ihrem nicht immer einfachen Hobby und hoffen auch auf die tätkräftige Unterstützung seitens der Vereine bei den ersten Spielleitungen der "Neulinge". Niemand ist ohne Fehler und auch die neuen Kameraden werden zu Beginn ihrer Laufbahn sicherlich manch "unglückliche" Entscheidungen treffen − üben Sie hier Nachsicht und zeigen Verständnis dafür. Denn ohne Schiri geht es nicht! Amtliche Mitteilungen Nr. 14 vom 04.04.2008

26

Ein herzliches Dankeschön an den SC Fortuna Köln für die Bereitstellung des Clubheimes an den drei Lehrgangstagen; zu erwähnen hier insbesondere die Herren Guido Ewert und Dieter Berg für Ihre hervorragende "Rundumbetreuung". Redakteur: Friebertz, Helmut

Spruchkammer KSK Urteile Text: Die Kreisspruchkammer hat in den Sitzungen am 31 März und 01. April 2008 in folgenden Sportrechtssachen für Recht erkannt bzw. beschlossen: 1. Entscheidung 28104 Vorkommnisse P.− Spiel 162, Kreisliga C, Staffel 5, DJK Südwest Köln – Telekom Post am 16.03.2008. Urteil : 1.Wegen unsportlichem Verhalten wird der Spieler Kortlang Mario (Telekom Post) zu einer Spielsperre von 4 Wochen bis zum 13.04.2008 verurteilt.(4 Pflichtspiele) 2.Die Kosten des Verfahrens in Höhe von 76 € trägt der o.g. Spieler. 2. Entscheidung 28105 Spielabbruch P.− Spiel 136, Kreisliga C, Staffel 8, RSV Rath−H. – SV Deutz 05 am 11.03.2008. Urteil: 1. Das o .g. P.− Spiel ist neu anzusetzen. 2. Die Kosten des Verfahrens trägt der kreis Köln. 3. Entscheidung 28106 Vorkommnisse P.− Spiel 161, Kreisliga D, Staffel 11, TuS Höhenhaus – FC Rheindorf am 16.03.2008. Urteil: 1. Wegen unsportlichem Verhalten wird der Spieler Kaczmarek, Martin (FC Rheindorf) zu einer Spielsperre bis zum 01.04.2008 verurteilt. 2. Wegen grob unsportlichem Verhalten (SR Beleidigung) wird der Spieler Dajdeniren Celal (Höhenhaus) zu einer Spielsperre von 8 Wochen bis zum 11.05.2008 verurteilt. 3. Die Kosten des Verfahrens in Höhe von 85,30 € tragen der Spieler Kaczmarek zu 1/5 und der Spieler Dajdeniren zu 4/5. 4. Entscheidung 28107 Vorkommnisse P.− Spiel 157, Kreisliga D, Staffel 11, Bor. Kalk – FC Cologne 2004 am 09.03.2008. Urteil. 1. Wegen grob unsportlichem Verhalten wird der Spieler Kudic Edin (Bor.Kalk) zu einer Spielsperre von 8 Wochen bis zum 04.05.2008 verurteilt.(8 Pflichtsp.) 2. Die Kosten des Verfahrens in Höhe von 86,50 € trägt der o. g. Spieler. 5. Entscheidung 28108 Spielabbruch P.− Spiel 145, Kreisliga D, Staffel 12, Bor. Kalk – SSV Ostheim am 02.03.2008.. Urteil: 1. Das o.g. P.− Spiel ist neu anzusetzen. 2. Die Kosten des Verfahrens trägt der Kreis Köln. 6. Entscheidung 280109 Einspruch des Vereins Spielwertung P.− Spiel 134, Kreisliga D, Staffel 10, TSV Rodenkirchen – TFC Köln am 06.03.2008.Das Verfahren wird gemäß § 17 (3) RuVO/WFLV durchgeführt. Urteil: 1. Dem Einspruch des Vereins TSV Rodenkirchen wird stattgegeben, die Einspruchsgebühr in Höhe von 25.− € sind zu erstatten. Amtliche Mitteilungen Nr. 14 vom 04.04.2008

27

2. Das o.g. P.− Spiel wird mit 3 Punkten und 2:0 Toren für TSV Rodenkirchen als gewonnen und mit 0:2 Toren für TFC Köln als verloren gewertet.( § 8 (2) Absatz 2 Satz 2 SPO/WFLV) 3. Wegen Einsatz eines nichtspielberechtigten Spieler § 8 (2) Absatz 2 Satz 2 SPO/WFLV wird der Verein TFC Köln zu einer Geldstrafe in Höhe von 25.−€ verurteilt. 4. Die Kosten des Verfahrens in Höhe von 30 € trägt der Verein TFC Köln. 7. Entscheidung 280110 Einspruch des Vereins Spielwertung P.− Spiel 158, Kreisliga C, Staffel 5, VFL Köln 99 – Trabzonspor Köln am 09.03.2008.Das Verfahren wird gemäß § 17 (3) RuVO/WFLV durchgeführt. Beschluss: Der Verein Trabzonspor Köln zieht seinen Einspruch zurück, die Einspruchsgebühr ist zur Hälfte zu erstatten. Redakteur: Grimm, Karl−Heinz

Amtliche Mitteilungen Nr. 14 vom 04.04.2008

28

Kreis Bonn Estermannstraße 80 53117 Bonn Tel.: 0228 − 686868 Fax: 0228 − 686869 E−Mail: info@fussballkreis−bonn.de

Geschäftsführer Terminkalender Änderung TK Seite 43, Salia Sechtem: streiche Angaben zu 1., neu: Postfach 7136, 53322 Bornheim, E−Mail: die−lindens@t−online.de, streiche Angaben zu 2., neu: Günter Linden, Europaring 80, 53332 Bornheim, streiche Angaben zu 3., neu: Mario Tabara, Europaring 64, 53332 Bornheim, streiche Angaben zu 8., neu: Achim Ilzhöfer, Alter Siebenbach 2, 53332 Bornheim, Tel. 02227/929740 o. 0214/3027434, E−Mail: familie−[email protected] Redakteur: Herberz, Rolf

Spielausschuss Hinweis Nachholspieltag Die ausgefallenen Spiele werden sofern die Vereine sich nicht vorab auf einen anderen Termin einigen am 01.05.2008 angesetzt Redakteur: Oleff, Torsten

Kreisliga A Kreisliga A −Staffel 1 (230060)

Spielersperren Feldverweise Yusuf Kandemir (Oedekoven − Spiel 1170) gesperrt bis einschließlich 27.04.2008, längstens 4 Pflichtspiele Redakteur: Oleff, Torsten

Kreisliga B Kreisliga B −Staffel 1 (230061)

Ordnungsgeld SV Boluspor (15 €) − Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 20 Abs. 5 SpO/WFLV (30.03.2008) Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle TuS Roisdorf (100 €) − Zurücknahme einer Mannschaft pp. −− § 4 Abs. 3r (Streichung der Mannschaft) ; TuS Roisdorf (100 €) − Nichtantreten einer Mannschaft −− § 4 Abs. 3c (Spiel 2161) ; TuS Roisdorf (100 €) − Nichtantreten einer Mannschaft −− § 4 Abs. 3c (Spiel 2170) ; SV Vilich−Müldorf (5 €) − Antreten ohne Passbild im Spielerpass −− § 4 Abs. 3a (Spiel 2176)

Amtliche Mitteilungen Nr. 14 vom 04.04.2008

29

Spielersperren Feldverweise Torsten Hiller (SV Beuel 06 − Spiel 2158) gesperrt bis einschließlich 30.03.2008, längstens 2 Pflichtspiele Persönliche Sperren Stefan Nopp (Lessenich − Spiel 2172) gesperrt bis einschließlich 27.04.2008, längstens 4 Pflichtspiele Redakteur: Oleff, Torsten

Kreisliga C Kreisliga C −Staffel 1 (230063)

Ordnungsgeld SV Boluspor (15 €) − Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 20 Abs. 5 SpO/WFLV (30.03.2008) ; SV Rot−Weiß Dünstekoven (15 €) − Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 20 Abs. 5 SpO/WFLV (24.03.2008) Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle FC Hertha Bonn (3 €) − Schlechtausfüllung Spielbericht −− § 4 Abs. 3l (Spiel 4175) ; TuS Germania Hersel (5 €) − Antreten ohne Passbild im Spielerpass −− § 4 Abs. 3a (Spiel 4174)

Spielersperren Feldverweise Mijo Bilanovic (Hertha Bonn − Spiel 4175) gesperrt bis einschließlich 13.04.2008, längstens 2 Pflichtspiele

Verweise / Ordnungsmaßnahmen Aufforderung Spiel 4175 − Hertha Bonn wird aufgefordert mäßigend auf seine Zuschauer einzuwirken. Im Wiederholungsfall ergeht Ordnungsgeld Redakteur: Oleff, Torsten Kreisliga C −Staffel 2 (230064)

Abgabe an die Rechtsinstanz Abgabe an KSK Spiel 5112 erfolgt, aufgrund eines form− und fristgerechten Einspruchs, Abgabe an die KSK. Redakteur: Oleff, Torsten

Ordnungsgeld Deutsch−Türkischer Kulturverein (15 €) − Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 20 Abs. 5 SpO/WFLV (30.03.2008) Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle Deutsch−Türkischer Kulturverein (3 €) − Schlechtausfüllung Spielbericht −− § 4 Abs. 3l (Spiel 5170) ; FV Arribá Peru Bonn (5 €) − Schlechtausfüllung Spielbericht −− § 4 Abs. 3l (Spiel 5170) ; SSV Walberberg (5 €) − Antreten ohne Passbild im Spielerpass −− § 4 Abs. 3a (Spiel 5173) ; SSV Walberberg (5 €) − Antreten ohne Passbild im Spielerpass −− § 4 Abs. 3a (Spiel 5173)

Spielersperren Feldverweise Rolando Charez (Arriba Peru − Spiel 5170) gesperrt bis einschließlich 27.04.2008, längstens 4 Pflichtspiele

Amtliche Mitteilungen Nr. 14 vom 04.04.2008

30

Feldverweise Samil Kulagisagir (DTKV Bonn − Spiel 5170) gesperrt bis einschließlich 27.04.2008, längstens 4 Pflichtspiele Redakteur: Oleff, Torsten Kreisliga C −Staffel 3 (230065)

Ordnungsgeld SC Altendorf−Ersdorf (10 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s (Spiel 6173) ; SC Altendorf−Ersdorf (5 €) − Antreten ohne Passbild im Spielerpass −− § 4 Abs. 3a (Spiel 6158)

Spielersperren Feldverweise Mutlu Günal (Meckenheim − Spiel 6174) gesperrt bis einschließlich 11.05.2008, längstens 6 Pflichtspiele Feldverweise Fatmir Gashi (Plittersdorf − Spiel 6173) gesperrt bis einschließlich 27.04.2008, längstens 4 Pflichtspiele

Verweise / Ordnungsmaßnahmen Aufforderung Spiel 6171 − Wachtberg wird aufgefordert mäßigend auf die Betreuer der 3. Mannschaft einzuwirken. Im Wiederholungsfall ergeht Ordnungsgeld Redakteur: Oleff, Torsten

Kreisliga D Kreisliga D −Staffel 1 (230554)

Hinweis Spielausfall Spiel 7167

Ordnungsgeld FV Arribá Peru Bonn (100 €) − Nichtantreten einer Mannschaft −− § 4 Abs. 3c (Spiel 7170) ; SSV Alemannia Brenig (20 €) − Antreten ohne Passbild im Spielerpass −− § 4 Abs. 3a (Spiel 7175) ; SSV Alemannia Brenig (5 €) − Antreten ohne Passbild im Spielerpass −− § 4 Abs. 3a (Spiel 7175)

Spielwertung(en) Spielwertung Spiel 7170 − Ippendorf 2 gegen Arriba Peru 2 wird mit 2:0 Toren und 3 Punkten für Ippendorf 2 gewertet (Arriba Peru trat nicht an). Spielwertung Spiel 7149 − Brenig gegen Heimerzheim 2 wird aufgrund eines berechtigten und form− und fristgerechten Einspruchs mit 2:0 Toren und 3 Punkten für Brenig gewertet (Einsatz nicht spielberechtigter Spieler). Redakteur: Oleff, Torsten Kreisliga D −Staffel 2 (230972)

Ordnungsgeld West Trakien Bonn u. Umgebung 1995 (5 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s (Spiel 8172)

Amtliche Mitteilungen Nr. 14 vom 04.04.2008

31

Spielersperren Persönliche Sperren Tobias Kadow (Ennert − Spiel 8171) gesperrt bis einschließlich 27.04.2008, längstens 4 Pflichtspiele Feldverweise Alexander Ahmed (Hertha Bonn) gesperrt bis einschließlich 20.04.2008, längstens 3 Pflichtspiele Spielersperre Raufi Wahid (Uni Bonn−Spiel 8168) gesperrt bis einschließlich 30.03.2008, längstens 2 Pflichtspiele Redakteur: Oleff, Torsten Kreisliga D −Staffel 3 (230973)

Hinweis Spielausfall Spiel 9171 Redakteur: Oleff, Torsten

Ordnungsgeld FC Flerzheim (15 €) − Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 20 Abs. 5 SpO/WFLV (30.03.2008) ; TuS Odendorf (15 €) − Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 20 Abs. 5 SpO/WFLV (30.03.2008) Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle TB 06 Witterschlick (10 €) − Antreten ohne Passbild im Spielerpass −− § 4 Abs. 3a (Spiel 9173)

Spielwertung(en) Spielwertung nach Abbruch Spiel 9163 − FC Pech 3 gegen Alt Godesberg 2 wird wie zum Zeitpunkt des Abbruchs mit 9:0 Toren und 3 Punkten für FC Pech 3 gewertet. Redakteur: Oleff, Torsten

Frauen − Kreisliga Frauen − Kreisliga Bonn (230069)

Ordnungsgeld FC Eintracht Geislar (15 €) − Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 20 Abs. 5 SpO/WFLV (30.03.2008) ; 1.FC Hardtberg (15 €) − Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 20 Abs. 5 SpO/WFLV (30.03.2008) Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle

Spielersperren Feldverweise Angelika Kazimierz (Rösberg − Spiel 26121) gesperrt bis einschließlich 11.05.2008, längstens 6 Pflichtspiele Feldverweise Birgit Engels (Rösberg − Spiel 26121) gesperrt bis einschließlich 20.04.2008, längstens 3 Pflichtspiele Redakteur: Oleff, Torsten

Jugendausschuss Änderung Terminkalender Amtliche Mitteilungen Nr. 14 vom 04.04.2008

32

VfL Rheinbach (TK S. 42) streiche Angaben zu 7. Setze neu: Thomas Bögel, Dresdener Str. 21, 53359 Rheinbach, Tel.: 02226/912153, Handy: 0157/72052992, eMail: thomas.boegel@t−online.de. Redakteur: Fassbender, Franz

A−Junioren A−Junioren Sonderstaffel (230070)

Ordnungsgeld TB 06 Witterschlick (10 €) − Nichteinsendung Spielbericht innerhalb einer Woche −− § 30 Abs. 4 Nr. 5 JSpO (Spiel−Nr. 10−084 vom 23.02.2008)

Verweise / Ordnungsmaßnahmen Der Trainer Axel Fuhs (TB Witterschlick) erhält für sein Verhalten beim Spiel 10−084 einen Verweis. Im Wiederholungsfall ergehen härte Maßnahmen. Redakteur: Straach, Günter A−Junioren, Staffel 2 (231040)

Ordnungsgeld SV Hertha Buschhoven (5 €) − Nichteinsendung fehlender Pässe in 5 Tagen −− § 30 Abs. 4 Nr. 1 JSpO (Spiel 12087 v. 08.03.08: Krusenbaum, Jan, Vorlagepflicht bis 08.04.08) Redakteur: Langen, Hermann

B−Junioren B−Junioren, Staffel 1 (230074)

Ordnungsgeld TuS Germania Hersel (5 €) − Nichteinsendung fehlender Pässe in 5 Tagen −− § 30 Abs. 4 Nr. 1 JSpO (Spiel 21087 v. 08.03.08: Schroden, Frederik, Vorlagepflicht bis 08.04.08) Redakteur: Langen, Hermann B−Junioren, Staffel 2 (231043)

Ordnungsgeld SC Volmershoven−Heidgen (5 €) − Nichteinsendung fehlender Pässe in 5 Tagen −− § 30 Abs. 4 Nr. 1 JSpO (Spiel 22090: Lauterborn, Joscha, Vorlagepflicht bis 08.04.08) Redakteur: Langen, Hermann

E−Junioren E−Junioren, Staffel 3 (230091)

Ordnungsgeld SV Rot−Weiß Dünstekoven (10 €) − Nichteinsendung Spielbericht innerhalb einer Woche −− § 30 Abs. 4 Nr. 5 JSpO (Spielnummer 53−055, erhöhtes OG, Vorlagepflicht besteht weiter.) Redakteur: Pankow, Oliver

Pokal Ordnungsgeld Amtliche Mitteilungen Nr. 14 vom 04.04.2008

33

VfL Rheinbach (5 €) − Schlechtausfüllung Spielbericht pp. −− § 30 Abs. 4 Nr. 7 JSpO (P 133 (falsche Spielnr.)) Redakteur: Straach, Günter

Turniere Mitteilung Genehmigung Wachtberg: B+D−Juniorinnen am 08.06.08; D11 am 13.06.08; F1 + Bambinis am 14.06.08; E2 + F2 am 15.06.08 Redakteur: Langen, Hermann

Amtliche Mitteilungen Nr. 14 vom 04.04.2008

34

Kreis Sieg Wilhelmstraße 66 53721 Siegburg Tel.: 02241 − 62255 Fax: 02241 − 55170 E−Mail: [email protected] Internet: http://www.fussballkreis−sieg.de

Spielausschuss Passvorlage(n) fehlende Paßbilder div. Vereine: OG − 2.2 − Euro 10,00: IKV Eitorf (Sarmann Attila 0038−1779), TSV Wolsdorf (Konstantin Förster 0099−5843) je Verein, Vorlage der Pässe bis 11.04. einschl., sonst erfolgt weiteres Ordnungsgeld. Redakteur: Grundmann, Ernst

Kreisliga A Kreisliga A, Staffel 1 (230432)

Ordnungsgeld SC Uckerath (10 €) − Antreten ohne Spielerpass/Nichtvorlage fehlender Spielerpass −− § 4 Abs. 3 s/m (Andreas Söns *26.05.88, Vorlage des Passes bis 10.04. einschl., sonst erfolgt weiteres OG und Abgabe an die Kreisspruchkammer.) Redakteur: Grundmann, Ernst

Kreisliga B Kreisliga B, Staffel 2 (230433)

Ordnungsgeld Bati Trakya Spor Troisdorf (15 €) − Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 20 Abs. 5 SpO/WFLV (30.03.2008) Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle TuS Mondorf (5 €) − Schlechtausfüllung Spielbericht −− § 4 Abs. 3l (Spielbericht 167, keine Staffelangabe.) Redakteur: Klänhammer, Ernst Kreisliga B, Staffel 3 (230434)

Neuansetzung / Nachholspiele Spiel 165, Rott − Wahlscheid. Das obige M−Spiel wird hiermit für Donnerstag, 17.04.08, 19.30 Uhr, neu angesetzt. Redakteur: Budach, Günter

Ordnungsgeld SSV Siegburg−Kaldauen (15 €) − Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 20 Abs. 5 SpO/WFLV (30.03.2008) Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle VfR Marienfeld (5 €) − Nichteinsendung Spielbericht in 5 Tagen −− § 4 Abs. 3i (Der Spielbericht vom M−Spiel 164 liegt leider noch nicht vor. Ich bitte umgehend um Vorlage.) ; SV Lohmar (5 €) − Nichteinsendung Spielbericht in 5 Tagen −− § 4 Abs. 3i (Der Spielbericht vom M−Spiel 166 liegt leider noch nicht vor. Ich bitte um umgehende Vorlage.) Amtliche Mitteilungen Nr. 14 vom 04.04.2008

35

Passvorlage(n) Pass in Duisburg Oberlar: Den Pass Van Laer Rene (Oberlar, 02.04.74) bitte ich mir nach Eingang aus Duisburg umgehend vorzulegen. Redakteur: Budach, Günter

Spielersperren Fall 124−07/08−KLB−2303KSpA −Spiel SV Höhe − Spvg. Hurst/Rosbach am 30.03.2008: Verwaltungsentscheid: Der Spieler Bütt Marcel (0049−5830). Zweiter Platzverweis, SPORTVEREIN HÖHE 1921 E.V., erhält gemäß § 27 Absatz 1.2 der SpO/WFLV, wegen grober Unsportlichkeit (ggf. unter Anrechnung der Vorsperre) eine Spielsperre bis einschließlich 12.05.2008, höchstens jedoch 6 Pflichtspiele. (Budach Günter) Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle Platzverweis am 24.03.08: Der Spieler Halaun Tarek (Herchen, 0004−7302) wird hiermit bis zur nächsten KSK−Sitzung gesperrt. Der Spielbericht 156 wurde an die KSK abgegeben. Redakteur: Budach, Günter

Kreisliga C Kreisliga C, Staffel 4 (230360)

Ordnungsgeld SV Umutspor Troisdorf (5 €) − Nichteinsendung Spielbericht in 5 Tagen −− § 4 Abs. 3i (Spiel Nr. 163 v. 30.03., Vorlage bis 09.04. einschl., sonst erfolgt Abgabe an die Kreisspruchkammer.) Redakteur: Grundmann, Ernst SV Selcuk Siegburg (15 €) − Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 20 Abs. 5 SpO/WFLV (30.03.2008) Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle SSV Troisdorf 05 (5 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s (Pass David Becker (651004), wurde vorgelegt.) ; SV Allner/Bödingen (5 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s (Pass Jonas Spiekermann (1209912) wurde vorgelegt.) Redakteur: Grundmann, Ernst Kreisliga C, Staffel 5 (230361)

Ordnungsgeld FC Kosova (5 €) − Schlechtausfüllung Spielbericht −− § 4 Abs. 3l (Spielbericht 167, keine Staffel− und Platzangabe.) Redakteur: Klänhammer, Ernst Kreisliga C, Staffel 6 (230362)

Neuansetzung / Nachholspiele Meisterschaftsspiel Nr. 163 Das ausgefallene M−Spiel 163 vom 30.03.08 Rott II − Neunkirchen−Seelscheid II wird am 16.09.08, 19.30 Uhr neu angesetzt (siehe auch DFBnet). Redakteur: Klänhammer, Ernst Kreisliga C, Staffel 7 (230363)

Spielersperren Fall 123−07/08−KLC−2303KSpA −Spiel TuS Eudenbach II − DSV Königswinter am 30.03.2008: Amtliche Mitteilungen Nr. 14 vom 04.04.2008

36

Verwaltungsentscheid: Der Spieler Karaloglu, Kemal (0016−8459), DOLLENDORFER SPORTVEREIN KÖNIGSWINTER 1948 E.V., erhält gemäß § 27 Absatz 1.1 der SpO/WFLV, wegen unsportlichen Verhaltens (ggf. unter Anrechnung der Vorsperre) eine Spielsperre bis einschließlich 13.04.2008, höchstens jedoch 2 Pflichtspiele. Fall 122−07/08−KLC−2303KSpA −Spiel TuS Eudenbach II − DSV Königswinter am 30.03.2008: Verwaltungsentscheid: Der Spieler Uludag, Nedim (0045−4394), TUS EUDENBACH 1912 E.V., erhält gemäß § 27 Absatz 1.1 der SpO/WFLV, wegen unsportlichen Verhaltens (ggf. unter Anrechnung der Vorsperre) eine Spielsperre bis einschließlich 13.04.2008, höchstens jedoch 2 Pflichtspiele. (Klänhammer Ernst) Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle

Frauen − Kreisliga Sieg (230365) Ordnungsgeld TuS 05 Oberpleis (15 €) − Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 20 Abs. 5 SpO/WFLV (30.03.2008) Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle

Jugendausschuss A−Junioren A−Junioren Sonderstaffel (232000)

Passvorlage(n) SF Troisdorf: Faruk Yildiz * 01.08.1989, Vorlage mit frankiertem Rückumschlag bis 15.04.08. Redakteur: Euler, Andrea A−Junioren, Staffel 1 (232001)

Ordnungsgeld SV Menden (5 €) − Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19 Abs. 10 JSpO (29.03.2008) Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle SV Niederkassel (5 €) − Schlechtausfüllung Spielbericht pp. −− § 30 Abs. 4 Nr. 7 JSpO (Spiel Nr. 148, (falsche Spielnummer, fehlende Staffel)) ; Spvgg. Lülsdorf−Ranzel (75 €) − Nichtantreten einer Jugendmannschaft −− § 30 Abs. 4 Nr. 9 JSpO (Spiel Nr. 154)

Passvorlage(n) SF Troisdorf: Ahmet Öztürk *25.10.1991, Simeonidis Vassili *26.08.1991, bied Vorlage mit frankiertem Rückumschlag bis 15.04.08.

Spielwertung(en) Spiel Nr. 154 SV Menden − Spvgg Lülsdorf/Ranzel 2:0, Gegner nicht angetreten. Redakteur: Euler, Andrea

B−Junioren Passvorlage(n) SV Bergheim: Max Gronow *28.02.1992, Vorlage mit frankierem Rückumschlag bis 15.04.08

Amtliche Mitteilungen Nr. 14 vom 04.04.2008

37

Redakteur: Euler, Andrea B−Junioren Sonderstaffel (230371)

Ordnungsgeld VfR Marienfeld (5 €) − Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19 Abs. 10 JSpO (29.03.2008) Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle

Spielersperren SC Uckerath: Kevin Knülle *22.12.1991, 4 Wochen bis einschließlich 26.04.08, max. 4 Pflichtspiele. SV 09 Eitorf: Rafael Fernandez Farin * 21.04.1991, SV Siegburg 04: Alexander Stahl * 13.07.1991, beide 4 Wochen bis einschließlich 28.04.08, max. 4 Pflichtspiele. Redakteur: Euler, Andrea B−Junioren, Staffel 3 (230380)

Ordnungsgeld SSV Happerschoß (75 €) − Nichtantreten einer Jugendmannschaft −− § 30 Abs. 4 Nr. 9 JSpO (Spiel Nr. 102)

Spielwertung(en) Spiel Nr. 102 SV Leuscheid − SSV Happerschoß 2:0 (Ziffer 9) Redakteur: Euler, Andrea

C−Junioren C−Junioren Sonderstaffel (230381)

Ordnungsgeld Wahlscheider SV (5 €) − Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19 Abs. 10 JSpO (30.03.2008) Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle C−Junioren, Staffel 3 (230384)

Ordnungsgeld SV Lohmar (50 €) − Nichtantreten einer Jugendmannschaft −− § 30 Abs. 4 Nr. 9 JSpO (Spiel Nr. 103) ; SV Lohmar (50 €) − Nichtantreten einer Jugendmannschaft −− § 30 Abs. 4 Nr. 9 JSpO (Spiel Nr. 110 Lohmar nicht angetreten)

Spielwertung(en) Spiel Nr. 103 SV Allner/Bödingen 3 − SV Lohmar 3 2 : 0 Lohmar nicht angetreten Gegen Entscheidungen der spielleitenden Stelle kann innerhalb von 10 Tagen nach Bekanntgabe Antrag auf sportgerichtliche Entscheidung erhoben werden. Der Einspruch ist per Einwurfeinschreiben an die spielleitende Stelle, Richard Kürvers, Canisiusstr. 65, 53783 Eitorf, zu richten. Hinweis: Die Einspruchsgebühr von 15. EUR ist innerhalb von 10 Tagen nach Antragstellung auf das Konto des Kreises Sieg zu zahlen. Ohne Zahlungsnachweis wird der Antrag als unzulässig verworfen.

Amtliche Mitteilungen Nr. 14 vom 04.04.2008

38

Spiel Nr. 110 SV Lohmar C3 − SV Eitorf 09 0 : 2 Gegen Entscheidungen der spielleitenden Stelle kann innerhalb von 10 Tagen nach Bekanntgabe Antrag auf sportgerichtliche Entscheidung erhoben werden. Der Einspruch ist per Einwurfeinschreiben an die spielleitende Stelle, Richard Kürvers, Canisiusstr. 65, 53783 Eitorf, zu richten. Hinweis: Die Einspruchsgebühr von 15. EUR ist innerhalb von 10 Tagen nach Antragstellung auf das Konto des Kreises Sieg zu zahlen. Ohne Zahlungsnachweis wird der Antrag als unzulässig verworfen. Redakteur: Klein, Manfred C−Junioren, Staffel 4 (230390)

Ordnungsgeld VfR Marienfeld (5 €) − Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19 Abs. 10 JSpO (29.03.2008) Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle

Spielwertung(en) Spiel Nr. 115 TUS Oberpleis − SV Niederkassel 2 : 0 Niederkassel nicht angetreten. Redakteur: Klein, Manfred

D−Junioren D−Junioren, Staffel 5 (230439)

Ordnungsgeld Siegburger SV 04 (5 €) − Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19 Abs. 10 JSpO (29.03.2008) Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle

E−Junioren E−Junioren, Staffel 12 (231759)

Ordnungsgeld SF Troisdorf (5 €) − Nichteinsendung Spielbericht innerhalb einer Woche −− § 30 Abs. 4 Nr. 5 JSpO (Fehlender Spielbericht: SF Troisdorf 4 SV Bergheim (Spielnummer 231759 001). Bitte um Vorlage bis spät. 05.04.2008 beim Staffelleiter. (Korrektur aus AM 13/08))

Storno von Ordnungsgeld SF Troisdorf (−5 €) − Abgabe von Falschmeldungen −− § 30 Abs. 4 Nr. 23 JSpO (Falsches Vergehen, daher Storno.) Redakteur: Kleintjes, Tobias

Juniorinnen C−Juniorinnen, Staffel 1 (231819)

Ordnungsgeld 1.FFC Hennef United (5 €) − Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19 Abs. 10 JSpO (29.03.2008)

Amtliche Mitteilungen Nr. 14 vom 04.04.2008

39

Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle

Schiedsrichterausschuss Mitteilung Fortbildung April 2008 Jungschiedsrichter Montag, den 21.4.2008 um 17.30 Seniorenschiedsrichter Montag, den 21.4.2008 um 17.oo Uhr Beide Veranstaltungen finden statt im Bootshaus Siegburg, Wahnbachtalstr. und nicht wie im Terminkalender vermerkt in Eitorf. Bitte unbedingt beachten. Wir bitten die Vereinsgeschäftsführer ihre Schiedsrichter auf diesen Pflichttermin hinzuweisen. Unentschuldigtes Fehlen zieht ein Ordnungsgeld nach sich. Entschuldigungen nehmen ausschließlich für die JSR Christoph Jannicke und für Senioren−SR Karl Heinz Kümpel entgegen SR−Anwärterlehrgang Wegen zu geringer Teilnehmerzahl muß der für April 2008 geplante Anwärterlehrgang abgesagt werden. Ordnungsgeld Nichtwahrnehmung von Spielleitungsaufträgen Laukart ( SV Allner Bödingen ) Spiel Nr. 160 KLC 5 € 10,oo Redakteur: Kümpel, Karl Heinz

Jugendspruchkammer Die Kreisjugendspruchkammer hat in ihren Sitzungen am 01.04.08 und 03.04.08 wie folgt für Recht erkannt: Verfahren von Amts wegen: Vorkommnisse im Zusammenhang mit dem Meisterschaftsspiel der D−Junioren SSV Kaldauen 3 gegen Bröltaler SC 2 Urteil: 1. Der Spieler Philipp Hinschke, SSV Kaldauen, wird für die Dauer von einer Woche bis zum 08.04.2008 gesperrt. 2. Wegen mangelndem Schutz des Schiedsrichters wird der SSV Kaldauen mit einem Ordnungsgeld in Höhe von 50 Euro belegt. Er hat künftig dafür Sorge zu tragen, dass ausreichend Verantwortliche des Vereins bei Heimspielen anwesend sind. 3. Herr Sevinc Kedic, SSV Kaldauen, wird mit einer Geldstrafe in Höhe von 25 Euro unter Mithaftung seines Vereins belegt. 4. Der Zuschauer Herr Scherer wird mit einem Platzbetretungsverbot im Bereich des FVM bis zum 31.08.2008 belegt. Der SSV Kaldauen teilt ihm dies per Einschreiben mit. Kopie des Schreiben und des Beleges sind dem Vorsitzenden der Kammer zu übersenden. 5. Die Spielerpässe der Spieler Adrian Verplaetse und Max Zeiger sind durch den Bröltaler SC bis zum 08.04.2008 dem zuständigen Staffelleiter vorzulegen. Wegen Nichtvorlage der beiden Pässe bei der heutigen Sitzung wird der Bröltaler SC mit einem Ordnungsgeld in Höhe von 10 Euro belegt. 6. Die Kosten des Verfahrens in Höhe von 69 Euro trägt zu 1/5 der Bröltaler SC und zu 4/5 der SSV Kaldauen. 7. Das Urteil ist nach Rechtsmittelverzicht rechtskräftig. Verfahren von Amts wegen: Feldverweis des Spielers Philipp Dagge beim Meisterschaftsspiel der A−Junioren TuS Eudenbach gegen SSV Kaldauen Urteil: 1. Die Sperre des Spielers Philipp Dagge endet mit dem heutigen Tage. 2. Die Kosten des Verfahrens trägt der Fußballkreis Sieg. 3. Das Urteil ist nach Rechtsmittelverzicht rechtskräftig. Verfahren auf Grund des Einspruches des Wahlscheider SV gegen die Wertung des Amtliche Mitteilungen Nr. 14 vom 04.04.2008

40

Meisterschaftsspiels der B−Junioren Wahlscheider SV gegen Siegburger SV II Beschluss: Es wird gemäß § 17 (3) ein schriftliches Verfahren angeordnet. 1. Der Wahlscheider SV hat den Einspruch zurückgezogen, die Einspruchsgebühr ist zu erstatten.2. Kosten bleiben außer Ansatz. Verfahren von Amts wegen: Vorkommnisse im Zusammenhang mit dem Meisterschaftsspiel der C−Junioren Bröltaler SC gegen TuS Birk Urteil: 1. Wegen des Verhaltens seiner C−Junioren wird der Bröltaler SC mit einem Ordnungsgeld in Höhe von 100 Euro belegt. 2. Der Spieler Philipp Wonneroth, Bröltaler SC, erhält einen Verweis 3. Die Kosten des Verfahrens in Höhe von 77 Euro trägt der Bröltaler SC 4. Das Urteil ist nach Rechtsmittelverzicht rechtskräftig. Verfahren von Amts wegen: Einsatz eines Spielers unter falschem Namen und ohne Spielbrechtigung durch den TuS Winterscheid Urteil: 1. Gegen Herrn Alois Fischer, TuS Winterscheid, wird ein Tätigkeitsverbot im Bereich des FVM für die Dauer von 2 Monaten ausgesprochen, das zur Bewährung ausgesetzt wird. Die Bewährungsfrist endet am 30.06.2009 2. Wegen schuldhaften Spielens ohne Spielberechtigung wird der Spieler Sascha Broszeit für die Dauer von 4 Wochen gesperrt. Die Passstelle des WfLV wird angewiesen, dies bei der Passaustellung zu berücksichtigen. 3. Wegen des Einsatzes eines Spielers unter falschem Namen wird der TuS Winterscheid mit einem Ordnungsgeld in Höhe von 75 Euro belegt. 4. Das Urteil ist nach Rechtsmittelverzicht rechtskräftig. Löw Redakteur: Löw, Reinhold

Amtliche Mitteilungen Nr. 14 vom 04.04.2008

41

Kreis Berg Am Weidenbach 12 51491 Overath Fax: 02206 − 912540 E−Mail: info@fussballkreis−berg.de Internet: http://www.fussballkreis−berg.de

Spielausschuss Hinweis Einführung zweigleisige Kreisliga B Ich erinnere alle Vereine an die Rückgabe der Fragebogenaktion hinsichtlich Einführung einer zweigleisigen kreisliga B. Terminabgabe: 08.04.2008 Spätere Eingaben werden nicht mehr berücksichtigt.

Spielersperren Ü 32 Kreismeisterschaft Feldverweise Wiehl (Schneider 0042−4498) gesperrt vom 29.03.2008 bis einschl. 26.04.2008 Redakteur: Dittich, Gerhard

Kreisliga A Kreisliga A − Staffel 1 (231013)

Ordnungsgeld Gencler Birligi (5 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s (Linke am 30.03.2008) ; SSV Homburg−Nümbrecht (200 €) − Unsportlichkeiten v. Zuschauern pp. −− § 4 Abs. 4 (Aufgrund der Eintragung des Schiedsrichters im Meisterschaftsspiel Nr. 231013176 Hoffnungsthal − Nümbrecht wird das Ordnungsgeld festgesetzt −wiederholte Vorkommnisse−) ; SV Refrath/Frankenforst (5 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s (Schweden am 16.03.2008) Redakteur: Dittich, Gerhard

Kreisliga B Kreisliga B − Staffel 2 (231017)

Ordnungsgeld DJK Wipperfeld (50 €) − Unsportlichkeiten v. Zuschauern pp. −− § 4 Abs. 4 (Wegen Eintragung des Schiedsrichters unter besondere Anmerkung: Trainer Gastmannschaft wegen SR Kritik von der Platzanlage verwiesen. Spiel Nr. 231017166 vom 16.03.2008 zwischen Lindlar 2 und Wipperfeld.) Redakteur: Gawrisch, Gerold

Storno von Ordnungsgeld TuS Untereschbach (−8 €) − Nichteinsendung Spielbericht in 5 Tagen −− § 4 Abs. 3i (verspätete Einsendung des Spielberichtes) Redakteur: Dittich, Gerhard Kreisliga B − Staffel 3 (230043)

Neuansetzung / Nachholspiele Spiel Nr. 230043 174 vom 30.03.08

Amtliche Mitteilungen Nr. 14 vom 04.04.2008

42

Das ausgefallene Spiel: Loope : Ründeroth (174) wird auf Mittwoch den 16.04.08 um 19.3o Uhr neu angesetzt. Redakteur: Lamprecht, Ingrid

Ordnungsgeld SV Linde (15 €) − Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 20 Abs. 5 SpO/WFLV (30.03.2008) Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle SSV Jan Wellem (5 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s (Smit am 30.03.2008) Redakteur: Dittich, Gerhard

Spielersperren Platzverweise 1.FC Gummersbach 2 − Heyden, Pierre (256778) gesperrt bis einschl. 20.04.08 bzw. höchstens 3 Pflichtspiele (Wiederholungsfall). Redakteur: Baltes, Andreas Platzverweis vom 09.03.2008 1.FC Gummersbach ( Müller Tim 0005−0956) gesperrt bis einschl. 20.04.08 bzw. 6 Pflichtspiel, mit Einverständniserkläung des Vereins. Redakteur: Lamprecht, Ingrid Kreisliga B − Staffel 4 (230041)

Neuansetzung / Nachholspiele Neuansetzung Das ausgefallene Punktspiel 230041175 TuS Othetal − TuS Bemicke wird für Di, 15.04.08 18.30 Uhr (fehlendes Flutlicht) neu angesetzt. Redakteur: Baltes, Andreas

Ordnungsgeld FV Wiehl (5 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s (Novak am 30.03.2008) ; VfR Marienhagen (5 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s (Stiebel am 30.03.2008) ; SSV Homburg−Nümbrecht (5 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s (Broda am 30.03.2008) Redakteur: Dittich, Gerhard

Kreisliga C Neuansetzung / Nachholspiele Neuansetzung Das ausgefallene Punktspiel 230347175 TuS Othetal 2 − NK Croatia Oberberg wird für Mi, 16.04.08 18.30 Uhr (fehlendes Flutlicht) neu angesetzt. Redakteur: Baltes, Andreas Kreisliga C − Staffel 5 (230026)

Ordnungsgeld Gencler Birligi (5 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s (Gharae am 16.03.2008) ; Gencler Birligi (5 €) − Fehlen Unterschr./Geb.−Datum bei fehl. Pass −− § 4 Abs. 3t (Gharae am 16.03.2008) ; Heiligenhauser SV (10 €) − Antreten ohne Passbild im Spielerpass −− § 4 Abs. 3a (Rottländer am 09.03.2008 + 16.03.2008) ; DJK Wipperfeld (5 €) − Antreten ohne Passbild im Spielerpass −− § 4 Abs. 3a (Cela am 30.03.2008) Redakteur: Dittich, Gerhard SSV Overath (5 €) − Schlechtausfüllung Spielbericht −− § 4 Abs. 3l (Spiel vom 30.03.2008 zwischen Overath und Olpe 2 mit der Spiel Nr. 230026170. Bitte unbedingt die richtige, komplette Spielnummer angeben, ohne die eine weitere Bearbeitung nur unnötig erschwert wird.) ; SV Refrath/Frankenforst (5 €) − Schlechtausfüllung Spielbericht −− § 4 Abs. 3l (Spiel vom 30.03.2008 zwischen Refrath 3 und Amtliche Mitteilungen Nr. 14 vom 04.04.2008

43

Kreuzberg mit der Spielnummer 230026174. Bitte unbedingt die Spielnummer im Spielbericht eintragen, ohne die eine weitere Bearbeitung nur unnötig erschwert wird.)

Spielersperren Feldverweis vom 30.03.08 TuS Moitzfeld (Jan Eschenberg 0056−3889) gesperrt bis einschl. 13.04.2008 maximal jedoch zwei Pflichtspiele. Redakteur: Gawrisch, Gerold Kreisliga C − Staffel 6 (230342)

Ordnungsgeld SV Linde (15 €) − Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 20 Abs. 5 SpO/WFLV (30.03.2008) Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle TuS Weiershagen (5 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s (Hoffmann am 16.03.2008) Redakteur: Dittich, Gerhard

Spielersperren Platzverweis vom 16.03.2008 Anadoluspor Engelskirchen: ( Alaftekin 1508678 und Cobauoglu 260442 ) gesperrt bis einschl. 14.04.08 bzw. 4 Pflichtspiele. Redakteur: Lamprecht, Ingrid Kreisliga C − Staffel 7 (230347)

Ordnungsgeld Spvg. Wallerhausen (5 €) − Antreten ohne Passbild im Spielerpass −− § 4 Abs. 3a (Kessler am 30.03.2008) Redakteur: Dittich, Gerhard SSV Denklingen (15 €) − Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 20 Abs. 5 SpO/WFLV (30.03.2008) Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle

Spielersperren Platzverweise SV Wiedenest 2 − Gräschke, Marc (1659464) gesperrt bis einschl. 27.04.08 bzw. höchstens 4 Pflichtspiele. Redakteur: Baltes, Andreas

Kreisliga D Kreisliga D − Staffel 9 (231109)

Spielersperren Feldverweise vom 30.03.2008 Süng (Kirchner 0098−5237) gesperrt bis einschl. 20.04.2008 Redakteur: Dittich, Gerhard Kreisliga D − Staffel 8 (230986)

Ordnungsgeld SV Frielingsdorf (10 €) − Schlechtausfüllung Spielbericht −− § 4 Abs. 3l (Spiel vom 16.03.2008 zwischen Frielingsdorf 3 und TuS Moitzfeld 2 mit der Spielnummer 230986167. Bitte um unbedingte Angabe der Spielnummer, ansonsten eine weitere Bearbeitung nur unnötig erschwert wird. Es handelt Amtliche Mitteilungen Nr. 14 vom 04.04.2008

44

sich um mehrfache Wiederholung der Schlechtausfüllung. Bei weiterer Schlechtausfüllung werde ich das Ordnungsgeld erneut erhöhen.) Redakteur: Gawrisch, Gerold Kreisliga D − Staffel 10 (231110)

Spielersperren Platzverweise TuS Homburg−Bröltal 3 − Polidoro, Sascha (0031−4277) gesperrt bis einschl. 27.04.08 bzw. höchstens 4 Pflichtspiele. Redakteur: Baltes, Andreas

Sonstiges Passvorlage(n) Passvorlagen (Bilder) Termin: 15.04.2008 Dümmlinghausen (Werner); Jan Wellem (Wember); RS Waldbröl (Pouliodi); Windhagen (Jahnke); Passvorlagen Termin: 15.04.2008 Bergneustadt (Nikifas, Kamp, Porco); Dümmlinghausen (Schleese); Loope (Löffelsfinder); SSG 09 (Alparslan); Schönenbach (Krug); Thier (Berger); Vilkerath (Horen, Steinbiß); Waldbröl (Andreas Engelbert); Wallerhausen (Jansen); Redakteur: Dittich, Gerhard

Jugendausschuss Hinweis Einsatz von Spielern/−innen in 7er−Mannschaften Aus gegebenem Anlass weise ich noch einmal ausdrücklich auf die Regelung in unserem Terminkalender 2007/08, Seite 142: Auswechslung bei den Junioren/−innen (−!! nur Kreisspielbetrieb !!−) hin. Danach können bis zu vier Jugendliche ein− und ausgewechselt werden und im Spielbericht von Kleinfeldspielen mit 7er−Mannschaften nur max. 11 Spieler/−innen aufgeführt sein. Bei Nichtbeachtung und Überschreitung der Höchstzahl erfolgt Spielwertung gegen die betreffende Mannschaft.

Terminkalender Neuer Jugendleiter Der FC Bensberg meldet einen neuen Jugendleiter: Peter Meck, Tel.: 02204−57558 (Notfälle), Mail: FCMecki@t−online.de. FC Bensberg wird gebeten, detaillierte Angaben über die Personalveränderung vorzulegen (s. Terminkalender) − Termin: 11.04.2008 Änderung der Anschrift einer Jugendabteilung SV Schnellenbach: Nr. 8: Robert Pauly, Remerscheider Str. 20, 51766 Engelskirchen, Tel.: 02263−70631, Mobil: 0170−5473246, Mail: jugendleiter@sv−schnellenbach.de Redakteur: Schmitt, Friedhelm

A−Junioren A−Junioren Sonderstaffel (231140)

Spielersperren 1. FC Gummersbach Amtliche Mitteilungen Nr. 14 vom 04.04.2008

45

Michael Efremidis, geb. 15.09.1989, Pass−Nr.: 0024−5814: 4 Wochen (max. 4 Pflichtspiele) 28.03. − 20.04.2008 (§ 30, 2.2 und 2.4 − Feldverweis beim Hallenturnier des RSV Meinerzhagen 1921 e. V. am 03.02.2008) Redakteur: Schmitt, Friedhelm

C−Junioren Mitteilung TuS Untereschbach trägt ab 12.04.2008 wegen Baumaßnahmen am Sportplatz (Kunstrasenplatz) seine Heimspiele auf dem Sportplatz in Immekeppel aus. Tus Untereschbach lädt alle Gegner nochmals schriftlich zu den Heimspielterminen ein und verweist auf die Änderung der Platzanlage.

Neuansetzung / Nachholspiele 16.04.2008 um 18:00Uhr SSV Nümbrecht 2 − Marienhagen Redakteur: Hemrich, Josef

D−Junioren D−Junioren Sonderstaffel (231156)

Hinweis Hiermit wird nochmals darauf hingewiesen, dass der 7. Spieltag der Rückrunde am Dienstag, den 22.04.08 um 18.00 Uhr stattfindet. Redakteur: Gehrmann, Dieter D−Junioren Leistungsstaffel Ost (231158)

Hinweis Hiermit wird nochmals darauf hingewiesen, dass der 7. Spieltag der Rückrunde am Dienstag, den 22.04.08 um 18.00 Uhr stattfindet. Redakteur: Gehrmann, Dieter D−Junioren Leistungsstaffel West (231291)

Hinweis Hiermit wird nochmals darauf hingewiesen, dass der 7. Spieltag der Rückrunde am Dienstag, den 22.04.08 um 18.00 Uhr stattfindet. Redakteur: Gehrmann, Dieter D−Junioren Normalstaffel Ost (231159)

Hinweis Hiermit wird nochmals darauf hingewiesen, dass der 7. Spieltag der Rückrunde am Dienstag, den 22.04.08 um 18.00 Uhr stattfindet. Redakteur: Gehrmann, Dieter D−Junioren Normalstaffel Nord−Ost (231160)

Hinweis Hiermit wird nochmals darauf hingewiesen, dass der 7. Spieltag der Rückrunde am Dienstag, den 22.04.08 um 18.00 Uhr stattfindet.

Amtliche Mitteilungen Nr. 14 vom 04.04.2008

46

Redakteur: Gehrmann, Dieter D−Junioren Normalstaffel Süd−West (230826)

Hinweis Hiermit wird nochmals darauf hingewiesen, dass der 7. Spieltag der Rückrunde am Dienstag, den 22.04.08 um 18.00 Uhr stattfindet. Redakteur: Gehrmann, Dieter D 7er − Junioren Normalstaffel Ost (231163)

Hinweis Hiermit wird nochmals darauf hingewiesen, dass der 7. Spieltag der Rückrunde am Dienstag, den 22.04.08 stattfindet. Redakteur: Gehrmann, Dieter

Ordnungsgeld SSV Homburg−Nümbrecht (5 €) − Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19 Abs. 10 JSpO (29.03.2008) Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle D 7er − Junioren Normalstaffel West (231164)

Hinweis Hiermit wird nochmals darauf hingewiesen, dass der 7. Spieltag der Rückrunde am Dienstag, den 22.04.08 um 18.00 Uhr stattfindet. Redakteur: Gehrmann, Dieter D−Junioren Normalstaffel West (231162)

Hinweis Hiermit wird nochmals darauf hingewiesen, dass der 7. Spieltag der Rückrunde am Dienstag, den 22.04.08 um 18.00 Uhr stattfindet. Redakteur: Gehrmann, Dieter

Schiedsrichterausschuss Hinweis Hinweis an RS Waldbröl Der Schiedsrichterausschuss bittet den o.g. Verein auf Ihren SR Stemberg hinzuwirken, dass dieser seine Spielaufträge wahrnimmt. Sollte er nochmals unentschuldigt von seinen Spielleitungen fernbleiben, wird er gemäß § 8 (1) b SrO/WFLV von der Schiedsrichterliste gestrichen

Mitteilung Fahrtkostenerstattung SSG 09 Bergisch Gladbach zahlt an den SR Aydin, Berkan wg. vergeblicher Anreise zum Freundschaftsspiel der D−Jugend am 29.03.2008 zwischen SSG 09 Berg. Gladbach – SC West Köln € 8,40. Der Betrag ist zu zahlen auf das Konto Nr.2761017, lautend auf Rainer Richerzhagen, bei der Bensberger Bank (BLZ: 37062124). Als Erledigungstermin haben wir den 18.04.2008 vorgemerkt.

Amtliche Mitteilungen Nr. 14 vom 04.04.2008

47

Ordnungsgeld TSV Ründeroth (15 €) − Nichtantreten SR zur Spielleitung −− § 8 Abs. 2a SRO (SR Schiffbahn zum Spiel KL B SSV Süng –SSV Jan Wellem II am 30.03.08) ; TuS Homburg−Bröltal (15 €) − Nichtantreten SR zur Spielleitung −− § 8 Abs. 2a SRO (SR Demmer zum Spiel C−Jgd. Spvgg. Rossenbach – Spvgg. Holpe−Steimelhagen am 08.03.08) ; RS 19 Waldbröl (30 €) − Nichtantreten SR zur Spielleitung −− § 8 Abs. 2a SRO (SR Stemberg zum Spiel B−Jgd. Spvgg. Holpe−Steimelhagen – Spvgg. Dümmlinghausen am 01.03.08 (Wiederholung)) ; SSG 09 Bergisch Gladbach (10 €) − Spielabsage ohne Info an KSA (Freundschaftsspiel D−Jgd Bergisch Gladbach − SC West Köln am 29.03.08) Redakteur: Weirich, Sascha

Termine Schiedsrichterweiterbildung April 2008 Die Schiedsrichterweiterbildung des Monats April 2008 findet für alle SR und JSR am Montag, dem 21.04.2008, ab 19.30 Uhr im Sportlerheim an der Platzanlage des SV Schnellenbach statt. Es handelt sich für alle SR und JSR des Kreises Berg um eine Pflichtveranstaltung, Entschuldigungen sind nur in begründeten Ausnahmefällen bei Michael Bernhardt möglich. Unentschuldigtes Fehlen bei dieser Veranstaltung wird mit OG geahndet. Die Vereinsgeschäftsführer werden gebeten, ihre SR auf diesen Termin hinzuweisen. Redakteur: Bernhardt, Michael

Freizeit− und Breitensport Ordnungsgeld FC Borussia Derschlag (25 €) − Spielen ohne Spielberechtigung −− § 4 Abs. 3b (Der Spieler Carsten Morwinsky war im Spiel der Ü32−Kreismeisterschaft am 11.03.2008 nicht spielberechtigt.) Redakteur: Henkel, Peter

Jugendspruchkammer Verhandlung vom 15.03.08 KJSK Betreff: Einspruch gegen Wertung bei HKM F Junioren 1. Der Einspruch wurde vor Verhandlungsbeginn zurückgenommen. 2. Die Bearbeitungsgebühr in Höhe von 10 € trägt SV Frielingsdorf. Redakteur: Grewe, Heribert

Amtliche Mitteilungen Nr. 14 vom 04.04.2008

48

Kreis Euskirchen Im Kleinefeldchen 1 53879 Euskirchen Tel.: 02251 − 4198 Internet: http://www.fussballkreis−euskirchen.de E−Mail: fvm−euskirchen@t−online.de

Mitteilung Blutspende Vor einigen Wochen hatte ich gebeten, in den Vereinen nachzufragen, ob Fußballer des Kreises Euskirchen möglicherweise an einem gemeinsamen Blutspendetermin teilnehmen wollen. Bisher hat hat sich kein einziger Verein gemeldet!!! Ich bringe den Vorschlag noch einmal in Erinnerung. Bitte lassen Sie mich in den nächsten Tagen wissen, ob Interesse besteht. Hubert Jung Redakteur: Jung, Hubert

Spielausschuss Kreisliga A Kreisliga A, Staffel 1 (230194)

Ordnungsgeld SC Wißkirchen (5 €) − Antreten ohne Passbild im Spielerpass −− § 4 Abs. 3a (Carsten Birrekoven − 1121) ; SV Eintrach Lommersum (5 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s (Marc Peil − 1175) ; SV Mutscheid (10 €) − Mangelhafter Platzaufbau −− § 4 Abs. 3e (Platzaufbau / Markierung nicht gemäß Vorschrift − 1174) Redakteur: Geisler, Hans

Kreisliga B Kreisliga B, Staffel 3 (230196)

Neuansetzung / Nachholspiele Neuansetzung − # 3137 RW Billig − TSV Schönau # 3137 RW Billig −− TSV Schönau wurde aufgrund Doppelbelegung auf den Mittwoch, 16.04.2008 − 19:00 Uhr neu festgelegt. Redakteur: Geisler, Hans Kreisliga B, Staffel 4 (230197)

Hinweis Unvollständiger Pass SV Nierfeld wird gebeten, unverzüglich den Pass von Salim Ali mit dessen Passbild zu versehen − 4126

Ordnungsgeld SV Schwarz−Weiß Nierfeld (5 €) − Antreten ohne Passbild im Spielerpass −− § 4 Abs. 3a (Salim Ali − 4126) ; Sportgemeinschaft 92 (5 €) − Schlechtausfüllung Spielbericht −− § 4 Abs. 3l (fehlende Unterschrift als Gastverein auf Spielbericht 4139) Amtliche Mitteilungen Nr. 14 vom 04.04.2008

49

Redakteur: Poensgen, Helmuth Kreisliga B, Staffel 2 (230352)

Storno von Ordnungsgeld SC Germania Lechenich (−15 €) − Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 20 Abs. 5 SpO/WFLV (Storno OG Spiel vom 12.03.08 (AM12/08)) Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle

Kreisliga C Kreisliga C, Staffel 6 (230199)

Ordnungsgeld SC Fortuna Kirchheim (5 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s (Josef Mager − Spiel 6134) ; SV Frauenberg (5 €) − Antreten ohne Passbild im Spielerpass −− § 4 Abs. 3a (David Becker − Spiel 6135) Redakteur: Dierichsweiler, Peter Kreisliga C, Staffel 7 (230200)

Hinweis Unvollständige Pässe TuS Strempt wird gebeten, umgehend die Pässe von Martin Przygoda und Thorsten Mitteldorf mit entsprechenden Passbildern zu versehen − 7134

Ordnungsgeld TuS Strempt (10 €) − Antreten ohne Passbild im Spielerpass −− § 4 Abs. 3a (Martin Przygoda und Thorsten Mitteldorf − 7134 −je 5 €) Redakteur: Poensgen, Helmuth Kreisliga C, Staffel 8 (230201)

Hinweis Unvollständiger Pass SV Sötenich wird gebeten, den Pass von Christian Rimke unverzüglich mit entsprechendem Passbild zu versehen − 8136 Redakteur: Poensgen, Helmuth

Ordnungsgeld FC Dollendorf−Ripsdorf (15 €) − Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 20 Abs. 5 SpO/WFLV (30.03.2008) Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle SV Sötenich (5 €) − Antreten ohne Passbild im Spielerpass −− § 4 Abs. 3a (Christian Rimke − 8136) Redakteur: Poensgen, Helmuth

Frauen − Kreisliga Frauen − Kreisliga Euskirchen (231126)

Neuansetzung / Nachholspiele Spiel 0144 Spiel 0144 SG 92:Lechenich wird einvernehmlich auf 08.04. − 19.30 verlegt.

Amtliche Mitteilungen Nr. 14 vom 04.04.2008

50

Die aufgeführten Spielpaarungen werden wie folgt neu angesetzt: 133 Holzh./W.:Blankenheimerd. 23.04. 18.30 138 Dreiborn:Kirchheim 23.04. 18.30 142 Mutscheid:Euskirchen 07.05. 18.30 145 Kirchheim:Wißkirchen 07.05. 18.30 092 Erfthöhen:Südeifel 07.05. 18.30 114 Dreiborn: Holzh./W. 07.05. 18.30 155 Wißkirchen: Euskirchen 14.05. 18.30 156 Blankenheimerd.:Kirchheim 14.05. 18.30 159 Rotbachtal:Vernich 07.05. 18.30 Zur Beachtung die bereits angesetzten Spiele: 087 Südeifel:Holzheim/W. 01.05. 17.00 094 Blankenheimderd.:Rotbacht. 01.05. 17.00 097 Dreiborn:Wißkirchen 01.05. 17.00

In diesem Zusammenhang weise ich darauf hin, dass Vorverlegungen möglich sind.

Verweise / Ordnungsmaßnahmen Spiel 149 Der Trainer des TSC Euskirchen erhält wegen der Vorkommnisse im Spiel 149 Euskirchen:Dreiborn einen strengen Verweis. Im Wiederholungsfalle erfolgt OG bzw. Abgabe an die Rechtsinstanz. Redakteur: Goth−Kirfel, Eva

Jugendausschuss Hinweis A−, B− und C−Junioren Der Staffelleiter Rudi Sass ist vorübergehend weder telefonisch noch über das Internet erreichbar. Alle Angelegenheiten für die Altersklassen A−, B− und C−Junioren bearbeitet bis auf Weiteres Wilfried Ronig. Spielberichte können zunächst an die alte Anschrift geschickt werden, da eine Nachsendeantrag an die neue Adresse besteht. Sobald Rudi Sass wieder mit der Außenwelt verbunden ist, werden wir dies in der AM veröffentlichen. Änderung im TK Seite 33 und 94: Dollendorf/Ripsdorf: Änderung der eMail−Adresse von Thomas Pohe: schreibe neu: [email protected] Redakteur: van Wersch, Heinz

A−Junioren A−Junioren Sonderstaffel (230884)

Ordnungsgeld VfR Flamersheim (5 €) − Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19 Abs. 10 JSpO (30.03.2008) ; SSV Weilerswist (5 €) − Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19 Abs. 10 JSpO (30.03.2008) ; TuS Chlodwig Zülpich (5 €) − Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19 Abs. 10 JSpO (29.03.2008)

Amtliche Mitteilungen Nr. 14 vom 04.04.2008

51

Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle

B−Junioren B−Junioren Normalstaffel Süd (231035)

Ordnungsgeld TSV Feytal (5 €) − Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19 Abs. 10 JSpO (28.03.2008) Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle

C−Junioren C−Junioren Sonderstaffel (230971)

Ordnungsgeld SV Schwarz−Weiß Nierfeld (5 €) − Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19 Abs. 10 JSpO (28.03.2008) Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle

D−Junioren D−Junioren Sonderstaffel (230989)

Hinweis SG Enzen/Dürscheven SG Enzen/Dürscheven wird aufgefordert, den Orignalspielbericht vom 01.04.2008 gegen Erft 01 2 einzusenden. Redakteur: Ronig, Wilfried

F−Junioren Hinweis Spielverlegungen Vom 20−25 April 2008 bin ich nicht telefonisch und nur eingeschränkt über E−M@il zu erreichen!!! Spielverlegungen für diese Woche mögen bitte bis spätestens eine Woche vorher bei mir eingehen! Bei dringenden Fällen wenden sie sich bitte an Helmut Peonsgen. Mit sportlichen Gruß Michael Kratz Redakteur: Kratz, Michael

Schiedsrichterausschuss Termine Weiterbildungen im April 2008 Die Weiterbildungen für den Monat April 2008 finden am 14.04.08 in Stotzheim ( Gaststätte Zweiffel ) und am 21.04.08 in Kall ( Gaststätte Gier ), jeweils um 19:30h statt. Für alle Schiedsrichter ist die Teilnahme an einer der Veranstaltungen Pflicht. Entschuldigungen sind rechtzeitig einem der KSA−Mitglieder mitzuteilen. Unentschuldigtes Fehlen wird mit einem Ordnungsgeld belegt. Die Vereine sind aufgerufen, die SR über diese Pflichtveranstaltung zu informieren. Gäste sind herzlich willkommen!

Amtliche Mitteilungen Nr. 14 vom 04.04.2008

52

Redakteur: Teuber, Gregor

Ansetzungen Ordnungsgeld TuS Mechernich (10 €) − Nichtantreten SR zur Spielleitung −− § 8 Abs. 2a SRO (Spiel C Junioren Sonderstaffel 29.03.2008 16:00 Uhr. VFL Kommern II : SG Urfeld II angesetzter Schiedsrichter Tobias Milz.) ; TuS Chlodwig Zülpich (10 €) − Nichtantreten SR zur Spielleitung −− § 8 Abs. 2a SRO (Spiel A Junioren Sonderstaffel30.03.2008 16:00 Uhr. Weilerswist : Firmenichangesetzter Schiedsrichter Sebastian van Helmont) Redakteur: Stark, Uwe A−Junioren Sondergruppe − Staffel 1

Ordnungsgeld VfR Flamersheim (5 €) − Nichteinsenden der Kopie des Spielberichtes (Kopie des Spielberichtes ist nicht bei mir eingegangen.Spiel am 30.03.2008 Flamersheim : Nierfeld) Redakteur: Stark, Uwe A−Junioren Normalgruppe 1 − Staffel 2

Ordnungsgeld TuS Chlodwig Zülpich (5 €) − Nichteinsenden der Kopie des Spielberichtes (Die Kopie des Spielberichtes ist nicht bei mir eingegangen.Spiel 29.03.2008 TuS Zülpich : Schönau) Redakteur: Stark, Uwe B−Junioren Normalgruppe 1 − Staffel 5

Ordnungsgeld TSV Feytal (5 €) − Nichteinsenden der Kopie des Spielberichtes (Die Kopie des Spielberichtes ist nicht bei mir eingegangen.Spiel 28.03.2008 Feytal : Schöneseiffen) ; SG Jugend Urfttal (5 €) − Nichteinsenden der Kopie des Spielberichtes (Die Kopie des Spielberichtes ist nicht bei mir eingegangen.Spiel 31.03.2008 Jugend Urfttal : Schöneseiffen) Redakteur: Stark, Uwe C−Junioren Sondergruppe − Staffel 7

Ordnungsgeld VfB Blessem (5 €) − Nichteinsenden der Kopie des Spielberichtes (Die Kopie des Spielberichtes ist nicht bei mir eingegangen.Spiel 01.04.2008 Blessem : TuS Zülpich) Redakteur: Stark, Uwe

Spruchkammer Beschluss VfL Nie.−Mü.−Wi. – SSV Weilerswist II vom 17.03.2008 Sportrechtssache betreffend den Einspruch des VfL Niederelvenich−Mülheim−Wichterich gegen die Wertung des o. g. Spiels Der Einspruch wurde zurückgenommen. Die Kreisspruchkammer Euskirchen hat am 03.04.2008 beschlossen: Die Kosten des Verfahrens in Höhe von 20 Euro trägt der VfL Niederelvenich−Mülheim−Wichterich.

Amtliche Mitteilungen Nr. 14 vom 04.04.2008

53

Der Beschluss ist beschwerdefähig. Redakteur: Jüssen, Stephan

Amtliche Mitteilungen Nr. 14 vom 04.04.2008

54

Kreis Rhein−Erft Chauny−Ring 11−13 50126 Bergheim Tel.: 02271 – 7539−0 Fax: 02271 – 7539−20 Internet: http://www.fussballkreis−rhein−erft.de

Geschäftsführer Ordnungsgeld Hilal−Maroc Bergheim (30 €) − Nichtabgabe Meldung/Nichteinhaltung Termin −− § 4 Abs. 3v ; FC Bergheim (30 €) − Nichtabgabe Meldung/Nichteinhaltung Termin −− § 4 Abs. 3v ; FC Viktoria Gruhlwerk (30 €) − Nichtabgabe Meldung/Nichteinhaltung Termin −− § 4 Abs. 3v ; FC Anadol Brühl (60 €) − Nichtabgabe Meldung/Nichteinhaltung Termin −− § 4 Abs. 3v ; SV Erfa Gymnich (30 €) − Nichtabgabe Meldung/Nichteinhaltung Termin −− § 4 Abs. 3v ; SC Kierdorf (30 €) − Nichtabgabe Meldung/Nichteinhaltung Termin −− § 4 Abs. 3v ; FC Erftstadt (30 €) − Nichtabgabe Meldung/Nichteinhaltung Termin −− § 4 Abs. 3v

Terminkalender TK Seite 54 BV Oberembt 1927 e.V. Pos 1. und Pos 7. Vorsitzender und Jugendleiter Eduard Hadwiger, Tel.: 02274 / 1247 FAX: 02274/81809 Im Broich 46, 50189 Elsdorf, E−Mail: eduard.hadwiger@t−online.de TK−Seite 46 Änderung ESV Horrem 1925 e.V. Pos. 5 Ralf Schenk Rote Kreuz Strasse 2 50169 Kerpen Mobil: 0172/2926480 E−Mail: rsesv@t−online.de Tk−Seite 56 SV Rheidt 1926 e.V. streiche und ersetze: Pos.2 Georg Keulertz Düsseldorferstr. 49 5012 Bergheim Tel.: 02183/413030 Pos.3 Marko Fischer Wilhelm−Moritz−Str. 25 50129 Bergheim Tel.: 02238/940797 Pos. 5 Olaf Kulitschow Dürbaumstr. 9 50129 Bergheim Amtliche Mitteilungen Nr. 14 vom 04.04.2008

55

Tel.: 02271/836662 Pos. 7 Peter Keulertz Lindenplatz 17 50129 Bergheim Tel.: 02183/6993 E.Mail: [email protected] Internet: www.svrheidt.de Redakteur: Ley, Walter

Spielausschuss Kreisliga A Kreisliga A, Staffel 1 (230263)

Ordnungsgeld BW Brühl (40 €) − Antreten ohne Passbild im Spielerpass −− § 4 Abs. 3a (Spiel 1229) ; SSV Berzdorf (5 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s (Spiel 1226) ; Rot Gelb Wesseling (10 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s (Spiel 1234) ; Rot Gelb Wesseling (5 €) − Nichtvorlage fehlender Spielerpass −− § 4 Abs. 3m (Spiel 1217)

Passvorlage(n) bis 09.04.2008: RG Wesseling: Sari, Yasin (12.02.1977). Der Spielerpass ist bis 09.04.2008 vorzulegen bzw. mit frankiertem Rückumschlag an den Staffelleiter zusenden. Redakteur: Rabenbauer, Alois

Spielersperren Fall 193−07/08−KLA−2306KSpA −Spiel 0227 Vikt. Glesch−Paffend. − Horremer SV am 30.03.2008 Verwaltungsentscheid: Der Spieler Bahadir Torbali, BALLSPIELCLUB VIKTORIA GLESCH/PAFFENDORF 1915 E.V., erhält gemäß § 27 Absatz 1 der SpO/WFLV, wegen unsportlichen Verhaltens eine Spielsperre bis einschließlich 06.04.2008, höchstens jedoch 1 Pflichtspiel(e). (Rabenbauer Alois) Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle

Kreisliga B Kreisliga B, Staffel 2 (230021)

Abgabe an die Rechtsinstanz Abgabe an die KSK: Spielbericht vom Spiel 2172 wurde zur Klärung an die KSK abgegeben.

Neuansetzung / Nachholspiele Neuansetzung Spiel 2166 SV Rheidt – Kirch−Grottenherten am 12.05.08, 15:00 Uhr;

Ordnungsgeld Horremer SV (5 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s (Spiel 2170) ; Horremer SV (5 €) − Schlechtausfüllung Spielbericht −− § 4 Abs. 3l (Spielbericht nicht unterschrieben, Spiel 2170) ; 1.FC Quadrath−Ichendorf (5 €) − Schlechtausfüllung Spielbericht −− § 4 Abs. 3l (Spielbericht nicht unterschrieben Spiel 2172)

Amtliche Mitteilungen Nr. 14 vom 04.04.2008

56

Redakteur: Jansen, Wolfgang

Spielersperren Fall 199−07/08−KLB−2306KSpA −Spiel 0169 FC Bergheim 2000 − BV Oberembt am 30.03.2008 Verwaltungsentscheid: Der Spieler Michael Wollny, FC BERGHEIM 2000, erhält gemäß § 27 Absatz 1/3 der SpO/WFLV, wegen rohen Spiels eine Spielsperre bis einschließlich 27.04.2008, höchstens jedoch 4 Pflichtspiele. Fall 195−07/08−KLB−2306KSpA −Spiel 0172 GW Etzweiler − Quadrath−Ichend 2 am 30.03.2008 Verwaltungsentscheid: Der Spieler Marco Klajdo, 1.FC QUADRATH−ICHENDORF 1913/21 E.V., erhält gemäß § 27 Absatz 1/4 der SpO/WFLV, wegen Beleidigung des Schiedsrichters eine Spielsperre bis einschließlich 27.04.2008, höchstens jedoch 4 Pflichtspiele. Fall 194−07/08−KLB−2306KSpA −Spiel 0175 SV Niederaussem − B.C. Kirdorf−Blerichen am 29.03.2008 Verwaltungsentscheid: Der Spieler Marc Jansen Henseler, SV ERFTSTOLZ NIEDERAUßEM E.V.1926, erhält gemäß § 27 Absatz 1/4 der SpO/WFLV, wegen Beleidigung des Schiedsrichters (2. Feldverweis) eine Spielsperre bis einschließlich 12.05.2008, höchstens jedoch 6 Pflichtspiele. (Rabenbauer Alois) Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle

Spielverlegungen Genehmigte Spielverlegungen: Spiel 2162 Bergheim 2000 – GW Etzweiler am 16.04.08, 19:30 Uhr; Spiel 2168 Oberaußem−Fort. – SC Glessen am 30.04.08, 19:00 Uhr; Redakteur: Jansen, Wolfgang Kreisliga B, Staffel 3 (230142)

Ordnungsgeld Gleuel−Knapsacker SC Hürth (10 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s (Spiel 3171) ; Efferener BC (5 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s (Spiel 3174)

Spielverlegungen Genehmigte Spielverlegung: Nachholspiel 3164 SV Kendenich − Kaster Königsh. 2 von Do. 10.04.08 auf Fr. 11.04.2008 um 19:30 Uhr Redakteur: Rabenbauer, Alois Kreisliga B, Staffel 4 (230023)

Neuansetzung / Nachholspiele vom 21. Spieltag: Spiel 4162 Fortuna Liblar − Aris Wesseling auf Mi. 09.04.2008 um 19:30 Uhr Spiel 4165 Svgg. Vochem − SG Frechen 46 auf Do. 10.04.2008 um 19:30 Uhr Spiel 4166 SC Kierdorf − Anadol Brühl auf Do. 17.04.2008 um 19:00 Uhr Redakteur: Heller, Dieter

Ordnungsgeld FC Viktoria Gruhlwerk (15 €) − Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 20 Abs. 5 SpO/WFLV (29.03.2008) Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle SG Frechen 46 (5 €) − Schlechtausfüllung Spielbericht −− § 4 Abs. 3l (Spiel 4173) ; SV Aris Wesseling (5 €) − Schlechtausfüllung Spielbericht −− § 4 Abs. 3l (Spiel 4176)

Amtliche Mitteilungen Nr. 14 vom 04.04.2008

57

Redakteur: Heller, Dieter

Spielersperren Fall 200−07/08−KLB−2306KSpA −Spiel 0176 SV Aris Wesseling − RW Ahrem am 30.03.2008 Verwaltungsentscheid: Der Spieler Abraham Kalpakis, SV ARIS WESSELING, erhält gemäß § 27 Absatz 3 der SpO/WFLV, wegen rohen Spiels (2. Feldverweis) eine Spielsperre bis einschließlich 12.05.2008, höchstens jedoch 6 Pflichtspiele. (Rabenbauer Alois) Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle

Kreisliga C Kreisliga C, Staffel 5 (230806)

Abgabe an die Rechtsinstanz Abgabe an die KSK: Spielbericht vom Spiel 5230 wurde zur Klärung an die KSK abgegeben.

Neuansetzung / Nachholspiele Neuansetzung Spiel 5167 Kirch−Kleintroisdorf – Kirch−Grottenherten 2 am 08.05.08, 19:00 Uhr;

Ordnungsgeld Spvg.1919 Oberaussem−Fortuna (5 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s (Spiel 5230)

Spielverlegungen Genehmigte Spielverlegungen: Spiel 5218 Bergheim 2000/ 2 – Macha Heppendorf am 17.04.08, 19:30 Uhr; Spiel 5219 Kirch−Kleintroisdorf – Bedburg−Rath am 29.04.08, 19:00 Uhr; Spiel 5224 Oberaußem−Fort. 2 – Glesch−Paffendorf 2 am 24.04.08, 18:30 Uhr; Redakteur: Jansen, Wolfgang Kreisliga C, Staffel 6 (231030)

Abgabe an die Rechtsinstanz Abgabe an die KSK: Spielbericht vom Spiel 6233 wurde zur Klärung an die KSK abgegeben.

Ordnungsgeld SV GW Brauweiler (5 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s (Spiel 6233) ; FC Hürth (5 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s (Spiel 6227) ; Efferener BC (5 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s (Spiel 6231) ; Efferener BC (5 €) − Fehlen Unterschr./Geb.−Datum bei fehl. Pass −− § 4 Abs. 3t (Spiel 6231) ; FC Hürth (10 €) − Antreten ohne Passbild im Spielerpass −− § 4 Abs. 3a (Spiel 6227, 2. Mal) ; SV Lövenich / Widdersdorf (5 €) − Schlechtausfüllung Spielbericht −− § 4 Abs. 3l (Spiel 6232) ; TuS BW Königsdorf (10 €) − Nichtvorlage fehlender Spielerpass nach Aufforderung in AM (§ 4 (4) Nichtvorlage fehlender Spielerpass nach Aufforderung in AM 12, Spiel 6194;)

Passvorlage(n) bis 09.04.08: GW Brauweiler: Handaric S. (05.05.88); Zedow S. (10.07.80); Die Spielerpässe sind bis 09.04.08 vorzulegen bzw. mit frankiertem Rückumschlag an den Staffelleiter zu senden.

Amtliche Mitteilungen Nr. 14 vom 04.04.2008

58

2. Aufforderung danach Abgabe an KSK: BW Königsdorf: Wolff R. (19.09.66); Der Spielerpass ist bis 09.04.08 vorzulegen bzw. mit frankiertem Rückumschlag an den Staffelleiter zu senden. Redakteur: Jansen, Wolfgang

Spielersperren Fall 197−07/08−KLC−2306KSpA −Spiel 0226 BW Königsdorf 2 − CfR Buschbell 2 am 30.03.2008 Verwaltungsentscheid: Der Spieler Paul Potocki, C.F.R. BUSCHBELL VON 1926 E.V., erhält gemäß § 27 Absatz 1/2 der SpO/WFLV, wegen grober Unsportlichkeit (2. Feldverweis) eine Spielsperre bis einschließlich 12.05.2008, höchstens jedoch 6 Pflichtspiele. Fall 196−07/08−KLC−2306KSpA −Spiel 0226 BW Königsdorf 2 − CfR Buschbell 2 am 30.03.2008 Verwaltungsentscheid: Der Spieler Rene Leis, TURN−U.SPORT−CLUB BLAU−WEIß KÖNIGSDORF 1900 E.V., erhält gemäß § 27 Absatz 1/2 der SpO/WFLV, wegen grober Unsportlichkeit eine Spielsperre bis einschließlich 27.04.2008, höchstens jedoch 4 Pflichtspiele. Fall 198−07/08−KLC−2306KSpA −Spiel 0233 Frechen 20 II − GW Brauweiler 2 am 30.03.2008 Verwaltungsentscheid: Der Spieler Rafet Aydogdu, SV GRÜN−WEIß BRAUWEILER 1961 E.V., erhält gemäß § 27 Absatz 1/2 der SpO/WFLV, wegen grober Unsportlichkeit eine Spielsperre bis einschließlich 27.04.2008, höchstens jedoch 4 Pflichtspiele. (Rabenbauer Alois) Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle

Spielverlegungen Genehmigte Spielverlegung: Spiel 6299 FC Hürth 3 – Lövenich−Widdersdorf 2 wird auf Mittwoch, 28.05.08, 19:00 Uhr verlegt. Redakteur: Jansen, Wolfgang Kreisliga C, Staffel 7 (230042)

Neuansetzung / Nachholspiele vom 21. Spieltag: Spiel 7167 SC Kalscheuren 2 − BSV Kerpen auf Do. 17.04.2008 um 19:00 Uhr Redakteur: Heller, Dieter

Ordnungsgeld BSV Schwarz−Weiß Kerpen (15 €) − Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 20 Abs. 5 SpO/WFLV (30.03.2008) ; TSV Weiß (15 €) − Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 20 Abs. 5 SpO/WFLV (30.03.2008) Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle SC Meschenich (5 €) − Schlechtausfüllung Spielbericht −− § 4 Abs. 3l (Spiel 7173) ; SSV Rot−Weiß Ahrem (10 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s (Spiel 7176) ; SSV Berzdorf (100 €) − Nichtantreten einer Mannschaft −− § 4 Abs. 3c (Spiel 7169)

Spielverlegungen vom 30.04.2008: Spiel 7160 TSV Weiß 3 − RW Ahrem 2 von Mi. 30.04.2008 auf Mi. 23.04.2008 um 19:00 Uhr

Spielwertung(en) vom 30.03.2008: Siel 7169 SC Kalscheuren 2 − SSV Berzdorf 3 wird mit 2:0 Toren und 3 Punkten für SC Kalscheuren 2 gewertet

Amtliche Mitteilungen Nr. 14 vom 04.04.2008

59

Redakteur: Heller, Dieter Kreisliga C, Staffel 8 (230057)

Neuansetzung / Nachholspiele vom 21. Spieltag: Spiel 8161 Renault Brühl 2 − VfL Sürth 2 auf Do. 10.04.2008 um 19:00 Uhr Spiel 8163 Löv. − Widdersdorf 3 − Kosova Wesseling auf Di. 08.04.2008 um 19:30 Uhr Spiel 8166 Viktoria Gruhlwerk 2 − VfR Fischenich 2 auf Di. 08.04.2008 um 19:00 Uhr Redakteur: Heller, Dieter

Ordnungsgeld SC Kalscheuren (15 €) − Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 20 Abs. 5 SpO/WFLV (30.03.2008) Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle SV Lövenich / Widdersdorf (5 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s (Spiel 7170) ; SSV Berzdorf (5 €) − Nichteinsendung Spielbericht in 5 Tagen −− § 4 Abs. 3i (Spiel 8166) Redakteur: Heller, Dieter

Spielersperren Fall 201−07/08−KLC−2306KSpA −Spiel 0175 SV Kendenich 2 − Renault Brühl 2 am 30.03.2008 Verwaltungsentscheid: Der Spieler Philipp Hagel, SPORTVEREIN KENDENICH 1931 E.V., erhält gemäß § 27 Absatz 1 der SpO/WFLV, wegen unsportlichen Verhaltens in einem minderschweren Fall eine Spielsperre bis einschließlich 13.04.2008, höchstens jedoch 2 Pflichtspiel(e). (Rabenbauer Alois) Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle

Frauen − Kreisliga Frauen − Kreisliga Rhein−Erft (231119)

Ordnungsgeld SV 1923 Merken (15 €) − Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 20 Abs. 5 SpO/WFLV (29.03.2008) Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle

Turniere Mitteilung Turniergenehmigung: FC Schwadorf: 9. Schloßstadt−Fußballturnier für Seniorenmannschaften vom 20.07. bis 27.07.2008 FC Schwadorf: 16. Hans Peter Orben Gedächtnisturnier für AH Mannschaften vom 02.06. bis 08.06.2008 Redakteur: Rabenbauer, Alois

Jugendausschuss Hinweis Ich möchte alle Vereine nochmals auf die Meldetermine für die Qualifikationsspiele zur Bezirksliga und zur Kreis−Sonderstaffel hinweisen. ( siehe Terminkalender Seite 121 ) Redakteur: Velden, Stephan

B−Junioren Abgabe an die Rechtsinstanz Der Spielabbruch beim Gold Cup Turnier in Hürth wird zur Klärung an die Jugendspruchkammer Amtliche Mitteilungen Nr. 14 vom 04.04.2008

60

abgegeben Redakteur: Velden, Stephan B−Junioren Leistungsstaffel 7 (231020)

Ordnungsgeld Gleuel−Knapsacker SC Hürth (20 €) − Nichteinsendung Spielbericht innerhalb einer Woche −− § 30 Abs. 4 Nr. 5 JSpO (Spielbericht vom 17.02.08 mit Platzverweis wurde erst am 01.04.2008 eingereicht.)

Spielersperren Gurpinar Sinan, geb. 08.05.1994 ( GKSC Hürth ) gesperrt bis zum 29.04.08 Redakteur: Velden, Stephan

C−Junioren C−Junioren Leistungsstaffel 12 (231029)

Passvorlage(n) GKSC Hürth Singh, Jagan, geb. 20.08.1993 und Sevendik, Adem, geb. 18.09.1993 LETZTE TERMIN ZUR VORLAGE BIS ZUM 08.04.2008! Danach ergeht Abgabe an die Jugendspruchkammer. Redakteur: Schilling, Hannelore C−Junioren, Normalstaffel 14 (231254)

Ordnungsgeld FC Hürth (5 €) − Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19 Abs. 10 JSpO (29.03.2008) Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle

F−Junioren F−Junioren, Staffel 66 (231866)

Ordnungsgeld SV Weiden (5 €) − Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19 Abs. 10 JSpO (29.03.2008) Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle

Juniorinnen D−Juniorinnen, Staffel 92 (231122)

Zurückziehungen FG Mausauel−Nideggen Die D−Juniorinnen der FG Mausauel−Nideggen werden mit sofortiger Wirkung ausser Wertung in der Frühjahrsrunde der D−Juniorinnen spielen. Alle bisher gespielten Spiele werden nicht gewertet. Die restlichen Spiele werden als Freundschaftsspiele ausgetragen. Redakteur: Gött, Eva

Schiedsrichterausschuss

Amtliche Mitteilungen Nr. 14 vom 04.04.2008

61

Ordnungsgeld BSV Schwarz−Weiß Kerpen (10 €) − Unentschuldigtes Fehlen bei SR−Fortbildung −− § 8 Abs. 2a SRO (Weiterbildung vom 10./31.03.2008 (Leistungsprüfung); SR 60653 Bieber.) ; BC Kirdorf−Blerichen (240 €) − SR−Untersoll gem. VA zur SR−Meldepflicht (Quartal I/2008; Verdoppelung des OG gem. VA zur SR−Meldepflicht) ; FC Blau−Weiß Niederembt (120 €) − SR−Untersoll gem. VA zur SR−Meldepflicht (Quartal I/2008; Verdoppelung des OG gem. VA zur SR−Meldepflicht) ; FC Borussia Buir (240 €) − SR−Untersoll gem. VA zur SR−Meldepflicht (Quartal I/2008; Verdoppelung des OG gem. VA zur SR−Meldepflicht) ; SV Union Bedburg−Rath (120 €) − SR−Untersoll gem. VA zur SR−Meldepflicht (Quartal I/2008; Verdoppelung des OG gem. VA zur SR−Meldepflicht) ; FC Kosova Wesseling (60 €) − SR−Untersoll gem. VA zur SR−Meldepflicht (Quartal I/2008) ; Rot Gelb Wesseling (240 €) − SR−Untersoll gem. VA zur SR−Meldepflicht (Quartal I/2008) ; SC Elsdorf (120 €) − SR−Untersoll gem. VA zur SR−Meldepflicht (Quartal I/2008) ; Fortuna Liblar (80 €) − SR−Untersoll gem. VA zur SR−Meldepflicht (Monate Januar und Februar 2008) ; SC Kalscheuren (120 €) − SR−Untersoll gem. VA zur SR−Meldepflicht (Quartal I/2008) ; Spvg. Badorf/Pingsdorf (120 €) − SR−Untersoll gem. VA zur SR−Meldepflicht (Quartal I/2008) ; Spvgg 1921/29 Vochem (120 €) − SR−Untersoll gem. VA zur SR−Meldepflicht (Quartal I/2008) ; Spvg.1919 Oberaussem−Fortuna (120 €) − SR−Untersoll gem. VA zur SR−Meldepflicht (Quartal I/2008) ; SV Türkspor Bergheim (120 €) − SR−Untersoll gem. VA zur SR−Meldepflicht (Quartal I/2008) ; TSV Weiß (240 €) − SR−Untersoll gem. VA zur SR−Meldepflicht (Quartal I/2008) ; SC Germania Geyen (10 €) − Unentschuldigtes Fehlen bei SR−Fortbildung −− § 8 Abs. 2a SRO (Weiterbildungen am 10./31.03.2008 (Leistungsprüfung); SR 60722 Andreas, Stephan.) ; SpVgg Balkhausen−Brüggen−Türnich (10 €) − Unentschuldigtes Fehlen bei SR−Fortbildung −− § 8 Abs. 2a SRO (Weiterbildungen am 10./31.03.2008 (Leistungsprüfung); SR 60416 Bergau.) ; SG Ahe (20 €) − Unentschuldigtes Fehlen bei SR−Fortbildung −− § 8 Abs. 2a SRO (Weiterbildungen 10./31.03.2008 (Leistungsprüfung); SR 60418 Gorgels, 60471 Heider.) ; SSV Berzdorf (10 €) − Unentschuldigtes Fehlen bei SR−Fortbildung −− § 8 Abs. 2a SRO (Weiterbildungen 10./31.03.2008 (Leistungsprüfung); SR 60076 Günther, D.) ; SV Lövenich / Widdersdorf (10 €) − Unentschuldigtes Fehlen bei SR−Fortbildung −− § 8 Abs. 2a SRO (Weiterbildungen 10./31.03.2008 (Leistungsprüfung); SR 60149 Kacir) ; SV Weiss−Blau Urfeld (10 €) − Unentschuldigtes Fehlen bei SR−Fortbildung −− § 8 Abs. 2a SRO (Weiterbildungen 10./31.03.2008 (Leistungsprüfung); SR 60718 Klar.) ; Gleuel−Knapsacker SC Hürth (20 €) − Unentschuldigtes Fehlen bei SR−Fortbildung −− § 8 Abs. 2a SRO (Weiterbildungen 10./31.03.2008 (Leistungsprüfung); SR 60634 Krutzinna, 60213 Müjdeci.) ; 1.FC Quadrath−Ichendorf (10 €) − Unentschuldigtes Fehlen bei SR−Fortbildung −− § 8 Abs. 2a SRO (Weiterbildungen 10./31.03.2008 (Leistungsprüfung); SR 60123 Nellen.) ; FC Schwadorf (10 €) − Unentschuldigtes Fehlen bei SR−Fortbildung −− § 8 Abs. 2a SRO (Weiterbildungen 10./31.03.2008 (Leistungsprüfung); SR 60250 Otten.) ; FC Hürth (10 €) − Unentschuldigtes Fehlen bei SR−Fortbildung −− § 8 Abs. 2a SRO (Weiterbildungen 10./31.03.2008 (Leistungsprüfung); SR 60305 Schulzki.) ; SV Weiden (10 €) − Unentschuldigtes Fehlen bei SR−Fortbildung −− § 8 Abs. 2a SRO (Weiterbildungen 10./31.03.2008 (Leistungsprüfung); SR 60021 Schweiger.) ; FFC Brauweiler/Pulheim 2000 (10 €) − Unentschuldigtes Fehlen bei SR−Fortbildung −− § 8 Abs. 2a SRO (Weiterbildungen 10./31.03.2008 (Leistungsprüfung); SR 00877 Wirtz.) Redakteur: Bolkowsky, Jürgen BSV Schwarz−Weiß Kerpen (20 €) − Nichtantreten SR zur Spielleitung −− § 8 Abs. 2a SRO (OG gegen SR Peter Bieber (unter Mithaftung seines Vereins) wegen Nichtantretens zu den Spielleitungen 16.03.08 B−Jgd. BW Kerpen gegen Vikt. Arnoldsweiler und 22.03.08 KL C SSV Berzdorf 2 gegen Spvg. Badorf/Pingsdorf 2) Redakteur: Bollenbeck, Carlo

Terminkalender Änderung 60625 Tobias Jakob (Seite 72) streiche Strasse und setze: Luisenstrasse 3 Redakteur: Szyszka, Norbert Streichung eines JSR Seite 80: JSR 60753 Heller, Marcel ist nach schriftl. Zustimmung seines Vereines BC Stotzheim von der SR−Liste wegen Interessenlosigkeit zu streichen. Der SR−Ausweis liegt dem Unterzeichner bereits vor.

Amtliche Mitteilungen Nr. 14 vom 04.04.2008

62

Redakteur: Knekties, Michael Änderung SSR 60209 Sebastian Krauß (Seite73) streiche Mobilnummer und setze 01577/1361983. SSR 60264 Patrick Severin (Seite 64 und 75) streiche Mobilnummer und setze 01522/5455411. Redakteur: Szyszka, Norbert

Amtliche Mitteilungen Nr. 14 vom 04.04.2008

63

Kreis Aachen Merzbrück 210 52146 Würselen Tel.: 02405 − 489993 Fax: 02405 − 489983 E−Mail: fussballkreis−aachen@t−online.de Internet: http://www.fussballkreis−aachen.de

Geschäftsführer Terminkalender Änderungen Anschriftenverzeichnis Seite 53 TuS Mützenich, 5. neue Handy Nr. 0151/18488163 Seite 66 Sparta Würselen, 8. neu: Thomas Theuer, Markt 39, 52146 Würselen, Ruf 02405/425586 u. 0171/7428307, E−Mail: f.bosch@t−online.de Redakteur: Steffens, Hubert

Spielausschuss Mitteilung Abwesenheit des VKSpA Der Vorsitzende des Kreisspielausschusses, Helmut Brief, ist wegen einer Seminarteilnahme in der Zeit vom 06.04 − 13.04.2008 nur über Mobiltelefon erreichbar. Redakteur: Brief, Helmut

Kreisliga A Kreisliga A, Staffel 1 (230104)

Ordnungsgeld Kohlscheider BC (15 €) − Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 20 Abs. 5 SpO/WFLV (24.03.2008) ; FC Fatih Spor (15 €) − Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 20 Abs. 5 SpO/WFLV (30.03.2008) Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle

Passvorlage(n) Passvorlagen 30.03.2008: Markus Meerganz, Johannes Krämer (beide Rhenania Richterich) Redakteur: Vanwersch, Jörg

Spielersperren Feldverweise 30.03.2008 4 Wochen bzw. 4 Pflichtspiele bis zum 27.04.2008 Ahmet Ergüll (Yurdumspor Aachen); 4 Wochen bzw. 4 Pflichtspiele bis zum 27.04.2008 Oliver Tille (Armarda Euchen Würselen); Redakteur: Brief, Helmut Kreisliga A, Staffel 2 (230105)

Ordnungsgeld SV Germania Eicherscheid (5 €) − Antreten ohne Passbild im Spielerpass −− § 4 Abs. 3a (30.03.2008 Guido Huppertz) ; SC Münsterbusch (5 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s (30.03.2008 Udo Löbelt) Amtliche Mitteilungen Nr. 14 vom 04.04.2008

64

Passvorlage(n) Passvorlage 30.03.2008 Udo Löbelt (SC Münsterbusch)

Spielersperren Feldverweis 30.03.2008 4 Wochen bzw. 4 Pflichtspiele bis zum 27.04.2008 Ingo Maschke (SC Münsterbusch); Redakteur: Brief, Helmut

Kreisliga B Kreisliga B, Staffel 1 (231095)

Anstosszeitänderung Spiel Nirm − Westwacht Aachen II am 6.4.2008 neu um 15.00 Uhr.

Hinweis DJK FV Haaren als Hinweis, dass die Trikotfarbe schwarz dem SR vorbehalten ist (24.3.2008). Redakteur: Hausen, Tim

Ordnungsgeld DJK FV Haaren (15 €) − Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 20 Abs. 5 SpO/WFLV (27.03.2008) Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle SC Nirm (100 €) − Nichtantreten einer Mannschaft −− § 4 Abs. 3c (30.3.2008 zum Spiel Raspo Brand − SC Nirm) ; SV Blau−Weiß Aachen Burtscheid (5 €) − Antreten ohne Passbild im Spielerpass −− § 4 Abs. 3a (30.3.2008 Guy Kompane) ; Munzurspor SV Aachen (5 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s (30.3.2008: Erkan Ince (Munzurspor Aachen)) ; Munzurspor SV Aachen (5 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s (20.3.2008: Güven Dag (Munzurspor Aachen)) ; Munzurspor SV Aachen (5 €) − Fehlen Unterschr./Geb.−Datum bei fehl. Pass −− § 4 Abs. 3t (20.3.2008: Güven Dag (Munzurspor Aachen)) ; SC Yurdumspor Aachen (5 €) − Antreten ohne Passbild im Spielerpass −− § 4 Abs. 3a (24.3.08: Muhittin Ince)

Passvorlage(n) 30.3.2008: Erkan Ince (Munzurspor Aachen) 20.3.2008: Güven Dag (Munzurspor Aachen)

Spielwertung(en) Spiel 175 Rapso Brand − SC Nirm mit 2:0 Für Raspo Brand Redakteur: Hausen, Tim Kreisliga B, Staffel 2 (231096)

Anstosszeitänderung Geänderte Anstoßzeit GA Ofden Neue Anstoßzeit im Spiel gegen RW Alsdorf am 10.04.2008: 19.00 Uhr. Geänderte Anstoßzeiten SC 07/86 Setterich 2 Spiel 126 gegen Emir Sultan Spor (15.04.2008); Spiel 154 gegen RW Alsdorf (22.04.2008): Anstoßzeit ist bei beiden Spielen 19.30 Uhr. Spielort ist der Sportplatz an der Schmiedstraße in Setterich (Umkleide Sporthalle "Am Weiher"). Bitte den jeweiligen Schiedsrichter einladen!

Amtliche Mitteilungen Nr. 14 vom 04.04.2008

65

Geänderte Anstoßzeit Fortuna Beggendorf Neue Anstoßzeit im Spiel gegen Alemannia Mariadorf 2 am 10.04.2004 ist 19.00 Uhr. Geänderte Anstoßzeit SC Kellersberg 2 Neue Anstoßzeit am 22.04.2007 beim Spiel gegen SV St. Jöris ist 19.30 Uhr. Geänderte Anstoßzeit SuS Herzogenrath Die neue Anstoßzeit zum Spiel 143 gegen GA Ofden am 17.04.2008 ist 18.30 Uhr. Geänderte Anstoßzeit Alemannia Mariadorf 2 Neue Anstoßzeit im Spiel gegen RW Alsdorf am 15.04.2008: 19.30 Uhr.

Ordnungsgeld SC 07/86 Setterich (5 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s (30.03.2008: Abdel Karim Sekkour) ; VSP Grenzwacht Pannesheide (5 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s (30.03.2008: Dominik Lürken) ; VSP Grenzwacht Pannesheide (10 €) − Antreten ohne Passbild im Spielerpass −− § 4 Abs. 3a (30.03.2008: Peter Lürken, Said Bakera)

Passvorlage(n) Passvorlage 30.03.2008: SC 07/86 Setterich legt den Spielerpaß des Spielers Abdelkarim Sekkour bitte im Original vor! Passvorlagen 30.03.2008: Dominik Lürken (GW Pannesheide).

Spielersperren Sperre nach Feldverweis 30.03.2008: 4 Wochen bzw. max. 4 Pflichtspiele bis einschl. 27.04.2008: Andreas Pohl (Alemannia Mariadorf). Sperre nach Feldverweis 30.03.2008: 4 &2 Wochen bzw. 6 Pflichtspiele bis einschl. 11.05.2008: Orhan Sarigül (Emir Sultan Spor). 2. Vergehen in der Spielzeit. Redakteur: Vanwersch, Jörg Kreisliga B, Staffel 3 (230110)

Anstosszeitänderung Geänderte Anstoßzeiten SF Hehlrath Spiel 125 gegen Columbia Stolberg (24.04.2008); Spiel 115 gegen SV Gressenich (08.05.2008); Spiel 160 gegen SC Bardenberg 2 (15.05.2008): Alle Spiele finden um 19.30 Uhr statt. Bitte den jeweiligen Schiedsrichter einladen!

Geänderte Anstoßzeiten VfR Würselen 2 Spiel 117 gegen Eschweiler SG (15.04.2008); Spiel 123 gegen Rhenania Eschweiler 2 (22.04.2008): Beide Spiele finden um 19.30 Uhr statt. Bitte den jeweiligen Schiedsrichter einladen!

Amtliche Mitteilungen Nr. 14 vom 04.04.2008

66

Neue Anstoßzeit Sparta Würselen Neue Anstoßzeit im Spiel gegen SV Nothberg am 15.04.2008: 19.30 Uhr.

Ordnungsgeld Germania Dürwiß (10 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s (30.03.2008: Christian Heinen, Burak Bulat.) ; VfR Würselen (10 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s (30.03.2008: Darko Tomasovic, Hagen Voigt.)

Passvorlage(n) Passvorlagen 30.03.2008: Christian Heinen, Burak Bulat (beide Germania Dürwiß). Redakteur: Vanwersch, Jörg Kreisliga B, Staffel 4 (230111)

Neuansetzung / Nachholspiele Das Spiel Mützenich − Rott II wird hiermit nach Selbsteinigung für den 5.4.08 um 18.30 Uhr neu angesetzt. Redakteur: Hausen, Tim

Ordnungsgeld Burtscheider FC (15 €) − Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 20 Abs. 5 SpO/WFLV (30.03.2008) Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle TSV Kesternich (5 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s (30.3.08: Christian Herm (Kesternich))

Passvorlage(n) 30.3.08: Christian Herm (Kesternich)

Spielersperren 30.3.2008: Frank Stollmann (Hahn) und Jan Schlegelmilch (Zweifall) jeweils für 4 Wochen bis zum 27.4.2008 oder max. 4 Pflichtspiele. Redakteur: Hausen, Tim

Kreisliga C Hinweis an BW Alsdorf und SV Hoengen!! Die Neuansetzung des M−Spieles BW Alsdorf 2 gegen SV Hoengen in dieser AM erfolgte irrtümlich. Die Spielwertung für SV Hoengen 2 bleibt bestehen. Redakteur: Vanwersch, Jörg Kreisliga C, Staffel 6 (231104)

Ordnungsgeld FC Fatih Spor (15 €) − Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 20 Abs. 5 SpO/WFLV (30.03.2008) Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle

Passvorlage(n) Passvorlagen 30.03.2008: Jörg Ralf Schaaf, Fabian Scheffler

Amtliche Mitteilungen Nr. 14 vom 04.04.2008

67

Redakteur: Vanwersch, Jörg Kreisliga C, Staffel 1 (231098)

Spielersperren 30.3.2008: Samir Charabi und Rida Balkoumi (beide ISV Aachen) jeweils für 4 Wochen bis zum 27.4.2008 oder max. 4 Pflichtspiele. Redakteur: Hausen, Tim Kreisliga C, Staffel 2 (231100)

Anstosszeitänderung Spiel Nirm III − Richterich III neu am 6.4.2008 um 11.00 Uhr.

Neuansetzung / Nachholspiele Spiel Vaalserquartier III − VfB 08 Aachen neu am 17.4.2008 um 18.45 Uhr. Spielvorziehung in beiderseitigem Einvernehmen ab sofort möglich. Redakteur: Hausen, Tim

Ordnungsgeld SV Rhenania Richterich (15 €) − Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 20 Abs. 5 SpO/WFLV (30.03.2008) ; SV Horbach (15 €) − Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 20 Abs. 5 SpO/WFLV (24.03.2008) Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle FV DJK Vaalserquartier (5 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s (30.3.2008: Marc Suharjanto (Vaalserquartier)) ; OSV Orsbach (5 €) − Antreten ohne Passbild im Spielerpass −− § 4 Abs. 3a (24.3.2008: Dirk Springmann (Orsbach))

Passvorlage(n) 30.3.2008: Marc Suharjanto (Vaalserquartier) 24.3.2008: Jonas Wülferath (SV Eilendorf)

Spielersperren 24.3.2008: Alexander Nistor Liedler (Richterich) für 4 Wochen bis zum 21.4.2008 oder max. 4 Pflichtspiele. 24.3.2008: Dietmar Meurers (Orsbach) für 4 Wochen bis zum 21.4.2008 oder max. 4 Pflichtspiele! 30.3.2008: Mark Jansen (Horbach) für 2 Wochen bis zum 13.4.2008 oder max. 2 Pflichtspiele 30.3.2008: Nikola Marinic (Nirm) für 4 Wochen bis zum 27.4.2008 oder max. 4 Pflichtspiele Redakteur: Hausen, Tim Kreisliga C, Staffel 3 (231101)

Anstosszeitänderung Geänderte Anstoßzeit VfR Linden−Neusen 2 Spiel 163 gegen Teutonia Weiden 2: Neue Anstoßzeit am 15.04.2008 ist 19.30 Uhr. Bitte den Schiedsrichter einladen!

Amtliche Mitteilungen Nr. 14 vom 04.04.2008

68

Geänderte Anstoßzeit VfR Würselen 3 Spiel 153 gegen BW Alsdorf 2 (01.05.2008): Die neue Anstoßzeit ist 11.00 Uhr. Bitte den Schiedsrichter einladen! Geänderte Anstoßzeit Teutonia Weiden 2 Neue Anstoßzeit beim Spiel gegen RW Alsdorf 2 am 06.05.2008 ist 19.30 Uhr. Geänderte Anstoßzeit SG Duffesheide 2 Neue Anstoßzeit im Spiel gegen SV Hoengen 2 am 15.04.2008: 19.00 Uhr.

Neuansetzung / Nachholspiele Spiel 167; BW Alsdorf 2 gegen SV Hoengen 2 Neu am 12.05.2008 um 11.00 Uhr.

Ordnungsgeld FV DJK Vaalserquartier (5 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s (30.03.2008: Lukas Fritze) ; SC RW Alsdorf (5 €) − Antreten ohne Passbild im Spielerpass −− § 4 Abs. 3a (30.03.2008: Erkan Yilmaz)

Passvorlage(n) Passvorlagen 30.03.2008: Lukas Fritze (FV Vaalserquartier).

Spielverlegungen Spiel 161; FV Vaalserquartier 2 gegen Sparta Würselen 2 Neu am 06.05.2008 um 19.30 Uhr.

Spielwertung(en) Spiel 167; BW Alsdorf 2 gegen SV Hoengen 2 24.03.2008: Das Spiel wird mit 2:0 Toren und 3 Punkten für SV Hoengen 2 gewertet. Redakteur: Vanwersch, Jörg Kreisliga C, Staffel 4 (231102)

Anstosszeitänderung Neue Anstoßzeit SuS Herzogenrath 2 Neue Anstoßzeit bei folgenden Spielen: Spiel 118 gegen Eintracht Warden 2 am 15.04.2008: 18.30 Uhr. Spiel 143 gegen Accordia Niederbardenberg am 22.04.2008: 18.30 Uhr. Redakteur: Vanwersch, Jörg

Ordnungsgeld SG Duffesheide (15 €) − Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 20 Abs. 5 SpO/WFLV (30.03.2008) Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle SV Union 1911 Ritzerfeld (5 €) − Antreten ohne Passbild im Spielerpass −− § 4 Abs. 3a (30.03.2008: Michael Howahl) Redakteur: Vanwersch, Jörg Kreisliga C, Staffel 5 (231103)

Anstosszeitänderung

Amtliche Mitteilungen Nr. 14 vom 04.04.2008

69

Geänderte Anstoßzeiten FF Stolberg 2 Spiel 196 gegen Rhenania Eschweiler 4: Neue Anstoßzeit am 20.04.2008 ist 13.00 Uhr. Spiel 168 gegen ASA Atsch: Neue Anstoßzeit am 06.05.2008 ist 19.30 Uhr. Bitte den jeweiligen Schiedsrichter einladen! Redakteur: Vanwersch, Jörg

Ordnungsgeld SV Falke Eschweiler Bergrath (15 €) − Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 20 Abs. 5 SpO/WFLV (24.03.2008) ; BSC Schevenhütte (15 €) − Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 20 Abs. 5 SpO/WFLV (30.03.2008) Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle Kreisliga C, Staffel 7 (231107)

Neuansetzung / Nachholspiele Spiel 94 Simmerath − Mützenich in beiderseitigem Einvernehmen am 30.4.2008 um 19.00 neu angesetzt. Spiel 124 Simmerath − Rurberg in Selbsteinigung am 24.4.2008 um 19.00 Uhr! Redakteur: Hausen, Tim Kreisliga C, Staffel 8 (231108)

Ordnungsgeld TSV Kesternich (100 €) − Zurücknahme einer Mannschaft pp. −− § 4 Abs. 3r

Spielersperren Korrektur Sperre letzte AM 16.3.2008: Michael Schumacher (ASA Atsch, nicht Walheim) für 2 Wochen bis zum 30.3.2008 oder max. 2 Pflichtspiele

Zurückziehungen TSV Kesternich zieht mit Schreiben vom 31.3.2008 die in diese Staffel eingeteilte Mannschaft zurück. Ausgetragene Spiele bleiben ohne Wertung, künftige Gegner sind spielfrei. Redakteur: Hausen, Tim

Jugendausschuss B−Junioren B−Junioren, Staffel 1 (230304)

Ordnungsgeld SF Hehlrath (15 €) − Nichtabgabe Meldung/Nichteinhaltung Termin −− § 30 Abs. 4 Nr. 21 JSpO (3. Erinnerung − Nicht termingemässe Vorlage der über AM Nrn. 8, 10 und 12 angeforderten Spielerpässe Taylor Stephan und Dittrich Elias, die bei der Stadtmeisterschaft am 17.02.2008 fehlten;) Redakteur: Braun, Erich SV Alem. Mariadorf (75 €) − Zurücknahme einer Jugendmannschaft pp. −− § 30 Abs. 4 Nr. 12 JSpO (Zurückziehung der B2−Junioren am 03.04.2008)

Amtliche Mitteilungen Nr. 14 vom 04.04.2008

70

Zurückziehungen Alemannia Mariadorf 2 streichen. Redakteur: Vreydal, Gerd B−Junioren, Staffel 3 (230306)

Ordnungsgeld SC RW Alsdorf (15 €) − Spielen ohne Spielberechtigung −− § 30 Abs. 4 Nr. 2 JSpO (Spieler Pascal Arndt wurde am 12.03.2008 (Spiel 003) ohne Spielberechtigung eingesetzt)

Spielwertung(en) M−Spiel 003 RW Alsdorf − SCB Laurenzberg (10:0) vom 12.03.2008 wird mit 2:0 Toren und 3 Punkten für SCB Laurenzberg gewonnen gewertet, da bei RW Alsdorf der Spieler Pascal Arndt ohne Spielberechtigung eingesetzt wurde; Redakteur: Braun, Erich B−Junioren, Staffel 4 (230307)

Ordnungsgeld VfJ Laurensberg (15 €) − Nichtabgabe Meldung/Nichteinhaltung Termin −− § 30 Abs. 4 Nr. 21 JSpO (Erinnerung − Nicht termingemässe Vorlage des über AM Nr. 12 angeforderten Spielerpasses Brenner Merlin, der beim M−Spiel 002 am 13.03.2008 fehlte;) Redakteur: Braun, Erich B−Junioren, Staffel 5 (230308)

Ordnungsgeld SG Eschweiler − Fußball (15 €) − Spielen ohne Spielberechtigung −− § 30 Abs. 4 Nr. 2 JSpO (Der Spieler Jalili Saman wurde am 17.02.2008 bei der Stadtmeisterschaft ohne Spielberechtigung eingesetzt.)

Passvorlage(n) SG Monschau/Mützenich/Imgenbroich bis 12.04.2008 Moeris Freddy und Volpatti Timo − Spiel 004 vom 29.03.2008; Redakteur: Braun, Erich B−Junioren Leistungsstaffel 1 (231216)

Passvorlage(n) Jugendsport Wenau 2 bis 12.04.2008 Fork Walter, Wedua Stafan, Hittorf Kevin und Schmidt Sebastian − Spiel 016 vom 01.04.2008; Redakteur: Braun, Erich B−Junioren, Staffel 7 (230394)

Ordnungsgeld VfL Eintracht Warden (15 €) − Nichtabgabe Meldung/Nichteinhaltung Termin −− § 30 Abs. 4 Nr. 21 JSpO (Erinnerung − Nicht termingemässe Vorlage des über AM Nr.11 angeforderten Spielerpasses Herffner Danny, der beim M−Spiel 004 am 08.03.2008 fehlte;)

Amtliche Mitteilungen Nr. 14 vom 04.04.2008

71

Redakteur: Braun, Erich

C−Junioren C−Junioren Leistungsstaffel (231214)

Neuansetzung / Nachholspiele TuS Lammerdorf − VfB 08 Aachen angesetzt durch den Staffelleiter am 09.04.08 um 18.30 Uhr TuS Lammersdorf − VfR Würselen angesetzt durch den Staffelleiter am 16.04.08 um 18.30 Uhr Redakteur: Consten, Volker

D−Junioren Mitteilung Nachholspiele Alle bis jetzt ausgefallenen Spiele der D Jgd−Normalstaffeln sind bis spätestens 20.04.08 nachzuholen. Redakteur: Kämpf, Andreas D−Junioren, Staffel 3 (230327)

Ordnungsgeld Borussia Brand 08 (75 €) − Zurücknahme einer Jugendmannschaft pp. −− § 30 Abs. 4 Nr. 12 JSpO (Zurückziehung D−Junioren am 01.04.2008)

Zurückziehungen Borussia Brand streichen. Redakteur: Vreydal, Gerd

E−Junioren E−Jun. Staffel 2 (231261)

Neuansetzung / Nachholspiele 08.04.08: SV Horbach − SV Breinig 5 Redakteur: Pütz, Peter E−Jun. Staffel 3 (231262)

Neuansetzung / Nachholspiele 08.04.08: SC Lichtenbusch − BW AC Burtscheid 2 Redakteur: Pütz, Peter E−Jun. Staffel 4 (231263)

Neuansetzung / Nachholspiele 08.04.08: SG Mon/MÜtz/Img − SV Breinig

Amtliche Mitteilungen Nr. 14 vom 04.04.2008

72

Ordnungsgeld FC Adler Büsbach (5 €) − Schlechtausfüllung Spielbericht pp. −− § 30 Abs. 4 Nr. 7 JSpO (fehlende Staffelbezeichnung Spiel 003 vom 15.03.08) Redakteur: Pütz, Peter E−Jun. Staffel 7 (231266)

Neuansetzung / Nachholspiele 15.04.08: SV Breinig 2 − Raspo. Brand Redakteur: Pütz, Peter E−Jun. Staffel 8 (231267)

Neuansetzung / Nachholspiele 08.04.08: H. Mariadorf −Alem.Mariadorf 08.04.08: SV Baesweiler − Eintr. Warden Redakteur: Pütz, Peter E−Jun. Staffel 11 (231270)

Neuansetzung / Nachholspiele 08.04.08: SC Bardenberg − Sparta Würselen Redakteur: Pütz, Peter E−Jun. Staffel 12 (231271)

Neuansetzung / Nachholspiele 08.04.08: Bor. Brand − VfR Forst Redakteur: Pütz, Peter E−Jun. Staffel 13 (231272)

Neuansetzung / Nachholspiele 08.04.08: SCB Laurenzberg − SVS Merkstein 2 Redakteur: Pütz, Peter E−Jun. Staffel 15 (231274)

Neuansetzung / Nachholspiele 07.04.08: FC Preußen Hastenrath − SV Nothberg Redakteur: Pütz, Peter E−Jun. Staffel 17 (231276)

Ordnungsgeld SG Eschweiler − Fußball (30 €) − Nichtantreten einer Jugendmannschaft −− § 30 Abs. 4 Nr. 9 JSpO (Spiel Germ. Dürwiß− SG Eschweiler)

Amtliche Mitteilungen Nr. 14 vom 04.04.2008

73

Spielwertung(en) Germ. Dürwiß − SG Eschweiler 2:0 Redakteur: Pütz, Peter

F−Junioren F−Jun. Staffel 9 (231234)

Ordnungsgeld SV Kalterherberg (5 €) − Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19 Abs. 10 JSpO (29.03.2008) Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle

Juniorinnen C−Juniorinnen, Staffel 1 (231364)

Neuansetzung / Nachholspiele Neuansetzung JSC Aachen − TV Konzen, 09.04.08 18 Uhr, laut Beschluss der Kreisjugendspruchkammer vom 01.04.08 Redakteur: Steffens, Monika

Turniere Hinweis Turnierunterlagen Folgende Vereine werden gebeten die Turnierunterlagen umgehend an Manfred Güßgen, Auf dem Felde 41, 52249 Eschweiler zu übersenden: SV Kalterherberg (Turnier vom 19./20.01.08), Komet Steckenborn (Turnier vom 08./09.03.08), SV Eilendorf (Turnier vom 16.02.08), Acc. Niederbardenberg (Turnier vom 26.01.08), VfR Linden−Neusen (Turnier vom 09.03.08).

Ordnungsgeld DJK Westwacht Aachen (100 €) − Nichtantreten bei Jugend−Turnieren −− § 30 Abs. 4 Nr. 8 JSpO (Nichtantreten der D−Junioren am 09.03.08 beim VfR Venwegen) ; Germania Dürwiß (50 €) − Nichtantreten bei Jugend−Turnieren −− § 30 Abs. 4 Nr. 8 JSpO (Nichtantreten der E−Junioren am 08.03.08 beim VfR Venwegen) ; DJK Westwacht Aachen (50 €) − Nichtantreten bei Jugend−Turnieren −− § 30 Abs. 4 Nr. 8 JSpO (Nichtantreten der F−Junioren am 09.03.08 beim VfR Venwegen) Redakteur: Güssgen, Manfred

Schiedsrichterausschuss Ansetzungen Notdienst 13.04.2008: Frohn, Klaus / Pagen, Swen

Mitteilung Vertretung von KSA−Mitgliedern KSA−Mitglied Paul Lerschen befindet sich in der Zeit vom 14.03.2008 bis einschließlich 05.04.2008 in Urlaub. Seine Vertretung für diesen Zeitraum übernimmt: Ruth Butzen, Diepenlinchener Str. 50, 52224 Stolberg, Tel.: 02402−7430, E−Mail: ruthbutzen@t−online.de /

Amtliche Mitteilungen Nr. 14 vom 04.04.2008

74

Termine Training für Schiedsrichter Wir sind traurig mitteilen zu müssen, dass das freiwillige Training für Schiedsrichter mittwochs in Nirm zukünftig mangels Teilnahme eingestellt wird. Weiterbildung für alle Schiedsrichter Die nächste Weiterbildung für alle Schiedsrichtergruppen findet am Montag, dem 07.04.2008 im Restaurant Königs, Freunder Landstr. 114 in 52078 Aachen statt. Für die Jungschiedsrichter beginnt die Veranstaltung um 17:45 Uhr und endet um 19:15 Uhr. Für die Seniorenschiedsrichter und die Schiedsrichter des Kreisförderkaders beginnt die Weiterbildung um 19:45 Uhr. Die Seniorenschiedsrichter werden gebeten, Ihre Anreise auf das Ende der Jungschiedsrichterweiterbildung auszurichten. Vereinsvertreter sind herzlich willkommen! Redakteur: Herpers, Michael

Terminkalender Anschriftenänderungen Karl−Josef Metzger hat eine neue Anschrift: Krefelder Straße 31, 52070 Aachen, Rest unverändert. / Florian Thelen meldet eine neue Mobilfunknummer: 0176−76006509 Redakteur: Hausen, Tim

Jugendspruchkammer Die Kreisjugendspruchkammer Aachen hat am 01.April 2008 in den folgenden Sportrechtsangelegenheit beschlossen und für Recht erka Abbruch des Meisterschaftsspiels der C−Juniorinnen zwischen JSC Aachen und TV Konzen vom 08.März 2008, Az.03/08 Urteil: 1. Das Spiel ist von der spielleitenden Stelle neu anzusetzen, da der Schiedsrichter nicht alle Möglichkeiten zur Spielfortsetzung ausgeschöpft hat. 2. Der Jugendleiter Horst Meurers (JSC Aachen) wird wegen Kritisierens des Schiedsrichters in eine Ordnungsstrafe in Höhe von 50,00 Euro unter Mithaftung seines Vereins JSC Aachen genommen.3. Der Jugendtrainer Sven Meurers (JSC Aachen) hat innerhalb eines Jahres eine Lizenzausbildung abzuschließen. 4. Wegen Verstoß gegen § 2 Abs.2 und Abs.3 JSpO/WFLV wird JSC Aachen in eine Ordnungsstrafe in Höhe von 50,00 Euro genommen. 5. Wegen Fehlens einer weiblichen Betreuerin wird JSC Aachen in eine Ordnungsstrafe in Höhe von 20,00 Euro genommen. 6. Die Kosten der Verhandlung in Höhe von 80,00 Euro tragen JSC Aachen und der Fußballkreis Aachen je zur Hälfte. 7. Das Urteil ist berufungsfähig. Rechtsmittelbelehrung wird ausgehändigt. TV Konzen nimmt das Urteil an. Überprüfung der Abmeldung von Vajnach Djabutchanov, Az.01/08 Urteil: 1. JSC Aachen wird wegen Falscheintragung in den Spielerpaß in eine Ordnungsstrafe in Höhe von 50,00 genommen. 2. Die Kosten der Verhandlung in Höhe von 80,00 Euro trägt JSC Aachen. 3. Das Urteil ist berufungsfähig. 4. Die Entscheidung wird den Beteiligten zugestellt, in den Amtlichen Mitteilungen veröffentlicht sowie auf der Homepage des KJA Aachen eingestellt. Vorfälle in und nach dem Meisterschaftsspiel der A−Junioren zwischen FC Breinigerberg und JSC Aachen vom 01.März 2008, Az. 02/08 Urteil: 1. Spieltechnische Folgen treten nicht ein. 2. Der Spieler Marco Calles (JSC Aachen) wird wegen grober Beleidigung des Schiedsrichters nach Amtliche Mitteilungen Nr. 14 vom 04.04.2008

75

erfolgtem Feldverweis sowie wegen eines tätlichen Angriffs auf einen Zuschauer nach erfolgter Provokation auf die Dauer von acht Wochen plus vier Monaten bis einschließlich 26. August 2008 gesperrt. 3. FC Breinigerberg wird zur Auflage gemacht gegen den Zuschauer Tobias Barnabas ein Platzbetretungsverbot für Jugendspiele auf die Dauer von 12 Monaten auszusprechen. Kopie des Schreibens an die KJSK Aachen. 4. FC Breinigerberg wird zur Auflage gemacht gegen den Zuschauer Christian Krutt ein Platzbetretungsverbot für Jugendspiele auf die Dauer von 12 Monaten auszusprechen. Kopie des Schreibens an die KJSK Aachen. 5. Der Zuschauer und Jugendspieler Steffen Bongard (SV Breinig) wird wegen grober Beleidigung eines Spielers auf die Dauer von sechs Wochen ab Rechtskraft des Urteils gesperrt. 6. Die Kosten der Verhandlung in Höhe von 80,00 Euro tragen JSC Aachen und FC Breinigerberg je zur Hälfte. 7. Das Urteil ist berufungsfähig. 8. Die Entscheidung wird den Beteiligten zugestellt, in den Amtlichen Mitteilungen veröffentlicht sowie auf der Homepage des KJA Aachen eingestellt. Redakteur: Hamel, Heino

Amtliche Mitteilungen Nr. 14 vom 04.04.2008

76

Kreis Düren Neue Straße 12 52382 Niederzier−Huchem/Stammeln Tel.: 02428 − 904890 Fax: 02428 − 904893 Internet: http://www.fussballkreis−dueren.de

Spielausschuss Kreisliga A Kreisliga A, Staffel 1 (230275)

Hinweis Zuschauerverhalten Langerwehe fordert seine Zuschauer zu sportlichem Verhalten auf (s. Spielbericht v. 27.03.08). Im Wiederholungsfall erfolgen möglicherweise härtere Maßnahmen. Voreifel fordert seine Zuschauer zu sportlichem Verhalten auf (s. Spielbericht v. 30.03.08). Im Wiederholungsfall erfolgen möglicherweise härtere Maßnahmen.

Mitteilung Düren 99 hat die Platzsperrbescheinigung vom 26.03.08 nicht innerhalb von 5 Tagen vorgelegt und zahlt Ordnungsgeld, siehe Durchführungsbestimmungen Punkt 12a. Lohn hat die Platzsperrbescheinigung vom 20.03./22.03.08 nicht innerhalb von 5 Tagen vorgelegt und zahlt Ordnungsgeld, siehe Durchführungsbestimmungen Punkt 12a.

Ordnungsgeld SG SW Düren 1899 (10 €) − Nichtvorlage Platzsperre−Bescheinigung −− § 4 Abs. 3x (Spielausfall am 26.03.08 / Eingang der Bescheinigung am 03.04.08) ; FC Rhenania Lohn (10 €) − Nichtvorlage Platzsperre−Bescheinigung −− § 4 Abs. 3x (Spielausfälle am 20.03./22.03.08 / Eingang der Bescheinigung am 02.04.08) ; FC Rurdorf (5 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s (Fehlender Pass Spieler S. Grafenhorst am 20.03.08) ; SG Voreifel (5 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s (Fehlender Pass Spieler M. Jülich am 30.03.08)

Spielersperren Feldverweis am 30.03.08 Robert Gase (Jülich 1912, 547195) bis 06.04.08, längstens ein Pflichtspiel. Redakteur: Bruns, Horst

Kreisliga B Kreisliga B, Staffel 3 (230980)

Anstosszeitänderung Die angesetzten Nachholspiele der SG Vossenack Hürtgen am 10.04. gegen Ellen, am 17.04. gegen Voreifel und am 24.04. gegen Heimbach beginnen jeweils um 19:00 Uhr in Hürtgen!

Amtliche Mitteilungen Nr. 14 vom 04.04.2008

77

Ordnungsgeld FC Düren 77 (5 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s (Fehlender Pass "Blümel" am 22.3.2008.)

Spielersperren Die Sperre gegen den Spieler Thomas, Eric (Burgwart, 477434) endet nicht wie in der AM 13/08 irrtümlich veröffentlicht am 11.05.08, sondern am 11.04.2008, längstens jedoch vier Spiele. Der Verein Burgwart wurde vorab informiert.

Spielverlegungen Das Meisterschaftsspiel FC Düren 77 II − Neffeltal I wird nach Einigung beider Vereine auf Sonntag, 20.04.2008, 12:30 Uhr verschoben. Redakteur: Greiff, Achim Kreisliga B, Staffel 1 (230978)

Neuansetzung / Nachholspiele Die an den Wochenenden 22. bzw. 24.03.08 ( Ostern ) und 29./30.03.08 ausgefallenen Spiele werden wie folgt neu angesetzt: Donnerstag, den 17.04.08: Spiel 121 Linnich − Ederen, Spiel 136 Mersch − Siersdorf, Spiel 167 Schleiden − Koslar ( alle 18.30 Uhr ). Donnerstag, den 24.04.08: Spiel 105 Kirchberg − Welldorf/Gü., Spiel 112 Gevenich − Pattern/Ald., Spiel 133 Jackerath/Op. − Stetternich, Spiel 162 Gereonsweiler − Siersdorf ( alle 18.30 Uhr ). Donnerstag, den 08.05.08: Spiel 161 Malefinkbach − Rödingen/Hö., Spiel 165 Gevenich − Mersch, Spiel 166 Jackerath/Op. − Welldorf/Gü., Spiel 169 Gereonsweiler − Schleiden ( alle 19.00 Uhr ). Samstag, den 10.05.08: Spiel 106 Malefinkbach − Barmen, Spiel 172 Linnich − Gevenich ( beide 17.15 Uhr ), Spiel 171 Welldorf/Gü. − Koslar ( 17.45 Uhr ). Donnerstag, den 15.05.08: Spiel 163 Barmen − Kirchberg ( 19.00 Uhr ).

Spielersperren 30.03.08: Müllejans, Sebastian − 0014/8629 ( Mersch ), gesperrt bis einschl. 27.04.08 (längstens 4 Pflichtspiele); Limmeroth, Michael − 141858 ( Jackerath/Op. ), gesperrt bis einschl. 12.05.08 (längstens 6 Pflichtspiele − 2. Sperre im Spieljahr). Redakteur: Franken, Hermann Josef Kreisliga B, Staffel 2 (230979)

Neuansetzung / Nachholspiele Die an den Wochenenden 22. bzw. 24.03.08 ( Ostern ) und 29./30.03.08 ausgefallenen Spiele werden wie folgt neu angesetzt: Dienstag, den 15.04.08: Spiel 163 Frenz − Huchem/Stammeln ( 18.30 Uhr ). Donnerstag, den 17.04.08: Spiel 165 Merzenich − Türk. SV Düren 2, Spiel 167 Hambach − Arnoldsweiler 2 ( beide 19.00 Uhr ). Donnerstag, den 24.04.08: Spiel 168 Hoven − SW 1896 Düren ( 19.00 Uhr ). Donnerstag, den 08.05.08: Spiel 108 Krauthausen − Hambach ( 19.00 Uhr ). Samstag, den 10.05.08: Spiel 170 Frenz − Jüngersdorf/St. ( 15.30 Uhr ), Spiel 161 Krauthausen − GFC Düren 2 ( 16.30 Uhr ).

Amtliche Mitteilungen Nr. 14 vom 04.04.2008

78

Spielersperren 29.03.08: Spölgen, Thomas − 459453 ( GFC Düren ), gesperrt bis einschl. 06.04.08 (längstens 1 Pflichtspiel). Redakteur: Franken, Hermann Josef

Kreisliga C Kreisliga C, Staffel 5 (230985)

Ordnungsgeld BSV Wissersheim (5 €) − Schlechtausfüllung Spielbericht −− § 4 Abs. 3l (Falsche Staffelnummer im Spielbericht vom 30.3.2008.) Redakteur: Greiff, Achim Kreisliga C, Staffel 1 (230981)

Neuansetzung / Nachholspiele Die an den Wochenenden 22. bzw. 24.03.08 ( Ostern ) und 29./30.03.08 ausgefallenen Spiele werden wie folgt neu angesetzt: Dienstag, den 15.04.08: Spiel 061 Rurdorf 2 − Titz ( 19.00 Uhr ). Donnerstag, den 17.04.08: Spiel 135 Kofferen − Koslar 2, Spiel 162 Floßdorf − Merzenhausen ( beide 18.30 Uhr ). Donnerstag, den 24.04.08: Spiel 167 Dürboslar − Kofferen ( 18.30 Uhr ), Spiel 168 Titz − Körrenzig ( 19.00 Uhr ). Dienstag, den 29.04.08: Spiel 176 Kofferen − Jackerath/Op. 2 ( 18.30 Uhr ), Spiel 165 Koslar 2 − Rurdorf 2 ( 19.00 Uhr ). Dienstag, den 06.05.08: Spiel 172 Rurdorf 2 − Lich/Steinstraß 2 ( 19.00 Uhr ). Samstag, den 10.05.08: Spiel 166 Jackerath/Op. 2 − Barmen 2 ( 16.00 Uhr ). Dienstag, den 13.05.08: Spiel 113 Lich/Steinstraß 2 − Jackerath/Op. 2, Spiel 174 Mersch 2 − Dürboslar ( beide 19.00 Uhr ).

Termine Heimrechttausch Spiel 122 Boslar − Mersch 2 am Dienstag, den 01.04.08 in Boslar. Rückspiel − Nr. 235 am 31.05.08 − 17.15 Uhr in Mersch. Terminänderung Wegen Platzbelegung muß das Spiel − Nr. 144 Jackerath/Op. 2 gegen Dürboslar von Dienstag, den 29.04. auf Dienstag, den 06.05.08 − 19.00 Uhr verlegt werden. Redakteur: Franken, Hermann Josef Kreisliga C, Staffel 2 (230982)

Ordnungsgeld FC Rhenania Lohn (5 €) − Spielbericht nicht unterschrieben (Spielbericht vom 29.03.08)

Passvorlage(n) Jülich−Selgersdorf (R. Lopmor).

Amtliche Mitteilungen Nr. 14 vom 04.04.2008

79

Spielersperren Feldverweis am 01.04.08 Victor Werner (Jülich 10/97, 1332002) bis 13.05.06, längstens sechs Pflichtspiele. Feldverweise am 30.03.08 Carsten Merkens (Jülich−Selgersdorf, 75189) und Gino Milingi (Spielverein, 0099−6964) beide bis 14.04.08, längstens zwei Pflichtspiele. Redakteur: Bruns, Horst Kreisliga C, Staffel 3 (230983)

Ordnungsgeld SV SW Huchem−Stammeln (5 €) − Schlechtausfüllung Spielbericht −− § 4 Abs. 3l (Spielbericht vom 30.03.08: Fehlendes Spieldatum) ; SV 1923 Merken (5 €) − Antreten ohne Passbild im Spielerpass −− § 4 Abs. 3a (Spieler Ph. Schnabel am 30.03.08)

Passvorlage(n) Schlich (M. Joeken).

Spielersperren Sperre gem. § 27 (1) 5 SpO Daniel Gracia (Huchem−Stammeln, 459044) vom 05.04.08 bis 02.05.08, längstens vier Pflichtspiele.

Spielverlegungen Nach Einigung: Spiel 177 Hoven II – Schlich II auf Mittwoch, 23.04.08, 19.00 Uhr (statt 04.04.08). Redakteur: Bruns, Horst Kreisliga C, Staffel 4 (230984)

Anstosszeitänderung Das Spiel Boich Thumm − Düren 99 III beginnt am Dienstag, 8.4., nach Einigung beider Vereine um 18:30 Uhr.

Ordnungsgeld SC Alemannia Lendersdorf (5 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s (Fehlender Pass "Zimmer" am 20.3.2008.) ; SSV Heimbach (5 €) − Schlechtausfüllung Spielbericht −− § 4 Abs. 3l (Fehlende Staffelnummer im Spielbericht vom 29.3.2008.) ; SC Alemannia Lendersdorf (10 €) − Nichtvorlage fehlender Spielerpass −− § 4 Abs. 3m (Pass "Zimmer" fehlte am 20.3.2008, Vorlage am 03.04.2008.)

Spielverlegungen Das Spiel Vossenack Hürtgen II − Heibach II wird nach Einigung beider Vereine verlegt auf Sonntag, 13.04.2008, 11:00 Uhr. Redakteur: Greiff, Achim

Turniere Genehmigungen von Sportwochen Folgende Sportwochen werden hiermit vorläufig genehmigt: Jackerath−Opherten (28.07. – 04.08.08), Schlich (01.08. – 10.08.08). Sie gelten als endgültig genehmigt, wenn rechtzeitig (spätestens drei Wochen) vor der Sportwoche dem Vorsitzenden des Spielausschusses (TO) Spielplan und Turnierbestimmungen übersandt werden. Desweiteren muss vor der Sportwoche dem Schiedsrichteransetzer der Spielplan zugestellt werden. Bitte um unbedingte Beachtung der weiteren Hinweise unter „Durchführungsbestimmungen, Punkt VI“. Amtliche Mitteilungen Nr. 14 vom 04.04.2008

80

Redakteur: Bruns, Horst

Jugendausschuss A−Junioren A−Junioren, Staffel 6 Frühj. (231336)

Storno von Ordnungsgeld FC Borussia Derichsweiler (−5 €) − Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19 Abs. 10 JSpO (Storno OG Spiel vom 13.03.08 (AM 12/08)) Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle A−Junioren, Staffel 7 Frühj. (231337)

Ordnungsgeld TuS Jüngersdorf−Stütgerloch (5 €) − Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19 Abs. 10 JSpO (28.03.2008) Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle

Spielersperren Oral, Orkan geb. am 27.02.1992 (Siersdorf) bis 27.04.2008, max. 4 Pflichtspiele. Redakteur: Tutas, Bernd

B−Junioren B−Junioren, Staffel 8 (230842)

Ordnungsgeld FC Germania Vossenack (5 €) − Nichteinsendung Spielbericht innerhalb einer Woche −− § 30 Abs. 4 Nr. 5 JSpO (SB Nr. 135 verspätet, Original fehlt.)

Termine Die SG Vossenack sendet bitte den Original−SB Nr. 135 vom 08.03.08 bis zum 17.04.08 an den SL. Redakteur: Tutas, Bernd

C−Junioren C−Junioren, Sonderstaffel 9 (230843)

Anstosszeitänderung Das Spiel 114 vom 12.04.08 Hambacher SV − SG Lich−Steinstraß/Jülich 12/Kirchberg wird wegen Doppelbelegung von 15.15 Uhr auf 14.oo Uhr vorverlegt.

Hinweis Die SG Lich−Steinstraß/Jülich 12/Kirchberg bringt den Pass Kevin Beck in 0rdnung (abstemeln des Passbildes)

Neuansetzung / Nachholspiele 22.04.08, 18.oo Uhr Sportfreunde Düren − Merzenich

Amtliche Mitteilungen Nr. 14 vom 04.04.2008

81

Ordnungsgeld VfR 1919 Vettweiß (10 €) − Abgabe von Falschmeldungen −− § 30 Abs. 4 Nr. 23 JSpO (Wegen Beleidigung des SR im Spiel 106 Golzheim − SG Vettweiß/Kelz/Jakobw vom 01.04.08 und nach mehrmaliger Aufforderung die Platzanlage zu verlassen, wird der Trainer der SG Vettweiß/Kelz/Jakobw. in ein 0G von 10.oo Euro unter Mithaftung des Vereins genommen.) ; FC Germania Lich−Steinstraß (20 €) − Fehlendes Passbild / Nichterneuerung Passbild −− § 30 Abs. 4 Nr. 15 JSpO (SG Lich−Steinstraß/Jülich 12/Kirchberg:(08.03.08) Fehlende Passbilder von folgenden Spielern: Sven Hölters, geb. 21.07.94, Sergej Dubowik, geb. 09.08.93, Ahmed Al Hasnawi, geb. 21.09.93, Nico Pelzer, geb. 22.09.94, je 5.oo Euro) ; FC Germania Lich−Steinstraß (10 €) − Nichteinsendung fehlender Pässe in 5 Tagen −− § 30 Abs. 4 Nr. 1 JSpO (SG Lich−Steinstraß/Jülich 12/Kirchberg (10.oo Euro) Nichtvorlage fehlender Pass) ; FC Germania Lich−Steinstraß (5 €) − Nichteinsendung fehlender Pässe in 5 Tagen −− § 30 Abs. 4 Nr. 1 JSpO (SG Lich−Steinstraß/Jülich 12/Kirchberg, Nichtvorlage des Passes Johann Werner, geb. 23.03.93)

Passvorlage(n) SG Lich−Steinstraß/Jülich 12/Kirchberg: Nichtvorlage des Passes Johann Werner, geb 23.03.93, 2 Auff. mit Rückumschlag bis 09.04.08 SG Lich−Steinstraß/Jülich 12/Kirchberg , Nichtvorlage des Passes Alban Ahmati, geb. 27.07.93, 3 Auff. mit Rückumschlag bis 09.04.08, danach erfolgt Abgabe an die JSpK Redakteur: Zantis, Willi C−Junioren, Staffel 11 (230845)

Anstosszeitänderung Das Spiel 109 am 12.04.08 Stockheim − Golzheim wird in beiderseitigem einvernehmen von 16.15 Uhr auf 15.3o Uhr vorgezogen. Redakteur: Zantis, Willi

Bambinis Bambini − Staffel 49

Zurückziehungen Hinweis: Wie bereits in der AM Nr. 21/07 vom 18.08.07 hingewiesen wurde, hat Mariaweiler seine Bambini Mannschaft zurückgezogen. Die jeweiligen Spielpartner haben spielfrei. Redakteur: Zantis, Willi

Schiedsrichterausschuss Terminkalender Streichung von der SR Liste SR Matthias Nix, Krauthausen, hat sich mit sofortiger Wirkung als SR aus dem Kreis Düren abgemeldet, da er in den Kreis Aachen verzogen ist. Wir danken Matthias Nix für seinen Einsatz und wünschen ihm im Kreis Aachen weiterhin sporltichen Erfolg. Redakteur: Jungherz, Bernd

Jugendspruchkammer Spruchkammerurteilstext In der Sportsache betreffend Spielabbruch D−Jgd. SW Düren 1896 − SG Pattern/Aldenhoven vom 07.03.2008 hat die Jugendspruchkammer im schriftlichen Verfahren wie folgt entschieden:1. Das Spiel wird mit 3 Punkten und 2:0 Toren für Pattern/Aldenhoven gewertet.2. Wegen verschuldetem Amtliche Mitteilungen Nr. 14 vom 04.04.2008

82

Spielabbruch erhält der Verein SW Düren 1896 ein Ordnungsgeld in Höhe von 25 €.3. Die Kosten des Verfahrens in Höhe von 20 € trägt der Verein SW Düren 1896.4. Das Urteil ist berufungsfähig.Tollhausen Redakteur: Hahnengreß, Hans−Peter

Amtliche Mitteilungen Nr. 14 vom 04.04.2008

83

Kreis Heinsberg Stapper Straße 36 52525 Heinsberg/Kirchhoven Tel.: 02452 − 904005 Fax: 02452 − 904010 E−Mail: [email protected] Internet: http://www.Fussballkreis−Heinsberg.de

Spielausschuss Kreisliga A Kreisliga A, Staffel 1 (230234)

Neuansetzung / Nachholspiele Berichtigung zu der Neuansetzung eines Nachholspieles Bei der Neuansetzung des nachstehenden Nachholspieles muß es wie folgt lauten: Donnerstag, den 17. April 2008, 19,30 Uhr Spiel−Nr. 232) FC Randerath−Porselen gegen SC Myhl

Neuansetzung eines Nachholspieles Donnerstag, den 17. April 2008, 19,30 Uhr Spiel 176) FC Randerath−Porselen gegen SC Myhl

Ordnungsgeld SV 1910 Brachelen (20 €) − Antreten ohne Passbild im Spielerpass −− § 4 Abs. 3a (Fehlendes Paßbild im Spielerpaß Ömer Kassi beim M.−Spiel am 30.3.2008 (3. Wiederholung))

Passvorlage(n) Vorlage eines Spielerpasses Der Paß des Spielers Ömer Kassi (SV Brachelen) ist mir zwecks Kontrolle bis zum 9.4.2008 vorzulegen. Redakteur: Geiser, Hans−Josef

Spielersperren Fall 044−07/08−KLA−2309KSpA −Spiel 0231 Höngen/Saeffelen − Brachelen am 30.03.2008 Verwaltungsentscheid: Der Spieler Hendrik Genotte, SV BRACHELEN 1910 E.V., erhält gemäß § 27 Absatz 1 der SpO/WFLV, wegen unsportlichen Verhaltens in einem minderschweren Fall eine Spielsperre bis einschließlich 13.04.2008, höchstens jedoch 2 Pflichtspiel(e). Fall 045−07/08−KLA−2309KSpA −Spiel 0231 Höngen/Saeffelen − Brachelen am 30.03.2008 Verwaltungsentscheid: Der Spieler Andre Lindt, SV BRACHELEN 1910 E.V., erhält gemäß § 27 Absatz 2 der SpO/WFLV, wegen grober Unsportlichkeit eine Spielsperre bis einschließlich 27.04.2008, höchstens jedoch 4 Pflichtspiele. Fall 046−07/08−KLA−2309KSpA −Spiel 0231 Höngen/Saeffelen − Brachelen am 30.03.2008 Verwaltungsentscheid: Der Spieler Thomas Zimmermanns, SV HÖNGEN−SAEFFELEN 1996 E.V., erhält gemäß § 27 Absatz 2 der SpO/WFLV, wegen grober Unsportlichkeit eine Spielsperre bis einschließlich 27.04.2008, höchstens jedoch 4 Pflichtspiele. (Geiser Hans−Josef)

Amtliche Mitteilungen Nr. 14 vom 04.04.2008

84

Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle

Kreisliga B Kreisliga B, Staffel 2 (230240)

Hinweis Fehlende Paßfotos Holzweiler: Christoph Schmitz Merbeck: Daniel Gerads Bitte umgehend den Spielerpaß mit einem aktuelen Lichtbild versehen! Fehlender Vereinsstempel Der STV Lövenich stempelt bitte umgehend den Spielerpaß Christoph Gahle mit dem Vereinsstempel ab.

Neuansetzung / Nachholspiele Nachholspiele Donnerstag 24.04.08 19:00 Uhr 165 Lövenich − Granterath 2 164 Baal − Venrath Donnerstag 01.05.08 15:00 Uhr 159 Granterath 2 − Baal 153 Doveren − Bor. Hückelhoven 156 Holzweiler − Gerderath Mittwoch 07.05.08 19:00 Uhr 173 Granterath 2 − Dremmen 3 157 Rath/Anhoven − Klinkum Samstag,10.05.08 16:00 Uhr 103 Baal − Gerderath Montag, 12.05.08 115 Venrath − Doveren 100 Granterath 2− Rath/Anhoven Donnerstag , 15.05.08 19:00 Uhr 162 Erkelenz 2 − Holzweiler (19:30 Uhr) 124 Granterath 2 − Gerderath Es werden nur Vorverlegungen genehmigt!

Amtliche Mitteilungen Nr. 14 vom 04.04.2008

85

Ordnungsgeld FC Borussia Hückelhoven (25 €) − Unsportlichkeiten v. Zuschauern pp. −− § 4 Abs. 4 (Betreuerverhalten Gürsel Yilmaz im Spiel 169) ; FC Borussia Hückelhoven (20 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s (Sven Krimp, Marcel Kramp,Manuel Jablonka und Patrick Schostock im Spiel 169) ; SV Merbeck (25 €) − Unsportlichkeiten v. Zuschauern pp. −− § 4 Abs. 4 (Zuschauerverhalten im Spiel 163) ; SV Merbeck (20 €) − Antreten ohne Passbild im Spielerpass −− § 4 Abs. 3a (Daniel Gerads (Spiel 163 und 170) Wiederholungsfall) ; SV 1920 Holzweiler (5 €) − Antreten ohne Passbild im Spielerpass −− § 4 Abs. 3a (Christoph Schmitz im Spiel 071)

Spielverlegungen Genehmigte Spielverlegungen Das Spiel 216 Granterath 2− Holzweiler wird im gegenseitigem Einverständnis auf Sonntag, 04.05.08 15:00 Uhr verlegt. Das Spiel 125 Venrath − Klinkum wird im gegenseitigem Einverständnis auf Mittwoch 30.04.08 19:00 Uhr verlegt. Redakteur: Kranz, Michael Kreisliga B, Staffel 3 (230030)

Neuansetzung / Nachholspiele Neue Spieltermine Spiel 129, Haaren − Effeld, Do. 8.05.08, 19:00 Uhr, Spiel 153, Haaren − Millich II, Do. 10.04.08, 18:45 Uhr, Redakteur: Teschers, Leo

Ordnungsgeld SV Grün−Weiß 1928 Karken (15 €) − Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 20 Abs. 5 SpO/WFLV (30.03.2008) Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle

Spielerpässe Passbilder im Spielerpass erneuern bzw. befestigen TuS Jahn Hilfarth: Frederik Mommertz Bitte den Spielerpass mit einem aktuellen Lichtbild versehen. SV Adler Effeld: Simon Ramakers Bitte den Spielerpass mit einem aktuellen Lichtbild versehen. SV Adler Effeld: Thomas Schmitz Bitte das Lichtbild im Spielerpass befestigen und abstempeln. FC Germania Teveren: Dennis Hoffmann und Marcel Plum Bitte die Lichtbilder in den Spielerpässen befestigen und abstempeln. VfR Unterbruch: Michael Grunner Bitte den Spielerpass mit einem aktuellen Lichtbild versehen. Redakteur: Teschers, Leo

Spielersperren Fall 040−07/08−KLB−2309KSpA −Spiel 0172 Haaren − Schafhausen II am 30.03.2008 Verwaltungsentscheid: Der Spieler Ingo van Helden, FC CONCORDIA HAAREN 1912 E.V., erhält gemäß § 27 der SpO/WFLV, wegen rohen Spiels eine Spielsperre bis einschließlich 27.04.2008, höchstens jedoch 4 Pflichtspiele. (Teschers Leo) Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle Kreisliga B, Staffel 4 (230031)

Ordnungsgeld Amtliche Mitteilungen Nr. 14 vom 04.04.2008

86

FC Rhenania Immendorf (25 €) − Spielen ohne Spielberechtigung −− § 4 Abs. 3b (Einsatz des lt. Passvorlage am 16. 3. 08 noch nicht spielberechtigten Spielers Andreas Grotthaus.Das Spiel 155 Übach−Palenberg − Immendorf 2 wird wie ausgetragen 3:1 für Übach−Palenberg gewertet. Eine persönliche Bestrafung oder Sperre des Spielers entfällt, weil der unberechtigte Einsatz dem Spieler selbst nicht angelastet werden kann. ) Redakteur: Jörissen, Franz DJK Blau−Weiß Gillrath (15 €) − Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 20 Abs. 5 SpO/WFLV (30.03.2008) Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle SV 67 Havert−Stein (10 €) − Antreten ohne Passbild im Spielerpass −− § 4 Abs. 3a (168 und 171 im Wiederholungsfall fehlendes Passbild Eddi van Beers.) ; FC Rhenania Immendorf (10 €) − Antreten ohne Passbild im Spielerpass −− § 4 Abs. 3a (171 fehlende Passbilder Andreas Worms und Andre Günsche; im Wiederholungsfall wird das Ordnungsgeld verdoppelt. )

Storno von Ordnungsgeld SV Marienberg (10 €) − Nichtvorlage Platzsperre−Bescheinigung −− § 4 Abs. 3x (Ordnungsgeld aus AM−Nr. 13/08 storniert, nachdem die Sperrbescheinigungen für die Spiele vom 23. 3. 08 am 28. 3. 08 vorlagen.) Redakteur: Jörissen, Franz

Spielersperren Fall 042−07/08−KLB−2309KSpA −Spiel 0164 Tüddern − Gillrath am 24.03.2008 Verwaltungsentscheid: Der Spieler Dennis van Cleef, VFR TÜDDERN 1912 E.V., erhält gemäß wegen unsportlichen Verhaltens in einem minderschweren Fall eine Spielsperre bis einschließlich 14.04.2008, höchstens jedoch 3 Pflichtspiel(e). (Jörrissen Franz) Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle

Spielverlegungen Genehmigte Spielverlegung Mittwoch, 30. 04. 08, 19.30 Uhr ggf. teilweise unter Flutlicht: 156 Frelenberg 2 − Geilenkirchen−Hünshoven 2 (Elmar Limburg), im gegenseitigen Einvernehmen vom 1. 5. 08 vorverlegt. Redakteur: Jörissen, Franz

Kreisliga C Kreisliga C, Staffel 6 (230035)

Ordnungsgeld GW Sparta Gerderath (15 €) − Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 20 Abs. 5 SpO/WFLV (30.03.2008) Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle GW Sparta Gerderath (5 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s (Christoph Kaiser) ; FC Viktoria GW Doveren (25 €) − Unsportlichkeiten v. Zuschauern pp. −− § 4 Abs. 4 (Verhalten nach dem Spiel 125) ; SC Myhl (5 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s (Maximilian Bachau) Redakteur: Kranz, Michael

Spielersperren Fall 051−07/08−KLC−2309KSpA Herren−Spiel Wassenberg/Orsbeck − Doveren II am 30.03.2008: Verwaltungsentscheid: Der Spieler Karsten Römer, FC VIKTORIA DOVEREN 1910 E.V., erhält gemäß § 27 Absatz 2 der SpO/WFLV, wegen grober Unsportlichkeit (ggf. unter Anrechnung der Vorsperre) eine Spielsperre bis einschließlich 27.04.2008, höchstens jedoch 4 Pflichtspiele. (Kranz Michael) Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle Kreisliga C, Staffel 7 (230977)

Neuansetzung / Nachholspiele Amtliche Mitteilungen Nr. 14 vom 04.04.2008

87

Neue Spieltermine Spiel 129, Haaren II − Karken II, 17.04.08, 18:30 Uhr, Spiel 173, Braunsrath − Kempen, 30.04.08, 18:45 Uhr, Spiel 101, Kempen − Haaren II, 09.04.08, 18:30 Uhr, Spiel 159, Braunsrath − Waldfeucht/Bocket II, 10.04.08, 18:30 Uhr, Redakteur: Teschers, Leo

Ordnungsgeld SV Rot−Weiß Braunsrath (15 €) − Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 20 Abs. 5 SpO/WFLV (30.03.2008)

Spielersperren Fall 041−07/08−KLC−2309KSpA −Spiel 0170 Birgelen − Unterbruch II am 30.03.2008 Verwaltungsentscheid: Der Spieler Michael Kluth, FC CONCORDIA BIRGELEN 1914 E.V., erhält gemäß § 27 der SpO/WFLV, wegen unsportlichen Verhaltens in einem minderschweren Fall eine Spielsperre bis einschließlich 13.04.2008, höchstens jedoch 2 Pflichtspiel(e). (Teschers Leo) Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle Kreisliga C, Staffel 8 (230242)

Neuansetzung / Nachholspiele Nachholspiel vom 30. 3. 08 Donnerstag, 24. 4. 08, 19.00 Uhr: 120 Süggerath−Tripsrath − Rheinland− Übach−Palenberg. Sonstige Spielverlegungen: Donnerstag, 17. 4. 08, 18.30 Uhr: 074 Birgden 2 − Immendorf 3 (Heimrecht getauscht, so dass das Rückspiel Nr. 165 am 18. 5. 08 in Immendorf stattfindet). Donnerstag, 24. 4. 08, 19.00 Uhr: 115 Marienberg 2 − Immendorf 3 (vom 12. 5. 08 vorverlegt, damit der Pfingstmontag ggf. für ein weiteres Nachholspiel von Immendorf 3 genutzt werden kann). Die weiteren Nachholtermine von Immendorf 3 folgen später.

Ordnungsgeld SG Union Würm Lindern (30 €) − Unsportlichkeiten v. Zuschauern pp. −− § 4 Abs. 4 (126 unsportliches Verhalten eines Würm−Linderner Zuschauers gegenüber dem Schiedsrichter.) ; DJK Blau−Weiß Gillrath (5 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s (125 Timo Hommers.) ; SV Marienberg (5 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s (125 Marcel Müller.) ; DJK Blau−Weiß Gillrath (5 €) − Nichtvorlage fehlender Spielerpass −− § 4 Abs. 3m (125 Fehlender Timo Hommers wurde bisher nicht vorgelegt. ) ; SV Marienberg (5 €) − Nichtvorlage fehlender Spielerpass −− § 4 Abs. 3m (125 Fehlender Spielerpass Marcel Müller wurde bisher nicht vorgelegt.Soweit die Pässe Timo Hommers (Gillrath) und Marcel Müller (Marienberg) nunmehr bis zum 10. 4. 08 nicht übersandt werden, müssen die Ordnungsgelder verdoppelt und die Überprüfung der Spielberechtigung an die Kreisspruchkammer abgegeben werden. ) Redakteur: Jörissen, Franz DJK Blau−Weiß Gillrath (15 €) − Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 20 Abs. 5 SpO/WFLV (30.03.2008) Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle Kreisliga C, Staffel 9 (230038)

Neuansetzung / Nachholspiele Nachholspiele vom 30. 3. 08 Donnerstag, 8. 5. 08, 19.00 Uhr: 122 Breberen 2 − Süggerath−Tripsrath 2; 123 Birgden − Tüddern 2.

Amtliche Mitteilungen Nr. 14 vom 04.04.2008

88

Ordnungsgeld SV Höngen/Saeffelen (5 €) − Antreten ohne Passbild im Spielerpass −− § 4 Abs. 3a (125 Andy Schmitz. Außerdem wurden die Platzmarkierung sowie das nicht eingeklebte Passbild Andrew Knopp beanstandet; im Wiederholungsfall ist Ordnungsgeld fällig. ) ; FC Wanderlust Süsterseel (10 €) − Nichtvorlage Platzsperre−Bescheinigung −− § 4 Abs. 3x (Ordnungsgeld verdoppelt. Sollte die Sperrbescheinigung für das Spiel 113 Süsterseel 2 − Höngen−Saeffelen 2 vom 23. 3. 08 nunmehr bis zum 10. 4. 08 nicht vorliegen, wird die Sache an die Kreisspruchkammer abgegeben. ) ; 1.FC Rheinland Übach−Palenberg (15 €) − Nichtvorlage fehlender Spielerpass −− § 4 Abs. 3m (Soweit die Pässe Ulrich Manns, Patrik Houpermanns und Frank Radermacher (alle FC Rheinland), sowie Daniel Sypen (Bauchem) und Simon Hensgens (Höngen−Saeffelen) nunmehr bis zum 10. 4. 08 nicht vorgelegt werden, müssen die Ordnungsgelder verdoppelt und die Überprüfung der Spielberechtigung an die Kreisspruchkammer abgegeben werden. ) ; SV Höngen/Saeffelen (5 €) − Nichtvorlage fehlender Spielerpass −− § 4 Abs. 3m (125 Simon Hensgens.) ; SV Höngen/Saeffelen (5 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s (125 Simon Hensgens.) ; FC 09 Germania Bauchem (5 €) − Nichtvorlage fehlender Spielerpass −− § 4 Abs. 3m (121 Daniel Sypen.) ; 1.FC Rheinland Übach−Palenberg (15 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s (120 Ulrich Manns, Patrik Houpermanns und Frank Radermacher.) ; FC 09 Germania Bauchem (5 €) − Antreten ohne Spielerpass −− § 4 Abs. 3s (121 Daniel Sypen.)

Passbildbeanstandung 121 Matthias Coenen (Bauchem 2); im Wiederholungsfall ist Ordnungsgeld fällig. Redakteur: Jörissen, Franz Kreisliga C, Staffel 5 (230241)

Hinweis Fehlende Paßfotos Uevekoven: Sascha Winter Bitte umgehend ein aktuelles Lichtbild im Spielerpaß anbringen.

Neuansetzung / Nachholspiele Nachholspiele Donnerstag, 24.04.08 19:00 Uhr 114 Helpenstein2 − Klinkum 2 Mittwoch,30.04.08 19:30 Uhr 113 Uevekoven 2 − Keyenberg Donnerstag, 01.05.08 13:00 Uhr 110 Kückhoven 2 − Vikt. Wegberg 115 Katzem 2 − Holzweiler 2 Donnerstag, 08.05.08 19:00 Uhr 107 Holzweiler 2 − Helpenstein 2 111 Rath/Anhoven 2 − Katzem 2

Samstag, 10.05.08 16:00 Uhr 117 SC Wegberg 2 − Immerath 118 Vikt. Wegberg Rath/Anhoven 2 Amtliche Mitteilungen Nr. 14 vom 04.04.2008

89

116 Kuckum 2− Kückhoven 2 Montag,12.05.08 13:00 Uhr 085 Uevekoven 2 − Helpenstein 2

Ordnungsgeld FC Germania Rurich (10 €) − Antreten ohne Spielerpaß § 4 Abs. 3s (Oliver Müller und Sven Bardohl) ; SV Merbeck (5 €) − Antreten ohne Spielerpaß § 4 Abs. 3s (Michael Timmermanns (Spiel 108)) ; Sportfr. Uevekoven (5 €) − Antreten ohne Passbild im Spielerpass−− §4 Abs. 3a (Sascha Winter im Spiel 112) Redakteur: Kranz, Michael

Spielersperren Fall 052−07/08−KLC−2309KSpA Herren−Spiel Katzem II − Helpenstein II am 29.03.2008: Verwaltungsentscheid: Der Spieler Jürgen Preuß, SV HELPENSTEIN E.V., erhält gemäß § 27 Absatz 2 der FVM−SPO, wegen grober Unsportlichkeit (ggf. unter Anrechnung der Vorsperre) eine Spielsperre bis einschließlich 20.04.2008, höchstens jedoch 3 Pflichtspiele. Fall 053−07/08−KLC−2309KSpA Herren−Spiel Katzem II − Helpenstein II am 29.03.2008: Verwaltungsentscheid: Der Spieler Stefan Jäger, SSV VIKTORIA KATZEM 1919 E.V., erhält gemäß § 27 Absatz 2 der FVM−SPO, wegen grober Unsportlichkeit (ggf. unter Anrechnung der Vorsperre) eine Spielsperre bis einschließlich 27.04.2008, höchstens jedoch 4 Pflichtspiele. Fall 054−07/08−KLC−2309KSpA Herren−Spiel Merbeck II − Rurich II am 22.03.2008: Verwaltungsentscheid: Der Spieler Lutz Püllen, FC GERMANIA RURICH 1919 E.V., erhält gemäß § 27 Absatz 2 der FVM−SPO, wegen grober Unsportlichkeit (ggf. unter Anrechnung der Vorsperre) eine Spielsperre bis einschließlich 20.04.2008, höchstens jedoch 4 Pflichtspiele. Fall 047−07/08−KLC−2309KSpA Herren−Spiel Merbeck II − Rurich II am 22.03.2008: Verwaltungsentscheid: Der Spieler Georg Marckwardt, SPORTVEREIN MERBECK 1912 E.V., erhält gemäß § 27 Absatz 2 der FVM−SPO, wegen grober Unsportlichkeit (ggf. unter Anrechnung der Vorsperre) eine Spielsperre bis einschließlich 04.05.2008, höchstens jedoch 6 Pflichtspiele. (Kranz Michael) Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle

Jugendausschuss B−Junioren B−Junioren, Staffel 1 (230204)

Ordnungsgeld VfL Übach−Boscheln (75 €) − Nichtantreten einer Jugendmannschaft −− § 30 Abs. 4 Nr. 9 JSpO (B Jun. VFL Üb−Boscheln)

Spielwertung(en) Spiel 093 Nichtantreten VFL üb−Boscheln−Süggerrath mit 2:0 Toren 3 Pkte für Süggerath. Redakteur: Bohnen, Konrad B−Junioren, Staffel 2 (230205)

Ordnungsgeld Amtliche Mitteilungen Nr. 14 vom 04.04.2008

90

SV 1920 Breberen (75 €) − Zurücknahme einer Jugendmannschaft pp. −− § 30 Abs. 4 Nr. 12 JSpO (B Breberen 2)

Verweise / Ordnungsmaßnahmen Spiel 093 B Immendorf gem. SR−Eintragung erfolgt die Festsetzung von Ordnungsgeld : 25 Euro. Immendorf wirkt auf ein sportliches Verhalten des Herrn Leucht ein. Bei erneuter Eintragung erfolgt Abgabe an die JgdSpKa.

Zurückziehungen Breberen 2 B Breberen 2 wurde heute zurückgezogen. Spiele fallen aus der Wertung. Gegner sind spielfrei. Redakteur: Bohnen, Konrad

C−Junioren C−Junioren Sonderstaffel (230120)

Ordnungsgeld Oberbrucher BC09 Heinsberg (5 €) − Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19 Abs. 10 JSpO (29.03.2008) Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle

E−Junioren E−Junioren Sonderstaffel 1 (231301)

Ordnungsgeld Germania Teveren (5 €) − Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19 Abs. 10 JSpO (29.03.2008) Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle

Schiedsrichterausschuss Hinweis Erreichbarkeit A− und B−Jugend−Ansetzer Ab dem 07.04.2008 wird der A+B Junioren Ansetzer Thorsten Peters aufgrund eines Wohnortwechsels bis auf Weiteres während der Wochentage nicht erreichbar sein. Die Vertretung in dringenden Angelegenheiten, die eine Kontaktaufnahme in der Woche erfordern (wie Absagen, Spielverlegungen, Spielrückgaben usw. für das darauf folgende Wochenende), übernimmt daher der Ansetzer der C+D Junioren, Thomas Handschuhmacher (Tel.: 02453−381641, Mobil: 0174−3916587, Email: t.handschuhmacher@fussballkreis−heinsberg.de)

Diese Vertretung bezieht sich auf die telefonische Erreichbarkeit und die Erreichbarkeit per E−Mail. Die Post kann unverändert an die bisherige, weiter bestehende Anschrift gesandt werden.

Amtliche Mitteilungen Nr. 14 vom 04.04.2008

91

Mitteilung Spesenerstattungen Zu folgenden Spielen sind Schiedsrichter aufgrund fehlender Informationsweitergabe seitens der Heimvereine im Hinblick auf Spielabsagen/verlegungen vergeblich angereist: 31.03.2008, C−Jugend, Scherpenseel − Birgden, SR: Rama, Ramiz; 10,00 Euro Die betreffenden Beträge werden durch die Kreiskasse eingezogen.

Ordnungsgeld GW Sparta Gerderath (−15 €) − Nichteinhalten Absagemodalitäten (Storno aus AM 13−08, SR Kräml, Axel (23.02.08, B−Jgd., Lövenich − Wegberg−Beeck)) ; FC Viktoria GW Doveren (15 €) − Nichtantreten zu Spielleitungen − Nichteinhalten Absagemodalitäten (08.03.2008, A−Jugend, Gerderath − Myhl, SR: Esser, Helmut) ; 1.FC 1910 Heinsberg−Lieck (15 €) − Nichtantreten zu Spielleitungen − Nichteinhalten Absagemodalitäten (08.03.2008, D−Junioren, Karken − Langbroich/Schierwaldenrath, SR: Lennartz, Daniel; 09.03.2008, B−Jugend, Haaren − Süsterseel, SR: Lennartz, Daniel) ; Ay−Yildizspor Hückelhoven (15 €) − Nichtantreten zu Spielleitungen − Nichteinhalten Absagemodalitäten (02.03.2008, B−Jugend, Hilfarth − Marienberg, SR: Kedik, Selahattin) ; FSV Kraudorf Uetterath (15 €) − Nichtantreten zu Spielleitungen − Nichteinhalten Absagemodalitäten (09.03.2008, B−Jugend, Schafhausen 2 − Birgden, SR: Bongartz, Christoph) ; FC Germania Rurich (15 €) − Nichtantreten zu Spielleitungen − Nichteinhalten Absagemodalitäten (15.03.2008, A−Jugend, Übach−Palenberg − Immendorf, SR: Yanik, Vural) ; SV Roland Millich (15 €) − Nichteinhalten Absagemodalitäten (29.03.2008, A−Jugend, Schafhausen − Hückelhoven, SR: Blume, Frank) ; FC Wanderlust Süsterseel (7,50 €) − Nichtantreten zu Spielleitungen − Nichteinhalten Absagemodalitäten (02.03.2008, B−Jugend, Birgden − Gillrath, SR: von Rotz, Sebastian) ; 1.FC Rheinland Übach−Palenberg (15 €) − Nichtantreten zu Spielleitungen − Nichteinhalten Absagemodalitäten (24.02.2008, B−Jugend, Gillrath − Süsterseel, SR: Taskin, Ahmet) ; SV Waldfeucht/Bocket (7,50 €) − Nichtantreten zu Spielleitungen − Nichteinhalten Absagemodalitäten (02.03.2008, A−Jugend, Dremmen − Bauchem, SR: Kapell, Peter) ; SG Süggerath−Tripsrath (−15 €) − Nichteinhalten Absagemodalitäten (Storno aus den AM 06−08, SR Karl−Heinz Speuser) ; FC Conc. Birgelen (15 €) − Nichtantreten zu Spielleitungen − Nichteinhalten Absagemodalitäten (09.03.2008, B−Jugend, Kirchhoven − Breberen, SR: Mirghasemi, Ashkan)

Terminkalender Abmeldung von Schiedsrichtern Die Schiedsrichterin Svenja Kittner (Sportfr. Uevekoven 1930 e.V.) hat ihr Amt niedergelegt und steht ab sofort nicht mehr für Spielleitungen zur Verfügung. Neue Erreichbarkeit Marcel Michalski, Beisitzer im Lehrstab, meldet eine neue Mobilfunknummer: 0177−2863380.

Verweise / Ordnungsmaßnahmen Ordnungsmaßnahmen Gegen den SR Bastian Reinartz (FC Germania Bauchem e.V.) wurde aufgrund mehrfachen Nichtantretens ein Verweis ausgesprochen. Redakteur: Wolter, Heiko

Amtliche Mitteilungen Nr. 14 vom 04.04.2008

92