207 N. San Marco Avenue St. Augustine, FL 32084 904.827.2200 800.344.3732 President Jeanne Glidden Prickett, EdD Board of Trustees Christopher D. Wagner Chair Bradenton

Owen B. McCaul Vice Chair Tallahassee Christine M. Chapman St. Augustine Linda C. DiGonzalez Tallahassee Ralph V. “Terry” Hadley, III Altamonte Springs Carlo F. Zampogna Naples





Thomas M. Zavelson, MD Gainesville



14 de noviembre de 2016 Apreciados Padres/Tutores Legales de Estudiantes de FSDB, Nosotros tomamos la intimidación y el acoso muy seriamente en FSDB, y nos adherimos a todas las leyes y reglas del estado de la Florida sobre este tema importante. Recientemente hemos aprendido que algunos de ustedes pueden no ser plenamente conscientes de nuestros programas para los estudiantes y el personal, incluyendo las políticas y procedimientos, para prevenir y dar seguimiento a la intimidación o el acoso. Queremos asociarnos con usted, como padres y tutores legales de los estudiantes de la FSDB. Queremos compartir todo lo que estamos haciendo este año - y cada año - para prevenir la intimidación /acoso, incluyendo políticas y procedimientos para la presentación de informes y el seguimiento. Le recomendamos que hable acerca de la intimidación y el acoso con sus hijos y los efectos negativos que puede tener sobre ellos y a otros con los que sus hijos interactúan. Por último, agradecemos las ideas o sugerencias que tenga, así que no dude en contactarnos para compartir las mismas. POLÍTICA DE INTIMIDACIÓN Y ACOSO DE FSDB La Política y Procedimiento Operativo (OPP, por sus siglas en inglés) 10.29 sobre Intimidación y Acoso está detallado en el Manual de Padres y Estudiantes de FSDB 2016-2017 que fue distribuido a los padres durante el Día de Registración. Los enlaces del sitio web de la FSDB para la edición digital del Manual (actualizado periódicamente) son los siguientes: • Inglés - http://www.fsdb.k12.fl.us/wp-content/uploads/ 2014/06/FSDB-Parent-Student-Handbook-2016-17English-Version.pdf • Español - http://www.fsdb.k12.fl.us/wp-content/uploads/ 2014/06/FSDB-Parents-Student-Handbook-2016-17Spanish-Version.pdf Cuando recibimos un informe de que pudo haber ocurrido intimidación/acoso, nos adherimos a la OPP 10.29, que es consistente con el proceso ordenado por el Departamento



de Educación de la Florida. Lo que es más importante, nos aseguramos de que los derechos de los estudiantes estén protegidos y estamos comprometidos a hacer investigaciones de manera exhaustiva. Los procedimientos de investigación pueden tomar algún tiempo, pero terminamos las investigaciones lo más rápido posible para resolver cada queja que se trae a nuestra atención. Además, protegeremos la confidencialidad de cada estudiante involucrado y, por lo tanto, no podremos compartir qué tipo de consecuencias han ocurrido para los hijos de otras personas.

PROGRAMA DE APOYO AL COMPORTAMIENTO POSITIVO En FSDB, tomamos la intimidación en serio. Nuestra meta es crear un ambiente seguro y alentador libre de intimidación y acoso, y lo hacemos en todo el campus en colaboración con nuestra comunidad escolar. PBS comienza con la filosofía de que el comportamiento positivo debe ser apoyado consistentemente para que el comportamiento apropiado aumente. El enfoque de PBS establece expectativas de comportamiento en toda la escuela que se infunden en todas las áreas del campus. Estas expectativas son Cooperación, Respeto y Responsabilidad. El enfoque enfatiza el modelado, la enseñanza y el refuerzo de los comportamientos apropiados relacionados con estas expectativas. Aunque PBS se centra en el modelado, la enseñanza y el reconocimiento de la conducta positiva, también se utiliza para abordar la conducta problemática de una manera más significativa. Las expectativas y estrategias de PBS se usan en todas las áreas de la FSDB - en las aulas, en los dormitorios, en los autobuses, durante las actividades de educación física y recreación, en las cafeterías y en muchas otras áreas comunes en el campus. PROGRAMAS / CAPACITACIÓN PARA ESTUDIANTES DE FSDB Usted podrá ver los "Niveles" en las secciones relacionadas con los estudiantes a continuación. Estos representan los programas o capacitación, para nivel básico para todos los estudiantes (Nivel 1), para grupos específicos más pequeños de estudiantes (Nivel 2) e individualizado para un estudiante (Nivel 3 ). Se solicita el permiso de los padres para algunos programas / capacitaciones de Nivel 2 y Nivel 3. No se requiere permiso de los padres para los programas o capacitaciones del Nivel 1 para todos los estudiantes. Los tres niveles forman parte del Sistema de Apoyos de Múltiples Niveles de FSDB, que ayuda a los estudiantes con el conocimiento social y emocional, y las relaciones interpersonales. Comportamiento Positivo (PBS) - Nivel 1 • Las actividades de lanzamiento de PBS, eventos de mediados de año, proyecto de servicio comunitario y celebración de fin de año es donde los estudiantes aprenden acerca de las expectativas de la FSDB de Ser Cooperador, Ser

Respetuoso y Ser Responsable • Sesiones de PBS de educación sobre diversidad • Capacitación de PBS de bondad y compasión de PBS (prevención del comportamiento de intimidación) • Capacitación de PBS para la prevención de la violencia relacionada con las citas (6to Grado Escolar - Educación Continua) • Sesiones de educación para la amistad (Grados Escolares K-5) • Manejo del estrés por PBS (proporcionado antes de las evaluaciones) (También se refiere a la prevención de daños personales) • PBS Technology Showcase (Proyectos creados por estudiantes para Prevenir o Detener los Comportamientos de Intimidación y/o los "Big Three"/CR2Cooperación, Respeto, Responsabilidad; Relaciones Sanas de Citas; Amistades/ Relaciones Saludables; Respeto y Diversidad y/o Manejo del Estrés) • Unity Day de PBS (Evento anual enfatizando la unidad contra el comportamiento de intimidación - unido por la bondad, la aceptación, la inclusión y el respeto) • Comité de Creación de PBS y eventos de celebración relacionados PROGRAMAS / CAPACITACÓN PARA ESTUDIANTES DEL DEPARTAMENTO DE SORDOS DE FSDB Everyone Matters - Nivel 1 (Escuelas Primaria, Intermedia y Superior de Sordos) • Everyone Matters es un programa nacional para celebrar las diferencias individuales y la singularidad. • Las actividades se centran en la auto-conciencia, compasión/respeto, bondad/ servicio y empoderamiento. Este programa nos trajo nuevas maneras de apoyar las expectativas de PBS y destacó especialmente las áreas de Cooperación y Respeto. • La FSDB participa activamente en la celebración del Everyone Matters Day cada año durante el mes de abril a través de la nación. Escuela Primaria de Sordos • Second Step - Grados Escolares 1-5 semanalmente - Nivel 1 • Child Safety Matters - Grados Escolares 1-5 - semanalmente - Nivel 1 • Safer Smarter Kids - Grado Escolar K - semanalmente - Nivel 1 • Grupos de Destrezas Sociales, según sea necesario - Nivel 2 • PBS-Nivel1 • Leader in Me - Nivel 1 • Love and Logic - Nivel 1 • Consejería individual - Nivel 2 / Nivel 3 • Sesiones de seguimiento de consejería para la víctima y el ofensor - Nivel 2/ Nivel 3

Escuela Intermedia de Sordos • Capacitación preventiva de intimidación - Nivel 1 • Capacitación en diversidad - Nivel 1 • Capacitación para la prevención de la violencia en las citas - Nivel 1 • PBS-Nivel1 • Leader in Me - Nivel 1 • Second Step semanalmente, en todos los grados escolares en el 1er semestreo 6to grado escolar - "First steps" o 7mo grado escolar "Second steps" o 8vo grado escolar- "Stepping in" • Consejería en grupo pequeño de uno a uno -Nivel 1/Nivel 2 • Nuevo grupo de unidad - Nivel 2 • Grupos de destrezas sociales - Nivel 2/Nivel 3 • Consejería individual - Nivel 2/Nivel 3 • Sesiones de seguimiento de consejería para la víctima y el ofensor - Nivel 2/ Nivel 3 Escuela Superior de Sordos • Capacitación preventiva de intimidación - Nivel 1 • Capacitación en diversidad - Nivel 1 • Capacitación para la prevención de la violencia en las citas - Nivel 1 • PBS-Nivel 1 • Leader in Me - Nivel 1 • Consejería en grupo pequeño de uno a uno -Nivel 1/Nivel 2 PROGRAMAS / CAPACITACÓN PARA ESTUDIANTES DEL DEPARTAMENTO DE CIEGOS DE FSDB Escuela Primaria de Ciegos • PBS-Nivel1 • Capacitación en diversidad - Nivel 1 • Alentar la bondad / compasión como parte de la capacitación preventiva de intimidación - Nivel 1 • Capacitación de Amistad - Nivel 1 • Capacitación en manejar el estrés - Nivel 1 • Grupos de Consejería de Destrezas Sociales RESPECT, grados escolares 1-5 semanalmente - Nivel 1 o Second Step, grados escolares 1-5- Nivel1 o Currículo Strong Start / Strong Kids Capacitación -Nivel1 • Leader in Me - Nivel 1 (Lecciones también de 7 Hábitos) • Love and Logic - Nivel 1 • Consejería en Grupo - Nivel 2/3 • Consejería individual - Nivel 2/3

• Sesiones de seguimiento de consejería para la víctima y el ofensor - Nivel 2/Nivel 3 Escuela Intermedia de Ciegos • PBS-Nivel1 • Capacitación en diversidad - Nivel 1 • Capacitación preventiva de intimidación - Nivel 1 • Capacitación para la prevención de la violencia en las citas - Nivel 1 • Leader in Me - Nivel 1 - Lecciones del Leader in Me / 7 Hábitos • Grupo de New Kids in the Block - Nivel 2 • Grupo de consejería / discusión enfocada en el libro temático de prevención de intimidación con todos los estudiantes de 6to grado escolar– semanalmente durante un semestre - Nivel 1 • Grupos de destrezas sociales - Nivel 2 / Nivel 3 • Consejería individual - Nivel 2 / Nivel 3 • Sesiones de seguimiento de consejería para la víctima y el ofensor - Nivel 2/Nivel 3 Escuela Superior de Ciegos • PBS-Nivel1 • Capacitación en diversidad – Nivel 1 • Capacitación preventiva de intimidación - Nivel 1 • Prevención de violencia en las citas - Nivel 1 • Leader in Me - Nivel 1 • Grupos de destrezas sociales - Nivel 2 / Nivel 3 • Consejería en grupos pequeños -Nivel 1 / Nivel 2 • Consejería individual - Nivel 2 / Nivel 3 • Sesiones de seguimiento de consejería para la víctima y el ofensor - Nivel 2/Nivel 3 PROGRAMAS / CAPACITACIÓN PARA MIEMBROS DEL PERSONAL DE FSDB Todos los Miembros del Personal • Prevención de intimidación con componente de Apoyo de Comportamiento Positivo - Adobe Connect • Question Persuade Refer (QPR) Prevención del suicidio - Adobe Connect • Prevención de la Violencia y el Abuso en las Citas - Adobe Connect • Instituto de Prevención de Crisis (CPI) Administradores • La capacitación en el Rol Crítico del Administrador en Apoyo para el Comportamiento Positivo – anualmente • Importancia de las Políticas de la Escuela FSDB y el Proceso de Investigación - anualmente • Comité de Prevención de la Intimidación - mensualmente • Reuniones de Análisis de Datos Conductuales (BORT) - mensualmente

Programa de Internado - Trabajadores Sociales y Consejeros • Grupos de destrezas sociales - Nivel 1 • ¿Capacitación en Project Adventure? - Nivel 1 • PBS-Nivel1 • Grupos de niñas adolescentes en apartamentos, dos veces al mes - Nivel 1 • Creando relaciones sanas y previniendo la violencia / abuso en citas de adolescentes, anualmente – Nivel 1 Programa de Internado - Todo el personal • Capacitación de la diversidad en profundidad • Capacitación de Comportamiento Positivo • Capacitación en Fomentar la bondad y la Prevención de la Intimidación • Capacitación en Creación la Amistad Saludable (Grados Escolares K-5) • Capacitación de Creación de Relaciones Sanas (Grados Escolares 6-12 y Educación Continua) Transporte - Todo el Personal • Capacitación para la prevención de la intimidación • Capacitación de Comportamiento Positivo ENLACES DE PBS ESTATAL Y NACIONAL & RELACIONADOS • Florida’s Positive Behavior Support Project – http://flpbs.fmhi.usf.edu/ • U.S. Department of Education – Positive Behavioral Interventions and Supports – http://www.pbis.org/ • U.S. Department of Education – Social Emotional Intervention for Young Children – http://challengingbehavior.fmhi.usf.edu/explore/pbs/pbs.htm • U.S. Department of Health and Human Services – Stop Bullying – https://www.stopbullying.gov/kids/ • Association for Positive Behavior Support – http://www.apbs.org/ ENLACES DE PREVENCIÓN DE INTIMIDACIÓN • Kids Against Bullying (student resources) – http://www.pacerkidsagainstbullying.org/kab/#/home • It’s My Life (parent-teacher-student resources) – http://www.pbs.org/parents/itsmylife/resources/bullies.html

• Bullying Awareness Guidebook (parent-teacher resources) – http://www.accreditedschoolsonline.org/bullying-awareness-guidebook/ • Bullying Awareness and Prevention Guidebook – http://www.learnpsychology.org/now/bullying/

Confío en que lo anterior le proporcione valiosos conocimientos, información y recursos sobre los programas y servicios de prevención de intimidación en la FSDB, incluyendo políticas y procedimientos escolares para reportar, investigar y dar seguimiento a todos los incidentes reportados que involucran intimidación o acoso. Por favor, no dude en ponerse en contacto con el administrador de la escuela de su estudiante si tiene preguntas o busca información adicional. Atentamente,

Dra. Jeanne Glidden Prickett Presidenta