DONNERSTAG 26. August 2010 NUMMER 34

Öffnungszeiten der Ortsverwaltung Kluftern Das Rathaus Kluftern ist wie folgt geöffnet:

Der Qualipass – erfolgreiche und etablierte Ergänzung zum Schulzeugnis

Fachschule für Landwirtschaft informiert über Bildungsangebot

vormittags: Montag bis Freitag

von 8.00 – 12.00 Uhr

Junge Menschen zwischen 12 und 25 Jahren haben die Möglichkeit mit dem Qualipass ihre Bewerbungschancen zu verbessern.

nachmittags Montag Donnerstag

von 14.00 – 16.00 Uhr von 14.00 – 18.00 Uhr

Erfolgreiche Landwirte haben auch Unternehmerqualitäten. Das nötige Know-how können diese an der Fachschule für Landwirtschaft erlernen. Dort gibt es die Möglichkeit, sich zum/zur „Staatlich geprüften Wirtschafter/in für Landbau“ und zum/zur „Landwirtschaftsmeister/in“ weiterzubilden. An zwei Terminen informiert die Fachschule für Landwirtschaft Ravensburg über ihr aktuelles Bildungsangebot: Am 23. August 2010 (Montag) um 14:30 Uhr im Schulgebäude in der Frauenstraße 4, 88212 Ravensburg sowie am 24. August 2010 (Dienstag) um 9:30 Uhr in der Außenstelle Leutkirch des Landwirtschaftsamts, Wangener Str. 70, 88299 Leutkirch.

Recyclinghof Kluftern Jeden Freitag von 15.00 bis 17.00 Uhr und jeden Samstag von 9.00 bis 12.00 Uhr können Sie folgende wieder verwertbaren Abfälle abgeben: Altfette Altglas Altpapier Aluminium Batterien Dosen

Gartenabfall Holz Kartonagen Kork Kunststoff Schrott Styropor (rein, weiß)

Die Ablieferung in haushaltsüblichen Mengen ist kostenlos. Wichtiger Hinweis: Um unnötige Wartezeiten zu vermeiden bitten wir, Ihre Wertstoffe bereits vorsortiert anzuliefern! Abholung des Gelben Sackes Am Montag, 30. August 2010, wird in Kluftern, Lipbach und Efrizweiler der Gelbe Sack abgeholt.

Der Qualipass dokumentiert Praxiserfahrungen und Kompetenzgewinne, die Jugendliche durch Praktika, Vereinsmitarbeit, Schülerinitiativen, Auslandsaufenthalte oder vergleichbare Tätigkeiten erworben haben. Der Qualipass zeigt Weiterentwicklungen an unterschiedlichen Lernorten auf und verbessert die Vermittlungschancen der Jugendlichen in eine passende Ausbildung, Arbeit oder Weiterbildung. Zusätzlich zu der Dokumentenmappe des Qualipass können die Jugendlichen sich persönliche Beraterinnen und Berater aussuchen. Sie sollen den Jugendlichen auf ihrem Weg begleiten und mit ihnen ihre Praxiserfahrungen reflektieren. Die Dokumentenmappe hält dabei fest, was sie schon alles können und gemacht haben. Damit hilft der Qualipass bei der eigenen Lebenswegplanung. Er gibt Orientierung und macht Engagement nach außen hin deutlich. Bei der Bewerbung um einen Ausbildungsplatz oder eine Arbeitsstelle sind auserwählte Nachweise aus dem Qualipass eine wertvolle Ergänzung zum Schulzeugnis. Der Qualipass kostet 2,00 i und ist jederzeit bei der Ortsverwaltung Kluftern erhältlich.

Aufgrund der begrenzten Parkmöglichkeiten direkt bei der Fachschule für Landwirtschaft Ravensburg werden Besucher der Veranstaltung gebeten, im Rauenegg-Parkhaus zu parken. Anmeldungen zum Schulwinter 2010/11 sind ab sofort möglich. Anmeldeschluss ist am 15. September 2010. Der nächste Kurs beginnt am Dienstag, 2. November 2010. Weitere Infos bei Dr. Hermann Gabele unter Tel.: 0751 / 85-6180, E-Mail: [email protected].

Donnerstag, den 26. August 2010

Seite 2

Gläserne Produktion auf dem Lärchenhof bei Heiligenberg Am Sonntag, den 29. August 2010 feiert der Lärchenhof der Familie Sonntag bei Heiligenberg sein 50-jähriges Bestehen. Zu diesem Jubiläum sind im Rahmen der Landesaktion „20 Jahre Gläserne Produktion“ die Hoftore für die Bevölkerung aus Stadt und Land bis 17 Uhr geöffnet. Der Festtag auf dem Betrieb Sonntag GbR mit Milchvieh, Jungvieh, Mastschweinen, Legehennen und Biogasanlage beginnt um 10.30 Uhr mit einem Feldgottesdienst. Anschließend folgt der Frühschoppen mit der Musikkapelle Wintersulgen. Für das leibliche Wohl sorgen die Mitglieder des Musikvereins und die Landfrauen Oberer Linzgau. Der neue Hofladen mit Hofkäserei wird an diesem Tag offiziell eröffnet. Produkte aus der Region werden präsentiert vom Imkerverein Oberer Linzgau, OMIRA Ravensburg und benachbarten Betrieben. Dazu gibt es Informations-

stände zu Ernährungsfragen, Milcherzeugung, Käseherstellung, zur Biogasproduktion und zur Unfallverhütung sowie zum Einsatz der Dorfhelferin. Eine Maschinenausstellung und Oldtimer-Schau runden das Programm ab. Kinder dürfen sich auf Tiere und Aktivitäten der örtlichen Jugendgruppe freuen. Wir meinen, dieser Tag ist ein lohnendes Ausflugsziel für die ganze Familie. Einheimische und Feriengäste sind zu diesem Tag herzlich eingeladen.

Mit Energie in die Zukunft Die TWF bietet attraktive Ausbildungsplätze Für den Ausbildungsstart 2011 sucht die TWF wieder neue Auszubildende. Die Schulabgänger erwartet eine vielseitige, praxisnahe und individuell betreute Ausbildung. Geboten werden technische und kaufmännische Ausbildungsplätze, aber auch ein Ausbildungsplatz an der dualen

Polizei Polizeiposten Immenstaad Polizeirevier, Verkehrsdienst, Polizeidirektion Friedrichshafen Wasserschutzpolizei Friedrichshafen Polizei Feuerwehr Rettungsdienst/Krankentransport Technische Werke Friedrichshafen GmbH,

Hochschule Ravensburg. Die Ausbildung bei der TWF genießt aufgrund ihrer Vielseitigkeit und persönlichen Nähe einen ausgezeichneten Ruf in der Region – und in der Branche. Die TWF bietet Schulabgängern die Möglichkeit einer Ausbildung als Industriekaufmann/-frau oder Elektroniker/in für Betriebstechnik. Zusätzlich gibt es im Rahmen der Ausbildung an der Dualen Hochschule Baden-Württemberg einen Ausbildungsplatz als als Betriebswirt/in mit dem Schwerpunkt Industrie. „Die Ausbildung bei der TWF ist sehr abwechslungsreich und praxisnah“, erklärt Personalleiter Olaf Schwarz. Die Auszubildenden lernen verschiedene Abteilungen kennen und arbeiten an interessanten Aufgabenstellungen aktiv mit. Die Ausbildung wird ergänzt durch externe Fördermaßnahmen sowie eine intensive und persönliche Begleitung während der Ausbildung durch Ausbildungsverantwortliche in den Fachabteilungen.

Sozialstation Markdorf 07545 1700 Tel. 07541 7010 Tel. 07541 28930 110 112 19222 07541 505333

Tierärzte - Dienst Bitte rufen Sie Ihren Tierarzt an.

Tel.-Nr. 07544 95590; Sprechstunden: Montag - Freitag 8.00 - 12.00 Uhr oder nach Vereinbarung

Dorfhelferinnen der Sozialstation Markdorf Information und Einsatzregelung: Tel.-Nr. 72783

AIDS-Sprechstunden im Gesundheitsamt Albrechtstraße 75, 88045 Friedrichshafen Tel.-Nr. 07541 20415860 Mittwochs 15.00 - 17.00 Uhr

Stiftung Müller und Fiedler der Eheleute: Richard und Adelgunde Müller und Charlotte und Walter Fiedler

Samstag, 28.08.2010 Zeppelin-Apotheke, Eugenstr. 75, Friedrichshafen, Telefon 07541 / 23074

Hilfen für Senioren, bedürftige Kranke, betagte einsame Personen, betreuende Angehörige Vermittlung für handwerkliche Kleinstarbeiten. Ansprechpartner: Frau Schmid (Tel. 5557), Frau Schabert (Tel. 8776), Herr Rhein (Tel. 3377)

Vita-Apotheke, Überlingen-Nussdorf, Telefon 07551 / 308129 Sonntag, 29.08.2010 Storchen-Apotheke, Bahnhofstr. 18, Tettnang, Telefon 07542 / 53930 Panda-Apotheke, Markdorf, Telefon 07544 / 9523230 Der Notdienst beginnt morgens um 8.30 Uhr und endet morgens um 8.30 Uhr des folgenden Tages.

0180 1929294 Der Notdienst beginnt an Wochenenden und Feiertagen um 8.00 Uhr und endet am Montag bzw. Folgetag um 8.00 Uhr. (Außerhalb dieser Zeiten ist der Hausarzt zuständig).

Herausgeber: Ortsverwaltung 88048 Kluftern, Tel.: 07544 959000, Fax 07544 9590019 E-mail-Adresse: [email protected]

Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Ortsverwaltung Kluftern, für den übrigen Inhalt A. Stähle, Stockach. Druck- und Verlag: Primo-Verlag Stähle, 78328 Stockach, Postfach 2227, Tel. 07771 93170, Fax 931740

Seite 3

Donnerstag, den 26. August 2010

Die TWF sei aufgrund ihrer Größe mit ca. 230 Mitarbeitern und einem breit gefächerten Angebot ein idealer Ausbildungsbetrieb, so Schwarz. „In einem kleinen Unternehmen wie der TWF können wir eine sehr individuelle und persönliche Betreuung bieten. Die Leistung jedes Einzelnen ist wahrnehmbar und man kann auf kurzen Wegen miteinander ins Gespräch kommen.“ Bei entspre-

chendem Engagement übernimmt die TWF die Azubis nach ihrer Ausbildung in ein Arbeitsverhältnis. Neben der Ausbildung bietet die TWF interessierten Schülern auch die Möglichkeit, im Rahmen eines Praktikums oder einer Projekt-/Abschlussarbeit erste Praxiserfahrungen in der Energiewirtschaft zu sammeln und

die Tätigkeitsfelder bei der TWF näher kennen zu lernen.

Seelsorgeeinheit Immenstaad Katholische Pfarrgemeinde St. Gangolf, Friedrichshafen – Kluftern

Gottesdienste in der Seelsorgeeinheit Immenstaad Samstag, 28. August 18.30 Uhr Immenstaad 18.30 Uhr Hagnau

Evangelische Kirchengemeinde Markdorf

Gottesdienstordnung und Veranstaltungen vom 29. August – 5. September 2010 Sonntag, 29. August - 22. Sonntag im Jahreskreis 9.30 Uhr Amt für die Pfarrgemeinde Minis: Gruppe B: Larissa Wurst, Lukas Wurst, Justin Lauterbach, Antonia Müller, Julia Piazolo Mittwoch, 1. September 19.00 Uhr Heilige Messe 19.00 Uhr Andacht in Kippenhausen: Anbetung, Lobpreis, Stille und Fürbitten Sonntag, 5. September - 23. Sonntag im Jahreskreis 9.30 Uhr Amt für die Pfarrgemeinde Minis: Gruppe C: Franziska Buckreus, Ramona Buckreus, Vincent Gemar, Amelie Reiß, Nicolas Estrella 17.00 Uhr Rosenkranz in Lipbach Einladung der kfd Immenstaad zum Ausflug Zu unserem diesjährigen Ausflug am 7. September laden wir alle Interessierten der Seelsorgeeinheit ganz herzlich ein. Dieses Jahr werden wir nach Augsburg fahren. Bei einer Stadtrundfahrt mit Führung werden wir unter anderem die Fuggerei und den Goldenen Saal besichtigen. Auch dieses Jahr wird uns Pfarrer Demling begleiten und in Maria Baumgärtle einen Gottesdienst mit uns feiern. Auf dem Mosthof der Fam. Kessler in Detzenweiler/Horgenzell wollen wir diesen Tag ausklingen lassen. Abfahrt: 7.30 Uhr an der kath. Kirche in Immenstaad. Fahrtkosten incl. Stadtführung und Eintritte betragen ca. i 28,— (je nach Teilnehmerzahl). Anmelden können Sie sich bis Samstag, 4. Sept. bei Anneliese Schneider Tel. 07545-6846 oder Renate Unger Tel. 07545-1516 Fahrdienst für Senioren: Für Senioren und gehbehinderte Gemeindemitglieder steht der Fahrdienst der Stiftung Müller und Fiedler zu den Sonntagsgottesdiensten zur Verfügung. Interessierte mögen sich bitte einen Tag vorher bei Herrn Rhein, Tel. 3377, melden.

Sonntag, 29. August 9.00 Uhr Kippenhausen 9.30 Uhr Kluftern 10.30 Uhr Hagnau 11.00 Uhr Immenstaad Samstag, 4. September 18.30 Uhr Immenstaad 18.30 Uhr Hagnau Sonntag, 5. September 9.00 Uhr Kippenhausen 9.30 Uhr Kluftern 10.30 Uhr Hagnau 11.00 Uhr Immenstaad Änderungen vorbehalten! Krankenkommunion und Empfang des Bußsakramentes nach Vereinbarung Kontakte: Homepage im Internet: www. kath-seelsorgeeinheit-immenstaad.de Pfarrbüro: Tel. 2111 Pfarrsekretärin Fr. Friedl Sprechzeiten: Montag: 9.00 Uhr bis 11.00 Uhr Donnerstag: 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr [email protected] Gemeindereferent Herr Lohmüller: Tel. 07544 / 959 76 44 In den Sommerferien entfallen die Sprechzeiten. [email protected] Pater Klaus Walter: Tel. 07545 / 935159 Sprechzeiten: Freitag 16.30 Uhr – 17.30 Uhr auf Schloss Hersberg oder nach telefonischer Vereinbarung. Pfarrer Wolfgang Demling: Tel. 07545 / 6237 Sprechzeiten: Samstag: 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr im Pfarrbüro Immenstaad oder nach telefonischer Vereinbarung Herzliche Grüße, Ihre Wolfgang Demling,Pfarrer Pater Klaus Walter,Kooperator Klaus Lohmüller, Gemeindereferent Dieter Holderried, Pfarrer i. R. Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter

Weitergehende Informationen zur Ausbildung bei der TWF unter www.twf-fn.de im Bereich „Die TWF/Karriere“.

Pfarramt: Weinsteig 1, 88677 Markdorf Öffnungszeiten: Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag 9 – 11 Uhr Telefon 0 75 44 / 44 99, Fax 0 75 44 / 7 19 93; Internet: www.ekima.de; e-mail: [email protected] Pfarrehepaar Christiane und Andreas Quincke, Tel. 0 75 44 / 74 38 87 Pfarrerin Iris Roland, Tel. 0 75 44 / 74 19 93 Diakonin Susanne Schöne, Tel. 0 75 44 / 48 49 Gemeindebücherei in den Ferien geschlossen ! Bücherflohmarkt: nur nach dem Gottesdienst am Sonntag geöffnet ! Bürozeiten Diakonie: Montag – Freitag 8.30 – 11.30 Uhr Telefon 0 75 44 / 9 11 72, Fax 0 75 44 / 9 11 74 GOTTESDIENSTE UND VERANSTALTUNGEN Hinweis: Alle Veranstaltungen im Haus im Weinberg sind barrierefrei zugänglich Evangelische Kirchengemeinde Markdorf Bis Ende September ist die Evangelische Kirche zu folgenden Zeiten für Sie geöffnet: Montag - Donnerstag von 9.00 - 17.00 Uhr und Freitag - Sonntag von 10.00 - 15.00 Uhr Monatsspruch August Jesus Christus spricht: Ihr urteilt, wie Menschen urteilen, ich urteile über keinen. Johannes 8,15 Freitag, 27. August 15.00 Uhr Seniorenheim St. Franziskus: Gottesdienst Sonntag, 29. August 13. Sonntag nach Trinitatis Markdorf 10.00 Uhr Evang. Kirche: Gottesdienst mit Abendmahl

Freie evangelische Gemeinde Markdorf (FeG) Herzliche Einladung: Gottesdienst (14-tägig): Sonntag 29.08.10, 10:30 Uhr, im Nebenzimmer der Pizzeria “Di Meco” (Poststr. 8, Markdorf) Hauskreise: Freitag: Sommerpause bis 16.09. Mittwoch, 08.09.10, 19:30 Uhr in Bermatingen, Info unter: 07544/8501

Donnerstag, den 26. August 2010

„Champions-League und Bundeliga live auf Sky im FCK-Vereinsheim“ Endlich wieder Fußball live: Alle Samstags- und natürlich auch die Sonntagsspiele, sowohl der 1. als auch der 2. Bundesliga, können Sie in unserer gemütlichen Vereinsgaststätte in der Konferenzschaltung live genießen. „V o r s c h a u „ So., 29.08., 13.00 Uhr, FC Kluftern II SV Großschönach II So., 29.08., 15.00 Uhr, FC Kluftern I Türkgücü Markdorf Liebe Fußballfans; nachdem unsere I. Mannschaft am vergangenen Sonntag beim „Angstgegner Owingen“ ein mehr als gerechtes remis erreichte, lade ich Euch nun zum 1. Heimspieltag unserer beiden Herrenmannschaften in der neuen Saison 2010/11 recht herzlich ein und würde mich sehr freuen, den einen oder anderen Gast / Fan am Spielfeldrand begrüßen zu können.

Seite 4

Vereinsausflug Für unseren diesjährigen Vereinsausflug haben wir uns folgendes Programm überlegt: wir treffen uns am Sonntag, 26.09.2010, um 10.00 Uhr an der Zunftstube. Wir wandern dann gemeinsam zur Weilermühle und verbringen dort einen gemütlichen, geselligen Tag miteinander. Zum Auftakt werden wir uns in der Weilermühle erst einmal beim Grillen stärken. Anschließend veranstalten wir eine kleine Narrenolympiade. Und am Nachmittag stärken wir uns natürlich bei Kaffee und Kuchen. Keine Angst - zurücklaufen müsst Ihr nicht mehr. Wir werden dort ein paar Autos platzieren, damit wir die Fahrer wieder nach Kluftern schaffen können. Bitte gebt uns bis spätestens 16.09.2010 Bescheid, wer alles mitgeht, damit wir genügend Verpflegung besorgen können. Salat- und Kuchenspenden sind sehr willkommen. Bitte ebenfalls bei der Anmeldung mitteilen, was ihr mitbringen könnt. Das müsst Ihr auch nicht selbst in die Weilermühle tragen. Wir laden die Verpflegung in der Zunftstube ab und diese wird dann hingebracht. Also dann, wir freuen uns auf Eure zahlreichen Anmeldungen (Udo: 07541 42046 / Claudia: 07541 404671). (P.S.: Sollten wir schlechtes Wetter haben, werden wir die Wanderung auslassen...). Eure Gruppenführung.

Dabei können wir u. a. auch verschiedene Orchideen bewundern, da dieses Gebiet auch das botanische Paradies genannt wird. Mit dem Gang durch den Kräutergarten des Berggasthofes Höchsten endet diese Wanderung und findet sicherlich bei einem gemütlichen Hock einen schönen Abschluß. Da diese Tour bereits um 14.00 Uhr am Berggasthof Höchsten beginnt, starten wir deshalb um 13.00 Uhr am Bürgerhaus mit einigen PKW`s zum Parkplatz des vorgenannten Gasthofes am Höchsten. Der Mitfahrpreis beträgt 2Euro. Die Wanderung findet bei jeder Witterung statt. Auf eine gute Teilnehmerzahl und natürlich schönes Wetter freut sich Alfred Obert, Tel.: 3833

Zur Betreuung von Kindern im Alter von 0 bis 10 Jahren können wir 8 mit Zertifikat ausgebildete Mädchen vermittel, nachmittags, abends oder am Wochenende

E. Rieker (Abt.Ltr.)

Endspurt für`s Sportabzeichen Wir bieten nochmals 2 Termine zur Sportabzeichenabnahme an: Dienstag, 31.08.2010 und Dienstag, 14.09.2010 jeweils um 18 Uhr auf dem Sportplatz in Kluftern. Spezielle Terminwünsche können gerne mit uns abgesprochen werden. Dies gilt auch fürs Radfahren und den Trimmpfad in Immenstaad.

Hallo liebe Mitglieder Der Vorstand vom Fanfarenzug Kluftern ruft auf zur Ausserordentlichen Sitzung. Sie findet am Freitag, den 27.08.2010 um 19.00Uhr in unserem Probelokal statt. Auf unserer Tagesordnung stehen folgende Punkte: 1. Begrüssung durch den 1. Vorsitzenden 2. Neuwahlen 3. sonstiges Mit freundlichen Grüssen Nicole Falkner (Schriftführerin)

Heike Ebe (Tel. 5224) Maren Otten (Tel. 71775)

Leihhäsanprobe Achtung, alle Neumitglieder und Leihhästräger, deren Häs nicht mehr passt: Am Donnerstag, 23.09. und Freitag, 24.09. findet die Leihhäsanprobe jeweils von 19 Uhr bis 21 Uhr in der Zunftstube statt. Gabi Muchalla, Häswartin

Sprechzeiten der Gemeinwesenarbeiterin Sonja Gröner Montag von 14.30 bis 16.00 Uhr und Donnerstag von 10.00 bis 12.00 Uhr oder nach telefonischer Absprache Mitmachangebote in den Lebensräumen mit den Kooperationspartnern in Kluftern

Dienstag, den 31. August 2010 Wanderung “ Rund um den Höchsten” Am 31. August 2010 wollen wir uns ein weiteres mal an einer der monatlich stattfindenden Dienstag-Wanderungen des SWR 4 Bodensee- Radio beteiligen. Mit der Aktion: Raus in die Natur, werden übers Jahr diese Wandertreffs mit Naturkundlern und Heimatforschern angeboten. Nach einer kurzen Start- Info geht es in einer 2,5 - 3 stündigen Wanderung rund um den Höchsten.

Spielenachmittag Montag ab 15 Uhr, alle vierzehn Tage; (Termin siehe unter Beitrag aka) Turnen „Locker vom Hocker" Mittwoch ab 10.00 Uhr Singen jeden vierten Mittwoch im Monat von 16 bis 17.30 Uhr Die Veranstaltungen sind für alle Bürger der Gemeinde offen und finden im Gemeinschaftsraum der Lebensräume statt. Es bedarf keiner Anmeldung.

Seite 5

Wussten Sie schon...? Das Servicezentrum der Lebensräume für Jung und Alt bietet Gelegenheit, seine Talente anderen Bürgern zur Verfügung zu stellen oder sich auch mit Gleichgesinnten zu treffen. Wollten Sie schon immer einmal einen Aquarellkurs geben? Oder sich gemeinsam mit anderen in einer Selbsthilfegruppe zusammenfinden? Haben Sie noch etwas Zeit, die Sie anderen gerne zur Verfügung stellen wollen? Suchen Sie einen Raum für eine Krabbelgruppe? Benötigen Sie bei der Organisation und den ersten Schritten professionelle Unterstützung? Den Gemeinschaftsraum der Lebensräume für Jung und Alt können Vereine, Gruppierung aber auch Privatpersonen mieten. Nähere Auskünfte erteilt gerne die Gemeinwesenarbeiterin Sonja Gröner unter 962110.

Bürgerbüro Kontakt 3 Franziskusplatz 1 88045 Friedrichshafen Tel.: 07541 / 3 41 41 Fax: 07541 / 37 00 73 Email: buergerbü[email protected] Homepage:www.bürgerbürokontakt3.de Kontakt- und Vermittlungsstelle Bürger für Bürger Möchten Sie mehr über uns erfahren? Haben auch Sie Interesse an Bürgerschaftlichem Engagement?

Donnerstag, den 26. August 2010

Fortbildung für Personen, die im KGR, in Ausschüssen oder Gremien Sitzungen leiten müssen Do, 23. Sept., 19 - 22 Uhr FN, Haus der Kirchlichen Dienste, Katharinenstr. 16 „Meine Kraftquellen in der Arbeitslosigkeit“ Do, 23./30. Sept., 19 – 20.30 Uhr FN, Haus der Kirchlichen Dienste, Katharinenstr. 16 Frei und sicher vor Gruppen sprechen Tagesseminar Sa, 25. Sept., 9 - 17 Uhr Ailingen, Gemeindehaus St. Johann, Ittenhauser Str. 11 Frei und sicher vor Gruppen sprechen Abendseminar Di, 28. Sept., 5./12. Okt., 18 - 21.15 Uhr FN, Haus der Kirchlichen Dienste, Katharinenstr. 16 “Kess”: Kooperativ-Ermutigend-SozialSituationsorientiert erziehen Ein Kurs in fünf Einheiten für Eltern von Kindern zwischen zwei und zwölf Mi, 29. Sept., 6./13./27. Okt, 10. Nov., 19.30 - 22 Uhr FN, Haus der Kirchlichen Dienste, Katharinenstr. 16 Anmeldung/Info: keb Bodenseekreis e. V., Katharinenstr. 16, FN, Tel. 0 75 41 / 3 78 60 72 oder www.keb-fn.de

Unsere Öffnungszeiten: Montag 10:00 Uhr bis 11:30 Uhr Mittwoch 10:00 Uhr bis 11:30 Uhr Donnerstag 15:00 Uhr bis 17:00 Uhr

Die Katholische Erwachsenenbildung lädt zu folgenden Veranstaltungen ein: Bergpfade – Lebenswege Eine spirituelle Bergtour für Männer Di, 14. Sept., bis Fr, 17. Sept. Alp Partnun, Gasthaus Alpenrösli Osträtikon, www.partnun.ch/ Mit Bildung aktiv gestalten Fortbildung für Verantwortliche in der Erwachsenenbildung der Kirchengemeinde und Seelsorgeeinheit Sa, 18. Sept. 2010, 9 – 17 Uhr Kloster Reute, Bad Waldsee/Reute Meditation des Tanzes Das Perlenlied – Aus dem Thomasevangelium Mo, 20. Sept./11. Okt./8. Nov., 20 – 22 Uhr FN-Jettenhausen, Saal unter der Kirche St. Maria Protokollführung – leicht gemacht Fortbildung für Mitglieder im KGR, in Ausschüssen, in Gremien Di, 21. Sept., 19 - 22 Uhr FN, Haus der Kirchlichen Dienste, Katharinenstr. 16 Einführung in die Sitzungsleitung

Unsere Wanderung am Sonntag, den 29. August führt in die Schweiz nach Rorschach und Heiden. Die Anreise erfolgt mit dem Zug und der Fähre. Nach einem Rundgang durch das Biedermeierdorf Heiden wandern wir in ca. 3 Stunden nach Rorschach hinunter (Höhenunterschied 400 m) und genießen dabei den herrlichen Panoramablick über die eindrucksvolle Bodenseelandschaft. Unterwegs Mittagspause mit Rucksackvesper. In Rorschach besuchen wir noch die internationale Sandskulpturen-Ausstellung bevor wir die Heimfahrt antreten. Treffpunkt am Bahnhof von Markdorf um 8.50 Uhr. Die gesamten Fahrkosten betragen 17 Euro pro Person. Auch Gäste sind zu der von Irene Bizer geführten Wanderung herzlich willkommen, Tel. (07544)1220. -------Herzliche Einladung an alle Mitglieder und Freunde des Albvereins zum Älblerhock am Donnerstag, den 2. September um 19 Uhr im Gasthof „Frieden“ in Ahausen. An diesem Abend wird das Programm der Mallorca-Reise vorgestellt und Eddi Mahler z e i g t s e i n e n F i l m v o n d e r M a l l o rca-Wanderreise 1998.

Segelflieger Markdorf sammeln Altpapier und Altkleidung In gut zwei Wochen, am Samstag den 11.09.2010 sammelt die Segelfliegergruppe Markdorf e.V. in allen Ortsteilen von Markdorf sowie in Kluftern, Efrizweiler, Lipbach, Bermatingen und Ahausen wieder Altpapier und Altkleider. Es wird darum gebeten, Papier gebündelt oder in handlichen Kartons und Altkleidung in geeigneten Säcken ab 8.30 Uhr gut sichtbar am Straßenrand zu deponieren. Die Sammlung findet bei jeder Witterung statt. Eventuell übersehenes Sammelgut kann entweder während des ganzen Tages direkt an die Sammelstelle am Bahnhof in Markdorf gebracht werden oder ab ca. 17 Uhr unter 0 75 44 / 48 46 gemeldet werden. Altpapier- und Altkleidersammlungen sind die wichtigste Stütze in der Vereinsarbeit der Markdorfer Segelflieger. Daher bitten die Segelflieger die Bevölkerung auch weiterhin, anfallendes Altpapier und Altkleidung gezielt bis zu den Sammelterminen aufzubewahren ! Die Papier- und Altkleidersammlungen der Segelflieger finden regelmäßig viermal im Jahr, jeweils im März, Juni, September und Dezember statt. Für 2010 ist das noch der Termin am 4. Dezember.

Haus- und Grund Markdorf „Die nächsten Sprechstunden des Haus-, Wohnungs- und Grundeigentümervereins Markdorf und Umgebung e.V. finden am: 20. Sept., 4. und 18. Oktober 2010 von 18 – 19.30 Uhr in der Geschäftsstelle Markdorf, Am Stadtgraben 1, statt. Die Mitglieder werden gebeten, bei Bedarf einen Termin mit der Geschäftsstelle zu vereinbaren (Geschäftszeiten: Dienstag und D o n n e rs ta g v o n 9 -1 2 Uhr, Tel. 07544-73296) oder Anrufbeantworter. Die Geschäftsstelle ist vom 26. August bis 15. September wegen Urlaub geschlossen. Besuchen Sie uns im Internet: http://www.hug-markdorf.de

Mitgliederversammlung der Kleintierzüchter Der Kleintierzuchtverein Markdorf und Umgebung C 344 hält am Samstag, den 04. Sept. 2010 die monatliche Vereinsversammlung ab. Beginn ist um 20 Uhr im Vereinsheim in Untersiggingen. Wir bitten um vollzähliges Erscheinen der Mitglieder. Der Vorstand

Donnerstag, den 26. August 2010

Noch Plätze frei bei der Landjugend-Lehrfahrt nach Paris Der Bund der Landjugend Württemberg-Hohenzollern (BdL) lädt Landjugendliche und interessierte junge Erwachsene zu einer Lehrfahrt nach Paris ein. Die Lehrfahrt ist für Teilnehmer ab 18 Jahren. Hinfahrt mit dem Bus am 15.09.2010 (abends), die Rückfahrt ist am 19.09.2010. Auf dem Programm stehen: Besuch von Louvre und Versailles, Eiffelturm und Stadtführung mit Bus. Kosten: 250,00 i für BdL-Mitglieder, 270,00 i für Nichtmitglieder. Anmeldungen zur Parisfahrt werden bis 03.09.2010 angenommen. Information/Anmeldung beim Bund der Landjugend (BdL), Tel. 07524/977980, www.bdl-wueho.de

Seite 6

Religionsgemeinschaft der Zeugen Jehovas in Markdorf, Daimlerstraße 12 Freitag, 27. August, 19 Uhr Bibellesen: 2. Könige 5-8 – Weitere Themen: Ein Auftrag der auch uns angeht. Matthäus 28:19, 20. Jesu Auftrag sollte zum Ziel haben, „Menschen aller Nationen“ zu erreichen. Er gilt allen Nachfolgern Christi. Beteiligen wir uns daran? Warum wird der Eigenname Gottes in vielen Bibelübersetzungen nicht oder nur einige Male gebraucht? Die Übersetzer folgten der Tradition der Juden und Christen, den Eigennamen Jehova, den die Juden wegen 2. Mose 20:7 nicht auszusprechen wagten, mit „Herr“ zu umschreiben. Nur wo es unumgänglich schien, wurde der Eigenname belassen. Matthäus 15:6.

Sonntag, 29. August, 9.30 Uhr Biblischer Vortrag: Ergreift das wirkliche Leben. Einige meinen, das wirkliche Leben bestehe darin, dem Vergnügen nachzugehen. Oft vernachlässigen sie ihre Gesundheit, ihre Familie und vor allem ihr geistiges Wohl. Sie lieben „Vergnügungen mehr als Gott.“ 2. Timotheus 3:1-4. Ist dies sinnvoll und befriedigend? Welches wirkliche Leben bietet Gott? 1. Timotheus 6:11, 12, 19. Besprechung: „Erquickung finden“ – durch Kraftquellen von Jehova. Matthäus 11:28. Wie können Diener Jehovas heute neue Kraft gewinnen? Was könnte uns unnötige Kraft rauben? Zu allen Zusammenkünften und zu unserem Kongress laden wir Sie herzlich ein. Wir beantworten gern Ihre Fragen oder vermitteln Mitfahrgelegenheit. Tel. 0162/3101346