GUIAPRACTICA
F@ctura de Exportación Electrónica
Domingo 30 de octubre de 2005
La información contenida en este suplemento se encuentra disponible en la OFICINA VIRTUAL DEL SERVICIO DE IMPUESTOS INTERNOS, www.sii.cl
Lunes 5 de diciembre de 2005
¿Qué es una Factura de Exportación
Electrónica?
• Este Documento Tributario Electrónico (DTE) permitirá el mejoramiento en los negocios exportadores, así como la generación de un fuerte impulso al comercio electrónico y a la modernización del país.
que intervienen en dicho proceso (por ejemplo, el agente de aduanas, el organismo que certifica el origen de la exportación, Servicio Agrícola y Ganadero, el SII, Servicio Nacional de Aduanas y el
a Factura de Expor-
cliente en el exterior) reci-
tación Electrónica
ejemplo), y que están aso-
ban el Documento Tribu-
consiste, básica-
L
tos (DUS o MIC, por ciados a la exportación.
tario Electrónico, con lo
mente, en un documento
Al mismo tiempo, posibi-
cual se evita el riesgo de
tributario generado en for-
lita la inclusión del pasa-
pérdida del documento
ma electrónica y firmado
porte del cliente extranje-
cuando la factura en pa-
digitalmente por el emi-
ro, si se trata de empresas
pel se envía junto al em-
sor, el que tiene la finali-
hoteleras, datos que no
barque. De igual forma,
dad de reemplazar a la
son aplicables para la
en la relación entre el ex-
Factura de Exportación.
Factura Electrónica pro-
portador y el Servicio Na-
Este nuevo documento tri-
piamente tal. Además, in-
cional de Aduanas, la
de 2003, que es la que
butario se diferencia de la
corpora elementos que fa-
Factura de Exportación
instruye sobre los Docu-
Cómo opera la Factura de Exportación Electrónica
(www.sii.cl), opción “Postulación Factura Electróni-
Factura Electrónica en su
cilitan la “trazabilidad do-
Electrónica y, especial-
mentos Tributarios Elec-
relación con el Impuesto
cumentaria” de las mer-
mente, la Guía de Despa-
trónicos (DTEs). Así, la
Para operar con este nuevo
sentante legal del contribu-
documento electrónico, el
yente interesado, autentica-
ca”, a través de un repre-
al Valor Agregado (IVA).
cancías con destino a los
cho Electrónica agilizarán
Factura de Exportación
De hecho, la Factura de
mercados internacionales;
el ingreso de las mercade-
Electrónica otorga validez
contribuyente sólo requiere
do previamente con certifi-
estar autorizado por el SII
cado digital. Esta opción les
Exportación Electrónica
vale decir, el manejo de
rías al puerto. También es
legal al ejemplar electró-
permite ingresar montos
antecedentes acerca del
posible que los organis-
nico de la Factura de Ex-
para ser emisor electróni-
permitirá postular al set bá-
co. En caso de no estar au-
sico de documentos (Factu-
en moneda extranjera,
origen, distribución y en-
mos que certifican el ori-
portación, con lo que se
identificar el medio de
trega de los bienes que se
gen de las exportaciones
espera obtener mejoras en
torizado, los contribuyen-
ra Electrónica, Nota de Cré-
tes pueden postular al
dito Electrónica y Nota de
transporte y la compañía
exportan, lo que facilita la
(como la Sociedad de Fo-
los procesos de negocios
transportista, el puerto de
búsqueda y entrega de los
mento Fabril -Sofofa-, Co-
de exportadores, la gene-
sistema de Facturación
Débito Electrónica) y a los
Electrónica en la Oficina
documentos de exporta-
Virtual del SII en Internet
ción, si así lo requieren.
embarque y desembar-
datos que pueden ser re-
misión Chilena del Cobre
ración de un fuerte impul-
que, la modalidad de ven-
queridos por el cliente im-
-Cochilco, etc.) reduzcan
so al comercio electróni-
ta, la cláusula de compra-
portador y que es necesa-
los plazos para otorgarlo,
co y a la modernización
venta, el valor de la ex-
rio mantener disponibles.
ya que se podrá realizar
del país, así como ahorros
el trámite on line. Las nor-
directos en todo el proce-
mas para operar con Fac-
so asociado a la factura-
y seguro, la identificación
Simplificando la exportación
tura de Exportación Elec-
ción, distribución y alma-
de bultos, indicar el tipo
La Factura de Exportación
trónica están contenidas
cenamiento de los docu-
de cambio, si se estima
Electrónica agilizará el ci-
en la Resolución Exenta
mentos del contribuyente
conveniente, así como re-
clo de la exportación, al
Nº 93, de 2005 y en la
que se incorpore al siste-
ferenciar otros documen-
permitir que los agentes
Resolución Exenta Nº 45,
ma.
portación según cláusula de venta, el valor de flete
EDITADO E IMPRESO POR: Diario El Sur S.A., Avenida Jorge Alessandri 1937, casilla 8-C, CONCEPCION. GERENTE GENERAL: Ricardo Brain Trucco; DIRECTOR: Ricardo Hepp Kuschel; EDITOR: Claudia Pavez Souper; REDACCION: Textos enviados por SII; FOTOGRAFIA: Jaime Salgado Chavarría, Archivo Diario El Sur y SII; CORRECCION DE PRUEBAS: Silvia Sepúlveda Parra; DISEÑO Y DIAGRAMACION: Rodolfo Hernández Delgado; PUBLICIDAD: Departamento de Ventas de Publicidad Diario EL SUR, teléfono 794960, fax 794899, e-mail:
[email protected]
CRECIC
Lunes 5 de diciembre de 2005 · SIIGuíaPráctica 2 3
Sergio Flores, Director Regional del SII, reflexiona acerca de la Factura de Exportación Electrónica
“Seguimos aportando herramientas para el comercio electrónico global”
“Chile ha optado decididamente por un modelo de desarrollo económico abierto e inserto en el mundo, cuya base y sustento es el intercambio comercial. De cara a esa estrategia, la “trazabilidad documentaria” y la “certificación de origen de las exportaciones” es crucial, cosa que se facilita con la Factura de Exportación Electrónica”.
ué ca-
zar el ingreso de la merca-
ción Electrónica gozará
-¿Cómo se inserta la gene-
racte-
ción de los bultos e indica-
dería al puerto. Como con-
de significativos ahorros
ración de la Factura de Ex-
rísti-
-¿Q
flete y seguro, identificaciones acerca del tipo de
secuencia de lo anterior,
de costos y ganancias de
portación Electrónica den-
cas presenta la Factura de
cambio, entre otros datos.
hay una clara diferencia-
productividad sólo por
tro de los compromisos
Exportación Electrónica
Ciertamente este documen-
ción que otorga valor a la
pasar de un sistema de
asumidos por el SII con la
con respecto a la Factura
to es mucho más flexible y
marca del exportador chi-
facturación en papel a
Agenda Digital de Gobier-
Electrónica propiamente
completo que la factura de
leno que utiliza la Factura
uno electrónico; econo-
no?
tal y lanzada en 2003?
exportación no electrónica.
de Exportación Electrónica,
mías de tiempo y dinero
Todos los funcionarios
pues fortalece su posición
en el proceso de factura-
del SII tenemos la meta de
Electrónica tiene básica-
-¿Y qué ocurre en este es-
competitiva, mejora su ci-
ción, impresión, timbraje
construir una administra-
mente la misma estructura
cenario con la certifica-
clo de negocios, abre nue-
y transporte hacia y des-
ción tributaria “on line” y
que la Factura Electrónica,
ción de las exportaciones?
vas oportunidades de mer-
de las oficinas del SII;
esta nueva herramienta es
Siguiendo con la misma
La Factura de Exportación
cados y posiciona la ima-
llenado del documento;
un paso más hacia ello,
ción específica asociada a
lógica de la respuesta ante-
gen país de Chile en el
despacho y distribución;
porque se suma a la gama
la exportación. Por ejem-
rior, dentro de este sistema
mundo.
bodegaje; almacena-
de aplicaciones que permi-
plo, identificar el medio de
también es posible que los
miento, etc. Todo este
ten hacer un ciclo de vida
transporte y la compañía
organismos que certifican
-¿En líneas generales, có-
proceso que, en la prác-
tributario totalmente elec-
transportista, puertos de
el origen de las exportacio-
mo se sintetizan los benefi-
tica, puede resultar muy
trónico. Posiblemente, a fi-
embarque y desembarque,
nes (Sociedad de Fomento
cios para el exportador
engorroso queda supera-
nes de 2005, estarán dispo-
modalidad de venta, cláu-
Fabril -Sofofa-, Comisión
que utilice este tipo de fac-
do, lo mismo que las ne-
nibles las modalidades
sula de compra-venta, va-
Chilena del Cobre -Cochil-
turación?
gativas secuelas deriva-
electrónicas de Iniciación
lor de la exportación según
co-, etc.) pueden tramitarla
Un exportador que acce-
das de la pérdida de do-
de Actividades y Término
cláusula de venta, valor del
en forma más fácil y agili-
da a la Factura de Exporta-
cumentos.
de Giro, ambas para con-
pero incorpora informa-
tribuyentes de Primera Ca-
documentaria” y la “certi-
de diferenciación y de
Así es, la Factura de Ex-
-¿Quiénes podrán incorpo-
tegoría (empresas). Es decir,
ficación del origen de las
una plataforma para el
portación Electrónica ge-
rarse al sistema de Factura
somos testigos del momen-
exportaciones” es cru-
comercio internacional.
nerará una plataforma es-
de Exportación Electróni-
to en que cualquier contri-
cial, cosa que se facilita
Aspecto que hoy consti-
tándar para las exporta-
ca?
buyente-ciudadano-agente
con la Factura de Expor-
tuye una condición de
ciones chilenas, ya que
económico pueda realizar
tación Electrónica. La po-
competitividad global.
los importadores de
Electrónica es un nuevo
íntegramente sus trámites
sibilidad de que en los
De esta forma, al incor-
nuestros productos verán
documento tributario elec-
tributarios desde la Oficina
mercados de destino
porar elementos que faci-
un documento estandari-
trónico. Por lo tanto, quie-
Virtual del SII (www.sii.cl),
puedan verificar el docu-
litan la “traza-
zado y verifi-
nes operan con Factura
desde el instante en que se
mento instantáneamente
bilidad docu-
cable en la
Electrónica y que también
incorpora al sistema tribu-
en www.sii.cl fortalece el
mentaria”, es-
administra-
son exportadores, podrán
tario, así como cuando de-
prestigio de nuestros ex-
to es, el mane-
ción tributaria
implementarla y realizar
cide finalizar operaciones.
portadores y la seriedad
jo de antece-
local, fortale-
sus ventas internas con
Lo anterior hará innecesa-
de Chile, aspecto funda-
dentes acerca
ciendo así la
Factura Electrónica y sus
rio concurrir a las oficinas
mental para hacer nego-
del origen,
autenticidad
ventas al exterior con Fac-
territoriales, lo que garanti-
cios y acceder a las pre-
procesamien-
de la opera-
tura de Exportación Electró-
za ahorro de tiempo y re-
ferencias arancelarias
to, distribu-
ción. En resu-
nica. Esa implementación
cursos para el contribuyen-
que se obtienen en los
ción y entrega
men, aquí
está basada en la estructura
hay una con-
de la Factura Electrónica,
tribución adi-
por lo cual no reviste ma-
cional del SII
yores complejidades. Es
Sergio Flores, Director
La Factura de Exportación
te. Estas políticas, sin lugar
tratados comerciales. El
de los bienes
a dudas, fortalecen y dan
cambio en el ciclo del
que se expor-
forma concreta al concepto
negocio, pasando de una
tan, permite
de Gobierno Electrónico y
exportación amparada en
facilitar la búsqueda y
al desarrollo económico
importante destacar en este
Agenda Digital y, a la vez,
papeles, a una exporta-
entrega de los datos que
del país, pues se aporta va-
punto que prácticamente
muestra consecuencia con
ción realizada electróni-
pueden ser requeridos
lor agregado a las exporta-
todos los documentos tri-
la meta definida por la
camente; es decir, con
por el cliente importador
ciones chilenas y se mejora
butarios disponen ahora de
Agenda Digital “Chile, un
Guía de Despacho Elec-
de nuestros productos y
su competitividad interna-
una versión electrónica:
país digitalmente desarro-
trónica, Factura de Ex-
que hay que mantener
cional, así como se poten-
factura, nota de crédito,
llado para el Bicentenario”.
portación Electrónica,
disponibles.
cia aún más el prestigio in-
nota de débito, factura
La existencia de una Factu-
Documento único de Sa-
ternacional alcanzado por
exenta, guía de despacho,
ra de Exportación Electró-
lida Electrónico y la Cer-
-¿Tiene alguna otra ven-
Chile en materia de solu-
boleta de honorarios, factu-
nica digital es un claro
tificación de Origen Elec-
taja para el exportador
ciones de Gobierno Elec-
ra de compra, liquidación
avance para el logro de es-
trónica, fortalece la po-
regional este documento
trónico para el cumpli-
factura y documentos de
te propósito.
tencialidad de los acuer-
electrónico?
miento tributario.
exportación electrónica.
Regional del SII
dos de Libre Comercio
Beneficios del comercio exterior
suscritos. -En este mismo sentido,
-Bajo esta lógica, ¿cómo
¿qué empuja a imple-
contribuye esta nueva solu-
mentar la Factura de Ex-
ción de Gobierno Electró-
portación Electrónica,
nico al fortalecimiento de
siendo que es un docu-
los acuerdos de libre co-
mento que no será utili-
mercio impulsados por la
zado en el mercado in-
actual administración?
terno y que más bien es-
Chile ha optado decididamente por un modelo de
tá orientado al mercado internacional?
desarrollo económico
La Factura de Exporta-
abierto e inserto en el
ción Electrónica posibili-
mundo, cuya base y sus-
tará la “trazabilidad do-
tento es el intercambio co-
cumentaria”, dotando así
mercial. De cara a esa es-
al sector exportador chi-
trategia, la “trazabilidad
leno de una herramienta
Lunes 5 de diciembre de 2005 · SIIGuíaPráctica 4 5
¿E
nica y la Nota de Débito de
que una Factura de Expor-
nerados en forma electróni-
tación Electrónica?
ca, firmados digitalmente
s lo mismo una Factura
Exportación Electrónica son
Electrónica
documentos tributarios ge-
No, pues aunque ambas
por el emisor, que reempla-
son Documentos Tributa-
zan al documento soporta-
rios Electrónicos reempla-
do en papel y que tienen la
zantes del documento físi-
misma validez legal.
co en papel y que poseen normas y procedimientos de operación basados en la Resolución Exenta Nº 45, de 2003, tienen diferente naturaleza frente al IVA y distinta validación de esquema en el nivel electrónico. Sin ir más lejos, la Factura de Exportación a exportación impli-
L
ca transferir legalmente el dominio de
una mercancía nacional o nacionalizada para su uso o consumo en el exterior, abarcando los servicios, transportes y otras figuras asimiladas por la ley. Un exportador puede ser cualquier persona, natural o jurídica, domiciliada o residente en el país, que cumpla con los requisitos de registro e iniciación de actividades ante la autoridad tributaria chilena; vale de-
¿Qué
debe entenderse por el proceso
exportador? cir, que se constituya como
los más variados sectores
pecto del tipo de expor-
contribuyente de impuesto
económicos del país, seg-
tación efectuada, éstas
ante el SII y que efectúe los
mento que incluye a pro-
pueden ser calificadas,
trámites para realizar una
ductores, industriales, fabri-
entre otras, como de bie-
exportación ante los orga-
cantes, comerciantes, pres-
nes, de servicios de ex-
nismos oficiales correspon-
tadores de servicios, activi-
portación calificados por
dientes. Los contribuyentes
dades asimiladas a expor-
la Dirección Nacional de
exportadores provienen de
tación u otras.
Aduanas, de servicio de transporte internacional de carga y pasajeros por
¿Quién es el exportador?
vía marítima o vía aérea, de servicio de transporte internacional de carga te-
Electrónica permite identificar el medio de transporte y la compañía transportista, el puerto de embarque y desembarque, modalidad de venta, cláusula de compraventa, valor de la exportación según cláusula de venta, valor de flete y seguro, identificación de bultos, indicar el tipo de cambio si se requiere, así como referenciar otros documentos, tales como el DUS o MIC asociado a la exportación, el pasaporte del cliente extranjero en el caso de empresas hoteleras o la resolución del Servicio Nacional de Aduanas, en el caso de exportación de servicios, todos datos que no son
¿Cuáles son los requisitos para emitir Facturas de Exportación Electrónicas, Nota de Crédito de Exportación Electrónica y Nota de Débito de Exportación Electrónica? El exportador que desee emitir una Factura de Exportación Electrónica, Nota de Crédito de Exportación Electrónica y Nota de Débito de Exportación Electrónica deberá estar autorizado previamente por el SII para ser emisor electrónico. Si no lo está, el contribuyente deberá postular al set básico de documentos electrónicos del sistema (Factura Electrónica, Nota de Crédito Electrónica y Nota de Débito Electrónica), en la Oficina Virtual del SII en Internet (www.sii.cl), opción “Postulación Factura Electrónica”, a través de un representante legal, el que debe estar autenticado con certificado digital, en donde además
El exportador tributa en
rrestre, de servicio hote-
primera categoría de la
lero prestado a personas
Ley sobre Impuesto a la
sin domicilio ni residen-
Renta y sobre la base de
cia en Chile, respecto de
¿Qué son la Factura de Ex-
de Crédito de Exportación
rentas efectivas y presun-
las divisas liquidadas en
portación Electrónica, la
Electrónica y Nota de Dé-
tas. Por ende, es posible
el período, inclusive, am-
Nota de Crédito de Expor-
bito de Exportación Electró-
encontrar en esta activi-
pliando la calificación a
tación Electrónica y la No-
nica, si así lo requiere.
dad a pequeños y gran-
las operaciones efectua-
ta de Débito de Exporta-
des contribuyentes, con
das con zonas favoreci-
ción Electrónica?
venta de sus productos
das por ley, tales como
en el mercado interna-
Iquique, Tocopilla, Punta
Electrónica, la Nota de Cré-
cional y nacional. Res-
Arenas o Navarino.
dito de Exportación Electró-
aplicables para la Factura Electrónica.
podrá seleccionar los documentos Facturas de Exportación Electrónicas, Nota
La Factura de Exportación
¿Cuáles son los requisitos para ser un emisor de Documentos Tributarios Electrónicos (DTE)?
Preguntas Frecuentes sobre la Factura de Exportación Electrónica a) Tener Inicio de Activida-
mitirá la agilización del in-
Electrónicas y Notas de
las Facturas de Exporta-
des en regla con verifica-
greso de mercaderías a la
Débito de Exportación
ción Electrónicas haya
ción positiva.
zona primaria y estandari-
Electrónicas debe ceñirse a
establecido y publicado
b) Tener la calidad de con-
zará la comunicación entre
lo establecido en el resolu-
el SII en (www.sii.cl).
tribuyente de IVA.
los agentes que intervienen
tivo séptimo de la Resolu-
c) No estar procesado ni
en el proceso de exporta-
ción Exenta Nº 18, de
¿Cómo se puede revisar o
sancionado por delito tri-
ción (el Agente de Adua-
2003, modificada por Re-
consultar una Factura de
butario Además, es una
nas, el organismo que cer-
solución Exenta Nº 84, de
Exportación Electrónica,
exigencia del SII que ni el
tifica el origen de la expor-
2005, y complementada
Nota de Crédito de Expor-
representante legal ni los
tación, Servicio Agrícola y
por la Resolución Exenta
tación Electrónica o Nota
firmantes autorizados de
Ganadero, el SII, Servicio
Nº 76, del mismo año.
de Débito de Exportación
una empresa tengan situa-
Nacional de Aduanas y el
ciones tributarias pendien-
cliente en el exterior) al po-
¿Un contribuyente que no
tes.
der recibir el Documento
ha sido autorizado para
sultar una Factura de Ex-
Tributario Electrónico, con
ser emisor de Documentos
portación Electrónica, Nota
¿Cuáles son los beneficios
lo cual se evita el riesgo de
Tributarios Electrónicos
de Crédito de Exportación
de la Factura de Exporta-
pérdida del documento
puede emitir Facturas de
Electrónica o Nota de Dé-
ción Electrónica?
cuando la factura en papel
Exportación Electrónicas?
bito de Exportación Electró-
a) Otorga ventaja competi-
se envía junto al embar-
tiva y valor a la marca del exportador chileno que uti-
Electrónica? La forma de revisar o con-
Sí, siempre y cuando rea-
nica recibida es a través de
promedio mensual de 3
que.
lice en forma previa la pos-
www.sii.cl, menú Factura
millones de DTE (superan-
e) Posibilitará que los orga-
tulación al sistema en
Electrónica, sección Verifi-
do a la fecha los 48,9 mi-
liza una Factura de Expor-
nismos que certifican el
www.sii.cl, opción “Postu-
car Contenido de un Docu-
llones de DTE), cifra que
tación Electrónica.
origen de las exportaciones
lación Factura Electrónica”,
mento, desde donde se po-
representa un 10% de la
b) Incorpora elementos que
(Sociedad de Fomento Fa-
a través de un representan-
drá obtener información
facturación total del país.
permitirán satisfacer la ne-
bril -Sofofa-, Comisión Chi-
te legal del contribuyente,
acerca de las Facturas de
Con la Factura de Exporta-
cesidad de “trazabilidad
lena del Cobre -Cochilco-,
autenticado previamente
Exportación Electrónicas,
ción Electrónica, Nota de
documentaria” (anteceden-
etc.) reduzcan los plazos
con certificado digital, y
Notas de Crédito de Expor-
Crédito de Exportación
tes del origen, distribución
para otorgarlo, ya que po-
que además cumpla con la
tación Electrónicas y Notas
Electrónica y Nota de Dé-
y entrega) de los productos
drán realizar el trámite on
certificación básica estable-
de Débito de Exportación
bito de Exportación Elec-
que se exportan, y que, en
line.
cida en el resolutivo segun-
Electrónicas recibidas.
trónica, se espera que di-
la actualidad, se constitu-
chas cifras por lo menos se
do de la Resolución Exenta
yen en requisitos en los
¿Cuáles son las normas y
Nº 45, de 2003 (set de
¿Cómo repercutirá en los
dupliquen, ya que en Chile
mercados internacionales.
procedimientos a las que
prueba asignado por el SII,
actuales autorizados para
existen más de 6.500 ex-
c) Permite que el cliente
debe ceñirse la representa-
simulación, envío de
emitir Facturas Electróni-
portadores activos que se
extranjero consulte el do-
ción impresa de Facturas
muestras de impresión, in-
cas la implementación de
verán beneficiados con es-
cumento en la administra-
de Exportación Electróni-
tercambio de información
la Factura de Exportación
ta nueva modalidad, mu-
ción tributaria chilena
cas, Notas de Crédito de
y Declaración de Cumpli-
Electrónica, Nota de Cré-
chos de los cuales han
(www.sii.cl), lo que otorga
Exportación Electrónicas y
miento de Requisitos para
dito de Exportación Elec-
manifestado su interés en
respaldo al documento,
Notas de Débito de Expor-
Factura Electrónica, Nota
trónica y Nota de Débito
la Factura de Exportación
pues es generado de acuer-
tación Electrónicas?
de Crédito Electrónica y
de Exportación Electróni-
Electrónica como docu-
Nota de Débito Electróni-
ca?
mento clave para incor-
do con las normas estable-
La representación impresa
en el portal de Factura de
Exportación
Electrónica en www.sii.cl
porarse a este revolucio-
cidas por el SII.
de las Facturas de Exporta-
ca), con los requisitos
d) Junto con la Guía de
ción Electrónicas, Notas de
adicionales de carácter
emisores electrónicos auto-
nario sistema de factura-
Despacho Electrónica, per-
Crédito de Exportación
técnico que respecto de
rizados, los que emiten un
ción.
A la fecha existen 526
( ) Más información
Lunes 5 de diciembre de 2005 · SIIGuíaPráctica 6 7
CRECIC
8 SIIGuíaPráctica · Lunes 5 de diciembre de 2005