2nd International Symposium of Chemotherapy 2. Internationales Symposium für Chemotherapie 2e Symposium international de chimiothérapie Naples 1961 Part II 2nd International Symposium of Chemotherapy 2. Internationales Symposium für Chemotherapie 2e Symposium international de chimiothérapie Naples 1961 Part I: Antibiotic a et Chemotherapia, Vol. II: New Antibiotics - Neue Antibiotica - Nouveaux antibiotiques Side Effects of Modem Chemotherapy - Nebenwirkungen der modernen Chemotherapeutica - Effets secondaires des chimiothérapies modernes XXII + 354p., 64 fig., 85 tab., 1963. sFr./DM 78.— Part II: Antiviral Chemotherapy - Chemotherapie der Viruserkrankungen Chimiothérapie antivirale XX + 412 p., 63 fig., 110 tab., 1963. sFr./DM 98.— Part III : Antineoplastic Chemotherapy - Chemotherapie des Carcinoms Chimiothérapie anticancéreuse XX + 303 p., 73 fig., 65 tab., 1963. sFr./DM 90.—

Part V : Antibiotics - Antibiotica - Antibiotiques (varia) Chemoprophylaxy and Chemotherapy of Lesions Caused by Ionising Radiations - Chemoprophylaxe und Chemotherapie der Strahlenschäden - Chimioprophylaxie et chimiothérapie des lésions provoquées par les radiations ionisantes Sulfonamides - Sulfonamide - Sulfonamides

Downloaded by: 46.3.204.65 - 7/8/2017 6:49:57 AM

Part IV: New Penicillins - Neue Penicilline - Nouvelles Pénicillines Chemo-Antibiotics - Chemotherapie und Antibiotica - Chimiothérapie et antibiotique (varia) New Antibiotics - Neue Antibiotica - Nouveaux antibiotiques Tetracyclines - Tetracycline - Tétracyclines XX-F 276 p., 70 fig., 50 tab., 1963. (Separatum «Chemotherapia», Vol. 5, p. 1-276, 1962.) sFr./DM 62.—

XX+ 288 p., 85 fig., 60 tab., 1963. (Separatum «Chemotherapia». Vol. 6, p. 1-288, 1963.) sFr./DM 64.— Part VI: Nitrofurans — Nitrofurane — Nitrofuranes Ca. XX + 290 p., 33 fig., 38 tab., 1963. sFr./DM 65.— Complete Proceedings - Kompletter Kongreßbericht - Comptes rendus complets, Part I-VI Ca. CXXII + 1980 p., 385 fig., 403 tab., 1963. sFr./DM 389.— 2nd International Symposium of Chemotherapy 2. Internationales Symposium für Chemotherapie 2e Symposium international de chimiothérapie Naples 1961 Chairmen : Professor L. Donatelli (Naples), Professor F. Magrassi (Naples) Secretary General: Professor P. Preziosi (Naples) Part II Antiviral Chemotherapy Chemotherapie der Viruserkrankungen Chimiothérapie antivirale Reviewed by the authors in June 1962 -Von den Autoren überarbeitet im Juni 1962 Remis à jour par les auteurs en juin 1962 Edited by - herausgegeben von - rédigé par H. P. Kuemmerle (Frankfurt a.M.); P. Preziosi (Napoli) P. Rentchnick (Genève) 63 figures, IIo tables

(Antibiotica et Chemotherapia, Vol. 8) XII + 43°P., 150 fig., 1960. sFr./DM 70.—

Downloaded by: 46.3.204.65 - 7/8/2017 6:49:57 AM

BASEL (Schweiz) S. KARGER NEW YORK Ist International Symposium on Anti-infectious and Anti-mitotic Chemotherapy, Geneva 1959

INDEX I. Long Acting Sulfonamides - Les sulfonamides retard Langwirkende Sulfonamide J. T. Litchfield, Jr. (New York, N. Y.): Laboratory Experiences with Sulfamethoxypyridazine. - J. Tripod, L. Neipp, W. Padowetz et W. Sackmann (Bale): Relations expérimentales entre l’action curative et les taux sanguins de sulfamides, en particulier du sulfaphénazol. - B. Fust, E. Böhni, R. J. Schnitzer, J. Rieder und Th. Stroller (Basel/ Nutley, N. J.): Experimentelle und klinische Daten über Madribon. - A. M. Walter (WuppertalElberfeld): Bakteriostatische Wirksamkeit und Pharmakodynamik der neuen Sulfonamide. - W. Siegenthaler (Zürich) : Die langwirkenden Sulfonamide. II. Antibiotics - Antibiotiques - Antibiotica H. F. Dowling (Chicago, Ill.): The Conditions under which the Use of Combinations of Antibiotics is Undesirable. R. M. McCune (New York, N. Y.): Study Methods Demonstrating the Mechanics of Multiple Drug Influence on a Single Infection. - M. Barber (London): Staphylococcal Infection in Hospitals. - H. P. R. Seeliger (Bonn): Epidemiologie der Staphylokokkeninfektion im Krankenhaus. III. Chemotherapy of Malignant Diseases - Chimiothérapie du cancer Antimitotische Chemotherapie H. Lettre (Heidelberg): Zusammenfassung der experimentellen Arbeiten über antimitotische Chemotherapie. - D. A. Karnofsky (New York, N. Y.): Chemotherapy of Malignant Diseases. - J. Bernard (Paris): Chimiothérapie des hémopathies malignes. - L. F. Larionov (Moscow): The Search for Antitumor Drugs with a Selective Action.

I. Sulfamides in Antibacterial Chemotherapy - La place des sulfamides dans la chimiothérapie antiinfectieuse - Die Sulfonamide in der Chemotherapie bakterieller Infektionskrankheiten

Downloaded by: 46.3.204.65 - 7/8/2017 6:49:57 AM

Panel-Discussions

Downloaded by: 46.3.204.65 - 7/8/2017 6:49:57 AM

O. Gsell (Basel): Indikationen langwirkender Sulfonamide. - H. Wissler (Zürich): Die Rolle der Sulfonamide in der Kinderheilkunde. - E. J. Pulaski (Fort Dix, N. J.): Current Status of Sulfonamides in Surgery. - W. P. Boger (Norristown, Pa.): “Non-Allergic” Toxicity of Sulfonamide Drugs. - W. Jadassohn (Genève): Réactions allergiques. - Introduction to the Discussion. - Discussion. II. Resistant Staphylococci - Les staphylocoques résistants - Resistente Staphylokokken H. Roemer (Tübingen): Bedeutung und Bekämpfung der hämolysierenden Staphylokokken in Frauenkliniken L. Weingärtner (Halle/Saale): Die Bedeutung des Staphylococcus aureus als ätiologischer Faktor frühkindlicher Erkrankungen. - H. Knothe (Kiel): Die Bedeutung hoher Antibioticadosierung bei Staphylococceninfektionen F. Lechner (München): Ergebnisse der Schaukelmedikation. - Y. Chabbert (Paris): Choix des associations dans les staphylococcies graves à bactéries résistantes. - R. E. O. Williams (London) : Antibiotic Resistant Staphylococci in the Community. - Einführung zur Diskussion. - Diskussion. III. Corticosteroids in the Treatment of Infectious Diseases — Les corticostéroïdes dans le traitement des maladies infectieuses Coriicosteroide in der Behandlung von Infektionskrankheiten M. J. Romansky (Washington, D. C.): Corticosteroids in the Treatment of Infectious Diseases. - M. Janbon (Montpellier): La corticothérapie des infections toxiniques. - F. Heni (Tübingen): Corticotherapie der bakteriellen Infektionen. - C. Voisin (Lille): L’emploi des corticostéroides dans le traitement de la tuberculose. - R. Elert (Düsseldorf): Corticosteroide in der Behandlung gynäkologischer entzündlicher Erkrankungen. - G. C. Dogliotti (Turin): Cortisone, antibiotiques et maladies infectieuses. - Introduction à la discussion. Discussion. IV. Chemotherapy of Cancerous Affections - La chimiothérapie des affections cancéreuses Chemotherapie bei Krebskrankheiten J. Bernard (Paris): Evaluation des effets des chimiothérapies sur les hémopathies malignes humaines. - H. DuboisFerrière (Genève) : Le traitement général des cancers avancés. - F. Baclesse et R. Delaplace (Paris) : Sensibilisation chimique en radiothérapie. Résultats cliniques. - J. H. Muller (Zurich): The Internal Therapy with Radioisotopes; some of its Correlations with Chemotherapy. - M. Torrioli (Rome) : La colchicine dans le traitement de la maladie de Hodgkin. - Discussion.

V. Grafting of Bone Marrow in Man - Les essais de greffe de moelle cbez l'bomme Knochenmarks-Transplantation beim Menschen G. Mathé (Paris) : Transfusion et greffe de moelle osseuse homologue chez l’homme. - K. A. Newton (London) : Some Clinical Applications of Aurologous Marrow Infusion. - W. Dameshek (Boston, Mass.): The Therapy of Hypoplastic Anemia with Bone Marrow Infusions. - E. Storti (Modena) : Large Doses Association between XRadiation and Chemotherapy allowed by Autologous Bone Marrow Grafts. - Introduction à la discussion. Discussion. Verlag S. Karger, Basel (Schweiz), Arnold-Böcklin-Straße 25 All rights, including that of translation into foreign languages, reserved. Photomechanic reproduction (photocopy microcopy) of this hook or part of it without special permission of the publishers is prohibited © Copyright 1963 by S. Karger AG, Basel Printed in Switzerland by Buchdrockerei Reinhardt AG, Basel Clichés: Steiner & Co., Basel Part II INDEX Index of the 1st International Symposium on Anti-infectious and Anti-mitotic Chemotherapy, Geneva 1959 IV Index Part I, III-V VIII-XVII Addresses of Authors of Lectures and Communications (Part I-V. . . .XVIII Antiviral Chemotherapy - Chemotherapie der Viruserkrankungen Chimiothérapie antivirale - Chemioterapia antivirale

Welsch, M. (Liège) : Les écueils de la chimiothérapie dans les infections à virus 1 Larin, N. M. (Sandwich) : Interferon 9 Nagano, Y. (Tokio): Interférence d’un facteur inhibiteur provenant du tissu infecté par le virus vaccinal avec l’infection homologue 19 Cavallini +, G. (Casatenovo Brianza) : Activity of New Antiviral Compounds

Downloaded by: 46.3.204.65 - 7/8/2017 6:49:57 AM

Lectures - Hauptreferate - Rapports - Relazioni

of Synthesis in Relation to their Chemical Structure 36 Magrassi, F. (Naples) : Studies on New Synthetic Antiviral Drugs, Ketoaldehydic Derivatives of Biphenyl: Virological Aspects in Experimental and Clinical Fields 50 Liu, O. C. and Engle, C. G. (Philadelphia) : Effect of Xenaldial on Herpes Simplex Virus 76 Tamm, I. and Eggers, H. J. (New York): Unique Susceptibility of Enteroviruses to Inhibition by 2-(-Hydroxybenzyl)-benzimidazole and Derivatives 88 Girard, A.; Ray, A.; Vaisman, A.; Eveno, J. et Chaigneau, H. (Paris): Recherches chimiothérapiques dans la poliomyélite expérimentale de la souris 119 Panel-Discussion Moderator: G. Penso (Roma); Participants: G. Rita (Siena); B. Melander (Stockholm); T. Nozima et S. Iwasa (Tokyo); S. Sawchuk (Philadelphia) ; G. Silvestri e E. Rottini (Perugia) ; T. Yamamoto (Tokyo) ; F. Magrassi (Napoli): The Problem of Antiviral Chemotherapy . . 130 Communications - Vorträge - Communications - Comunicazioni Balducci, D.; Santoro, R.; Verani, P. e Mancini, G. (Roma): Analisi dei fattori che possono influenzare il controllo dei farmaci antivirali nella sperimentazione in vivo 142 Angelucci, R. ; Artini, D. ; Giraldi, P. N. ; Logemann, W. ; Nannini, G. e Valzelli, G. (Milano): Chemioterapia delle infezioni sperimentali da virus con triazine simmetriche 149 Berti, T. e Bologna, G. (Padova e Trieste): Azione combinata di farmaci antivirali e antiinfiammatori nell’infezione da influenza A (PR 8) nel topo 160

Berti, T. ; D’Angeli, F. ; Lanzani, C. e Bologna, G. (Padova e Trieste) : Inibizione dello sviluppo del virus dell’influenza A (PT 8) nell’embrione di polio da parte di complessi metallici 167 Bertoye, A.; Girard, A.; Jeune, M.; Garin, J. P.; Vincent, P. et Rondelet, J. (Lyon): Résults cliniques du para-diéthylbenzamido-dithiobiuret dans le traitement de la poliomyélite 176 Viallier, J.; Vincent, P. et Rondelet, J. (Lyon): Recherches expérimentales sur le mécanisme d’action du G. 812. Etudes biologique et virologique

Downloaded by: 46.3.204.65 - 7/8/2017 6:49:57 AM

VI Index Part II

Index Part II VII

Downloaded by: 46.3.204.65 - 7/8/2017 6:49:57 AM

186 Bogdanov, I. L. (Kiev) : Treatment of Virus Infections as Instanced by Poliomyelitis Therapy 195 Wöhler, F. (Freiburg i. Br.) : Hochdosierung von Cortison und Butazolidin für die Behandlung der Virus-Meningo-Encephalitis und der Poliomyelitis (wird anderweitig publiziert). Nuñ ez-Montiel, O. ; Sorell, A. E. and Ercoli, N. (Caracas) : Mucoprotein Protection in Poliomyelitis Virus Infection 202 Ermolieva, Z. V. ; Braude, A. I. ; Furer, N. M. ; Waissberg, G. E. ; Balesina, T. J. ; Fadeeva, L. L. ; Lazareva, E. N. ; Fomina, I. P. ; N’emirovskaja, B. M.; Viedmina, E. A. et Joukovskaja, N. A. (Moscou): Antibiotiques, interféron et acétoxane dans les infections à virus 213 Bartolomei, O. ; Boretti, G. ; Casazza, A. M. ; Davoli, R. ; di Marco, A.; Ghione, M.; Julita, P.; Rocca, E. e Sanfilippo, A. (Milano): Purifïcazione ed attività biologica di un fattore neutralizzante il virus influenzale del tipo A 2 estratto da siero di cavallo 220 Rita, G. (Siena) : Screening per il rilievo dell’attività antivirale di composti chetoaldeidici del difenile e suoi derivati e risultati ottenuti 231 Bianco, A. R. e Mazzacca, G. (Napoli): Studio del meccanismo d’azione dei derivati chetoaldeidici del difenile nell’infezione da virus influenzale A-PR 8 in culture di tessuto. I. Valutazione dell’attività antivirale in esperimenti sul singolo ciclo moltiplicativo del virus 249 Mazzacca, G. e Bianco, A. R. (Napoli) : Studio del meccanismo d’azione dei derivati chetoaldeidici del difenile nell’infezione da virus influenzale A-PR 8 in culture di tessuto. II. Attività dell’acido xenalico su due definiti stadi di sviluppo del virus PR 8 in culture di membrane corionallantoidea 260 CORAGG10, F. ; Galeota, C. A. ; Jori, G. P. ; Margherita, G. e Tarro, G. (Napoli) : Risultati ottenuti con i derivati chetoaldeidici del difenile nella infezione da virus del morbillo in culture di cellule HeLa 268 Altucci, P. ; CoRAGGio, F. ; Lorenzutti, G. e Sapio, U. (Napoli) : Studio del meccanismo d’azione dei derivati chetoaldeidici del difenile sul virus A-PR 8 in vitro 278 Altucci, P. ; Coraggio, F. ; Lorenzutti, G. e Sapio, U. (Napoli) : Studio del meccanismo d’azione dei derivati chetoaldeidici del difenile sulle fasi di sviluppo endocellulare del virus A-PR 8 in uova embrionate e deembrionate di pollo 286

Magrassi, F.; Altucci, P.; Lorenzutti, G. e Sapio, U. (Naples): Some Biological Aspects of “Mutilated Virus” Obtained by the Action of Ketoaldehydic Derivatives of Biphenyl in A-PR 8 Influenza Virus Infection “in vivo” 299 Liu, O. C. and Ferlauto, R. J. (Philadelphia) : Comparison of Anti-Influenza Effects on Four Synthetic Compounds 308 Sprössig, M. und Mücke, H. (Erfurt): Vergleichende Untersuchungen mit virusaktiven Substanzen im exembryonierten Brutei 318 Drake, M. and Sawchuk, S. (Philadelphia) : Therapeutic Trial of Xenalamine (C.V. 58903) in Acute Respiratory Viral Infections 326 Leonardi G. e Pecori, V. (Napoli): Osservazioni sulla sperimentazione in patologia umana della xenalamina con particolare riguardo alla varicella 333 COLTORI, M.; Di Simone, A.; Pecori, V. e Valoroso, L. (Napoli): Possibilità terapeutiche nell’epatite virale umana con xenaldiale e xenalamina 342 Colonnello, F. e Calonghi, G. F. (Brescia) : Osservazioni orientative sulla terapia dell’epatite virale umana con due antivirali di sintesi 352 Lucarelli, G. e Butturini, U. (Parma) : Sul comportamento di alcuni indici funzionali in corso di epatite virale 363 Melander, B. (Stockholm): Correlation Between Anti-Viral Activity in Experimental Animals and Man 372 Wheatley, D. (Twickenham): A Trial of Flumidin (Virugon) in Common Virus Infections Seen in General Practice 386 Mückter, H. ; Hoenen, L. und Löschner, H. (Stolberg/Rheinland) : Ein Beitrag zur Chemotherapie experimenteller Virusinfektionen 394 Sadler, P. W.; O’Sullivan, D. G. and Bauer, D. J. (London): A Study of Substances of Potential Value in the Treatment of Pox Virus and Entero Virus Infections 403 Part I (Antibiotica et Chemotherapia, Vol. u)

Index Part I-V V Addresses of Authors of Lectures and Communications (Part I-V) . . .XVIII Index of the 1st International Symposium on Anti-infectious and Antimitotic Chemotherapy, Geneva 1959 XX Discorso inaugurale del Prof. Leonardo Donatelli XXI

Downloaded by: 46.3.204.65 - 7/8/2017 6:49:57 AM

INDEX

New Antibiotics — Neue Antibiotica — Nouveaux antibiotiques Nuovi antibiotici Lectures - Hauptreferate - Rapports - Relazioni Di Marco, A. e Bertazzoli, C. (Milano) : Farmacologia di nuovi antibiotici basici oligosaccaridici 2 Drouiiet, E. (Paris): Nouveaux antibiotiques antifongiques 21 Gause, G. F. (Moscow) : Antibiotic Monomycin and its Medical Use . . 51 Giunchi, G. (Sassari) : The Rifamycins 61 Kirby, W. M. M. (Seattle) : Vancomycin Therapy of Staphylococcal Infections 84 Knothe, H. (Kiel): Neue Tetracyclinderivate 97 Knudsen, E. T. (Brentford): The New Synthetic Penicillins 118 Schönenberg, H. (Aachen): Colistin 136 Yow, E. M. and Abu-Nassar, H. (Houston): Kanamycin: A Re-Evaluation After Three Years’ Experience 148 Preordinated Discussions - Ergänzungsvorträge - Rapports complémentaires Discussioni preordinate Monaldi, V. (Napoli): Antituberculous Activity of Rifomycin SV . . . 175 Capraro, V. (Milano): New Tetracycline Derivatives 177 Seneca, H.; Nally, R. and Peer, P. (New York): Bacterial Enzyme Profiles and Chemotherapy of Drug Resistant Infections 180 Panel-Discussion Moderator: Y. A. Chabbert (Paris); Participants: W. M. M. Kirby (Seattle) ; H. Ericsson (Stockholm) ; M. Barber (London) ; P. Naumann (Hamburg); T. de Sanctis-Monaldi (Roma): Laboratory Tests and their Applications in the Daily Practice of Antibiotherapy 194 Index Part I IX

Mascherpa, P. (Pavia): Un antibiotico di origine animale: la Sostanza M. 229 Yonehara, H.; Tanaka, N.; Watanabe, K.; Yamaguchi, H. and Umezawa, H. (Tokyo): Studies on Mikamycins 244 Brazhnikova, M. G.; Lomakina, N. N.; Yurina, M. S. and Lavrova, M. F. (Moscow): Antibiotic Actinoidin: Its Isolation and Chemical

Downloaded by: 46.3.204.65 - 7/8/2017 6:49:57 AM

Communications -Vorträge - Communications - Comunicazioni

Properties 253 Korteweg, G. C. J.; Szabo, K. L. H.; Rutten, A. M. G. and Hoogerheide, J. C. (Delft): Some Pharmacological Properties of Pimaricin and Possible Clinical Applications of this Antifungal Antibiotic . . 261 Gardenghi, G. (Firenze): La tricomicina 273 Paoletti, A. (Napoli): Ceppi antibiotico-produttori negli impianti di depurazione dei liquami 279 Side Effects of Modern Chemotherapy — Nebenwirkungen der modernen Chemotherapeutica Effets secondaires des chimiothérapies modernes — Effetti collaterali delle chemioterapie moderne Lectures - Hauptreferate - Rapports - Relazioni Gössner, W. (Tübingen): Nebenwirkungen der modernen Chemotherapeutika vom Standpunkt des Pathologen 285 Kuschinsky, G. (Mainz): Nebenwirkungen der Chemotherapeutika vom Standpunkt des Pharmakologen (wird anderweitig publiziert) Dowling, H. F. (Chicago) : Adverse Reactions to Antimicrobial and Antineoplastic Agents 301 Baserga, A. (Ferrara): Effetti collaterali dei chemioterapici antileucemici 324 Communications -Vorträge - Communications - Comunicazioni Tchernoukh, A. M. and Alexandrov, P. N. (Moscow): The Influence of Some Antibiotica and Chemotherapeutic Drugs on the Development of the Embryo of the Hen 342 Yakobson, L. M. (Moscow): A Comparative Study of Acute Toxicity of Antibiotics on Different Test Objects (will be published elsewhere) Bolis-Magistretti, L. e Mazzoni-Varalda, M. T. (Roma): Azione di alcuni antibiotici sull’attività fagocitaria del sistema reticolo-endoteliale 350 Friedberg, V. (Saarbrücken) : Über die Wirkung und Nebenwirkung der Hydrochlorothiazid-Diuretica (wird anderweitig publiziert) Part III

Antineoplastic Chemotherapy Chemotherapie des Carcinoms Chimiothérapie anticancéreuse — Chemioterapia antineoplastica

Downloaded by: 46.3.204.65 - 7/8/2017 6:49:57 AM

INDEX

Lectures - Hauptreferate - Rapports - Relazioni Karnofsky, D. A. (New York): Chemotherapy of Malignant Diseases. II. Brock, N. (Brackwede/Westfalen): Development and Pharmacological Characteristics of Transport Form/Active Form Substances for a Selective Chemotherapy of Cancer. Preordinated Discussions - Ergänzungsvorträge - Rapports complémentaires Discussioni preordinate De Barbieri, A. (Milan) : Considerations on the Selectivity of Action of Antitumor Chemotherapeutic Agents (will be published elsewhere). Simon, G. (Würzburg) : Über die zytostatische Behandlung der Hirngeschwülste (Ergebnisse der Endoxanbehandlung beim Glioblastoma multiforme). Hammer, O. (Falkenstein/Taunus): Fragen der heutigen selektiven Chemotherapie inoperabler und nicht mehr bestrahlungsfähiger maligner Tumoren. Communications - Vorträge - Communications - Comunicazioni Ermolieva, Z. V.; Navashin, S. M.; Ravich, I. V.; Fomina, I. P.; Braude, A. I. and Terentieva, T. G. (Moscow): Antibiotics and Other Biological Substances With Antitumor Activity. De Barbieri, A. (Milan): Antineoplastic Activity of Sarcolysine Peptides and Derivatives (will be published elsewhere). Kurylowicz, W. and Ukleja-Bortkiewicz, A. (Warsaw): Investigations on the Oncostatic Activity of Actinomycin K (Oncostatin K). Gericke, D. (Frankfurt a. M.) : Über die Wirkung eines Diäthylenimids bei einigen experimentellen Tumoren. Lambers, K. (Marburg/Lahn): Uber den Einfluß zytostatischer Behandlung auf Granulozyten. Arnold, H. (Brackwede/Westfalen): Über den hydrolytischen Abbau des Zytostaticums «Endoxan» unter physiologischen Bedingungen. Romieu, Cl.; Gary-Bobo, J.; Pourquier, H. et Belotte, J. (Montpellier): Essais du cyclophosphamide (Endoxan) sur les tumeurs malignes. Romieu, Cl.; Pujol, H.; Vernhet, J. et Gary-Bobo, J. (Montpellier): Essai de carcinolytiques (Cariolysine et Endoxan) en perfusion artérielle sous circulation extra-corporelle.

Kleibel, F. (Heidelberg): Zur antineoplastischen Wirkung von Tris-aethyleniminobenzochinon (Trenimon) in der Klinik.

Downloaded by: 46.3.204.65 - 7/8/2017 6:49:57 AM

Index Part III XI

Sorrentino, L. e Di Rosa, M. (Napoli) : Azione della carzinofillina sull’ATPasi. Marmo, E. e Miele, E. (Napoli) : Steroidi anabolizzanti e sviluppo di neoplasie sperimentali. Nyström, C. (Gothenburg): Retardation of Neoplastic Growth During Paincontrolling Treatment with Melleril, “Sandoz” (3-methyl-mercapto-Nmethyl-piperidyl-ethylphenothiazin) in Advanced Cases of Cancer of the Uterine Cervix. Cardinali, G.; Cardinali G.; Agrifoglio, M. F. and Aboul Enein, M. I. M. (Boston) : Studies on the Mechanism of Action of Vincaleukoblastine. Frank, W. ; Brennan, J. T. ; Newcomer, K. L. and Cirksena, W. J. (Washington): Observations on the Concomitant Use of X-ray and 5-Fluorouracil in Human Malignancies. Garai, O. (London): Regional Perfusion and Intra-Arterial Infusion in the Treatment of Malignant Disease. Karrer, K. (Wien): Zur Frage der Dosierung in der chemotherapeutischen Recidivprophylaxe maligner Tumoren. Zicha, L. (Erlangen): Vergleichende Untersuchungen über die Kompensation Dexamethason- und Prednisolonbedingter kataboler Effekte durch eine Reihe neuer anaboler Steroide (wird anderweitig publiziert). Blum, K.-U. und Körtge, P. (Berlin): Beitrag zur Stoffwechselwirkung des Nucleosidanteils des Puromycins und anderer verwandter Adenosinanaloga. Perrone, V.; Zarrilli, D.; Faiella, A. e Pagnotta, G. (Napoli): Considerazioni su 196 pazienti effetti da emolinfoblastosi e da neoplasie epiteliali, trattati con terapia corticosteroidea sola od associata ad altre terapie. Derkatch, V. S. (Kharkow) : Propriétés thérapeutiques et préventives du néocide. Nevinny, H. B. and Hall, Th. C. (Boston): Effect of Methotrexate on HormoneInduced Hypercalcemia in Breast Cancer. Nevinny, H. B. and Hall, Th. C. (Boston): In Situ Determination of the Antitumor Effect of Chemotherapeutic Compounds. Suppan, A. (Wien): Zur Tumorchemotherapie in der chirurgischen Praxis. Cucinotta, U. e Calapai, G. (Messina): La nostra esperienza sul mitomycin. Lampen, H. (Bielefeld) : Über Wirkungsbedingungen der Cytostatika. Institóris, L.; Horváth, I. P. et Csányi, E. (Budapest): Activité cytostatique de certains dérivés halogénés de polyalcools. Sellei, C. und Eckhardt, S. (Budapest): Über die zytostatische Wirkung von Zuckerderivaten. Sykes, M. P. (New York) : The Treatment of Metastatic Endometrial Cancer with Progestational Agents.

Moderator: G. Bickel (Genève); Participants: J. Bernard (Paris); M. Dargent

Downloaded by: 46.3.204.65 - 7/8/2017 6:49:57 AM

Panel-Discussion

(Lyon); H. Dubois-Ferrière (Genève); P. Preziosi (Napoli): Les corticostéroïdes, seuls ou associés, dans le traitement des maladies néoplasiques. Part IV (“Chemotherapia”, Vol. 5, p. 1—276, 1962) INDEX New Penicillins — Neue Penicilline — Nouvelles pénicillines Nuove pénicilline Communications - Vorträge - Communications - Comunicazioni Kirby, W. M. ; Allen, J. D. and Roberts, C. E., Jr. (Washington) : Laboratory and Clinical Evaluation of New Semisynthetic Antistaphylococcal Penicillins. McCune, R. M. (New York) : The Influence of Each of Two Recently Developed Antimicrobial Drugs, Ethambutol and Methicillin, when Used Respectively in Experimental Tuberculous and Staphylococcal Infections (will be published elsewhere). McCune, R. M. (New York): Studies of an Experimentally Induced Latent Infection in Mice (will be published elsewhere). Wheatley, D. (Twickenham): Phenethicillin Compared to Penicillin V in Pyogenic Infections (will be published elsewhere). Hewitt, W. L.; Finegold, S. M. and Monzon, O. T. (Los Angeles): Clinical Experience with Dimethoxyphenyl-Penicillin. Morrison, J. K. and Williamson, G. M. (Sandwich): Studies with PA-248. A New Synthetic Penicillin. Nagley, M. (London) : A Clinical Trial of a-phenoxypropyl-penicillin - a New Synthetic Penicillin - in Respiratory Infections (will be published elsewhere). Yow, M. D.; Yow, E. M.; Abu-Nassar, H. J.; Montgomery, J. and Duke, J. (Houston) : Laboratory and Clinical Studies of Dimethoxyphenyl-Penicillin. Krüpe, W. und Mückter, H. (Stolberg, Rheinland) : Experimentelle Studien zur Frage des anaphylaktischen Penicillin-Schocks (wird anderweitig publiziert). Földes, J. and Molnàr, J. (Szeged) : A Penicillin-induced Lytic Enzyme besides Penicillinase in the Cells of B. Cereus 5 69.

Communications - Vorträge - Communications - Comunicazioni

Downloaded by: 46.3.204.65 - 7/8/2017 6:49:57 AM

Chemo-antibiotics — Chemotherapie und Antibiotica Chimiothérapie et antibiotiques - Chemio-antibiotici (Varia)

Bonati, F. e Bertoni, L. (Milano) : Derivati pirazinamidici ad ampliato spettro d’azione antibatterica. Seydel, J. (Borstel) : Struktur und Wirkung bei Carbothionamiden. Marino, A. (Napoli) : Protective Drugs in Emetine Poisoning. Shtutser, V. I. and Imshenetskaya, V. F. (Moscow): Dynamics of Pyogenic Staphylococci Sensibility Changes to Antibiotics (will be published elsewhere). Index Part IV XIII New Antibiotics — Neue Antibiotica — Nouveaux antibiotiques Nuovi antibiotici

Cislaghi, F. et Nicolini, A. (Milano) : Résultats de l’expérimentation clinique et des recherches bactériologiques avec un nouvel antibiotique oligosaccharidique: l’amminosidine. Ventura, E. ; Robba, L. ; Loidice, L. and Carlini, G. (Modena) : Investigations on the Antibacterial Activity, on the Blood Concentrations and on the Hepato-Renal Tolerance of a New Antibiotic. Calabi, V.; Fassina, G. F. and Niceta, P. (Siena): Use of Aminosidine Intravenously Administered (will be published elsewhere). Buogo, A.; Ghione, M. e Polvani, F. (Milano): L’Amminosidina in campo ostetrico e ginecologico, azione antibatterica in vitro ed azione terapeutica. Daikos, G. K.; Kourkoumeli, P., and Paradelis, A. (Athens): Bacteriological and Pharmacological Observations on a New Oligosaccharide Antibiotic: Amminosidine (will be published elsewhere). Colonnello, F. e Calonghi, G. F. (Brescia): Prime osservazioni con rifomicina B in alcune malattie infettive. Lodi, R. (Genova) : Sperimentazione clinica della rifomicina B in campo pediatrico. Attività terapeutica e tolleranza. Concilio, C. ; Lanza, P. e Preti, M. (Vicenza) : Ricerche chimiche e biologiche sul glicinato di tiofenicolo (viene pubblicato altrove). Serembre, M. (Padova) : II tiofenicolo glicinato nella cura de alcune pneumopatie acute non tubercolari : ricerche cliniche. Sorrentino, L. ; Sansone, M. e Di Rosa, M. (Napoli) : Azione dei glicinati di cloramfenicolo e di tiofenicolo sulla periferia neuro-muscolare. Moiraghi-Ruggenini, A. e Micheletti, A. (Torino): La colimicina. Sintesi di cinque anni di esperienze cliniche (viene pubblicato altrove). Pavone-Macaluso, M.; Vecchioni, M. e Lattuca, C. (Palermo): La colimicina nelle infezioni urinarie: osservazioni cliniche e prove batteriologiche di «sensibilità» in vitro.

Downloaded by: 46.3.204.65 - 7/8/2017 6:49:57 AM

Communications - Vorträge - Communications - Comunicazioni

Goury-Laffont, M. (Paris) : La colimycine dans les néphrites. Di Carlo, R. e De Marinis, E. (Capua): Ricerche farmacologiche su di un nuovo sale idrosolubile dell’eritromicina. Tetracyclines — Tetracycline — Tetracyclines - Tetracicline Communications - Vorträge - Communications - Comunicazioni Wagner, W. H. (Frankfurt a. M.): Weitere Untersuchungen über Pyrrolidinomethyltetracy clin. Fussgänger, R. und Rolly, H. (Frankfurt a. M.) : Untersuchungen über die Wirkung verschiedener Tetracycline in vivo und in vitro bei resistenten Staphylokokken. Dimmling, Th. (Würzburg): Vergleichende Untersuchungen über die Wirksamkeit verschiedener Tetracycline auf resistente Staphylokokken. Meyer-Wegener, H. + (Erlangen) : Experimentelle und klinische Untersuchungen über die intralumbale Anwendung von Pyrrolidinomethyl-tetracyclin.

Kless, H. (München): Neuere Entwicklungen auf dem Gebiet der Tetracycline. Kuemmerle, H. P. ; Contzen, H. und Schuelke, K. (Würzburg u. Frankfurt a. M.) : Experimentelle Studie zum Verteilungsproblem der Antibiotica unter pathologischen Bedingungen beim Menschen mit Pyrrolidino-methyl-tetracyclin und 7-chloro-6-demethylchlortetracyclin. Linzenmeier, G. ; Zöllner, N. und Parrisius, G. (München) : Bakteriologische Befunde im Sputum bei der Langzeittherapie der chronischen Bronchitis mit Demethyl-chlortetracyclin. Koch, H. und Bohn, E. (Gießen): Pyrrolidino-methyl-tetracyclin-Behandlung von 104 Pyelonephritis-Kranken mit scheinbar fixiertem Hochdruck. Dutz, H. (Rostock): Die therapeutische Beeinflußbarkeit der experimentellen Pyelonephritis durch Sulfonamide und Tetracyclin. De Carneri, I. (Milano): Tetraciclina-L-metilenlisina, nuovo derivato tetraciclinico (viene pubblicato altrove). Berté, F. and Vandoni, G. (Pavia): On the Intestinal Absorption and Organotropism of some Tetracyclines. Ferrero, E. and Gradnik, B. (Milano) : Antipenicillinase Action of a New Soluble Tetracycline Derivative: Mepicycline. Gradnik, B. and Ferrero, E. (Milano): Mepicycline, a New Soluble Tetracyclin Derivative, Protects Penicillin from Penicillinase Inactivation. Otte, W.; Mössner, G.; Wöhler, F. und Jung, O. (Freiburg i. Br.): Vergleichende Untersuchungen über die Konzentration des Ledermycins in Vaginal- und Uterusgewebe (wird anderweitig publiziert).

Downloaded by: 46.3.204.65 - 7/8/2017 6:49:57 AM

XIV Index Part IV

Meyer-Rohn, J. (Hamburg-Eppendorf): Experimentelle und klinische Erfahrungen mit 5 Tetracyclinen. Lubsen, N. ; Boissevain, W. and Fass, H. (Amsterdam) : Synergistic Action of Kanamycin and Tetracycline on Proteus rettgeri Infections of the Urinary Tract. Malek, P. (Praha) : New Aspects of Tetracycline Analogues Distribution and Fixing in Pathologically Changed Tissue. Part V (“Chemotherapia”, Vol. 6, p. 1-288, 1963) INDEX Antibiotics - Antibiotica - Antibiotiques - Antibiotici (Varia)

Mohr, H. J. (Münster, Westfalen): Die sogenannte postantibiotische Enterocolitis. Lagler, F.; Staemmler, M. und Mückter, H. (Stolberg/Rheinland): Experimentelle Untersuchungen zur Pharmakologie basischer Antibiotica (wird anderweitig publiziert). Fossati, C. (Bengasi): Esperienze cliniche sull’impiego della kanamicina nella terapia della tubercolosi polmonare. Kuntz, E. (Gießen): Klinische Untersuchungen über die Nephrotoxizität von Kanamycin bei tuberkulösen Kranken (wird anderweitig publiziert). Miele, E. ; Marmo, E ; Petrone, P. e Preziosi, P. (Napoli) : Studi sperimentalli sulla nefro- ed epatotossicità della kanamicina da sola o associata a pantenolo. Gomi, J. (Tokyo): The Treatment of Pulmonary Tuberculosis with Kanamycin. Leone, R. (Torino) : Amfotericina B e Granuloma moniliasico. De Boislambert, P. (Vanves) : L’amphotericine B dans le traitement des Mycoses graves. Preobrazhenskaia, T. P. (Moscow) : The Search for New Antibiotics and Problems in the Classification of Antagonistic Actinomycetes (will be published elsewhere). Segre, G. (Torino): Analysis of Synergisms in Chemotherapy. Schmidt, J. (Leipzig): Der Wert des Antibiogramms und anderer mikrobiologischer Methoden für die Differenzierung des Staph. aureus und die Erkennung von Staph. aureus-Mehrfachinfektionen. Desbordes, J. et Nau, P. (Paris) : Retentissement de l’antibiothérapie sur la flore retrouvée au cours et au décours des infections urinaires. Karparoff, A. (Sofia) : Recherches au microscope électronique sur la morphologie

Downloaded by: 46.3.204.65 - 7/8/2017 6:49:57 AM

Communications - Vorträge - Communications — Comunicazioni

des bactéries soumises à l’action d’antibiotiques ou bien traitées par différents moyens physiques et chimiques (sera publié ailleurs). Ž agar, Ž . (Zagreb): Sensitivity of E. Coli, PS. Aeruginosa and B.Proteus to Erythromycin in Various pH Culture Media. Radenbach, K. L. (Frankfurt a. M). : Wirksamkeit, Gefahren und Grenzen der Kanamycinbehandlung bei der Tuberkulose. XVI Index Part V Chemoprophylaxy and Chemotherapy of Lesions Caused by Ionising Radiations — Chemoprophylaxe und Chemotherapie der Strahlenschäden - Chimioprophylaxie et chimiothérapie des lésions provoquées par les radiations ionisantes — Chemioprofilassi e chemioterapia delle lesioni da radiazioni ionizzanti Communications - Vorträge - Communications - Comunicazioni Maurizio, E. e Malagamba, G. (Roma) : Chemioprofilassi e chemioterapia delle lesioni ematologiche da radiazioni ionizzanti in campo ginecologico (viene pubblicato altrove). Cima, L. e Pozza, F. (Padova): Aumento del coefficiente chemioterapico della mecloretamina per azione del radioprotettore dietilditiocarbammato sodico. Perrone, V. ; Zarrilli, D. ; Faiella, A. e Pagnotta G. (Napoli) : Chemiotrattamento delle leucopenie secondarie a terapia citostatica e fisica. Genazzani, E. e; Di Rosa, M. e Graziani, A. (Napoli): Effetti delle radiazioni ionizzanti sul legame farmaco-proteico. Di Carlo, R. ; Di Carlo, V. e Genazzani, E. (Napoli) : Sull’attività radioprotettrice di derivati amidici dell’acido tiottico (viene pubblicato altrove). Panel-Discussion Moderator: Koch, R. (Freiburg i. Br.); Participants: Koch, R. (Freiburg i. Br.); Flemming, K. (Heiligenberg) ; Graul, H. (Marburg) ; Hagen, U. (Freiburg i. Br.) ; De Franciscis, P. (Napoli) ; Quintiliani, M. e Boccacci, M. (Roma) : «Chemoprophylaxy and Chemotherapy of Lesions Caused by Ionising Radiations ». Sulfonamides — Sulfonamide — Sulfonamides - Sulfonamidici

Walter, A. M. (Wuppertal) : Beurteilungsgrundlagen neuer Sulfonamide.

Downloaded by: 46.3.204.65 - 7/8/2017 6:49:57 AM

Communications - Vorträge - Communications - Comunicazioni

Lamensans, A. et Fari, A. (Paris): Etude de l’action antibactérienne des sulfonamides (sera publié ailleurs). Lichtfield, J. T., Jr. (Pearl River, N.Y.): Chemotherapeutic Activity of Alkoxysulfapyrimidines (will be published elsewhere). Rieder, J. (Basel): Pharmakologisch interessante physikalisch-chemische Daten von 20 Sulfonamiden (wird anderweitig publiziert). Scholtan, W. (Leverkusen, Rheinland) : Über die Eiweißbindung von Langzeitsulfonamiden. Dettli, L.; Baur, M. und Spring, P. (Basel): Über die Eiweißbindung der Sulfanilamide in vitro und in vivo. Wöhler, F. (Freiburg i. Br.) : Eiweißbindung, Blut-, Liquor-, Galle- und Gewebsspiegel eines neuen langwirkenden Sulfonamids (2-[Aminobenzolsulfonamido]-5-methoxypyrimidin) (wird anderweitig publiziert). Kuemmerle, H. P.; Dimpfl, J. und Röttger, P. (Würzburg): Experimentelle Untersuchungen zum Verteilungsproblem der Sulfonamide mit Sulfamoxole und 2-(p-aminobenzolsulfonamid)-5-methoxypyrimidin.

Preziosi, P.; Loscalzo, B.; Marmo, E. e Miele, E. (Napoli): Indagini sperimentali sull’esistenza di un circolo enteroepatico dei sulfonamidici ad azione protratta. Krüger-Thiemer, E. (Borstel): Die experimentelle Bewertung neuer Sulfanilamide. Bünger, P. (Hamburg-Langenhorn): Die klinische Bewertung neuer Sulfanilamide. Ghione, M.; Buogo, A. e Zavaglio, V. (Milano): Azione terapeutica sperimentale di un nuovo sulfamidico, 2-p.-aminobenzen-solfonamido-3-rnetossipirazina. Werner, G. H. et Maral, R. (Vitry-sur-Seine) : Etude expérimentale de l’activité antitrachomateuse d’un nouveau sulfamide: para-aminobenzenesulfamido2 methoxy-3 pyrazine (Farmitalia 204/122). Pontoni, L. e Quattrin, N. (Napoli) : Uso clinico del nuovo sulfonamidico : la 2-sulfanilamido-3-metossi-pirazina (viene pubblicato altrove). Postiglione, F. et D’Avino, M. (Napoli) : Thérapie de l’érysipèle par la 2-sulfanilamido-3-méthoxypyrazine. Rentsch, M. (Basel) : Experimentelle und klinische Daten über ein neues Sulfonamid beim Kind (Präparat Ro 4-2130) (wird anderweitig publiziert). Reber, H.; Wild, F. und Paris, J. (Basel): Experimentelle Daten über das neue Sulfonamid 5-Methyl-3-sulfanilamidoisoxazol (Ro 4-2130) beim Erwachsenen. Ptasnik, H. (Gelsenkirchen-Buer) : Klinische Erfahrungen mit einem neuen Sulfonamid. Arquint, A. (Uznach/SG) : Über die parenterale Anwendung von Sulfadimethoxin (wird anderweitig publiziert). Press, P.; Dottrens, A. et Blanc, P. (Genève): Prophylaxie de la bronchite chronique (sera publié ailleurs).

Downloaded by: 46.3.204.65 - 7/8/2017 6:49:57 AM

Index Part V XVII

Bergmann, M. (Graz): Die Behandlung von Harnwegs-Infektionen mit AzoGantrisin (wird anderweitig publiziert). Hartig, D. (Düsseldorf) : Ein Beitrag zur Behandlung von Harnwegsinfektionen mit Uro-Gantrisin (wird anderweitig publiziert). Panel-Discussion Moderator: A. M. Walter (Wuppertal): Experimentelle Grundlagen und klinische Bedeutung der modernen Sulfonamidtherapie. 2 Chcmo-Kongreß Neapel, Teil I Addresses of Authors of Lectures and Communications of the 2nd International Symposium of Chemotherapy, Naples 1961

Dr.Paolo Altucci, Istituto di Patologia Medica delPUniversità, Policlinico, Piazza Miraglia, Napoli (Italia) Dr. Romano Angelucci, Istituto Carlo Erba per Ricerche Terapeutiche, Via Imbonati 24, Milano (Italia) Dr. Herbert Arnold, Asta-Werke AG, Chemische Fabrik, Brackwede/Westf. (Deutschland) Prof. Diego Balducci, Istituto Superiore di Sanità, Viale Regina Elena 299, Roma (Italia) Dr. O. Bartolomei, Istituto di Microbiologia dell’Università, Viale Morgagni 24, Firenze (Italia) Prof. Angelo Baserga, Istituto di Patologia Speciale Medica, Ferrara (Italia) Dr. M. Bergmann, Chirurgische Universitätsklinik, Graz (Österreich) Dr. F. Berté, Istituto di Farmacologia delPUniversità, Piazza Botta 10, Pavia (Italia) Prof. Tito Berti, Istituto di Farmacologia delPUniversità, Via Loredan 2, Padova (Italia) Prof. André Bertoye, Institut Pasteur de Lyon, 77, rue Pasteur, Lyon VIIe (France) Dr. A. R. Bianco, Istituto di Patologia Medica delPUniversità, Policlinico, Piazza Miraglia, Napoli (Italia) Prof. G. Bickel, 2, rue Saint-Léger, Genève (Suisse) Dr. P. De Boislambert, 86bis, rue Michel-Ange, Vanves-Seine (France)

Downloaded by: 46.3.204.65 - 7/8/2017 6:49:57 AM

Part I-V

Downloaded by: 46.3.204.65 - 7/8/2017 6:49:57 AM

Dr. Klaus-Uwe Blum, I. Medizinische Klinik der Freien Universität Berlin, Spandauer Damm 130, Berlin-Charlottenburg 9 (Deutschland) Prof. I. L. Bogdanov, Institute of Infectious Diseases, Academy of Medical Sciences, Kiev (USSR) Dr. Liana Bolis-Magistretti, Laboratori di Biologia, Istituto Superiore di Sanità, Viale Regina Elena 299, Roma (Italia) Prof. E. Bonati, Laboratori Ricerche Bracco, Milano (Italia) Dr. M. G. Brazhnikova, Institute of Antibiotics, Academy of Medical Sciences, Bolshaia Pirogovskaia 11, Moscow (USSR) Prof. Dr. med. Norbert Brock, Leiter der Pharmakologischen Abteilung der Asta-Werke AG, Chemische Fabrik, Brackwede/Westf. (Deutschland) Dr. P. Bünger, Allg. Krankenhaus Heidberg, Hamburg-Langenhorn (Deutschland) Dr. A. Buogo, Clinica Ostetrico-Ginecologica delPUniversità, Milano (Italia) Dr. V. Calabi, Istituto di Patologia Chirurgica dell'Università, Siena (Italia) Prof. Vittorio Capraro, Istituto di Fisiologia Generale, Via Mangiagalli 32, Milano (Italia) Dr. G. Cardinali, Children’s Cancer Research Foundation, 35 Binney Street, Boston, Mass. (U.S.A.) Prof. Guido Cavallini +, Via Borgonuovo 4, Milano (Italia) Prof. Y. A. Chabbert, Institut Pasteur, 25, rue du Docteur Roux, Paris 15e (France) Prof. L. Cima, Centro di Studio per la Chemioterapia del C. N. R., Istituto di Farmacologia dell’Università, Padova (Italia) Prof. F. Cislaghi, Ospedale Maggiore, Milano (Italia) Prof. Dr. F. Colonnello, Ospedali Civili di Brescia, Divisione Medicina Infettivi, Brescia (Italia) Prof. Mario Coltorti, Istituto di Patologia Medica dell'Università, Policlinico, Piazza Miraglia, Napoli (Italia) Dr. C. Concilio, Laboratori Ricerche Zambon, Vicenza (Italia) Prof. F. Coraggio, Istituto di Patologia Medica

Downloaded by: 46.3.204.65 - 7/8/2017 6:49:57 AM

dell'Università, Policlinico, Piazza Miraglia, Napoli (Italia) Prof. Ugo Cucinotta, Clinica Chirurgica Generale e Terapia Chirurgica delPUniversità, Messina (Italia) Dr. G. K. Daikos, Department of Clinical Therapeutics of the University, Athens (Greece) Dr. I. De Carneri, Istituto Carlo Erba per Ricerche Terapeutiche, Milano (Italia) Prof. P. de Franciscis, Istituto di Fisiologia dell’ Universita, Napoli (Italia) Prof. Dr. V. S. Derkatch, 3, Lenin Avenue 222, Kharkow (U.R.S.S.) Dr. J. Desbordes, Ecole Pratique des Hautes Etudes, Paris (France) Dr. L. Dettli, Bürgerspital, Basel (Schweiz) Dr. R. Di Carlo, Laboratori Ricerche Pierrel, Capua (Italia) Prof. A. Di Marco, Laboratori Ricerche Farmitalia, Via dei Gracchi 35, Milano (Italia) Prof. Dr. Th. Dimmling, Institut für Hygiene und Mikrobiologie der Universität, Würzburg (Deutschland) Prof. L. Donatelli, Istituto di Farmacologia dell'Università, Via Costantinopoli 16, Napoli (Italia) Dr. Harry F. Dowling, Professor of Medicine and Head of Department, University of Illinois, 840 South Wood Street, Chicago 12, Illinois (U.S.A.) Dr. Miles Drake, Vineland State Hospital, Vineland, N. J. (U.S.A.) Dr. Edouard Drouhet, Chef de Laboratoire, Institut Pasteur, 25, rue du Docteur Roux, Paris 15e (France) Dr. H. Dutz, Medizinische Universitätsklinik, Rostock (DDR) Prof. Z. V. Ermolieva, Central Postgraduate Medical Institute, Vosstania Square, Moscow (USSR) Dr. E. Ferrero, Laboratori Ricerche Farmaceutici Midy, Milano (Italia) Dr. K. Flemming, Biophysikalische Abteilung des Heiligenberg-Institutes, Heiligenberg (Deutschland) Dr. J. Földes, Institut de Microbiologie de l’Université, Szeged (Hongrie)

Downloaded by: 46.3.204.65 - 7/8/2017 6:49:57 AM

Prof. C. Fossati, Ospedale Civile, Bengasi (Libia) Dr. William Frank, Chemotherapy and Radiation Therapy Services, Walter Reed General Hospital, Walter Reed Army Medical Center, Washington 12, D.C. (U.S.A.) Dr. R. Fußgänger, Farbwerke Hoechst AG, Frankfurt a. M.-Hoechst (Deutschland) Dr. Oliver Garai, The Royal Marsden Hospital, Fulham Road, London S.W. 3 (England) Prof. G. Gardenghi, Via dell’Oriuolo 47, Firenze (Italia) Prof. G. F. Gause, Institute of Antibiotics, Academy of Medical Sciences, Bolshaia Pirogovskaia 11, Moscow (USSR) Prof. E. Genazzani, Istituto di Farmacologia dell'Università, Via Costantinopoli 16, Napoli (Italia) Dr. med. Dietmar Gericke, Krebsforschungslaboratorium der Farbwerke Hoechst AG, Frankfurt a.M.Hoechst (Deutschland) Dr. M. Ghione, Laboratori Ricerche Farmitalia, Via dei Gracchi 35, Milano (Italia) Dr. A. Girard, 15, rue de la Santé, Paris 13e (France) Prof. Giuseppe Giunchi, Istituto di Malattie Infettive della Universita, Via Manno 34, Sassari (Italia) Doz. Dr. Wolfgang Gössner, Pathologisches Institut der Universität, Liebermeisterstrasse 8, Tübingen (Deutschland) Dr. J. Gomi, Keio University School of Medicine, Tokyo (Japan) Dr. M. Goury-Laffont, Hôtel Dieu, Paris (France) Dr. B. Gradnik, Laboratori Ricerche Farmaceutici Midy, Milano (Italia) Prof. Dr. H. Graul, Abteilung für Strahlenbiologie und Isotopenforschung der Universität, Marburg/ Lahn (Deutschland) Prof. Dr. U. Hagen, Radiologisches Institut der Universität, Freiburg i. Br. (Deutschland) Dr. med. O. Hammer, Facharzt für innere Krankheiten, Heilstätte Falkenstein, Taunus (Deutschland) Dr. D. Hartig, Urologische Klinik der Medizinischen Akademie, Düsseldorf (Deutschland) Dr. W. L. Hewitt, University of California Medical

Center, Los Angeles, California (U.S.A.) Dr. Làszlò Institò ris, Szabadsaghàrcosok u. 47-49, Budapest IV (Ungarn) Dr. David A. Karnofsky, Memorial Sloan-Kettering Cancer Center, New York 21, N. Y. (U.S.A.) Dr. A. Karparoff, Institut d’Epidémiologie et de Microbiologie, Sofia (Bulgarie) Dr. med. K. Karrer, Österreichisches Krebsforschungsinstitut, Borschkegasse 8 a, Wien IX (Österreich)

Dr. William M. M. Kirby, Department of Medicine, University of Washington School of Medicine, Seattle 5, Wash. (U.S.A.) Dr. F. Kleibel, Czerny-Krankenhaus für Strahlenbehandlung der Universität, Heidelberg (Deutschland) Dr. H. Kless, Cyanamid GmbH, Lederle Arzneimittel, Müncben-Pasing (Deutschland) Prof. Dr. med. H. Knothe, Hygiene-Institut der Universität, Brunswiker Straße 2-6, Kiel (Deutschland) Dr. E. T. Knudsen, Medical Department, Beecham Research Laboratories Ltd., Great West Road, Brentford, Middlesex (England) Prof. Dr. E. Koch, Medizinische Universitätsklinik, Gießen (Deutschland) Prof. Dr. R. Koch, Radiologisches Institut der Universität, Freiburg i. Br. (Deutschland) Dr. G. C. J. Korteweg, c/o Mycofarm, Division of the Royal Netherlands Fermentation Industries Ltd., Delft (The Netherlands) Prof. Dr. E. Krüger-Thiemer, TuberkuloseForschungsinstitut, Borstel (Deutschland) Dr. W. Krüpe, Forschungslaboratorien der Chemie Grünenthal GmbH, Stolberg/Rheinland (Deutschland) Dr. H. P. Kuemmerle, Schönbornring 12, Frankfurt a. M. - Gravenbruch (Deutschland) Dr. E. Kuntz, Medizinische und Nervenklinik der

Downloaded by: 46.3.204.65 - 7/8/2017 6:49:57 AM

Addresses of Authors XIX

Downloaded by: 46.3.204.65 - 7/8/2017 6:49:57 AM

Justus-Liebig-Universität, Gießen (Deutschland) Dr. W. Kurylowicz, Kielecka 30, Warsaw 12 (Poland) Dr. F. lagler, Forschungslaboratorien der Chemie Grünenthal GmbH, Stolberg (Deutschland) Dr. Klaus Lambers, Med. Universitätsklinik, Mannkopfstraße 1, Marburg/Lahn (Deutschland) Dr. A. Lamensans, Institut Pasteur 25, rue du Docteur Roux, Paris 15c (France) Prof. Dr. med. Heinrich Lampen, St. FranziskusHospital, Bielefeld (Deutschland) Dr. N. M. Larin, Director of Biological Research Dept., Pfizer Limited, Richborough, Sandwich, Kent (England) Prof. G. Leonardi, Ospedale Civile di Portogruaro, Venezia (Italia) Dr. R. Leone, Clinica Dermatologica dell'Università, Torino (Italia) Dr. J. T. Lichtfield, Lederle Laboratories, Experimental Therapeutic Research, Pearl River, N. Y. (U.S.A.) Dr. G. Linzenmeier, Hygiene-Institut der Universität, Pettenkoferstraße, München 15 (Deutschland) Dr. Oscar C. Liu, Smith Kline & French Laboratories, Research and Development Division, 1500 Spring Garden Street, Philadelphia 1, Pa. (U.S.A.) Dr. R. Lodi, Clinique Universitaire de Pédiatrie, Genève (Suisse) Dr. N. Lubsen, Department of Medicine, University of Amsterdam, Amsterdam (The Netherlands) Dr. G. Lucarelli, Istituto di Semeiotica Medica delPUniversità, Parma (Italia) Prof. F. Magrassi, Istituto di Patologia Medica dell'Università, Policlinico, Piazza Miraglia, Napoli (Italia) Dr. P. Malek, Ustav Klinichi u. Experimentalen Chirurgia, Praha (C.S.S.R.) Prof. A. Marino, Istituto di Farmacologia dell’Unisivertà, Via Costantinopoli 16, Napoli (Italia) Dr. E. Marmo, Istituto di Farmacologia della Universita, Via Costantinopoli 16, Napoli (Italia) Prof. P. Mascherpa, Istituto di Farmacologia e Terapia Sperimentale delPUniversità, Piazza Botta 10, Paviá

Downloaded by: 46.3.204.65 - 7/8/2017 6:49:57 AM

(Italia) Prof. E. Maurizio, Clinica Ostetrico-Ginecologica delPUniversità, Roma (Italia) Dr. R. M. McCune, Cornell University Medical College, New York, N. Y. (U.S.A.) Dr. Gabriele Mazzacca, Istituto di Patologia Medica dell'Università, Policlinico, Piazza Miraglia, Napoli (Italia) Dr. Bengt Melander, A/B Kabi, Stockbolm 30 (Sweden) + Prof. Dr. H. Meyer-Wegener, Medizinische Universitätsklinik, Erlangen (Deutschland) Prof. Dr. J. Meyer-Rohn, Universitäts-Hautklinik, Hamburg-Eppendorf (Deutschland) Dr.E. Miele, Istituto di Farmacologia dell'Università, Via Costantinopoli 16, Napoli (Italia) Dr. A. Moiraghi-Ruggenini, Laboratori Ricerche SMIT, Torino (Italia) Prof. V. Monaldi, Clinica Tisiologica dell'Università e Istituto Sanatoriale «Principi di Piemonte» Napoli (Italia) Dr. J. K. Morrison, Pfizer Ltd., Department of Clinical Research, Sandwich, Kent (England) Dr. H. Mückter, Chemie Grünenthal GmbH, Stolberg, Rhld. (Deutschland) Prof. Yasuiti Nagano, Institut de Maladies Infectieuses, Université de Tokyo, Siba Sirokane Daimati, Tokyo (Japan) Dr. M. Nagley, Grove Park Hospital, London (England) Dr. Hans B, Nevinny, Lemuel Shattuck Hospital, Division of Oncology, Medical Services, Jamaica Plain, Boston, Mass. (U.S.A.) Dr. O. Nunez-Montiel, Instituto Venezolano de Investigaciones Gentificas (I.V.I.C.), Apartado 1827, Caracas (Venezuela) Dr. Clinton Nyström, Gynecological Dept, of the Radiotherapeutic Centre, University, Gothenburg (Sweden) Dr. W. Otte, Medizinische Universitätsklinik, Freiburg i. Br. (Deutschland) Prof. A. Paoletti, Istituto di Igiene dell'Università. Via

Downloaded by: 46.3.204.65 - 7/8/2017 6:49:57 AM

Luciano Armanni 3, Napoli (Italia) Dr. H. Pastnik, Vestische Frauenklinik, Gelsenkirchen-Buer (Deutschland) Dr. M. Pavone-Macaluso, Ginica Urologica delPUniversità, Palermo (Italia) Prof. G. Penso, Istituto Superiore di Sanità Viale Regina Elena 299, Roma (Italia) Dr. V. Perrone, Istituto dei Tumori, Cappella dei Cangiani, Napoli (Italia) Prof. L. Pontoni, Istituto di Semeiotica Medica delPUniversità, Napoli (Italia) Prof. F. Postiglione, Ospedale Incurabili, Reparto Medicina, Napoli (Italia) Dr. T. P. Preobrazhenskaia, Institute of Antibiotics, Academy of Medical Sciences, Moscow (USSR) Dr. P. Press, Policlinique Médicale de l’Université, Genève (Suisse) Prof. P. Preziosi, Istituto di Farmacologia delPUniversità, Via Costantinopoli 16, Napoli (Italia) Dr. M. Quintiliani, Istituto Superiore di Sanità, Lab. di Chimica Biologica, Roma (Italia) Dr. K. L. Radenbach, II. Medizinische Universitätsklinik, Frankfurt a. M. (Deutschland) Dr. H. Reber, Bürgerspital, Basel (Schweiz) Dr. M. Rentsch, Bürgerspital, Basel (Schweiz) Dr. J. Rieder, Hoffmann-La Roche AG, Basel (Schweiz) Prof. G. Rita, Istituto di Microbiologia della Università, Via Laterina 4, Siena (Italia) Prof. G. Romieu, Centre Régional Anticancéreux, Pavillon Curie, Giniques St-Eloi, Montpellier, Hlt. (France) Dr. P. W. Sadler, Courtauld Institute of Biochemistry, The Middlesex Hospital Medical School, London W. i (England) Dr. J. Schmidt, Institutfür Medizinische Mikrobiologie und Epidemiologie der Universität, Leipzig (DDR) Prof. Dr. H. Schönenberg, Chefarzt der Kinderklinik der Stadt. Krankenanstalten, Aachen (Deutschland) Dr. W. Scholtan, Farbenfabriken Bayer AG, Leverkusen, Rheinland (Deutschland) Prof. G. Segre, Istituto di Farmacologia delPUniversità, Torino (Italia)

Prof. Camillo Sellei, Orszagos Onkologiai Intézet, Rath György u, 3 sz., Budapest XII (Ungarn) Prof. Harry Seneca, Department of Urology, Columbia University, College of Physicians and Surgeons, 620 West 168th Street, New York 32, N. Y. (U.S.A). Prof. M. Serembe, Ospedale Civile, Divisione Pneumologica, Padova (Italia) Dr. J. Seydel, Tuberkulose-Forschungs-Institut, Borstel (Deutschland) Dr. V. I. Shtutser, The Burdenko Scientific Research Institute of Neurosurgery, Academy of Medical Sciences, Moscow (USSR)

Priv.-Doz. Dr. med. Gustav Simon, Neurochirurgische Abteilung der Universität, Würzburg (Deutschland) Prof. L. Sorrentino, Istituto di Farmacologia dell'Università, Via Costantinopoli 16, Napoli (Italia) Doz. Dr. M. Sprössig, Institut für Medizinische Mikrobiologie der Medizinischen Akademie Erfurt, Nordhäuser Straße 74, Erfurt (DDR) Dr. Alfred Suppan, Zeillergasse 8, Wien XVII (Österreich) Dr. Marguerite P. Sykes, Sloan-Kettering Institute, Memorial Hospital, 444 East 68th Street, New York 21, N. Y. (U.S.A.) Dr. Igor Tamm, The Rockefeller Institute, New York 21, N. Y. (U.S.A.) Prof. A. M. Tchemoukh, Institute of Pharmacology and Chemotherapy, Baltisskaya uütca 8, Moscow (USSR) Dr. E. Ventura, Clinica Medica delPUniversità, Modena (Italia) Dr. J. Viallier, Institut Pasteur de Lyon, 77, rue Pasteur, Lyon Vlle (France) Dr. W. H. Wagner, Farbwerke Hoechst AG, Parasitologisches Institut, Frankfurt a. M.-Hoechst (Deutschland) Dr. A. M. Walter, Farbenfabriken Bayer AG, Wuppertal (Deutschland) Prof. M. Welsch, Université de Liège, 32 Boulevard

Downloaded by: 46.3.204.65 - 7/8/2017 6:49:57 AM

XX Addresses of Authors

Downloaded by: 46.3.204.65 - 7/8/2017 6:49:57 AM

de la Constitution, Liège (Belgique) Prof. Dr. G. H. Wemer, Laboratoires de Recherches de la Société des Usines Chimiques Rhône-Poulenc, Vitry-sur-Seine (France) Dr. David Wheatley, The General Practitioner Research Group, 270 Staines Road, Twickenham, Middlesex (England) Dr. F. Wöhler, Medizinische Universitätsklinik, Freiburg i. Br. (Deutschland) Dr. Hiroshi Yonehara, Institute of Applied Microbiology, University of Tokyo, Bunkyo-Ku, Tokyo (Japan) Prof. Ellard M. Yow, Baylor University College of Medicine, Houston 23, Texas (U.S.A.) Dr. M. D. Yow, Department of Medicine and Pediatrics, Baylor University College of Medicine Houston 25, Texas (U.S.A.) Dr. Z. Zagar, Ecole de la Santé Publique, Andrija Stampar, Service de Bactériologie, Zagreb (Yugoslavie)